In appresso si fa riferimento agli orientamenti sulla compensazione degli obblighi di servizio pubblico solo nella misura in cui esprimono tali principi generalmente applicabili. ###>In the following, the Guidelines on public service compensation are referred to only insofar as they express such generally applicable principles.