ああ、私が想像したとき、もっと複雑に聞こえます。しかし、私は私の庭の木の木の木材を利用したいと思います。残念ながら、ツリーはどちらの方法でも倒さなければなりません。そこから楽器を作るのは良いことであり、記念碑として非常に重要になると思います。現実的な努力でバイオリンの代わりに作ることができるという考えはありますか？品質からのコンサートに適している必要はありません。
Oh wow, klingt aufwendiger, als ich es mir vorgestellt hatte. Ich hätte aber gerne eine Verwendung für das Holz des Baumes in meinem Garten. Der Baum muss leider so oder so gefällt werden und ich finde ein Musikinstrument daraus herzustellen ist eine schöne Sache und hätte großen Wert als Erinnerungsstück. Hast du vielleicht eine Idee, was ich anstelle einer Geige mit realistischem Aufwand fertigen könnte? Es muss ja von der Qualität auch nicht für Konzerte geeignet sein.