Jellyfinのような自己ホストムービーストリーミングサービスには、いくつかの長所と短所があります。
長所：
無料でオープンソース
あなたはデータを制御します - それはあなた自身のハードウェアでホストされています
カスタマイズ可能 - セットアップを調整して、必要に応じてプラグイン/拡張機能を追加できます
多くの場合、幅広いクライアントをサポートしてストリーミングします（Web、モバイル、テレビなど）
短所：
あなたはそれを自分でホストする必要があります - だからあなたはそれをセットアップして維持するために技術的なノウハウが必要です
24時間年中無休でハードウェアを実行する必要があります
すべてのデバイスにストリーミングをセットアップするには、より多くの作業が必要になる場合があります
セキュリティの更新とパッチングに責任があります
プロジェクトが提供する機能/機能に限定されています - プレミアム機能/サポートを購入することはできません

全体的に、完全にコントロールしたい、そして余分な努力を気にしない技術的に含み、自給自足の人々にとっては、自己ホストされたオプションが素晴らしいことがあります。すぐに使用できるマネージドサービスの代金を支払う他の人にとっては、商業用品の方が良いかもしれません。
それは本当にあなたの技術的なスキル、利用可能な時間、ニーズに帰着します。
Self-hosted movie streaming services like Jellyfin have some pros and cons:
Pros:
Free and open source
You control the data - it's hosted on your own hardware
Customizable - you can tweak the setup and add plugins/extensions as you want
Often supports a wide range of clients to stream to (web, mobile, TVs, etc.)
Cons:
You need to host it yourself - so you need the technical know-how to set it up and maintain it
You need the hardware to run it on 24/7
It may take more work to set up streaming to all your devices
You are responsible for security updates and patching
You are limited to the features/functions the project provides - you can't buy premium features/support

So overall, for technologically-inclined and self-sufficient folks who want full control and don't mind the extra effort, a self-hosted option can be great. For others who would rather pay for an out-of-the-box managed service, a commercial offering may be better.
It really comes down to your technical skills, time available, and needs.