Quanto alle tematiche in discussione, si sono compiuti molteplici sforzi per rafforzare le politiche dell’ Unione europea intese a migliorare la tutela dell’ ambiente e della salute, e sicuramente tali iniziative seguiranno il proprio corso. ###>The forthcoming environmental and other legislation, including the REACH proposals and measures which will be taken within the framework of thematic strategies, will be of even greater help in resolving the outstanding problems.