言語の元の名前は「クール」でしたが、これはMicrosoftチームの調査後の著作権の観点からは実現できませんでした。

言語の主要なアーキテクトは、名前の中で言語のC遺産に言及したいと考えていました。C++の小さな言葉遊びとして、Octothorpeシンボルは4つのプラスに似ており、最終的にC＃に落ち着きました。
The original name of the language was "COOL", which was not feasible from a copyright perspective after the Microsoft team's investigation.

The lead architect of the language wanted to have a reference to the language’s C heritage in the name, and as a little wordplay on C++, as an octothorpe symbol resembles four plusses, and finally settled on C#.