Per quanto riguarda la direttiva sui controlli ufficiali nel settore dell' alimentazione animale, è essenziale disporre di meccanismi per un controllo reale e uniforme nell' intera Unione. ###>When it comes to the directive on the official control of the field of animal nutrition, it is important that we really do have a form of inspection which is implemented and which is the same throughout the European Union.