Il quadro sopra delineato prevede anche che tutte le sovvenzioni ancora vigenti vadano progressivamente eliminate. ###>The above-mentioned framework also provides that any existing operating aid should progressively disappear.