Il caso in esame ha infatti dato luogo dal 1996 ad un continuo scambio di corrispondenza con i servizi della Commissione. ###>Indeed, this has led to continuous correspondence with the Commission services since 1996.