Insiste quindi affinché venga convocata una conferenza interistituzionale che abbia il compito di preparare, alla luce del progetto di accordo da esso stesso approvato, un accordo sulle modalità di esercizio del diritto d'inchiesta. ###>It accordingly called for an interinstitutional conference to be convened to prepare for the adoption by common accord of the Act estab­lishing the procedures for exercising the right of inquiry on the basis of its draft.