Der Vorsitzende und der stellvertretende Vorsitzende des Verwaltungsrats werden für einen Zeitraum von einem Jahr gewählt; Wiederwahl für ein weiteres Jahr ist zulässig. ###>The chairman and the vice-chairman of the Governing Board shall be elected for a period of one year and may be re-elected for one further year.