Ted Sator, sein Trainer in Schweden, fungierte auch als Scout für die Philadelphia Flyers und vermittelte ihn noch zum Saisonende in die NHL. ###>Poulin's head coach was Ted Sator, who was also a scout for the Philadelphia Flyers in the National Hockey League.