transcription: Аналай сонра заз досрочный звание сержант гана .
segmentation: ана-л-ай сонра за-з досрочный звание сержант гун-на .
glosses: there-SPSS-EL after 1sg.ERG-DAT earlier rank sergeant give-AOR .
translation: I was promoted to Sergeant earlier than anticipated