Es muß etwas getan werden bei der Erkundung von Kohlenwasserstoffen in den Off-shore-Gebieten, und ein weiteres Mal muß gesagt werden, daß die KMU unterstützt werden müssen. ###>More needs to be done too concerning further prospecting for hydrocarbons in offshore areas. Once again, the need to support SMEs must be stressed.