もちろん、IDEとコードエディターの違いをよりよく理解するのに役立つ例があります。

    IDEの例：Eclipse、Visual Studio、Xcode、Android Studio。
    コードエディターの例：Sublime Text、Notepad ++、Visual Studio Code、Atom。

ご覧のとおり、IDEはソフトウェア開発に必要なものをすべて提供するはるかに完全なツールであり、コードエディターはライティングおよびコード編集プロセスのみに焦点を当てたより基本的なツールです。

IDEを使用すると、コードの執筆からプログラムのコンピレーションと実行まで、ゼロからソフトウェアを開発できますが、コードエディターはコードを作成および編集するために必要なツールのみを提供します。

IDEはより完全なツールですが、ソフトウェア開発プロセス全体にIDEを使用する必要はないことに留意することが重要です。IDEとコードエディターの選択は、個人のニーズと好みに依存します。
Claro, aquí van algunos ejemplos para ayudarte a entender mejor la diferencia entre un IDE y un editor de código:

    Ejemplo de IDE: Eclipse, Visual Studio, Xcode, Android Studio.
    Ejemplo de editor de código: Sublime Text, Notepad++, Visual Studio Code, Atom.

Como puedes ver, un IDE es una herramienta mucho más completa que te proporciona todo lo que necesitas para el desarrollo de software, mientras que un editor de código es una herramienta más básica que solo se enfoca en el proceso de escritura y edición de código.

Un IDE te permite desarrollar un software desde cero, desde la escritura del código hasta la compilación y ejecución del programa, mientras que un editor de código solo te proporciona las herramientas necesarias para escribir y editar código.

Es importante tener en cuenta que, aunque un IDE es una herramienta más completa, no es necesario que uses un IDE para todo el proceso de desarrollo de software, ya que algunos programadores prefieren trabajar con un editor de código y otras herramientas complementarias. La elección entre un IDE y un editor de código dependerá de tus necesidades y preferencias personales.