— proposta di risoluzione degli onorevoli Helms e altri (PPE), Maher e altri (L), Battersby e altri (doc. ###>— the motion for a resolution tabled by Mr Helms and others on behalf of the Group of the European People's Party (CD), Mr Maher and others on behalf of the Liberal and Democratic Group, and Mr Battersby and others (Doc.