Die Kommission hält Chancengleichheit im Allgemeinen für eine Hauptkomponente der europäischen Wettbewerbsfähigkeit, unabhängig von den moralischen Verpflichtungen, die damit in Verbindung stehen. ###>The Commission generally considers equal opportunities to be a major component of European competitiveness, regardless of the moral obligations that are associated with it.