コンピューターを使用している可能性のある他の誰かがQwertzレイアウトに使用され、それを変更しなかった可能性があります。しかし、それはまた、なぜこれが起こったのかを混乱させる意図を持っている人かもしれません。
It could be that someone else who might've been using your computer is used to the QWERTZ layout and did not change it back. But it also could be someone with the intent to make you confused as to why this happened.