Die Mitteilung zusätzlicher Beschwerdepunkte hinsichtlich der Helsinki-Vereinbarung wurde allein an das Groupement gerichtet, da sich Euro cheque International der Anmeldung nicht angeschlossen hatte. ###>The supplementary Statement of Objections rela ting to the notification of the Helsinki Agreement was sent only to the Groupement, since Euro cheque International sc had not been involved in the notification.