Utilizing Atomistic Simulations to Map Pressure Distributions and Contact Areas in Molecular Adlayers Within Nanoscale Surface-Asperity Junctions: A Demonstration With Octadecylsilane-Functionalized Silica Interfaces