Nessuna nuova misura di salvaguardia può essere applicata all'importazione di un prodotto che è già stato oggetto di una misura di salvaguardia, per un periodo uguale al periodo di applicazione della misura precedente. ###>Where imports of a product have already been subject to a safeguard measure no further such measure shall be applied to that product until a period equal to the duration of the previous measure has elapsed.