Im Einklang mit den Schlussfolgerungen des Rates "Verkehr" vom April dieses Jahres haben wir eine Untersuchung der von GALILEO anzubietenden Dienste, der möglichen Einnahmen und der Methoden zu ihrer Erhebung eingeleitet. ###>In accordance with the conclusions of the Transport Council of last April, we have implemented a study of the services which GALILEO may offer, the income it may generate and the methods for collecting it.