le autorità competenti devono potervi accedere prontamente e ricostruire ogni fase fondamentale dell’elaborazione di ciascuna operazione di portafoglio; ###>the competent authorities are able to access them readily and to reconstitute each key stage of the processing of each portfolio transaction;