Il gruppo del Partito popolare europeo (democratico-cristiano) e dei Democratici europei ha compiuto ogni possibile sforzo per impedire a tale commissione di indagare su ciò che accadde nei giorni precedenti e durante l’incidente. ###>The Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats has made great efforts to prevent this committee from investigating everything that happened in the days preceding and during the unfortunate incident.