(5) Die Mitgliedstaaten können die Genehmigung einer Direktleitung verweigern, wenn die Erteilung einer solchen Genehmigung den Bestimmungen des Artikels 3 zuwiderlaufen würde. ###>5. Member States may refuse to authorize a direct line if the granting of such an authorization would obstruct the provisions of Article 3.