Ma la mancanza di tale centro non è necessariamente una debolezza, purché esista un ulteriore "punto di controllo" attraverso il quale l'attività possa essere dirottata e controllata a un livello più basso. ###>This lack need not be a weakness, provided there is a further "check-point" through which business can be routed and supervised lower down.