In virtù delle decisioni adunale dal Consiglio ( ' ), la Commissione ha trasmesso a quest'ultimo un sommario generale dei trattamenti riservati dai paesi terzi alle imprese originarie della Comunità. ###>Pursuant to the decisions taken by the Council,' the Commission provided it with a general review of the treatment accorded to Community undertakings by third countries.