transcription: hini' neihoowu-nee'ee3eihi hoo3oo'o' hinen-no' hee3eihi-3i' hitenowuuyeihii-ho' cenii-xouubeihi-3i' ce3i'ootowuuyeihii-ho' totoos nehe' hee3eihi-t hoo'eiyeihii
glosses: that(aforementioned) 1.NEG-be.thus others man-NA.PL how.s.o..is-3PL thief-NA.PL IC.NEG-faithful,.righteous-3PL rogue,.someone.who.courts.others'.wives-NA.PL even.though this how.s.o..is-3.S tax.collector
translation: that I am not like other people : thieves , rogues , adulterers , or even like this tax collector .