Ein Schweizer Vertreter ist berechtigt , an den Sitzungen aller im Rahmen des Euratom-Programms eingesetzten Koordinierungsausschüsse teilzunehmen . ###>A Swiss representative shall have the right to sit on any Coordinating Committee set up under the Euratom programme.