Tuttavia , un quantitativo superiore a non più del 5 % a quello indicato nel titolo è considerato corrispondente al quantitativo indicato . ###>However, a quantity exceeding by not more than 5 % the quantity indicated on the certificate shall be regarded as covered by that quantity.