偉大な戦いでは、塩への塩への発売は、競争の領域を浄化するために行われる「シオイリ」と呼ばれる伝統的な儀式です。塩は日本の文化における神聖な要素と見なされ、浄化と清掃のためにさまざまな儀式や儀式で使用されます。相撲の闘争の文脈では、シオイリは戦闘前に悪いエネルギーや悪霊の輪を浄化するのに役立つと考えられています。

肩に塩を投げるという西洋の迷信に関しては、邪悪な悪魔と霊が人の背後にある影に忍び寄るという信念に起源があります。肩に塩を投げるとき、それは邪悪な悪魔と霊を盲目にすることになっていたため、投手を不運から守りました。

要約すると、SOMOの闘争におけるShioiriと発射塩の西部の迷信の両方が、塩には精製因子と保護力があるという信念に根が根を持っています。主な違いは、塩の特定の適用にあります。偉大な闘争では、戦闘前に競争の領域を浄化するために使用されますが、西部の迷信では、人を不運から守るために使用されます。
En la lucha de sumo, el lanzamiento de sal al ring es un ritual tradicional llamado "Shioiri" que se realiza para purificar el área de la competencia. La sal se considera un elemento sagrado en la cultura japonesa y se utiliza en una variedad de ceremonias y rituales para purificar y limpiar. En el contexto de la lucha de sumo, se cree que el Shioiri ayuda a purificar el ring de cualquier mala energía o espíritus malignos antes del combate.

En cuanto a la superstición occidental de lanzar sal por encima del hombro, tiene sus orígenes en la creencia de que los demonios y los espíritus malignos acechaban en las sombras detrás de una persona. Al lanzar sal por encima del hombro, se suponía que se cegaba a los demonios y los espíritus malignos, protegiendo así al lanzador de mala suerte.

En resumen, tanto el Shioiri en la lucha de sumo como la superstición occidental de lanzar sal tienen raíces en la creencia de que la sal tiene poderes purificadores y protectores. La principal diferencia radica en la aplicación específica de la sal: en la lucha de sumo, se utiliza para purificar el área de la competencia antes del combate, mientras que en la superstición occidental, se utiliza para proteger a una persona de la mala suerte.