Das Verhältnis der laufenden Salden zum BSP der jeweiligen Länder zeigt jedoch, daß 1987 in Japan und in der Gemeinschaft eine Korrektur eingeleitet worden ist, und daß hauptsächlich die Vereinigten Staaten zurückgeblieben sind. ###>The ratio of current balances to GNP in the countries concerned does, however, show that the correction did get under way in 1987 in Japan and the Community, and that it is the United States in particular which was lagging behind.