Complessivamente, sono stati prescelti tredici progetti di cooperazione con il Canada e dodici progetti di cooperazione con gli Stati Uniti, in ciascuno dei due casi per un contributo totale di 1,3 milioni di ecu. ###>In all, 13 cooperation projects with Canada and 12 with the United States were selected; funds totalling ECU 1.3 million were allocated in each case.