ドイツとデンマークでは、人々の撮影は主に個人の権利の対象となり、EUのレベルとそれぞれの国のレベルの両方で規制されています。
撮影された人に許可がない場合、撮影はプライバシーの介入として理解され、EUレベルで、したがってドイツおよびデンマークの一般的なデータ保護規則（GDPR）に禁止されています。特に、これは、将来の人々の身体的完全性に悪影響を与える可能性のある録音にも当てはまります。
録音の出版物が計画されている場合、ドイツではアート・ラールバー法も観察されなければなりません。特定の例外を除いて、これは描かれた人の同意なしに録音の公開を禁止しています。
特別な法的質問については、弁護士に連絡してください。また、法的状況は個々の国やEUレベルで変化する可能性があり、ここに記載されている情報は時代遅れになる可能性があることに注意してください。
In Deutschland und Dänemark ist das Filmen von Leuten vor allem dem Persönlichkeitsrecht unterworfen, welches sowohl auf Ebene der EU, als auch auf Ebene des jeweiligen Landes geregelt ist.
Sofern keine Erlaubnis der gefilmten Personen vorliegt, kann das Filmen als Eingriff in die Privatsphäre verstanden werden und ist auf EU-Ebene – und damit sowohl in Deutschland als auch in Dänemark – nach Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) untersagt. Insbesondere gilt dies auch bei Aufnahmen, die die körperliche Unversehrtheit von Menschen in Zukunft negativ beeinflussen könnten.
Sollte eine Veröffentlichung der Aufnahmen geplant sein, muss zudem in Deutschland auch das Kunst-Urheber-Gesetz beachtet werden. Mit bestimmten Ausnahmen verbietet dieses die Veröffentlichung von Aufnahmen ohne die Zustimmung der abgebildeten Person.
Bei speziellen rechtlichen Fragen kontaktiere bitte einen Anwalt. Beachte zudem, dass sich die Rechtslage in einzelnen Ländern oder auf EU-Ebene ändern kann und die hier gegebenen Informationen damit veraltet sein können.