È sempre difficile dover desistere da una posizione che non si può difendere perché è ostile alla ricerca, perché ostacola l'innovazione, perché non ha nulla a che vedere con l'armonizzazione mondiale del diritto in materia di brevetti. ###>It is always difficult to have to give up a position that has become unsustainable because it is hostile to research, because it impedes innovation and because it has nothing to do with the international harmonisation of patent law.