On doit ensuite confier aux comités d'experts et aux autorités la tâche de mettre au point les détails de toutes les dispositions. ###>It should then hand over to committees of experts and authorities to work out the details.