Adozione da parte della Commissione di una pro posta di decisione relativa alla conclusione in data 4 novembre. ###>Proposal for a decision on the conclusion of the protocol adopted by the Commission on 4 November.