la designazione della parte contro cui il ricorso è proposto [articolo 35, paragrafo 1, lett. c), del regolamento di procedura]; ###>designation of the party against whom the application is made (Article 35(1)(c) of the Rules of Procedure);