Schließlich sei noch angemerkt, daß der Rat an der Regierungskonferenz nicht teilnimmt, die allein dafür zuständig ist, sich mit einer etwaigen diesbezüglichen Änderung des Vertrags zu befassen. ###>Finally, the Council is not party to the Intergovernmental Conference responsible for amending the treaties.