Erlauben Sie mir, Herr Savater, Ihnen zu sagen, dass wir Sie heute voller Freude empfangen, um der Bürgerbewegung "Basta Ya" den Sacharow-Preis des Jahres 2000 für die Freiheit des Geistes zu verleihen. ###>May I say to you, Mr Fernando Savater, that it is with deep feeling that we welcome you today to confer upon'Basta Ya 'the Sakharov prize for freedom of thought for the year 2000.