Meiner Meinung nach ist dies ein bedeutender Beitrag des Parlaments im Vergleich zu einem Standpunkt der Kommission, der zugegebenermaßen etwas zu eng war. Das Parlament hat sich in dieser Frage des Übergangs zwischen zwei Rahmenprogrammen klug und verständnisvoll gezeigt. ###>I believe that here Parliament is making an important contribution to a Commission position which - we have to admit - was rather too isolationist; Parliament has shown wisdom and understanding on this issue of the transition from one framework programme to another.