Però, al di là degli importi e dei programmi, gli orientamenti di bilancio di quest'anno portano ad analizzare una questione che considero molto rilevante: la situazione giuridica degli assistenti del Parlamento europeo. ###>Nevertheless, beyond the amounts and programmes, this year's budgetary orientations bring to discussion an issue I consider very important: the legal situation of the European Parliament assistants.