L’aggiunta della qualificazione ‘europea’ sta ad indicare che, con lo sviluppo del processo di unificazione, siamo arrivati al punto in cui si pone il problema di portare le regole della democrazia anche sul piano europeo. ###>Such a situation is partially made possible by the fact that the European public as a whole is simply not aware of the problem, and is consequently not exerting the pressure that may lead to rectify it.