4083 — La non applicazione dei regolamenti ai regimi di assistenza sociale e medica ha posto il problema di qualificare alcune prestazioni concesse in virtù della legislazione di molti Stati membri. ###>4083 — The non-applicability of regulations to social and medical assistance schemes posed the problem of the status of certain benefits awarded under the legislation of several Member States.