Der Rat erläßt einstimmig die entsprechenden Bestimmungen und empfiehlt sie den Mitgliedstaaten zur Annahme gemäß ihren verfassungsrechtlichen Vorschriften. ###>The Council shall, acting unanimously, lay down the appropriate pro visions, which it shall recommend to Member States for adoption in accordance with their respective constitutional requirements.