Daher beschloß der Rat, die siebente Richtlinie über Beihilfen für den Schiffbau (2) bis spätestens 1. Oktober 1996 zu verlängern. ###>The Council therefore decided that the rules of the seventh Directive on aid to shipbuilding2 should continue to apply ad interim but not beyond 1 October 1996.