Im Sinne einer besseren Koordinierung wurde ferner eine aus Direktoren bestehende Gruppe eingesetzt, die bei der Umsetzung der Forschungsprogramme für eine Abstimmung mit den für die anderen Politikbereiche zuständigen Generaldirektionen sorgt. ###>Next, to ensure smooth coordination, a management group has been set up to ensure better coordination between the implementation of research programmes and the relevant Directorates-General with responsibility for other policies.