Einige Empfehlungen gehen vielleicht über die grundsätzlichen Orientierungen der Kommission hinaus, aber ich vertraue darauf, dass die Kommission all die wohl gemeinten Empfehlungen des Parlaments prüfen wird. ###>Some of the recommendations may go beyond the frame of reference defined in the principles set out by the Commission, but I trust that the Commission will examine all well-intended recommendations from Parliament.