Inoltre , il consumatore viene informato della cessione , a meno che il creditore continui a gestire il credito nei confronti del consumatore . ###>In addition , the consumer shall be informed of the assignment except where the creditor continues to service the credit vis-à-vis the consumer .