Se i cinesi avessero scoperto che Xinpei voleva ritornare di sua volonta', c'era ancora la possibilita' che si tirassero indietro. ###>If the Chinese had found out that Xinpei was returning voluntarily, they still could have walked away from the talks.