So ist es mit ihm wie mit einem Hund: Gehst du auf ihn los, hängt er die Zunge heraus; läßt du ihn in Ruhe, hängt er auch die Zunge heraus. ###>His metaphor is that of a dog: if you chase it, it pants; and if you leave it alone, it pants.