transcription: Hemediwtow best’alaw uži nesir elo esun išanix q’ˤida ičäsi .
segmentation: hemediw-tow best’alaw uži nesi-r elo esu-n iš-ani-x q’ˤida iči-asi
glosses: such.a-EMPH orphan boy DEM1.ISG.OBL-LAT there find-PFV.CVB eat-MSD-AD.ESS down sit-RES.PRT
translation: There he found a similar orphan boy sitting down to eat.