Er betont ferner, dass in der Charta der Grundrechte bereits die Informationsrechte der Bürger definiert sind, und dass die Befugnisse unseres Parlaments auf jeden Fall gewahrt werden müssen, insbesondere sein Recht, sich selbst uneingeschränkt an die Bürger zu wenden. ###>It stresses, moreover, that the Charter of Fundamental Rights already defines citizens' information rights and that our Parliament's prerogatives must be respected come what may, particularly its right to address itself freely to the people of Europe.