Die interne Zugriffsintensität der Kontrollen muß im Zusammenhang damit gesehen werden, daß einige Kontrollen ihre Ziele durch andere Mittel als das der Ablehnung verfolgen. ###>The 'internal stringency' of the controls, i.e. their power to issue refusal, must be seen in the context that some controls pursue their objectives by means other than refusal.