La Commissione ritiene che effettivamente la voce debba essere reinserita nel passivo della SNCM. ###>The Commission takes the view that in fact that item should be reclassified under SNCM’s liabilities.