Die Kommission stimmt daher angesichts dieser Feststellungen der Auffassung des Parlaments zu, wonach das Joint European Venture abgeschlossen werden sollte. ###>This being so, the Commission agrees with Parliament that the Joint European Venture should be shut down.