Mi pare essenziale che il Parlamento chiarisca la propria intenzione di non contribuire a tale evoluzione, escludendo dal programma ogni tecnologia di comunicazione finalizzata ad attività di sorveglianza per via elettronica. ###>It is incumbent upon us in this Parliament to distance ourselves from any attempt to use this programme to facilitate the development of such communication or surveillance technologies.