— Égalité de traitement: arrêt du 11 septembre 2008 (Petersen, C-228/07) . . ###>— Community legislation — Substantive scope: judgment of 11 September 2008 (Petersen, C-228/07) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .