Facendo scorrere il fazzoletto piegato che contiene il dito per Ken Kilmer dice: " vi prego di accettare questo in segno della mia scuse ", esattamente le stesse parole che Ken ha usato quando ha presentato le sue di scuse a Goro. ###>Sliding the folded handkerchief that contains his finger to Ken, he says "please accept this token of my apology," exactly the same words that Ken used when he presented his finger to Goro.