considerando che, nonostante tutte le precauzioni che si possono prendere, l'operazione comporta inevitabili rischi intrinseci; ###>Whereas, despite all the precautions which have been and will be taken, the operation inevitably involves inherent risks;