物理的な場所の近くにあるMastodonインスタンスのリストを検索し、Linux/OSX端子のPing [domain name]コマンドを使用して、接続に最低のレイテンシを持っているものを確認できます。
You may search for a list of Mastodon instances located near your physical location, then use the ping [domain name] command in Linux/OSX terminal to see which one has the lowest latency to your connection.