Außerdem ist es meines Erachtens geboten, daran zu erinnern, dass die Zielsetzungen der Union hinsichtlich des Schutzes der Bürger nicht nur den in der Europäischen Charta genannten Grundrechten entsprechen, sondern sich auch auf diese stützen. ###>Furthermore, I believe it is imperative to point out that the Union 's objectives with regard to the protection of citizens are not just consistent with the fundamental rights set out in the EU Charter but are based on these rights.