피고인은 2012. 8. 18. 01:35경 부산 연제구 B 편의점 앞 노상에서, 막걸리를 마시면서 고함을 지르고 박수를 치며 소란을 피우다가 이를 지켜보던 피해자 C, D이 피고인에게 “조용히 하라”고 했다는 이유로, “개새끼들 너희들은 뭐냐”고 말하면서 허리에 차고 있던 혁대를 풀어 피해자 C의 옆구리 부위를 2회 때리고, 피해자 D의 왼쪽 손등과 허리 부위를 5회 때렸다. 이로써 피고인은 피해자 C을 폭행하고, 피해자 D에게 약 2주간의 치료를 요하는 다발성 좌상 및 찰과상을 가하였다.
형법 제257조 제1항,형법 제260조 제1항