Inoltre, a causa del modo in cui il video DVD viene campionato, assicurati che lo scostamento sia un numero pari. (Infatti, come regola, non utilizzare mai valori dispari per alcun parametro quando tagli e ridimensioni un video.) ###>And because of the way DVD video is sampled, make sure the offset is an even number. (In fact, as a rule, never use odd values for any parameter when you are cropping and scaling video.)