Leider scheinen die Mitgliedstaaten allzu oft ihre Souveränität in diesen Fragen behaupten zu wollen. ###>Unfortunately, it seems that the Member States all too often want to assert their own sovereignty in these matters.