E' particolarmente difficile valutare le prospettive di importanti problematiche emergenti che sempre più suscitano la preoccupazione dell'opinione pubblica, quali i temi legati alla salute umana, alle sostanze pericolose e agli organismi geneticamente modificati. ###>It is particularly difficult to assess the prospects of important emerging issues, which are also of rising public concern'such as human health issues, hazardous substances and genetically modified organisms.