in materia di validità delle trascrizioni e iscrizioni nei pubblici registri, le autorità giurisdizionali dello Stato membro nel cui territorio i registri sono tenuti; ###>in proceedings which have as their object the validity of entries in public registers, the courts of the Member State in which the register is kept;