transcription: стулар ахъайдай чилел , суфреярни , вири хуьруьн аялар фидай .
segmentation: стулрал-ар ахъа-й-да-й чила-е-л , суфре-ар-ни , вири хуьр-ди-н аял-ар фида-да-ай .
glosses: chairs.on-PL open-PST-ENT-PST ground.in-INESS-SPSS , tablecloths-PL-FOC , all village-ERG-GEN child-PL go-ENT-AOP .
translation: they were serving tables on the ground [tablecloths?] and all the village children used to go there.