7. Tale nuovo obbligo, inteso a minimizzare l'impatto ambientale degli imballaggi, rischia di sovrapporsi ai requisiti essenziali esistenti e di scontrarsi con le medesime difficoltà di attuazione. ###>This new obligation to minimise the environmental impact of packaging risks duplicating the existing essential requirements and facing the same problems in regard to enforcement.