Pertanto, si propone la presentazione di una valutazione periodica dei risultati, che verrà elaborata dalla Commissione in collaborazione con gli Stati membri. ###>Appraisal of the programme is essential to ensure transparency and projection, and we therefore propose that the Commission should periodically assess its results in collaboration with the Member States.