In diesem Komplex von Vorschlägen ist der EFRE das regionale Finanzinstrument par excellence, dem von Artikel 130 C des Vertrags die Rolle eines Korrekturinstruments der wesentlichen Ungleichheiten der Gemeinschaft zugewiesen wurde. ###>In this set of proposals, the ultimate regional financial instrument is the ERDF, which, under Article 130c of the Treaty, is assigned the role of redressing the main imbalances in the Community.