h) Le refus systématique de donner aux observateurs internationaux la possibilité de visiter les lieux de détention; ###>“(h) Continued restriction of access of international monitors to places of detention;