Gegenüber dem Rat und der Kommission, die die Regierungen vertreten, soll das Europäische Parlament die demokratische Stimme der gesamten Bevölkerung sein. ###>. (FR) With the Council and the Commission representing the governments, the European Parliament is called upon to embody democracy and express the concerns of the public at large.