For instance , when building translation units in EBMT approaches ( Richardson et al. , 2001 ) , ( Aramaki , 2001 ) , ( AlAdhaileh & Tang , 1999 ) , ( Sato & Nagao , 1990 ) , ( Sato , 1991 ) , ( Sadler & Vendelmans , 1990 ) , etc. , where S-SSTC can be used to represent the entries of the BKB or when S-SSTC used as an annotation schema to find the translation correspondences ( lexical and structural correspondences ) for transferrules ' extraction from parallel parsed corpus ( Menezes & Richardson , 2001 ) , ( Watanabe et al. ,
pilot implementation of a bilingual knowledge bank
V Sadler R Vendelmans
Note that these constraints can be used to license only the linguistically meaningful synchronous correspondences between the two SSTCs of the S-SSTC ( i.e. between the two languages ) . For instance , when building translation units in EBMT approaches ( Richardson et al. , 2001 ) , ( Aramaki , 2001 ) , ( AlAdhaileh & Tang , 1999 ) , ( Sato & Nagao , 1990 ) , ( Sato , 1991 ) , ( Sadler & Vendelmans , 1990 ) , etc. , where S-SSTC can be used to represent the entries of the BKB or when S-SSTC used as an annotation schema to find the translation correspondences ( lexical and structural correspondences ) for transferrules ' extraction from parallel parsed corpus ( Menezes & Richardson , 2001 ) , ( Watanabe et al. , 2000 ) , ( Meyers et al. , 2000 ) , ( Matsumoto et al. , 1993 ) and ( kaji et al. , 1992 ) .
For instance , when building translation units in EBMT approaches ( Richardson et al. , 2001 ) , ( Aramaki , 2001 ) , ( AlAdhaileh & Tang , 1999 ) , ( Sato & Nagao , 1990 ) , ( Sato , 1991 ) , ( @@CITATION ) , etc. , where S-SSTC can be used to represent the entries of the BKB or when S-SSTC used as an annotation schema to find the translation correspondences ( lexical and structural correspondences ) for transferrules ' extraction from parallel parsed corpus ( Menezes & Richardson , 2001 ) , ( Watanabe et al. ,