Die Kommission war sogar so besorgt, daß sie gegen Belgien beim Gerichtshof ein Verfahren einleitete. ###>It was of such concern to the Commission that proceedings were instituted by the Commission against Belgium in the Court of Justice.