transcription: mi-qor nesi eže-ni žek’u-a qaca r-eč’-o-ƛin eƛi-nosi sosi mi-tow r-eč’-o xizyo di r-eč’-an-ƛin eƛi-o
glosses: you-POSS.LAT DEM1.ISG.OBL old-DEF man-ERG firewood IV-cut-IMPR-QUOT say-ANT.CVB at.first you-EMPH IV-cut-IMPR afterwards me IV-cut-FUT.DEF-QUOT say-IMPR
translation: When the old man says to you: 'Chop firewood!', say: 'First you chop! Then I will chop.'