Con la loro azione la Comunità e la BEI sì sforzano di favorire la creazione di strutture economiche e finanziarie efficaci, indispensabili allo sviluppo di questi Paesi e alla costituzione di una vera partnership. ###>Through their activities, the Community and the EIB strive to promote estab­lishment of efficient economic and financial structures, crucial for devel­opment of the countries concerned and for the creation of a genuine partnership.