Bei der Überprüfung von Risikokapital muss daher von der traditionellen Art und Weise der Beihilfenaufsicht abgewichen werden. ###>The assessment of risk capital therefore implies a departure from the traditional way in which State aid control is carried out.