Ma le proposte della Commissione in tal senso hanno spesso incontrato resistenza In seno al Consiglio e tutta una serie di proposte non è stata ancora approvata. ###>The Commission's proposals in this area, however, have often encountered resistance in the Council and a number of proposals have therefore not yet been adopt ed.