申し訳ありませんが、既存のメールにアクセスできないため、プロジェクト「X」のステータス更新を提供することはできません。メールのコンテンツとプロジェクト「X」の履歴に関するより多くのコンテキストを提供できる場合、私はもっと役立つかもしれません。
I am sorry, but I do not have access to your existing emails, and thus cannot give you a status update on project "x".  If you can provide more context on the content of your emails, and the history of project "x", maybe I can be more helpful.