d) Il convient d'encourager la création de ports secs dans les pays sans littoral et de transit; ###>(d) The establishment of dry ports in landlocked and transit developing countries should be promoted;