■ per generare gli avanzamenti tecnici (a questo fine, la creazione e lo sviluppo di nuove imprese ad alta tecnologia rappre­senta un fattore importante per la loro messa a punto e diffusione); ###>■ to generate the technical advances (in this respect, the creation and development of new high­tech firms is a major factor in peifecting and disseminating them); and, just as important,