Attraverso questi regolamenti, la Commissione propone di smantellare i sistemi esistenti per servire meglio gli interessi economici. ###>. (FR) The Commission proposes, by means of these regulations, to dismantle the existing systems, the better to serve economic interests.