Proponiamo quindi che queste prescrizioni minime possano essere adottate a maggioranza qualificata e non all 'unanimità, in tutti i settori da me citati. ###>We therefore propose that it should be possible to adopt these minimum requirements by qualified majority vote, and not by unanimity, in all the areas I have mentioned.