Das ist ein höchst innovativer Gedanke, den die Kommission prinzipiell unterstützt. ###>I believe that by removing the distinction between long and short journeys, the efforts of inspection and the administrative burdens would be diluted and animals transported over long journeys would not benefit from a higher degree of attention from the competent authorities.