Tuttavia gli Stati membri avranno bisogno di tempo per adeguarsi, così abbiamo suggerito di posticipare la data di entrata in vigore del regolamento al 1° gennaio 2005. ###>However, the Member States will need time to adapt, so we have suggested a later starting date, namely 1 January 2005.