Es gibt nur eine Ankündigung heute früh. Und zwar, dass Miss Lucy, die Aufseherin der vierten Klassenstufe, nicht mehr in Hailsham arbeitet. ###>There will be only one announcement this morning, which is that Miss Lucy, who was guardian to the fourth-year students, is no longer working at Hailsham.