Diese Beschränkung beeinträchtigt insbesondere die kleinen Anbieter aus anderen EG-Ländern, denen die Möglichkeit genommen wird, auf dem britischen Markt ihre Erzeugnisse abzusetzen oder ihren Absatz auf diesem Markt zu steigern. gern. ###>This restriction affects in particular the smaller suppliers from other Community countries who will not be able to penetrate the United Kingdom market if they wanted to sell or increase their sales on that market.