transcription: nediw roq’ˤ ƛ’iri-r r-is-xosi žek’u oƛix-č’ey ʕuraw mix b-ik’i-n
glosses: such burden above-LAT IV-take-PRS.PRT man appear-NEG.PST.CVB much time III-go-PST.UNW
translation: Much time passed when no one appeared to take such a burden on themselves.