Außerdem sollen sie die Bedürfnisse des Touristen befriedigen, für eine rationelle Nutzung der natürlichen und kulturellen Ressourcen sowie auch der touristischen Infrastruktur sorgen, so daß sie zur ausgewogenen und zunkunftsfähigen Entwicklung des Tourismus beitragen. ###>They must also focus on ensuring that tourists are provided with what they need and on promoting balanced and sustainable development of tourism through rational use of natural and cultural resources and of the tourism infrastructure.