ここでは、より正式な言い換えが可能です。

残念ながら、私は現在の健康状態のために明日仕事に出席することはできません。私は、Covid-19として知られるウイルスの影響を受ける可能性を示唆する症状を提示します。したがって、私の健康と同僚の健康を保護するための予防策を講じる必要があると思います。私は雇用主に私の健康状態について通知し、コロナウイルスの診断を確認または除外するために必要な証拠を受けます。
Aquí tienes una posible paráfrasis más formal:

Lamentablemente, no podré asistir al trabajo mañana debido a mi condición de salud actual. Presento síntomas que sugieren la posibilidad de estar afectado por el virus conocido como COVID-19, por lo que considero necesario tomar precauciones para salvaguardar mi salud y la de mis compañeros de trabajo. Avisaré a mi empleador sobre mi estado de salud y me someteré a las pruebas necesarias para confirmar o descartar el diagnóstico de coronavirus.