Le ispezioni devono essere effettuate in modo adeguato, senza discriminazioni e senza ostacolare la libertà di fornire servizi nell'ambito del mercato interno. ###>These inspections must be carried out appropriately, without discrimination, and without obstructing the freedom to provide services within the framework of the internal market.