Fast alle Mitgliedstaaten schreiben auf ihre Fahnen die Sicherheit, die Verbesserung der Arbeitsbedingungen und auch den Abbau unlauterer Konkurrenz. ###>Would these details be necessary if the Member States were actually to put into practice their conviction that directives only work if they are monitored?