Tuttavia, collocando gli importi a favore di due Stati membri nel capitolo 100, non si intende arrecare pregiudizio a taluni paesi - lo ripeto - gli importi in questione sono iscritti in bilancio e saranno pagati. ###>But I repeat, the placing in Chapter 100 of funds for two Member States is not directed against any particular countries ; the funds are provided for in the budget and will have to be paid.