Meiner Ansicht nach wäre es eine gute Zielsetzung für die belgische Ratspräsidentschaft, sie in der von Herrn Jonckheer hier beschriebenen Weise weiterzuverfolgen. ###>I believe it is a good aim for the Belgian Presidency to follow up matters in the way described by Mr Jonckheer during the debate.