Si tratta in tutti i casi di migliorie, per cui non riesco a capir bene il senso di molti degli emendamenti presentati in sede di commissione per la protezione dellʼambiente, che sembrano riflettere un eccesso di zelo per quanto riguarda il controllo. ###>These are all improvements and I therefore find it difficult to understand many of the amendments that have been tabled in the Committee on the Environment. They seem to reflect an excessive desire for control.