親愛なるフェルナンダ、

私たちの開発部門の大手アナリストの地位に選ばれたことをお知らせいたします。上級開発者としてのあなたの並外れたコミットメントと技術的スキルが認められており、私たちはあなたが私たちのチームをリードする準備が整っていると信じています。

今日の時点で、あなたは主要なアナリストとしてのあなたの役割におけるあなたの新しい責任を想定します。この変更について質問や懸念がある場合はお知らせください。必要に応じて、これについてもっと詳細に話し合うことができてうれしいです。

おめでとう、フェルナンダ。私たちは、私たちの会社でのあなたのキャリアのこの新しい段階であなたと協力したいと思っています。

心から、

[手紙を書く人の名前と位置]
Estimada Fernanda,

Me complace informarte que has sido seleccionada para el puesto de Analista Líder en nuestro departamento de desarrollo. Tu compromiso y habilidades técnicas excepcionales como Desarrolladora Senior han sido reconocidos y creemos que estarás bien equipada para liderar nuestro equipo.

A partir de hoy, asumirás tus nuevas responsabilidades en tu rol de Analista Líder. Por favor, házmelo saber si tienes alguna pregunta o inquietud sobre este cambio. Estoy feliz de discutir esto en más detalle si es necesario.

Felicitaciones nuevamente, Fernanda. Esperamos trabajar contigo en esta nueva etapa de tu carrera en nuestra empresa.

Atentamente,

[Nombre y posición de quien escribe la carta]