L'obiettivo della proposta della Commissione è quello di definire valori limite per le emissioni e condizioni d'esercizio per tutti i rifiuti che vengono inceneriti o coinceneriti, e non quello di sovrapporsi alle disposizioni relative alla gestione dei rifiuti. ###>The aim of the Commission's proposal is to set emission limit values and operating conditions for all waste which is incinerated or co-incinerated, and not to interfere with the rules on waste management.