Eine schlechte Übersetzung führt hier schnell zur Fehlbedienung oder zumindest zur Frustation des Lesers. ###>A poor technical translation can lead to system failure, or at the very least a lot of frustration on the part of the reader.