Ber AusschusΒ empfanl der Kommission ausserdem, bezüglich des letzten Ziels die Einbeziehung der von der ETAG­Task Force "Neue Informationstechnologien" vorgelegten Empfehlungen in die Kommissionsvorschlage zu erwägen. ###>The Committee further advised the Commission that the recommendations made by ETAG's task force, "New Information Technologies", should be considered for integration into the Commission's proposals concerning the last objective.