Sia all' interno degli Stati membri che nell' insieme dell' Unione europea dobbiamo pensare a come usiamo questo strumento - perché di questo si tratta - per scegliere il nostro modo di vivere e non per delegare tale scelta. ###>Both within Member States and in the EU as a whole, we need to consider how we use this tool - because that is what it is - to shape our lives in the way that we choose rather than allowing it to shape our lives for us.