Bei weitergehenden Überlegungen sollte in Betracht gezogen werden, daß nicht alle Mitgliedstaaten mit einer solchen gemeinsamen Vorgehensweise einverstanden sein werden. ###>When there is further reflection account may be taken of the fact that not all Member States would be agreeable to such a collective approach.