Va sottolineato che, durante lo svolgimento di questi controlli, sono normalmente presenti, per motivi pratici, funzionari nazionali degli Stati membri interessati. ###>For practical reasons, officials of the Member State con cerned are usually present during such checks; sometimes officials of the national audit authorities attend.