Su richiesta del titolare, le autorità doganali possono tuttavia prorogare tale periodo per la durata durante la quale le merci non vengono utilizzate, secondo le condizioni da loro stabilite. ###>However, at the holder's request, they may extend this period for the time during which the goods are not used, in accordance with the conditions laid down by them.