Giunti a metà strada del periodo di programmazione del Libro bianco sui trasporti, scopriamo che gli obiettivi non sono ancora a portata di mano. ###>Halfway through the planning horizon of the White Paper on transport, it transpires that the objectives are not yet within reach.