le singole BCN esercitano tali funzioni sotto la propria piena responsabilità e sono tenute a renderne conto alle autorità nazionali conformemente alle disposizioni giuridiche e costituzionali del relativo Stato membro . A chi deve rendere conto la BCE ? ###>Indeed , the NCBs concerned perform these functions under their own responsibility and liability and are held accountable for them by the national authorities under the legal and constitutional provisions of the relevant Member State .