Generelle Filtermaßnahmen zur Blockierung von Internetcontent werden ebenso abgelehnt wie die Verpflichtung von Internet Service Providern, sämtliche von ihnen bereitgestellte Inhalte zu kontrollieren. ###>The Council objects to general filtering and blocking of Internet content and to obligations for Internet Service Providers to monitor all content to which they give access.