Die zuständigen Behörden genehmigen die Rückzahlung nur, wenn die Solvabilitätsspanne des Versicherungsunternehmens nicht unter das geforderte Niveau abzusinken droht; ###>The competent authorities shall authorize repayment only if the assurance undertaking's solvency margin will not fall below the required level;