La Corte ha anche dichiarato che l’espressione «attività economiche» riveste un carattere oggettivo, nel senso che l’attività è considerata in se stessa, indipendentemente dal suo obiettivo o dai suoi risultati. ###>The Court also held that the term ‘economic activities’ is objective in character, in the sense that the activity is considered per se and without regard to its purpose or results.