Tasmania overtook New South Wales in late April , however in late June a rapid increase in recorded cases in Australian Capital Territory saw the south eastern state overtake the other states and territories in recorded cases .