Wie gesagt, große Finanz- und Kapitalinvestitionen sind erforderlich, und ich würde die Frau Kommissarin daher bitten, bei der Umsetzung dieser Vorschläge Vorsicht walten zu lassen. ###>It requires heavy financial and capital investment to be able to do this and I would like to ask the Commissioner to be careful when she implements some of these proposals.