피고인은 2011. 08. 25. 02:40경 경기 시흥시 C 앞 노상에서 피해자 D이 계단을 내려올 때 시끄럽게 하자 “이 씨팔년아, 동네 시끄럽게 하냐”라며 따졌다. 피고인은 피해자가 자리를 피하자 뒤쫓아가 그녀의 팔을 잡아끌고 손바닥으로 우측 뺨을 한 대 때리는 등 폭행하여 약 14일간의 치료를 요하는 안면부 좌상, 좌측 급성 수근관절 염좌 등의 상해를 가하였다.
형법 제257조 제1항