Die fachkundige Tätigkeit der Sternwarte ist in der Außenstelle imAstronomischen ObservatoriumaufKolonické sedlokonzentriert, das im Jahre 1999 entstand. ###>The expert work of the observatory is performed primarily on the detached workplace in theAstronomical ObservatoryatKolonické sedlothat was established in 1999.