Ovviamente le prospettive differiscono da uno Stato membro all' altro e questo si palesa con la difficoltà al raggiungere un accordo nel corso dell' ultimo Consiglio « ricerca ». ###>It is natural for viewpoints to differ from one Member State to another. The difficulty the last'Research Council 'had in reaching an agreement proves this point.