Unterdessen werden Sparer an die Kandare genommen, Vermögenspreise verzerrt und Anreize zur Erhaltung oder gar Steigerung des Schuldenniveaus verstärkt. ###>Meanwhile, savers are being repressed, asset prices distorted, and incentives to maintain or even increase leverage enhanced.