transcription: heetee niihoho'neneit neeyou hi'in 3eboowuuhu' no'o' noowuuhu' cei3iihi'
segmentation: heetee niihoho'nen-eit neeyou hi'in 3eb-oow-uuhu' no'o' noow-uuhu' cei3-iihi'
glosses: before act.bravely.towards-4 there.it.is that(aforementioned) there-down-ADV far.from.camp south-ADV to.here-ADV
translation: Previously he had acted bravely towards  [ the Indians ] at that place down there , out there , down south , south , in this direction .