Der Generaldirektor der Generaldirektion Landwirtschaft wird ermächtigt, den genannten Vertrag im Namen der Kommission zu unterzeichnen." ###>The Director-General of the Directorate-General for Agriculture shall be authorized to sign the contract on behalf of the Commission.`