(2) Verlängert der Verwaltungsrat die Frist, so kann er beschließen, dass auch ein Dritter die Prüfung beantragen kann. ###>(2) If the Administrative Council extends the period, it may decide that third parties will be entitled to make requests for examination.