E allora mi sono chiesto, non potrebbe essere che la risposta ad alcuni dei problemi più grossi si trovi nei posti più piccoli, in cui la differenza tra ciò che ha valore e ciò che non lo ha consiste nella sottrazione o nell'addizione di alcuni atomi? ###>And I wondered, what if the answer to some of our biggest problems could be found in the smallest of places, where the difference between what is valuable and what is worthless is merely the addition or subtraction of a few atoms?