Non ci si preoccupa di fornire a tutti uguali condizioni di accesso ai servizi postali, bensì si tiene conto solo delle condizioni di utilizzo del capitale per le imprese nei centri densamente popolati. ###>Or perhaps people are not concerned with creating the same conditions of access to the postal services for all, but are thinking only of the capital employment conditions for companies in large conglomerations.