Am Freitag einigten sich die Canadiens zu Bedingungen, zu einem Ein-Jahres-Vertrag mit dem 31-jÃ¤hrigen RechtsauÃŸen, der von den Carolina Hurricanes am 1. Juli mit drei Jahren seinen Vertrag noch gekauft wurde. ###>On Friday, the Canadiens agreed to terms on a one-year deal with the 31-year-old right-winger, who was bought out by the Carolina Hurricanes on July 1 with three years remaining on his contract.