Anche in presenza di sistemi di controllo molto avanzati, tuttavia, tra le persone e i robot possono verificarsi scontri accidentali. ###>However, even cutting-edge control technology cannot prevent unwanted collisions between humans and robots sharing the same working space.