Der Ausschuss für Sozialschutz, dessen Anliegen die Förderung der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten, den Kandidatenländern und der Kommission im Bereich der Politiken der sozialen Sicherheit ist, ist eine dieser Initiativen und hat deshalb meine Stimme erhalten. ###>The Social Protection Committee, which is intended to promote cooperation on social security policies between the Member States, the candidate countries and the Commission is one such initiative and therefore won my vote.