わかった！以前のテキストの約20％が次の短いバージョンです。

この本は、運と偶然が私たちの生活にどのように影響するかを探ります。タレブは、ランダム性が原因である可能性がある場合、成功をスキルやハードワークにしばしば帰していると主張しています。本の中心的なポイントは次のとおりです。偶然の役割を過小評価し、スキルとコントロールの役割を過大評価しています。ランダム性は、生命と市場で大きな役割を果たします。成功は運のためであり、失敗は不運によるものである可能性があります。より良い決定を下すには、ランダム性を認めなければなりません。この本はその洞察に好評でしたが、悲観的であると批判されていました。
Okay! Here is the shortened version, with around 20% of the previous text:

The book explores how luck and chance impact our lives. Taleb argues that we often attribute success to skill or hard work when it may be due to randomness. The book’s central points are: We underestimate the role of chance and overestimate the role of skill and control. Randomness plays a huge role in life and markets. Success can be due to luck and failure can be due to bad luck. We must acknowledge randomness to make better decisions. The book was well-received for its insights but criticized by some as pessimistic.