Wenn es uns gelingt, den Markt anzukurbeln, der heute unter einem gefährlichen Konsumrückgang leidet, werden wir das gesamte Wirtschafts- und Sozialsystem der Gemeinschaft wieder in Gang setzen. ###>If we succeed in getting the market - which is currently suffering from a dangerous fall in consumers - going again, we shall be getting the whole of the Community's economic and social system back into gear.