Nella riunione tenuta il 6 luglio 2006 , sulla base della consueta analisi economica e monetaria , il Consiglio direttivo ha deciso di lasciare invariati i tassi d' interesse di riferimento della BCE . ###>On the basis of its regular economic and monetary analyses , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged at its meeting on 6 July 2006 .