Signor Presidente, l' introduzione dell' etichettatura comunitaria delle carni bovine costituisce un ulteriore passo avanti sulla via della rintracciabilità e, nella situazione attuale, un requisito in materia di protezione dei consumatori e sanità pubblica. ###>Mr President, the introduction of the EU beef labelling is a further step on the road to traceability and in the present climate a prerequisite for consumer protection and public health.