Le considerazioni di ordine ambientale, economico e sociale vanno soppesate, tanto nell’approvazione quanto nella ristrutturazione di impianti e nell’imposizione di condizioni ai piani di gestione dei rifiuti. ###>Environmental, economic and social considerations must be weighed in the balance, no less when approving plant than when restructuring it and imposing conditions on waste management plans.