Nell’adottare le misure di cui al paragrafo 5 la Commissione fa particolare attenzione a che le stesse: ###>When adopting the measures referred to in paragraph 5, the Commission shall take specific care that they: