Das Programm xinit interpretiert diese Situation so, dass nach dem Ende der Session auch der X-Server beendet werden soll. ###>The xinit program interprets such a condition that as "the session has ended, I should kill the X server now, too".