Signor Presidente, dopo il Consiglio europeo informale di Noordwijk la presidenza olandese ha comunicato che si è discusso in maniera costruttiva e che i capi di governo sono fermamente decisi a giungere al Trattato di Amsterdam. ###>Mr President, after the informal European Council meeting in Noordwijk, the Dutch presidency said that the discussions had been constructive, and that the Heads of Government were determined that there should be an Amsterdam Treaty.