In quel momento aveva già avuto luogo la prima lettura del regolamento, e in seno al Consiglio era già stato trovato un accordo politico in vista della posizione comune. ###>At that time, the first reading of the regulation had already taken place and political agreement had been achieved at Council level in view of the common position.