All'inizio di febbraio la commissione per il controllo dei bilanci ha chiesto alla Commissione europea di comunicarle i riferimenti giuridici in base ai quali poter chiedere il rimborso di fondi utilizzati irregolarmente. ###>The Committee on Budgetary Control asked the Commission at the beginning of February for a memorandum on the legal means of redress currently available for recovering monies improperly used.