Laddove la parità di trattamento implicherebbe trattare i candidati ad un posto di lavoro senza alcuna discriminazione, l'azione positiva comporta, ad es. compiere un ulteriore sforzo per incoraggiare i gruppi che di norma non si presenterebbero affatto. ###>Whereas equal treatment would mean treating people who apply for jobs without discrimination, positive action means, for example, making an extra effort to encourage groups who might not normally apply.