Nachdem er Rusty James erklärt, dass sie beide als Team nicht funktionieren könnten, nimmt er seinem Bruder das Versprechen ab, die Stadt zu verlassen und nach Kalifornien zu gehen. ###>Rusty James makes a last-gasp effort to convince his brother to reunite with him, but the Motorcycle Boy refuses, explaining that the differences between them are too great for them to ever have the life Rusty James speaks of.