Mi permetta di ringraziare i colleghi per l'impegnativo lavoro che hanno svolto, insieme alla Commissione e al Consiglio, allo scopo di raggiungere questo risultato di compromesso: è un omaggio all'efficace funzionamento della nostra commissione parlamentare. ###>May I congratulate all my colleagues on their hard work with the Commission and Council in achieving this compromise result. It is a tribute to the effective working of our committee.