HOWTO: impostare D-BUS e HAL con gli ioslave per supporti di & kde; (un HOWTO mantenuto dalla comunità sul wiki di & kde;) ###>HOWTO: setting up D-BUS and HAL with KDE's media ioslave edit (A community maintained HOWTO on the & kde; wiki)