Nella proposta della Commissione il diritto di partecipazione dei cittadini è stato limitato, in tutte le fasi della procedura, ai cittadini interessati. ###>In the Commission's proposal, the public's right of participation was restricted at all stages to that public which the matter concerns.