La Commissione intende inoltre eliminare le condizioni giuridiche eccessivamente rigide che prevedono l' obbligo di inserire disposizioni contrattuali specifiche. ###>The Commission also wants to drop the excessively strict legal conditions in the area of contractual content.