Resto del parere che la regola assoluta dell’ obbligo di separazione delle funzioni tra i prestatori di servizi e le autorità nazionali di vigilanza non tenga necessariamente conto delle realtà complesse delle decisioni in settori così interdipendenti. ###>I still think that the absolute rule of obligatory separation of functions between the service providers and the national monitoring authorities does not necessarily take into account the complex realities of decisions in sectors that are so inter-related.