Le parti sociali dispongono di un periodo di sei settimane per esprimersi; la Commissione deciderà, dopo questa prima consultazione, in merito alla opportunità di una seconda consultazione sul contenuto della proposta. ###>The social partners have six weeks within which to give an opinion and, after this initial consultation, the Commission will decide on the advisability of a second consultation on the content of the envisaged proposal.