Axel beobachtet ihn dabei, und als Eyal das Zimmer unverrichteter Dinge verlassen hat, schaltet Axel die lebenserhaltenden Maschinen seines Großvaters ab. ###>He goes to Eyal's room, where Eyal tells him that the suicide note his wife wrote told him that he kills everything that comes near him.