La Commissione sta comunque valutando possibili ulteriori proposte legislative rispetto al terzo pilastro di Aarhus sull'accesso alla giustizia. ###>The Commission is however considering possible further legislative proposals in relation to the third Aarhus pillar on access to justice.