La distinzione fra i due processi costituisce un fattore di progresso e avrà un effetto tonificante sul prosieguo della costruzione europea. ###>The distinction between the two is a factor of progress and will have a revitalising effect on the continuing process of European integration.