Diese zentrale Frage war Gegenstand zahlreicher Bemerkungen ausgehend von sehr unterschiedlichen regionalen Sensibilitäten im Zusammenhang mit dem speziellen Kontext der Rolle, die den Regionen in den einzelnen EU-Staaten zufällt. ###>A large number of comments were made on this key question: these comments reflected a great variety of regional sensitivities linked to the specific context of the role granted to the regions in the various EU Member States.