La registrazione delle operazioni nella bilancia dei pagamenti avviene nel momento in cui i creditori o i debitori iscrivono l'attività o la passività nei propri conti. ###>The recording of transactions in balance of payments takes place when the creditors or debtors enter the claim or liability in their books.