In caso di marciapiedi a isola, la velocità del treno sul lato in cui procede senza fermarsi deve essere limitata a meno di 250 km/h quando il marciapiede è occupato da viaggiatori. ###>In case of island platform, the train speed on the non stopping side shall be limited to less than 250 km/h whilst passengers are on the platform.