私はあなたがあなたのコンピューターをシャットダウンすることができないことを理解しており、再起動する必要なくこの問題を解決するためのオプションを提供しようとします。ここにいくつかの提案があります：

1.）「ウィンドウは他のすべてよりも大きくなっている」と言及したので、これはブラウザのフルスクリーンモードオプションによって引き起こされる可能性があります。キーボードの「F11」キーを押して、このモードを無効にします。これが問題を解決しない場合は、F11をもう一度押してこのモードを無効にすることができます。

2.）これが機能しない場合は、タスクマネージャーを介してブラウザプロセスを手動で終了することを試みることができます。キーボードの「Ctrl + Alt + Delete」キーを押してみてください。これにより、タスクマネージャーが表示されるはずです。タスクマネージャーを見ることができる場合は、Chrome、Firefox、Edgeなどの非必須プロセスを終了してリソースを解放してみてください。

3.）別のオプションは、USBスティックのファイルがコンピューターへの転送が終了するまで待つことです。ファイル転送の進行状況を判断できない場合は、コンピューターを再起動しようとする前に、転送を完了するために一晩待つのが最善です。その後、転送が完了したかどうかがまだわからない場合は、親relativeまたは技術者から追加の支援を求める必要がある場合があります。

これらの手順が問題を解決し、通常のコンピューターの使用に戻るのに役立つことを願っています。私があなたを助けることができる他の何かがあるかどうか教えてください。
I understand you are unable to shutdown your computer and will try to provide options to resolve this issue without the need to reboot. Here are a few suggestions: 

1.) Since you mentioned "the window has become larger than everything else" this may be caused by the full screen mode option in your browser. Press "F11" key on your keyboard to disable this mode. If this does not solve your issue you can press F11 again to disable this mode.

2.) If this does not work you can attempt manually end the browser process via task manager. Try pressing the "Ctrl + Alt + Delete" keys on your keyboard. This should bring up the Task Manager. If you can see the Task Manager, try ending any non-essential processes such as Chrome, Firefox or Edge to free up resources. 

3.) Another options is to wait until the files on the USB stick have finished transferring over to your computer. If you are unable to determine the progress of the file transfer it would be best to wait overnight to allow the transfer to complete before attempting to rebooting your computer. If you are still unsure if the transfer is complete after this, you may need to seek additional assistance from a relative or technician.

I hope these steps help you resolve the issue and get back to using your computer normally. Let me know if there's anything else I can assist you with.