– Signor Presidente, onorevoli colleghi, dopo la fine della guerra fredda il problema della proliferazione nucleare sembrava essere tramontato, ma oggi esso torna alla ribalta. ###>Iran and North Korea are not only building atomic bombs, they are now also developing means of delivering them, and there appears to be no chance of putting an effective stop to these programmes.