Tutte le forme di cooperazione o di organizzazione comune sono soggette alle norme della presente direttiva. ###>Any cooperation or joint organisation shall be bound by the rules set out in this Directive.