Il relatore ha imboccato fin dall'inizio la strada giusta ponendosi quale obiettivo soltanto quello di fissare i principi di un sistema elettorale comune e lasciando spazio alle tradizioni politiche e culturali nazionali. ###>The rapporteur has adopted just the right approach in attempting merely to define the principles of universal suffrage.