今日はこのメールを受け取りました。返信を手伝ってもらえますか？
 - 
こんにちはヨハンナ、

申し訳ありませんが、以前のメッセージで十分に明確ではなかったので、プレゼンテーションは明日の翌日であるため、このスライドデッキについてあなたの意見を得ることは実際に緊急です。明日の正午にあなたの意見で返信してください。ご不便をおかけして申し訳ありませんが、緊急の仕事を求めてあなたに与えます。

よろしくお願いします。

一番、
イレーヌ
I've got this email today. Can you help me write a reply?
--
Hi Johanna,

I am sorry because I was not clear enough in my previous message, it is actually urgent for me to get your opinion on this slide deck as the presentation is the day after tomorrow. Please reply with your opinion within tomorrow at noon. Sorry for the inconvenience I give you by asking for urgent work.

Thank you in advance for your help.

Best,
Elaine