Le accise vengono riscosse all'atto dell'immissione in consumo del prodotto, alle aliquote in vigore nello Stato di consumo. ###>Excise duties are collected when the product is released for consumption, at the rate in force in the country of consumption.