はい、実際には、私が尋ねたい名前が何であるかわからないということです。私は一度彼女を見ましたが、それが何であるか、それが使用されているなどはわかりません。しかし、私はこれが - 夢の中でこのがらくたを見た - 今私の頭から来ていないことを知りたいだけです。
Да дело в том, что я не знаю, как называется та штука, про которую хочу спросить, и даже не представляю, как начать. Я ее видел однажды, но не имею понятия, что это, для чего используется и так далее. Но мне как раз хочется узнать, что это - я эту хрень во сне видел - не идет у меня из головы теперь.