Die Zuteilung eines Projekts zu einem konkreten Finanzierungsprogramm wird dann erschwert, wenn ein Projekt ein generelles Thema, zum Beispiel die Charta der Grundrechte, oder mehrere Sachgebiete gleichzeitig betrifft oder aber gleichzeitig Mitgliedsländer und Beitrittsländer einbezieht. ###>It is difficult to allocate a project to a specific funding programme if it relates to a general subject, such as the Charter of Fundamental Rights, or to several technical areas at once or involves both Member States and candidate countries.