Zwar kann in der Tat davon gesprochen werden, daß unser Streben auf die Schaffung von Arbeitsplätzen ausgerichtet ist, doch stellt sich dann die Frage, wie wir ohne die Herstellung eines Zusammenhangs zwischen Stabilität und Entwicklung eine Beziehung zwischen der Europäischen Union und den Beschäftigungspolitiken aufbauen wollen. ###>If employment really is one of our aspirations, how can we establish a link between Europe and employment policies unless we create a relationship between stability and growth?