「フアンはアイスクリームを購入しながら幼少期の友人に会った」という祈りを構成する言葉は、形態学的に分析されました。
*フアン：単純な名詞
* SE：男性の3人目の個人代名詞
*見つかった：過去の最初の共役の動詞は、単数形の3人目を示す
* with：前置詞
* su：第三の中立の人の決定的な形容詞
*友人：一般的な単一の単数単数の単一の単一実質的な実質的
* from：前置詞
* LA：女性の決意の記事
*子供時代：一般的な名詞抽象無数の女性の単数原始原始
*その間：時間の決定的な副詞
*購入：単数形または3番目の人を示す不完全な抱合の動詞
*アイスクリーム：一般的なシングル単数個の個々のシングルシングル実体
Aquí están las palabras que conforman la oración «Juan se encontró con su amigo de la infancia mientras compraba helado» analizadas morfológicamente:
* Juan: sustantivo propio simple
* se: pronombre personal de 3.ª persona en masculino
* encontró: verbo de la primera conjugación en pretérito de indicativo para la 3.ª persona del singular
* con: preposición
* su: adjetivo determinativo posesivo de 3.ª persona singular neutro
* amigo: sustantivo común concreto contable individual simple singular masculino
* de: preposición
* la: artículo determinado femenino
* infancia: sustantivo común abstracto incontable primitivo simple singular femenino
* mientras: adverbio determinativo de tiempo
* compraba: verbo de la primera conjugación en pretérito imperfecto de indicativo para la 1.ª o 3.ª persona del singular
* helado: sustantivo común concreto contable individual simple singular masculino