Ma il Presidente del ConsigUo sa bene quanto me che né la Commissione né U Parlamento potranno realizzare questo pregevole intento — nel quale siamo tutti interessati — senza la cooperazione del ConsigUo dei ministri. ###>Now the President-in-Office knows as well as I do that neither the Commission nor Parliament can achieve that worthy aim — which we all want to achieve — without the cooperation of the Council of Ministers.