In questo contesto, è importante riconoscere che si compiono sempre più sforzi per evitare di creare più embrioni di quelli necessari per ogni trattamento di fertilità, il che è agevolato dalla nuova tecnologia di fecondazione. ###>It is, in that respect, important to recognise that more and more efforts are being made to create no more embryos than are needed for each fertility treatment. This is something that new IVF technology makes easier.