Sulla base di tali relazioni la Commissione informa il Parlamento europeo, il Consiglio, il Comitato economico e sociale ed il Comitato consultivo per la sicurezza, l'igiene e la tutela della salute sul luogo di lavoro. ###>On the basis of these repons, the Commission shall inform the European Parliament, the Council, the Economic and Social Comminee and the Advisory Comminee on Safety, Hygiene and Health Proteaion at Work.