Figure 3 Évolution des technologies de l'information et de la communication ###>This evolution is consistent with industry trends, and is illustrated in the context of various evolutionary phases in figure 3.