Abschließend möchte ich auch diesmal meinen Kolleginnen und Kollegen, dem Rat und der Kommission für die angenehme Zusammenarbeit danken, die ich bislang genießen durfte. ###>Finally, I should like to thank my fellow MEPs, the Council and the Commission on this occasion, too, for the pleasant cooperation I have enjoyed up to now.