Sophie, e' davvero generoso da parte tua offrirti di comprarci i vestiti per il ballo ma, per quanto le mie scarpe adorino ritornare nel loro luogo di nascita... ###>Sophie, this is so generous of you to offer to buy us dresses for the gala. As much as my shoes love being in their place of birth--