Pour sa part, le secrétariat exécutif du CSPDN est chargé de la coordination et du suivi des mesures prises à cette fin. ###>The Executive Secretariat of the Council is responsible for the coordination and follow-up to effective implementation of these measures.