 shareThisUrlToLetSpectatorsSeeTheGame=Στείλτε αυτήν τη διεύθυνση και επιτρέψτε σε θεατές να δουν το παιχνίδι
 youAreViewingThisGameAsASpectator=Παρακολουθείτε το παιχνίδι ως θεατής
 replayAndAnalyse=Ξαναπαίξτε και αναλύστε
+computerAnalysisInProgress=Ανάλυση υπολογιστή σε εξέλιξη
+theComputerAnalysisYouRequestedIsNowAvailable=Η ανάλυση υπολογιστή που ζητήσατε είναι διαθέσιμη
+theComputerAnalysisHasFailed=Η υπολογιστική ανάλυση απέτυχε
+viewTheComputerAnalysis=Δείτε την ανάλυση του υπολογιστή
+requestAComputerAnalysis=Ζητήστε υπολογιστική ανάλυση
+blunders=Σοβαρά λάθη
+mistakes=Λάθη
+inaccuracies=Ανακρίβειες
 viewGameStats=Προβολή στατιστικών στοιχείων του παιχνιδιού
 flipBoard=Περιστροφή σκακιέρας
 threefoldRepetition=Τρίτη επανάληψη θέσης

teamBestPlayers=Καλύτεροι παίκτες ομάδας
teamRecentMembers=Πρόσφατα μέλη ομάδας
searchATeam=Αναζήτηση ομάδας
averageElo=Μέσος όρος ELO
location=Τοποθεσία
settings=Επιλογές

continueFromHere=Συνέχεια από εδώ
importGame=Εισαγωγή παιχνιδιού
nbImportedGames=%s Εισαγόμενα παιχνίδια
thisIsAChessCaptcha=Αυτό είναι CAPTCHA σκακιού.
clickOnTheBoardToMakeYourMove=Κάνετε κλικ στη σκακιέρα για να κινήσετε τα πιόνια και να αποδείξτε πως είστε άνθρωπος.
notACheckmate=Δεν είναι ματ
colorPlaysCheckmateInOne=Τα %s παίζουν·κάντε ματ σε μία κοίνηση
retry=Επανάληψη
reconnecting=Επανασύνδεση
friends=Φίλοι
noFriendsOnline=Δεν υπάρχουν συνδεδεμένοι φίλοι
findFriends=Βρείτε φίλους
favoriteOpponents=Αγαπημένοι αντίπαλοι
follow=Ακολουθήστε
following=Ακολουθείτε
unfollow=Ξε-ακολουθείστε
block=Απόκλιση
blocked=Αποκλεισμένος
unblock=Ξε-απόκλιση
followsYou=Σας ακολουθεί
xStartedFollowingY=Ο %s άρχισε να ακολουθεί τον %s
nbFollowers=%s ακόλουθοι
nbFollowing=%s ακολουθούνται
profile=Προφίλ
more=Περισσότερα
