Mi propongo di rileggere nuovamente la direttiva per cercare di capire a che cosa si riferiscono i colleghi, poiché non ho notato misure e proposte così poco flessibili. ###>I am going to read this Directive through again and try to see what the other Members are referring to, for I did not notice these inflexible measures and proposals.