Wäre es daher für das EWI und die Kommission nicht an der Zeit, ihre eigene Politik neu auszutarieren? ###>Is it not time, therefore, for the EMI and the Commission to recognize that they have to rebalance their own policy?