Und du siehst die Erde leblos, doch wenn Wir Wasser über sie niedersenden, dann regt sie sich und schwillt und läßt alle Arten von entzückenden Paaren hervorsprießen. ###>And you see the earth torpid, yet when We send down water upon it, it stirs and swells, and grows every delightful kind [of plant].