Concernant les déploiements de personnel et l'absence de personnel qualifié en matière de protection, la procédure d'affectations rapides et le déploiement d'équipes d'urgence se sont révélés des instruments utiles mais il faut encore des mécanismes plus flexibles. ###>With regard to staff deployments and the shortage of experienced protection field staff, the fast-track appointment procedure and emergency team deployments had proved to be useful tools, but yet more flexible mechanisms were required.