Groundhog Dayは、毎年2月2日に米国で行われる伝統的な休日です。イベント中、人々はグラウンドホッグ（げっ歯類の一種）を観察して、それが巣穴から出て影を落とすかどうかを確認します。もしそうなら、冬がさらに6週間続くことを示すと言われています。

グラウンドホッグの日は、2月上旬にグラウンドホッグが巣穴から出てくるということにいくつかの真実を持っていますが、天気を正確に予測できるという概念はほとんど神話です。実際には、グラウンドホッグの影は常に天気の信頼できる指標ではないため、休日は科学的なものよりも楽しい伝統です。
Groundhog Day is a traditional holiday that takes place in the United States on February 2nd each year. During the event, people observe a groundhog (a type of rodent) to see if it emerges from its burrow and casts a shadow. If it does, then it is said to indicate that winter will last for six more weeks.

While Groundhog Day does have some truth to it in that groundhogs do emerge from their burrows in early February, the notion that it can accurately predict the weather is mostly a myth. In reality, the groundhog's shadow isn't always a reliable indicator of the weather, and so the holiday is more of a fun tradition than a scientific one.