Nell'ambito delle sue competenze, la Commissione ha facilitato ogni iniziativa degli Stati membri al riguardo, soprattutto finanziando con il programma Fiscalis gli scambi fra funzionari e i seminari sull'analisi di rischio. ###>Within the framework of its powers, the Commission has encouraged initiatives from the Member States in this area, by financing exchanges of officials and seminars on risk analysis through the Fiscalis programme.