Vorrei dunque cogliere questa opportunità per incoraggiare il Parlamento e il Consiglio ad impegnarsi in discussioni trilaterali sulle modalità di attuazione delle disposizioni del trattato relative alla programmazione in seno all'Unione. ###>I therefore take this opportunity to encourage Parliament and the Council to engage in trilateral discussions on how to implement the treaty provisions on Union programming.