Also liess er eine über fünf Meter hohe schaukelnde Maschine bauen, auf die das „Innenleben“ der U-Boot-Attrappe montiert wurde. ###>But Petersen wanted the submarines to not only look good, but they also had to work. So he commissioned the construction of a five-metre-high swing machine on which the "inner life" of the submarine dummy was mounted.