Diese können sich somit seit 1998 aktiv – und gleichberechtigt– an den europäischen Programmen beteiligen.Doch für die wissenschaftlichen Strukturen dieser Ländererfolgte diese vorgezogene Einbindung in den Europäischen Forschungsraum vor dem Hintergrund einer langenund beschwerlichen Zeit der Umstrukturierung und des ###>As a result, they have been activelyparticipating as full members in European research programmes since 1998.