Vorrei però osservare che, a nostro parere, non è giustificato parlare di procedure irregolari, quasi che questa proposta sia stata elaborata e decisa in modi non corretti. ###>I should like, however, to point out that in our opinion there is no justification for speaking here of backdoor methods, as if this proposal had in some way not been correctly handled, decided upon and prepared.