Quanto all'emendamento n. 35, dubito che sia vantaggioso istituzionalizzare una 'cellula di riflessione? composta da rappresentanti delle organizzazioni non governative. ###>With regard to Amendment No 35, I doubt whether there is anything to be gained by institutionalising a 'think-tank' with non-governmental organisations.