transcription: nih'eenei3eckuu3oo3i' honoot nihP nih'iiniini'oo'
segmentation: nih-'eenei3eckuu3-oo3i' honoot nih-P nih'ii-nii-ni'oo-'
glosses: PAST-flip.s.o..over.and.over.quickly-3PL until PAST-pause PAST.IMPERF-REDUP-good-0S
translation: They would flip them over and over  [ in the saw ] until it was all good/properly shaped .