Da molto tempo ormai la Commissione ha scelto il criterio del PIL pro capite e per regione per stabilire quali sono le regioni che registrano ritardi di sviluppo. ###>The Commission chose, and made this choice a long time ago, the criterion of GDP per capita and per region for determining which regions are lagging behind in their development.