Auf diese Weise spielt der Euro, wenn man die Situation insgesamt betrachtet, nicht die Rolle eines Schutzschildes, sondern eines Krisenbeschleunigers. ###>If we consider the situation as a whole, the euro is not protecting us from recession but rather encouraging it.