Se vuole mantenere la propria competitività in questo campo, l' Unione vi dovrà contribuire attraverso il ricorso e lo sviluppo delle tecnologie e ciò richiede finanziamenti pubblici consistenti. ###>If the Union wants to remain competitive in this sector, it will have to contribute by using and developing the technologies concerned, which implies major public funding.