La consultazione delle direzioni generali incaricate dei bilanci, del personale e dell'amministrazione è obbligatoria per tutti i documenti che possono incidere rispettivamente sul bilancio, le finanze, il personale e l'amministrazione. ###>The Directorates-General responsible for the budget, personnel and administration shall be consulted on all documents which may have implications concerning the budget and finances or personnel and administration respectively.