I progressi compiuti da ciascun paese devono essere valutati avvalendosi di un'analisi comparativa basata su criteri predefiniti, senza attribuire un fattore alle caratteristiche specifiche di ciascun paese. ###>The progress made by each country must be assessed using a comparative analysis based on predefined criteria, but not without factoring in each country's specific features.