In realta' e' un gioco di parole, visto che ha annotato tutto quello che e' successo - e ha pianto un sacco. ###>That's actually a clever play on words, in that he both recorded the town happenings and cried a lot.