ii) da una o più parti dell'accordo di ricerca e sviluppo o imprese ad esse collegate ai sensi delle lettere da a) a d) e da una o più imprese terze; ###>(ii) one or more of the parties to the research and development agreement or one or more of their connected undertakings referred to in (a) to (d) and one or more third parties;