Herr Präsident, Herr Kommissar, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Wie wir bereits des Öfteren festgestellt haben, sind Krisenzeiten auch Situationen, aus denen politische Entscheidungsträger Lehren ziehen müssen. ###>Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we have already observed that moments of crisis are, more often than not, moments from which policy-makers should draw lessons.