Non occorrono tutti i provvedimenti proposti: basta solo un conteggio delle persone in modo da sapere quanti sono i passeggeri a bordo dei traghetti, senza conoscerne necessariamente le generalità. ###>This is not necessary. A head count is all that is required so that people know the numbers that are on the ferry and not necessarily who is on the ferry.