- Wie du sicher gehört hast - von den Durchsagen, den Assistenzärzten, dem Hausmeister, meiner Mutter, deiner Mutter und einer Komapatientin -, werde ich als Co-Chefassistenzarzt bezeichnet. ###>- Well, as you may have heard from the loud speaker, some residents, the janitor, my mother, your mother and a coma patient, I'm being referred to as the co-chief resident.