La futura direttiva codifica sette direttive di base e dodici direttive di modifica che organizzano il mercato unico per i servizi bancari. ###>The pro­posed directive consolidates seven basic direc­tives and twelve amending directives setting up the single market for banking services.