Il Consiglio respinge a ragione la suddetta revisione poiché non ha senso fissare a Berlino un tetto per le spese per un periodo di sei anni se poi ogni anno questo tetto viene rimesso in discussione. ###>The Council is right to reject this revision because there is no point in putting a ceiling on the expenditure in Berlin for a period of six years if these ceilings are going to be called into question every year.