in Anbetracht des gemeinsamen Standpunktes des Rates der Europäischen Union vom 22. November 1993, ###>Having regard to the common position adopted by the Council of the European Union on 22 November 1993,