I contributi finanziari previsti dall'articolo 200, paragrafo 1, sono messi a disposizione della Comunità dagli Stati membri nella loro moneta nazionale. ###>The financial contributions provided for in Article 200(1) shall be placed at the disposal of the Community by the Member States in their national currencies.