Herr Präsident, es mußten erst 40 Menschen unter grauenhaften Umständen im Mont-Blanc-Tunnel umkommen, bevor sich die europäischen Behörden der Auswirkungen der unkontrollierten Zunahme des Straßenverkehrs in den Gebirgsregionen bewußt wurden. ###>Mr President, it has taken forty deaths in the Mont Blanc tunnel in horrific circumstances for the European authorities to recognise the consequences of the uncontrolled development of road transport in mountain areas.