Mit diesem Votum möchte ich in erster Linie meine ablehnende Haltung gegenüber der Liberalisierung der Hafendienste und somit gegenüber der obligatorischen Privatisierung der Umschlags- und Festmachertätigkeiten zum Ausdruck bringen. ###>To me, voting against this report means first of all rejecting the liberalisation of intra-port services, that is to say going against the obligatory privatisation of handling and mooring services.