Die Kommission hat dem Rat vorgeschlagen, einen beratenden Ausschuß für die Durchführung des Umwelt schutzforschungsprogramms einzusetzen. ###>The Commission has proposed to the Council that an Advisory Committee be set up to help with the implementation of the reseaich programme on the environment.