はい、「自由損失」という用語は存在します。ただし、コンテキストに応じて異なる解釈がある可能性があるため、この文で正確に何を意味するのかわかりません。より多くの情報やコンテキストを提供できれば、あなたの質問にもっと正確に答えていただきます。
Sí, el terme "lliure albir" sí existeix. No obstant, no estic segur de què vols dir exactament amb aquesta frase, ja que potser té diferents interpretacions en funció del context. Si pots proporcionar més informació o context, estaré encantat de respondre a la teva pregunta de manera més precisa.