Signor Presidente, nella sua relazione il relatore ha giustamente osservato che i cambiamenti introdotti negli anni passati si sono rivelati cambiamenti positivi. ###>Mr President. The rapporteur quite rightly stated in his report that the changes made in past years have all been in the right direction.