In der Tat werden die politischen Verantwortlichkeiten des Europäischen Parlaments ständig größer, und es ist von wesentlicher Bedeutung, dass die Abgeordneten über die Mittel verfügen, um vollkommen unabhängig zu arbeiten. ###>The European Parliament's political leaders are becoming increasingly important and it is essential that MEPs have the means to work in complete independence.