Nella proposta di decisione del Consiglio sul 3° programma d'azione CEE a favore degli invalidi (Helios II), la Commissione afferma di aver «ricevuto più di 100 suggerimenti... in provenienza principalmente dagli invalidi e dalle loro organizzazioni...». ###>In its proposal for a Council decision establishing a third Community programme to assist disabled people (Helios II), the Commission states that it has received 'over 100 suggestions...mainly from disabled individuals and organizations for disabled people'.