Tatsächlich ist eine Arbeitszeitverkürzung in Europa insge­samt möglich, während gleichzeitig in allen Mitgliedstaaten mit Ausnahme Portugals in den nächsten beiden Jahren mit einer durchschnittlichen Verlängerung der Öffnungszeiten gerechnet wird (Tabelle 2). ###>In­deed, a reduction in working hours is possible for Europe, as a whole, while in all Member Countries, except for Portugal, opening hours are expected to increase on aver­age in the next two years (Table 2).