Bekanntlich ist der Vorschlag für eine Verordnung zur Errichtung der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs Teil des zweiten Maßnahmenpakets, das die Kommission im Gefolge des Unglücks des Erdöltankers Erika vorgeschlagen hat. ###>. (PT) As we all know, the proposal for a regulation for the creation of the European Maritime Safety Agency is part of the second package of measures proposed by the Commission following the sinking of the oil tanker Erika.