In seguito alla registrazione, nel 1982, di perdite per un importo di 172 milioni di DEM non coperte dai detti soci, il 9 dicembre 1993 è stata avviata una procedura di concordato preventivo e, poi, la procedura fallimentare. ###>Declare that the Kingdom of Belgium is in breach of its obligations under Article 28 EC as a result of its requiring, in the first