Formulo la questione in altri termini: in Portogallo ci sono scuole dove la metà degli alunni non sa il portoghese? ###>Or, to put the question another way, are there schools in Portugal in which half the children do not understand Portuguese?