Des exposés verbaux obligatoires sur ces procédures révisées seront donnés à tout le personnel opérationnel. ###>Mandatory verbal briefings will be conducted with all operational personnel on these revised procedures.