Come commissione per le libertà e i diritti dei cittadini abbiamo sempre affermato che un approccio di questo tipo, così frammentario, lancia un segnale politico sbagliato, come se ci fosse una sorta di gerarchia della discriminazione. ###>We in the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs have always argued that this fragmented approach gives the wrong political signal, as if there might be some sort of hierarchy in discrimination.