Il Comitato suggerisce di istituire in ogni regione europea dei centri sanitari di prevenzione ed informazione sui rischi del doping per assistere, orientare e farsi carico degli sportivi in difficoltà. ###>The Committee of the Regions suggests that medical listening posts be set up in each European region to provide information about prevention and the risks of doping, with the job of helping, taking care of and providing guidance for sportspersons in difficulty.