Vorrei proporre alla Commissione di fare di questo punto uno dei cardini della sua politica legislativa: nessun livellamento del diritto, bensì superamento delle frontiere. ###>I would suggest that the Commission adopt it as a maxim of its legal policy: no weakening of laws, only removal of boundaries.