Ciò che appare evidente con l'introduzione del Trattato di Amsterdam è che né il Consiglio né il Parlamento possono costituire l'esecutivo senza tenere conto delle reciproche posizioni. ###>With the implementation of the Amsterdam Treaty, it is obvious that neither the Council nor Parliament will be capable of forming their executive body without first taking into account the position of the other.