L'autorizzazione può essere revocata o modificata dalle autorità competenti quando il suo titolare non soddisfa più un obbligo cui è tenuto ai sensi di tale autorizzazione. ###>The competent authorities may revoke or amend an authorisation where the holder fails to fulfil an obligation imposed on him under the authorisation.