Poiché la proposta è in discussione in sede di Consiglio, in questa fase non sarebbe appropriato presentarne una nuova dallo stesso, identico obiettivo. ###>As this proposal is now being actively discussed in the Council, it would not be appropriate to present a new proposal with the very same object at this stage.