水の表面張力は、水分子を表面上で一緒に維持し、分子が分散するのを防ぐ強度です。これにより、水面がスリムで緊張したフィルムのようになります。これが、昆虫などの非常に明るい小さなものが、落ちることなく水の上を歩くことができる理由です。
La tension superficielle de l'eau est la force qui maintient ensemble les molécules d'eau à la surface et empêche les molécules de se disperser. Cela rend la surface de l'eau comme une pellicule mince et tendue. C'est pourquoi certaines petites choses très légères, comme les insectes, peuvent marcher sur l'eau sans tomber au travers.