Bei der Übernahme wird das Gesamtgewicht der Schlachtkörperviertel jeder Partie erfasst und von der Interventionsstelle registriert. ###>At the time of takeover, the total weight of the quarters in each consignment shall be recorded and the record kept by the intervention agency.