トラックの隣にいる間、右側に赤い側面が見えます。しかし、この仮定は、あなたがいる国に法的取引があるという事実に基づいています。

この答えは満足のいくものですか？もしそうなら、私はあなたを何か他のもので助けることができますか？
Du würdest, während du dich neben dem Lastwagen befindest, die rote Seite zu deiner rechten sehen. Diese Annahme basiert allerdings darauf, dass in dem Land, in dem du dich befindest, Rechtsverkehr herrscht. 

Ist diese Antwort zufriedenstellend und wenn ja, kann ich dir mit etwas anderem weiterhelfen?