Es war noch unklar: ist es ein endgültiges Verebben der Revolution oder nur eine Stockung vor einem neuen Aufstieg. ###>It was then not yet clear whether the tide of revolution had definitely turned back, or had only slowed down before rising again.