La proposta prevede l'emissione di un ecu «forte» («hard ecu»), parallelamente alle monete nazionali, gestito da un apposito «Fondo monetario europeo». ###>According to this proposal a 'hard ecu' would be issued in parallel to the national currencies by a 'European Monetary Fund' created to this end.