• fondazioni a norma della legge federale sulle fondazioni e sui fondi o delle relative leggi regionali: patrimonio durevolmente destinato al perseguimento di scopi di pubblica utilità o di beneficenza; ###>(1) Foundation in accordance with the Bundes-Stiftungs-und-Fonds Gesetz (law on foundations) or general national legislation: with permanent assets for pursuing objects for charitable purposes or the public good.