Van den Broek. — (NL) Il Consiglio non ha molte possibilità di intervenire in merito; a mio avviso, spetta alla Commissione intervenire se ci sono infrazioni. ###>Mr Van den Broek. — (NL) The Council has little say in the matter, as I assume that it is the Commission which has to consider whether the rules have been infringed here.