    :profile                               "Profil"
    :report-user                           "KULLANICIYI ŞİKAYET ET"
    :message                               "Mesaj"
-   :username                              "Kullanıcı adı"
+   :username                              "Kullanıcı Adı"
    :not-specified                         "Belirtilmemiş"
    :public-key                            "Ortak Anahtar"
-   :phone-number                          "Telefon numarası'"
+   :phone-number                          "Telefon Numarası'"
    :email                                 "E-posta"
    :profile-no-status                     "Durum yok"
    :add-to-contacts                       "Kişi listesine ekle"
-   :error-incorrect-name                  "Lütfen başka bir isim seçin"
+   :error-incorrect-name                  "Hatalı isim"
    :error-incorrect-email                 "Hatalı e-posta adresi"
 
-   ;;make_photo
-   :image-source-title                    "Profil resmi"
+   ;make_photo
+   :image-source-title                    "Profil Fotoğrafı"
    :image-source-make-photo               "Çek"
    :image-source-gallery                  "Galeriden seç"
    :image-source-cancel                   "İptal"


   ;new-contact
   :add-new-contact                       "Yeni kişi ekle"
   :import-qr                             "İçe¨aktar"
   :scan-qr                               "Kare Kod tara"
   :name                                  "İsim"
   :whisper-identity                      "Whisper Kimliği"

   :confirmation-code-request-text        "Onay kodu iste"
   :send-command-description              "Konum gönder"
   :request-command-description           "İstek gönder"
   :keypair-password-command-description  "Şifre gönder"
   :help-command-description              "Yardım"
   :request                               "İstek"
   :chat-send-eth                         "{{amount}} ETH"
