Un terzo punto è la richiesta a Consiglio e Commissione di una Conferenza per la sicurezza e la cooperazione nel Mediterraneo, già più volte raccomandata dal Parlamento europeo e da alcuni governi. ###>A third point concerns the request to the Council and Commission for a Conference on security and cooper ation in the Mediterranean, as already recommended on several occasions by the European Parliament and a number of governments.