素晴らしい質問！

この期間の決定的な歴史的記録はないので、自信を持って起こったことを述べることは困難です。

時間と時代を考えると、男性のグループが助けることを期待するでしょう。しかし、起こったことはおそらく、今日存在するジョーン・オブ・アークの物語のあまり飾られていないバージョンですが、彼女は女性や彼女の時代の若者に期待されていたよりもはるかに多くのことを成し遂げたかもしれません。つまり、彼女は男性のグループから何らかの助けを受けたかもしれませんが、その文脈の中で彼女の勇気と例外的な性質は、その助けにもかかわらず、彼女の物語を今日まで存在させました。
Great question!

As we do not have definitive historical records for this period, it is challenging to state what happened confidently.

One would expect a group of men to help, given the time and era. However, what happened is likely a less embellished version of the stories of Joan of Arc that exist today, but she may have done and achieved a lot more than was expected of a woman or a young person of her time. That means that she may have received some help from a group of men, but her courage and exceptional nature within that context have made her stories exist to this day despite that help, with some embellishments amplified over time.