Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, disponibilità e capacità innovative sono di importanza fondamentale per la sicurezza del futuro economico e sociale dell' intera Comunità. ###>Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the will and the ability to innovate are the keys to the economic and social future of the entire Community.