Già durante l' elaborazione della direttiva concernente l' etichettatura è stata discussa la questione dell' indicazione degli ingredienti delle bevande alcoliche, peraltro sempre bloccata dal Consiglio. ###>Even during the preparation of the labelling directive, the question of listing the ingredients of alcoholic beverages was being discussed, but the move was blocked time and again by the Council.