Die Angaben des Fragebogens wurden von den Mitgliedstaaten in anonymisierter Form für jeden Betrieb auf Magnetbänder oder Lochkarten übertragen und dem Statistischen Amt der Europäischen Gemeinschaften (SAEG) zur Aus wertung und zur Veröffentlichung übermittelt. ###>The information returned by each holding was transcribed in a non-identifiable form onto magnetic tape or punched cards by the Member States and forwarded to the Statistical Office of the European Communities (SOEC) for processing and publication.