Die Vorschläge im technischen Bereich betreffen folgende Aktionen und werden dem Verwaltungsrat 2002 unterbreitet: ###>The following actions are proposed in the technical field and will be presented to the Administrative Council in 2002: