問題をもう一度確認しましょう：

「ルークの母親には4人の子供がいます。そのうちの3人の名前はセントピーター、マリア、ジョセフです。4人目の息子の名前は何ですか？」

この情報から、ルーカスの母親には4人の子供がいることがわかっています。ルーカス自身は質問の冒頭で言及されており、彼が彼の子供の一人であることを示しています。他の3人の子供は、ピーター、メアリー、ジョセフに任命されます。これに関連して、4人目の息子が言及したルークである4人の子供のセントルーク、ペドロ、マリア、ジョセフが言及したと結論付けることができます。したがって、元の答えは正しかったので、4番目の子供の名前は実際にはルーカスです。
Vamos rever a questão novamente:

"A mãe de Lucas tem 4 filhos. Os nomes de três deles são Pedro, Maria e José. Qual o nome do quarto filho?"

A partir desta informação, sabemos que a mãe de Lucas tem quatro filhos. O próprio Lucas é mencionado no início da pergunta, indicando que ele é um dos filhos. Os outros três filhos são nomeados como Pedro, Maria e José. Nesse contexto, pode-se concluir que os quatro filhos são Lucas, Pedro, Maria e José, sendo Lucas o quarto filho mencionado. Portanto, a resposta original estava correta, e o nome do quarto filho é, de fato, Lucas.