Deshalb ersuche ich die Kommission, die Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden im kommenden Jahr - Maßnahmenpaket 2 Punkt c der strategischen Initiativen - grundlegend zu überprüfen. ###>Therefore, I want to make a plea to the Commission to be radical in its review of the Energy Performance of Buildings Directive next year - point 2(c) of the Strategic Initiatives.