transcription: Nełƛ’az ʕolo howži hemeł ħalaƛ’or ayäsiƛin .
glosses: DEM1.IISG.OBL-SUPER.ESS.DIST for.the.sake.of now DEM4.IISG.OBL trouble-SUPER.LAT come-RES.PRT-QUOT
translation: And now, because of this, I've come into such trouble now.