Don't overstep your boundaries today. To ensure that you don't, take the time to set things straight with a co-worker and/or employer. Make sure everyone is clear with what the expectations are. Doing so will help prevent a nasty confrontation.