Inoltre, il Consiglio dovrà pronunciarsi, entro la stessa data, sul campo d'applicazione delle aliquote ridotte e sul loro livello all'1 gennaio 1993. ###>The Council will also have to decide — before that same date — on the scope of the reduced rates which Member States will be able to apply and on their level as at 1 January 1993.