Gemäß dem Mitentscheidungsverfahren ist dieser Vorschlag nach wie vor Gegenstand von Debatten zwischen Rat und Parlament. ###>This proposal is still being discussed by the Council and Parliament on the basis of the codecision procedure.