Le informazioni contenute nelle relazioni vengono messe a confronto con i risultati dei controlli effettuati sul campo negli Stati membri da esperti veterinari. ###>The information contained in these reports is combined with the results of on-the-spot checks performed by veterinary experts in the Member States.