La proposta, pur non essendo a mio avviso sufficientemente audace, segna la fine di questo sistema di produzione. ###>Whilst the proposal, from my point of view, does not go far enough, it signals the end of the existing battery cage system of production.