"'Occhio per occhio, dente per dente', "hanno sempre creato un equilibrio migliore, "a quello di 'offrire l'altra guancia'. ###>An eye for an eye, a tooth for a tooth will forever make better grammatical balance than turning the other cheek.