L'operatore è tenuto a controfirmare la relazione e ad adottare le misure necessarie per ovviare alle inadempienze constatate. ###>The operator must countersign this report and take the necessary corrective measures.