a meno che non sia dotato di un fonoregistratore in cabina di pilotaggio che registri, con riferimento ad una scala del tempo: ###>unless it is equipped with a cockpit voice recorder which, with reference to a time scale, records: