피고인은 2011. 10. 1. 04:10경 대구 북구 B에 있는 C식당에서, 피해자 D(25세)과 술을 마시던 중 피고인의 부탁을 피해자가 거절하자 이에 화가 나, 손바닥으로 뺨을 3 내지 4회 때려 바닥에 주저앉게 하고, 주먹으로 얼굴을 수회 때리고, 발로 얼굴을 수회 걷어 차, 피해자에게 약 4주간의 치료가 필요한 우측 수부 제4중수골 골절 등의 상해를 가하였다.
형법 제257조 제1항