欧州連合は、再生不可能なエネルギー源の使用を罰するために、排出取引システムで二酸化炭素相当（CO2-EQ）を使用しています。CO2-EQは良好な汚染メトリックですか、それともシステムは改善が必要ですか？
The European Union uses carbon dioxide equivalent (CO2-eq) in their emission trading system to penalize the use of non-renewable energy sources. Is the CO2-eq a good pollution metric or does the system need improvement?