Ora, una cometa arriva dalle profondita' piu' remote del Sistema Solare e non diventa sufficientemente luminosa da poter essere vista fino a sei mesi o forse a un anno prima che ci colpisca. ###>Now, a comet comes in from the outer depths of the solar system, and doesn't become bright enough to see, until it's maybe six months or a year away from hitting us.