Questo è indubbiamente il motivo per cui la Com missione non è riuscita, nel 1980 e nel 1981, nonostante sforzi prolungati e anche tenaci, a fare progressi riguardo a questa proposta. ###>This is doubtless the reason why the Commission, despite its lengthy and even persistent efforts in 1980 and 1981, has not managed to achieve any progress on this proposal.