E merito della Corte dei conti aver individuato le carenze in questo settore e aver fornito al Parlamento e alla Commissione un orientamento per risolvere i problemi irrisolti. ###>The credit for openly naming the deficiencies in this area, and for furnishing Parliament and the Commission with a guide-rule for resolving outstanding issues, must go to the Court of Auditors.