Queste constatazioni devono essere sfumate la maggior parte dei cambiamenti concerne zone di balneazione che erano conformi ai valori guida e che sono diventate soltanto conformi ai valori imperativi meno rigorosi. ###>However, this statement must be qualified since most of these changes affected bathing areas which had previously been complying with the guide values but this time complied only with the less stringent mandatory values.