transcription: babi-a-gon hemedur-tow c’i-daɣor kur-ƛ’oräy uži-a k’oƛi-n babiw-s mecu-n b-iqir-n eƛi-n yedu micxir eynod-n di-s di eɣʷedi-n et’-n b-iqir-asi yoł-ƛin
glosses: dad-ERG-CNTR so-EMPH fire-APUD.VERS throw-SIM.CVB boy-ERG jump-PFV.CVB father-GEN1 hand-TOP III-stop-PFV.CVB say-PST.UNW DEM2.IISG money work-PFV.CVB me-GEN1 me sweat-TOP pour-PFV.CVB III-win-RES.PRT be-QUOT
translation: When the father was throwing it into the fire likewise, the boy jumped up and stopped the father's hand and said: "I worked for that money, it is earned with my own sweat."