La Commissione potrebbe presentare, se del caso, una proposta di nuova revisione del presente regolamento basata su una valutazione d’impatto completa. ###>The Commission could, if appropriate, make a proposal for further revision of this Regulation based on a full impact assessment.