Fünftens muß die Richtlinie laufend verbessert werden können, damit wir uns nicht der Möglichkeit begeben, neuen Entwicklungen Rechnung zu tragen. ###>And fifth, it is important that the directive should be able to incorporate or adopt - whatever word we use - further improvements, so that we are not isolated from developments.