Occorre elaborare programmi intesi a un servizio postale universale orientato ai costi, dal momento che il concetto è soggetto a interpretazioni diverse a seconda dello Stato membro. ###>It is necessary to draw up plans for a cost-oriented universal postal service, since the concept is viewed differently in different Member States.