Essa è prorogata o modificata, a seconda del caso, qualora il Consiglio ritenga che i suoi obiettivi non siano stati raggiunti. ###>It shall be renewed, or amended as appropriate, if the Council deems that its objectives have not been met.