「ダイヤモンド広場」は、スペイン内戦とフランコ独裁のバルセロナでセットされた小説です。それは、バルセロナのラバル地区に住んでいるフィゴルという若い女性の人生と、敵対的で抑圧的な環境で生き残り、愛と幸福を見つけるのに苦労しています。この小説は、湖の詩的で刺激的な物語を通して、孤独、貧困、政治的抑圧の主題を探求しています。「ダイヤモンド広場」は、歴史的に乱流の時代にバルセロナでの生命の強力な肖像画で広く認識されているカタロニア文学の古典と考えられています。
"La Plaça del Diamant" és una novel·la ambientada a la Barcelona de la Guerra Civil Espanyola i la dictadura franquista. Segueix la vida d'una jove anomenada Fígol, que viu al barri del Raval de Barcelona, i la seva lluita per sobreviure i trobar l'amor i la felicitat en un entorn hostil i opressiu. La novel·la explora temes de solitud, pobresa i opressió política a través de la narració poètica i evocadora de Lodored. "La Plaça del Diamant" és considerada un clàssic de la literatura catalana, àmpliament reconeguda pel seu poderós retrat de la vida a Barcelona durant un període històricament turbulent.