Der Rat wird sich nicht auf die Festlegung der vorerwähnten Elemente beschränken, sondern auch daran erinnern, dass die inhaltlichen Antworten auf die gestellten Fragen durch die nächste Regierungskonferenz erteilt werden müssen. ###>The Council will not confine itself to the description of the above-mentioned elements, but will also remind us that the forthcoming Intergovernmental Conference must find concrete answers to the questions raised.