Gli emendamenti sottoposti a votazione in seduta plenaria sono l'esito dei negoziati tra Consiglio e Parlamento. ###>The amendments tabled for the vote in plenary are the result of negotiations between Parliament and the Council.