Pour l’essentiel, il affirmait qu’il fallait adapter le système anglais aux réalités de la colonie. ###>Essentially, he argued that there was a need for adaptation of the English system to suit colonial realities.