Die Kommission hat alle unsere Änderungsanträge abgelehnt und so dazu beigetragen, die Situation im Ministerrat zu blockieren. ###>The Commission rejected all of these amendments, and thereby contributed to a deadlock of the situation in the Council of Ministers.