Oggetto: modificare il sistema attuale di dichiarazione ogni 48 ore delle catture di ippoglosso nero nella zona di regolamentazione NAFO adottando un siste­ma di dichiarazione settimanale. ###>The purpose of the proposed Regulation is to change the existing 48-hour reporting system for the Greenland halibut fishery in the NAFO Regu­latory Area into a weekly one.