Il comitato misto esamina attentamente tutte le modalità per continuare l'accordo, in particolare qualsivoglia soluzione alternativa proposta dalla delegazione svizzera. ###>The Mixed Committee shall carefully examine all ways to continue the Agreement, in particular any alternative solutions proposed by the Swiss delegation.