Prima di esporre i risultati positivi ai quali si è giunti alla conclusione della discussione del 17 luglio 1998, vorrei sottolineare il continuo e progressivo miglioramento della cooperazione tra le nostre istituzioni: il Parlamento, il Consiglio e la Commissione. ###>Before entering into the details of the successful conclusion of our discussions, however, I should like to highlight the consistently improving level of cooperation between our institutions - Parliament, the Council and the Commission.