Come ha osservato l’avvocato generale Kokott nelle conclusioni relative alla causa C-369/04 12, l’allegato D elenca le attività che possono ###>As Advocate General Kokott pointed out in her Opinion in Case C-369/04, 12Annex D lists those activities which can be engaged in by both public bodies and by private-sector