Il dottor Duisenberg deciderà in merito alle proprie dimissioni e questa procedura è pienamente conforme al Trattato. ###>Mr Duisenberg will make his own decisions about retirement, and this procedure is in accordance, and fully in accordance, with the Treaty.