ツバメがココナッツをつかむのは重要ではありませんが、それは体重比の単純な問題です。5オンスのヨーロッパのツバメでは、大気速度を維持するために1秒あたり43回翼を倒す必要があるため、1ポンドのココナッツを運ぶことができません。速度。

そのため、質問に対する答えは「ゼロ」です。
Where the swallow grips the coconut is not important, it's more of a simple question of weight ratios: a five-ounce European swallow cannot carry a one-pound coconut, as it needs to beat its wings 43 times per second in order to maintain airspeed velocity. 

As such, the answer to your question is "zero".