La comunicazione verte pertanto sull'attuazione della procedura prevista per garantire l'effettivo esercizio delle competenze esterne della Comunità, nel pieno rispetto della costituzione dell'OIL. ###>Consequently, the communication deals with the implementation of the procedure designed to ensure the proper exercise of the Community's external powers, while observing the ILO Constitution.