Il Consiglio prende pertanto atto con soddisfazione dell'adozione da parte della Commissione e degli Stati membri di alcune linee d'azione per integrare il problema del ruolo della donna nello sviluppo in tutte le politiche in materia di sviluppo. ###>The Council therefore notes with satisfaction that a number of steps shall be taken by the Commission and Member States to integrate the WID issue into all development policies. In particular, an action programme - 87 -