Risulta essenziale che la Commissione europea e l’ Europol valutino congiuntamente i nuovi progetti che verranno finanziati nel quadro del programma PERICLE. ###>It is also necessary to ensure that competences in this important process do not overlap and to make sure that all the joint activities of the various institutions complement each other and are compatible.