E' vero che si sono compiuti progressi in materia di sviluppo delle statistiche ripartite per sesso, il che ci permette di ottenere uno scenario più realistico della situazione, ma gli indicatori di controllo dei programmi non sono migliorati rispetto alla precedente programmazione. ###>It is true that progress has been made on compiling statistics broken down by gender, which gives us a truer picture of the situation, but monitoring indicators for the programmes have not improved in relation to previous programming.