La Loi sur l'inspection du poisson et son règlement confèrent l'autorité législative à l'enquête sur des situations d'urgence et des incidents. ###>The Fish Inspection Act and Regulations provide the legislative authority for the investigation of emergencies and incidents.