Vale la pena di sottolineare che i dieci nuovi paesi hanno dovuto affrontare tutti un processo di indagini annuali da parte della Commissione relativamente ai progressi compiuti nell’adempimento dei requisiti per l’adesione. ###>It is worth noting that the ten new countries have all had to go through a process of being investigated on a yearly basis by the Commission on their progress towards fulfilling the requirements for membership.