Dieser Artikel gilt unbeschadet der qualitativen und finanziellen Anforderungen, die in den Beschaffungsvorschriften der Gemeinschaft festgelegt sind. ###>This Article is without prejudice to the qualitative and financial requirements set out in the Community’s procurement rules.