In Ausnahmefällen kann es notwendig sein, daß bestimmte Rechtsakte des Rates oder der Kommis­sion von diesen allgemeinen Regeln abweichen. ###>Whereas it may, in exceptional cases, be necessary for certain acts of the Council or Commission to derogate from these general rules;