Der Vorschlag ist allerdings begrenzt und unbefriedigend hinsichtlich der Fristen - so ist vorgesehen, die Interventionsmaßnahmen erst im Jahre 1998 einzuleiten - sowie bezüglich der Mittelausstattung. ###>On the other hand it is limited and unsatisfactory as regards timing - it will not come into effect until 1998 - and funding.