親愛なるシェリ、

今後のアフリカへの旅行のための旅程の変更について、時間を割いてくれてありがとう。私に情報を提供するためのあなたの努力は大歓迎です、そして、私はそれが利用可能なときに最新の情報を受け取ることを楽しみにしています。

タンザニアのビザと必要なショットに関して、私はすでにプロセスを開始しており、旅行の前にすべてが整っていることを確認します。彼らの重要性を思い出させてくれてありがとう。

また、私の新しい仕事に関する親切な言葉に感謝したかったのです。私はこの機会に興奮しており、あなたのサポートに感謝しています。

旅行に必要な追加の準備がある場合は、お知らせください。私はあなたの専門知識を信頼し、あなたのガイダンスに感謝します。

もう一度、アフリカ旅行の助けに感謝します。すぐに連絡します。

よろしくお願いします、

マーク
Dear Sherri,

Thank you for taking the time to update me on the changes to my itinerary for my upcoming trip to Africa. Your effort to keep me informed is much appreciated, and I look forward to receiving the latest information when it is available.

Regarding the Tanzanian visa and necessary shots, I have already started the process and will ensure that I have everything in order before my trip. Thank you for reminding me of their importance.

I also wanted to thank you for your kind words regarding my new job. I am excited about this opportunity and am grateful for your support.

If there are any additional preparations that I need to make for the trip, please let me know. I trust your expertise and appreciate your guidance.

Once again, thank you for your help with the Africa trip. I'll be in touch soon.

Best regards,

Mark