Però non posso dare il mio assenso agli emendamenti nn. 22 e 31 nella versione attuale, perché così implicitamente si affermerebbe che non occorre più procedere a ulteriori controlli. ###>However, I cannot agree to Amendments Nos 22 and 31 in their current form because they implicitly say that no further controls need to be carried out.