Un gruppo di esperti, guidato da Karel Van Miert, ha condotto una valutazione semestrale sulle infrastrutture di trasporto. ###>I would now like to conclude with an additional observation on the trans-European networks as a whole, a topic that has been on our agenda for many months, indeed for years.