Dupuis (ARE). - (FR) Signor Presidente, vorrei congratularmi con il relatore per l'efficace descrizione del fenomeno nei suoi considerando. ###>Dupuis (ARE). - (FR) Mr President, I would like to con gratulate the rapporteur for the clear description he gives of this phenomenon in his introduction.