Talune raccomandazioni di questa relazione sono incluse nella direttiva per l'agevolazione approvata dal Consiglio nel 1983 e modificata nel 1986. ###>The second point in this regard is that some of the recommendations in the report have been incorporated in the directive on facilitation which was adopted by the Council in 1983 and modified in 1986.