C. preoccupata per la continua adesione del governo sudafricano alla concezione dei «diritti di gruppo» in quanto piattaforma per ogni futuro ordinamento politico nel Sudafrica; ###>C concerned at the South African Government's continued commitment to the concept of 'group rights' as the foundation of any future political dispensation in South Africa;