Dagegen erlauben die Richtlinien den Mitgliedstaaten, in Verdachtsfällen stets stichprobenartig Bestimmungskontrollen durchzuführen. ###>On the other hand, as is provided for by the directives, Member States may always, in the case of suspicion, undertake inspections at point of destination on a sampling basis.