Abschließend möchte ich erklären, daß ich größtes Verständnis für die politischen Bedenken habe, die dieser Initiative des Europäischen Parlaments zugrunde liegen. ###>To conclude, I must say that we fully understand the political concerns underlying this Parliament initiative.