Der Kommissar hat heute eine ganze Reihe von Maßnahmen aufgezählt, die ergriffen werden sollen oder die bereits eingeleitet worden sind. ###>I have today heard the Commissioner listing a whole range of measures which are to be taken or which have already been taken.