Come viene garantito che la natura e il livello degli aiuti al funzionamento siano proporzionali agli svantaggi che essi sono destinati a compensare? ###>How is it ensured that the nature and the level of the operating aid are proportional to the handicaps it seeks to alleviate?