I pubblici poteri debbono dimostarsi sensibili alle tendenze generali del mercato dei trasporti e tenersi pronti ad adattare il regime dei prezzi alle variazioni dei fattori di mercato. ###>The public authorities must be sensitive to trends in the transport market and be prepared to adapt the price system to changes in market factors.