近代性とポストモダニティの違いは、進歩と幻滅の違いです。現代性は楽観主義の時代であり、それ自体で信頼し、自分の真実が正しいという確実性です。近代性は、19世紀と20世紀の大きな進歩と、たとえばパリのエッフェル塔の建設や自動車の発明におけるショーによって特徴付けられています。近代性はまだ終わっていませんが、20世紀の幻滅によって隠れています。
Der Unterschied zwischen Moderne und Postmoderne ist der Unterschied zwischen Fortschritt und Desillusionierung. Die Moderne ist eine Zeit des Optimismus, des Vertrauens in sich selbst und der Gewissheit, dass die eigene Wahrheit richtig ist. Die Moderne ist von den großen Fortschritten im 19. und 20. Jahrhundert gekennzeichnet und zeigt sich zum Beispiel im Bau des Eiffelturms in Paris und der Erfindung des Automobils. Die Moderne ist noch nicht beendet, aber sie wird von der Desillusionierung des 20. Jahrhunderts überschattet.