피고인은 2013. 1. 26. 05:35경 고양시 일산동구 C에 있는 ‘D’ 카페에서 입구에 앉아있던 중 밖으로 나가던 피해자 E(29세)과 몸을 부딪치게 되었다. 이에 피고인은 피해자 E을 노려보자 피해자가 혼잣말로 “뭘 쳐다봐.”라고 말하며 기분 나쁘게 웃었다는 이유로 화가 나 주먹으로 피해자 E의 얼굴을 1회 때리고, 이를 말리던 E의 일행인 피해자 F(27세)의 얼굴을 주먹으로 1회 때렸다. 이로써 피고인은 피해자 E에게 약 2주간의 치료가 필요한 우측 턱 관절 중등도 염좌 등의 상해를, 피해자 F에게 약 2주간의 치료가 필요한 우측 관자놀이 중등도 타박상을 각각 가하였다.
형법 제257조 제1항