피고인은 2012. 10. 26. 00:05경 춘천시 C 나이트’ 앞길에서 피해자 D가 피고인에게 기분 나쁘게 말하였다는 이유로 피해자 D의 얼굴을 1회 때린 다음 멱살을 잡고 수회 흔들고, 피고인의 일행인 E은 이에 가세하여 D의 일행인 피해자 F을 밀쳐 넘어뜨렸다. 이로써 피고인은 E과 공동하여 피해자 D, F에게 각 치료일수를 알 수 없는 안면부 찰과상 등을 가하였다.
폭력행위등처벌에관한법률 제2조 제2항 제3호,형법 제257조 제1항