4.5 Der Ausschuss wird die Kommission während der Laufzeit des Programms bezüglich der Einzelheiten seiner Durchführung entsprechend seinem besonderen Mandat beraten. ###>4.5 During the programme the Committee will, in line with its special mandate, advise the Commission on details of the programme's implementation.