Das Verfahren gilt als eingestellt, wenn der Rat nicht innerhalb eines Monats mit qualifizierter Mehrheit anders entscheidet. ###>The proceeding shall be deemed terminated if, within one month, the Council, acting by a qualified majority, has not decided otherwise.