transcription: heet-ne'P heet-ne'iini heetniihoo3oobeeneeP hoo3oobeenebeihi3i'
glosses: FUT-then-pause FUT-then FUT-IMPERF-thought.of.in.accusing,.prejudicial.way-pause thought.of.in.accusing,.prejudicial.way-3PL
translation: then  [ the Indian children ] will be , they will be thought of in a prejudicial way  [ due to the test scores ].