Direktzahlungen sollten an alle Landwirte in sämtlichen Mitgliedstaaten nach einer einfachen Methode und auf der gleichen Grundlage erfolgen. ###>Direct payments should be paid according to a simple method and on an equal basis, to all farmers in all Member States.