Ma su quale scala si stava verificando questo fenomeno, e poteva essere visto come un caso specifico dell'Internet in lingua russa o rappresentativo invece di una tendenza del web ben più estesa? ###>But on what scale was this happening, and was this phenomenon unique to the Russian Internet or representative of a wider online trend?