Il gruppo di lavoro competente del Consiglio elabora un questionario riguardo a ciascuno degli scambi automatizzati di dati di cui al capo 2 della decisione 2008/615/GAI. ###>The relevant Council Working Group shall draw up a questionnaire concerning each of the automated data exchanges set out in Chapter 2 of Decision 2008/615/JHA.