Die Entscheidung, einen Fall einem Mitglied allein zu übertragen, wird von der den Fall behandelnden Kammer getroffen. ###>The decision to confer a case on one member in the cases referred to shall be adopted by the Board handling the case.