Steuerhemmnisse sind nach wie vor ein Problem und bedürfen der Prüfung, auch wenn die Mitgliedstaaten im Rahmen der Subsidiarität für deren Lösung zuständig sind. ###>Tax barriers remain a problem and need to be looked at, even if their resolution is dependent upon the Member States under subsidiarity.