Questa proposta della Commissione europea si pone l'obiettivo di creare una rete ferroviaria competitiva per il trasporto merci nell'Unione europea. ###>The aim of this European Commission proposal is to create a competitive railway network for goods transport in the European Union.