Tali condizioni possono fondarsi su uno o più motivi tra quelli specificati all'articolo 11 o all'articolo 12. ###>Such conditions may be based on one or more of the reasons specified in either Article 11 or Article 12.