– Herr Präsident, verehrter Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen! Der Bericht über Umwelthaftung hat zu äußerst komplexen und wirklich emotionsgeladenen Debatten in den zuständigen Ausschüssen geführt. ###>– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the report on environmental liability has led to extremely complex and, indeed, emotionally-charged debates in the competent committees.