Infine, desidero passare a un argomento diverso, sollevato a più riprese dal Parlamento europeo, cioè i servizi transfrontalieri di pagamento di importi di piccola entità ("retail") nella zona dell 'euro. ###>Finally, I should like to turn to a different issue which has also been raised by the European Parliament on several occasions, namely the question of cross-border retail payment services in the euro area.