Il Parlamento ed il Governo di Westminster concessero libertà di azione al Parlamento dell'Irlanda del Nord e invalse per convenzione il divieto di discutere questioni inerenti a tale paese nel Parlamento del Regno Unito. ###>The Parliament and government at Westminster left the Northern Ireland Parliament to its own devices, and a convention arose that Northern Irish affairs could not be discussed in the UK Parliament.