Ok, prima di procedere, assicuriamoci di sapere tutti cosa voglia dire "metaforicamente". ###>Okay, before we go any further, let's make sure we're all really clear about what the word "metaphorically" means.