ドイツ語では、異なる記事で使用すると完全に異なる意味をとる言葉は「偽の友人」と呼ばれます。そのような言葉の例は次のとおりです。

「Der Bank」（金融機関のように「銀行」を意味する）vs。「Das Bank」（「ベンチ」を意味する）
「der rat」（「評議会」または「アドバイス」を意味する）vs。「ダスラット」（「ネズミ」を意味する）
「der arm」（体の部分のように「腕」を意味する）vs.「das arm」（「貧困」または「貧しい」を意味する）
「der bass」（低音の声や楽器のように「低音」を意味する）vs.「das bass」（魚の種類のように「低音」を意味する）
そのような単語を使用するときは、単語の意味を完全に変えることができるため、記事に注意を払うことが重要です。
In German, words that take completely different meanings when used with different articles are called "false friends." Examples of such words include:

"der Bank" (meaning "the bank" as in a financial institution) vs. "das Bank" (meaning "the bench")
"der Rat" (meaning "the council" or "the advice") vs. "das Rat" (meaning "the rat")
"der Arm" (meaning "the arm" as in a body part) vs. "das Arm" (meaning "poverty" or "the poor")
"der Bass" (meaning "the bass" as in a low-pitched voice or instrument) vs. "das Bass" (meaning "the bass" as in a type of fish)
It's important to pay attention to the articles when using such words, as they can completely change the meaning of the word.