Dietro la questione posta da Gaspais riaffiora la controversia dei riti cinesi, secolare tormento della missione in terra cinese. ###>Behind the question posed by Gaspais the controversy about the Chinese rites resurfaced, the century old torment of the missions on Chinese land.