In effetti è prassi abituale della Commissione esaminare se un gruppo di società collegate, considerato globalmente, soddisfi le condizioni per beneficiare del TEM. ###>Indeed, it is the Commissions consistent practice to examine whether a group of related companies as a whole fulfils the conditions for MET.