L'Unione si è anche impegnata a concludere, entro il giugno 1996, un trattato comportante totale divieto degli esperimenti nucleari e un trattato che vieti la produzione di materie fissili per la fabbricazione di armi nucleari. ###>The Union also com­mitted itself to the conclusion, by June 1996, of a comprehensive nuclear test-ban treaty and a treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons.