Come già ricordato dalla onorevole Van Lancker, la cooperazione Schengen si trova ora alle soglie di un'importante svolta nel suo sviluppo: infatti, con l'entrata in vigore del Trattato di Amsterdam, Schengen sarà integrato nell'Unione europea. ###>As Mrs Van Lancker has already commented, the development of Schengen cooperation has reached an important turning point.