Unsere Aufgabe ist es, daran zu erinnern, dass die von der Gemeinschaft dabei eingesetzten Mittel rechtlicher Art sind und dass daher bei dem, was getan wird, die Rechtsgrundsätze beachtet werden. ###>We have to remember that the means through which the Community does this are means of the law, and therefore the principles of the law have to be respected in what is done.