推定[受信者の名前]：

弁護士としての私の品質[会社の名前または代表者]では、[住所]にあるあなたの財産であなたがしている活動によって生成された過剰な騒音について複数の苦情と苦情を受け取ったことをあなたに知らせます。

騒音に関する法律や規制によれば、日中に許可される最大騒音は60デシベルであることを思い出させてくれます。ただし、実行中のアクティビティは、最大80デシベルのノイズレベルを生成していることを確認しましたが、これは受け入れられない違法です。

この局は、そのような活動をすぐに停止し、法律で許可された制限を超える騒音レベルの生成を控えるための最初の正式な通知を構成しています。そうしないと、クライアントの権利と隣人の権利を保護するために法的措置を講じることを余儀なくされ、静かな環境を楽しむことができます。

この通知を考慮し、それに応じて行動することをお勧めします。できるだけ早くあなたの応答を待っています。

心から、

[あなたの名前と姓]
[会社の名前または代表者]
[Bureaux Date]
Estimado/a [Nombre de la persona destinataria]:

En mi calidad de abogado/a de [Nombre de la empresa o persona que representa], le informo que hemos recibido múltiples quejas y denuncias por el excesivo ruido generado por la actividad que está realizando en su propiedad ubicada en [dirección].

Le recordamos que, según las leyes y regulaciones en materia de contaminación acústica, el ruido máximo permitido durante el día es de 60 decibelios. Sin embargo, hemos verificado que la actividad que está llevando a cabo está generando niveles de ruido de hasta 80 decibelios, lo cual resulta inaceptable e ilegal.

Este burofax constituye nuestro primer aviso formal para que cesen inmediatamente dicha actividad y se abstengan de generar niveles de ruido que superen los límites permitidos por la ley. De no hacerlo, nos veremos obligados a tomar medidas legales para proteger los derechos de nuestros clientes y el derecho de los vecinos a disfrutar de un ambiente tranquilo.

Le instamos a que tome en cuenta esta notificación y actúe en consecuencia, evitando así mayores conflictos. Esperamos su respuesta a la mayor brevedad posible.

Atentamente,

[Su nombre y apellidos]
[Nombre de la empresa o persona que representa]
[Fecha del burofax]