Die einzelnen darin enthaltenen Legislativvorschläge werden Ihnen im Rahmen des Anhörungs- und Mitentscheidungsverfahrens zugehen. ###>All in all, it is an ambitious and realistic programme, in respect of which the European Commission will be presenting an action plan next year.