Trascorsi comunque trenta giorni dall’inizio del funzionamento e non essendo stato eseguito il collaudo chimico e/o batteriologico, esso dovrà intendersi automaticamente collaudato e quindi rispondente a quanto contrattualmente stabilito. ###>Once thirty days have passed after initial plant functioning and no chemical and/or bacteriological testing is made, the plant shall nevertheless be deemed automatically tested and shall therefore meet the Customer’s requirements as stated in the contract.