IDE（統合開発環境、スペイン語の統合開発環境）は、コードエディターを含むソフトウェア開発のための完全かつ高レベルのツールですが、プログラミングプロセスを促進する他の特性もあります。これらの特性には、とりわけ、浄化ツール、自己サポートコード、コード分析、コンパイル、実行、および単体テストが含まれます。

一方、コードエディターは、ライティングおよびコード編集プロセスに焦点を当てたよりシンプルなツールです。これは、IDEの高度な機能を必要としないプログラマー向けの基本ツールです。コードエディターは、構文の強調、自己リフルドコード、検索、交換などの基本的な機能を提供します。

要約すると、IDEはコードエディターを含むソフトウェア開発の完全かつ高いツールであり、コードエディターは、執筆とコード編集のためのよりシンプルで基本的なツールです。
Un IDE (Integrated Development Environment, Ambiente Integrado de Desarrollo en español) es una herramienta completa y de alto nivel para el desarrollo de software, que incluye un editor de código, pero además cuenta con otras características que facilitan el proceso de programación. Estas características incluyen, entre otras, herramientas de depuración, autocompletado de código, análisis de código, compilación, ejecución y pruebas unitarias.

Por otro lado, un editor de código es una herramienta más simple, enfocada en el proceso de escritura y edición de código. Es una herramienta básica para programadores que no requieren las funciones avanzadas de un IDE. Un editor de código proporciona características básicas como resaltado de sintaxis, autocompletado de código, búsqueda y reemplazo, entre otras.

En resumen, un IDE es una herramienta completa y de mayor nivel para el desarrollo de software, que incluye un editor de código, mientras que un editor de código es una herramienta más simple y básica para la escritura y edición de código.