Zu gegebener Zeit sollte man sich fragen, ob das Problem nicht eher im mangelnden Willen der Kommission zur Erarbeitung wirksamer Maßnahmen liegt als in den eigentlichen Schwierigkeiten, mit denen der Sektor Trockenfrüchte zu kämpfen hat. ###>One might well wonder whether sometimes the nub of the problem is not in fact the Commission's lack of resolve when it comes to proposing effective measures to deal with the difficulties facing the nuts sector, rather than the difficulties themselves.