Chiediamo inoltre che il comitato che affiancherà la Commissione sia tenuto a consultare altre organizzazioni. ###>We also want it to be a duty for the committee assisting the Commission to consult with other organisations.