Qualsiasi Stato membro potrebbe considerare tale silenzio come un’opportunità per concludere accordi bilaterali che comprometterebbero tutti gli sforzi laboriosi di definizione di una politica comune. ###>Any Member State could see such silence as an opportunity to put in place bilateral agreements that would totally undo our laborious efforts to devise a common policy.