Da ciò si evince che l' esecuzione di progetti pilota, misure e studi preparatori per l' elaborazione o l' aggiornamento della legislazione non necessitano di un siffatto fondamento giuridico. ###>From that it can be derived that pilot projects, preparatory measures and studies to prepare or update legislation can be executed without a legal base.