Noi adesso discutiamo soltanto dell'apparecchio di controllo che deve servire per verificare il rispetto della normativa sulle ore di guida e di riposo, normativa che deve essere modificata. ###>At the moment we are only talking about the means of control, whereas, in fact, we also need to examine the Regulation on driving and rest periods which needs to be amended.