Spettava alla Commissione, conformemente al principio di legittimità, emanare una nuova decisione in merito alla domanda di rimborso della ricorrente, nell'ambito del procedimento previsto dal regolamento n. ###>The procedure followed by the Commission in adopting the contested decision was therefore tainted by irregularities.