Se necessario, la Commissione precisa le modalità di raccolta di tali informazioni, in particolare i codici da utilizzare. ###>Where necessary, the Commission shall determine the arrangements for the collection of that information, particularly the codes to be employed.