                       event)))
           (t
            (message "svn process had unknown event: %s" event))
-          (svn-status-show-process-buffer-internal t))))
+          (svn-status-show-process-output nil t))))
 
 (defun svn-process-filter (process str)
   (save-window-excursion

You could set it for example to '(\"LANG=C\")")

(defvar svn-status-window-alist
  '((diff "*svn-diff*") (log "*svn-log*") (info t) (blame t) (proplist t))
  "An alist to specify which windows should be used for svn command outputs.
The following keys are supported: diff, log, info, blame, proplist.
The follwing values can be given:
nil ... show in *svn-process* buffer
t   ... show in dedicated *svn-info* buffer
a string ... show in a buffer named string")

(defvar svn-status-short-mod-flag-p t
  "*Whether the mark for out of date files is short or long.

    (setq buffer-read-only t)))

(defun svn-status-show-process-buffer ()
  "Show the content of the *svn-process* buffer"
  (interactive)
  (svn-status-show-process-output nil))

(defun svn-status-add-file-recursively (arg)
  "Run `svn add' on all selected files.
