travaux de Pasteur ont également fait avancer la théorie microbienne, c'est à dire la transmission par des micro-organismes type virus ou bactéries, des pathologies infectieuses.
Pasteur's work also advanced the germ theory, that is, the transmission of infectious diseases by microorganisms such as viruses or bacteria.
Công trình của Pasteur cũng đã thúc đẩy lý thuyết về vi trùng, nghĩa là sự lây truyền các bệnh nhiễm trùng bởi các vi sinh vật như virus hoặc vi khuẩn.
巴斯德的研究工作也促进了微生物理论的发展，即由病毒或细菌等微生物传播的传染病。
Pasteurs Arbeiten trugen auch zur Weiterentwicklung der Keimtheorie bei, das heißt der Übertragung von Infektionskrankheiten durch Mikroorganismen wie Viren oder Bakterien.
巴斯德的研究工作也促進了微生物理論的發展，即由病毒或細菌等微生物所傳播的傳染病。