L'Unione, soprattutto su iniziativa del Parlamento, cerca costantemente nuove strade per rendere la propria politica più efficace e trasparente. ###>It is constantly trying to find ways - not least through the many initiatives proposed by Parliament - to make its policy more efficient and transparent.