Der vorliegende Fall betrifft das Jahr 2005, als Herr Pflüger erstmals als Mitglied des Europäischen Parlaments an der Demonstration teilnahm. ###>This case refers to 2005, when Mr Pflüger took part in the demonstration for the first time as an MEP.