transcription: Hoboy ħayran boqno ƛexun žedu esnabi , tamaša boqno , nesiq nece baq’ˤu micxirno bukayn yizis tatutown bitin , nay yedu micxir biqäƛin esiriłinč’ey bičiłnoanu yizirabi .
segmentation: hoboy ħayran b-oq-n ƛexu-n žedu esyu-bi tamaša b-oq-n nesi-q nece b-aq’ˤu micxir-n b-ukad-n yizi-s tatu-tow-n b-iti-n nay yedu micxir b-iqi-a-ƛin esir-ł-č’ey b-iči-ł-n-anu yizirabi
glosses: now be.astonished I.PL-become-PFV.CVB remain-PFV.CVB DEM1.IPL brother-PL be.surprised I.PL-become-PFV.CVB DEM1.ISG.OBL-POSS.ESS so.much III-much money-TOP III-see-PFV.CVB DEM2.IPL.OBL-GEN1 cheerfulness-EMPH-TOP III-touch-PFV.CVB from.where DEM2.IISG money III-get-PST.WIT.INT-QUOT ask-POT-NEG.PST.CVB I.PL-be-POT-PFV.CVB-NEG DEM2.PL
translation: Now the brothers were astonished, and they were surprised as it shocked them to see so much money, and they couldn't help but ask: "Where did you get that money from?"