Signor Presidente, onorevoli colleghi, prima di passare ad illustrare gli emendamenti della commissione, vorrei esporre alcune considerazioni generali. ###>Mr President, ladies and gentlemen, I should like to make some general points before I present the amendments of the Committee.