L’articolo 86, paragrafo 2, prevede tuttavia un’eccezione alle norme contenute nel trattato, a condizione che sia rispettata una serie di criteri. ###>However, Article 86(2) allows an exception from the rules contained in the Treaty, provided that a number of criteria are met.