Questo principio andrà salvaguardato fino a quando sussisterà il finanziamento da parte degli Stati membri, perché altrimenti il sistema verrebbe distorto e perderebbe la sua logica. ###>This must continue to be the case for as long as the EU is financed by the Member States, for any other method would distort the system and render it illogical.