Questa direttiva eliminerà numerosi ostacoli e incertezze offrendo sicurezza e certezza del diritto a tutti gli attori, ma soprattutto ai consumatori. ###>The proposed directive now before us will remove many obstacles and uncertainties and provide legal certainty and security for all those involved, particularly consumers.