Nach Artikel 89 (bisher Artikel 94) des EU­Vertrags müssen die Mitglied­staaten alle Vorhaben zur Gewährung neuer Beihilfen rechtzeitig der Kommission melden. ###>Pursuant to Article 89 (ex-Article 94) of the EU Treaty, any plans to grant new aid must be notified to the Commission by Member States in sufficient time.