In tale contesto, vorrei porre la seguente domanda ai rappresentanti della Commissione e del Consiglio: la base giuridica invocata è sufficiente? ###>In that context, I want to ask the following question of the Commission' s and the Council' s representatives: is the legal basis which has been invoked adequate?