Salutiamo invece l' orientamento seguito dalla Commissione quando sottolinea l' importanza di interventi nel campo della sicurezza di funzionamento delle centrali, o quando ricorda l' importanza dell' intera catena del combustibile nucleare, in cui rientra anche il problema delle scorie. ###>We commend the way in which the Commission is now emphasising investment in operating safety and targeting the whole fuel cycle - which includes waste management.