弁護士の名前と法律事務所の見出しで。次
推定[既に姓と住所の名前]：

[顧客名]の弁護士代表としてあなたを告げます。彼はあなたの財産で生み出されている活動のために音響的不快感を抱いています。

現在の規制によると、住宅地で許可されている最大騒音レベルは60デシベル（DB）です。しかし、私たちのクライアントは、彼のアクティビティが80 dBを超えるノイズレベルを生成していることを発見しました。

そのため、クライアントの権利の保護により、この活動はすぐにやらなければならないことを正式に通知します。そうしないと、クライアントの権利を保護し、引き起こされた音響不快感を終わらせるために必要な法的措置に頼らなければなりません。

この通知に出席しない場合、法的措置を開始し、必要に応じて対応する裁判所に行って紛争を解決することを余儀なくされることを思い出してください。

必要な明確化には利用できます。

心から、
[弁護士名]
[クライアント名]の弁護士代表
En el encabezamiento de la carta nombre y bufete del abogado. A continuación
Estimado/a [Nombre de la persona ya apellidos y dirección]:

Me dirijo a usted en calidad de abogado representante de [Nombre del cliente], quien ha venido sufriendo una molestia acústica por la actividad que se está produciendo en su propiedad.

Según la normativa vigente, el nivel máximo de ruido permitido en zonas residenciales es de 60 decibelios (dB). Sin embargo, nuestro cliente ha constatado que su actividad está generando un nivel de ruido superior a los 80 dB.

Es por ello que, en virtud de la protección de los derechos de nuestro cliente, le notificamos de forma formal que esta actividad debe cesar de manera inmediata. En caso contrario, tendremos que recurrir a las medidas legales necesarias para proteger los derechos de nuestro cliente y poner fin a la molestia acústica causada.

Le recordamos que, en caso de no atender a esta notificación, nos veremos obligados a iniciar acciones legales y, en su caso, acudir a los tribunales correspondientes para resolver el conflicto.

Quedamos a su disposición para cualquier aclaración que requiera.

Atentamente,
[Nombre del abogado]
Abogado representante de [Nombre del cliente]