Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren! Die Leitlinien, über die wir gleich abstimmen werden, sind ein erster Schritt in Richtung des europäischen Haushaltsplans für 2012. ###>Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the guidelines we are shortly to vote on are the first step towards the European budget for 2012.