Ich würde mir wünschen, man könnte statt dessen von "archipelago regions" sprechen, d. h. von Gebieten, in denen das Wasser selbst die Landgebiete abtrennt und dazu führt, daß eine völlig andere Gesellschaftsstruktur erforderlich ist. ###>Instead, I would like to see this become 'archipelago regions' , in other words, areas where water divides the land and brings with it the need for a totally different social structure.