E’ importante osservare che ciò non richiede una decisione unanime del Consiglio, ma una decisione del Consiglio basata sulla nostra valutazione oggettiva dei rischi prodotti dalle eventuali mancanze di un paese candidato. ###>It is important to note that this does not require a unanimous Council decision; it requires a Commission decision based on our objective risk assessment of a candidate country ’ s possible shortcomings.