Der Präsident des Rates wird ermächtigt, die Person zu bestellen, die befugt ist, das Abkommen rechtsverbindlich für die Gemeinschaft zu unterzeichnen. ###>The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.