In linea con le conclusioni del Consiglio "trasporti" dello scorso mese di aprile, abbiamo avviato uno studio sui servizi che GALILEO potrà offrire, le entrate che potrà apportare e i metodi di riscossione di tali introiti. ###>In accordance with the conclusions of the Transport Council of last April, we have implemented a study of the services which GALILEO may offer, the income it may generate and the methods for collecting it.