So cosa vuol dire, si dice di qualcuno di cui non si capisce il valore, sprecato, ma e' una metafora un po' troppo raffinata per te. ###>I know what it means-- something with unseen value that's wasted. It's a bit of an artsy-fartsy analogy for you.