.- En l’état, cette directive n’apporte pas encore de solution satisfaisante à un problème qui se pose quant aux qualifications professionnelles allemandes. ###>. This directive does not, as yet, provide a satisfactory solution to a problem that exists with regard to German professional qualifications.