Appoggio la posizione del Palamento e l'attività esterna della BEI, ma desidero sottolineare che i progetti di finanziamento al di fuori dell'Unione europea vanno spesso a svantaggio della competitività europea in caso di concorrenza diretta. ###>I support the European Parliament's position and the external activity of the EIB, although I would stress the regrettable fact that financing projects outside the European Union often harms competitiveness within the EU in cases of direct competition.