 
    ;;chats
    :chats                                 "Pokalbiai"
-   :new-chat                              "Naujas pokalbis"
    :delete-chat                           "Trinti pokalbį"
    :new-group-chat                        "Naujas grupinis pokalbis"
    :new-public-group-chat                 "Jungtis prie grupinio pokalbio"
    :edit-chats                            "Redaguoti grupinius pokalbius"
-   :search-chats                          "Ieskoti pokalbių"
+   :search-chats                          "Ieškoti pokalbių"
    :empty-topic                           "Tuščia tema"
    :topic-format                          "Netinkamas formatas [a-z0-9\\-]+"
    :public-group-topic                    "Tema"

   :gas-used                              "Gas sunaudota"
   :cost-fee                              "Kaina/Mokestis"
   :nonce                                 "Nonce"
   :confirmations                         "patvirtinimas"
   :confirmations-helper-text             "Jei norite būti tikri, kad jūsų sandoris nebus kompromituotas, palaukite, kol jis gaus mažiausiai 10 blokų patvirtinimą"
   :copy-transaction-hash                 "Copijuoti transakcijos hash"
   :open-on-etherscan                     "Atidaryti Etherscan"

   ;;webview

   :sharing-cancel                        "Atšaukti"

   :browsing-title                        "Naršyti"
   :browsing-open-in-web-browser          "Atverti naršyklėje"
   :browsing-cancel                       "Naršyti"

   ;;sign-up
   :contacts-syncronized                  "Jūsų kontaktai buvo sinchronizuoti"
   :confirmation-code                     (str "Dėkui! Mes išsiuntėme jums teksto pranešimą su patvirtinimo kodu. "
						"Prašau nurodyti šį kodą, kad patvirtintumėte savo telefono numerį")
   :incorrect-code                        (str "Atsiprašome, kodas neteisingas, prašome įvesti jį dar kartą")
   :phew-here-is-your-passphrase          "Vajė, buvo sunkoka, čia yra jūsų slaptažodis, *išsaugokite jį!* jeigu reikės atkurti jūsų paskyrą."
   :here-is-your-passphrase               "Čia yra jūsų slaptafrazė, *išsaugokite ją!* jeigu reikės atkurti jūsų paskyrą."
   :here-is-your-signing-phrase           "Čia yra jūsų pasirašymo frazė. Ją naudosite, kad patvirtintumėte savo sandorius. *Užsirašykite ir saugokite!*"
   :phone-number-required                 "Palieskite čia, jei norite įvesti savo telefono numerį, tam kad rasti jūsų draugus"
   :shake-your-phone                      "Radote klaidą arba turite pasiūlymų? Tiesiog ~pakratykite~ savo telefoną!"
   :intro-status                          "Kalbėkite su manimi, kad nustatytumėte savo paskyrą ir pakeistumėte savo nustatymus!"
   :intro-message1                        "Sveiki atvykę į Status!\nPalieskite šį pranešimą, kad nustatytumėte slaptažodį ir pradėtumėte!"
   :account-generation-message            "Sekundėlę, vyksta nemenki skaičiavimai! Generuojama jūsų paskyra!"
   :move-to-internal-failure-message      "Mums reikia perkelti keletą svarbių failų iš išorinės į vidinę atmintį. Norėdami tai padaryti, mums reikia jūsų leidimo. Būsimose versijose mes nenaudosime išorinės atminties."
   :debug-enabled                         "Debug serveris buvo paleistas! Dabar galite paleisti *status-dev-cli scan*, kad surastumėte serverį iš savo kompiuterio tame pačiame tinkle."

