RAMMENTANDO che la politica di sicurezza e di difesa comune dell'Unione non pregiudica il carattere specifico della politica di sicurezza e di difesa di taluni Stati membri; ###>RECALLING that the common security and defence policy of the Union does not prejudice the specific character of the security and defence policy of certain Member States,