Desidero altresì attirare l'attenzione della Commissione sulle lacune relative alle modalità di raccolta dei dati, soprattutto nel caso dei bambini e di persone non in grado di fornire le impronte digitali a causa incapacità fisiche di vario tipo. ###>I also wish to draw the Commission's attention to the gaps regarding the way in which data are gathered, especially in the case of children, or people who are unable to provide fingerprints due to various forms of incapacity.