transcription: hudu xexbi anu-ru ɣˤanabi-z idu-ay guru šida teq-a b-ay-x-ƛin nukar-a eƛi-n
glosses: then children be.NEG-PST.PRT woman-GEN2 home-IN.ABL crying why hear-INF III-must-PRS-QUOT henchman-ERG say-PST.UNW
translation: "Then how comes that one hears crying from the home of a woman who does not have children?", the henchman said.