Siamo d'accordo con l'affermazione del Presidente Santer circa la mancanza di credibilità delle istituzioni europee allorquando insorge un problema di questo tipo: infatti è certamente così. ###>We agree with what Mr Santer said about the lack of credibility of the European institutions when a question such as this arises; it is correct.