La domanda è presentata ed esaminata quando i familiari soggiornano all'esterno del territorio dello Stato membro nel cui territorio risiede il soggiornante. ###>The application shall be submitted and examined when the family members are residing outside the territory of the Member State in which the sponsor resides.