In conseguenza di queste proposte di aumento delle spese, sono stati avviati nuovi negoziati con il Consiglio; purtroppo, nel corso di tali negoziati il Consiglio ha accettato alcuni aumenti di spesa. ###>As a consequence of these proposed increases in expenditure, there were new negotiations with the Council. Unfortunately, the Council accepted certain increases in expenditure in the course of these negotiations.