Signor Presidente, signora Commissario, purtroppo non posso realmente difendere la mia relazione sulla promozione delle reti attive a livello europeo nel settore della cultura. ###>Mr President, Commissioner, unfortunately I cannot really defend my report on support for networks at European level in the field of culture.