In questo quadro, dopo ampie consultazioni con le parti interessate, la Commissione ha presentato la proposta oggi in discussione, tra cui figurano i seguenti elementi principali: ###>Within this framework, and following extensive consultations with the interested parties, the Commission submitted the proposal being debated today, which includes the main following elements: