Sie dient zur Absicherung des Schwenkbereiches des Torflügels und ist seit Inkrafttreten der DIN EN 12 435 für kraftbetätigte Toranlagen im Automatikbetrieb erforderlich. ###>It serves to safeguard the swing area of the door wing element and is required since the coming into force of DIN EN 12 435 for power-operated door systems in automatic operation.