Vorrei assicurarvi ancora una volta che questa proposta è compresa nel programma della Commissione in materia di semplificazione e miglioramento della legislazione. ###>Once again I would like to assure you that this proposal is included in the Commission's programme regarding the simplification and improvement of the legislation.