Il Comitato si riunisce su convocazione del presidente, per iniziativa di quest'ultimo oppure su richiesta di una delegazione. ###>The Committee shall meet when convened by its Chairman, either on his own initiative or at the request of a delegation.