Dies war eine sehr nützliche Tagung, bei der wichtige Vertreter der Länder des Südens Gelegenheit hatten, ihre Ansichten direkt und frei zu äußern und offen mit den Staats- und Regierungschefs der G8 über die Probleme zu diskutieren. ###>This was a very useful meeting, enabling important representatives of southern countries to express their views directly and frankly and to discuss matters openly with the G8 Heads of State and Government.