Daher möchte ich abschließend den tragfähigen Kompromiss erwähnen, auf den ich mich mit der Berichterstatterin unter Änderungsantrag 51 verständigt habe. Darin wird auf die Rechte der EMRK verwiesen, und damit bin ich zufrieden. ###>The Commission has made it very clear, though, that this far-reaching proposal should not affect national legislation of the different Member States that is designed to combat terrorism.