L'effetto viene raggiunto alla fine, riutilizzando diverse inquadrature già viste all'inizio del video. ###>The effect is added to at the end by reusing several of the shots seen at the beginning of the video.