Include, inoltre, le attività di separazione delle stringhe (ovvero del testo dell'interfaccia utente) dal codice sorgente e di verifica che le stringhe tradotte in una lingua straniera dispongano di sufficiente spazio per inserirsi correttamente nell'interfaccia utente (IU). ###>It also includes the tasks of separating strings (or user interface text) from the source code and making sure the foreign language strings have enough space to fit into the user interface (UI) correctly.