Gli obiettivi del trattato sono stati ampiamente conseguiti, ma la loro realizzazione harichiesto continui adeguamenti, l’ultimo dei quali è la riforma della politica agricola comune(PAC), decisa dal Consiglio dei ministri nel maggio 1992. ###>The objectives of the Treaty have been largely achieved but this has demanded constantadjustment, the latest being the reform of the common agricultural policy decided by the Council of Ministers in May 1992.