Bei dem diskutierten Vorschlag handelt es sich um das erste Teilstück jener Maßnahmen, die der Europäische Rat in Nizza in Auftrag gegeben hat. ###>This proposal is the first in a package of measures ordered by the European Council in Nice.