Si tratta di aiuti già accordati a concorrenza di 7 milioni di DM (3.6 milioni di ECU) e di aiuti previsti per un importo di 40.05 milioni di DM (20.52 milioni di ECU). ###>The measures concerned comprised aid of up to DEM 7 million (ECU 3.6 million) already granted and planned aid totalling DEM 40.05 million (ECU 20.52 million).