Der Zeitraum, in dem Anträge eingereicht werden können, läuft am 3. April 2013 um 12:00 Uhr Brüsseler Zeit ab. ###>The period during which applications may be submitted shall end on 3 April 2013 at 12 noon, Brussels time.