申し訳ありませんが、理解できませんでした。絶妙な死体を演じるとはどういう意味ですか？
もう少し詳しく説明していただければ、お役に立てるかもしれません。
Lo siento, pero no he entendido, ¿a qué haces referencia con juego de un cadaver exquisito?
Si puedes explicarlo con más detalle posiblemente pueda ayudarte.