Es gibt in der Europäischen Union die Tendenz, immer mehr von Projekten auf direkte Budgetzuschüsse umzusteigen. Das ist grundsätzlich auch zu verstehen. ###>There is an increasing tendency in the European Union to opt for direct budgetary support rather than projects, and, basically understandable though that is, there are very many doubts about this, which have indeed been aired today.