La proposta è soprattutto tesa a migliorare l’ efficacia dei controlli condotti sia dagli Stati membri che dalla Commissione. ###>Above all the proposal aims to improve the efficiency of controls undertaken by both the Member States and the Commission.