Analizzando gli accordi esistenti e previsti, ho seri dubbi quanto al fatto che si possano formulare alla Svizzera, che non è ancora membro dell'Unione europea, richieste più impegnative di quelle formulate agli stessi Stati membri dell'Unione. ###>As I study the existing and planned agreements, I have serious doubts as to whether we might just be making greater demands on Switzerland, which is still not a member of the European Union, than on the European Union Member States themselves.