La Commissione ha proposto un sistema rivolto al futuro, con tempi di realizzazione per sua stessa ammissione molto lunghi. ###>The Commission has proposed a system for the future, admittedly one whose target date is a long way in the distance.