Bond erfährt dort, dass das Motto seiner Familie „Orbis non sufficit“ lautet, lateinisch für „Die Welt ist nicht genug“. ###>The title "The World Is Not Enough" is an English translation of the Latin phrase "Orbis non sufficit", which in real life was the motto of Sir Thomas Bond.