피고인은 2015. 6. 22. 19:30경 태백시 B에 있는 마을 주민인 피해자 C(62세)의 집 대문 앞에서, 피해자가 집 주위의 토지를 매입한 후 피해자의 땅이라고 하면서 펜스를 설치하여 예전부터 마을 주민들이 사용하던 길을 막은 것에 화가 나, 피해자에게 ‘너 개새끼 나와라. 다 때려죽인다!’고 욕설을 하며 대문을 잡고 흔들어 피해자가 이를 막으려고 대문을 손으로 잡자 피해자의 왼쪽 손가락을 물어 피해자에게 약 2주간의 치료를 요하는 손의 표재성 손상 등의 상해를 가하였다.
형법 제257조 제1항