ポータルを作るには、火打ち石と少なくとも10個の黒曜石のブロックが必要である。それらを縦長の長方形（縦3個、横2個）になるように、頂点のない（黒曜石の数が多ければある）ように並べる。あとは火打石を使って内側に火をつけるだけだ。
To build a portal you need a flint and at least 10 blocks of obsidian. Arrange them into a vertical rectangle (3 vertical, 2 horizontal) without (or with if you have more obsidian) vertices. Now all you need to do is set fire to the inside using flint.