Se opportuno, devono essere presentati test eseguiti con diversi disegni sperimentali che dimostrino che l’incremento di valore nutrizionale della pianta geneticamente modificata è effettivamente quello previsto. ###>When appropriate, tests with various experimental designs shall be provided to demonstrate that the nutritionally improved genetically modified plant fulfils the expected nutritional value.