Die bei Beendigung des Vertrages zu zahlende EntschÃ¤digung muss den vom Handelsvertreter erlittenen Schaden ausgleichen. ###>The end-of-contract indemnity must compensate the loss suffered by the agent as a consequence.