人々が（古代ローマで）鏡のみを発明したとき、金持ちだけがそれらを買う余裕があります。使用人は彼らの家で働いていましたが、彼ら自身は得られませんでした。したがって、使用人が誤って高価な鏡を破り、ひどく罰せられたり殺されたりしたとき（当時は正常と見なされていました）。おそらくそれが、壊れた鏡が永遠ではないという兆候があった理由です。

日本では、他の神話があります - 彼らは鏡の中でメーターの所有者が休む魂を言います。鏡は他の世界への門であり、それが壊れたとき、香水がそれから抜け出すことができるという考えがあります。

鏡の断片を調べるのは危険であると考えられているため、ぎっしり詰め物に慎重に組み立てられて捨てられる必要があります。
Когда люди только изобрели зеркала (в древнем Риме) их могли позволить себе только богачи. В их домах работала прислуга, а сами они не приберались. Поэтому когда прислуга случайно ломала дорогие зеркала их могли жестоко наказать или убить (в те времена это считалось нормальным). Возможно поэтому появилась примета что разбитое зеркало - не к добру.

В Японии существуют другие мифы - мол в зеркалах покоятся души их метрвых владельцев. Существует представление о том, что зеркало это врата в потусторонний мир и что при его разбиении из него могут вырваться духи.

Считается что в осколки зеркала опасно смотреть, а поэтому их нужно аккуратно собрать в плотный пакет и выбросить.