Il presente articolo ed il protocollo n° 3 di cui al paragrafo 1 non si applicano alle relazioni tra gli Stati ACP ed i dipartimenti francesi d'oltremare. ###>This Article and the Protocol No 3 referred to in paragraph 1 shall not apply to relations between the ACP States and the French overseas departments.