Nach meinem Dafürhalten enthält der Text des Ausschusses für Wirtschaft und Währung eine zeitgemäßere Darstellung der derzeitigen Lage und der Zukunftsperspektiven der Dienstleistungen von allgemeinem Interesse. ###>I believe, however, that the text that came out of the Committee on Economic and Monetary Affairs gives, in a way that is more in line with the current climate, an accurate picture of the situation and the prospects as regards services of general interest.