Beim Einsenden des Chips für ein Update bitte angeben, ob es sich um eine Fernbedienung mit oder ohne RS-232 Kabel handelt. ###>Please tell us whether your remote control has the RS-232 cable, when you send us the chip for update.