Nicht "totlackiert", sondern gerade so "transparent", dass die Maserung fühl- und sichtbar bleibt. ###>Not "varnished to death" but just "transparent" enough for the texture to remain tangible and visible.