Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen, es ist auffällig, wie in Europa seit 1945 das Problem der Sicherheit und Verteidigung immer wieder in den Vordergrund getreten ist, aber in der Regel auch Anlaß zu Meinungsverschiedenheiten gab. ###>Mr President, ladies and gentlemen, it is noticeable how in Europe since 1945 the problem of security and defence has kept coming to the fore, but it has usually also led to disagreement.