Herr Präsident, in dieser für viele Parlamentsmitglieder und Mitgliedstaaten empfindlichen Angelegenheit haben auf Initiative unseres Berichterstatters, Herrn Nisticò, informelle Verhandlungen zwischen Rat und Kommission stattgefunden. ###>Mr President, at the initiative of our rapporteur, Mr Nisticò, there have been informal negotiations with the Council and the Commission on this matter, which is a very sensitive one for many in Parliament and for many of the Member States.