Il secondo punto che desidero segnalarvi riguarda la proposta di un programma quadro per l' energia, oggi all' esame in seno alla Commissione. ###>The second point I would like to make concerns the proposal for an outline programme for energy, which we discussed today in the European Commission.