Ora, è chiaro che numerose politiche sono elaborate senza tener sufficientemente conto di questo rigoglio d'industrie di diverso tipo, e che le imprese stesse non sempre hanno la possibilità di esprimere bene i loro bisogni. ###>It is clear, however, that many policies are formulated without sufficient thought to all this flourishing diversity of industries, nor to the fact that the companies themselves do not always have a chance of clearly expressing their needs.