これは、「ファーストコンタクト」のサブジャンルに該当します。これは、外国のエイリアン種との接触の初期段階を扱うストーリーであり、インスピレーションのために良い出発点として役立ついくつかのストーリーが含まれます。

1. The Mote in the Gods Eye（1974サイエンスフィクション小説）

3017年、人類は人間の最初の帝国を引き裂いた星間内戦からゆっくりと回復しています。動機は、人間がモートプライムとラベル付けする惑星に原生で、多くの専門的な亜種に進化した惑星に固有のエイリアン種です。キャプテン・マッカーサーと戦艦レーニンは、「モティス」と呼ばれるエイリアンと最初に接触するために送られます。動機は友好的であり、彼らが喜んで取引することを望んでいる高度なテクノロジーを持っているように見えます。

2.連絡先（1997映画）

連絡先は、1985年のカールセーガンの小説に基づいたロバートゼメックス監督の1997年のサイエンスフィクション映画です。ジョディ・フォスターは、地球外の生活の証拠を見つけ、最初の接触をするために選ばれたSETI科学者として主演します。それは宗教と科学を扱っており、それが宇宙で一人ではないことを知ることの意味を扱っています。

3.ブラインドサイト（2006サイエンスフィクション小説）

遺棄されたスペースプローブは、遠い彗星からささやき声を聞きます。エイリアンが会いたくないとき、私たちはエイリアンに会うために誰を送るべきですか？
複数個人障害のある言語学者と、自分の肉を感じることができない機械でスプライスされた生物学者を送ってください。古生物学のブードゥー教によって墓から想起された平和主義者と吸血鬼を送ってください。子供の頃から心を半分にした男を送ってください。あなたは彼らが見つけるために送られたものよりもエイリアンであるかもしれないと恐れていますが、あなたが彼らを待っているものを知っていたなら、あなたはそれを真実にするために何かを与えるでしょう。

4.到着（2016年の映画）

地球周辺のさまざまな場所に12個の地球外宇宙船が浮かんでいます。影響を受けた国は、陸軍と科学の専門家を派遣してそれらを研究します。米陸軍大佐ウェーバーは銀行と物理学者のイアン・ドネリーを募集して、モンタナ州の上に工芸を勉強しています。BanksとDonnellyは、2つの頭足類のような7本飾られたエイリアンと接触します。彼らは誰が彼らを信頼できるものを望んでいますか？

これらは、このような物語の良い基礎として役立つはずの類似の施設を持つ物語のいくつかの例です
This would fall under the sub-genre of "First Contact" which is a story dealing with the initial stages of contact with foreign usually alien species for inspiration some stories that would serve as good starting points include:

1. The Mote In The Gods Eye (1974 Science Fiction Novel)

In the year 3017, humanity is slowly recovering from an interstellar civil war that tore apart the first Empire of Man. The Moties are an alien species native to a planet that humans label Mote Prime, that has evolved into many specialized subspecies. Captain MacArthur and the battleship Lenin are sent to make first contact with the aliens, nicknamed "Moties". The Moties seem friendly and have advanced technology that they are willing to trade, much to the humans delight but the Moties are a complex race with there own problems and turmoils.

2. Contact (1997 Film)

Contact is a 1997 science fiction film directed by Robert Zemeckis, based on the 1985 novel by Carl Sagan. It stars Jodie Foster as a SETI scientist who finds evidence of extraterrestrial life and is chosen to make first contact. It deals with religion and science and what it means to find out were not alone in the universe.

3. Blindsight (2006 Science Fiction Novel)

A derelict space probe hears whispers from a distant comet. Who should we send to meet the alien, when the alien doesn’t want to meet?
Send a linguist with multiple-personality disorder and a biologist so spliced with machinery that he can’t feel his own flesh. Send a pacifist warrior and a vampire recalled from the grave by the voodoo of paleogenetics. Send a man with half his mind gone since childhood. You fear they may be more alien than the thing they’ve been sent to find—but you’d give anything for that to be true, if only you knew what was waiting for them.

4. The Arrival (2016 Film)

Twelve extraterrestrial spacecraft hover over various locations around the Earth. Affected Nations send Army and scientific experts to study them. US Army Colonel Weber recruits Banks and physicist Ian Donnelly to study craft above Montana. Banks and Donnelly make contact with two cephalopod-like, seven-limbed aliens. who are they what do they want can we trust them?

These are some examples of stories with similar premises which should serve as good basis for a story like this