transcription: "Sim 'nii win hlentxwi'y ," diya , "sim 'nii win hlentxwi'y , kw'esini'yhl g̲an."
segmentation: sim 'nii win hlen-txw-'y diya sim 'nii win hlen-txw-'y kw'es-in-'y-hl g̲an
glosses: true on COMP move-PASS-1SG.II QUOT.3SG true on COMP move-PASS-1SG.II break-CAUS2-1SG.II-CN stick
translation: "As soon as I moved," he said, "as soon as I moved, I broke a stick.