La Commissione ha chiesto indicazioni negoziali orientative, poiché parte della convenzione riguarda la non discriminazione che, a partire dal Trattato di Amsterdam, è divenuta competenza dell'Unione. ###>The Commission has requested negotiating instructions due to the fact that part of the Convention concerns the issue of 'non discrimination', which now comes under the jurisdiction of the European Union following the Treaty of Amsterdam.