これに答えるには、最初にいくつかの概念をクリアする必要があります。光は、日々の波が機能すると予想される方法では機能しません。たとえば、音波は媒体ごとに異なる速度を持っています。これを可能にするメカニズムは、光を作るメカニズムが異なる媒体を通して「異なる速度」を持つことと同じではありません。

それでは、まず、透明なオブジェクトを光がどのように移動するかを探りましょう。光は、「光子」と呼ばれるエネルギーの小さなパケットで構成されています。現在、これらの光子が宇宙で移動する速度は、いずれにしても常に同じです。この速度は、真空中の光の速度です。では、光が入るとどうなりますか？さて、このガラスに存在する原子、特に電子はこれらの光子を吸収し、核の周りのより高い軌道に行きます。少し時間を過ごした後、彼らは自発的に光子を放出し、軌道を落とします。これはしばらく発生し、これらの光子が吸収され、電子によって非常に短い時間保持され、放出されて繰り返され、ガラス片の他の境界に達するまで繰り返されます。

これが、媒体内の光の速度が通過する媒体によって異なっているように見える理由です。

この概念をよりよく理解させるための類推です。あなたがあなたの家からあなたの学校に走りたいと言ってください。あなたは常に同じ速度で走ります。ある日、あなたはあなたがあなたの途中で誰にも会っていないルートを取りました。したがって、あなたは早く学校に到着しました。しかし、翌日、あなたはあなたがとった別のルートに沿って何人かの友人に会いました。あなたは彼らと会い、少しおしゃべりし、別の友人に会うまで再び走り始めました。これはあなたが学校に到着するまで続きました。今、あなたの平均速度は前日よりも低くなりました。しかし、これはあなたのランニング速度が低いことを意味しません。この類推では、あなたは光子であり、あなたの学校への2つの異なるルートは異なる媒体であり、あなたの友人は媒体に存在する原子です。

コンセプトをよく理解していただければ幸いです。明確なことをお気軽にお問い合わせください！
To answer this, we need to clear a few concepts first. Light does not function in a way that you would expect a day to day wave to function. For instance, sound waves have different velocities in different mediums. The mechanism that makes this possible is NOT the same as the mechanism that makes light have "different speeds" through different mediums.

Now, let's first explore how light travels through transparent objects. Light is made up of little packets of energy, called "photons". Now the speed that these photons travel in the universe is always the same in any case. This speed is the speed of light in vacuum. So what happens when light enters say, glass? Well, atoms present in this piece of glass, specifically electrons absorb these photons and go to a higher orbit around the nucleus. After a little bit of time, they spontaneously emit a photon and drop in their orbits. This happens for a while, where these photons are absorbed, held by the electron for a very short amount of time, emitted and repeat, till they reach the other boundary of the piece of glass. 

This is why the speed of light in a medium appears to be different depending upon the medium that it passes through. 

Here's an analogy to make you understand this concept better. Say you want to run from your house to your school. You always run at the same speed. One day, you took a route where you met no one on your way. Hence, you reached school early. On the next day however, you met some friends along a different route that you took. You met with them, chatted for a bit and started running again till you met another friend. This went on till you reached school. Now, your average speed was lower than the previous day. This does not however mean that your running speed was lower. In this analogy, you are a photon, the two different routes to your school are the different mediums, while your friends are the atoms present in the medium. 

I hope you understood the concept well. Feel free to ask me for any clarifications!