Wir lehnen es nachdrücklich ab, für solche Zwecke zur Verfügung zu stehen. Hatten auch nichts mit diesen Produktionen zu tun, haben sie auch in keiner Weise beraten, technisch nicht und auch sonst nicht. ###>We declined emphatically to lend any form of endorsement... had nothing to do with their production, furnished no advice, technical or otherwise.