but he did n't know what to say or how to ask , so he simply gestured to the sidewalk and off they went , the artful dodger at the end of his leather leash , nose to the ground , sniffing and leading the way .