Ad onta di tutte queste difficoltà è in particolare di questo doppio vincolo, sono state pero realizzate o sono in corso di realizzazione sui battelli in servizio numerose e importanti modifiche (V.Allegato 2). Tra esse meritano speciale menzione; ###>Despite all these difficulties, and in particular this double restriction, numerous and important alterations were made or are being made to the submarines. Amongst them, it is worth mentioning (see addendum 2):