Diese Maßnahmen, die sowohl den Verbrauchern Sicherheit geben als auch die Wiederbelebung des Konsums gewährleisten, müssen auf europäischer Ebene die gebührende Anerkennung finden. ###>These measures, which both protect consumers and ensure that consumption recovers, should be given proper recognition at a European level.