Il mio gruppo concorda con il relatore sulla constatazione che è giunto il momento di attuare controlli efficaci e condivide anche le sue raccomandazioni al riguardo, che sono sorprendentemente facili da realizzare. ###>The Group of the Party of European Socialists agrees with the rapporteur that it is time effective controls were in place, and we agree with his recommendations, which are astoundingly easy to implement.