«asse autodirezionale» indica un asse che, ruotando intorno a un pernio centrale, può descrivere un arco orizzontale; ###>‘self-tracking axle’ means an axle pivoted about a central point in such a way that it can describe a horizontal arc;