And the little US map just shows where the various centers are really is a national consortium. Next slide, please, Jeff.
Và bản đồ nhỏ của Hoa Kỳ chỉ cho thấy vị trí của các trung tâm khác nhau, thực sự là một liên minh quốc gia. Trang chiếu tiếp theo, xin vui lòng, Jeff.
这个小小的美国地图只是显示了各个中心的位置，实际上是一个全国性的联盟。下一张幻灯片，请，杰夫。
Et la petite carte des États-Unis montre simplement où se trouvent les différents centres, c'est en fait un consortium national. Diapositive suivante, s'il vous plaît, Jeff.
Und die kleine US-Karte zeigt nur, wo sich die verschiedenen Zentren befinden, es ist eigentlich ein nationales Konsortium. Nächste Folie, bitte, Jeff.
這張小小的美國地圖僅顯示各中心的位置，實際上是一個全國性的聯盟。下一張投影片，請，傑夫。