Tuttavia, nel determinare quale debba essere l’ ammontare delle prospettive finanziarie, dev’ essere compito degli Stati membri presentare un pacchetto, perché sono ancora una volta loro a pagare le future azioni dell’ Unione europea. ###>However, in determining what the financial perspective should be, the onus must be on the Member States to come up with a package, because once again they are the paymasters of future European Union action.