Coutu wurde mit einer 50$-Strafe belegt, die jedoch zurückgenommen wurde, nachdem Shore seine Aussage widerrief. ###>Shore claimed Coutu used his hockey stick to cut off the ear, and Coutu was fined $50; Shore later recanted and Coutu's money was refunded.