Il Consiglio ha fortemente indebolito quel diritto, probabilmente a seguito delle proteste delle imprese che mettono sotto pressione i rispettivi governi nazionali per salvaguardare le loro esportazioni. ###>The Council seriously curbed those powers, probably under pressure from protesting companies who lobby their own national governments to protect the country 's exports.