Für alle sei noch einmal sehr deutlich darauf hingewiesen: Wir sind nicht gegen die Agenturen, nein ganz im Gegenteil: Wir finden, sie leisten zum großen Teil eine hervorragende Arbeit für unsere gemeinsame europäische Sache. ###>Once again, I should like to make it very clear to everyone that we are not opposed to the agencies; indeed quite the opposite is true, as we believe that most of them make an outstanding contribution to our common European concern.