件名：今日の会議からの後悔の欠如

親愛なる[受信者の名前]、

ご健勝のことと存じます。予期せぬ状況のために今日の会議に参加できないことをお知らせします。

残念ながら、私は食中毒の軽度の症例で降りてきて、医師から家にいて休むように助言されました。私はずっと気分が良くなっていますが、同僚に細菌を広めたり、会議に影響を与えたりする危険を冒したくありません。

私は今日の会議の重要性を理解しており、気分が良くなるとすぐに、逃した更新に追いつき、貢献することを保証します。その間に会議を支援するためにできることがあるかどうか、または重要な決定を下す必要があるかどうかを教えてください。

ご理解いただきありがとうございます。ご不便をおかけして申し訳ございません。すぐにオフィスに戻ることを楽しみにしています。

よろしくお願いします、

[あなたの名前]
Subject: Regretful Absence from Today's Meeting

Dear [Name of recipient],

I hope this email finds you well. I regret to inform you that I won't be able to join today's meeting due to unforeseen circumstances.

Unfortunately, I have come down with a mild case of food poisoning and have been advised by my doctor to stay home and rest. While I am feeling much better, I don't want to risk spreading any germs to my coworkers or impacting the meeting in any way.

I understand the importance of today's meeting and I assure you that I will catch up on any missed updates and contribute as soon as I am feeling better. Please let me know if there is anything I can do in the meantime to assist with the meeting or if there are any important decisions that need to be made.

Thank you for your understanding and I apologize for any inconvenience this may have caused. I look forward to being back in the office soon.

Best regards,

[Your Name]