Come dice testualmente l'emendamento n. 7, "il fondamento scientifico per l'instaurazione di nuove condizioni si basa sulle situazioni dei paesi del nord". ###>And, as it says in Amendment No 7, and I quote, "the scientific justification for laying down new conditions is based on the situations obtaining in the northern European countries".