Il Consiglio è debitamente informato in ciascuna delle situazioni in cui uno Stato membro concede una deroga ai sensi del paragrafo 3 o 4. ###>The Council shall be duly informed in all cases where a Member State grants an exemption pursuant to paragraph 3 or 4.