(1) Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie innerhalb von zwei Jahren nach ihrer Bekanntgabe nachzukommen. ###>1. The Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive within two years following its notification.