Sembra essere estremamente semplice suggerire agli altri paesi come devono impostare la loro politica dell' energia, ma quando si tratta della politica dell' energia o della ricerca propria dell' Unione europea tutto si rivela invece oltremodo difficile. ###>It seems as if it is extremely easy to lecture other countries on what form their energy policies should take but that when it comes to the EU's own energy and research policy it is much more difficult.