Devo sottolineare che questa modifica va intesa come additiva; non abbiamo infatti inteso diluire le risorse per le tecnologie marine, ma aumentare il budget per un' azione trasporti globale. ###>I should point out that this amendment should be understood to be an addition; we did not intend to dilute the resources on marine technologies, but to increase the budget for a global transport action.