Diese Situation könnte meiner Meinung nach dazu führen, dass kein Anreiz für Private zu einem solchen Vorgehen besteht und somit die volle Wirksamkeit der Politik der Gemeinschaft im Bereich des öffentlichen Auftragswesens beeinträchtigt wird. ###>This situation could, in my opinion, undermine the incentives of private parties to bring such actions and thus impair the full effectiveness of the Community’s public procurement policy.