Occorre rendersi conto del fatto che la ricerca e la tecnologia sono uno strumento essenziale per conseguire la coesione e la competitività in Europa e che esse meritano quindi maggiore attenzione in futuro. ###>We must realise that research and technology are an important weapon in achieving cohesion and competitiveness in the EU, and this is why we must give them greater importance in the future.