In quasi tutti i paesi membri, i tassi di interesse a breve termine sono nettamente aumentati dall'agosto 1972 e le banche centrali hanno rialzato i tassi di sconto e i tassi per le anticipazioni su titoli. ###>In nearly all the Member States, the shortterm interest rates have risen distinctly since August 1972, and the Central Banks have raised their discount rates and rates of advances on securities.