È appunto ciò che la Commissione stessa adduce a giustificazione della sua proposta, ossia che lo studio d'impatto viene effettuato a uno stadio troppo avanzato del processo di pianificazione e di decisione. ###>This is, moreover, what the Commission says to justify its position, namely that the impact study is carried out at too late a stage in the process of planning and decision-making.