昔々、子供の頃から2人の友人、フアンとペドロがいました。ある日、通りを歩いている間、フアンはおなじみのように見える遠くから男を見ました。彼は近づいて、彼が彼の古い友人ペドロであることを発見しました。

昔を抱きしめて思い出した後、彼らは一緒にコーヒーを飲むことにしました。彼らが話したり笑ったりしている間、彼らは両方が奇妙な言葉によるICTを獲得したことに気づきました。誰かが何かを言うたびに、彼らは両方とも同じフレーズを一斉に繰り返しました。

彼らは、数年前に一緒に撮影した催眠のクラスで、同時に同じ場所でこのICTを取得したことに気付きました。どちらもクラスとICTを完全に忘れていましたが、彼らが再会したとき、彼らはそれを再活性化しました。

フアンとペドロは状況について多くを笑い、多くの時間を費やしたにもかかわらず、彼らはまだ良い友達であり、常にそうなると決めました。そして、彼らはそれを避けることができずに、同じフレーズを何度も何度も繰り返し、予想外の陽気な状況を笑いました。
Había una vez dos amigos de la infancia, Juan y Pedro, que se habían perdido el contacto después de años. Un día, mientras caminaba por la calle, Juan vio a un hombre de lejos que parecía familiar. Se acercó y descubrió que era su viejo amigo Pedro.

Después de abrazarse y recordar viejos tiempos, decidieron ir a tomar un café juntos. Mientras hablaban y reían, notaron que ambos habían adquirido un extraño tic verbal. Cada vez que alguien decía algo, ambos repetían la misma frase al unísono.

Se dieron cuenta de que habían adquirido este tic al mismo tiempo y en el mismo lugar, en una clase de hipnosis que habían tomado juntos hace años. Ambos habían olvidado por completo sobre la clase y el tic, pero al reencontrarse, lo habían reactivado.

Juan y Pedro se rieron mucho de la situación y decidieron que, a pesar de haber pasado tanto tiempo, todavía eran buenos amigos y siempre lo serían. Y así, repetían juntos una y otra vez la misma frase, sin poder evitarlo, y riéndose de la situación inesperada e hilarante.