considerando tuttavia che tali antiparassitari, trattandosi in generale di sostanze tossiche o di preparati con effetti secondari pericolosi, non hanno soltanto incidenze favorevoli sulla produzione vegetale ed animale; ###>Whereas, however, these pesticides do not have only a favourable effect on plant and animal production, since they are generally toxic substances or preparations with dangerous side-effects;