Tale richiesta non incide sulla data di scadenza per la presentazione della relazione di cui al considerando 9 in appresso. ###>The request for the submission of further data necessary to clarify the dossier shall not affect the time limit for the submission of the report referred to under recital 9.