Le agenzie tendono a occupare tutti gli spazi destinati ad altri programmi e prima o poi la Comunità dovrà sostenere anche le spese dei regimi pensionistici che ne derivano. ###>The agencies take up all the scope for other programmes, and at some point the Community ends up having to pay the pension costs as well.