こんにちは[ボス名]、

ストライキのために仕事に行けないので、明日放映できるかどうかを尋ねるために書いています。私はこの状況が予想外であることを理解しており、あなたの理解に感謝します。

私はあなたが持っているかもしれない質問に答えるために利用可能なままであることを提案し、私は自分の仕事に遅れていないことを確認するために必要なことをする準備ができています。

あなたの注意をありがとう、そして私はあなたの答えを待っています。

誠実に、[あなたの名前]
Bonjour [nom du patron],

Je vous écris pour vous demander si je peux télétravailler demain, étant donné que je ne pourrai pas me rendre au travail en raison de la grève. Je comprends que cette situation est inattendue et j'apprécie votre compréhension.

Je me propose de rester à disposition pour répondre à toute question que vous pourriez avoir et je suis prêt à faire tout ce qui est nécessaire pour m'assurer que je ne tombe pas en retard dans mes tâches.

Merci de votre attention et j'attends votre réponse.

Cordialement, [Votre nom]