Invito la Commissione a verificare se vi sono altre possibilità di finanziamento per superare la crisi; esse esistono certamente e sono collegate alla proposta di introdurre un' imposta sul consumo. ###>I would urge the Commission to look into other funding options, especially in the face of this crisis, with regard to a proposal for a consumer levy.