Tuttavia per quanto riguarda le sementi di mais ibrido, i quantitativi prevedibili destinati all'importazione sono comunicati alla Commissione al più tardi trenta giorni dopo la comunicazione di ques'ultimi all'organismo di registrazione competente. » ###>However, for hybrid maize seed, estimated quantities to be imported into the Community shall be notified to the Commission not later than 30 days after they are notified to the competent body responsible for registration.'