ANNA BENVENUTI: Wenn man die Erkenntnisse der wissenschaftlichen Fachgebiete miteinbezogen hätte, wären wenigstens Zweifel laut geworden, wären die von den Wissenschaftlern als gewiss postulierten Erkenntnisse relativiert worden. ###>ANNA BENVENUTI: The contribution of the historical disciplines would have at least introduced elements of doubt, of relativization of those apodictic certainties imposed by the scientists.