昔々、沿岸漁港に住んでいたガビオティンという名前のカモメがいました。ガヴィオティンは好奇心bid盛で、常に新しい場所を探索し、新しいものを発見していました。ある日、海を飛んでいる間、彼は遠くに巨大で印象的なものを見ました。それは彼のグループから失われ、一人で悲しかった巨大なクジラでした。

ガビオティンはクジラに近づいて、彼が彼女を助けることができるかどうかを確認することにしました。クジラは彼女の状況を説明し、ガビオティンは彼女が彼女のグループに戻る方法を見つけるのを助けることにしました。一緒に、シーガルとクジラは海岸沿いの旅行を引き受けました。途中、シーガルはクジラに海岸に住んでいた美しい場所と動物について教え、クジラはガビオティンに海での彼女の人生と彼女のクジラの家族について語った。

数日間一緒に旅行した後、彼らはついに失われたクジラのクジラのグループを見つけました。ガビオティンとクジラは、彼らが素晴らしい友情を形成したので、彼らの目に涙を浮かべて別れを告げました。クジラはガビオティンの助けに感謝し、彼が彼に見せた善と友情を決して忘れないと約束した。

ガヴィオティンは、彼がクジラと共有した冒険と友情を思い出して、彼の顔に笑顔で釣り港の家に帰りました。その日から、彼女はいつも彼女の友人であるBallenaと彼らが一緒に住んでいた素晴らしい冒険を覚えていました。
Había una vez una gaviota llamada Gaviotín que vivía en un puerto pesquero costero. Gaviotín era un pájaro curioso y siempre estaba explorando nuevos lugares y descubriendo cosas nuevas. Un día, mientras volaba por el mar, vio algo enorme e impresionante en la distancia. Era una ballena gigante, la cual se había perdido de su grupo y estaba sola y triste.

Gaviotín decidió acercarse a la ballena para ver si podía ayudarla. La ballena le explicó su situación y Gaviotín decidió ayudarla a encontrar su camino de regreso a su grupo. Juntos, la gaviota y la ballena emprendieron un viaje a lo largo de la costa. Durante el camino, la gaviota enseñó a la ballena acerca de los lugares hermosos y los animales que vivían en la costa, mientras que la ballena le contaba a Gaviotín acerca de su vida en el mar y de su familia de ballenas.

Después de varios días de viajar juntos, finalmente encontraron el grupo de ballenas de la ballena perdida. Gaviotín y la ballena se despidieron con lágrimas en los ojos, pues habían formado una gran amistad. La ballena agradeció a Gaviotín por su ayuda y le prometió nunca olvidar la bondad y la amistad que le mostró.

Gaviotín regresó a su hogar en el puerto pesquero con una sonrisa en su rostro, recordando la aventura y la amistad que había compartido con la ballena. A partir de ese día, siempre recordaría su amiga ballena y la maravillosa aventura que vivieron juntas.