transcription: hemeł-ƛ’ay soder uži di-r siskin šebin r-iy-x-anu-ƛin iči-x zow-n
glosses: DEM4.IISG.OBL-SUPER.ABL after boy me-LAT any thing IV-know-IPFV.CVB-NEG-QUOT be-IPFV.CVB be.NPRS-PST.UNW
translation: After that, the boy was always like: "I don't know anything."