私はあなたに怒っていません、私はただ失望しています。私はあなたがこれよりも良い労働者だと思った。つまり、あなたはいつも遅れており、あなたはあなたの行動を一緒に持っていることは決してないようです。しかし、私はあなたがもっとうまくやれることを知っているので、私はまだあなたをあきらめるつもりはありません。しかし、あなたがこれを維持するなら、私はあなたを解雇する以外に選択肢がないでしょう。だから、あなた自身のために、それを一緒にしてください。そうしないと、私はあなたの給料を差し引く必要があります。私はそれをしたくありませんが、私がしなければならないなら私はそうします。
I'm not mad at you, I'm just disappointed. I thought you were a better worker than this. I mean, you're always late, and you never seem to have your act together. But I know you can do better, so I'm not going to give up on you yet. But if you keep this up, I'm going to have no choice but to fire you. So please, for your own sake, get it together. And if you don't, I'm going to have to deduct your pay. I don't want to do that, but I will if I have to.