Di nuovo nella fredda regione del disco diffuso, una cometa si ritrasforma in un indolente e scuro blocco di roccia e ghiaccio, fino a quando non intraprendera' di nuovo il suo viaggio attorno al Sole. ###>Back in the cold region of the scattered disc, a comet transforms back into a dull, black lump of rock and ice until it makes its journey around the Sun once again.