Le Comité comprend que certains États parties éprouvent des difficultés à présenter des rapports régulièrement et dans les délais fixés. ###>The Committee recognizes that some States parties experience difficulties in reporting in a timely and regular manner.