Die Organisationen rufen die Minister dazu auf, diese 12 Empfehlungen in ihre Überlegungen über das nächste Fünf-Jahres-Programm im Bereich der Justiz- und Innenpolitik einzubeziehen. ###>The organisations call upon the Ministers as they prepare the next multi-annual programme in Justice and Home Affairs, to seriously consider these 12 recommendations.