Come già detto, accogliamo con favore la proposta della Commissione, ma chiediamo che venga adottato uno strumento più incisivo, ossia che al posto della direttiva si vari un regolamento. ###>As has already been said, we welcome the Commission's proposal, but call for an effective instrument, that is to say, a regulation rather than a directive.