Der dritte und wichtigste Ansatzpunkt – und darauf richtet sich die Frage, die meine Kollegen und ich der Europäischen Kommission gestellt haben – besteht darin, öffentliche und private Investitionen in die Forschung rasch voranzutreiben, um bessere und billigere Technologien für alternative Energieformen zu entwickeln. ###>The first line of approach is to create a more beneficial political environment in which to promote alternative forms of energy.