transcription: sekor , kotan kor kur kisarpuye ここへ ,蝿だからここへ kotan kor kur kisarpuye a= eus wa , a= ye akusu
segmentation: sekor , kotan kor kur kisar-puy-e ここへ、蝿だからここへ kotan kor kur kisar-puy-e a=e-us wa , a=ye akusu
glosses: QUOT village have person ear-hole-POSS-village have person ear-hole-POSS 4.A=head.PF.POSS-attach and 4.A=say/tell then
translation: Here, since it was a fly, [it landed] here i said [so], having attached [my] head to the village chief's ear-hole. then