Con o senza emendamenti, la relazione Herzog codifica la scomparsa dei servizi pubblici persino a livello di denominazione, che viene mutata in “ servizi di interesse generale”. ###>In our view, it is sufficient to state that services of general interest fall under the competence of the Member States, who choose their missions, their organisation and their limits.