Il Consiglio europeo, riunitosi il 2 e 3 dicembre, è giunto ad un accordo di massima sull'estensione del raggio di applicazione delle competenze della Comunità al campo moneta rio (punto 1.1.1). ###>At its meeting on 2 and 3 December the European Council reached an agreement in principle on giving the Community pow­ers in the monetary field (—► point 1.1.1).