For English â > Urdu , Juola ( 1997 , page 213 ) notes that `` the system learned the original training corpus ... perfectly and could reproduce it without errors '' ; that is , it scored 100 % accuracy when tested against the training corpus .
corpusbased acquisition of transfer functions using psycholinguistic principles
Patrick Juola
For the English â > French language pair , Juola gives results of 61 % correct translation when the system is tested on the training corpus , and 36 % accuracy when it is evaluated with test data . For English â > Urdu , Juola ( 1997 , page 213 ) notes that `` the system learned the original training corpus ... perfectly and could reproduce it without errors '' ; that is , it scored 100 % accuracy when tested against the training corpus . On novel test sentences , he gives results of 72 % correct translation .
For English â > Urdu , @@CITATION , page 213 ) notes that `` the system learned the original training corpus ... perfectly and could reproduce it without errors '' ; that is , it scored 100 % accuracy when tested against the training corpus .