Diese Richtlinie trat 1999 in Kraft und hat bei der Verwirklichung des Binnenmarktes auf diesem Gebiet eine entscheidende Rolle gespielt. ###>This directive entered into force in 1999 and has been crucial to achieving an internal market in this area.