Un simile approccio è perfettamente in linea con il principio di sussidiarietà in quanto consente di tenere pienamente conto delle situazioni nazionali e delle caratteristiche peculiari del settore dei servizi legali. ###>So we are proposing that Member States use a proportionality test to see how far current regulations are all really serving the public interest. This approach fully respects the subsidiarity principle.