Comunque, in generale, la gran massa dei manifestanti rimane inattiva sia rispetto ai "teppisti" sia rispetto agli improvvisati sotto-sbirri dei partiti e dei gruppetti omologati. ###>Anyhow the great mass of protesters remains inactive compared to either the "thugs" and improvised sub-cops of parties and homologated political groups.