1. 상해 피고인은 2015. 9. 7. 10:00경 부산 동래구 C연립 앞에서, 그 전 소음문제로 사이가 좋지 않던 피해자 D(여, 63세)가 외출하는 것을 발견, 이를 따지기 위해 불러 세운 후 “야이. 씨발년아, 거기 안서”라고 욕설을 하면서 피해자 D의 왼쪽 뺨을 오른손바닥으로 1회 때리고, 어깨를 수회 밀치는 등 폭행하여 14일간의 치료를 요하는 좌측 볼, 턱, 어깨의 좌상을 가하였다.
 2. 폭행 피고인은 2015. 9. 7. 11:15경 부산 동래구 안락동 충렬지구대 사무실 내에서 피해자 D가 거짓 진술을 한다는 이유로 진술조서를 받고 있는 피해자의 등과 머리에 종이컵에 들어 있는 물을 부어 피해자를 폭행하였다.
형법 제257조 제1항,형법 제260조 제1항