Mentre il Trattato di Parigi prevede un controllo preliminare delle medesime, il Trattato di Roma si limita a vietare lo sfruttamento abusivo di una posizione dominante (articolo 86). ###>The Treaty of Paris provides for prior merger control whereas the Treaty of Rome merely bans abuse of dominant position (Article 86).