La Onkelinx ha avanzato l'ipotesi che la situazione sia con dizionata da "una serie di cause, da un si stema complesso di causalità". ###>Ms Onkelinx suggested that 'a series of causes, a complicated system of causality' leads to this situation.