Così come non vogliamo che questo tipo di ricerca abbia luogo nell'Unione, per le stesse ragioni non vogliamo che abbia luogo nel quadro di accordi con altri Stati. ###>We are just as reluctant for such research to be conducted in the EU as we are for it to be conducted within the framework of agreements with other countries.