1. 상해 피고인은 2011. 8. 18. 06:50경 남양주시 C역 앞 노상에서 피해자 D(58세, 여)이 운전하는 차량이 갑자기 피고인 차량 앞으로 끼어들기를 하였다는 이유로 차량을 정차하고 시비하다가, 손으로 피해자의 머리카락을 잡고 흔드는 등 몸싸움을 하여 피해자에게 약 21일간의 치료을 요하는 경추부염좌, 다발성좌상 및 찰과상의 상해를 가하였다.
 2. 폭행 피고인은 위와 같은 일시, 장소에서 피해자 D의 딸인 피해자 E(25세, 여)가 이를 말리자 손을 휘둘러 피해자의 입술을 때리는 등 피해자를 폭행하였다.
형법 제257조 제1항,형법 제260조 제1항