Non essendo inaccettabile in toto , la posizione comune va ulteriormente emendata e certi emendamenti devono essere accolti; il Parlamento deve quindi esprimersi, sotto certi aspetti, in seduta plenaria. ###>Since the common position is not unacceptable in its entirety, it requires further amendment, and certain amendments must be accepted; Parliament must therefore express its views on some of these aspects in plenary sitting.