In relazione agli studi da compiere nel quadro dello sviluppo della rete europea di treni a grande velocità (TGV), in che modo pensa la commissione di tener conto delle politiche regionali? ###>On the context of the studies to be carried out on the development of the European high speed train network (TGV), how does the Commission intend to take the regional policy aspects into consideration ?