La relazione aveva lo scopo di fare chiarezza in materia, e l'onorevole Lannoye si è impegnato in tal senso. ###>This report should achieve greater clarity, and Mr Lannoye has evidently put a great deal of effort into it.