Alles in allem ist dies meines Erachtens ein ausgewogener Vorschlag, der die Notwendigkeit berücksichtigt, den Binnenmarkt voll funktionsfähig zu machen, und gleichzeitig den erforderlichen Verbraucherschutz bedenkt. ###>All in all, I feel this is a well-balanced proposal which takes into account both the need to make the international market fully functional and the need to protect the consumer.