「ウッドチャック」という名前は、グラウンドホッグまたはマーモットを指すアルゴンキンの単語「ウシャク」に由来していると考えられています。北米のヨーロッパの入植者は、「ウシャク」という言葉を「ウッドチャック」と誤解し、名前が詰まっていると考えられています。名前にもかかわらず、ウッドチャックスは木材をチャックするのではなく、穴を掘る能力で知られています。
The name "woodchuck" is believed to have originated from the Algonquian word "wuchak," which referred to the groundhog or marmot. It is thought that European settlers in North America misinterpreted the word "wuchak" as "woodchuck" and the name stuck. Despite the name, woodchucks are known for their burrowing abilities rather than chucking wood.