(1) Das Amt unterhält eine elektronische Datenbank mit Angaben über die Anmeldungen von Gemeinschaftsmarken und Eintragungen in das Register. ###>(1) The Office shall maintain an electronic data bank with the particulars of applications for registration of trade marks and entries in the Register.