Aus diesem Grund hat die Kommission die vorgesehene Sitzung des Kontaktausschusses der Richtlinie auf den Herbst verschoben, damit dieser Bericht des Parlaments dort gebührend und eingehend erörtert werden kann. ###>That is why the Commission has deferred the scheduled meeting of the Contact Committee until the autumn, so that this report by Parliament can be discussed adequately and thoroughly there.