Il presidente della Commissione è nominato dal Consiglio europeo; egli, previa consultazione del Consiglio europeo, forma la Commissione e prepara con essa il suo programma politico. ###>The President of the Commission shall be appointed by the European Council; after consulting the European Council, he shall form the Commission which shall prepare its political programme.