deve operare in un contesto amministrativo che le consenta di svolgere i propri compiti in modo soddisfacente e di evitare conflitti di interesse; ###>it must operate in an administrative context which enables it to carry out its tasks satisfactorily and to avoid conflicts of interest;