Al fine di salvaguardare pari opportunità per le piccole e medie imprese si deve fissare un periodo di tempo adeguato per il recepimento della direttiva. ###>In order to provide equality of opportunity for small and medium-sized enterprises, this directive must be implemented within a reasonable time.