... der Entwicklung und Standardisierung von Messverfahren für chemische und mikrobiologische Verunreinigungen in Gewässern und in der Innenraumluft und die damit zusammenhängenden Fragen der Qualitätssicherung, ###>... Development and standardization of assay methodologies for chemical and microbiological contaminants in waterbodies and indoor air, and the related issue of quality assurance.