Per contro, In quelli che possono essere definti i grandi programmi (capitolo 8 - Spazio, capitolo 9 - Difesa), il principio della derivazione diretta è applicato sistematicamente. ###>In contrast, in what may still be termed the major programmes (chapter 8 (Space) and chapter 9 (Defence)), the direct derivation principle is systematically applied.