Quella stessa sera, il suo stato si fece serio e durante la notte ha perso conoscenza, che non ha mai ripreso. Il primo giorno di maggio è stato trasferito alla clinica Quisisana. I suoi colleghi sono stati rattristati dalla sua partenza. ###>That same evening his state became serious and during the night he lost consciousness which he never regained. On the first day of May he was transferred to the Quisisana Clinic. His colleagues were saddened by his departure.