So denke ich, dass die Auslegung dieses Urteils sich nicht nur lediglich auf den Umweltschutz erstrecken darf, um die demokratische Kontrolle durch das Parlament zu stärken und so einen besseren Schutz der Bürger zu ermöglichen. ###>Indeed, I believe that the interpretation of this judgment should not apply solely to the environment, and this so as to strengthen Parliament's democratic control and to thus enable Europeans to be better protected.