Bisogna riconoscere che nonostante la proclamazione dell 'uguaglianza fra donne e uomini dal punto di vista del diritto, i fatti dimostrano che purtroppo, per le donne, le discriminazioni e le difficoltà perdurano. ###>It must be said that although equality between women and men has been proclaimed by law, the facts are there to remind us that the discrimination and difficulties women face unfortunately persist.