La politica comune globale dei trasporti, vivamente auspicata dalla Commissione e dal Parlamento, necessita anche di altre misure, soprattutto in materia di sicurezza, armonizzazione tecnica, protezione dell'ambiente e condizioni di la­voro. ###>The global, common policy for transport sought by the Commission and the European Parliament would extend to other areas : safety, technical harmonization, protection of the environment and working conditions.