La Commissione è tenuta informata. Essa procede, ove necessario, alle consultazioni opportune al fine di pervenire ad una soluzione. ###>The Commission shall be kept informed and, where necessary, shall hold appropriate consultations in order to reach a settlement.