Il metodo teoricamente corretto per calcolare il valore aggiunto a prezzi costanti è quello della "doppia deflazione" (cfr. SEC 1995, paragrafi 10.27.-10.28.). ###>The theoretically correct method for calculating value added at constant prices is to carry out "double deflation" (cf. ESA 95, 10.27.-10.28.).