Sono lieto che il Parlamento e la Commissione siano d'accordo su questa questione ed abbiano ottenuto il pieno appoggio del Consiglio sotto la presidenza del mio paese, o meglio, innanzi ad essa. ###>I welcome the fact that Parliament and the Commission have come together in this matter and have been given full support by the Council under the presidency of my own country and, indeed, before that.