アビア・ヤラは、これまでアメリカの領土に知られていた最古の名前です。それは文字通り、ドメガヤ語で「完全な成熟した土地」または「生じる血液」の土地を意味します。
現在、さまざまな組織で、コミュニティ、先住民族の機関、および大陸全体の代表者が、アメリカという用語ではなく、大陸領土を参照するための使用を好みます。この名前の使用は、それを使用する人々によって歴史的および政治的立場として想定されており、「アメリカ」または「新世界」という名前はヨーロッパの植民地の典型であり、アメリカ人の先住民ではないことを説明しています。大陸。
Abya Yala es el nombre más antiguo hasta ahora conocido referido a un territorio americano. Literalmente significaría 'tierra en plena madurez' o 'tierra de sangre vital', en idioma dulegaya.
Actualmente, en diferentes organizaciones, comunidades, instituciones indígenas y representantes de ellas de todo el continente prefieren su uso para referirse al territorio continental, en vez del término América. El uso de este nombre es asumido como una posición histórica y política por quienes lo usan, explicando que el nombre "América" o la expresión "Nuevo Mundo" serían propias de los colonizadores europeos y no de los pueblos originarios del continente americano.