(23) Si dovrebbe ricorrere per quanto possibile al rischieramento del materiale rimasto da altre attività operative dell'UE, tenuto conto delle necessità operative e dei principi di sana gestione finanziaria. ###>(23) Recourse should be made to the extent possible to redeployment of equipment left over from other EU operational activities, taking into account operational needs and the principles of sound financial management.