Questo documentario, girato nel corso di quattro primavere, mostra l'attività di una coppia di civette, dall'allevamento di una nidiata fino ai primi voli della stessa nel mese di luglio. ###>This film, shot during four spring seasons, shows the life of a pair of owls during the time they rear their young to the first flight of their offspring in July.