she goes out to sit with friday , the girl who runs the front of the shop , while i work on the tattoo , and a half hour later , she 's laughing at something friday is saying as i walk out with the newly tattooed girl .