旗の色は、アラブ諸国の旗だけでなく、イエメン、エジプト、スーダンの旗にとって伝統的です。2つの星は、アラブ共和国に入った2人のエジプトとシリアを意味します。緑はファティミドの色、白 - オメヤド、黒 - アッバシド、赤 -  mart教者の血、赤 - ハセマイト王朝の色であり、1916年にフッシンのシャルムがアラブの蜂起に加わったときに加えられました。（ウィキペディア）
Кольори прапора традиційні для прапорів арабських країн, як і на прапорах Ємену, Єгипту, Судану. Дві зірки означають Єгипет і Сирію, два народи, що ввійшли в Об'єднану Арабську Республіку. Зелений колір — колір фатімідів, білий — омейядів, чорний — аббасидів і червоний колір — кров мучеників, також червоний — колір династії Хашемитів і був доданий коли Шариф Хуссейн приєднався до Арабського повстання в 1916 році. (Wikipedia)