I negoziati in merito sono durati anni e vorrei ringraziare in particolare la Presidenza svedese, ormai un lontano ricordo, e la Presidenza spagnola per il contributo che ha reso possibile il negoziato attuale. ###>This has been under negotiation for years and I should like in particular to thank the Swedish Presidency, now a distant memory, and the Spanish Presidency for their help, which has made it possible for us to negotiate here today.