Abbiamo consultato molte organizzazioni non governative di Bruxelles e dei nostri paesi di origine operanti nel campo della tutela ambientale e abbiamo inserito i loro suggerimenti nei nostri emendamenti. ###>We also welcome every further step to strengthen the programme. We have consulted many environmental NGOs in Brussels and at home and have built their suggestions into our amendments.