Di conseguenza, vi è incertezza sulla questione riguardante la misura in cui il signor Henss, che è, direttamente o indirettamente, il proprietario principale delle cinque imprese, sarebbe loro creditore. ###>There is therefore uncertainty as to the extent to which Mr Henss, who is directly or indirectly the principal owner of the five undertakings, is a creditor of them.