このことわざの意味は、それが裏目に出る可能性が高いため、定期的に自分自身を見つける場所、グループ、または状況でトラブルを引き起こすべきではないということです。職場のロマンスの危険性の警告としてよく使用されます。
The meaning of this proverb is that one should not cause trouble in a place, group, or situation in which one regularly finds oneself, as it will likely backfire. It is often used as a warning of the dangers of workplace romances.