Damit würde man sich der Kritik wegen Überregulierung aussetzen, was zu einer neuen "Gurkendiskussion" führen kann, in der der Detailregelungseifer der EU scharf kritisiert wurde. ###>There would then be a risk of being criticised for over-regulation. We should be in danger of having a new'cucumber debate ', with the EU being criticised for its passion for detailed regulation.