Herr MacCormick wird feststellen, dass diese Vorstöße der Kommission vom Rat zurückgewiesen wurden. ###>Mr MacCormick will realise that these attempts by the Commission have been rejected by the Council.