Ma, sicuramente, un conferenza aperta nel senso da me appena indicato non solleva né i governi, né i parlamenti degli Stati membri, né le istituzioni dalla responsabilità che compete loro. ###>However, an 'open' conference, such as I have just described, does not take responsibility away from either the governments or parliaments of Member States.