Ritiene il Consiglio che la cosciente violazione o limitazione di diritti umani e libertà civili da parte del Governo di uno Stato membro costituirebbe un fatto grave, degno di urgente investigazione? ###>Would the Council agree that any deliberate violation or erosion of human rights and civil liberties by a Member State Government would be a matter of grave importance worthy of urgent investigation?