Il Consiglio, deliberando secondo la procedura di cui all’articolo251, adotta in materia di sicurezza sociale le misure necessarie per ###>The Council shall, acting in accordance with the procedure referredto in Article 251, adopt such measures in the field of social se-