これが別のショットです：

インディハッカー、新しい週が待っています！次の数日間の建物のために、ドケットにはどのようなプロジェクトや目標がありますか？インスピレーションを受けた1週間の作成計画を共有してください。
Here's another shot:

Indi hackers, a new week awaits! What projects or goals are on the docket for the next few days of building? Share your plans for an inspired week of creating.