) Il software d’aiuto (“Helper”) è stato sviluppato dall’INAIL (Italia) insieme a un gruppo di Stati membri (Spagna, Francia e Portogallo) e in collaborazione con l’HSE (UK) per la versione inglese. ###>) The “HELPER” has been developed by the INAIL (Italy) together with a group of Member States (Spain, France and Portugal) and the collaboration of HSE (UK) for the English version.