Entsprechend dem Willen der Europäischen Kommission, aber auch des Parlaments wird mit der vorliegenden Richtlinie ein gemeinsamer Rahmen für ganz Europa abgesteckt, wobei die Festlegung der Einzelbestimmungen dem Prinzip der Subsidiarität unterliegt. ###>In accordance with the intentions of the European Commission and Parliament alike, the present directive provides a common framework for the whole of Europe, leaving the definition of the relevant provisions to the principle of subsidiarity.