피고인은 'C' 호프집의 업주이고, 피해자 D(여, 52세)는 'E' 호프집을 운영하며, 상호 이웃지간이다. 피고인은 2013. 4. 10. 21:05경 서울 노원구 F에 있는 'E' 호프집에서 피고인이 술을 마시고 이웃인 피해자가 운영하는 호프집에 찾아가 청소 문제로 시비되어, 피해자에게 “씹할 년, 좆같은 년”이라는 등 욕을 하면서 피해자의 얼굴을 주먹으로 때리고, 발로 옆구리를 걷어차 피해자에게 약 2주간의 치료를 요하는 우측 흉부 좌상 등을 가하였다.
형법 제257조 제1항