A frequenze basse e medie, il diagramma polare risultante è praticamente omni-direzionale, come indicato dalla linea tratteggiata nel Diagramma polare sul piano orizzontale in campo libero, mostrato in figura. La linea continua mostra la dispersione cardioide del sistema 24C con la ridotta radiazione nella parte posteriore del sistema. ###>The continuous line shows the cardioid pattern of the 24C with reduced radiation to the rear of the loudspeaker.