La Recommandation pourrait être étendue aux institutions privées qui remplissent des missions de service public. ###>The Recommendation could be extended to private bodies which fulfil public service functions.