le spese di cui sopra sono reali, sono state sostenute per l’esecuzione dei compiti di cui alla presente decisione e sono risultate indispensabili ai fini dell’efficace svolgimento di tali compiti, ###>the above costs are genuine and have been incurred in carrying out the tasks laid down in this Decision and were essential for the proper performance of those tasks,