You are an AI assistant. You will be given a task. You must generate a detailed and long answer.
system
Translate "Bit by bit, right up to the Cologne Summit, and, beyond that, in Saint-Malo and on many other occasions, we learned the necessary lessons from this, which have now enabled us to progress further." to German?
user
Stück für Stück, bis hin zum Kölner Gipfel und darüber hinaus in Saint-Malo und bei vielen anderen Gelegenheiten, haben wir die notwendigen Lehren daraus gezogen, die es uns nun ermöglichen, weitere Fortschritte zu erzielen.

Below is an in-depth analysis of the translation:

- "Bit by bit" is translated to "Stück für Stück", which means progressing slowly or gradually.
- "right up to" is translated to "bis hin zum", expressing the progress up to a certain point.
- "Cologne Summit" is translated to "Kölner Gipfel", a reference to a specific event in the city of Cologne, Germany. In this case, the word order in German is different from English, where the city name "Köln" becomes "Kölner" as an adjective.
- "and, beyond that" is translated to "und darüber hinaus", which means continuing further or going beyond a certain point or limit.
- "in Saint-Malo" is translated as "in Saint-Malo", keeping the name of the location in French.
- "on many other occasions" is translated to "bei vielen anderen Gelegenheiten", which refers to several other instances, events, or situations.
- "we learned" is translated as "haben wir gelernt", which refers to the action of gaining knowledge or understanding from past experiences.
- "the necessary lessons" is translated as "die notwendigen Lehren", which means the crucial or important teachings obtained from past events.
- "from this" is translated as "daraus", indicating the source of the lessons or learnings.
- "which have now enabled us" is translated as "die es uns nun ermöglichen", which means that the lessons learned have provided the ability or capacity to do something.
- "to progress further" is translated as "weitere Fortschritte zu erzielen", which indicates the achievement of additional advancements or development.

Combining all these translated phrases, we get the full sentence in German:

"Stück für Stück, bis hin zum Kölner Gipfel und darüber hinaus in Saint-Malo und bei vielen anderen Gelegenheiten, haben wir die notwendigen Lehren daraus gezogen, die es uns nun ermöglichen, weitere Fortschritte zu erzielen."
assistant