Chi ha costretto la Commissione ad essere inefficiente, politicamente debole ed a condurre una politica di silenzi ed ostruzionismo nei confronti del Parlamento? ###>Who forced the Commission into inefficiency, political weakness, and a policy of concealment and obstruction towards Parliament?