Nel caso in cui una questione particolarmente controversa rimanesse in sospeso, essa sarà presa in esame dal Comitato politico e di sicurezza e, se del caso, sottoposta a decisione in sede di Consiglio. ###>If there are any particularly controversial issues outstanding, these will be considered by the Political and Security Committee and, if necessary, be decided by the Council at Council level.