In questa occasione l 'Unione europea deve dimostrare di essere all' altezza di assumere un ruolo determinante, se non addirittura il ruolo di leader, nello svolgimento dei negoziati. ###>This time, the European Union must show that it is in a position to play some role in these marathon negotiations, if not a leading one.