Dato che le misure in vigore non hanno sortito l'effetto positivo atteso per l'industria comunitaria, si è deciso che occorre: ###>As the measures presently in force had not led to the anticipated positive effect for the Community industry, it was decided that: