È necessario progredire rapidamente verso un sistema di regolamentazione unico , applicato allo stesso modo in tutto il mercato unico europeo . ###>Rapid progress is needed towards a single regulatory approach , applied in the same way throughout the single European market .