Denn das derzeitige Erstattungsverfahren, mit dem die 8. Mehrwertsteuerrichtlinie umgesetzt wurde, ist zu kompliziert und zu formalistisch. ###>The current reimbursement procedure under the eighth VAT directive is far too complicated and bureaucratic.