Die Änderungsanträge zur geltenden Richtlinie über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung bestimmter Verkehrswege durch schwere Nutzfahrzeuge werden tatsächlich viel bewirken. ###>The amendments to the existing directive on the charging of heavy goods vehicles will make a real difference.