L’applicazione dei nuovi sistemi per la gestione delle organizzazioni comuni di mercato dipende da uno sforzo supplementare degli Stati membri, i quali non possono prescindere dall’obiettivo di un più favorevole rapporto tra costi e benefici previsti. ###>The application of new systems for managing the common market organisations depends on an additional effort by the Member States, who must always keep a more beneficial ratio between costs and anticipated benefits in mind.