– Herr Präsident, meine Damen und Herren! Vorhin bat uns der Präsident, eine Schweigeminute zum Gedenken an Papst Johannes Paul II einzulegen. ###>Mr President, ladies and gentlemen, earlier the President asked us to observe a minute’ s silence in memory of Pope John Paul II.