Als ersten Punkt dieses Programms arbeiten meine Dienststellen an einer Verbesserung des gemeinschaftlichen Systems von Kontrollmaßnahmen im Veterinärbereich. ###>As the first point of this programme, my departments are working on an improvement of the Community system of controls in the veterinary field.