Es obliegt dem Parlament, dafür zu sorgen, daß die Sicherheitsvorkehrungen, die wir treffen mußten, nunmehr allgemeine Praxis in der gesamten Europäischen Union sind. ###>It is incumbent upon Parliament to make certain that the safety precautions which we have been forced to take are now common practice throughout the European Union as a whole.