transcription: sake ka tutko rerko ne wa pirka sekor ne wa
segmentation: sake ka tutko rerko ne wa pirka sekor ne wa
glosses: liquor even two.days three.days COP and be.good QUOT COP and
translation: It was [said] that two or three days had passed and the rice-wine became good.