Alla luce di ciò, il declino del Giappone quale potenza economica continuerà in relazione alla diminuzione dell’1% circa su base annuale della sua popolazione in età lavorativa. ###>On this basis, Japan’s relative decline as a major economic power will continue, as its working-age population will continue to shrink by about 1% per year.