Le imprese nelle quali le imprese contraenti o le imprese ad esse collegate dispongono insieme dei diritti o poteri di cui al paragrafo 1, lettera a), sono considerate come collegate a ciascuna delle imprese contraenti. ###>Undertakings in which the parties to the agreement or undertakings connected with them jointly have directly or indirectly the rights or powers set out in paragraph 1(a) shall be considered to be connected with each of the parties to the agreement.