La Commissione dovrà inoltre negoziare con il Consiglio e giungere a una decisione, e devo dire che il Consiglio non si è spostato di un millimetro negli ultimi sette mesi, non certo per colpa della Presidenza belga. ###>You will have to negotiate with the Council and come to a decision and I must say to you that the Council has not moved one millimetre over the last seven months, and that was not the fault of the Belgian Presidency.