In merito la Commissione ha presentato due proposte di regolamento che verranno prese in esame venerdì e di cui si è trattato anche nella presenta relazione. ###>The Commission has tabled two draft regulations on this point; these will be discussed on Friday and are also dealt with in the present report.