Neben der Vollmitgliedschaft sollten die Mitgliedstaaten auch die Möglichkeit haben, als Beobachter an einem ERIC gemäß den in der Satzung niedergelegten Voraussetzungen teilzunehmen. ###>In addition to full membership, Member States should be able to become observers of an ERIC on the conditions specified in its Statutes.