Si presume che i regolamenti esistenti siano poco chiari a causa dell'uso del termine "temporaneo”, che serve da scusa a diversi Stati membri per proteggere in modo illegittimo il proprio mercato. ###>The existing regulations are supposed to be too unclear owing to the use of the word 'temporary', which serves as an excuse for various Member States to illegitimately further protect their own market.