Il 18 marzo il Consiglio direttivo ha adottato il summenzionato parere , elaborato su richiesta del Consiglio ( CON / 2010/23 ) . ###>On 18 March 2010 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Council ( CON / 2010/23 ) .