Qualora i Paesi Bassi, su loro richiesta, siano autorizzati a prendere misure nazionali analoghe a quelle della RF di Germania, potranno beneficiare di misure comunitarie analoghe a quelle che saranno decise per detto stato membro. ###>If the Netherlands, at its request, is authorized to take national measures similar to those for the Federal Republic of Germany, it will be eligible for Community measures similar to those decided for the Federal Republic.