(16) Den Verbrauchern kommen die vorstehend beschriebenen Verbcsserungen insbesondere dadurch zugute, daß ihre Versorgung mit Waren von zufriedenstellender Qualität gewährleistet wird, wobei sie zwischen Erzeugnissen verschiedener Hersteller wählen können. ###>(16) Whereas consumers benefit from the improvements described, in particular because they areensured supplies of goods of satisfactory quality at fair prices and conditions while being able tochoose between the products of different manufacturers;