A tale proposito, su suggerimento di movimenti femministi e di gruppi femminili polacchi, vorrei segnalare all'attenzione di Consiglio e Commissione una vera e propria minaccia. ###>On this point, having been warned by Polish women's groups and feminist organisations, I should like to draw the attention of the Commission and of the Council to a real and present threat.