それは正解です。このセグメントは、エイプリルフールの日である4月1日に放映され、デマとして意図されていました。セグメントのナレーターであるリチャード・ディンブルビーは、穏やかな冬と「スパゲッティゾウムシの仮想消失」がバンパースパゲッティの収穫につながったと説明しました。この映像は、スイスの農民が木からスパゲッティの鎖を摘み取り、太陽の下で乾燥させるためにそれらを置くことを示しました。

当時、スパゲッティは英国ではまだ一般的な食品ではなく、多くの視聴者はそれがどのように作られたかに慣れていませんでした。その結果、このセグメントは、多くの人々をだまして、スパゲッティが本当に木で成長したと考えることに非常に成功しました。これらの信念が現実に基づいていなくても、メディアが人々の認識と信念をどのように形作ることができるかの素晴らしい例です。
Yes, that's correct. The segment aired on April 1st, which is April Fool's Day, and it was intended as a hoax. The narrator of the segment, Richard Dimbleby, explained that the mild winter and the "virtual disappearance of the spaghetti weevil" had led to a bumper spaghetti harvest. The footage showed Swiss farmers plucking strands of spaghetti from trees and laying them out to dry in the sun.

At the time, spaghetti was not yet a common food in the UK, and many viewers were not familiar with how it was made. As a result, the segment was quite successful in fooling many people into thinking that spaghetti really did grow on trees. It's a great example of how the media can shape people's perceptions and beliefs, even if those beliefs are not based in reality.