Als Rastapopoulos erfährt, dass die Polizei den See mit einem Patrouillenboot absucht, lässt er den Unterwasserstützpunkt und flieht selbst in einem U-Boot. ###>In a rage, Rastapopoulos locks Tintin and the children in a chamber, but then learns that police boats are patrolling the lake.