(12) Tale procedura comunitaria deve tradursi in una decisione comunitaria allorché uno Stato membro desideri adottare una nuova legislazione. ###>(12) The said Community procedure must be that of a Community decision when a Member State wishes to enact new legislation.