Con la società cooperativa europea è successa la stessa cosa che con la società per azioni europea. Il Consiglio dei ministri, con un colpo di mano, ci ha sottratto la codecisione. ###>What happened with the European Limited Company has happened in exactly the same way with the European Cooperative Society; the Council of Ministers has, quite out of hand, robbed us of our power of codecision.