ありがとう。見た目はよさそうですが、私の教授が「追いつくのは素晴らしいことだ」と文字通り会うために、現時点で私が興味を持っていることではないことを直接会うのではないかと心配しています。
Thanks. It looks good but I'm afraid that my Professor might take "it would be great to catch up.." to literally and meet in person which is not really something I'm interested in at the moment.