transcription: łˤora-n ƛˤeb neła-a ɣˤanabi-a doxtur-q esir-n anu mi-s baru yoł-a-ƛin
glosses: three.OBL-TOP year DEM1.IISG.OBL-ERG woman-ERG doctor-POSS.ESS ask-PFV.CVB be.NEG you-GEN1 wife be-Q-QUOT
translation: During these three years the woman did not ask the doctor, whether he has a wife or not.