피고인은 2013. 6. 15. 11:30경 경기 C에 있는 피해자 D의 주거지 앞에서 피해자가 설치한 테라스가 통행에 불편을 준다는 이유로 피해자에게 항의하며 말다툼을 하던 중 오른손으로 피해자의 어깨를 1회 때리고 계속되는 폭행을 막기 위하여 들어 올린 피해자의 왼손을 1회 때렸다. 이로써 피고인은 피해자에게 약 35일간의 치료를 요하는 좌측 제1중수골머리의 골절 등의 상해를 가하였다.
형법 제257조 제1항