La Commissione deve ulteriormente consolidare la cooperazione con l'agenzia per l'ambiente perchè è proprio quest'ultima a possedere le informazioni necessarie per poter legiferare. ###>Cooperation between the Commission and the Environment Agency must be strengthened, because the Agency is best placed to have the information needed for legislative purposes.