Ma non riusciranno a fermare la lotta dei lavoratori e i tentativi allarmistici si ritorceranno contro coloro che li hanno ideati. ###>Through this procedure, the Council is, however, obliged to hear the European Parliament’ s points of view, which is why we have chosen to express our support for the view that aspects of legal certainty and the protection of private life are better dealt with in terms of the committee’ s report than in terms of the Commission’ s original proposal.