La decisione della Commissione terrà conto di tutti i progressi dimostrabili realizzati in Grecia, pur assicurando contestualmente una tutela rigorosa degli interessi finanziari della Comunità. ###>The Commission's decision will take into account all progress that has demonstrably been made in Greece, whilst, at the same time, the Community's financial interests must also be safeguarded in full.