Artikel 99 bezieht sich jedoch auf Berichte, die ohne Aussprache verabschiedet werden. Daher müßte korrekterweise auf Artikel 97, der sich auf eine vom Rat geforderte Dringlichkeitsdebatte bezieht, verwiesen werden. ###>This is a report taken without debate so it should be Rule 97 which is a matter of urgency requested by the Council.