 
    ;profile
    :profile                               "Profil"
-   :report-user                           "BENUTZER MELDEN"
+   :report-user                           "Benutzer melden"
    :message                               "Nachricht"
    :username                              "Benutzername"
    :not-specified                         "Nicht spezifiziert"

   :pending-confirmation                  "Konfirmation ausstehend"
   :recipient                             "Empfänger"
   :one-more-item                         "Noch ein Element"
   :fee                                   "Gebühr"
   :value                                 "Valuta"

   ;:webview
   :web-view-error                        "oops, Fehler"})
   :name                                  "Name"
   :whisper-identity                      "Identität flüstern" 
   :address-explication                   "Vielleicht sollte hier ein Text stehen der erklärt, was eine Adresse ist und wo man suchen soll"
   :enter-valid-address                   "Bitte gebe eine gültige Adresse ein oder scanne den QR-Code"
   :contact-already-added                 "Der Kontakt wurde bereits hinzugefügt"
   :can-not-add-yourself                  "Du kannst dich nicht selbst hinzufügen"
   :unknown-address                       "Unbekannte Adresse"
