2. In Artikel 5 Absatz 1 erhält der zweite Satz folgende Fassung:"Der Antrag kann an jedem Arbeitstag bis 13 Uhr Brüsseler Zeit gestellt werden." ###>2. In Article 5(1) the second sentence is replaced by:"Applications may be lodged every working day before 13.00 Brussels time."