GIMPを使用することの利点は、無料で、初心者に最適な合理化されたワークフローを提供することです。ただし、Photoshopにはより強力なツールがあり、GIMPよりもはるかに強力なピクセル操作を提供します。
The advantage of using of GIMP is that it is free and offers streamlined workflow which is great for beginners. However, Photoshop has stronger tools and offers a much stronger pixel manipulation than GIMP.