Uno Stato membro che, ai sensi dell’articolo 4, paragrafo 2, del regolamento di base, chiede l’aggiornamento dell’elenco comunitario trasmette alla Commissione le seguenti informazioni: ###>A Member State which requests under Article 4(2) of the Basic regulation the updating of the Community list shall provide the following information to the Commission: