Unter keinen Umständen wird durch diese Initiative die Verantwortung der Unternehmen nach den nationalen Rechtsvorschriften und den Tarifverträgen ersetzt. ###>This does not, under any circumstances, replace the responsibilities of the businesses under national legislation and collective agreements.