Die Informationen sind in jedem SIRENE-Büro so zu archivieren, dass ein schneller Zugriff möglich ist und die sehr knappen Fristen für die Informationsübermittlung eingehalten werden können. ###>the archives of each SIRENE Bureau shall allow swift access to the relevant information to meet the very short deadlines for transmitting information;