Dieser Vermerk ist niemandem genehm, noch nicht einmal der Europäischen Kommission, weil er nämlich dem Richtlinienvorschlag widerspricht. ###>This notice is no good to anyone, not even to the European Commission, since it contradicts the terms of the proposal for a directive.