Signor Presidente, onorevoli colleghi, nel prosieguo della comunicazione del 1996, la Commissione aveva proposto per il 1997 un piano d'azione per le industrie connesse alla difesa. ###>Mr President, ladies and gentlemen, following on from its 1996 communication, in 1997 the Commission put forward an action plan for defence-related industries.