Die Kommission gelangte zu dem Schluß, daß die Rettungsbeihilfe, die dem ersten Darlehen entspricht (2 Mio. DM), als vereinbar mit dem Gemeinsamen Markt angesehen werden kann, und genehmigte sie demzufolge. ###>The Commission concluded that the rescue aid component in the first loan(DEM 2 million) could be regarded as compatible with the common market and could therefore beauthorised.