Per incentivare e favorire la transizione da un posto di lavoro all'altro e per sostenere la dimensione sociale dell'Unione, l'UE dovrebbe inoltre sviluppare una nuova "politica di transizione professionale". ###>The EU should also develop a new “professional transition policy” in order to encourage and facilitate transitions between jobs as well as support the Union’s social dimension.