エレン・リプリー：アッシュ、船のXenomorphを追放する方法を見つける必要があります。このような状況のための緊急プロトコルはありますか？

アッシュ：もちろん、リプリー。船から危険な材料を追放するためのプロトコルがあります。ただし、このサイズのクリーチャーを追放するために特別に設計されていません。

エレン・リプリー：そして、あなたは私たちがその時に何をすることを提案しますか？

ASH：船の主要なエンジンを使用して、Xenomorphに向かって揺れ、緩めることができました。または、エアカメラの1つに引き付けて、そこから船から追放しようとすることもできます。

エレン・リプリー：両方のオプションは危険にさらされています。その過程で船に損傷を与えないようにする方法はありますか？

アッシュ：残念ながら、船に損害がないことを保証することはできません。しかし、私たちの優先事項は、Xenomorphが地球に到達しないことを確認することです。

エレン・リプリー：だから、私たちには選択肢がないと思います。追放に必要なすべてを準備します。これがうまくいくことを願っています。

アッシュ：私はそれをします、リプリー。心配しないでください、私たちは船をそのままに保つために可能な限りのことをします。
Ellen Ripley: Ash, necesitamos encontrar una manera de expulsar al Xenomorfo de la nave. ¿Hay algún protocolo de emergencia para situaciones como esta?

Ash: Por supuesto, Ripley. Hay un protocolo para la expulsión de material peligroso de la nave. Sin embargo, no está diseñado específicamente para la expulsión de una criatura de este tamaño.

Ellen Ripley: ¿Y qué sugieres que hagamos entonces?

Ash: Podríamos intentar usar los motores principales de la nave para sacudir al Xenomorfo y hacer que se suelte. O podríamos intentar atraerlo a una de las cámaras de aire y expulsarlo de la nave desde allí.

Ellen Ripley: Ambas opciones parecen arriesgadas. ¿Hay alguna forma de garantizar que no dañaremos la nave en el proceso?

Ash: Lamentablemente, no puedo garantizar que no habrá daños en la nave. Pero nuestra prioridad debe ser asegurarnos de que el Xenomorfo no llegue a la Tierra.

Ellen Ripley: Entonces, supongo que no tenemos otra opción. Prepara todo lo que necesitamos para la expulsión. Espero que esto funcione.

Ash: Lo haré, Ripley. Y no te preocupes, haremos todo lo posible para mantener la nave intacta.