rustのactix-webで書かれた（dockerized）バックエンドに接続するdockerized react.jsアプリケーションがあります。Docker-Composeファイルの開発と生産ファイルがあり、フロントエンドの構成に応じてバックエンドURLを動的に変更する方法を探しています。これを達成するための最もエレガントな方法は何でしょうか？この状況では、環境変数は、生産フロントエンドが構築された後に動的に変更できないため、困難であることに注意してください。
I have a dockerized React.js application that connects to a (also dockerized) backend written with actix-web in Rust. I have a development docker-compose file as well as a production one and am looking for a way to dynamically change the backend URL depending on the configuration in the frontend. What would be the most elegant way to achieve this? Note that environment variables are difficult in this situation, as they cannot be dynamically changed after the production frontend is built.