ショーンは翌日戻ってきて、レプラコーンのために狩りを始めました。残念ながら、彼はスネアに落ち、リアムは地面に去り、誰も彼を数日間見つけませんでした。結局、ショーンはリアムの富の追求をあきらめました。
Sean came back the next day and started hunting for the leprechaun. Unfortunately he fell into a snare that Liam left on the ground and no one found him for several days. In the end Sean gave up on his pursuit of Liam's wealth.