Der Ton der ursprünglichen Frage unterscheidet sich erheblich von dem, was wir jetzt im Plenarsaal hören. ###>The tone of the question when it was put seems very different from the tone that we are hearing now in the Chamber.