Drei weitere Richtlinien über Schwangere, soziale Sicherheit und die Umkehr der Beweislast wurden von der Kommission ausgearbeitet, liegen aber noch dem Rat vor. ###>Three other Directives on pregnant women, social security and the reversal of the burden of proof were proposed by the Commission but are still pending in the Council.