— La Commissione deve garantire che gli Stati membri rispettino i loro obblighi in termini di equità ed efficacia. ###>— The Commission must ensure that the Member States meet their obligations equally in terms of equity and effectiveness.