Mit Blick auf die Anhörungen für die neue Kommission am Ende des Jahres sollten wir als wesentlichen Punkt Wert auf die individuelle Verantwortung der Kommissare bei der Ausführung des Haushaltsplans legen. ###>With a view to the hearings before the new Commission at the end of the year, one of the important points we must emphasise must be what the Commissioners’ individual responsibilities are with respect to the implementation of the budget.