Das Europäische Parlament und die Kommission haben in diesem Zusammenhang deutlich gemacht,dass die interne und die externe Politik der EU zum Schutz der Menschenrechte koordiniert werdenund schlüssig sein muss, wenn sie wirkungsvoll sein soll. ###>The European Parliament andthe Commission made it clear in this regard that the EU’s internal and external policies concerninghuman rights protection must be coordinated and consistent if they are to be effective.