あなたは正しいです、私の間違いでごめんなさい。ここにあなたはあなたの要件を満たす小さな物語を持っています：

昔々、長年にわたって接触を失っていたファンとペドロと呼ばれる2人の幼年期の友人がいました。ある日、フアンが通りを歩いている間、彼は遠くに馴染みのある人を見ました。彼はそれがペドロであることに気付くためにアプローチしました。

二人の男は抱きしめ、一緒に歩いている昔の時代を思い出し始めました。それから、彼らは自分の人生についてもっと話すためにコーヒーを飲むことにしました。注文を待っている間、彼らはコーヒーコーナーにピンポンのテーブルがあることに気づきました。二人は一緒にゲームをプレイすることにしました。

Ping Pongの楽しいゲームとして始まったものは、激しい競争になりました。結局、多くの笑いといくつかの印象的な動きの後、フアンはテーブルの隣にボールでペドロを倒すことができました。

彼らが楽しみが終わったと思ったとき、ウェイターは2つの誕生日ケーキを備えたトレイを取りました。両方が同じ日に生まれ、コーヒーは彼らにとって小さな驚きを組織したことが判明しました。二人の友人はお互いを見て笑い、何年も後に再び会ってくれて感謝し、そのような予想外の楽しい方法で一緒に誕生日を祝いました。
Tienes razón, disculpa mi error. Aquí tienes una pequeña historia que cumple tus requisitos:

Había una vez dos amigos de la infancia, llamados Juan y Pedro, que se habían perdido el contacto durante muchos años. Un día, mientras Juan caminaba por la calle, vio a alguien que le resultaba familiar a lo lejos. Se acercó para darse cuenta de que era Pedro.

Los dos hombres se abrazaron y comenzaron a recordar viejos tiempos mientras caminaban juntos. Luego, decidieron ir a tomar un café para hablar más sobre sus vidas. Mientras esperaban su pedido, notaron que había una mesa de ping pong en una esquina del café. Los dos decidieron jugar una partida juntos.

Lo que comenzó como una divertida partida de ping pong, terminó siendo una competición intensa y acalorada. Al final, después de muchas risas y algunos movimientos impresionantes, Juan logró vencer a Pedro con una pelota al lado de la mesa.

Justo cuando pensaron que la diversión había terminado, un camarero les llevó una bandeja con dos tartas de cumpleaños, una para cada uno. Resultó que ambos nacieron el mismo día y el café había organizado una pequeña sorpresa para ellos. Los dos amigos se miraron y rieron, agradecidos de haberse reencontrado de nuevo después de tantos años y de haber celebrado juntos su cumpleaños de una manera tan inesperada y divertida.