La Commissione ritiene che il modo più semplice per superare l'inconveniente consista nel concordare norme comuni e intende pertanto appoggiare le iniziative in tal senso. ###>The Commission's view is that the easiest way to remedy this deplorable state of affairs is through agreed standards and it therefore supports the work that is being done on this.