Il Consiglio, con deliberazione a maggioranza qualificata, stabi­lisce il progetto di bilancio amministrativo e lo trasmette all'Assem­blea. ###>The Council shall, acting by a qualified majority establish the draft ad ministrative budget and forward it to the Assembly.