Die Anwendung der spezifischen Vorschrift des Artikels 10 Absatz 2 ist jedoch auf den zeitlichen Geltungsbereich dieser Verordnung be schränkt (Art. 10 Abs. ###>The application of the specific rule ¡n Article 10 (2) must however remain limited to the period covered by that regulation.