In seno al Consiglio Giustizia e Affari Interni, il gruppo di lavoro sulla cooperazione tra le forze di polizia affronta questa questione da un punto di vista operativo, avvalendosi di funzionari di collegamento e organizzando una riunione annuale di questi punti di contatto. ###>Within the Justice and Home Affairs Council, the police cooperation working group tackles this issue from an operational point of view, with liaison officers and an annual meeting of these contact points.