Im Bericht der Kollegen Leinen und Méndez de Vigo werden die im Hinblick auf die Schaffung einer soliden Grundlage für die Zukunft der Union unerlässlichen Entscheidungen präzisiert. ###>The report by Mr Leinen and Mr Méndez de Vigo indicates very clearly what decisions are crucial to secure a bright future for the Union.