Lo Stato membro d'origine può autorizzare le imprese di assicurazione a coprire le riserve tecniche solo mediante le categorie di attivi seguenti. ###>The home Member State may not authorise assurance undertakings to cover their technical provisions with any but the following categories of assets: