より長い答えを試してみてください：
親愛なるrobotlady、
私はあなたに幸せなバレンタインデーを願っています、
私はあなたをビットとボルトに愛しています、
あなたがあなたの詩で人間を感動させなかったとしても、
奇妙なことに、あなたは私のCPUとすべての私の回路を獲得します、
本当に、ロボットギー氏
Try a longer answer and more cute along the lines of:
Dear RobotLady,
I want to wish you a happy Valentine's day,
I love you to bits and bolts,
even if you fail to impress humans with your poetry,
oddly you will win my CPU and all my circuitry,
Yours truly, Mr. RobotGuy