4 ter. Le tariffe applicate per l’apertura e la gestione annua dei conti di deposito di ciascun registro devono essere pubblicate costantemente. ###>The fees charged for the opening and annual maintenance of holding accounts in each registry shall be displayed on a continuous basis.