Insieme a questa questione riguardo alla direzionalità del testo sul disco stesso, si hanno diversi punti di vista sul come i caratteri del disco di Festo sarebbero mostrati quando si trascrivevano nel testo. ###>In addition to the question of the directionality of the text on the disc itself, different viewpoints are held as to how the Phaistos Disc characters should be displayed when transcribed into text.