pre-med and so i was failing three of my subjects when i was a freshman at the halfway point midterm
Tôi học ngành y dự bị, và tôi đã trượt 3 môn học trong năm nhất của mình ở thời điểm giữa kỳ.
我读的是预科医学，在大一的时候，到期中考试的时候，有三分之二的科目都挂了。
J'étais en pré-médecine, et j'ai échoué à trois de mes matières en première année à mi-parcours, au moment des examens de mi-session.
Ich war im Vorklinikum, und als ich im ersten Jahr bei der Halbzeit der Prüfungen war, habe ich in drei meiner Fächer durchgefallen.
本人修讀預科醫學，大一期中考試時，約三分之二科目不及格。