土木工学は、環境にあるインフラストラクチャの設計、建設、メンテナンスの世話をするために、計算、機械的、油圧、および身体の知識を使用する工学分野です。インフラストラクチャには、道路、鉄道、橋、水路、ダム、港、空港、堤防が含まれます。土木工学は、軍事工学に次いで最も古いものです。伝統的に、油圧工学、建設工学、道路工学、輸送工学、構造工学など、いくつかのサブディスカプリに分かれていました。
土木技術者は、都市部と農村センターの両方の開発のためにさまざまな技術を使用して、インフラストラクチャの作業とプロジェクトの設計、計画、制御、およびプロジェクトの設計、計画、制御、および保守に貢献するための訓練を受けた専門家です。建設タスクに加えて、土木工学は、構築されたものの検査、検査、保存に関与しています。このようにして、環境の保護と、実施された作品に由来するインフラストラクチャに関連する事故の防止において協力しようとしています。
La ingeniería civil es una disciplina de la ingeniería que emplea conocimientos de cálculo, mecánica, hidráulica y física para encargarse del diseño, construcción y mantenimiento de las infraestructuras emplazadas en el entorno. Las infraestructuras incluyen carreteras, ferrocarriles, puentes, canales, presas, puertos, aeropuertos y diques. La ingeniería civil es la más antigua después de la ingeniería militar. Tradicionalmente ha sido dividida en varias subdisciplinas incluyendo ingeniería hidráulica, ingeniería de construcción, ingeniería vial, ingeniería de transporte e ingeniería estructural.
Los ingenieros civiles son profesionales capacitados para contribuir en diseño, planeación, control y mantenimiento de obras y proyectos de las infraestructuras utilizando diferentes tecnologías para el desarrollo de centros tanto urbanos como rurales. Además de las tareas de construcción, la ingeniería civil se involucra en la inspección, el examen y la preservación de aquello que se construyó. De esta forma busca colaborar en la protección del medio ambiente y en la prevención de accidentes vinculados a la infraestructura que deriva de las obras realizadas.