Der Rat gewährt Darlehen und Garantieleistungen in weit größerem Umfang, als die rechtlichen Voraussetzungen gestatten. ###>The Council is granting more loans and offering guarantees than there are legal preconditions for.