Wenn man die Funktion eines Berichterstatters zu persönlichen Zwecken ausnutzen will, dann ist das meiner Meinung nach der falsche Weg, dann täuscht man das Parlament und auch sich selbst. ###>I feel it is misguided to attempt to use the rapporteur 's role to one' s own ends: it is deceiving Parliament and deceiving oneself.