野生生物の生物学者リチャード・トーマスの研究によると、ウッドチャックが木材をチャックすることができれば、ウッドチャック（グラウンドホッグとも呼ばれます）は約700ポンドの木材をチャックする可能性があります。しかし、実際には、woodchucksは穴を掘る動物であり、実際には木材をチャックしていません。舌のツイスター「ウッドチャックが木をチャックできれば、ウッドチャックはどれくらいの木材をチャックしますか？」エンターテインメントに使用される単に楽しくて思い出深いフレーズです。
According to a study by wildlife biologist Richard Thomas, a woodchuck (also known as a groundhog) could chuck approximately 700 pounds of wood if a woodchuck could chuck wood. However, in reality, woodchucks are burrowing animals and do not actually chuck wood. The tongue-twister "How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?" is simply a fun and memorable phrase used for entertainment.