あなたの直感はあなたを失敗させません。レーダーシステムはコンピューターの前に開発され、初期のレーダーシステムは機能するためにコンピューターを必要としませんでした。ただし、レーダー信号を処理して画面に表示する機能は、デジタルコンピューターの出現により大幅に改善されています。

初期レーダーシステムは、カソード光線チューブ（CRT）を使用してレーダーデータを表示しました。レーダー演算子はCRTを観察し、それを使用してレーダーの近くのオブジェクトを識別します。その後、レーダーシステムはコンピューターを使用してレーダー信号を処理し始めました。これにより、より高度な信号処理技術とより洗練されたディスプレイが可能になりました。現在、ほとんどのレーダーシステムは依然としてアナログコンポーネントとデジタルコンポーネントの組み合わせを使用していますが、データ処理とディスプレイコンポーネントはほとんど常にデジタルです。

したがって、レーダーシステムを備えたコンピューターを使用することは厳密には必要ありませんが、コンピューターはレーダーの機能を大幅に強化し、より洗練されたデータ処理と表示を可能にします。
Your intuition  doesn't fail you. Radar systems were developed before computers, and early radar systems did not require computers to function. However, the ability to process radar signals and display them on a screen has greatly improved with the advent of digital computers.

Early radar systems used cathode ray tubes (CRTs) to display the radar data. The radar operator would observe the CRT and use it to identify objects in the vicinity of the radar. Later on, radar systems started using computers to process the radar signals, which allowed for more advanced signal processing techniques and more sophisticated displays. Today, most radar systems still use a combination of analog and digital components, but the data processing and display components are almost always digital.

So, while it's not strictly necessary to use a computer with a radar system, the computer greatly enhances the capabilities of the radar and allows for more sophisticated data processing and display.