Il fatto che sulla convenzione Europol, per citare un esempio, il Consiglio abbia deciso senza interpellare il Parla mento risulta quantomeno peculiare. ###>The fact that the Europol Convention was adopted by the Council without consultation with the European Parliament is strange, to say the least.