Das System, mit dem die Vergleichbarkeit der von den Mitgliedstaaten gelieferten Daten sowie die Qualität des statistischen Datenmaterials verbessert werden sollen, wird ab April 1999 operationeil sein. ###>The system, which aims to improve the comparability of data sup­plied by the Member States and thus the quality of statistical information, is to be operational from April 1999.