La Conferenza dei presidenti di commissione esamina le domande di elaborazione di relazioni di iniziativa e d'applicazione dell'articolo 50 nel corso della sua riunione mensile. ###>The Conference of Committee Chairs shall deal with requests for authorisation to draw up owninitiative reports and those for the application of Rule 50 at its monthly meeting.