Ich würde in diesem Zusammenhang eher von einem Moment der Wahrheit in der Diskussion sprechen als von einer Krise. ###>In this connection, I would prefer to talk of a moment of truth in the debate, rather than a moment of crisis.