Durante le consultazioni tra la Commissione e le aziende del settore è stato espresso l' auspicio di mantenere la normativa esistente a sostegno dell' apicoltura europea. ###>In discussions with the Commission, the enterprises in the sector welcomed the fact that the aid regulation in favour of European beekeeping was to be maintained.