Vielleicht ist es wichtig, darauf hinzuweisen, daß das kein Vorwand sein darf, zu einer Art von privatem Geld einzelner Handelshäuser zurückzukehren. ###>It is perhaps important to point out that this must not be taken as a pretext for returning to a type of situation in which private trading houses control the money supply.