considerando che la Commissione ha partecipato, a nome della Comunità, ai negoziati per preparare un accordo internazionale di cooperazione per la protezione contro l'inquinamento accidentale delle coste e delle acque dell'Atlantico nordorientale; ###>Whereas the Commission has participated, on behalf of the Community, in the negotiations to prepare an international cooperation agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution;