"Al momento" crea l'immagine di una specie di momento magico nel futuro in cui tutto funzionera', ma la verita' e' che non accadra' mai. ###>"Right now" paints a picture of some sort of magical future time when everything will work out, but the truth is, that will never happen.