피고인은 2015. 12. 28. 15:00경 자신의 주거지인 서울 강동구 C, 117동 506호 현관문 앞에서 위 아파트 406호 주민인 피해자 D(여, 38세)가 층간 소음 문제로 찾아와 피고인에게 조용히 해달라고 하였다는 이유로 시비가 되어, 손으로 피해자의 목을 2회 때리고 뺨을 1회 때리면서 손톱으로 얼굴을 할퀴어 피해자에게 약 14일간의 치료가 필요한 목뼈의 염좌 및 긴장, 볼의 표재성 손상 박리 찰과상의 상해를 가하였다.
형법 제257조 제1항