피고인은 2012. 10. 19. 19:40경 충남 홍성군 C 주점’ 앞 노상에서, 피해자 D(61세)이 인근 다방에서 피고인에게 욕설을 하였던 것에 사과를 하자 피해자 D에게 “너 같은 새끼랑 인사할 필요도 없다”라고 말하며 손으로 피해자 D의 가슴 부위를 1회 때려 넘어뜨리고, 피해자 D의 배우자인 피해자 E(여, 58세)가 이를 제지하자 손으로 피해자 E의 목 부위를 잡아 흔들었다. 이로써 피고인은 피해자 D에게 약 4주간의 치료를 요하는 다발성 타박상 등을, 피해자 E에게 약 2주간의 치료를 요하는 경추부 염좌 등의 상해를 각 가하였다.
형법 제257조 제1항