Nun gilt es, den Blick auf die Mitgliedstaaten zu richten, denen es obliegt, diesen Text fair, ausgewogen und ehrlich in ihr nationales Recht umzusetzen. ###>We must now turn our attention to the Member States, which are responsible for transposing this text into national law in a fair, equitable and sincere manner.