Sein Vater, Gustav Born, war ein angesehener Professor für medizinische Embryologie an der Universität Breslau. Max 'Mutter, Margarete Kaufmann, stammte aus einer Familie, Breslau waren in der Textilindustrie. ###>His father, Gustav Born, was a distinguished medical professor of embryology at the University of Breslau. Max's mother, Margarete Kaufmann, came from a Breslau family who were in the textile industry.