Appoggiamo pienamente il senso generale della direttiva e ci auspichiamo che venga raggiunto un buon accordo tra il Parlamento e il Consiglio. ###>We fully support the general thrust of the Directive and wish to see a successful agreement reached between Parliament and Council.