もちろん。これは明らかなパラドックスであり、「すべて」と「別々」を構成する文字がそれぞれ分離されて収集されている方法を革新しようとします。

実際、あなたは次のようにあなたの質問を再考することができます：

「なぜ「すべて」がスペースで書かれているのか、「別々」はスペースなしで書かれているのか？」

皮肉でユーモラスな感覚を残して、この最後の質問に対する答えは自然に生じます：「すべてが一緒に」は2つの単語によって形成された表現です（その中でスペースはそうでなければなりません）。スペースがあります。

私の答えがあなたに役立つことを願っています、そして、あなたがスペイン語の言葉、フレーズ、使用のいくつかの奇妙な側面について私に尋ねることができることを覚えておいてください。
Por supuesto. Esta es una aparente paradoja, que trata de ironizar sobre cómo las letras que conforman "todo junto" y "separado" se separan y se juntan, respectivamente. 

En realidad, puedes replantear tu pregunta de la siguiente manera:

"¿Por qué «todo junto» se escribe con un espacio y «separado» se escribe sin espacio?"

Dejando atrás el sentido irónico y humorístico, la respuesta a esta última pregunta surge naturalmente: "todo junto" es una expresión formada por dos palabras (por lo que entre ellas debe estar un espacio), y "separado" es una sola palabra, la cual no puede tener espacios. 

Espero que mi respuesta te sea útil, y recuerda que puedes preguntarme sobre algunos aspectos curiosos de palabras, frases y usos del idioma español.