Aus verschiedenen sowohl mit der Verfügbarkeit von Kinderbetreuungseinrichtungen ebenso wie mit kulturellen Faktoren im Zusammenhang stehenden Gründen werden die Veränderungen, die sich durch die Geburt eines Kindes ergeben, häufig zu einer Dauersituation. ###>For different reasons, as much to do with the availability of child care services as cultural factors, this change is sometimes a permanent one.