— Zuständige Behörden für die Durchführung der Untersuchung oder der Beurteilung: Commission Bancaire und Banque Nationale de Belgique auf Antrag der Commission Bancaire. ###>— Competent authorities responsible for conducting die investigation or appraisal: Banking Commission and the Banque Nationale de Belgique, at the request of the Banking Commission.