Forse ognuno di questi elementi non riceve sostegno sufficiente in questo Parlamento per raggiungere la maggioranza qualificata, ma sotto forma di pacchetto dovrebbe risultare in una legislazione più equilibrata e mirata. ###>Each of these elements in isolation probably lacks sufficient support here in Parliament for a qualified majority to be achieved. But as a package, it should lead to better balanced and more results-orientated legislation.