Ma, come accade ogni anno, alcuni colleghi hanno preso la relazione a pretesto per ribadire opzioni politiche e ideologiche che non hanno nulla a che vedere con la materia in oggetto. ###>Yet, as is the case every year, a number of my colleagues have used the annual report as an excuse for asserting political and ideological alternatives that have nothing to do with human rights.