Der Zinssatz für die Hauptrefinanzierungsgeschäfte wird um 0,5 Prozentpunkte auf 2,5 % gesenkt , und zwar beginnend mit dem am 14 . April 1999 abzuwickelnden Geschäft . ###>The interest rate on the main refinancing operations will be reduced by 0.5 percentage point to 2.5% , starting with the operation to be settled on 14 April 1999 .