Si sta spostando la responsabilità della protezione della salute su un piano individuale e si sta completamente liberalizzando il mercato dei servizi sanitari, sull’ esempio dei radicali cambiamenti nelle relazioni industriali e nella sicurezza sociale, quali l’ organizzazione degli orari di lavoro, l’ innalzamento dell’ età pensionabile, la riduzione delle pensioni e così via. ###>All the Member States wanted to go further by adopting a Patients’ Law or Patients’ Charter.