Aber trotzdem debattieren wir weiter, obwohl es ein Instrument gibt - die Richtlinie des Rates 2001/55/EG, die auf Empfehlung der Kommission vom Rat in Gang gesetzt werden kann. ###>Yet we continue to debate, even when there is a tool - Council Directive 2001/55/EC - which, on a recommendation from the Commission, can be set in motion by the Council.