La direttiva affronta due questioni importanti: la prima tratta esaurientemente gli standard per l' equipaggiamento marittimo e la seconda assicura che gli organismi incaricati di effettuare i collaudi possano raggiungere gli elevati standard di cui abbiamo bisogno. ###>The directive tackles two key issues: one deals comprehensively with standards for all marine equipment and the second ensures that those bodies appointed to carry out testing can reach the high standards that we require.