Artikel 6 Sanktionen 1 ) Die Mitgliedstaaten legen Sanktionen fest , die bei einem Verstoß gegen diese Richtlinie zu verhängen sind , und ergreifen die erforderlichen Maßnahmen zur Gewährleistung ihrer Durchsetzung . ###>1 . Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of the provisions of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented .