Da parte comunitaria, l'accordo è stato accettato il 30 ottobre a livello degli organi competenti del Consiglio. ###>On the Community side, the agreement was accepted on 30 October by the Council bodies concerned.