Der Vertrag von Maastricht übertrug diesem Parlament das Recht – das der Rat ja schon hatte –, die Kommission zur Vorlage eines Gesetzgebungsvorschlags aufzufordern. ###>The Maastricht Treaty gave this Parliament the right – and the Council already had the same right – to ask the Commission to bring forward a legislative proposal.