피고인은 2012. 4. 9. 04:20경 원주시 B 앞 노상에서 술에 취하여 피해자 C(20세, 남)과 피해자 D(19세, 남)이 이야기를 하고 있는 곳으로 다가와 아무런 이유 없이 시비를 하던 중 발로 피해자 C의 낭심 부위를 1회 가격하고, 옆에 있던 피해자 D의 어깨를 양손으로 잡고 무릎으로 역시 낭심을 1회 가격한 후 손바닥으로 피해자 D의 뺨을 1회 가격하는 등 폭행하였다. 그로인해 피해자 C에게 2주간의 치료를 요하는 왼쪽 음낭의 타박상 및 피해자 D에게 역시 2주간의 치료를 요하는 양쪽 음낭의 타박상을 가하였다.
형법 제257조 제1항