Era stesa nella canoa, guardando i pesci arrivo' un'onda e fece sbattere la canoa dritta in bocca. ###>She was lying in the canoe, watching the fish and the sea wave came and smacked that canoe right in the mouth.