transcription: woʔei3 toonheniiteheiwooo hohou heetnii3ein
segmentation: woʔei3 toon-he-niiteheiw-ooo hohou heetn-ii3-ein
glosses: or wherever , whenever-2S-help-3.DEPPART thank you FUT-from there to here-3S/2S
translation: or whoever you were helping out, "thank you," s/he would say to you.