-Frédéric Valletoux ? -Moi, je crois profondément en la capacité des soignants à partir du moment où ils travaillent ensemble à inventer des modes de prise en charge différentes d'un territoire à l'autre. Et donc Il faut arriver à la fois décloisonner c'est dire à sortir de ce face-à-face
-Frédéric Valletoux? -I deeply believe in the ability of healthcare professionals, as long as they work together to invent different ways of providing care from one territory to another. And so, we need to break down silos, which is to say, get out of this face-to-face situation
-Frédéric Valletoux? -Tôi tin tưởng sâu sắc vào năng lực của các nhân viên y tế, miễn là họ làm việc cùng nhau để sáng tạo ra những phương thức chăm sóc khác nhau từ vùng này sang vùng khác. Và do đó, chúng ta cần phá bỏ các rào cản, nghĩa là thoát khỏi tình trạng đối mặt trực tiếp
-Frédéric Valletoux ？ -我，我坚信医护人员的能力，只要他们共同努力，就能根据不同地区发明不同的护理模式。因此，我们必须打破隔阂，走出面对面的局面
-Frédéric Valletoux? -Ich glaube fest an die Fähigkeit der Pflegekräfte, solange sie zusammenarbeiten, um von einem Gebiet zum anderen unterschiedliche Behandlungsformen zu entwickeln. Daher müssen wir die Abteilungen aufbrechen, d.h. aus diesem direkten Konfrontationsverhältnis herauskommen
-傅立葉·瓦雷圖？-我，我堅信醫護人員的能力，只要他們共同努力，就能根據不同地區發明不同的護理模式。因此，我們必須打破隔閡，走出面對面的局面