Il motivo per cui sollevo questa questione è che le tre condizioni poste dalla proposta della Commissione sono come la Santissima Trinità, ma temo che in questo caso specifico sarà impossibile che si realizzino, visto che si escludono reciprocamente. ###>The reason why I make this point is that the three conditions which the Commission's proposal makes are like the Holy Trinity, but I am afraid in these particular cases the chance of achieving them are nil because they are mutually exclusive.