Nun noch ein Wort zu den Instrumenten, und zwar lediglich, um erneut das Erfordernis eines koordinierten Herangehens an die Grundzüge der Wirtschaftspolitik sowie an die beschäftigungspolitischen Leitlinien herauszustreichen. ###>As far as tools are concerned, Madam President, I should just briefly like to reiterate the need for a coordinated approach to both the broad political and economic guidelines and the employment guidelines.