Esse non impongono alle imprese interessate restrizioni che non sono indispensabili per il conseguimento di tali obiettivi né danno alle imprese la possibilità di eliminare la concorrenza per una parte sostanziale dei prodotti in questione. ###>They neither impose, on the undertakings concerned, restrictions which are not indispensable to the attainment of these objectives nor do they afford the undertakings the possibility of eliminating competition in respect of a substantial part of the products in question.