Wir müssen weiter gehen als der Gemeinsame Standpunkt des Rates und fordern, daß im Jahr 2005 nicht mehr nur indikative, sondern verbindliche Emissionsgrenzwerte gelten. ###>We must go further than the Council's common position and demand mandatory, not indicative limits for emissions in 2005.