Per quanto riguarda le politiche della Comunità, c'è una lacuna significativa nei criteri di finanziamento contenuti nella proposta della Commissione. ###>As regards the promotion óf Community policies, the Commission's proposal contains serious shortcomings in terms of the criteria governing the provision of finance.