Allo stesso tempo, ogni membro della rete continua a poter decidere in piena libertà se effettuare o meno indagini su un caso. ###>At the same time each network member retains full discretion in deciding whether or not to investigate a case.