L'unica soluzione efficace ai problemi legati all'organizzazione attuale della gestione del traf fico aereo in Europa è quella di un «sistema senza soluzioni di continuità in tutta Europa». ###>The only effective solu­ tion to the problems associated with the current organisation of European air traffic management is to establish a 'seamless system' across Europe.