たとえば、アイデアを要約する一般的な使用の短いことわざです。「あなたが誰と一緒にいるのか教えてください、そして私はあなたが誰であるかを教えてくれます」このスペイン語のことわざは、あなたが自分自身を取り巻く人々のグループのために人を知ることができることを示しています。それはその可能性のある好みと趣味についてあなたに伝えるので、ポジティブな文脈で使用できますが、より多くのものは否定的な文脈に使用され、悪い方法に沿って彼を連れて行くことができる友人の悪い影響について誰かを判断するのに役立ちます。または、その人が彼が言及する他の人々と同様に不道徳であることを示すこと。
Un refrán es un dicho corto de uso popular que resume de alguna manera una idea, por ejemplo; “Dime con quién andas y te diré quién eres”, Este refrán español indica que puedes llegar a conocer a una persona por el grupo de gente de quien se rodea. Se puede utilizar en un contexto positivo, ya que te habla sobre sus posibles gustos y aficiones, pero se suele usar mas para un contexto negativo, sirve para juzgar a alguien por las malas influencias de sus amigos que pueden llevarle por el mal camino, o para indicar que la persona es igual de inmoral que las otras personas a las que alude.