Lei può quindi constatare che il rispetto dei valori culturali e delle preferenze richiede la stretta applicazione del principio di sussidiarietà e quindi siamo obbligati anche a rispettare le differenze culturali insite nel sistema d' informazione dei vari Stati membri. ###>You see that respect for cultural values and preferences calls for strict application of the principle of subsidiarity, so we have also to respect cultural differences concerning the information system in the different Member States.