Christopher e Lorelai ricominciano a frequentarsi quando la relazione tra Luke e Lorelai entra in crisi. ###>Christopher tells Luke that his relationship with Lorelai won't last because he is destined to be with Lorelai.