In der gleichen Linie faßte der Rat am 21. Januar 1974 eine Entschließung über ein sozialpolitisches Aktionsprogramm, das rund zwanzig Maßnahmen im Dienste dreier großer Ziele umfaßte : ###>Although it was adopted within the time-limits laid down and seen as the social part of a plan for general integration, the application of this programme was disrupted by the 1974 break and the increasing effects of the economic crisis.