Um die Auswirkungen der Explorationsphase der Offshore-Tätigkeit zu überwachen, sind zumindest die in Unterabsatz d) bezeichneten Unter suchungen vor und nach der Exploration durchzuführen. ###>In order to monitor the consequent effects of the exploration phase of the offshore activity studies, at least those referred to in subparagraph (d), shall be carried out before and after the operation.