Ho ritenuto necessario inserire un nuovo articolo sulla qualità dell'informazione ambientale, un fattore essenziale ai fini della valutazione della fondatezza dell'intera direttiva. ###>I deemed it necessary to introduce a whole new article on the quality of environmental information. Quality is obviously a major factor when assessing the significance of the directive.