Il Consiglio ha eliminato il riferimento ad un efficace coordinamento tra i vari attori interessati e tra i vari paesi come condizione essenziale per garantire la coerenza di queste politiche. ###>The Council deleted the reference to an efficient coordination between the different actors concerned and between countries as essential to ensure the coherence of these policies.