La Commissione è perfettamente consapevole della necessità di prevenire i rischi derivanti dall'utilizzazione di preparati a base di carbadox e di olaquindox diversi da quelli esaminati e che possono essere autorizzati a livello nazionale. ###>The Commission is seeking above all to avert the risks which could arise from the use of carbadox and olaquindox-based preparations other than those which have been examined and which may be authorized at national level.