È dunque opportuno che la Commissione segua gli sviluppi di mercato legati alla direttiva e alla sua attuazione, prestando particolare attenzione agli eventuali ostacoli per il mercato interno e agli ulteriori interventi di armonizzazione necessari a superarli. ###>In this context, it is appropriate for the Commission to monitor market developments relating to this directive and its implementation, particularly with regard to possible barriers to the internal market and further harmonisation needed to overcome these obstacles.