In sostanza si tratta di fornire un servizio e poi saranno gli Stati membri a decidere, su base volontaria, se apportare modifiche. ###>In other words, we are dealing with the provision of a service, and Member States will decide on a voluntary basis whether or not to make changes.