Bei der Durchführung des Versuches mit dem elektrischen Wärmeäquivalent muss während eingeschalteter Spannung das Wasser gerührt werden, damit eine gleichmäßige Erwärmung stattfindet. ###>If the experiment is carried out with the electric calorimeter attachment, the water has to be stirred while the voltage is switched on in order that the warming takes place uniformly.