Der Rat sieht der bevorstehenden Beurteilung der Kommission im Herbst dieses Jahres erwartungsvoll entgegen. ###>The Council is looking forward to the Commission producing its next assessment in autumn this year.