Andererseits werden die Ausgaben für die Arbeitslosensicherung rationalisiert, wodurch die zukünftige Finanzierung des Systems gesichert wird und gleichzeitig Arbeitslose auf aktiver Arbeitssuche wirksam geschützt sind. ###>On the other hand, the measures enable a rationalisation of expenditure for protection in the case of unemployment, so as to ensure the future financial balance of the system and to offer efficient protection for the unemployed who are actively in search of a job.