La relazione passa in rassegna i diversi strumenti atti a garantire la creazione di uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia. ###>The report is a broad survey of the various instruments aimed at ensuring the establishment of an area of freedom, security and justice.