Alcuni vedono nel trattamento dell'ultima XJ il segno di una banalizzazione e s'inquietano nel vedere Jaguar adottare uno stile troppo internazionale. ###>Some see signs of homogenisation in the latest XJ and are concerned that Jaguar may be adopting a style that is too international.