Herr Poettering, im Verlauf der morgigen Aussprache steht es jedem Redner frei, auf alle Fragen einzugehen und sowohl den Rat als auch die Kommission anzusprechen. ###>Mr Poettering, in tomorrow' s debate, every speaker will be free to raise any issue and to address both the Council and the Commission.