transcription: Nełƛ’ay soder xanä nesä nesis kid xaliča rišanix mažgityaɣort’a yegirxo zown , neširu ayn c’ohorä nesir žukłi radinƛin .
glosses: DEM1.IISG.OBL-SUPER.ABL after khan-ERG DEM1.ISG.OBL-ERG DEM1.ISG.OBL-GEN1 daughter mat IV-weave-MSD-AD.ESS mosque-IN.VERS-DISTR II-send-IPFV.CVB be.NPRS-PFV.CVB at.night come-PFV.CVB thief-ERG DEM1.ISG.OBL-LAT evil IV-do-PST.UNW-QUOT
translation: After that, the king was sending his own daughter to the mosque to weave mats, thinking that in the night the thief might come and do evil to him.