Un GEIE può inoltre operare al di fuori della Comunità allo scopo di esplorare, studiare e penetrare su nuovi mercati o di facilitare l'accesso a questi ultimi. ###>91 outside the Community, either in exploring, researching and penetrating new markets, or in facilitating access to diem.