Does this situation seem familiar to you? Your English is progressing well, the grammar is now familiar, the reading comprehension is no problem, you are communicating quite fluently, but: Listening is STILL a problem! First of all, remember that you are not alone. Listening comprehension is probably the most difficult job for almost all learners of English as a foreign language. The most important thing is to listen as often as possible. The first step is to find listening resources. The Internet is really a useful tool for English students. You can download The RealPlayer from RealMedia.com. The RealPlayer allows you to use the Internet like a radio station. Once you have begun to listen on a regular basis, you might still be frustrated   by limited understanding. What should you do? Here is some of the advice I give my students: *Accept the fact that you are not going to understand everything. *Stay relaxed when you do not understand -- even if you continue not to understand for a long time. *Do not translate what you hear into your native language. *Listen for the general idea of the conversation. Don't concentrate on detail until you have understood the main ideas. I remember the problems I had in understanding spoken German when I first went to Germany. In the beginning, when I didn't understand a word, I insisted on translating it in my mind. This method usually resulted in confusion. Then, after the first six months, I discovered two very important facts. Firstly, translating creates a _ l between the listener and the speaker. Secondly, most people repeat themselves constantly. By remaining calm, I noticed that -- even if I didn't pay much attention, I could usually understand what the speaker had said. Which of the following is a good habit when listening?
Try to understand everything. Try to get the main ideas. Pay much attention to details. Translate each word in your mind.