Tuttavia , gli Stati membri hanno la facoltà di non accordare l ' esenzione se la sua concessione rischia di compromettere gravemente le condizioni di concorrenza sul mercato interno ; ###>However, Member States shall have the option of not granting exemption where this would be liable to have a serious effect on conditions of competition on the home market;