Se in effetti, dopo un certo ragionevole lasso di tempo, non si dovesse rilevare nessun cambiamento, bisognerà eventualmente prevedere altre disposizioni. ###>If in fact no change is observed at the end of a reasonable period, we might have to consider alternative measures.