Questa proposta presentava due inconvenienti dal punto di vista del Parlamento europeo, o almeno da quello del relatore. ###>The European Parliament, or at least the rapporteur, considered that this proposal raised two problems.