Das Netzwerk wird die einzelstaatlichen Drogeninformationsnetze, die in den Mitgliedstaaten bestehenden Fachzentren und die Informationssysteme der internationalen Organisationen, die mit der Beobachtungsstelle zusammenarbeiten, miteinander verbinden. ###>The network will connect national drug information networks, specialist centres in the Member States and the information systems of international organisations working with the Centre.