t) "Ruhe- oder Umladeort": jeder Halt während der Beförderung, der kein Bestimmungsort ist, einschließlich eines Ortes, an dem Tiere, auch ohne entladen zu werden, von einem Transportmittel auf ein anderes umgeladen werden; ###>(t) "place of rest or transfer" means any stop during the journey which is not a place of destination, including a place where animals have changed the means of transport, with or without being unloaded;