Le eccezioni a tale principio sono di gran lunga numericamente inferiori e più chiare rispetto alla proposta della Commissione. ###>The exceptions are considerably fewer and clearer than those in the Commission's proposal.