購入/販売契約の形式化は国によって異なる場合がありますが、一般的に、契約を合法化するために従うことができるいくつかの手順があります。

契約の起草：最初にしなければならないことは、両当事者間で合意された条件を含む購入/販売契約を書くことです。取引のオブジェクトの詳細、販売価格、合意された締め切りを含め、契約が明確で完全かつ具体的であることを確認する必要があります。

契約の署名：契約を書いたら、公証人または弁護士の存在下で両当事者が署名することを確認する必要があります。契約の署名は、それを有効かつ合法化するための重要な要件です。

支払い：現金支払いが合意されている場合、契約を正式化している公証人または弁護士の存在下で行われ、支払いが登録されるようにすることをお勧めします。支払いが銀行振込によって行われた場合、契約に譲渡証明のコピーを含めることをお勧めします。

登録：あなたの国の法律によっては、一部の政府機関または特定の事業体に購入/販売契約を登録する必要がある場合があります。この登録は、契約が有効かつ合法であるために必要になる場合があります。

取引の目的の配信：すべての契約条件が満たされたら、買い手への取引のオブジェクトを配信し、契約を登録する必要があります。

あなたの国の公的弁護士または公証人と相談してアドバイスを得て、購入/販売契約を正しく安全に正式に形式化するためのすべての法的要件を満たすことを確認することが重要です。
La formalización de un contrato de compra/venta puede variar de un país a otro, pero en general, hay algunos pasos que puedes seguir para legalizar tu contrato:

Redacción del contrato: Lo primero que debes hacer es redactar un contrato de compra/venta que contenga los términos y condiciones acordados entre ambas partes. Debes asegurarte de que el contrato sea claro, completo y específico, incluyendo los detalles del objeto de la transacción, el precio de venta y los plazos acordados.

Firma del contrato: Una vez que hayas redactado el contrato, debes asegurarte de que ambas partes lo firmen en presencia de un notario público o abogado. La firma del contrato es un requisito importante para que sea válido y legal.

Pago: Si se ha acordado un pago en efectivo, es recomendable que se realice en presencia del notario o abogado que está formalizando el contrato, para que quede registrado el pago. Si el pago se hace por transferencia bancaria, es recomendable incluir una copia del comprobante de transferencia en el contrato.

Registro: Dependiendo de las leyes de tu país, es posible que debas registrar el contrato de compra/venta en algún organismo gubernamental o entidad específica. Este registro puede ser necesario para que el contrato sea válido y legal.

Entrega del objeto de la transacción: Una vez que se hayan cumplido todas las condiciones del contrato, se debe hacer la entrega del objeto de la transacción al comprador y se debe registrar en el contrato.

Es importante que consultes con un abogado o notario público en tu país para obtener asesoría y asegurarte de cumplir con todos los requisitos legales para formalizar el contrato de compra/venta de manera correcta y segura.