Angesichts des sensiblen Charakters dieser Frage für den Rat wäre es am besten, die Forderung auf den ersten Satz des vorgeschlagenen Änderungsantrages zu beschränken. ###>Nevertheless, taking into account the sensitivity of the issue in the Council, the best basis for a final compromise on this issue would be to limit the request to the first sentence of the proposed amendment.