Signora Presidente, l' esame del BRS è stato offuscato dal tentativo del Consiglio di affievolire la posizione del Parlamento quale autorità di bilancio nel quadro della riforma del regolamento finanziario. ###>Madam President, the Council's aim to weaken the status of Parliament as a budgetary authority in conjunction with the updating of the Financial Regulation has overshadowed discussion of the additional budget.