Diese Beschlüsse und ihre Durchführung führten zu einer Diskussion in der Öffentlichkeit, und die Kommission möchte zunächst einmal feststellen, daß diese Maßnahmen von den Mitgliedstaaten in Ausübung ihrer nationalen Zuständigkeiten ergriffen wurden. ###>These decisions and their application have led to a public debate and the Commission would like to say, before anything else, that these measures have been taken by the Member States in the exercise of their national powers.