Una volta ottenuti questi pareri la Commissione ha la possibilità, se vuole, di apportare delle modifiche alla proposta. ###>Once these have been given, the Commission then has the opportunity to amend the proposal if it so wishes.