In primo luogo, alcuni degli emendamenti proposti concedevano deroghe ai cosiddetti sistemi di trasporto integrati: sappiamo tuttavia tutti che i trasporti, e in particolare i trasporti integrati, sono un fatto d'organizzazione e non di proprietà. ###>Firstly, some of the amendments proposed gave exemptions to what are known as integrated transport systems, yet we all know that transport, and particularly integrated transport, is a matter of organisation and not ownership.