4) prendere, ove occorra, in cooperazione con lo Stato membro interessato, le misure necessarie per la conservazione materiale del bene culturale ; ###>4. take any necessary measures, in cooperation with the Member State concerned, for the physical preservation of the cultural object ;