J'ai laissé pour la fin une question qui me semble fondamentale et qui doit être consignée et approuvée par ce Parlement. ###>I have left to the end a question that I regard as fundamental and which I think needs to be noted and approved by this House.