Die Jahreszeit, wenn... das Eis auf dem Meer fast geschmolzen ist... und die Bären nicht mehr in der Lage sind, Robben aufzuspüren, so dass sie schier verrückt vor Hunger werden. ###>Time of year when the sea ice is mostly gone and the bears aren't able to find seals. They're crazy with hunger.