Con applicazione corretta e tempestiva mi riferisco alla necessità di vegliare sul processo di recepimento allo scopo di evitare inutili complicazioni nelle normative nazionali, un aspetto che il rapporto Molitor ha completamente e ingiustamente trascurato. ###>Along with a check on correct and prompt legislation I think we must beware of unnecessary complication of national legislation in transposition - a subject which Molitor, wrongly, did not get round to at all.