피고인은 2014. 9. 14. 07:30-40경 피해자 C(38세)과 식품이 적게 납품된 것과 관련하여 말다툼 중 피해자 C으로부터 욕설을 듣게 되자, 같은 날 07:40경 대구 북구 D에 있는 피해자 C이 운영하는 E회사에 오토바이를 타고 찾아가 발로 C의 정강이를 1회 걷어차고 머리로 그의 이마를 들이받고, 계속하여 옆에서 싸움을 말리려고 다가와 멱살을 잡은 피해자 F(여, 63세)의 손가락을 손으로 잡아 꺾고 양손으로 그녀의 멱살을 잡아 밀어 바닥에 넘어뜨려, 피해자 C에게 약 2주간의 치료를 요하는 다발성좌상 및 찰과상 등의 상해, 피해자 F에게 약 2주간의 치료를 요하는 좌수부 좌상 및 염좌 등의 상해를 각 가하였다.
형법 제257조 제1항