Es ist nicht immer einfach, eine Fahrt von A nach B zusammenzustellen, und Gütertransporte bleiben oft an den Grenzen stecken. ###>This is because current arrangements for European funding to purchase modern rolling stock for passenger transport are inadequate, and the countries that joined the Union on 1 May 2004 are not in a position to disburse the large sums required themselves.