Tale direttiva comprende un allegato tecnico che fornisce un elenco dei criteri di cui bisogna tenere conto per esaminare i metodi di analisi prima della loro adozione conformemente alle disposizioni della direttiva. ###>Annex giving a list of criteria by which methods of analysis should be examined before they can be adopted under the provisions of the Directive.