Die Entscheidung für ein Vorgehen in dieser Richtung sollte an diesem Wochenende in Laeken von den Ministern gefällt werden. ###>The decision to move in this direction should be taken by ministers at Laeken this weekend.