ウィキペディアによると：

「日本は攻撃を予防措置として意図した。その目的は、米国太平洋艦隊が、英国、オランダ、および米国の海外領土に対する東南アジアでの計画された軍事行動を妨害するのを防ぐことでした。」

私があなたのためにできることはありますか？
According to Wikipedia:

“Japan intended the attack as a preventive action. Its aim was to prevent the United States Pacific Fleet from interfering with its planned military actions in Southeast Asia against overseas territories of the United Kingdom, the Netherlands, and those of the United States.“

Is there something else I can do for you?