Come per il discarico 1992 alla Commissione, come, più di recente, per la questione della BSE, non abbiamo voluto spingerci sino in fondo alla nostra logica. ###>As in the case of the 1992 Commission discharge, and more recently in the BSE affair, we failed to follow the argument through to its logical conclusion.