Si tratta di una direttiva importante poiché semplifica quella sull' acqua potabile che era molto complicata e rende molto più severi taluni limiti in particolare per il tenore di piombo che entra nell' acqua. ###>It is an important directive because it simplifies the original very complicated directive on drinking water and it tightens up some of the limits in a very important way, particularly as regards the content of lead which we allow to enter water.