Sia chiaro a tutti, comunque, che questa direttiva sul distacco dei lavoratori è solo un passo nella lotta contro la distorsione della concorrenza e verso il consolidamento della competitività delle imprese, ovvero, di conseguenza, anche dei posti di lavoro. ###>We need to recognize, however, that this posting directive is only one step forward in the campaign against distortions of competition and to increase the competitiveness of firms, and hence job security.