Frau Präsidentin, der Ausschuß für Recht und Bürgerrechte begrüßt die Arbeit der Berichterstatterin; er hat der Aufmerksamkeit des federführenden Ausschusses einige Anmerkungen unterbreitet, auf die ich kurz hinweisen möchte. ###>Madam President, the Committee on Legal Affairs and Citizen's Rights has welcomed the work done by the rapporteur and has put to the committee responsible for the substance a number of points which I wish briefly to mention.