- l'approfondimento dei contatti tra l'Assemblea consultiva e il Comitato paritetico, da un lato, e il Consiglio dei Ministri ACP-CEE, dall'altro ; ###>- closer contacts between the Consultative Assembly and the Joint Committee on the one hand and the ACP-EEC Council of Ministers on the other;