リヒター氏は最近、学生から長いメールを読みたくないと私たちに話しました。電子メールを2〜3文に短縮していただけませんか。
Frau Richter hat letztens mit uns darüber gesprochen, dass sie keine Lust hat, sich lange Emails von Schülern durchzulesen. Könntest du die Email daher bitte auf 2-3 Sätze kürzen?