Und dann ist das „Spiel“ zu Ende. „Loosing ones marbles“ („seine Murmeln Verlieren“) ist Umgangsprache für „seinen Verstand verlieren“ und wird mit verrückt sein gleichgesetzt. ###>And then 'The Game' is over. 'Losing ones marbles' is slang for 'losing ones mind', and is equated with madness.