Oggi, quel sistema è riconosciuto come un'influenza di ritardo sulla Cina, particolarmente riguardo alla scienza ed alla tecnologia. ###>Today, that system is recognized as a retarding influence upon China, especially with respect to science and technology.