Tali affermazioni non devono essere recepite nella . relazione, bensì devono essere esaminate nel quadro delle proposte relative all'Agenda 2000. ###>Such matters should be dealt with in the context of the Agenda 2000 proposals, not in this report.