Inizialmente figurava una scadenza precisa, cioè l' 8 aprile, quale termine entro il quale il governo degli Stati Uniti doveva chiedere all' Italia di presentare un piano di misure per il controllo e l' impiego di queste reti nel Mediterraneo. ###>In principle, there was a deadline of 8 April, by which date the US Government was required to ask the Italian Government to submit an action plan for controlling the use of driftnets in the Mediterranean.