IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 100 A, vista la proposta deUa Commissione 0), in cooperazione con U Parlamento europeo (2 ###>In cooperation with the European Parliament (2