Signor Presidente, per molti anni tutti hanno detto che, nel trasporto merci in tutti i paesi europei, la ferrovia sta perdendo la sfida. ###>on behalf of the GUE/NGL Group. - (NL) Mr President, for many years, everyone has been saying that, in relation to the transport of goods in all European countries, rail is losing the battle.