Jetzt kann man den Filmhalter weiter schieben, und einen Snapshot vom nächsten Dia machen, bis alle zu scannenden Dias durch sind. ###>The scanned image now appears at the upper edge of the window in a stylized film strip. Now, the film holder can be further pushed and a snapshot of the next slide can be made until all the slides to be scanned are done. Of course it is possible to charge the film holder in between with new slides.