e --- specificare le condizioni in base alle quali la BCE le banche centrali nazionali ( BCN ) possono esercitare il diritto di verificare le informazioni statistiche o di effettuarne la raccolta obbligatoria . ###>and --- to specify the conditions under which the ECB and the national central banks ( NCBs ) may exercise the right to verify or to carry out the compulsory collection of statistical information .