Le contrôle des drogues et les initiatives de paix sont indissociables, que ce soit en Afghanistan ou en Colombie. ###>The issue of drug control is linked to peace initiatives, whether in Afghanistan or Colombia.