最初の2つのステップは同じです：
1. github.comで、リポジトリのメインページに移動します。
2. [設定]ページを開きます
3.「危険ゾーン」アクションが配置されている下部までスクロールします
4. [このリポジトリをアーカイブ]をクリックして、本当に必要であることを確認します。
アーカイブにより、ユーザーがプルリクエストをコミット、分岐、マージすることができないことに注意してください。
First two steps are the same:
1. On GitHub.com, navigate to the main page of the repository.
2. Open the settings page
3. Scroll to the bottom, where the "Danger Zone" actions are located
4. Click "Archive this repository" and confirm that you really want it.
Please note, that archiving prevents users from committing, branching and merging pull requests.