Das wichtigste Ergebnis des Gipfels von Stockholm war jedoch das Gleichgewicht, d. h. den trotz allem zustande gekommenen Liberalisierungen wird eine Politik der Beschäftigung, der sozialen Sicherheit und der Gerechtigkeit gegenübergestellt. ###>However, the most important aspect of the Stockholm Summit was balance; in other words, the fact that the deregulation which nevertheless was achieved was balanced by a policy for employment, social security and justice.