Orbene, il Consiglio europeo di Barcellona ha fissato posizioni e misure che, pur non andando in questa direzione, non entrano nemmeno in contraddizione con la possibilità che tra un anno ci si proponga di creare la banca. ###>Now, the Barcelona European Council established certain positions and measures which, although they do not move in this direction, neither are they contradictory with the possibility that in one year we could establish the bank.