人魚はハイブリッド動物であり、上半身は人間であり、下半身は魚です。生殖器官は通常、動物の下半身にあります。人魚の下半身は魚由来で、ほとんどの魚は卵を産むので、はい、人魚が卵を産むと思います。しかし、人魚は（私たちの世界に）存在しない仮想の動物であり、したがって正確な解剖学は不明であるため、他の生殖モードが可能です。
Mermaids are hybrid animals with the upper body being human and the lower body being fish. Reproductive organs are usually located in the lower body in animals. Since the lower body in mermaids is fish-derived and most fish lay eggs, I would assume that, yes, mermaids lay eggs.  A mermaid however is a hypothetical animal which does not exist (in our world), and therefore the exact anatomy is unclear, so other modes of reproduction would be possible.