お願いします！

4の表「コロボック」

円の周りにある60個のセルのフィールド。
プレイヤーは骨を投げます（ちなみに、そのうち2つがあります）。
最大ポイント数を得る人が最初に歩き、彼はパンでチップを取ります。
彼は骨を投げ、対応する細胞の数にチップを再配置します。プレイヤーのすべてのチップは時計回りに移動します。
さらに、プレイヤーは骨を投げて順番に行きます。プレイヤーが最初のウォーキング（コロブカ）で1つのケージに追い越したり、立ち上がったりすると、彼はチップを「食べ」、コロボックが引退し、彼の場所は彼を「食べる」ことで占められています。ゲームは1人のプレーヤーが残るまで続きます。

私の意見では、子供向けの単純なウォーカーであることは、非常に模倣していることが判明しました。子供は満足する必要があります。
ルールを明確に説明しましたか？
Пожалуйста!

Настолочка "Колобок" на 4-х

На поле 60 клеток расположенный по окружности.
Играющие кидают кости (кстати, их две).
Тот кто набирает максимальное количество очков ходит первым и он берет фишку Колобком.
Он кидает кости и переставляет свою фишку на соответствующее число клеток. Все фишки игроков двигаются по часовой стрелке. 
Далее играющие бросают кости и ходят по очереди. Когда игрок обгоняет или встает на одну клетку с первым ходившим (Колобком), то "съедает" его фишку, при этом Колобок выбывает, а его место занимает "съевший" его. Игра продолжает пока не останется один игрок.

Незамысловатая ходилка для детишек, по-моему достаточно мимимишно вышло. Малыши должны быть довольны.
Я понятно правила разъяснила?