In ihrer diesbezüglichen Mitteilung gibt die Kommission für jeden Politikbereich genau an, welche Rechtsvorschriften sie vereinfachen und welche Vorschläge sie zurücknehmen wird, wo sie den Aufwand für die Unternehmen reduzieren und die Rechtsanwendung erleichtern will. ###>In a Communication the Commission sets out in a concrete way, policy area by policy area , where it will take further action to simplify or withdraw EU laws , ease the burden on businesses and facilitate implementation .