Banks also will have to hold an additional 2.5% as a “capital conservation buffer” — essentially as a first line of defense for periods of financial stress — or face restrictions on paying out dividends to shareholders and bonuses to executives.