La Commissione temeva che eventuali irregolarità nella procedura di gara d’appalto potessero configurarsi come aiuto di Stato. ###>The Commission was concerned that irregularities in the tendering procedure might have resulted in State aid.