Wir sind daher zwangsläufig unzufrieden, und aus diesem Grunde habe ich in diesem Empfehlungsentwurf erneut 19 Abänderungsanträge eingebracht, die auch diesmal am 25. September vom Umweltausschuß einstimmig angenommen wurden. ###>We can thus only express our dissatisfaction, and that is why I have tabled 19 amendments in this draft recommendation, adopted unanimously on this occasion too by the Committee on the Environment on 25 September.