Die Kommission erinnert jedoch daran, dass die Kapitalwertgewinne und -verluste in einer Ex-ante-Analyse nicht mit berücksichtigt werden dürfen. ###>The Commission would point out, however, that capital gains (or capital losses) cannot be considered in an analysis ex ante.