Durch seine Entscheidungen gibt er die Richtung für die Tätigkeit der Institute und Dienststellen vor, insbesondere bei der Frage, auf welchem Wege sich die Programmziele erreichen lassen. ###>He shall direct, by his decisions, the activities of the Institutes and services, and in particular decide between the alternative methods of implementing the programmes' objectives.