レオ・シュトラウスは一般に、現代の基準ではアレクサンドル・コジェブよりも保守的であると考えられています。シュトラウスはドイツ系アメリカ人の政治哲学者であり、彼の保守的な見解と古典的なテキストの研究に重点を置いたことで知られていました。彼は、伝統の重要性と、西洋の哲学的伝統に由来する道徳的および政治的価値の保存を信じていました。

一方、アレクサンドル・コジェブはフランスの哲学者であり外交官であり、彼のマルクス主義に触発された見解とヘーゲル哲学への支持で知られていました。Kojeveのアイデアは、ポストモダニズムと大陸哲学の発展に影響を与え、しばしば左翼とリベラルなアイデアに関連付けられています。

したがって、レオ・ストラウスは、アレクサンドル・コジェブと比較した場合、現代の基準により保守的と見なされると言っても安全です。
Leo Strauss is generally considered to be more conservative than Alexandre Kojeve by contemporary standards. Strauss was a German-American political philosopher who was known for his conservative views and his emphasis on the study of classical texts. He believed in the importance of tradition and the preservation of moral and political values that were derived from the Western philosophical tradition.

On the other hand, Alexandre Kojeve was a French philosopher and diplomat who was known for his Marxist-inspired views and his support for Hegelian philosophy. Kojeve's ideas were influential in the development of postmodernism and continental philosophy, and he is often associated with leftist and liberal ideas.

Therefore, it is safe to say that Leo Strauss would be considered more conservative by contemporary standards when compared to Alexandre Kojeve.