1. 상해 피고인은 2013. 3. 23. 21:00경 서울 금천구 B에 있는 피해자 C(여, 41세)이 운영하는 D호프집에서, 술에 취하여 아무런 이유 없이 피해자에게 욕설을 하면서 그 곳 테이블에 있던 카스 맥주병을 집어 들어 피해자의 오른쪽 이마 부위를 때리고 멱살과 머리채를 잡아 흔들어 피해자에게 오른쪽 이마에 멍이 들게 하는 등 치료일수를 알 수 없는 상해를 가하였다.
 2. 업무방해 피고인은 위 제1항 기재의 일시, 장소에서, 위와 같이 피해자 C을 폭행한 다음 그 곳에 있던 컵을 집어 던지고 테이블을 밀어 넘어뜨려 술을 먹고 있던 손님들을 밖으로 나가게 하는 등 위력으로 피해자의 호프집 영업업무를 방해하였다.
형법 제257조 제1항,형법 제314조 제1항