Ne consegue che certi obblighi in materia di benessere degli animali dovrebbero essere estesi a qualsiasi operatore coinvolto nel trasporto di animali. ###>As a consequence, some obligations regarding the welfare of animals should be extended to any operator involved in the transport of animals.