Gli Stati membri adottano le misure necessarie per assicurare che i rifiuti siano ricuperati o smaltiti senza pericolo per la salute dell'uomo e senza usare procedimenti o metodi che potrebbero recare pregiudizio all'ambiente e in particolare: ###>Member States shall take the necessary measures to ensure that waste is recovered or disposed of withoul endangering human health and without using processes or methods which could harm the environment, and in particular: