公衆衛生を改善するために、政府はヘルスケアへの簡単なアクセスを優先する必要があります。

最初に目標を述べ、Active Voiceを使用して声明を改善しました。
To improve public health, the government should prioritise easy access to healthcare.

I improved the statement by stating the goal first and using active voice.