Die "Besteigung" des Pico de Arieiro, wenn man dieses Wort überhaupt verwenden darf, schafft man vom Restaurant aus in wenigen Minuten. Dazu braucht man weder Bergschuhe noch sonstige Ausrüstung. ###>The "ascent" of the Pico de Arieiro, if this word is appliable at all, is done in a few minutes from the restaurant. For this, neither alpine boots nor other kind of equipment is needed.