Nell'adempimento delle sue funzioni il comitato esecutivo utilizza, qualora lo ritenga opportuno, informazioni tratte da qualsiasi fonte rilevante. ###>The Executive Committee shall, in discharging its functions, use information from all relevant sources when the Committee deems it appropriate to do so.