Prima le traduzioni erano fondamentalmente letterarie o poetiche, a volte militari o, di rado, economiche. ###>Previously, translations were fundamentally literary or poetic, sometimes military or, occasionally, economic.