Ma non dobbiamo forse riconoscere che una multinazionale, che per ragioni di economia aziendale è costretta ad attuare misure di risanamento, ha, all'interno del mercato interno, la possibilità di concentrare la produzione lì, dove i costi sono minori? ###>However, do we not also have to accept that a multinational firm which is forced to make cutbacks for economic reasons is perfectly entitled, in the single market, to concentrate production wherever costs are lowest?