Der Saldo für die ersten neun Monate ist positiv (+4,9 Mrd. ECU); dasselbe gilt für September (+0,6 Mrd. ECU). ###>There was a surplus in the first nine months of the year (+ECU 4.9 billion), and also in September (+ECU 0.6 billion).