Conformemente alla strategia generale della Commissione per una limitazione e un impiego più mirato degli aiuti di Stato, gli Stati membri possono, in linea di principio, concedere aiuti di Stato per far fronte a una determinata disfunzione del mercato o per garantire la coesione sociale o regionale. ###>In line with the general approach of the Commission towards less and better targeted State aid, as a matter of principle, Member States may use aid to overcome a specific market failure or to ensure social or regional cohesion.