For example, 39% of foreign-born Hispanics say speaking Spanish is an essential part of what being Hispanic means to them, compared with 44% of second-generation Hispanics and 20% of third- or higher-generation Hispanics.