Ohne der endgültigen Entscheidung der Kommission vorzugreifen, ist es klar, daß unser Ziel nicht mehr und nicht weniger als die Schaffung eines einheitlichen Raums in Europa ist: fünfzehn Staaten und ein einziger Himmel. ###>Without anticipating the Council 's final decision, it is clear that our objective is no less than that of creating a single European airspace: fifteen countries under one sky.