<span style="font-size: 200%; line-height: 116%;"><span style="font-family: ElvenCommonSpeak;">Rai Nishiyama - the bedroom of Shotoke Ariyama</span></span><br/><br/>He couldn't bear it. He couldn't bear all these feelings and memories that he suppressed for years coming back. All of a sudden, he remembered everything - how he hated this place, wished to return home, cried himself to sleep in this accursed hellhole, until he went crazy and occupied himself by breaking things apart. No, no, he couldn't bear thinking and remembering. Hiding his eyes with his hands, he ran out of the room, barefoot bolting through the corridor and taking the stairs by two as he rushed to find Chizuru. She would have been in the kitchen... But the kitchen was empty.<br/><br/>Living room! There she was... He ran into her and almost made her fall over and crash into the floor, only barely avoiding that. Something warm was flowing down his skin... It actually took him a while to realize it was tears. He was crying.<br/>"Chizuru." his lips moved to say her name, but he didn't manage to get a word out. "Chizuru, I want to go back home. Do you remember home, Chizuru?"<br/><br/>Her soft hands were soothing as they ran down his soaked top, picking his own hands up, and only giving him a kind look of her eyes. He bit into his lip, silencing every sound he made, and though being much taller than her, he curled up under her, sinking to his knees and shrinking into himself.<br/><br/>"Chizuru-san. Watashi wa ie ni ikitai." he whispered to her, hiding his face in her jumper. "San ga ie ni ikou."<br/><br/><span style="font-size: 200%; line-height: 116%;"><span style="font-family: ElvenCommonSpeak;">Rai Nishiyama - the Living Room</span></span><br/><br/><dl class="codebox"><dt>translation | <a href="javascript: void(0);" onclick="var spoiler = this.parentNode.parentNode.getElementsByTagName('dd')[0]; if ( spoiler.style.display == 'none' ) { spoiler.style.display = 'block'; this.innerHTML = '-'; } else { spoiler.style.display = 'none'; this.innerHTML = '+'; };">+</a></dt><dd style="display: none;">I want to go home. Let's go home.</dd></dl>