Per assistere l'unità «informazione» della DG XVI nell'espletamento del proprio compito la Commissione ha organizzato una gara per la selezione di un contraente principale, il cui bando è stato pubblicato il 19 dicembre 1990. ###>In order to assist the information unit of DG XVI to carry out its task, a prime information contractor was sought by an open tender published on 19 December 1990.