Die technischen Vorschriften müssen rasch an den technischen Fortschritt angepaßt werden; zu diesem Zweck ist das in Artikel 5 der Richtlinie 79/113/Ew"G vorgesehene Verfahren anzuwenden - ###>Whereas technical provisions must be adapted rapidly to technical advances; whereas it is necessary to this end to provide for the application of the procedure set out in Article 5 of Directive 79/113/EEC,