Ogni banca dati è quindi strettamente legata al tipo specifico di sostegno operativo che Europol può offrire in linea con i poteri che gli sono stati conferiti. ###>Each database is therefore closely linked to the specific type of operational support that Europol can offer pursuant to the powers vested in it.