Americans say their nation’s colleges and universities compare relatively well with those in other developed countries – but the public offers more negative assessments of the state of U.S. public schools.