もちろん、1から40までの10個の乱数のリストを繰り返しなしで生成する関数の実装としては、以下のようなものが考えられる：

```
function generarNumeros() {
  let numeros = [];
  while (numeros.length < 10) {   //hasta que la lista tenga 10 elementos...
    let numero = Math.floor(Math.random() * 40) + 1;    // generamos el número aleatorio
    if (!numeros.includes(numero)) {  //si no existe lo agregamos
      numeros.push(numero);
    }
  }
  return numeros;
}
```

可読性は多少損なわれるが、よりコンパクトな実装は他にもある：
```
const numeros = [...Array(40).keys()].map(n => n + 1).sort(() => 0.5 - Math.random()).slice(0, 10);

```

この最後の例では、1から40までの数字の配列を`Array(40).keys()`で作成し、`.sort(() => 0.5 - Math.random())`でランダムにシャッフルしている。最後に、`.slice(0, 10)` を使って配列から最初の10個の数字を選び、変数numbersに格納する。
Por supuesto, una posible implementación de una función que genera una lista de 10 números aleatorios comprendidos entre el 1 y el 40 sin repetirlos sería la siguiente:

```
function generarNumeros() {
  let numeros = [];
  while (numeros.length < 10) {   //hasta que la lista tenga 10 elementos...
    let numero = Math.floor(Math.random() * 40) + 1;    // generamos el número aleatorio
    if (!numeros.includes(numero)) {  //si no existe lo agregamos
      numeros.push(numero);
    }
  }
  return numeros;
}
```

Aunque existen otras implementaciones más compactas a costa de perder un poco de legibilidad, por ejemplo:
```
const numeros = [...Array(40).keys()].map(n => n + 1).sort(() => 0.5 - Math.random()).slice(0, 10);

```

En este último ejemplo, se crea un array con números del 1 al 40 utilizando `Array(40).keys()` y luego los mezcla al azar con `.sort(() => 0.5 - Math.random())`. Finalmente, se seleccionan los primeros 10 números del array utilizando `.slice(0, 10)` y se almacenan en la variable números.