In der Verordnung des Rates über die Zusammenarbeit mit den Ländern Asiens und Lateinamerikas von 1992 stand, daß "das Ziel der Gemeinschaftsentwicklung und der Kooperationspolitiken die menschliche Entwicklung sein soll". ###>The 1992 Council regulation on cooperation with the countries of Asia and Latin America already stated that'the aim of the Community development and cooperation policies shall be human development.