Il travaille à préserver et à promouvoir tout ce qui nous distingue et nous définit comme Canadiens et Canadiennes. ###>The Department works to preserve and promote those characteristics that define Canadians.