Occorre modulare tale indennità in funzione del grado di scostamento dei costruttori rispetto al loro obiettivo. ###>The premium should be modulated as a function of the extent to which manufacturers fail to comply with their target.