La macchina di prova deve avere un sistema tarato che permetta di simulare la massa richiesta per il freno o i freni da sottoporre a prova. ###>The test machine shall have a calibrated means of imposing load to simulate the required mass for the brake(s) to be tested.