キーボードレイアウトをQwertzからQwertyに変更するプロセスは、使用しているオペレーティングシステムによって異なります。いくつかの一般的なオペレーティングシステムのキーボードレイアウトを変更するための一般的な手順は次のとおりです。

    ウィンドウズ：
        コントロールパネルに移動します。
        「時計、言語、地域」をクリックします
        「入力メソッドの変更」をクリックします
        「キーボードの変更」をクリックします
        「キーボードの追加」をクリックします
        「米国」（または英国英語のQWERTYレイアウトが必要な場合は、「米国」（または「英国 - 英国」）を選択してください。
        「OK」をクリックします

    マックOS：
        「システム設定」に移動します
        「キーボード」をクリックします
        [入力ソース]タブをクリックします
        「+」ボタンをクリックして新しいキーボードを追加します
        英国英語のQWERTYレイアウトが必要な場合は、「私たち」（または「英国」を選択してください）
        「追加」をクリックします

    Linux：
        [設定]メニューに移動します
        「キーボードレイアウト」をクリックします
        「+」ボタンをクリックして新しいキーボードを追加します
        英国英語のQWERTYレイアウトが必要な場合は、「私たち」（または「英国」を選択してください）
        「追加」をクリックします

特定のオペレーティングシステムのバージョンまたは配布に応じて、プロセスがわずかに異なる場合があることに注意してください。

手順を完了したら、システムトレイの新しいキーボードレイアウトと古いキーボードレイアウトを切り替えることができるはずです。
The process of changing the keyboard layout from QWERTZ to QWERTY will vary depending on the operating system you are using. Here are the general steps to change the keyboard layout on a few popular operating systems:

    Windows:
        Go to the Control Panel.
        Click on "Clock, Language, and Region"
        Click on "Change input methods"
        Click on "Change keyboard"
        Click on "Add a keyboard"
        Select "United States - US" (or "United Kingdom - UK" if you want a QWERTY layout for UK english)
        Click on "OK"

    MacOS:
        Go to "System Preferences"
        Click on "Keyboard"
        Click on the "Input Sources" tab
        Click on the "+" button to add a new keyboard
        Select "US" (or "UK" if you want a QWERTY layout for UK english)
        Click on "Add"

    Linux:
        Go to the settings menu
        Click on "Keyboard Layout"
        Click on the "+" button to add a new keyboard
        Select "US" (or "UK" if you want a QWERTY layout for UK english)
        Click on "Add"

It's worth noting that the process may be slightly different depending on your specific operating system version or distribution.

After you've completed the steps, you should be able to switch between your new and old keyboard layout in your system tray.