夏の朝、子供がしばらく遊ぶために彼の家の中庭に行きました。去ったとき、彼は何かが彼の自転車の隣に動いていることに気づき、彼の好奇心が彼を調査に導いた。
彼が近づいたとき、彼はそれが別の惑星からの小さな存在である灰色であり、それは非常に怖いように見えることを見ることができました。どうやら、小さな地球外の地球外は何らかの事故に苦しんでおり、頭部外傷を負っていたようです。少年は、地球外を助けるために引っ張りのために家に走り、彼が自分のいた角から立ち上がるのを手伝うことに加えて、緊急治療を行いました。
少年とリトルエイリアンは朝を過ごし、すでに正午の端で、トラクターのレイがエイリアンから両親がいる船に投げ、2人の友人が別れを告げました。
Una mañana de verano, un niño salió al patio de su casa para jugar un rato. Al salir se dio cuenta de que al lado de su bicicleta se movía algo y su curiosidad le llevó a investigar.
Al acercarse, pudo ver que se trataba de un pequeño ser de otro planeta, de color gris y que parecía muy asustado. Al parecer, el pequeño extraterrestre había sufrido algún tipo de accidente y tenía una herida en la cabeza. El niño fue corriendo a la casa a por tiritas para ayudar el extraterrestre y le hizo una cura de emergencia además de ayudarle a levantarse del rincón en el que se encontraba.
El niño y el pequeño alien se pasaron la mañana jugando y ya al borde del medio día, un rayo tractor tiró del alien hacia la nave en la que se encontraban sus padres y los dos amigos se despidieron.