La creazione di una normativa relativa al diritto di seguito sembra essere motivata, a prima vista, da una volontà di equità e di aiuto nei confronti degli artisti. ###>At first sight, establishing a legislative text concerning the right of resale would seem to be justified by a desire for equity and in order to benefit creative artists.