(5) Unbeschadet der im Rahmen der gemeinsamen Marktorganisationen zu ergreifenden Marktstützungsmaßnahmen muß die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft, die erforderlichenfalls gestaffelt wird, betragen: ###>5. Without prejudice to market support measures to be taken as part of the common organization of markets, the financial contribution by the Community, divided if necessary into several tranches, must be: