Le conclusioni del Consiglio europeo di Cardiff nel giugno 1998 costituiscono un' esortazione a tutti gli Stati membri affinché integrino la parità tra uomo e donna in tutti gli aspetti delle loro politiche occupazionali. ###>The conclusions of the Cardiff European Council in June 1998 call on all the Member States to ensure that equality between women and men will be mainstreamed in all aspects of their employment policies.