La molteplicità di funzioni burocratiche e disciplinari inerente ai rapporti di proprietà privata e alla impresa individuale, viene ridotta alle pure necessità industriali. ###>The multiplicity of bureaucratic and disciplinary functions inherent to relations of private property and individual enterprise, is reduced to pure industrial necessities.