La collega ha svolto il lavoro in sei mesi, mentre alla Commissione ci sono voluti tre anni per avanzare una proposta; tocca ora al Consiglio e al Parlamento tenere il ritmo per soddisfare l'ansiosa attesa dei consumatori. ###>All of this has been achieved within the space of six months, while the Commission has needed three years to draft a proposal. It is now important for the Council and Parliament to keep the momentum going.