Ed inoltre voglio dire che, per quanto riguarda i tempi di applicazione, la proposta riesce a conciliare al meglio il futuro prossimo ed il tempo di fatto necessario perché le imprese si adeguino al nuovo strumentario. ###>In addition, I believe that the implementation timetable in our proposal strikes a good compromise between the immediate future and the time that undertakings actually need to adjust to the new equipment.