Voglio con ciò dire che diversi membri della Commissione hanno, da quel che si sa, presentato delle proposte quanto alla persona che dovrebbe in realtà coordinare il sistema di etichettatura dei contenitori e che sarà scelta quale responsabile di tale questione in seno alla Commissione. ###>What I mean is that the many Commissioners, as is well known, have made their own proposals as to who should really coordinate labelling practice and who should be elected'Pope 'in the Commission on this matter.