Mi pare infatti che i criteri delle soglie applicati dalla Commissione le impediscano di dichiararsi competente tutte le volte che dovrebbe farlo. ###>It seems to us that the threshold criteria that are already in force within the Commission prevent it from declaring its competence each time that it ought to.