Il Consiglio è e rimarrà attivamente impegnato nella prevenzione e nell’ eradicazione della tortura e di altri trattamenti crudeli, inumani o degradanti, in linea con gli orientamenti stabiliti dall’ Unione in proposito. ###>That does not, however, diminish the points that I made.