Anders im Jahr 2001, dem Jahr, in dem die Menschheit mit Hilfe des Supercomputers HAL 9000* den Jupiter erreichen sollte: Heute ist Digitaltechnik die einzige mögliche Lösung. ###>But in 2001, the year we are supposed to reach Jupiter along with HAL 9000, it can be argued that Digital's the way to go!