Una seconda misura di aiuto mira a compensare gli allevatori per la perdita di valore degli animalisoggetti ad ordinanze che ne limitano la circolazione (e che quindi non possono essere venduti perchéraggiungono un peso eccessivo). ###>A second aid measure aims at compensating farmers for the loss of value of animals that were subject tomovement restriction orders (and hence could not be sold because they became overweight).