transcription: Dahaw zaman bik’in , baq’ˤu zaman bik’in , roƛi qur rayn , hudun babiw aynanu .
glosses: a.little time III-go-PFV.CVB III-much time III-go-PFV.CVB IV-half day-LAT II.PL-come-PFV.CVB nevertheless father come-PST.UNW-NEG
translation: A little time passed, much time passed, it became midnight; nevertheless their father didn't come back.