Fanno parti detto comitato 42 membri, che rappresentano tutte le forme e tutti i tipi del commercio europeo e che avranno modo, d'ora in poi, di far conoscere il proprio parere circa le attività della Commissio­ne in tutti i campi inerenti al loro settore. ###>Objections on the part of some Member States had prevented the Council from completing its examination of the recommendation.