Als Mitgesetzgeber sind wir verpflichtet, praktikable wirtschaftliche Maßnahmen zu entwickeln, die den realen Bedürfnissen der Gesellschaft Rechnung tragen, wobei wir stets den vorhandenen technologischen Rahmen im Auge behalten müssen. ###>As co-legislators, we are under an obligation to develop viable economic policies that meet society's real needs, always bearing in mind the available technological framework.