Il programma, nel suo intento di minimizzare gli effetti dannosi sull'ambiente dell'uso dell'energia, dovrebbe affrontare in modo integrato tali problematiche. ###>The goal for the programme would be to minimize the harmful effects of energy use on the environment, requiring such questions to be addressed in an integrated manner.