Sie taucht später, bei einem wichtigen Kundengespräch von Peter und seinem Freund Howie mit der steinreichen Mrs. Arness, auf, und verlangt von Peter, sich um ihren Fall zu kümmern. ###>At the golf resort, as Peter plays a round with Mrs. Arness and Howie and Charlene are having a talk, Ashley talks trash and nasty enough for Charlene to get in a fight with her.