- visti la relazione della commissione per la protezione dell'ambiente, la sanità pubblica e la tutela dei consumatori e il parere della commissione giuridica e per i diritti dei cittadini (A4-0075/1997), ###>- having regard to the report by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection and the opinion of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights (A4-0075/1997),