The John Lewis Partnership is a British retailer , which operates the John Lewis department stores and Waitrose supermarkets , as well as its own banking and financial services and online retail sites ( johnlewis.com , waitrose.com ) .