Tale direttiva prosegue l'opera di ravvicinamento delle legislazioni iniziata in questo settore con la prima direttiva 72/166/CEE, modificata dalla direttiva 72/430/CEE ('). ###>This Directive continues the work on the approximation of laws in this field begun with the first Directive, 72/166/EEC, as amended by Directive 72/430/EEC.'