Es kann nicht die Lösung sein, daß die Kommission noch mehr direkte Macht und Aufgaben in den Mitgliedstaaten übernimmt, und daß die Bürokratie dadurch anwächst, wie es im Grünbuch gefragt worden ist. ###>The cure cannot be for the Commission to take on further direct powers and tasks in the Member States and for bureaucracy to be thereby increased, as one of the questions in the Green Paper asked.