Der in dieses Verzeichnis aufgenommene Beamte kann zwischen dem endgültigen Ausscheiden aus dem Dienst im Sinne des Absatzes 1 und einer Maßnahme zur Versetzung in den einstweiligen Ruhestand wählen. ###>An official whose name appears on such a list may opt for termination of service as provided for in paragraph 1 or for non-active status.