Tutti ormai conoscono gli effetti dannosi che il quotidiano bombardamento della violenza contenuta nei programmi televisivi e nei prodotti multimediali causa ai più piccoli, i quali sono i più vulnerabili in quanto non hanno un pensiero critico sviluppato. ###>We all now recognise the impact and the harm which the daily and increasing bombardment of violent television programmes and similar multimedia products wreaks on young people, who are less discerning because their critical faculties are not fully developed.