Nella macchina di Hayao, la guerra somiglia a lettere che bruciano, e che vengono fatte a pezzi da lingue di fuoco. ###>On Hayao's machine, war resembles letters being burned, shredded in a fiery frame.