Riteniamo pertanto che sia necessario tracciare una linea di demarcazione chiara fra aiuti a lungo termine, destinati a tutelare l'ambiente, e aiuti di breve termine volti a compensare mancati guadagni. ###>For that reason, we believe a clear distinction must be drawn between long-term aid designed to enhance the environment and short-term aid to compensate for income loss.