Er ist also zurückgetreten, doch ist für jeden - sowohl in unserem Parlament wie in der französischen Öffentlichkeit - klar durchschaubar, daß die Hetze der Justiz, deren Opfer Bernard Tapie ist, aus Gründen politischer Opportunität veranlaßt wurde. ###>But nobody, whether here in this House or among French public opinion, is in any doubt regarding the political opportunism which lay behind the legal persecution of which Bernard Tapie is the victim.