La risposta del Parlamento a questo quesito è, senza mezzi termini, che si deve continuare a considerare l’assistenza sanitaria un servizio di interesse generale, e che si deve garantire l’accesso universale a tutti, indipendentemente dal potere d’acquisto. ###>Parliament’s response, in no uncertain terms, to this is that health care must continue to be considered as a service of general interest, and universal access for all – regardless of their purchasing power – must be guaranteed.