Der Vertrag enthält eine Klausel für Regionen in äußerster Randlage, die es ermöglicht, bei speziellen Erfordernissen flexibel in der Annahme von EU-Politiken zu sein. ###>There is a clause in the Treaty for ultra-peripheral regions that provides for flexibility in adopting EU policies for special needs.