(L'Unione importa circa il 50% delle sue risorse energetiche ed è quindi, in cifre assolute, un importatore importante quanto gli Stati Uniti e il Giappone considerati insieme.) ###>(The Union imports around 50% of its energy resources, which is equivalent to all the energy imported by the United States and Japan combined.) bined.)