Occorre, per pronunciarsi sulla fondatezza di tali censure della ricorrente, esaminare la questione del controllo del rispetto, da parte dell’emittente pubblica, del suo mandato di servizio pubblico. ###>In order to rule on whether the applicant’s heads of claim are well founded, it is necessary to examine the question of the monitoring of the public service broadcaster’s compliance with its public service remit.