Insgesamt bereitet die Übermittlung von Fluggastdatensätzen für Transatlantikflüge an die US-Behörden dem Rat große Sorgen. ###>The general question of the transfer to the US authorities of name records for transatlantic flights is of great concern to the Council.