Dieser Rahmen muss gestärkt werden, vor allem, um gerechte Wettbewerbsbedingungen zwischen Verkehrsunternehmen zu gewährleisten und dem Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Verkehrsmitteln einen größeren Impuls zu verleihen. ###>This framework needs to be strengthened, particularly in order to ensure fair competition conditions between freight transporters and give greater stimulus to the balance between the individual modes of transport.