Die Klientin bemüht sich, sich ausdrücken und klingt vielleicht unecht. (Hier wird der Response der Therapeutin zu sichern versuchen, dass es der Klientin dennoch gelungen ist, sich authentisch auszudrücken.) ###>The client seeks to express himself but perhaps he sounds "phony." (Here, the therapist's response will attempt to insure that this client has succeeded in genuinely expressing himself, nevertheless.}