• Instituer des programmes encourageant la réduction des stocks d'armes à feu autorisées et la restitution volontaire des armes à feu non autorisées; ###>• Introduce programmes that encourage the reduction of legal firearms and the voluntary surrender of illegal firearms;