La relazione mira troppo unilateralmente alla massimizzazione delle possibilità di pesca e trascura alcuni importanti aspetti, che avrebbero invece dovuto essere assolutamente affrontati in una relazione di iniziativa. ###>However, the report focuses too narrowly on the maximizing of fishing opportunities and fails to take account of some important aspects which should certainly have been addressed in an own-initiative report of this kind.