Insbesondere sollte die Kommission die Befugnis erhalten, die Anhänge III, IV und V dieser Richtlinie an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt anzupassen. ###>In particular, the Commission should be empowered to adapt Annexes III, IV and V to this Directive to scientific and technical progress.