Essi garantiscono agli importatori dei prodotti in que stione la possibilità di attingere liberamente alle quote loro assegnate. ###>The Member States shall ensure that împoners of the products in question have free access to the shares allocated to them.