« Proposta di direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva 83/416/CEE relativa all'autorizzazione di servizi aerei regolari interregionali per il trasporto di passeggeri, posta e merci tra gli Stati membri» (COM (86) 424 def.) ###>While welcoming the Commission's proposals to ease competition among airlines for interregional transport, the Economic and Social Committee would like these proposals to go further.