Una valutazione ex-post dell'accordo indica che esso è pertinente giacché permette di confortare la presenza delle flotte dell'UE nella regione, permettendo di crearvi posti di lavoro. ###>An ex-post assessment of the agreement shows that it is relevant in that it helps to maintain the presence of EU fleets in the region while contributing to local job creation.