gestützt auf Artikel 22 Absätze 2 und 3 der Haushaltsordnung vom 21. Dezember 1977 [2] und Artikel 50 der Haushaltsordnung vom 25. Juni 2002 [3], ###>having regard to Article 22(2) and (3) of the Financial Regulation of 21 December 1977 [2] and Article 50 of the Financial Regulation of 25 June 2002 [3],