Tempo fa, un mio collega, l'onorevole Jens Holm, ha chiesto alla Commissione se tutte le proprie direzioni generali facessero o meno parte dell'EMAS, dato che il Parlamento l'ha fatto. ###>A while ago, my colleague, Jens Holm, asked the Commission whether or not all of the Commission's Directorates-General had registered with EMAS, as Parliament has.