— sur bancs d'essai (puissance, couple, consommation, rendement, autonomie avec un réservoir plein, émissions, etc.), ###>— on test benches (power, torque, consumption, performance, range with full fuel tank, emission, etc.);