Gemäß Artikel 39 des Euratom-Vertrags unterstützt die JRC die Kommission bei der Erfüllung dieser Aufgaben. ###>Under Article 39 of the Treaty, the JRC provides assistance to the Commission in carrying out this task.