transcription: Eniwq royn łäyruni magalabin eƛuk’ya teł erno , mesedyos bašiqˤoy yałruni kid k’eda hunix oqno .
glosses: mother-POSS.ESS IV-do-PFV.CVB end-PST.PRT-DEF bread-PL-TOP leather.sack-IN.ESS inside put-PFV.CVB gold-GEN1 ring be-PST.PRT-DEF girl search-INF way-AD.ESS become-PST.UNW
translation: The mother put the finished breads into a sack and got on her way to search the girl with the golden ring.