En 1999, 386 000 emplois directs relevaient des industries de l'exploitation et du traitement des minéraux. ###>In 1999, the mining and mineral processing industries directly employed 386,000 Canadians.