(ii) la diminuzione della linea di bilancio "accantonamento delle ammende inflitte ma non ancora incassate" è dovuta essenzialmente a pagamenti effettuati nel 1988 dalle imprese interessate. ###>(ii) the fall in the "provision for fines imposed but not yet paid" is essentially due to the payments made by the undertakings concerned during 1988.