Die darin vorgesehenen Konsultationen gehören bereits zu den institutionellen Aufgaben der Kommission. ###>The Commission is already under institutional obligation to carry out the consultations laid down in the amendments.