シェークスピアの「真夏の夜の夢」の適応の10の例を次に示します。

1.ニュージャージー州のビーチリゾートタウンにある近代的な適応であるケンルドウィヒによる「ミッドサマー/ジャージ」。
2.「A Midsummer Night's Dream」（1999）は、イタリアのトスカーナで設定された映画の適応であるMichael Hoffmanが監督しました。
3.「Theatus and the Minotaur」、David Farr、TheTheusとMinotaurの神話の現代的な語りが「A Midsummer Night's Dream」の要素を含む。
4.ロンドン高校で設定された現代的な適応であるロイ・ウィリアムズによる「夢」。
5.夏の芸術祭でエディンバラで設定された現代の適応であるデビッド・グレイグによる「真夏」。
6.「Midsummer：A Play with Songs」David GreigとGordon McIntyre、夏の芸術祭でエディンバラでセットされた音楽的適応。
7.「インドで設定されたボリウッド映画の適応であるヴィシャル・バルドワジによる「真夏の夜の夢のドリーム」。
8.「A Midsummer Night's Dream」（2016）は、現代のロサンゼルスを舞台にした映画の適応であるCasey Wilder Mottが監督しました。
9.ヘンリー・パーセルとウィリアム・シェークスピアによる「妖精の女王」、「真夏の夜の夢」の17世紀のセミオペラ適応。
10.ウィリアム・シェークスピアとケンタロ・ミュラによる「真夏の夜の夢：漫画」、絵の劇的な日本の美学との漫画の適応。
Here are 10 examples of adaptations of Shakespeare's "A Midsummer Night's Dream":

1. "Midsummer/Jersey" by Ken Ludwig, a modern adaptation set in a beach resort town in New Jersey.
2. "A Midsummer Night's Dream" (1999) directed by Michael Hoffman, a film adaptation set in Tuscany, Italy.
3. "Theseus and the Minotaur" by David Farr, a modern retelling of the Theseus and the Minotaur myth with elements of "A Midsummer Night's Dream".
4. "The Dream" by Roy Williams, a contemporary adaptation set in a London high school.
5. "Midsummer" by David Greig, a modern adaptation set in Edinburgh during the summer arts festival.
6. "Midsummer: A Play with Songs" by David Greig and Gordon McIntyre, a musical adaptation set in Edinburgh during the summer arts festival.
7. "A Midsummer Night's Bollywood Dream" by Vishal Bhardwaj, a Bollywood film adaptation set in India.
8. "A Midsummer Night's Dream" (2016) directed by Casey Wilder Mott, a film adaptation set in modern-day Los Angeles.
9. "The Fairy Queen" by Henry Purcell and William Shakespeare, a 17th-century semi-opera adaptation of "A Midsummer Night's Dream".
10. "A Midsummer Night's Dream: The Manga" by William Shakespeare and Kentaro Miura, a manga adaptation of the play with an illustrated Japanese aesthetic.