Al fine di rafforzare l'attenzione su questi aspetti mi pare che sarebbe utile indire una riunione formale del Consiglio dei ministri per il territorio; ma temo che ciò sia anche il massimo che si possa ottenere. ###>If we are to accept this sort of approach, I think we will need a formal Council of Regional Planning Ministers, although I suspect that this will also be the most we are likely to achieve.