Quindi ho pensato stesse andando a lavoro o ad un appuntamento galante, e, con il dovuto rispetto, sarebbe anomalo per una donna bella come lei andare ad un appuntamento in metro. ###>So I assumed you're either headed to work or going out on a date, and, with all due respect, it would be unusual for a woman as beautiful as you to be taking the subway to a date.