Die Intensität der Beihilfen, die ausschließlich für die Anschaffung zusätzlicher Ausrüstungen zur Lärmbekämpfung bestimmt sind, darf 15 % brutto (KMU: 25 %) nicht überschreiten. ###>The aid, which is reserved for the extra equipment needed to combat the noise, may not exceed 15% gross of the Iatter's cost (25% in the case of SMEs).