In den Neunzigerjahren erhielt dieser Bereich einen erheblichen Schub, und zahlreiche gemeinschaftliche Rechtsvorschriften auf diesem Gebiet wurde umgesetzt. ###>Promoting equality between men and women is a key Community task, which entails the need to compensate for the disadvantages faced by women as regards conditions of access to and participation in the labour market, and the disadvantages faced by men as regards conditions for participation in family life.