피고인은 2013. 12. 11. 23:30경 대전 서구 B아파트 102동 602호 현관문 앞에서, 술에 취하여 집을 잘못 찾은 채 소란을 피우는 피고인을 집으로 데려다 주기 위해 위 아파트 경비원인 피해자 C(31세)과 피해자 D(19세)가 피고인에게 어디에 사는지 등을 묻는다는 이유로, “니들이 뭔데 참견하냐, 개새끼들, 꺼져라”라고 욕설을 하며 손바닥으로 피해자 C의 뺨을 1대 때려 안경이 벗겨지고, 계속하여 이를 제지하는 피해자 D의 뺨을 2대 때리고 허벅지를 발로 차 피해자 C에게 10일간의 치료가 필요한 귀의 표재성 손상 등을, 피해자 D에게 10일간의 치료가 필요한 대퇴의 타박상 등을 각 가하였다.
형법 제257조 제1항