Ein anderer Mitgliedstaat entspricht zwar in Bezug auf die Anzahl der Melkmaschinen genau den Vorschriften, seine Milchproduktion übersteigt aber bei weitem die zulässige Quote. ###>Rapporteur Kindermann then proposes to penalise this Member State and to reduce its milk quota. Another Member State has the correct number of milking machines, but produces much more milk than its quota allows.