La gente vive sempre più separata dalla famiglia e dagli amici a causa degli estenuanti orari di lavoro, con internet che erode i rapporti sociali. Tutto ciò rende difficile trovare qualcuno che abbia un'espressione felice. ###>As Japan's economic growth continues to shrink each year, the Japanese, more and more disconnected from their families and friends thanks to grueling works days and the Internet's erosion of personal relationships, are finding it difficult to put on a happy face.