Die Pflicht zur vorherigen Unterrichtung gilt nicht für Maßnahmen , die eine bloße praktische Umsetzung der Entscheidungen des Rates auf einzelstaatlicher Ebene darstellen . ###>T h e obligation to provide prior information shall not apply to measures which are merely a national transposition of Council decisions .