Pertanto nella normativa in materia di comunicazioni transfrontaliere occorre lasciare ampio spazio al riconoscimento delle differenze religiose, culturali e sociali negli Stati membri. ###>The recognition of religious, cultural and social differences in the Member States should therefore be given full consideration in any legislation on cross-border commercial communications.