In jüngerer Zeit wurden durch das Gesetz 97-940 sogenannte Jugendbeschäftigungsprogramme ('emplois jeunes') für die Entwicklung von Maßnahmen für die Beschäftigung junger Menschen geschaffen. ###>More recently, the so-called 'emplois jeunes' (youth employment schemes) have been created by Law 97-940 for 'the development of activities for the employment of young people'.