(5) L'Unione ritiene che occorra adottare con urgenza un approccio multilaterale di dimensione mondiale al fine di completare gli sforzi in atto per contrastare la proliferazione dei missili balistici. ###>(5) The Union sees an urgent need for a global and multilateral approach to complement existing efforts against ballistic missile proliferation.