E avere un cristallo attivo... ci permettera' di calibrare i sensori manuali... per rilevare il segnale energetico associato ad esso. ###>And having an active crystal allows us to calibrate these hand-held sensors to detect the energy signatures associated with it.