Entro il 6 agosto 2006 la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una relazione sull'applicazione della presente direttiva, proponendo all'occorrenza le necessarie modifiche. ###>By 6 August 2006, the Commission shall report to the European Parliament and the Council on the application of this Directive and shall propose any amendments that are necessary.