Signor Presidente, l 'idea di includere la Turchia tra i paesi beneficiari dei programmi "Gioventù per l' Europa" e SOCRATE risale al 1996. ###>Mr President, the idea of including Turkey among the beneficiary countries of the Youth and SOCRATES programmes goes back to 1996.