Diese Prüfungen müssen in Einklang mit den EIB-Leitlinien durchgeführt werden, so dass eine Überprüfung während der Umsetzung des Programms erforderlich ist, sobald einzelne Umweltverträglichkeitsprüfungen vorliegen. ###>Such assessments need to be carried out in line with EIB guidelines, implying a follow-up during the implementation of the programme as and when individual EIAs become available.