テンプレートゾーンは、癌の熱帯から北極圏（北）、山羊座の熱帯地形から南極の輪（南）、または約23.5°-66.5緯度（北または南）から伸びています。

温帯ゾーンは、比較的穏やかな温度を持っているため（熱帯または北極圏と比較して）、そう呼ばれています。「温帯」は中程度または軽度を意味する単語であり、穏やかな温度を示すためによく使用されます（例：「温帯気候」）。
The template zones extend from the Tropic of Cancer to the Arctic Circle (in the North), and from the Tropic of Capricorn to the Antarctic Circle (in the south), or from approximately 23.5° - 66.5 latitude (either north or south).

The temperate zone is so called because it has relatively mild temperatures (by comparison to the tropics or the arctic).  "Temperate" is a word meaning moderate or mild, and is often used to denote mild temperatures (e.g. "temperate climates").