Ritengo che al riguardo il Consiglio dell 'Unione europea abbia fornito nel tempo prove chiare del fatto che non è questa la sua posizione. ###>I believe that, over time, the Council of the European Union has clearly demonstrated that this is not how it sees this issue.