Dalle valutazioni e dai controlli svolti frequentemente si evince che l 'assistenza dell' Unione sta contribuendo alla stabilità di questi paesi e quindi al processo di pacificazione. ###>Frequent monitoring and situation assessments have shown that European Union assistance is contributing to the stability of these countries and therefore the ongoing peace process.