Der Bundesratsentscheid vom 31. August 1988 erlaubte von dem Untersuchungsprogramm denjenigen Teil der Untersuchungsphase I, der ohne Verletzung der potentiellen Endlagerzone durchgeführt werden kann. ###>The decision of the Federal Council of 31st August 1988 granted permission to carry out investigations which would not disturb the potential disposal zone.