Signor Presidente, l' attuale regolamento finanziario è antiquato e non risponde più alle esigenze di una gestione finanziaria moderna. ###>Mr President, the present Financial Regulation is out of date. It no longer meets the requirements of modern financial management.