Die Kommission hat ein Verfahren gegen diese Mitgliedstaaten gemäß Artikel 169 des Vertrages eingeleitet. ###>The Commission has opened legal proceedings against those Member States under the provisions of Article 169 of the Treaty.