Di conseguenza, la relazione ha ricevuto in seno alla commissione per le libertà pubbliche e gli affari interni soltanto un sostegno limitato, contrariamente a quanto dovrebbe accadere di fronte ad argomenti come questo. ###>As a result the Committee on Civil Liberties approved the report by only the slightest of margins, which ought not in principle to be the case in matters dealing with this issue.