(4) Die Gemeinschaft kann für die Durchführung der Tests und Prüfungen gemäß den Absätzen 1 und 2 eine Finanzhilfe gewähren. ###>4. The Community may make a financial contribution to the performance of the tests and trials foreseen in paragraphs 1 and 2.