considerando che i dati aggiuntivi richiesti sono, generalmente, già raccolti ed elaborati dalle competenti autorità negli Stati membri; ###>Whereas the additional data required are generally already collected and processed by the competent authorities in Community Member States;