Selon cette logique, la possibilité pour une organisation internationale d'invoquer la responsabilité à raison de la violation d'une obligation due à la communauté internationale dépendra du contenu de l'obligation violée et de sa relation avec le mandat de l'organisation concernée. ###>If one follows this logic, the possibility for an international organization of invoking responsibility for the breach of an obligation towards the international community would depend on the content of the obligation breached and on its relation to the mandate of that organization.