Penso che siano numerose le ragioni per cui la Commissione ora debba analizzare più da vicino queste alleanze e per cui sarà forse costretta alla fine a porre delle condizioni e se sarà il caso anche proporre delle misure. ###>There are many reasons why the Commission is taking a rather closer look at these alliances and, if necessary, it will have to impose certain conditions or else even propose other measures.