In tale prospettiva,'gli emendamenti apportati dal relatore vanno nella giusta direzione e si inseriscono perfetta­ ' mente nella via tracciata dal Parlamento. ###>In this respect, our rapporteur's amendments go in the right direction and are perfectly in keeping with the route outlined by Parliament.