transcription: Yehei heihoowP heihoowuuni nih'iit nih'ii3eit
segmentation: yehei heihoow-P heihoowu-uni nih'iit nih-'ii3-eit
glosses: gee.whiz ! 2.NEG-pause 2.NEG-DETACH he PAST-say.to.s.o.-4
translation: Gee whiz , you can't be  [ afraid of them ], [ Simon ] said to him .