Dieser Gesamtvorschlag ist ein ausgezeichnetes Beispiel dafür, wie das Parlament einen echten Beitrag zu praktischen legislativen Verbesserungen leisten kann, wenn es mit einer offenen und verständnisvollen Kommission zusammenarbeitet. ###>Although it was more difficult than we had imagined, I believe that the compromise reached with the Council on the Commission’ s proposal is a good solution, and that tomorrow it can allow us to vote on the reports presented positively and with peace of mind.