Ein Q gäbe sich normal nicht die Blöße, eine primitive Maschine zu bedienen, aber dies sind keine gewöhnlichen Umstände. ###>You want a turn at the wheel? Ordinarily, a Q wouldn't demean himself by operating primitive machinery, but these aren't ordinary circumstances.