Gli impianti di riciclaggio delle navi che non soddisfano tali requisiti minimi non dovrebbero pertanto essere inclusi nell’elenco europeo. ###>Ship recycling facilities which do not meet those minimum requirements should therefore not be included in the European List.