La domanda suonava così: "Tutti mi raccomandano di 'tenermi al passo' ('stay current'), ma poi nessuno mi specifica cosa vuol dire". ###>The question asked: "Everybody tells me that I have to 'stay current', but nobody ever explains what 'staying current' means".