Il tasso di recupero «lordo» che figura alla colonna 7 della tabella non tiene conto delle correzioni e degli annullamenti operati se del caso, in seguito alla revisione del debito o di una constatazione di mancato recupero. ###>The 'crude recovery rate indicated in column (7) of the table does not take into account corrections and write-offs made, following revisions of the debt or non-recovery.