Sul piano generale, bisognerebbe riconoscere che la legislazione e le misure volte a prevenire gli abusi da parte delle agenzie di collocamento esistono già negli Stati membri e che è importante che queste misure protettive siano rafforzate. ###>In general terms it should be noted that legislation and measures designed to prevent malpractice by employment agencies already exist at Member State level, and that it is important that these protective measures are enforced.