もちろん。修正された文は次のとおりです。
遺伝的リスクとは、障害や病気を継承する可能性を指します。
人々は遺伝的変化のために特定の病気を受けます。
特定の遺伝的疾患と診断されたとき、私たちはこの結果を私たちの親relativeに開示することになっていますか？
一方では、この潜在的な危険が家族の後期に恐ろしい効果を引き起こすことを望んでいません。
Sure. Here are the corrected sentences:
Genetic risk refers more to your chance of inheriting a disorder or disease.
People get certain diseases because of genetic changes.
When we are diagnosed with certain genetic diseases, are we supposed to disclose this result to our relatives?
On one hand, we do not want this potential danger to cause frightening effects in our families' later lives.