E 'perciò deprecabile che la commissione per l' ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori non sia riuscita a raggiungere un accordo sul metodo di assegnazione dei diritti a partire dal 2008. ###>It is therefore regrettable that the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy failed to reach agreement on the way rights will be allocated from 2008.