 joinTheGame=Λάβετε μέρος στο παιχνίδι
 whitePlays=Παίζουν τα λευκά
 blackPlays=Παίζουν τα μαύρα
-theOtherPlayerHasLeftTheGameYouCanForceResignationOrWaitForHim=Ο άλλος παίκτης έφυγε από το παιχνίδι. Μπορείτε να τον αναγκάσετε  να παραίτηθει, ή να περιμένετε.
+theOtherPlayerHasLeftTheGameYouCanForceResignationOrWaitForHim=Ο άλλος παίκτης έφυγε από το παιχνίδι. Μπορείτε να τον αναγκάσετε να παραιτηθεί, ή να περιμένετε.
 makeYourOpponentResign=Υποχρεώστε τον αντίπαλό σας να παραιτηθεί
 forceResignation=Ανάγκαση παραίτησης
 talkInChat=Μιλήστε στη συνομιλία

minutesPerSide=Λεπτά ανά πλευρά
variant=Εκδοχή
timeControl=Χρόνος
start=Έναρξη
username=Όνομα χρήστη
password=Κωδικός

playWithAFriend=Παίξτε με φίλο
inviteAFriendToPlayWithYou=Προσκαλέστε έναν φίλο να παίξει μαζί σας
playWithTheMachine=Παίξτε με τον υπολογιστή
challengeTheArtificialIntelligence=Προκαλέστε την τεχνητή νοημοσύνη
