何年も前、私の近所に少女がパイプに言った。彼らは彼にそれが彼の姓だからだと言った。しかし、彼のニックネームは事件にはなりません。ポイントは、ピパはとても良いととても美しい女の子だったということですが、私には問題がありました。聞く方法がわかりませんでした。ピパは物語を語るのが大好きでしたが、彼女が話している間、誰もコメントするのが好きではありませんでした。そして、彼女の物語はとても楽しかったが、彼女の友人はいつも彼女の話を聞くのに飽き始め、彼女は彼らの話を聞かなかった。それから彼の友人全員が集まって、近所の魔女を見に行き、彼が他の人の話を聞くべきだと彼に教える冗談を言いました。少女の一人は、自分がやろうとしていることを彼に警告しようとしましたが、いつものようにパイプは聞こえませんでした。そのため、一言も言えずに朝のパイプが目を覚ましました。彼の母親が「こんにちは」と言ったときだけ、彼に別の「こんにちは」と答えることができました。彼が彼の友人に会ったとき、彼らは彼と話を始め、彼女は彼らが彼女に言っただけでそれに答えることができました。「今日、あなたは私たちに話をするつもりはないようです」と男の子の一人は言いました...そして彼女はそれを繰り返しました。

「良いパイプの物語を教えてほしいですか？そして、ピパはそれを繰り返しました。
「ピパは聞く方法を知らなかった女の子でした​​。」そして、パイプが繰り返されました。
「そして彼の友人はそれにうんざりしました。」そして、ピパはそれを繰り返しました。
「そして、彼らは彼にレッスンを与えることを決めました...耳を傾けることを学ぶために。」そして彼女は繰り返し続けました。

その夜、ピパはたくさん泣き、彼の友達の話を聞かなかったことを後悔した。そして、彼の後悔は誠実だったので、呪文は壊れました。ピパは耳を傾けることを学び、彼らの物語を聞く方法を知らなかった人に彼らの物語を語ることを約束しました
Hace muchos años vivía una chica en mi barrio que le decían Pipa. Le decían así porque ese era su apellido. Pero bueno su apodo no viene al caso. La cuestión es que Pipa era una chica muy buena y muy bonita, pero tenía un problema: no sabía escuchar. A Pipa le encantaba contar historias pero no le gustaba que nadie hiciera ningún comentario mientras ella hablaba. Y aunque sus historias eran muy divertidas, sus amigos se empezaron a cansar de escucharla siempre y que ella no los escuchara. Entonces todos sus amigos se juntaron y se fueron a ver a la bruja del barrio para hacerle una broma que le enseñara que debía escuchar a los demás. Una de las chicas intentó advertirle lo que le iban a hacer, pero Pipa como siempre no escuchó. Así que una mañana Pipa se despertó sin poder decir ni una sola palabra. Recién cuando su madre le dijo “Hola” pudo responderle con otro “Hola”. Cuando se encontró con sus amigos, ellos empezaron a hablarle y ella sólo podía responderlo mismo que le habían dicho. ‘Parece que hoy no nos vas a contar ningún cuento’ le dijo uno de los chicos… y ella lo repitió.

‘¿Querés que te cuente el cuento de la Buena Pipa? Y Pipa lo repitió.
‘Pipa era una chica que no sabía escuchar.’ Y Pipa lo repitió.
‘Y sus amigos se cansaron de eso.’ Y Pipa lo repitió.
‘Y decidieron darle una lección… para que aprenda a escuchar.’ Y ella siguió repitiendo.

Esa noche Pipa lloró mucho y se arrepintió de no haber escuchado a sus amigos. Y como su arrepentimiento era sincero, el hechizo se rompió. Pipa aprendió a escuchar y prometió contar su historia a toda aquel que no supiera escuchar