C'erano momenti in cui, tra le tue altre funzioni mi servivi da "cassa di risonanza", cosi' ###>There were times when, amongst your other functions, you served as a kind of "sounding board" for me, so I thought perhaps I could return the favor.