(3) Zu diesem Zweck hat die Kommission ein Abkommen mit der Regierung von Kanada über die Anwendung der Wettbewerbsregeln der Europäischen Gemeinschaften und Kanadas ausgehandelt. ###>(3) Whereas, to this end, the Commission has negotiated an Agreement with the Government of Canada on the application of the competition rules of the European Communities and of Canada;