Signor Presidente, il Parlamento ha presentato in tutto una trentina di emendamenti alla proposta di direttiva. ###>Mr President, Parliament has recommended some thirty amendments to the proposal for a directive.