L'attrito tra le due coordinate sviluppa esiti puntuali, storicamente delimitati, e le forme culturali di volta in volta provocate dai diversi modi di incontro tra le due tendenze sono sempre diverse, e deperibili. ###>The friction between the two co-ordinates has definite, historically defined repercussions, and the cultural forms brought about from time to time by encounters between the two extremes are always different and perishable.