"Auf den Dauerbeobachtungsflächen wird das forstliche Ökosystem intensiv und fortlaufend überwacht. ###>'2. On the permanent observation plots intensive and continuous surveillance of the forest ecosystems shall be carried out.