L'altro problema sollevato daU'onorevole parla mentare è piuttosto diverso, di competenza dei singoli Stati membri deUa Comunità. ###>The other question the honourable gentleman has raised is a slightly different one and one which is within the competence of the individual Member States of the Community.