Pop!_OS 22.04 LTSを実行しているノートパソコンのUSBポートのトラブルシューティングを行うには、以下の手順を試してみてください：

ノートパソコンを再起動する：単純な再起動で問題が解決することもあります。

USBデバイスをチェックする：同じポートに別のUSBデバイスを接続し、問題を引き起こしているデバイスかどうかを確認してください。

カーネルをアップデートする：Pop!_OS 22.04 LTSはLinuxカーネルを使用しており、カーネルをアップデートすることでいくつかの互換性の問題を解決することができます。

BIOSをアップデートする：お使いのノートパソコンに新しいバージョンのBIOSがあるか確認し、必要であればアップデートしてください。

USBドライバを再インストールする：ノートパソコンのUSBドライバをアンインストールし、再インストールします。

診断ツールを実行する：一部のノートパソコンには、ハードウェアの問題を特定して修正するのに役立つ診断ツールが付属しています。

これらの手順で問題が解決しない場合は、USBポートが物理的に損傷している可能性があるため、専門家による交換が必要です。
To troubleshoot USB ports on a laptop running Pop!_OS 22.04 LTS, you can try the following steps:

Restart your laptop: Sometimes a simple restart can resolve the issue.

Check the USB device: Try connecting a different USB device to the same port to see if it's the device that's causing the problem.

Update the kernel: Pop!_OS 22.04 LTS uses the Linux kernel, and updating it can resolve some compatibility issues.

Update the BIOS: Check if there's a newer version of the BIOS available for your laptop and update it if necessary.

Reinstall the USB drivers: Uninstall and then reinstall the USB drivers on your laptop.

Run a diagnostic tool: Some laptops come with diagnostic tools that can help identify and fix hardware problems.

If these steps don't resolve the issue, it's possible that the USB port is physically damaged and needs to be replaced by a professional.