I programmi di formazione sono elaborati In risposta a diverse innlziatlve provenienti dal singoli lavoratori, dal datori di lavoro, dai rappresentanti dei lavoratori, dalle organizzazioni professionali, dai settori economici, dalle regioni o dallo Stato. ###>Training programmes are drawn up In response to a variety of Initiatives emanating from the Individual employee himself, the employers, the workers' representatives, the occupational organizations, the sector, region or State concerned.