Zudem sind die Vorschläge der Richtlinie ungerecht, weil sie zuallererst die Umsetzung in fünf zumeist südeuropäischen Mitgliedstaaten einschränkt. ###>Similarly, the proposals in the proposed directive are wrong because, first of all, they restrict application to five, mainly southern countries.