La Commissione ha presentato la sua proposta in data 3 dicembre, cioè dopo che noi avevamo messo in moto le cose. ###>The Commission then brought forward a proposal on 3 December, after we had already set the wheels in motion.