In molti casi permangono posizioni differenziate fra gli Stati membri sulla base di note linee di divergenza. ###>Differing positions persist in many cases between the Member States on the basis of well-known points of divergence.