La Presidenza e la Commissione stanno lavorando di concerto per addivenire a un accordo su tutti gli elementi che potranno essere realisticamente adottati. ###>The presidency and the Commission are working closely together to accommodate as many of these as can be realistically adopted.