Tuttavia, secondo la proposta del Parlamento, la Commissione europea dovrebbe adeguare la dotazione di bilancio in ragione dell' elevato numero di organizzazioni aventi diritto di partecipare ai sensi di tale regolamento. ###>However, the proposal made by Parliament indicates that the European Commission should adapt the budgetary allocation to the large number of organisations entitled to participate under this regulation.