A nostro parere, le condizioni presenti nell’Unione europea sono talmente diverse da rendere discutibile il valore aggiunto di una simile politica comunitaria. ###>We believe that the basic conditions within the EU are so different that it is questionable what added value such a Community policy would have.