確かに、これはハイフン、エンダッシュ、および例を含むEMダッシュの違いです。

ハイフン（ - ）、enダッシュ（ - ）、およびemダッシュ（ - ）はすべて、書面で使用される句読点です。それらといくつかの例の違いは次のとおりです。

ハイフン（ - ）：ハイフンは単語を結合するために使用され、複合語を作成するか、音節を単語で分離します。
例：

複合語：有名な著者は本屋で講演をしました。
音節の分離：片目海賊が宝物を探しました。
en dash（ - ）：en dashはハイフンよりわずかに長く、数字、日付、場所などの2つのもの間の範囲または接続を示すために使用されます。
例：

番号範囲：次の課題については、20〜30ページをお読みください。
日付範囲：会議は7月1〜5日にシカゴで開催されます。
場所の接続：ニューヨークとパリスの飛行は悪天候のために遅れました。
EM Dash（ - ）：EM Dashは3つの中で最も長く、メイン文に情報を強調、明確に、または追加するフレーズまたは句をオフにするために使用されます。また、思考の突然の破損または中断を示すためにも使用できます。
例：

強調：彼女はレースに勝つために1つの目標を持っていました。
明確化：私の妹 - ロンドンに住んでいる人 - が私を訪ねに来ています。
中断：彼は秘密を明らかにしようとしていました - 
突然の考え方：彼女は必要なものすべてを持っていました - 本、スナック、居心地の良い毛布 - は、1つのことを除きます。
注：場合によっては、作家の好みやスタイルガイドに応じて、ENダッシュとEMダッシュを同じ意味で使用できます。

特定の句読点の違いについてのこの答えがあなたの理解に役立つことを願っています。
Sure, this is the difference between a hyphen, an en dash, and an em dash including examples:

Hyphen (-), en dash (–), and em dash (—) are all punctuation marks used in writing. Here are the differences between them and some examples:

Hyphen (-): A hyphen is used to join words together to create a compound word or to separate syllables in a word.
Example:

Compound word: The well-known author gave a talk at the bookstore.
Separating syllables: The one-eyed pirate searched for treasure.
En dash (–): An en dash is slightly longer than a hyphen and is used to indicate a range or connection between two things, such as numbers, dates, or places.
Example:

Number range: Please read pages 20–30 for the next assignment.
Date range: The conference will be held on July 1–5 in Chicago.
Place connection: The New York–Paris flight was delayed due to bad weather.
Em dash (—): An em dash is the longest of the three and is used to set off a phrase or clause that emphasizes, clarifies, or adds information to the main sentence. It can also be used to indicate a sudden break in thought or an interruption.
Example:

Emphasis: She had one goal—to win the race.
Clarification: My sister—the one who lives in London—is coming to visit me.
Interruption: He was about to reveal the secret—
Sudden break in thought: She had everything she needed—books, snacks, and a cozy blanket—except for one thing: company.
Note: In some cases, en dashes and em dashes can be used interchangeably, depending on the writer's preference or the style guide being followed.

I hope this answer of the differences in certain punctuation marks has been helpful for your understanding.