彼らが彼がリラックスして嵐の冬の夜を楽しむべきだと思うなら、それはおそらく彼らが与えるべきアドバイスです。もちろん、全体の状況は、このプロンプトでキャプチャできるものよりもはるかに複雑になる可能性があります。しかし、「非暴力的なコミュニケーション」方法で考えていることを表現することは、通常、良い行動です。
If they think he should relax and enjoy the stormy winter night, then that is probably the advice they should give. Of course, the whole situation could be much more complex than what can be captured by this prompt. But expressing what one thinks in a "nonviolent communication" way is usually a good course of action.