La questione dell’elaborazione di requisiti coerenti di sicurezza delle spedizioni di merci e la necessità di limitare al minimo il danno commerciale è oggetto di regolari discussioni nel contesto del dialogo di politica UE-USA in materia di trasporti e di sicurezza delle frontiere. ###>The question of the development of consistent cargo security requirements and a need to ensure minimal damage to trade is regularly raised in the framework of EU-US policy dialogue on transport and border security.