La traduzione francese di Se questo è un uomo è stata la terza data alle stampe, dopo quella inglese e quella tedesca: J'etais un homme, pubblicato dalla casa editrice parigina Buchet-Castel, uscì nel 1961. ###>The French translation of If This is a Man (Paris: Buchet-Castel, 1961) was the third into a foreign language, following the English and German translations.