Ci pare infatti che, quando si tratta di far rispettare in Italia la direttiva 'televisione senza frontiere?, essa sia un po ', diciamo così, esitante. ###>Indeed, we feel that Italy is rather hesitant, so to speak, when it comes to enforcing the'Television without Frontiers' directive.