Per l ' applicazione della presente tabella i valori degli errori massimi tollerati ( espressi in unità di volume ) , indicati in percentuale , devono essere arrotondati per eccesso al decimo di millilitro » . ###>When using the table, the values of the tolerable negative errors shown as percentages in the table, calculated in units of volume, shall be rounded up to the nearest one-tenth of a millilitre."