transcription: Sc tqpwx-nqblqlzpe Metalo nzvzdz-krde , x obqbz ncboi kcma topwz donelzpe-kzpz .
segmentation: sc tq-pwx-nqblq-lz-pe Metalo nz-vz-dz-kr-de , x obq-bz ncboi kcma topwz do-ne-lz-pe-kz-pz .
glosses: PFV RL-look.at-follow-GDIR.UP-COS Metalo NMLZ1-go-GDIR.UP-NMLZ.POSS-3MINII , and watch-PDIR.YON needlefish that.one be.small hang-DSTR-GDIR.UP-COS-also-PDIR.YON .
translation: Metalo looked up following its going up, and watched the small needle fish also dangling up there.