Fra i primi elementi d' inchiesta - certo, l' inchiesta non si è conclusa, ma comunque - molti indicano anche che ancora una volta la direzione dell' impresa è stata piuttosto irresponsabile nel gestire i rischi. ###>Amongst the first factors thrown up by the investigation, I know that the investigation is not over, but nevertheless, there are many indications that the company' s management took a rather irresponsible approach to risk management.