Mit der Abstimmung über diesen Bericht am Donnerstag läuft Europa Gefahr, dass zig Jahre des sozialen Friedens in den flämischen Häfen im Namen einer ultraliberalen Ideologie zunichte gemacht werden, die im Übrigen das Gegenteil von dem zu schaffen droht, was sie vorgibt anzustreben. ###>The fact is that, for thousands of Flemish dockworkers, liberalisation in this context means nothing more than unemployment and social misery.