La Commissione ha concluso i lavori di preparazione di una proposta di direttiva sul contratto di assicurazione, volta ad armonizzare le legislazioni degli Stati membri su certi punti, tra cui in particolare la dichiarazione del rischio da ###>The Commission finished its work on the drafting of a proposal for a Directive harmonizing various points of Member States' legislation relating to insurance contracts; the proposal covers, in particular, the declaration of the risk