Einerseits müssen wir dort sein, und wir sind sehr froh darüber, dass das Parlament Verständnis für die Notwendigkeit aufbringt, ECHO unter diesen Umständen "ferngesteuert " arbeiten zu lassen. ###>On the one hand, we need to be there, and we are very pleased that Parliament understands the need for ECHO to operate on the basis of a "remote control operation" in these circumstances.