Das von der Kommission vorgeschlagene System der Kraftfahrzeugsteuersätze ist unserer Auffassung nach viel zu kompliziert und sollte vereinfacht werden. ###>In our view, the system which the Commission is proposing for motor vehicle tax rates is far too complicated and needs to be simplified.