Ora è giunto il momento di meglio conciliare lavoro e famiglia, insiste Lauener. Interrogato sulla formulazione vaga del nuovo articolo costituzionale, il portavoce risponde che «spetta ai cantoni regolare i dettagli». ###>But the time is right to make family life and work more compatible, Lauener says.