I diversi modi in cui l'articolo 290 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea viene interpretato dal Parlamento e dal Consiglio mi hanno indotto ad appoggiare questa raccomandazione legislativa. ###>The different ways in which Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union is interpreted by Parliament and the Council has led me to support this legislative recommendation.