Qualora una delle parti non adempia agli obblighi che ad essa incombono ai sensi degli articoli precedenti, l’altra parte ha il diritto di denunciare il presente accordo con un preavviso di un mese. ###>Should one of the Parties fail to comply with its obligations laid down in the previous articles, the other Party shall have the right to terminate this Agreement by serving a notice of one month.