Der Forschungsausschuß betont, daß der entscheidende Punkt der Maßnahmen die Förderung von Forschung und technischer Entwicklung ist. ###>The research committee emphasises that the nuts and bolts of these measures is investment in research and technical development.