Zweifellos wird diese Richtlinie in den kommenden Jahren in der Umweltpolitik der Gemeinschaft eine bedeutende Rolle spielen. ###>Without doubt this Directive will play a crucial role in environmental policy in the Community in the years ahead.