Wenn der Betriebsarzt eine Wiederaufnahme der bisherigen Tätigkeit gutheißt, kehrt der Behinderte nach und nach in seine ursprüngliche Produktionsabteilung zurück. ###>If there is a problem in returning to work, train ing is offered, the aim being to equip the disabled employee for new tasks in a different unit.