Il periodo di novanta giorni di cui al paragrafo 4 è sospeso dalla data di formulazione della richiesta fino al momento in cui pervengono le informazioni. ###>The 90-day period referred to in paragraph 4 shall be suspended from the date of issue of the request until the information is received.