In der Fahrplantabelle war ausdrücklich vermerkt: „Durchreise durch den Kanton Schaffhausen nur mit Reisepass mit Ausnahmegenehmigung (Visum) gestattet.“ Zwischen dem 8. ###>In the timetable, however, it was expressly stated: "transit through the Canton of Schaffhausen only permitted with passport with exemption (visa)".