I criteri di qualità possono essere adattati in modo da tenere conto dei progressi scientifici e tecnologici. ###>The quality criteria can be adapted, to take into account advances in scientific and technological knowledge.