einer betäubenden Lokalanästhetikasalbe einzureiben. Viele Kinder und später Erwachsene nennen die Blutentnahme als besonders traumatische Erlebnisse. Ich wärme mein Stethoskop vor der Untersuchung immer mit den Händen an. Dann kündige ich die
涂抹麻醉的局部麻醉药膏。许多孩子，以及后来的成年人，将抽血称为特别令人痛苦的经历。我总是用双手捂热我的听诊器，然后再进行检查。然后，我会宣布
to rub in a numbing topical anesthetic ointment. Many children and later adults cite blood draws as particularly traumatic experiences. I always warm my stethoscope with my hands before the examination. Then I announce the
pour appliquer une pommade anesthésique locale engourdissante. De nombreux enfants et plus tard des adultes considèrent la prise de sang comme une expérience particulièrement traumatisante. Je chauffe toujours mon stéthoscope avec mes mains avant l'examen. Ensuite, j'annonce le
để thoa một loại kem gây tê tại chỗ làm tê. Nhiều trẻ em và sau đó là người lớn gọi việc lấy máu là trải nghiệm đặc biệt gây chấn thương. Tôi luôn làm ấm ống nghe của mình bằng tay trước khi khám. Sau đó, tôi thông báo
塗抹麻醉的局部麻醉藥膏。許多孩子，以及後來的成年人，將抽血稱為特別令人痛苦的經歷。我總是先用雙手捂熱我的聽診器，然後再進行檢查。然後，我會宣布