avaria degli impianti della linea associati alla circolazione dei treni (punti, segnalamento ecc.); ###>the failure of line-side equipment associated with the movement of trains (signalling, points etc.);