Gemäß den Vertragsbestimmungen hat der jeweilige amtierende Vorsitz des Europäischen Rates vor dem Plenum des Europäischen Parlaments die Ergebnisse der Tagungen des Europäischen Rates in Cannes und Madrid dargelegt. ###>Pursuant to the Treaty, at plenary sessions of the European Parliament the Presidencies-in-Office of the European Council outlined the results of the meetings of the European Councils in Cannes and Madrid.