Die grundlegenden Probleme im Bankensektor können aber weder durch flexiblen Einsatz eines erweiterten geldpolitischen Instrumentariums, noch durch koordinierte Aktionen der Zentralbanken allein gelöst werden. ###>However, it is not possible to solve the fundamental problems in the banking sector through the flexible deployment of an expanded range of monetary policy instruments; neither can they be resolved by means of coordinated actions on the part of central banks alone.