Un piano di lavoro congiunto è stato approvato verso la line dell'anno 1999, in seguito alla visita all'Agenzia da parte del nuovo segretario generale dell'HELCOM. ###>Helsinki Commission for the Protection of the Marine Environment in the Baltic Sea (HELCOM) A joint work plan was agreed towards the end of 1999 follow ing the visit of HELCOM's new Secretary General to the Agency