─ Nehmen Sie es mir nicht übel, aber können Sie mir etwas deutlicher erklären ,was Sie mit ‚den Kräften, die Widerstand bieten’ und ‚Einschränkung der treibenden Kraft’ meinen? ###>“I’m sorry, but could you explain what you mean by ‘resistances’ and ‘limiting impelling energy’?”