Invariabilmente la conclusione è che sua signoria sta male o sta un po' meglio mai tanto da poter ricevere visite, però. ###>It is always the same - Her Ladyship is unwell or a little better, but never quite well enough to see anybody.