私がこれを正しくしたかどうかはわかりませんので、ここに私が理解していることがあります。あなたの状況では、私たちはそのような色の名前を変更します

|ラベル|本当の色|
|  -  |  -  |
|白|青|
|青|赤|
|紫|黄色|

私たちがあなたの文を取るよりも

> _white_と_purple_は何色ですか？

そして、ラベルをあなたが提供した代替品に置き換えます

>青と黄色は何色ですか？

私があなたの質問を理解しているなら、あなたは私にそれらの色を混ぜてほしい。結果は、添加物または減算の色の混合を使用してほしいかどうかによって異なります。

添加剤の混合を使用すると、答えは白（ラベルではなく本物の色のように）になり、減算的な色を混ぜると、青色の色が明るいか暗いかによって、緑と黒の間の何かが緑と黒の間の何かになります。
I'm not sure if I got this right so here is what I understand so far. In your situation we rename some colors like so

| label | real color |
|--|--|
| white | blue|
| blue | red |
| purple| yellow |

If we than take your sentence

> What color is _white_ and _purple_?

And replace the labels with the substitutions you have provided we get

> What color is blue and yellow?

If I understand your question correct you want me to now mix those colors. The result depends if you want me to use additive or subtractive color mixing.

With additive color mixing the answer would be white (like the real color, not the label) and for subtractive color mixing the answer would be something between green and black depending on how light or dark the blue color is.