La Commissione ribadisce che non è questo l’ obiettivo delle misure proposte, e ritiene che la direttiva non debba compromettere i corrispondenti regimi nazionali. ###>The Commission will also take account of the discussions of this group in formulating its revised proposal.