— può essere invece il malato a recarsi presso il vostro gabinetto medico, oppure un vostro cliente a venire a farsi riparare la macchina : in tali casi è allora il destinatario del servizio a spostarsi. ###>(ii) or, your patient may come to your surgery for a consultation, or your customer may come to you to have his machine repaired : in this case it is the person to whom the service is addressed who moves.