vista la proposta presentata dalla Commissione europea («la Commissione»), previa consultazione del comitato consultivo, ###>Having regard to the proposal submitted by the European Commission (the Commission) after consulting the Advisory Committee,