In caso di ammissione di aziende terze ad utilizzare la rete si deve fare in modo di evitare che il livello di protezione sociale dei dipendenti scenda al di sotto di quello che si registra nelle aziende ferroviarie esistenti. ###>Should new track users be admitted to the network, workers must benefit from the same social provisions as those enjoyed by workers in existing railway companies.