피고인은 2012. 9. 10. 21:00경 김천시 신음동에 있는 ‘신음육교’ 밑에서 같은 직장 동료인 피해자 D(49세)을 만났다. 피고인은 2012. 9. 10. 오전경 회사 업무와 관련하여 피해자와 말다툼을 한 일로 화가 나 주먹으로 피해자의 얼굴을 5-6회 때려 바닥에 넘어뜨리고 바닥에 넘어진 피해자의 얼굴과 가슴을 주먹과 머리로 수차례 때려 피해자에게 약 4주간의 치료를 요하는 치아의 이탈구 등의 상해를 가하였다.
형법 제257조 제1항