Bereits in den Monaten vor dem G8-Gipfel in Heiligendamm wurde eine Repressions- und Ausgrenzungswelle gegen diejenigen Teile des Protestspektrums in Gang gesetzt, die die Institutionen des weltweiten Kapitalismus grundsätzlich ablehnen. ###>Even months before the summit a wave of repression and exclusion was put into operation against those parts of the spectrum of protest that fundamentally reject the intitutions of capitalism.