庭の特定の条件によっては、基準に合う可能性のある植物種がいくつかあります。

硬度ゾーン9-10については、ジャガイモ、キャベツ、スカッシュ、ケール、ニンジン、トマト、ピーマン、大根を植えることを検討することをお勧めします。これらの作物は、硬さと、広範囲の温度と土壌タイプに耐える能力で知られています。

ジャガイモとスカッシュは両方ともカロリーが比較的高く、粘土が多い土壌または容器の単一の種子から成長することができます。ニンジン、ケール、大根も栄養素の良い供給源であり、粘土質の土壌で栽培することができます。

トマトとピーマンは、容器や粘土が多い土壌で栽培でき、短い期間の霜に耐えます。しかし、彼らはたくさんの太陽と水を必要とするので、あなたはそれらをより多くの日光のある地域に植えるか、灌漑を補充することを検討したいかもしれません。

最後に、果樹の植え付けを検討することをお勧めします。果樹はカロリーと栄養素の良い供給源を提供することができ、しばしば寒い温度や粘土が多い土壌に耐えることができます。しかし、彼らは繁栄するために十分な日光と水が必要なので、あなたはそれらをより太った地域に植えるか、灌漑を補充することを検討することをお勧めします。
Depending on the specific conditions of your garden, there are a few plant species that may fit your criteria.

For a hardiness zone 9-10, you may want to consider planting potatoes, cabbage, squash, kale, carrots, tomatoes, peppers, and radishes. These crops are known for their hardiness and their ability to tolerate a wide range of temperatures and soil types.

Potatoes and squash are both relatively high in calories, and can be grown from a single seed in clay-heavy soil or in containers. Carrots, kale, and radishes are also good sources of nutrients and can be grown in clay soil.

Tomatoes and peppers can be grown in containers or in clay-heavy soil, and they will survive short periods of frost. However, they need a lot of sun and water, so you may want to consider planting them in an area with more sunlight or supplementing them with irrigation.

Finally, you may want to consider planting fruit trees. Fruit trees can provide a good source of calories and nutrients, and they can often survive cold temperatures and clay-heavy soil. However, they require plenty of sunlight and water to thrive, so you may want to consider planting them in a sunnier area or supplementing them with irrigation.