La trilogia Infernal Affairs, oltre ad essere un grande successo commerciale, gli vale l’Hong Kong Film Award ed il Golden Horse Award come migliore regista. ###>The Infernal Affairs trilogy was not only a great commercial success, but won him the Hong Kong Film Award and the Golden Horse Award as Best Director.