Non lo è, onorevole van Brempt, perché dà ai produttori la possibilità di quantificare liberamente i costi effettivi di raccolta e di riciclo, senza una terza istanza che funga da controllore. ###>It is not, because the companies alone are then responsible for how high the collection and recycling costs actually are. There is then no third-party control.