Der Normalbürger weiß oftmals nicht einmal etwas von der Existenz des Bürgerbeauftragten und damit von der Möglichkeit einer funktionelleren und effizienteren Verbindung mit den Einrichtungen der EU. ###>Very often the ordinary person is unaware even of the existence of the Ombudsman, potentially a means of creating a more functional and efficient link with the EU institutions.