Linux上のBashで、12個のランダムな単語とそれぞれの相関番号からなるテキスト文書を生成するには、以下のコマンドを使う：

```for i in {1..12}; do
  word=$(cat /usr/share/dict/words | shuf -n1)
  echo $i $word >> mywords.txt
done
```
 
このコマンドを実行すると、mywords.txtというファイルが生成され、12行にそれぞれ1から12までの数字が書かれ、その後にランダムな単語が続く。
Para generar un documento de texto con 12 palabras aleatorias y un número correlacionado para cada una en Bash en Linux, puedes usar el siguiente comando:

```for i in {1..12}; do
  word=$(cat /usr/share/dict/words | shuf -n1)
  echo $i $word >> mywords.txt
done
```
 
Este comando generará un archivo llamado mywords.txt con 12 líneas, cada una con un número del 1 al 12, seguido de una palabra aleatoria.