Raccomanda che, al fine di attuare la strategia di Lisbona, si compiano ulteriori sforzi per sincronizzare e semplificare questi processi. ###>It recommends that in order to implement the Lisbon strategy further efforts should be made to synchronize and simplify these processes.