Si tratta di servizi della Commissione che, a causa della specificità delle loro attività, obbediscono a particolari regole di funzionamento. ###>These are Commission departments which, on account of the specific nature of their activities, are subject to special operating regulations.