Ciò dimostra quanto sia difficile far collimare i nostri schemi di pensiero e le nostre abitudini culturali con una realtà storica ben diversa dalla nostra. ###>This point illustrates the difficulties in applying our ways of thinking and our cultural habits to an historic reality that is very different from our own.