In questo spirito la Commissione impiega i vari strumenti finanziari a sua disposizione per apportare un sostegno diretto ai processi elettorali nei paesi terzi, processi che consentiranno di creare strutture rappresentative di tutta la popolazione, sola garanzia di un vero Stato di diritto. ###>With this in mind, the Commission uses the various financial instruments at its disposal to provide direct support for electoral procedures in non-Community countries, whereby structures