私がちょうどあなたのために書いた記事の文脈では、「補償オプション」は、保険会社が保険契約者に提供するさまざまな種類の保険契約と補償レベルを指します。たとえば、自動車保険会社は、責任の補償、衝突補償、包括的な補償など、さまざまな補償オプションを提供する場合があります。利用可能な特定の補償オプションは、保険会社と提供される保険の種類によって異なる場合があります。
In the context of the article I just wrote for you, "coverage options" refer to the different types of insurance policies and coverage levels that an insurance company offers to its policyholders. For example, an auto insurance company may offer different coverage options such as liability coverage, collision coverage, and comprehensive coverage. The specific coverage options available may vary depending on the insurance company and the type of insurance being offered.