Tuttavia, per garantire che i produttori si attengano alla direttiva e che essa venga attuata con successo, si deve tener conto della peculiarità di alcuni prodotti. ###>However, to ensure that manufacturers adhere to this directive and that it is successfully implemented, account must be taken of the peculiarity of some manufactured goods.