フリーソフトウェアは、ユーザーがソフトウェアを実行、コピー、配布、研究、変更、改善する自由を持っていることを意味することを意味します。この概念を理解するには、フリーソフトウェアを「表現の自由」と考えてください。したがって、フリーソフトウェアは商業的にすることができます。
オープンソースソフトウェアとは、誰でも検査、変更、配布できるソースコードを使用できるものを指します。透明性とコラボレーションは、オープンソースの基本的な側面です。ただし、ソースコードは利用可能ですが、オープンソースソフトウェアライセンスは商業使用を制限する場合があります。たとえば、一部のオープンソースソフトウェアライセンスにより、企業はソフトウェアコピーを販売することができますが、他のソフトウェアコピーは許可していません。
 フリーソフトウェアはオープンソースであり、商業的に分散することができ、オープンソースソフトウェアは非常に頻繁に無料で販売できません。
要約すると、フリーソフトウェアとオープンソースは異なる概念ですが、それらはしばしば一緒に使用され、同義語として理解されます。」
El que un software sea libre significa que los usuarios tienen la libertad de ejecutar, copiar, distribuir, estudiar, modificar y mejorar el software. Para entender este concepto, piensa en el software libre como una "libertad de expresión" y no como un "programa gratuito". Por lo tanto, un software libre puede ser comercial.
El software de código abierto se refiere a aquel cuyo código fuente está disponible para que cualquiera lo examine, modifique y distribuya. La transparencia y la colaboración son los aspectos fundamentales del código abierto. No obstante, aunque el código fuente está disponible, la licencia del software de código abierto puede limitar su uso comercial. Por ejemplo, algunas licencias de software de código abierto permiten que las empresas vendan copias del software, mientras que otras no lo permiten.
 El software libre es de código abierto y puede ser distribuido comercialmente, y el software de código abierto muy a menudo es gratuito y no puede comercializarse.
En resumen, el software libre y el código abierto son conceptos distintos, pero a menudo se utilizan juntos y se entienden como sinónimos."