Lo squilibrio di bilancio britannico non costituisce più un'eccezione, essendo ormai diversi i paesi che accusano una situa zione analoga. ###>The UK imbalance is no longer unique since several other Member States record similar imbal ances.