La Germania non ha spiegato perché le suddette emittenti radiotelevisive dovevano essere presenti sulla piattaforma digitale con un maggior numero di programmi e perché le entrate pubblicitarie non sono state prese in considerazione nel calcolo della prevista sovvenzione. ###>The German authorities have not substantiated why it was necessary for these broadcasters to be present with more channels in digital mode and why the commercial revenues from these channels were not taken into account in the calculation of the envisaged aid.