(21) La Commissione constata che la misura in esame costituisce aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 1, del trattato. ###>(21) The Commission finds that the measure under examination constitutes state aid within the meaning of Article 87(1) of the Treaty.