Al termine del periodo di cui all’articolo 1 del regolamento, o a seguito di una modifica del regolamento ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento stesso, l’impresa comune IMI è sciolta. ###>At the end of the period provided for in Article 1 of the Regulation, or following an amendment pursuant to Article 11(2) of the Regulation, the IMI Joint Undertaking shall be wound up.