c) richiede a ciascuna nave battente la sua bandiera di fornire informazioni all'autorità che svolge l'indagine in merito a posizione, catture, attrezzi da pesca, operazioni di pesca e altre attività affini nella zona della presunta violazione, ###>(c) require any vessel flying its flag to give information to the investigating authority regarding vessel position, catches, fishing gear, fishing operations and related activities in the area of an alleged violation;