Oggi più che mai, la politica a favore del consumatore non deve essere con siderata separatamente, bensì in stretta connessione con Le altre politiche attuate dalla Comunità in campo economico. ###>To a greater extent than before consumer policy should not be considered in isolation but, rather, made an integral component of other economic policies pursued at Community level.