Purtroppo la proposta della Commissione resta debole su un punto chiave: la protezione sociale dei coniugi coadiuvanti e dei conviventi riconosciuti. ###>Unfortunately, the Commission's proposal is still too weak on one essential point: the social security of assisting spouses and recognised life partners.