Il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione riconoscono che ciascuno degli obiettivi finanziari definiti dalle prospettive 1988—1992 rappresenta una massimale annuo di spesa per la Comunità. ###>The European Parliament, the Council and the Commission recognize that each of the financial objectives laid down in the perspective 1988 to 1992 represents an annual expenditure ceiling for the Community.