Per quanto concerne il frumento duro, il relativo equilibrio tra l'offerta e la domanda ha indotto il Consiglio a prorogare il prezzo d'intervento unico di questo cereale della campagna precedente. ###>With regard to durum wheat, in view of the relatively good balance between supply and demand the Council kept the single intervention price for this cereal at the same level as for the previous marketing year.