Le informazioni comunicate alla Commissione non hanno consentito un'inchiesta corretta su tutte le compagnie collegate del gruppo. ###>The information submitted to the Commission did thus not allow for proper investigation of all the related companies in the group.