Wird in der Arbeitsgruppe kein Einvernehmen erzielt, so wird der Vorschlag dem AStV, jedoch unter Rubrik II seiner Tagesordnung, vorgelegt. ###>Where agreement has not been reached at working party level, the proposal is submitted to the Permanent Representatives Committee in part 'II' of its agenda.