いくつかの例は次のとおりです。
1. der see（湖）vs. die see（The Sea）
2. der leiter（リーダー /指揮者）vs.ダイライター（はしご）
3. Das Tau（ロープ）vs. der tau（露）
4. der Schild（The Shield）vs。Das Schild（サイン）
5. derマスト（マスト）vs.ダイマスト（肥育）
6. Das Gehalt（給与）vs。Der Gehalt（コンテンツ）
Some examples include:
1. Der See (the lake) vs. Die See (the sea)
2. Der Leiter (the leader / the conductor) vs. Die Leiter (the ladder)
3. Das Tau (the rope) vs. Der Tau (the dew)
4. Der Schild (the shield) vs. Das Schild (the sign)
5. Der Mast (the mast) vs. Die Mast (the fattening)
6. Das Gehalt (the salary) vs. Der Gehalt (the content)