Se sarà confermato che sono stati concessi tali finanziamenti, comunque, e che non sono state rispettate le condizioni alle quali erano stati erogati, naturalmente la Commissione insisterà affinché gli organismi italiani competenti adottino le misure del caso. ###>If confirmation is given that funding was granted, however, and that the conditions under which it was granted have not been observed, the Commission would of course insist that the competent Italian bodies should take the appropriate steps.