Per questo motivo appoggio pienamente la proposta della Commissione che modifica le raccomandazioni esistenti allo scopo di renderle più efficaci. ###>This is why I fully support the European Commission's proposal amending the existing recommendations to make them more effective.