Appena Kim entra in scena Chris resta colpito dalla ragazza, e chiede a John di presentargliela. ###>Chris Scott, a sergeant disenchanted by the club scene, is encouraged by his friend John Thomas to go with a girl.