動詞のリモートの過去の形状は、動詞の根（一人称単数形）と適切なエンディングに「持っていた」または「持っていた」を追加することによって構築されます。例えば：

根を食べる動詞：食事 - 補助：彼は終わりました：-ato

リモートトランスアップ：彼は食べていました
La forma in trapassato remoto di un verbo si costruisce aggiungendo alla radice del verbo l'ausiliare 'ebbe' o 'ebbi' (per la prima persona singolare) e la desinenza appropriata. Ad esempio:

Verbo Mangiare Radice: Mangi- Ausiliare: Ebbe Desinenza: -ato

Trapassato remoto: Ebbe mangiato