Eine positive Veränderung erfordert umfangreiche Maßnahmen, so u. a. die Trennung der Verwaltung der Eisenbahninfrastruktur von der Erbringung der Verkehrsleistung in allen Mitgliedstaaten. ###>There will certainly have to be more liberalisation if constructive changes are to come about. Amongst other things, there is a need for a division in all the Member States between those who are responsible for the tracks and those who run trains on them.