L' attività della Commissione non dovrà rallentare il processo decisionale prolungando l' esame fino alla conciliazione; ostinarsi nella propria posizione non conduce infatti a nessun risultato definitivo. ###>The Commission cannot be allowed to slow down the decision-making process by drawing out the debate until it goes to conciliation. Stubborn persistence in attitude does not produce results.