A questo riguardo e in linea generale deploro che, su temi di tale importanza per il funzionamento del mercato unico, la base giuridica esistente non permetta un intervento più sostanziale. ###>In this respect and in general terms, I deplore the fact that the existing legal base does not allow for greater intervention in matters of such importance for the functioning of the single market.