Eine Haus haltslinie nach der anderen, die etwas mit der Sozial charta zu tun haben und von denen viele sich auf 1992 beziehen - jenes andere große Projekt der Gemeinschaft und damit auch der Kommission -, weisen eine jämmerlich niedrige Ausführungsquote auf. ###>Budget line after budget line dealing with the Social Charter and many dealing with 1992 — the other great project of the Community and the Commission — remain sadly under-spent.