Onorevoli colleghe e colleghi che resistete ancora, noi fingiamo che gli aiuti stand-by siano veri aiuti. ###>Ladies and gentlemen - those who have stayed the course - we are behaving as if stand-by aid were real aid.