Al contempo le associazioni devono essere in grado di mantenere intatta la capacità di assolvere i compiti per i quali sono nate: essere stanza di compensazione, filtro di interessi, massa critica, centro di osservazione privilegiato e di mediazione». ###>At the same time the associations must be able to maintain the ability intact to acquit the tasks for which they have been born: to be filter, clearing house of interests, critical mass, privileged center of observation and mediation”.