Nondimeno, dato che il regime di transito costituisce un'importante concessione all'industria, potrebbe non essere considerato irragionevole consentire di avvalersene solo agli operatori affidabili. ###>Nevertheless, given that the transit system is an important concession to the trade, it might not be considered unreasonable to award it only to trustworthy operators.