(6) Ebenso wie die Organe der Gemeinschaft sind die Gemeinschaftseinrichtungen gemäß Artikel 14 der Haushaltsordnung nicht befugt, Kredite aufzunehmen. ###>(6) Like the institutions, these Community bodies must not be allowed to raise loans, in accordance with Article 14 of the general Financial Regulation.