Das Durchschnittsalter der US-Bevölkerung nimmt zu; hieraus ergibt sich für die Zukunft ein steiler Anstieg der Kosten im öffentlichen Gesundheitswesen und bei den Renten. ###>The US population is aging, so there will be a sharp increase in the costs of publicly funded health care and pension systems.