Eine Anpassung auf der Grundlage der Gleichbehandlung und des Diskriminierungsverbots ist zur Erleichterung der Mobilität der Arbeitnehmer unerläßlich. ###>What is required is a coordinated approach in terms of similar procedures and precautions against discrimination, in order to facilitate the free movement of workers.