Das Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten, die Alster und der Hauptbahnhof sind vom Hotel Senator zu Fuß erreichbar. ###>From the Hotel Senator, the city centre, with its many sights and shopping opportunities, the Alster lake and the main train station, are all within walking distance.