Keinesfalls möchte ich die Bemühungen des Herrn Kommissar herabwürdigen - er kann stolz auf seine Arbeit sein und hat wahrscheinlich mehr für die Sicherheit von Fahrgastschiffen getan als die meisten Menschen in Europa. ###>I am not in any way denigrating the work of our Commissioner here - he has done us proud, and has probably done more than most people in Europe to advance the cause of ferry safety.