Simili tentativi, a nostro avviso odiosi, vanno contrastati sia che provengano dai paesi candidati, sia che prendano le mosse dagli Stati membri. ###>Any attempts to do so must be rejected; they are odious, irrespective of whether they emanate from the candidate countries or from members of the Union.