Non è sufficiente che la Commissione ci ricordi che i controlli sono responsabilità degli Stati membri perché, se questi non riescono a compiere il loro dovere, la Commissione deve intervenire. ###>It is not enough for the Commission to tell us that surveillance is the responsibility of the Member States. If they fail in their duties, the Commission must act.