Wir halten jedoch einige der Äußerungen, die vom Präsidenten kommen, für bedenklich. Äußerungen, die beabsichtigen, übernationale Institutionen wie die Kommission und den Europäischen Gerichtshof noch stärker in die rechtliche Zusammenarbeit zu integrieren. ###>We are, however, uneasy about some of the statements made by the rapporteur - statements that aim to involve supranational institutions such as the Commission and the European Court of Justice more closely in judicial cooperation.