2人で80ドルの予算があるため、ニューヨークで食事をするための素晴らしいオプションがたくさんあります。ここにいくつかの推奨事項があります：

1.ジョーのピザ：これは、1975年以来存在しているニューヨークスタイルの古典的なピザジョイントです。薄くてサクサクした皮とおいしいトッピングで知られています。

2. Xi'an有名な食べ物：これは、中国の屋台の食べ物、特にシャーンクシ地域の料理を専門とする高速カジュアルなレストランです。彼らは、手作業の麺やスパイシーな子羊のハンバーガーなど、さまざまな料理を提供しています。

3. Los Tacos No. 1：メキシコ料理の気分になっている場合、これは新鮮で自家製のトルティーヤで作られた本物のタコスにとって素晴らしい場所です。ほとんどのタコスはそれぞれ約4ドルなので、20ドル未満で簡単に記入できます。

4.ハラール人：このフードカートになったレストランは、ジャイロ、ファラフェル、チキンなどのおいしいハラール料理で有名です。大皿は通常約10ドルで、2人を養うには十分です。

5.ヴァネッサのdump子の家：これは、中国のdump子、パン、その他のスナックに人気のある場所です。約5ドルでdump子の寛大なサービングを入手できるため、予算に優しいオプションになります。

これらのレストランはすべて手頃な価格で美味しく、ニューヨーク市のさまざまな地域に位置しているため、好みや旅程に最適なレストランを選択できます。
With a budget of $80 for two people, there are many great options for dining in New York. Here are a few recommendations:

1. Joe's Pizza: This is a classic New York-style pizza joint that has been around since 1975. It is known for its thin, crispy crust and delicious toppings, and you can get a whole pie for around $20.

2. Xi'an Famous Foods: This is a fast-casual restaurant that specializes in Chinese street food, particularly the cuisine of the Shaanxi region. They offer a variety of dishes, including hand-pulled noodles and spicy lamb burgers, that are both delicious and affordable (most dishes are under $10).

3. Los Tacos No. 1: If you're in the mood for Mexican food, this is a great spot for authentic tacos made with fresh, homemade tortillas. Most tacos are around $4 each, so you can easily fill up for under $20.

4. The Halal Guys: This food cart turned restaurant is famous for its delicious halal food, including gyros, falafel, and chicken over rice. A platter typically costs around $10, and it's enough to feed two people.

5. Vanessa's Dumpling House: This is a popular spot for Chinese dumplings, buns, and other snacks. You can get a generous serving of dumplings for around $5, making it a great budget-friendly option.

All of these restaurants are affordable, delicious, and located in different neighborhoods throughout New York City, so you can choose the one that best suits your tastes and itinerary.