transcription: Government oil and gas nih'ini ne'-they took half
segmentation: government oil and gas nih-'ini ne'-they took half
glosses: government oil and gas PAST-DETACH then-they took half
translation: The BIA/government , oil and gas , then  [ the Shoshones ] took half  [ of the royalties ],