I controlli che svolgono un ruolo at tivo in politica regionale hanno aree controllate " esterne" dove il potenziale all'interno dell'area controllata è usato per risolvere problemi esterni ad essa. ###>Controls playing an active role in regional policy have 'external' con trolled areas where the potential within the controlled area is used to solve problems outside it.