La Commissione presta attenzione alle richieste presentate nella risoluzione, riconoscendo al tempo stesso che i problemi relativi alla famiglia restano di competenza dei singoli Stati membri. ###>The Commission notes the requests made in the resolution, although it admits that issues relating to the family are still the responsibility of the Member States themselves.