Sino ad oggi la Commissione ha ricevuto contestazioni contro tre Stati membri - Francia, Spagna e Belgio - tutte per presunta cattiva applicazione della direttiva. ###>To date the Commission has received complaints against three Member States - France, Spain and Belgium - all the complaints alleging misapplication of the directive.