Se, dopo tale consultazione, ritiene opportuna un'azione dell'Unione, la Commissione consulta le parti sociali sul contenuto della proposta prevista. ###>If, after such consultation, the Commission considers Union action advisable, it shall consult management and labour on the content of the envisaged proposal.