In einigen heute zur Debatte stehenden Änderungsanträgen wird nun vorgeschlagen, den Anwendungsbereich der Verordnung auf die Behinderung der in Artikel 48 EG-Vertrag festgeschriebenen Freizügigkeit der Arbeitnehmer auszudehnen. ###>Some of the amendments being debated today seek to extend the scope of the regulation to obstacles to the free movement of workers, which is covered by Article 48 of the Treaty.