Un seggio di membro del Comitato summenzionato è divenuto vacante in seguito alle dimissioni del sig. Pierre SIMON, ###>a member's seat on the European Economic and Social Committee has fallen vacant following the resignation of Mr Pierre SIMON,