Il n'avait donc pas semblé opportun à ce moment-là de réintégrer ces sommes dans le système comptable gouvernemental. ###>Consequently, it did not seem appropriate at the time to bring these sums into the government accounting system.