Questo gruppo di esperti ha cercato di tradurre in proposte concrete i punti di vista emersi, nel corso di vari mesi, dalle discussioni sulla revisione e, In particolare, le decisioni prese nella riunione della "task force" del marzo 1992. ###>This group of experts had attempted to translate into concrete proposals the views and opinions expressed in the several months of debating the revision and in particular, the decisions reached at the Task Force meeting of March 1992.