- Cody vuole che il tuo ufficio sia... piu' giovane e trendy. Sai, per riflettere la nuova direzione della rivista. - Quindi ha preso nuove sedie per tutti. ###>Cody wants the offices to feel younger and hipper, you know, to reflect the new direction of the magazine, so he got everybody a new chair.