Il passo successivo, sempre sotto l’ egida della Comunità internazionale, dovrebbe essere quello di un coinvolgimento progressivo di tutti gli Stati arabi della regione nell’ intero processo di democratizzazione e di lotta al terrorismo. ###>The next step, still under the aegis of the international community, should be for all the Arab states in the region to become increasingly involved in the whole process of democratisation and the fight against terrorism.