(FR) Der Bericht Maes müsste eigentlich Ausschussbericht heißen, denn von der Arbeit der Berichterstatterin ist nichts zu merken. ###>(FR) The Maes report should in fact be called the committee report. The rapporteur's work is not evident.