transcription: tohnoohowoot hiniin tihtokohuni3 he'ih'iibineeneeti'oot
segmentation: toh-noohow-oot hiniin tih-tokohu-ni3 he'ih-'iibinee-neeti'oot
glosses: since-see-3S his.wife when.PAST-flee-4S NARRPAST-secretly-bleed.s.t.(?)
translation: Because he saw his wife fleeing/avoiding the gun , he secretly  ???