Le disposizioni della disciplina R & S del 1996 in materia di cumulo, specificate nel punto 5.12, sono rispettate. ###>The provisions of the 1996 R & D framework on cumulation (set out in point 5.12 of the framework) are complied with.