L'11º Campionato Americano Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Americas Championship 2003) si è svolto dal 20 agosto al 31 agosto 2003 a San Juan, a Porto Rico. ###>'Aguante' is an Argentinian slang term that means to "hold on tight", which represents to stick strongly to something, it's normally used in sports events to give support to the team players.