Può avvenire che un soggetto debba avere a che fare contemporaneamente con diversi servizi per quanto concerne l'orientamento scolastico, l'orientamento professionale e varie forme di orientamento personale e sociale. ###>Individuals may at the same stage have to deal with different services for educational guidance, for vocational guidance, and for various forms of personal and social guidance.