Die Garantie gilt bei Beachtung der Bedienungsanleitung, einem sorgfältigen Umgang mit dem Produkt und bei Vorlage der Originalrechnung. ###>The warranty is valid if the purchaser follows the directions of use, carefully uses the product and produces the original receipt.