transcription: T’ok’ow debeł xizay esiwn nexa k’ʷeze yaqinč’iƛin .
segmentation: t’ok’ow mi-ł xizay esiw-n nex-a k’ʷeze y-oq-č’i-ƛin
glosses: anymore you-CONT.ESS behind sister-TOP come-INF can II-become-NEG.FUT-QUOT
translation: Then your sister won't be able to follow you anymore."