transcription: gama lilyo-xaɣor b-ok’eł-nosi nazo-n ʕaƛ-z ahli-mo-s rok’u-n ħalkizi r-oq-n
glosses: boat river.bank-AD.VERS III-escape-ANT.CVB all.OBL-TOP village-GEN2 people-ERG-GEN1 heart-TOP calm.down IV-become-PST.UNW
translation: When the boat escaped to the beach, all the village's citizens calmed down.