In conseguenza degli accordi di Tampere, occorre sviluppare nell'ambito del terzo pilastro le garanzie processuali applicabili a situazioni transnazionali quali quelle evocate dall'onorevole. ###>As a result of the Tampere agreements, we need the guarantees of a fair trial to be developed in the area of the third pillar, and we need these guarantees to be developed when transnational situations arise, such as the ones he has described.