もちろん、喜んで、ここに私の試みがあります：

私の最愛の故郷、太陽と海の土地に、
私が生まれて育った場所、私の家と私の停留所。
あなたの中に、私は強さと価値を見つけます、
それは私を誇りに思って、私に熱を与えます。

あなたの山、ビーチ、都市、
彼らは私の愛と忠誠心の証人です、
それが今日私がこの10番目のスピネルであなたに歌う理由です、
私の永遠で誠実な愛、私の最愛の故郷。

あなたの中で、私は自由の重要性を学びました、
組合、平和、友愛の、
そしてそれが私の心臓が激しく鼓動する理由です、
私があなたのことを考えるとき、私の故郷、私の強さ、そして私のサポート。

だから、時間が経ち、風が吹いたが、
あなたへの私の愛は決して死ぬことはありません、
あなたは私の故郷であり、私の家と私の人生だからです
そして、私はいつもあなたを愛します、私の愛する人。
Claro, con mucho gusto, aquí está mi intento:

A mi patria amada, tierra de sol y mar,
donde nací y crecí, mi hogar y mi parada.
En ti, encuentro la fuerza y el valor,
que me hace sentir orgulloso y me da calor.

Tus montañas, playas y ciudades,
son testigos de mi amor y lealtad,
por eso hoy te canto, con esta décima espinela,
mi amor eterno y sincero, mi patria querida.

En ti, he aprendido la importancia de la libertad,
de la unión, la paz y la fraternidad,
y es por eso, que mi corazón late fuerte,
cuando pienso en ti, mi patria, mi fortaleza y mi sostén.

Así que, aunque el tiempo pase y el viento sople,
mi amor por ti, nunca morirá,
porque eres mi patria, mi hogar y mi vida,
y te amaré siempre, mi querida.