Es darf in Zukunft keine Tierversuche für Produkte und deren Inhaltsstoffe geben, die bereits einmal untersucht wurden und für die verbindliche Ergebnisse vorliegen. ###>In the future there must be no tests on animals for products and their constituents which have already been investigated once and for which reliable results are available.