Infine, per quanto concerne gli appalti pubblici dei servizi, il Con siglio attende ancora le proposte della Commissione. ###>This leaves public conttacts for services, and here the Council is still awaiting the Commissions's proposals.