Gli obblighi previsti dai requisiti essenziali di sicurezza e di salute si applicano soltanto se sussiste il rischio corrispondente per la macchina in questione allorché viene utilizzata alle condizioni previste dal fabbricante. ###>The obligations laid down by the essential health and safety requirements apply only where the corresponding hazard exists for the machinery in question when it is used under the conditions foreseen by the manufacturer.