Les mesures destinées à combattre la prolifération des armes de destruction massive demeurent importantes. ###>It is anticipated that in the near future the number of civil crisis management operations will double.