(2) Le norme emanate in attuazione della presente legge possono stabilire il pagamento di una multa in caso d'infra zione alle disposizioni da esse fissate. ###>(2) Regulations issued in pursuance of this Act may stipulate the payment of a fine for offending against the provisions of the regulations.