L'esistenza negli Stati membri di aliquote molto divergenti, ha messo in evidenza le difficoltà di giungere ad una loro armonizzazione totale nel 1992. ###>The wide differences in rates between Member States make it difficult to achieve their complete harmonization by 1992.