Women in the U.S. are substantially more likely than men to say gender discrimination is a major problem in the technology industry, according to a Pew Research Center survey conducted in July and August.