Nel quadro dei lavori sull'unione politica gli Stati membri hanno presentato un numero rilevante di emendamenti al trattato CEE. ###>In the context of the negotiations on political union, a substantial number of amendments to the EEC Treaty were presented by the Member States.