みなさん、こんにちは。光輸送アルゴリズムに関するコースへようこそ！あなたがここにいるなら、あなたはあなたの3Dグラフィックを現実の生活と同じくらい見栄えを良くすることに興味がある可能性があります。まあ、あなたは幸運です。なぜなら、それがまさに光輸送アルゴリズムのすべてだからです！

今、私はあなたの何人かが「うーん、アルゴリズム、それは退屈だ！」と考えているかもしれないことを知っています。しかし、私を信じてください、これらのアルゴリズムは何でもありません。彼らはあなたの3Dモデルのメイクアップアーティストのようなものであり、大画面に最適に見えます。そして、最良の部分は、あなたがそれらを使用するためにあなた自身の化粧をする方法を知る必要がないことです！

だから、コーヒー（またはドーナツ、私は判断しません）をつかみ、軽い輸送アルゴリズムである魔法について学ぶ準備をします。このコースの終わりまでに、あなたは次のピクサースーパースターになるかもしれません。
Hello everyone, and welcome to our course on light transport algorithms! If you're here, chances are you're interested in making your 3D graphics look as good as real life. Well, you're in luck, because that's exactly what light transport algorithms are all about!

Now, I know some of you might be thinking "Ugh, algorithms, that sounds boring!" But trust me, these algorithms are anything but. They're like the makeup artists for your 3D models, making them look their best for the big screen. And the best part is, you don't have to know how to do your own makeup to use them!

So, grab a coffee (or a donut, I won't judge), and get ready to learn about the magic that is light transport algorithms. Who knows, by the end of this course, you might just be the next Pixar superstar.