Mit dem heutigen Bericht beleben wir diesen Gedanken erneut und richten die Aufforderung an die Kommission, Legislativvorschläge zur Verwirklichung dieses Ziels vorzulegen. ###>We are giving new life to this idea with this report and call upon the Commission to present legislative proposals that will enable this goal to be realised.