Für abgeordnetes Personal liegt die Zuständigkeit für Disziplinarmaßnahmen bei der betreffenden nationalen Behörde oder dem betreffenden EU-Organ. ###>In the case of seconded staff, disciplinary action shall be exercised by the national authorities or EU institution concerned.