Essen war Kulturhauptstadt Europas 2010 – und das nicht zuletzt Dank der zukunftsweisenden Umnutzung von Ikonen der Industriekultur wie der Zeche Zollverein, die als Designstadt neue Bedeutung erfährt. ###>Essen is the European Capital of Culture for 2010 – not least thanks to the forward-looking conversion of icons of industrial culture such as the Zeche Zollverein (the Zollverein Mine complex), which is acquiring a new significance as a “design city”.