 allTeams=Όλες οι ομάδες
 newTeam=Νέα ομάδα
 myTeams=Οι ομάδες μου
-noTeamFound=Δεν βρέθηκε ομάδα
-joinTeam=Μπες σε ομάδα
+noTeamFound=Δε βρέθηκε ομάδα
+joinTeam=Συμμετοχή στην ομάδα
 quitTeam=Έξοδος από την ομάδα
 anyoneCanJoin=Ανοιχτό σε όλα τα μέλη
 aConfirmationIsRequiredToJoin=Απαιτείται επιβεβαίωση για να εγγραφείτε

whiteJoinsTheGame=Τα λευκά λαμβάνουν μέρος στο παιχνίδι
blackJoinsTheGame=Τα μαύρα λαμβάνουν μέρος στο παιχνίδι
whiteResigned=Τα λευκά παραιτήθηκαν
blackResigned=Τα μαύρα  παραιτήθηκαν
whiteLeftTheGame=Τα λευκά έφυγαν από το παιχνίδι
blackLeftTheGame=Τα μαύρα έφυγαν από το παιχνίδι
shareThisUrlToLetSpectatorsSeeTheGame=Στείλτε αυτήν τη διεύθυνση και επιτρέψτε σε θεατές να δουν το παιχνίδι

waitingForOpponent=Αναμονή για αντίπαλο
waiting=Αναμονή
yourTurn=Η σειρά σας
aiNameLevelAiLevel=%s %sου επιπέδου
level=Επίπεδο
toggleTheChat=Εναλλαγή προβολής της συνομιλίας
toggleSound=Εναλλαγή ήχου
chat=Συνομιλία
resign=Παραίτηση
checkmate=Ματ
stalemate=Πατ
white=Λευκά
