Die Kommission hat eine Verordnung über die Hilfe für die Region vorgeschlagen, die absichtlich einfach und klar gehalten wurde. ###>The Commission has proposed an assistance regulation which is deliberately simple and clear.