Der Präsident kann eine Außerordentliche Generalversammlung einberufen, falls es die Um stände erfordern. Eine außerordentliche Generalversammlung muss einberufen werden, wenn dies von einem Drittel der Mitglieder schriftlich verlangt wird. ###>The President can convene an Extraordinary General Meeting if circumstances demand it. An Extraordinary General Meeting must be convened if it is requested, in writing, by a third of the members.