正確な起源は不確実であり、どの地域を尋ねる地域によって異なる場合がありますが、理論の1つは、ポルトガルの植民地化中に発生したということです。原住民に重い幹を運ぶように強制しました。
A origem exata é incerta, pode variar dependendo de qual região você perguntar, mas uma das teorias é de que o ditado surgiu durante a colonização portuguesa, onde a madeira mais valiosa da época era o Pau Brasil, e como forma de castigo os Portugueses obrigavam os nativos a carregar os troncos pesados.