Pour évaluer les effets de ces traitements sur les propriétés thermiques de la fourrure, nous avons mesuré, au moyen d'un transducteur, la conductance thermique de peaux saines, de peaux enduites de pétrole et de peaux nettoyées. ###>To examine the effects of oiling and cleaning on the thermal properties of the fur, the thermal conductance of untreated, oiled, and cleaned pelt samples was determined with a heat-flow transducer.