Um jedoch die Einhaltung dieser Richtlinie durch die Hersteller und die erfolgreiche Umsetzung der Richtlinie sicherstellen zu können, müssen die Besonderheiten einiger Fertigerzeugnisse berücksichtigt werden. ###>However, to ensure that manufacturers adhere to this directive and that it is successfully implemented, account must be taken of the peculiarity of some manufactured goods.