Ciò dipende in parte dal fatto che un paese dotato di grandi riserve di gas naturale non ha praticamente bisogno di stoccaggio, a maggior ragione se la sua superficie geografica è limitata. ###>This may be because a country has large indigenous gas reserves and has less need for any additional storage capacity, particularly if it is small, or because of the lack of suitable geological structures for installing large underground storage facilities ­ a problem which particularly besets the Belgian gas industry.