transcription: Hemedurtow aħyabin rˤoƛ’urno ayn yisä kidbeq esin , xanzo gulude biħanayranix gulu biqira bay elaƛin .
segmentation: hemedur-tow aħya-bi-n r-ˤoƛ’ur-n ay-n yisi-a kid-q esi-n xan-z gulu-de b-iħanad-r-ani-x gulu b-iqir-a b-ay elu-a-ƛin
glosses: so-EMPH ear-PL-TOP IV.PL-let.fall-PFV.CVB come-PFV.CVB DEM2.ISG.OBL-ERG girl-POSS.ESS tell-PST.UNW khan-GEN2 horse-APUD.ESS III-fight-CAUS-MSD-AD.ESS horse III-find-INF III-must we(I).OBL-ERG-QUOT
translation: And again he hung his head, came and told the girl: "We must find a horse in order to let it fight next to the king's horse."