Nehmen wir an, daß der Kapitalist um den aufgehäuften Mehrwert die kleine Fabrik des Nachbarn gekauft hat und sie weiter arbeiten läßt wie vorhin. ###>Let us suppose that a capitalist has used the accumulation of surplus value to buy a small factory from a neighbour, and that he keeps this factory running on the old lines.