La Commissione non ha né il potere né l'auspicio di interferire nel modo in cui le parti interessate definiscono tali meccanismi o li applicano alle situazioni specifiche nel contesto della direttiva sui comitati aziendali. ###>The Commission has neither the power nor the wish to interfere in the way that the concerned parties define these mechanisms or apply them to particular situations within the context of the Works Council Directive.