Anche se tali aiuti orizzontali probabilmente hanno promosso obiettivi di interesse comunitario, è in genere più difficile rendersi conto del loro impatto sulla concorrenza a causa della mancanza di specificità settoriale o regionale. ###>Whilst these horizontal aids may well promote objectives in the Community interest, it is in general more difficult to assess their impact on competition because of their lack of sectoral or regional specificity.