Die Scheiben sind so angeordnet, daß jeder Teil der Oberfläche in zwei senkrecht aufeinanderstehenden Richtungen abgetastet wird. ###>These discs are so arranged that each part of the surface is scanned in two directions perpendicular to each other.