Se il Consiglio si fosse mostrato più generoso, molte istituzioni e molte persone sarebbero state disposte a mettere a disposizione ulteriori fondi. ###>If the Council had been more generous, many institutions and individuals would have put money on the table.