Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva anteriormente al 1° gennaio 1996. Essi ne informano immediatamente la Commissione. ###>Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before 1 January 1996 and they shall forthwith inform the Commission thereof.