È opportuno sottolineare che la constatazione del residuo massimo - espressione orribile, ma non ce ne sono altre - non corrisponde all' autorizzazione all' immissione sul mercato, ma ne è un presupposto. ###>It must be stressed that the fixing of a maximum residue limit is by no means an authorization for a substance to be placed on the market: rather, it is one of the preconditions for authorization.