Il presente compromesso stabilisce esplicitamente che le direttive precedenti rimangono in tutto e per tutto in vigore, e così deve essere: per quali altre ragioni legiferiamo qui? ###>The present compromise explicitly stipulates that previous directives remain fully in force, therefore, and that is the way it should be: why else do we make legislation here?