Derartige Fortschritte sind langsam und voller Frustrationen, da sie die Entwicklung des Systems auf seinen verschiedenen Stufen widerspiegeln. ###>Such progress is slow and full of frustrations, for it reflects the incremental evolution of the system.