In mehreren Mitgliedstaaten haben die nationalen Regierungen in den letzten zehn Jahren einen Großteil ihrer Energie darauf verwandt, neue Beschäftigungsmöglichkeiten zu schaffen, in den meisten Fällen jedoch ohne nennenswerte Erfolge. ###>Over the last decade national governments in many Member States have devoted much of their energy to creating new job opportunities, in most cases without any significant degree of success.