Ich danke dem Berichterstatter für die gute Zusammenarbeit und möchte auch den Mitgliedern anderer Fraktionen meinen Dank aussprechen. ###>To close, I wish, on the one hand, to point out that Community directives on health and safety at work do not cover housework or the undeclared work of helpers in companies and on farms, who are mainly women, and, on the other hand, to repeat a request by our committee: that the European Commission take initiatives in this matter.