Aufgrund dieser Entwicklungen können die Bestimmungen dieses Artikels im Rahmen des allgemeinen Beschlussfassungsverfahrens des EWR-Abkommens geändert werden.‘ ###>In the context of the general decision-making procedure of the EEA Agreement the provisions of this Article may be amended in the light of such developments.”