Zur Kontrolle der wirksamen Anwendung der Maßnahmen müssen die Mitgliedstaaten für eine entsprechende Überwachung sorgen, die die tatsächliche Produktion jedes Unternehmens berücksichtigt. ###>Whereas, in order to verify the effective application of the measures, Member States should undertake monitoring in relation to the actual production of each establishment;