1950: Das Stimmvolk des Kantons Bern sagt Ja zu einer Verfassungsänderung. Französisch wird zweite Amtssprache, die jurassischen Bezirke erhalten zwei garantierte Sitze in der Kantonsregierung. ###>1950: Voters in canton Bern agree to make French a second official language of the canton, and the Jura districts are guaranteed two seats in the cantonal government.