La Commissione ha quindi il dovere di prendere in seria considerazione le proposte formulate nella relazione. ###>The Commission therefore needs to take serious account of the proposals in the report.