in 1988, and there he is at the Japan Prize ceremony. So that's the first part of the ANU involvement that I wanted to talk about--
Năm 1988, và ông ấy đã có mặt tại lễ trao giải thưởng Nhật Bản. Đó là phần đầu tiên về sự tham gia của ANU mà tôi muốn nói đến.
1988年，他在日本奖颁奖典礼上。这就是我想谈论的ANU参与的第一部分。
En 1988, et le voilà à la cérémonie du Prix du Japon. C'est donc la première partie de l'implication de l'ANU dont je voulais parler.
Im Jahr 1988, und da ist er bei der Japan Prize Zeremonie. Das ist der erste Teil der ANU-Beteiligung, über den ich sprechen wollte.
一九八八年，他在日本頒獎典禮上。這就是我想談論的ANU參與的第一部分。