de Courcy Ling. — (EN) Signor Presidente, mi permetta di fare un'osservazione di altro genere, ma collegata all'argomento. ###>Mr de Courcy Ling. — Mr President, may' I make a separate but related point?