== Carriera =====Club=======In Brasile====Esordì nel calcio professionistico col Vasco da Gama; trasferitosi nel 1995 al Grêmio, vinse la Coppa Libertadores e fu capocannoniere della manifestazione. ###>==Club career=====Brazil===Jardel played first for Vasco da Gama, but moved in 1995 to Grêmio, where he won the 1995 Copa Libertadores.