Die Abgeordneten müssen nur mit Geschäftsleuten in den einzelnen Mitgliedstaaten sprechen, um zu erkennen, dass diese Steuerhindernisse sehr real und sehr schwerwiegend sind. ###>Members of Parliament only have to talk to business people in various Member States to know that those tax obstacles are extremely real and very serious.