Bislang bleiben die Industrieländer schwach, und ihre Notenbanken versuchen, die schleppende Nachfrage zu stimulieren. ###>For the time being, the developed economies remain weak, with central banks attempting to stimulate anemic demand.