Questi mutui sono stati concessi su fondi propri per 19,8 milioni di ECU e su fondi provenienti da prestiti per 16,9 milioni di ECU. ###>The loans paid from own funds totalled 19,8 million ECU; a further 16,9 million ECU was granted from borrowed funds.