Der Präsident kann unter besonderen Umständen auch vorschlagen, auf dieses Verfahren zurückzugreifen, wenn sich alle Mitglieder des Rates mit diesem Verfahren einverstanden erklären. ###>In special circumstances, the President may also propose the use of that procedure subject to the agreement of all members of the Council.