Gli oneri finanziari risultanti dai prestiti concessi per questa categoria formano oggetto della normalizzazione dei conti di cui al presente regolamento , fino al loro esaurimento . ###>the capital and interest burden of loans granted under this head shall be the subject of normalisation of accounts within the meaning of this Regulation until liability ceases.