Der Gedichtband »Plawnyk ryby« (2002; Ü: Die Fischflosse) ist – zur Hälfte in Europa, zur Hälfte in Amerika geschrieben – ein sichtbares Zeugnis dieses Übergangs. ###>His collection of poetry, »Plavnyk ryby« (2002; t: The fish fin) – half written in Europe, half in – is a visible testimony to this transition.