ヘッドクラブは、ゲーム内で「The Borderworld」と呼ばれ、さまざまなエイリアンレースを開催するXenと呼ばれる元のゲームで、Gordon Freemanによって引き起こされた「Resonance Cascade」中に地球にテレポートしました。エイリアンの人種に関するゲームの伝承は、それを超えてかなり曖昧です。
The headcrabs teleported to Earth during the 'resonance cascade' caused by Gordon Freeman in the original game from a place called Xen, which is referred to in-game as 'the borderworld' and hosts a variety of alien races. The game's lore concerning alien races is fairly ambiguous beyond that.