Gli Stati membri suggeriscono, se del caso, un adattamento di tale elenco alla luce dell'esito della sorveglianza di cui all'articolo 11. ###>Where appropriate, Member States shall propose adaptation of the list in the light of the results of the surveillance referred to in Article 11.