피고인은 2013. 4. 18. 05:00경 중국 연길시에 있는 C주점 앞 노상에서 함께 클럽공연을 하러 갔던 피해자 D(35세)이 공연준비를 제대로 하지 않고 혼자 택시를 타고 숙소로 돌아가려고 하였다는 이유로 화가 나 택시에 탄 피해자를 내리도록 한 후 뺨을 2회 때리고, 이어서 주먹으로 얼굴을 3~4회 때려 피해자에게 약 42일간의 치료가 필요한 상악 우측 중절치, 측절치 치근파절 등의 상해를 가하였다.
형법 제257조 제1항