Abschließend möchte ich meine Bedenken zu den Konsequenzen einer strikten Anwendung der Halbzeitüberprüfung, wie es im Vorschlag steht, zum Ausdruck bringen. ###>Finally, I wish to express my concern over the consequences of a strict application of the mid-term review as it stands in the proposal.