Die seitlichen Messer werden über doppelt wirkende Zylinder angetrieben. Diese sind zusätzlich mit einem Pumpsystem ausgerüstet, wobei bei jedem Messerhub Öl in den Vorschubzylinder gepumpt wird (Zwangvorschub). ###>The side knives are powered by means of double-acting cylinders which are equipped with an additional pump system pumping oil into the feed cylinder at each knife stroke (forced feed).