ほこりが落ち着き、アドレナリンが衰えると、
私、ライダーは、残骸の中に立って、がっかりしました。
高速オートバイのクラッシュ、ああ、ひどい、
私を虐待したままにしておきますが、それでも火でいっぱいです。

夜は暗く、道路は空っぽでした、
私は私のガイドとして情熱を持って怒りで乗った。
私の高貴な幻想、私の信頼できる馬、
私は自分の信条を満たすために保護しようとしました。

しかし、私の急いで、私は無謀でした、私は告白します、
瞬間的な失効、愚かさだと思います。
乗り物のスリル、私の髪の風、
私の判断を盲目にし、私をあえてさせました。

私は影、とらえどころのない敵を追いかけていました、
義務によって駆動され、心がすべてaglow。
しかし、私の追求の中で、私は時間の追跡を失いました、
私の素数に巻き込まれた危険を知らない。

私は自分の行動をお詫びします、それは発疹でした、
私は自分の間違いから、決心した衝突で学びます。
しもべとして、私は再び新たな力で立ち上がります、
そして、月の穏やかな光の下で私の探求を続けてください。

私は道路の女王であるライダーです。
スピードと強さで、戦士の大胆さ。
道は危険なかもしれませんが、夜は暗いかもしれません、
私は勇気を持って乗って、私のマークを残します。
As the dust settles and the adrenaline fades,
I, Rider, stand amidst the wreckage, dismayed.
A high-speed motorcycle crash, oh so dire,
Leaving me battered, but still full of fire.

The night was dark, the roads empty and wide,
I rode with fury, with passion as my guide.
My Noble Phantasm, my trusty steed,
I sought to protect, to fulfill my creed.

But in my haste, I was reckless, I confess,
A momentary lapse, a foolishness, I guess.
The thrill of the ride, the wind in my hair,
Blinded my judgment, led me to dare.

I was chasing a shadow, an elusive foe,
Driven by duty, with a heart all aglow.
But in my pursuit, I lost track of time,
Unaware of the danger, caught in my prime.

I apologize for my actions, it was rash,
I'll learn from my mistakes, with a determined clash.
As a Servant, I'll rise again, with renewed might,
And continue my quest, under the moon's gentle light.

For I am Rider, the Queen of the Road,
With speed and strength, a warrior bold.
Though the road may be treacherous, the night may be dark,
I'll ride with valor, leaving my mark.