Il Consiglio manterrà la stessa politica in via di definizione, nonostante il regime cubano abbia fatto venire brutalmente meno i presupposti di base? ###>Will the Council continue with the policy which was on the point of being finalised, even though the Cuban regime has brutally overturned the assumptions on which it was based?