Le autorità competenti non concedono l'autorizzazione quando il capitale iniziale è inferiore a 5 Mio dì ecu. ###>The competent authorities may not grant authorization where initial capital is less than ECU 5 million.