Diese Möglichkeit hat sicherlich ihre Vorteile, doch es muss meines Erachtens auch darauf hingewiesen werden, dass sich die Kommission im Rahmen der internen Politikbereiche der Union für den Ostseeraum einsetzt. ###>That option obviously has its merits. However, I think that we should, for all that, point out that the Commission is active around the Baltic Sea through the EU’ s internal policies.