Dies sollte die Gelegenheit bieten, ein Umfeld für Untersuchungshäftlinge zu schaffen, das ihren besonderen Bedürfnissen gerecht wird. ###>This should be an opportunity to create an environment for remand prisoners which recognises their special needs.