(54) Concludendo, la Commissione ritiene che il piano di ristrutturazione permetta a Bull di posizionarsi in maniera soddisfacente. ###>(54) In conclusion, the Commission considers that the restructuring plan enables Bull to position itself satisfactorily.