(6) Le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte ad eliminare gli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei prodotti cosmetici, ###>(6) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Cosmetic Products,