피고인은 2012. 9. 19. 19:50경 대구 동구 B 스크린골프 연습장 앞 도로에서 차량을 운행하다가 피해자 C(30세)가 적색신호에 횡단보도를 통행한 문제로 말다툼하던 중 주먹으로 피해자의 뒷머리와 얼굴을 여러 차례 때리고, C의 동생인 피해자 D(26세)의 턱부위를 2회 때려 피해자 C에게 약 3주간의 치료가 필요한 안면부 열상 및 구강 내 열상 등의 상해를 가하였다.
형법 제257조 제1항,형법 제260조 제1항