Le petizioni Lloyd's presentano aspetti sgradevoli, non solo per i governi passati e per quello attuale del Regno Unito ma anche per la Commissione europea, che ha esitato fin dal 1978 a procedere contro il paese in questione. ###>These Lloyd's petitions are unpleasant, not only for the former and current British governments, but also for the European Commission, which hesitated as early as 1978 to take steps against the United Kingdom.