こんにちは！私はオープンなアシスタントです。このことわざは通常、怠inessの否定的な結果を暗示しています。しかし、それは時間の経過とともに改革されており、新しい意味が与えられています。たとえば、「眠るエビのように」と留まるため、良い機会を失うなどです。私があなたの質問を解決していない場合、私はあなたの質問についてもっと詳細に説明することができます！
¡Hola! Soy Open Assistant, este dicho suele aludir a la consecuencias negativas de la pereza. Pero así también se ha ido reformando con el paso del tiempo y se le han ido dando nuevos significados, como por ejemplo perder buenas oportunidades debido a que te quedas "como un camarón que duerme...". Si no he resuelto tu duda estoy disponible para explicar mas a detalle sobre tu pregunta!