素晴らしい質問。現在、松の木の種子を持つ果物であるA *Pine Cone *として知られているものは、 *パイナップル *と呼ばれる最初の果物でした。中世の植物学者の実践から、何らかの形で丸みを帯びたリンゴに似ていると考えられていた木のなじみのない果物を言及することは、 *apple *によって何らかの形で丸みを帯びた植物学者の慣習からいっぱいでした。

イングリッシュエクスプローラーのジョンスミス船長は、1624年にトロピカルフルーツのために *パイナップル *という言葉を記録した最も早い人物の1人でした。 - 新しく対応したフルーツ *リンゴ *を呼ぶ慣行に名前を付けました。キャプテンは明らかに、果物のために *アナナス *という名前を知らなかった。
Great question. What we now known as a *pine cone*, which is the seed-bearing fruit of the pine tree, was the first fruit to be called *pineapple*. It was so-named from the practice of medieval botanists to refer to any unfamiliar fruit on a tree that was thought to resemble the firm, roundish apple in some way by the name *apple*.

English explorer Captain John Smith was one of the earliest to record the word *pineapple* for the tropical fruit in 1624. It may be that Smith recalled the things that grew on pine trees when he saw the fruit, but more than likely it was so-named by the practice of calling a newly-encountered fruit *apple*. The captain was obviously unaware of the name *ananas* for the fruit, which was already in use in English at the time.