피고인은 2008. 5. 31. 15:07경 춘천시 C 앞길에서 피고인의 전 남편인 D과 양육 문제로 대화를 하던 중 D의 현재 배우자인 피해자 E(43세)이 그 자리에 아이들을 데리고 나왔다는 이유로, 들고 있던 다이어리 모서리로 피해자의 목부위를 1회, 가슴부위를 수회 때리고 양손으로 피해자의 머리채를 잡아당기며 밀어 바닥에 넘어지게 하고, 발로 피해자의 등부위를 1회 쳐 피해자에게 약 2주간의 치료를 요하는 두피좌상 및 좌측 슬부 찰과상 등을 가하였다.
형법 제257조 제1항