Lo scopo di questi colloqui non è di apportare modifiche di sorta ai documenti che avete esaminato, bensì di precisare le modalità di applicazione degli impegni nel caso di trasferimento di dati PNR ad altri paesi. ###>These talks are not designed to bring about any changes in the documents you have seen, but rather to clarify how the undertakings will be applied in the case of the transfer of PNR data to other countries.