Sollte sich der 5. Vorschlag (Erleichterung des Erfahrungsaustauschs zwischen den Gewerkschaften auf europaischer Ebene) nur auf die Gewerkschaften beziehen, so hat die Regierungsgruppe hierzu nichts zu sagen. ###>With respect to proposal No. 5 (facilitating exchanges at European level between trade union organisations), if it only concerns the trade unions, then the governments' group has no reason to give an opinion.