Es ist dieser schwebende Augenblick ... der Augenblick, wenn man schließlich wieder mit der Welt und dem Licht in Einklang steht“, pflegte Jacques Guerlain zu sagen. Er spielt damit auf seinen Lieblingsmoment des Tages an, wenn „die Nacht noch nicht zu ihren Sternen gefunden“ hat. ###>He was referring to his favourite moment, when "the night has not yet found its star".