Die EGKS, die wir der Initiative von Jean Monnet und Robert Schuman, zwei überzeugten Europäern, zu verdanken haben, hat die Dynamik des europäischen Integrationsprozesses mit großem Mut in Gang gebracht. ###>The brainchild of two convinced Europeans, Jean Monnet and Robert Schuman, the ECSC was bold in providing the initial momentum for European integration.