nach Zustimmung des Rates gemäß Artikel 101 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, in Erwägung nachstehender Gründe: ###>Having regard to the approval of the Council given in accordance with Article 101 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,