Die Europäische Union ist der weltweit größte Anbieter von Rückversicherungsdienstleistungen. ###>While we have no problem with this in substance, it would create substantial obligations on Community institutions and bodies and this cannot be done in the context of a directive.