Achtzehn Jahre später sind die USA – die alle ihre Ressourcen einem einsamen Wettrüsten gewidmet haben - außer Atem, während die BRIC-Staaten als neue Wettbewerber auftreten. ###>Eighteen years later, the United States, having dedicated its resources to conducting a solo arms race, is out of breath while BRICS have arisen as new competitors.