Frustriert über die Verbohrtheit und Bösartigkeit der Bewohner verlässt Calder mit seiner Frau am nächsten Morgen die Stadt. ###>By morning, Calder has had enough of these people, and he and Ruby leave town forever.