Wenngleich wir der zugrundeliegenden Zielsetzung zustimmen, sind wir noch dabei zu prüfen, ob ein horizontaler Rechtsrahmen im gegenwärtigen Stadium die wirksamste Lösung wäre. ###>Although we support the underlying objective, we are still considering whether or not horizontal legislation would be the most effective solution.