Ha pertanto invitato i suoi organi competenti a proseguire attivamente i lavori, sottolineando l'importanza di trovare soluzioni che gli consentano di adottare la direttiva in un prossimo futuro. ###>Consequently, the Council called on the Permanent Representatives Committee to expedite its work, emphasizing the importance of finding solutions which would enable it to adopt the Directive in the near future.