興味深いことに、私たちが使用する言語はカスティリアンですが、ディスティタンタスのスペイン語を話すコミュニティの異なる変数に違いがあることは事実です（アルゼンチンで話されているスペイン語はメキシコで話されているものとは異なります）。 vs.対カンタブリアまたはカスティラ）。IMDBによると、元の名前とラテンアメリカの別の国で受け取った名前を比較したIMDBによると、リストを詳しく説明していただけますか？ありがとう！
Interesante, si bien el idioma que usamos es el castellano es cierto que hay diferencias entre las distintas variadades de las disitntas comunnidades hispanohablantes, tanto a nivel nacional (el castellano hablado en Argentina es distinto del que se habla en Mexico) como provincial (Andalucía vs Cantabria o Castilla). ¿Me podrías elaborar una lista con las 5 mejores peliculas según IMDB comparando el nombre original y el nombre que recibieron en España y en otro pais de latinoamerica? ¡gracias!