はい、確かに。

11.リックの暗いマントは、霧の緑のポータルの背景にゆっくりとぶつかります。ショック状態で死亡者、彼は鋭く叫び始めます：
-r-rika！私はあなたを殺しました、くそー... T-あなたは今、庭で分解すべきです！ -  **リック**笑っただけ：
「あなたは私を取り除くのはとても簡単だとは思わなかった、m-mor ..- * boddy * -r-s、私は不滅だ」
12.リックは精神病院のすべての人を殺します。残酷で独創的。各フレームは、かろうじて目立った笑顔で顔を見せます。死亡者だけが生き残ったが、彼は床に落ちてすすり泣き始め、それがすべて終わったことを祈って...
13.リックは彼に行きます。焦点は、汚れや血で染まった彼のブーツではありません。
14.リックは孫に微笑む：
-morty ...- * boddy *  - 私は誤解があったことを知っていますが、地獄に、私はあなたを許します。これは、どれだけのm-we- * belching *が互いに依存しているかを示しています。見て！モーティ、あなたは精神病院にいます、気にします！家に帰りましょう。そして、何も起こらなかったふりをしてください。これらの3年はなかったこと。あなたはあなたのレッスンを学んだと思います。はい、モーティ？あなたはすべて...- * bodder *  - 私は理解されています、はい？
15.モーティは怖くて誤ってリックを見て、起き上がって、彼のすべての外観で謝罪するかのように手を差し伸べます。
16.リックは彼のジェスチャーを受け入れ、それからモーティは祖父を腕の中で締めくくります。
17.彼らは両方とも狂ったように笑い始め、リックは突然奇妙なデバイスをモーティの頭に投げ込みます...彼は動きを生み出すのを鋭くやめます。リックは言い始めます：
-MORTY ...- * Oching *  -  30時間のために...これを行う必要がなくなることを願っています。そうしないと、このたわごとの炭素袋を機械的なコピーに置き換える必要があります。 ..プロトコルNo. 2ux0037をアクティブ化します。過去5年間でメモリを削除します。意志を抑制します。憎しみを取り除きます。愛着と依存の感覚を作成します。描画の憎しみを追加します。若返りプロセスを実行します...
18. *** 7年後、両親の家の家：***
-r-rika、そして私たちがそのLトラップから抜け出すことができてとてもうれしいです！ひどかった！確かに、私は何かを覚え始めているようです...何か奇妙な...- *リックは彼の孫を奇妙に見て、それから答えます *
 - 大丈夫、m-mortia ...- * bodder *  - 私たちはチームです！
19. *** 1年後、両親の家の家：***
「私はあなたが嫌い​​です、リック！」ch-chert！今何時ですか？10番？100番目？！T-youはモンスターです！t-あなたは私を使ってください！私はちょうど1つのm-laundryを持っていました！私の本当の夢！私はただ、ch-chert、描きたい、リック！アーティストになりたい！そして、私にこれをすることを許す代わりに、あなたは毎回私の記憶を洗うだけですか？！i-i！ -  *リックは彼を中断します *  - はい、モーティ、あなたはこれが敗者のためであることを理解できないからです。 -  * otdykhozh *  - 私はあなたを提案してください、それをいまいまノイバースへの旅行、そしてt-you ...- * boddy *  - あなたは何らかのゴミを選びます。敗者モーティのための絵。あなたの父親や...  -  *モーティはテーブルからナイフを取り、それから彼のすべての力をリックの首に沿って通過します *。
20.モーティは暗い部屋に座って、リックとの冒険についての漫画本を描きます。彼は自分に言います。「私はいつもアーティストになりたかったのです。しかし、そうではありません。彼とは異なります。彼は私に誰も見るべきではないものを見させました。彼は私に誰もすべきではないことをさせました。彼は私に彼の共犯者を作りました。あなたの奴隷と... s-lover ... "
Да, конечно.

11. Тёмный плащ Рика медленно развевается на фоне туманного зелёного портала, что появился из ниоткуда минуту назад. Морти в шоковом состоянии, он резко начинает орать:
— Р-рик! Я убил тебя, чёрт... Т-ты должен с-сейчас разлагаться в саду! — **Рик** лишь посмеялся:
— Ты ведь не думал, что от меня так просто избавиться, М-мор.. — *отрыжка* — р-рти, я бессмертен.
12. Рик кровожадно убивает каждого в психиатрической лечебнице. Жестоко и изобретательно. На каждом кадре видно его лицо с едва заметной ухмылкой. Лишь Морти остаётся в живых, но он упал на пол и начал всхлипывать, моля о том, чтобы это всё кончилось...
13. Рик идёт к нему. Фокус не его ботинках, что запачканы грязью и кровью.
14. Рик улыбается своему внуку:
— М-морти... — *отрыжка* — Я знаю, что у нас возникло недопонимание, но, к чёрту это всё, я прощаю тебя. Это лишь всё показывает, насколько м-мы — *отрыжка* — всё ещё друг от друга зависим. Посмотри! Морти, ты в психушке, чёрт возьми! Давай пойдём домой, а затем просто притворимся, что ничего не произошло. Что не было этих трёх лет. Я думаю, что ты усвоил свой урок. Да, Морти? Ты в-всё... — *отрыжка* — Ведь понял, да?
15. Морти испуганно и неверяще смотрит на Рика, а затем встаёт протягивает ему руку, будто бы извинясь всем своим видом.
16. Рик принимаем его жест, а затем Морти заключает своего деда в объятиях.
17. Они оба начинают безумно хохотать, а затем Рик внезапно вонзает какой-то странный прибор в голову Морти... Он резко перестаёт производить какие-либо движения. Рик начинает говорить:
— Нахер тебя М-морти... — *отрыжка* — уже тридцатый раз... Надеюсь, что больше не придётся этим заниматься, иначе мне придётся просто заменить этот углеродный мешок дерьма на механическую копию... Активировать протокол №C-2UX0037. Удалить воспоминания за последние пять лет. Подавить волю. Убрать ненависть. Создать чувство привязанности и зависимости. Добавить ненависть к рисованию. Запустить процесс омоложения...
18. ***Спустя семь лет, дом родителей Морти:***
— Р-рик, а так рад, что мы смогли выбраться из той л-ловушки! Это было ужасно! Правда, я будто начинаю что-то вспоминать... Что-то странное... — *Рик странно смотрит на своего внука, а затем отвечает*
— Ничего страшного, М-морти... — *отрыжка* — Мы ведь команда!
19. ***Спустя год, дом родителей Морти:***
— Я ненавижу тебя, Рик! Ч-чёрт! Какой это раз? Десятый? Сотый?! Т-ты чудовище! Т-ты используешь меня! У меня была просто одна м-мечта! Моя настоящая мечта! Я просто, ч-чёрт, хочу рисовать, Рик! Я хочу стать художником! И вместо того, чтобы позволить мне это делать, ты просто каждый раз стираешь мне память?! Я-я! — *Рик его перебивает* — Да потому что, Морти, ты не можешь понять, что это для неудачников. — *отрыжка* — Я предлагаю тебе, чёрт возьми, путешествие по вселенной, а т-ты... — *отрыжка* — Выбираешь какую-то херню. Рисование для неудачников Морти. Таких, как твой отец и... — *Морти берёт нож со стола, а затем со всей силы проходится им по шее Рика*.
20. Морти сидит в тёмной комнате и рисует комикс о своих приключениях с Риком. Он говорит себе: «Я всегда хотел быть художником. Но не таким. Не таким, как он. Он заставил меня видеть вещи, которые никто не должен видеть. Он заставил меня делать вещи, которые никто не должен делать. Он сделал меня своим сообщником. Своим рабом... С-своим...»