— prevede esplicite misure comprendenti piani di gestione e misure regolamentari, amministrative o contrattuali intese a raggiungere L'obiettivo generale della direttiva. ###>■ provides for positive measures, involving management plans and statutory, administrative or con­tractual measures, which aim to achieve the general objective of the directive.