Il contributo iniziale dovuto da un membro conformemente al paragrafo 2 del presente articolo può essere versato, con il consenso di tale membro, per trasferimento dal conto della scorta stabilizzatrice del quinto accordo. ###>The initial contribution of a member due in accordance with paragraph 2 of this Article may. with the consent of that member, be made by transfer from the buffer stock account held under the Fifth Agreement.