イタリア語は、書かれたイタリア語の正しい形式を指定するジェノヴァの規制によって規制されています。しかし、話し言葉は、社会的、歴史的、文化的要因の影響を受ける可能性があるため、地域ごとに異なります。人が誤ったイタリア語を話す場合、それは必ずしも彼が間違っていることを意味するわけではありませんが、単に彼のバリアントはジェノヴァの規制によって「正しい」と見なされているものではないということです。
La lingua italiana è regolata dal Regolamento di Genova, che specifica la forma corretta dell'italiano scritto. La forma parlata, invece, può essere influenzata da fattori sociali, storici e culturali, e quindi varia da regione a regione. Se una persona parla un italiano non corretto, non significa necessariamente che stia sbagliando, ma semplicemente che la sua variante non è quella che viene considerata come "corretta" dal Regolamento di Genova.