Tanto per i consumatori europei, quanto per le popolazioni dei paesi ACP sarebbe molto meglio instaurare una politica di libero commercio, abbinata a sussidi diretti, anziché insistere sull'odierno e intricato sistema di quote e dazi. ###>Both for European consumers and for the populations of the ACP countries it would be better to have free trade combined with direct aid than the present complex quota and customs duty system.