Um aber die alten Fabrikschilder weiter verwenden zu können, wurde einfach oben das Stück mit dem Text "NSU Werke AG" ausgestanzt und der Herstellercode "auq" in das Feld für das Baujahr eingeschlagen: ###>Aluminium was in short supply and so they tried to use up the stock of version 1 data plates. So they cut off the upper part with the clear NSU name on it and stamped the code "auq" on the data field for the production year: