Desidero affermare con grande chiarezza che, nella proposta che è stata presentata, non ci sono altri esiti possibili se non quelli che ho citato. ###>There are other, more effective, ways of bringing flexibility into the labour market, such as extending the reference period, which is covered in this proposal.