In quanto membro della commissione per la ricerca, lo sviluppo tecnologico e l' energia volevo segnalare che il Quinto programma quadro prevede il finanziamento di lavori di ricerca contro l' invecchiamento della popolazione. ###>As a member of the Committee on Research, Technological Development and Energy, I would like to mention that the fifth framework programme provides funding for research to meet the challenge of ageing population.