transcription: Xizyo neła nesiqor kinaw ɣˤutkozas rekarbi teƛno , di yayace mi t’o iči , elo waħozoni ɣˤutka tełxor äk’inoƛin riyrno qartayä nesiq .
segmentation: xizyo neła-a nesi-qor kinaw ɣˤutku-bi-s reka-bi teƛ-n di y-ay-ace mi t’o iči elo waħo-zo-ni ɣˤutku-a teł-xor ik’i-n-ƛin r-iyr-n qartay-a nesi-q
glosses: afterwards DEM1.IISG.OBL-ERG DEM1.ISG.OBL-POSS.LAT entire room-PL-GEN1 key-PL give-PFV.CVB me II-come-TERM you here live there below-ATTR.OBL-DEF room-IN.ESS inside-AD.LAT go-PROHIB-QUOT IV-explain-PST.UNW witch-ERG DEM1.ISG.OBL-POSS.ESS
translation: Then she gave him the keys to all the rooms: "You will live here until I come back, but don't go into the lower room!", explained the witch to him.