In ogni caso, si devono prendere provvedimenti, che devono poi essere riesaminati regolarmente alla luce degli sviluppi scientifici. ###>In all cases measures must be taken, must be regularly reviewed in the light of scientific developments.