Sämtliche Maßnahmen müssen daher den Zielen von gemeinsamem Interesse angemessen sein, die die Gemeinschaftsorgane zu verfolgen haben. ###>All measures consequently should be made dependent on objectives of common interest to be pursued by Community institutions.