Volevano essere una societa' indipendente, anche se esserlo avrebbe significato affidare il marketing e la distribuzione ad un altro partner che avrebbe potuto voler cambiare la nostra cultura in un modo che non volevamo. ###>They wanted to be an independent company, whereas if we were to become independent, we'd have to take on marketing and distribution and get another partner. And it would change the culture in ways that we didn't necessarily want.