私はあなたが何を意味するのか、そしてあなたが提起する問題を理解しています。2030年の議題は民主的なプロセスによって確立されたのではなく、国連によって促進されたことは事実ですが、国が多かれ少なかれ緩い方法で自分の現実と状況に適応できるという一般的な目的であることが重要です。

2030年の議題の定義と管理への民主的な参加に関して、市民社会や他の関連する関係者が、そのような戦略的決定をより強く監視と監視にもっと参加することが望ましいことは事実です。高口径は、この点でトレーニングを欠いている人口の大部分ではなく、専門家に服用しなければなりません。ただし、2030年のアジェンダは、成功するためにすべての関連国とアクターの協力とコミットメントを必要とする世界的な努力であることに留意することが重要です。
Entiendo lo que quieres decir y el problema que planteas. Si bien es cierto que la Agenda 2030 no fue establecida por un proceso democrático, sino que fue impulsada por las Naciones Unidas, es importante tener en cuenta que los ODS no son leyes o regulaciones específicas que los gobiernos deban seguir de manera estricta, sino que son objetivos generales que los países pueden adaptar a sus propias realidades y circunstancias de un modo más o menos laxo. 

En cuanto a la participación democrática en la definición y fiscalización de la Agenda 2030, es cierto que sería deseable que la sociedad civil y otros actores relevantes tuvieran una mayor participación en su elaboración y seguimiento, aunque hay quienes opinan que decisiones estratégicas de tan alto calibre han de ser tomadas por expertos y no por el grueso de la población que carece de formación al respecto. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la Agenda 2030 es un esfuerzo global que requiere la cooperación y el compromiso de todos los países y actores relevantes para tener éxito.