transcription: Hemełƛ’o xizyo ʕantawnä dibires baru oq’ˤraq q’ilin bok’no , q’ˤidar yoƛ’ˤurno .
glosses: DEM4.IISG.OBL-SUPER.ESS after stupid-DEF-ERG mullah-GEN1 wife skull-POSS.ESS qili-TOP III-beat-PFV.CVB down-LAT II-fall-CAUS-PST.UNW
translation: After that the stupid one beat the mullah's wife with a qili on her skull and made her fall down.