La Commissione indica che tale differenziazione tiene conto del fatto che « taluni certificati di deposito , per esempio , difficilmente potrebbero essere conformi a certi criteri di cui all' articolo 5 , paragrafo 2 » della direttiva proposta . ###>The Commission indicates that this differentiation takes into account that « e.g. certain certificates of deposits would have difficulties to comply with certain criteria under Article 5 ( 2 ) » of the proposed directive .