Considerato che si tratta di modifiche minori, la Commissione può approvarle senza ricorrere alla procedura di cui agli articoli 6 e 7 del detto regolamento, ###>Since these are minor amendments, the Commission may approve them without using the procedure set out in Articles 6 and 7 of that Regulation,