d) Bezüglich des Artikels 21 findet im Gemischten Ausschuß eine Konsultation statt, bevor die betroffene Vertragspartei geeignete Maßnahmen trifft. ###>(d) As regards Article 21, consultation in the Joint Committee shall take place before the Contracting Party concerned takes the appropriate measures.