Vorremmo ribadire che tali obiettivi non sono necessariamente raggiunti mediante un'armonizzazione generica. ###>We would reaffirm that these objectives are not necessarily achieved through generic harmonisation.