Die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten müssen ihre Verteidigungskapazitäten rationeller gestalten sowie die Kanäle der diplomatischen Zusammenarbeit, die Nachrichtendienste und die rechtliche und strafrechtliche Koordinierung im Sinne einer echten Synergie der nationalen und transnationalen Politiken stärken. ###>The events of 11 September 2001 have ushered in a radical change in the area of security.