Le aspettative sui rendimenti nominali dei titoli di Stato a dieci anni dell' area dell' euro comportano un lieve incremento , da una media del 4,2 per cento nel 2009 al 4,6 per cento nel 2010 . ###>The market expectations for euro area ten-year nominal government bond yields imply a slight increase , from an average of 4.2% in 2009 to 4.6% in 2010 .