はい、ピックを使用するかどうかは、ギターストリングの選択に影響を与える可能性があります。ピックで遊ぶ場合、すぐに選択しやすい薄い文字列を好むかもしれません。また、薄い弦は、バンド設定でミックスをカットするのに役立つ明るいサウンドを生成する傾向があります。

一方、ピックなしでfingersyleをプレイする場合、より豊かな音を生み出し、フィンガーピッキングテクニックによく反応するわずかに厚い文字列を好むかもしれません。また、より太い弦は、指でより寛容になり、より維持されます。これは、より遅く、より表現力のある演奏に役立ちます。

ただし、これらは単なる一般的なガイドラインであり、文字列の選択は最終的に個々のプレイスタイルと好みに依存します。ピックを使用するか、指の姿をプレイするかに関係なく、さまざまな種類の弦を試して、自分に最適なものを見つけることをお勧めします。
Yes, whether or not you use a pick can influence your selection of guitar strings. If you play with a pick, you may prefer thinner strings that are easier to pick and strum quickly. Thinner strings also tend to produce a brighter sound that can help your playing cut through the mix in a band setting.

On the other hand, if you play fingerstyle without a pick, you may prefer slightly thicker strings that produce a fuller sound and respond well to fingerpicking techniques. Thicker strings can also be more forgiving on your fingers and provide more sustain, which can be useful for slower, more expressive playing.

However, these are just general guidelines, and your choice of strings will ultimately depend on your individual playing style and preferences. It's always a good idea to try out different types of strings to find the ones that feel and sound best to you, regardless of whether you use a pick or play fingerstyle.