Più specificamente, detto emendamento ci offre l'occasione di svolgere un esame regolare delle capacità di attuazione, da parte degli Stati membri, di una disposizione specifica relativa alla cogenerazione di elettricità e calore. ###>More especially, it will provide a good opportunity for a regular review of the possibility of implementation by the Member States of the special provision relating to the cogeneration of electricity and heat.