Negli ultimi tempi la centrale a carbone di Aberthaw ha richiamato l'attenzione della stampa e degli altri media per la minaccia che, si temeva, questa direttiva avrebbe portato alla vitalità economica e alla redditività della centrale stessa. ###>Aberthaw coal-fired power station has been the subject of considerable press and media attention due to perceived threats to its viability and its profitability from this directive. In fact the opposite is true.