Diese Artikel verbieten mengenmäßige Einfuhr- und Ausfuhrbeschränkungen sowie alle Maßnahmen gleicher Wirkung zwischen den Mitgliedstaaten. ###>These Articles prohibit quantitative restrictions on imports or exports between Member States or any measures having equivalent effect.