Da qualche anno, la responsabilità dell'organizzazione, della piani ficazione e del finanziamento dei corsi, almeno per la maggior parte dei posti di lavoro, spetta totalmente al relativo reparto. ###>For some years now, responsibility for the or­ganization, planning and financing of these courses has, at least for the majority of jobs, fully belonged to the management concerned.