— vista la relazione Chanterie sulle misure di supporto sociale a favore dei lavoratori della cantieristica ###>— having regard to the Chanterie report on the accompanying social measures of renewal; newal;