POSIXでは、二重括弧は数式を評価するのに使われる。摂氏からケルビンに変換するには、273.15を加えなければならない。これを行うPOSIXスクリプトを以下に示す：

```sh
#!/bin/sh

celsius=$1
kelvin=$((celsius + 273))
echo "$celcius degrees Celcius is $kelvin kelvin."
```

次のように実行する：

```sh
$ ./celcius-to-kelvin.sh 100
100 degrees Celsius is 373 kelvin.
```
In POSIX, double brackets are used to evaluate mathematical expressions. To convert from Celcius to Kelvin, you have to add 273.15. Here is a POSIX script to do that for you:

```sh
#!/bin/sh

celsius=$1
kelvin=$((celsius + 273))
echo "$celcius degrees Celcius is $kelvin kelvin."
```

You can execute this as follows:

```sh
$ ./celcius-to-kelvin.sh 100
100 degrees Celsius is 373 kelvin.
```