Die Vertragsparteien bleiben entweder unmittelbar oder über den gemäß Artikel 11 eingesetzten Gemeinsamen Ausschuss in allen Fragen der Anwendung und des Funktionierens dieses Abkommens in Verbindung. ###>The Contracting Parties shall, either directly or through the Joint Committee established pursuant to Article 11, maintain contact on all matters relating to implementation and functioning of this Agreement.