Lo Stato membro organizzatore e ciascuno Stato membro partecipante stabiliscono di comune accordo, prima dell'operazione di allontanamento, un elenco di misure restrittive autorizzate. ###>the organising Member State and each participating Member State shall agree on a list of authorised restraints in advance of the removal operation.