Se opportuno, i controlli in loco possono essere effettuati mediante tecniche di telerilevamento. ###>Where appropriate, the on-the-spot checks may be conducted by the application of remote-sensing techniques.