"Moltiplicare le esperienze" - spiega Stein - affinché l'instabilità intrinseca del mondo si stabilizzi attraverso il nostro sguardo e la sua virtualità si attualizzi in una delle sue infinite forme attraverso noi. ###>"Multiply the experience" - says Stein - that the inherent instability of the world through our eyes and stabilize its virtuality would be actualized in one of its myriad forms through us.