Tale garanzia statale è stata effettivamente concessa mediante risorse statali, in quanto è stata accordata direttamente dallo Stato. ###>The Commission notes that the State guarantee in question indeed involves State resources, as it has been granted directly by the State.