Révisions de l'Énoncé de politique des trois conseils (EPTC) On demande au personnel de déterminer l'état des révisions à apporter à l'EPTC à l'avenir et de s'assurer que l'on consulte les IRSC à ce sujet. ###>Tri-Council Policy Statement (TCPS) Revisions Staff was asked to determine the status of TCPS revisions to be made in the future, and ensure that CIHR is consulted with respect to these matters.