Come si possa considerare la questione del benessere degli animali durante il trasporto di maggiore pertinenza per la politica economica e monetaria che per la politica agricola o la politica dei trasporti è oltre la mia comprensione. ###>How the subject of the welfare of animals during transport can be seen as more relevant to economic and monetary policy than to agricultural policy or transport policy is beyond me.