Prima di adottare decisioni ai sensi del paragrafo 2, la Commissione può rivolgere alla conferenza in questione raccomandazioni per porre fine alla violazione. ###>Before taking a decision under paragraph 2, the Commission may address to the confer ence concerned recommendations for termination of the infringement.