E 'fondamentale eliminare l' attuale squilibrio in questo settore, in modo da rendere possibile un livello armonizzato di sviluppo economico in tutta l' Unione europea. ###>It is vital that the current imbalance in this area be redressed so as to allow for a harmonised level of economic development across the EU.