Die Kommission hofft, dass das Parlament sich so bald wie möglich diesem Vorschlag widmen kann, denn die ersten Diskussionen haben in der entsprechenden Arbeitsgruppe des Rates bereits stattgefunden. ###>The Commission hopes that Parliament will be able to give some thought to this proposal as soon as possible, as the first discussions have already taken place in the Council within the framework of the relevant work group.