ブックメイクは、他の人が自分の考えを表現するために使用する言葉で不当に強く過失を見つける人々と呼ばれます。時々、彼らは彼を修正しようとして無作法に人を殺すことさえできます。
Буквоедами называют людей, которые необоснованно сильно придираются к словам, которые другие люди используют для выражения своих мыслей. Иногда они могут даже грубо перебить человека в попытке поправить его.