La seconda inesattezza è costituita da un punto sollevato dalla onorevole Aelvoet, secondo la quale io avrei detto che dal Consiglio sarebbe giunta una reazione moderata. ###>The second inaccuracy was a point raised by Madam Aelvoet who said that I had said that there would be a moderate response from the Council.