昔々、フアンという作家がいました。彼はかつて市内中心部の小さなカフェテリアに行って書いていました。彼は静かな雰囲気とそこで見た興味深い人々を愛​​していました。彼はカフェテリアを訪れるたびに、彼のメモとペンを持って隅のテーブルの上に座って、コーヒーを描いている間に人々を見ました。

ある午後、コーヒーを飲んでいる間、彼は近くのテーブルに座っているカップルを見ました。男は目に涙を流していたが、女性は彼を慰めようとした。フアンは彼の物語に興味を感じるのを助けることができなかったので、彼はそれらについて書くことにしました。彼は彼のジェスチャー、彼のルックス、そして彼の途切れ途切れの対話に注意しました、そして少しずつ、夫婦の歴史は彼らの心の中で形を取り始めました。

しばらくして、カップルは立ち上がってカフェテリアを去り、フアンは彼が伝えるべき小さな物語があることに気づきました。それで、家に戻って、彼はカップルと彼の悲しいラブストーリーについて書き始めました。彼は夜遅くに書いた、そして彼が終わったとき、彼は彼がカフェテリアで目撃した悲しみの瞬間から何か美しいものを作ったことに気づいた。

その日から、フアンは彼のルーチンをカフェテリアに行き、そこで見た人々について書きました。彼が書いたすべての物語はユニークで特別なものであり、時間が経つにつれて、彼は非常に尊敬されている作家になり、彼の物語で人間の本質を捉える能力で知られていました。

カフェテリアは、彼が執筆への情熱と彼が成功への道を始めた場所を発見したのはそこにあったので、カフェテリアは常にフアンにとって特別な場所でした。
Había una vez un escritor llamado Juan, que solía ir a una pequeña cafetería en el centro de la ciudad a escribir. Le encantaba la atmósfera tranquila y la gente interesante que veía allí. Cada vez que visitaba la cafetería, se sentaba en una mesa en un rincón, con su bloc de notas y su bolígrafo, y observaba a la gente mientras bebía su café.

Una tarde, mientras bebía su café, vio a una pareja sentada en una mesa cercana. El hombre tenía lágrimas en los ojos, mientras la mujer intentaba consolarlo. Juan no podía evitar sentir curiosidad por su historia, así que decidió escribir sobre ellos. Tomó nota de sus gestos, sus miradas y sus diálogos entrecortados, y poco a poco, la historia de la pareja comenzó a tomar forma en su mente.

Después de un rato, la pareja se levantó y salió de la cafetería, y Juan se dio cuenta de que tenía una pequeña historia que contar. Así que, de regreso a su casa, comenzó a escribir sobre la pareja y su triste historia de amor. Escribió hasta tarde en la noche, y cuando terminó, se dio cuenta de que había creado algo hermoso a partir de un momento de tristeza que había presenciado en la cafetería.

A partir de ese día, Juan hizo de su rutina ir a la cafetería y escribir sobre la gente que veía allí. Cada historia que escribía era única y especial, y con el tiempo, se convirtió en un escritor muy respetado y conocido por su habilidad para capturar la esencia humana en sus historias.

La cafetería siempre sería un lugar especial para Juan, ya que fue allí donde descubrió su pasión por la escritura y donde comenzó su camino hacia el éxito.