qu'il a pas de maladie importante qu'il a pas besoin de traitement heure fixe, et de faire un examen général pour m'assurer qu'il y a rien et cette nuit tout se passera pour le mieux. voilà donc là j'ai signé un certificat disant simplement que je garantis qu'il va rien
He doesn't have any serious illness, he doesn't need fixed-time treatment, just a general examination to make sure there's nothing wrong. Tonight everything will go smoothly. So I signed a certificate saying simply that I guarantee he won't have any problems.
Anh ấy không có bệnh nghiêm trọng nào, anh ấy không cần điều trị theo giờ cố định, chỉ cần kiểm tra tổng quát để đảm bảo không có gì bất thường. Tối nay mọi thứ sẽ diễn ra suôn sẻ. Vì vậy, tôi đã ký một giấy chứng nhận nói đơn giản rằng tôi đảm bảo anh ấy sẽ không gặp vấn đề gì.
他没有任何严重的疾病，不需要定期治疗，只需要做个全面检查以确保一切正常。今晚一切都会顺利。所以我签署了一份证明，上面简单地说我保证他不会有任何问题。
Er hat keine schwerwiegende Krankheit, er benötigt keine regelmäßige Behandlung, sondern lediglich eine allgemeine Untersuchung, um sicherzustellen, dass alles in Ordnung ist. Heute Nacht wird alles gut laufen. Daher habe ich eine Bescheinigung unterschrieben, in der ich einfach garantiere, dass er keine Probleme haben wird.
他没有任何严重的疾病，毋須定期治療，只需進行全面檢查以確保一切正常。今晚一切都會順利。所以我簽署了一份證明，上面簡單地說明我保證他不會有任何問題。