Per il momento è da deplorare il fatto che non tutti gli Stati membri abbiano una rete di informatori di pari efficacia. ###>At the moment, it is a regrettable fact that some Member States do not have information networks which are as effective as those of certain other Member States.