Designing a Qualitative and Flexible Case Study to Investigate the Opportunities and Challenges for Primary Education Offered to First-Generation Learners in a Rural Community in the State of Maharashtra, India