L'udienza, organizzata congiuntamente dalla Commissione e dalla presidenza slovena, segnò l'avvio di un processo che la Commissione è determinata a proseguire passo dopo passo. ###>The hearing, organised jointly by the Commission and the Slovene Presidency, marked the start of a process, and the Commission is determined to pursue this process step by step.