Il protocollo dovrebbe inoltre autorizzare espressamente la Commissione o i suoi rappresentanti a effettuare accertamenti e ispezioni in loco. ###>The Memorandum should also expressly authorise the Commission or its representatives to carry out on-the-spot checks and inspections.