In Finlandia e in Svezia un certo numero di ore dedicate alla formazione continua e alle prestazioni di servizi nella scuola va ad aggiungersi all'orario d'insegnamento. ###>In Finland and Sweden, a certain number of hours are added to teaching time for inservice training and duties in school.