transcription: Nonoohowo' hini' hinen hooyeekuut neneenin
segmentation: nonoohow-o' hini' hinen hooyeekuu-t neneeni-n
glosses: IC.see-1S that(aforementioned) man IC.stand.next.to.s.o.-3.S IC.it.is-2S
translation: I see the man who's standing next to you .