Es gibt mehrere Versionen über den Ursprung des Namens Logatec. Der ersten, Valvasor's Version nach, geht der Name auf das lateinische Wort Longaticum bzw. den deutschen Namen Loitsch zurück. ###>There are several variants relating to the origins of the name Logatec.