「ショートパンツを着ているのは誰ですか？」というフレーズ1957年にリリースされたアメリカンロックンロールバンドThe Royal Teensの「Short Shorts」という曲から来ています。この曲は、1950年代後半から1960年代に人気のあるファッショントレンドであったショートショートパンツを着ている女性を祝います。ホットパンツや戦利品のショートパンツとも呼ばれるショートショートパンツは、特に暖かい気候や運動活動中に、男性と女性の両方に人気のあるスタイルであり続けています。ショートパンツを着る人は、通常、スタイルを快適でファッショナブルに感じる人です。
The phrase "Who wears short shorts?" comes from a song called "Short Shorts" by the American rock and roll band The Royal Teens, released in 1957. The song celebrates women wearing short shorts, which were a popular fashion trend during the late 1950s and 1960s. Short shorts, also known as hot pants or booty shorts, continue to be a popular style for both men and women, especially in warm weather or during athletic activities. The people who wear short shorts are typically those who find the style comfortable or fashionable.