Qual è il grado di responsabilizzazione degli Stati membri affinché vengano messe in atto le disposizioni che sono state ora adottate? ###>To what extent can Member States be made responsible for ensuring that provision already taken should actually be executed?