Solo così sarà possibile comparare orizzontalmente fra gli Stati membri le strategie ed i progetti nei singoli settori di attività. ###>Only in this way can we make horizontal comparisons between strategies and projects between Member States in individual areas of activity.