I relativi lavori preparatori sugli aspetti giuridici ed istituzionali sono già in corso; ora si tratta di farli avanzare speditamente e, per quanto possibile, di concluderli puntualmente in vista dell'entrata in vigore del Trattato di Amsterdam. ###>The required legal and institutional preparatory work is already under way. We must now push ahead with this work at full speed, so as to complete it, if at all possible, by the time the Treaty of Amsterdam comes into force.