Le rapport entre le chef des opérations de sauvetage maritime et le pilote, peu avant le second échouement, est un exemple. ###>The interaction between the salvage master and the pilot, moments before the second grounding, is one example.