Die Reibung zwischen den Enden der Windenachsen und ihrer Halterung gewährleistete ihre leichte Stabilisierung. ###>The friction between the ends of the axles of the winches and points of their bases ensured their easy stabilisation.