La partecipazione finanziaria della Comunità alle spese ammissibili comprese tra 1500 e 4500 EUR per nave non può superare il 50 % di tali spese. ###>The Community financial contribution for eligible expenditure comprised between EUR 1500 and EUR 4500 per vessel, shall amount to a maximum of 50 % of such expenditure.