Der Richtlinienvorschlag der Kommission hält einen engen Ansatz, was die erfassten Substanzen betrifft. ###>The Commission's proposal for a directive adopts a rather narrow approach as regards the substances it covers.