— portoghesi (fino al 31 dicembre 1991) (3), — degli Stati membri in generale (fino al 31 dicembre 1990) (4). ###>Portugal (until 31 December 1991)2 and the Member States in general (until 31 December 1990).3