Recent polls of how the United Kingdom would vote in another referendum on it 's membership of the European Union indicate 49 percent of people would vote to remain , compared with 45 percent who would vote to leave .