Auch die vorgeschlagene Möglichkeit für nationale Behörden, in Zukunft direkt mit Europol in Verbindung zu treten, wäre ein echter Fortschritt. Dies alles abzulehnen erschien mir daher zunächst nicht sinnvoll, und ich habe erwogen, trotz dieser prinzipiellen Linie in der Vergangenheit den Vorschlag zu begrüßen. ###>Even the proposed facility whereby national authorities should in future be able to communicate directly with Europol would be a real step forward.