Malgrado le difficoltà che si possono incontrare sulla via dei cambiamenti, la Commissione dovrebbe premurarsi di adottare tutti i provvedimenti in suo potere per attuare le raccomandazioni della Corte e di questo Parlamento. ###>Notwithstanding that achieving change can be difficult, the Commission should ensure that it takes all the measures within its power to implement the recommendations of the Court and of this Parliament.