transcription: so he came up hii3oo3eyooke-' nih'iit that's the closest you can come to saying good morning
glosses: so he came up IC.it.is.an.auspicious,.promising.morning-0S he that's the closest you can come to saying good morning
translation: So he came up  , it is an auspicious morning , he said . That's the closest you can come to saying good morning .