Su quest'ultimo punto insiste affin­ché la Commissione vigili a che la direttiva rela­tiva sia pienamente applicata. ###>It insisted that the Commission ensure that the relevant Directive was fully implemented.