Dieser Bericht ist wichtig und zu begrüßen, da er direkt gewählte Volksvertreter im Europäischen Parlament in die Lage versetzt, sich im Anschluss an die politische Einigung der einzelstaatlichen Regierungen im Rat zu einer wichtigen Bürgerrechtsfrage zu äußern. ###>This is an important and welcome report as it allows directly-elected representatives at the European Parliament to have their say on a crucial Civil Liberties issue following the political agreement reached by the Member States governments in Council.