Die EU gewährt Unterstützung in Fällen, in denen eine Behandlung im Ausland einfacher oder notwendig ist, zum Beispiel, wenn sich das nächstgelegene Krankenhaus gleich jenseits der Grenze befindet oder wenn eine Facharztbehandlung nur im Ausland verfügbar ist. ###>The EU helps where it is easier or necessary to go abroad for treatment - for example where the nearest hospital is just across the border or where specialist treatment is only available abroad.