Non riesco a capire se lo stia facendo perche' e' portato a dire di no o se vuole essere convinto a dire di si'. ###>What I can't tell is whether it's because he's inclined to say no or wants to be wooed to say yes.