Secondo il giudice del rinvio, la decisione controversa influenza tale nesso di causalità, poiché interviene tra la condotta addebitata alle autorità italiane dalla Nuova Agricast e il danno sofferto dalla stessa. ###>According to the referring court, the contested decision affects this causal link because it is interposed between the conduct for which Nuova Agricast blames the Italian authorities and the damage suffered by Nuova Agricast.