Jegliche Beschränkungen der aktuellen Rechtsvorschriften müssen ausreichend begründet werden und verhältnismäßig sein; zur Erreichung dieses Ziels muss die schonendste Methode gefunden werden. ###>Any restriction of the present legislation needs to be duly justified and proportionate; the least intrusive way has to be found to serve this goal.