Wie Sie wissen, wurden anschließend zahlreiche Schritte unternommen, und zwar unter großen Schwierigkeiten, die zweifellos nicht daran gelegen haben, daß es der Präsidentschaft oder dem Rat oder der Kommission etwa an gutem Willen mangelte. ###>As you know, many steps have been taken subsequently in the midst of great difficulty, difficulty that certainly did not result from lack of determination on the part of the presidency, the Council and the Commission.