che l’operazione di trasferimento sia stata preventivamente autorizzata dalle autorità dello Stato di bandiera della nave da cattura; ###>that the transfer operation has been previously authorised by the catching vessel flag State authorities;