Dazu dient vor allem die konsequente und eindringliche Prüfung aller Vorschriften, die Unternehmen betreffen, auf Verträglichkeit mit der Wettbewerbsfähigkeit. Dieser Test muss bei neuen Regelungen fester Bestandteil einer umfassenderen Folgenabschätzung sein. ###>The basic tool for doing this is the consistent and rigorous use of competitiveness proofing techniques for all rules affecting businesses, and making this proofing an integral part of a wider impact assessment process when making new rules.