Il comitato di sorveglianza include sempre rappresentanti degli Stati membri interessali e della Commissione. ###>The Monitoring Committee always comprises representatives of the Member States concerned and the Commission.