U.S. military veterans and their families have consistently had lower standards of living than non-veterans over the past 40 years, according to a new Pew Research Center analysis of U.S. Census Bureau data.