E 'altresì indispensabile intervenire con maggiore coerenza, procedendo a una concertazione sia fra Europa e America sia fra gli Stati membri. ###>Certain Member States continue to approach the conflict in the Great Lakes region on the basis of an imagined, artificial conflict between English-speakers and French-speakers.