Ai fini di un funzionamento più efficace delle Istituzioni, avevamo chiesto di passare dall' unanimità alla maggioranza qualificata per le decisioni del Consiglio, facendo eccezione per le questioni di ordine costituzionale. ###>In order to ensure that the institutions operate more efficiently, we called for Council decisions to be taken by qualified majority rather than unanimously, although we did, of course, exclude all issues of constitutional significance.