La Commissione intende perseguire gli ostacoli di natura fiscale, qualora essi inficino il mercato interno, ma soltanto nei casi consentiti dal Trattato. ###>The Commission is determined to pursue obstacles of a fiscal nature where such an obstacle impinges on the internal market, but only where the Treaty allows us to do so.