Ribadisco che una simile questione ha a che fare con l'affidabilità del sistema del mercato interno, con le responsabilità assunte dalla Commissione rispetto all'applicazione della direttiva. ###>Let me reiterate that what is at issue here is the credibility of the operation of the internal market system and the responsibilities assumed by the Commission in implementing this directive.