Die Rechtsprechung des Gerichtshofs brachte nicht immer eine glückliche Lösung, sie war manchmal sogar widersprüchlich. ###>The judgments of the European Court of Justice have not always been pleasing and have sometimes even been contradictory.