Wir fordern die Kommission auf, sich ernsthaft und aktiv über Fragen des Verbraucherschutzes zu informieren. Das gilt auch in bezug auf die Einhaltung von Empfehlungen für die Sicherheit solcher Zahlungsmittel. ###>We would seriously urge the Commission actively to monitor the situation with regard to consumer protection and to keep an eye on how the recommendations on the security and reliability of such means of payment are being followed.