De Couture viveva in una casetta di Riotspolis. Tuttavia non era una piccola casa comune: si trattava di una “maison de haute couture” dal 1974. ###>In a little house in Riotspolis lived De Couture. But this was no ordinary house: it had been a fashion house since 1974.