あなたは遠くまで、地平線が私を分離しました
そして、私の心は私を引き裂きます
なぜなら私たちの魂は見つかるからです
私はあなたのそばにいられなかった、私はあなたを守ることができなかった

私たちの道は距離を置いていました
そして運命は私たちを去っていました
私たちの愛は強く、誠実でしたが
私たちの生活に参加することはできませんでした

しかし、それは愛の障害ではありませんでした
私たちの気持ちは毎日深まりました
そして、距離にもかかわらず、私たちは先に進みました
道は困難になりましたが、私たちは一歩下がらなかった

少しずつ、私たちの心が近づきました
そして、距離はもはや障壁ではありませんでした
愛はどんな困難よりも強いからです
そして、私たちの魂は自分自身を見つけました

今、一緒に、私たちの道は続きます
運命は私たちを分離しましたが
私たちの愛は衰えたことはありません
そして、地平線が私たちに永遠に加わりました。
Eras lejos, el horizonte me separaba
Y el corazón me desgarraba
Porque aunque cerca nuestras almas hallan
No podía estar a tu lado, no podía en ti amparar

Nuestros caminos se habían distanciado
Y el destino nos había apartado
Aunque nuestro amor era fuerte y sincero
Nuestras vidas no se podían unir

Pero eso no fue impedimento para amar
Nuestros sentimientos se profundizaban cada día
Y a pesar de la distancia, nosotros seguíamos adelante
Aunque el camino se hiciera dificil, no dimos el paso atrás

Poco a poco, nuestros corazones se acercaron
Y la distancia ya no fue una barrera
Porque el amor es más fuerte que cualquier dificultad
Y así nuestras almas se encontraron

Ahora juntos, nuestros caminos seguirán
A pesar que el destino nos haya separado
Nuestro amor jamás se ha desvanecido
Y el horizonte nos unió para siempre.