Onorevole Poettering, abbiamo trattato con cura la questione delle competenze, della stabilità delle competenze e del controllo della sussidiarietà. ###>We have been diligent, Mr Poettering, in dealing with the issues of competences, of the stability of competences and of the monitoring of subsidiarity.