Wir wollen, daß die Kommission, die Sie verkörpern, dieses schwer zu erreichende Gleichgewicht zwischen dem Europäischen Rat und dem Europäischen Parlament voll berücksichtigt. ###>We hope that the Commission that you embody is fully representative of that difficult balance between the European Council and the European Parliament.