È quindi una proposta accettabile e condivisibile; al contempo, la discussione svoltasi sull'emendamento 3 dimostra che, nell'odierna architettura dell'Unione, la demarcazione tra il primo e il terzo pilastro è molto difficile da tracciare. ###>It can therefore be accepted and approved, while the debate about Amendment No 3 also shows that the boundaries between the first and third pillars of the structure of our Union are very difficult to maintain.