i) esame delle proposte di programmi specifici affidati al CCR, nonché delle proposte di altri nuovi compiti da affidare al CCR; ###>(i) the proposals for specific programmes to be implemented by the JRC as well as proposals for other new tasks to be assigned to the JRC;