Baugruppe für optische Platten, mit mindestens einer optischen Einheit und Gleichstrommotoren, auch für Doppelschichtaufzeichnung geeignet ###>Assembly for optical discs, comprising at least an optical unit and DC motors, capable or not of double layer recording