In questo caso, non è stato possibile determinare un prezzo di rivendita del prodotto in questione ad un cliente indipendente nella Comunità. ###>In that case, no resale price of the product concerned to an independent customer in the Community could be determined.