— den Fischfang bei bestimmten Beständen nicht bis auf weiteres untersagt hat, als die Quoten erschöpft waren, ###>the absence of control measures, in breach of Article 1(1) of Regulation No 2057/82 for the period up to 1 August 1987 and Article 1(1) of Regulation No 2241/87 for the following period;