Ce point est en partie fondé sur le rapport de Sabine de Bethune intitulé «Stratégies de promotion de la participation des femmes à la prise de décision politique dans les États membres de l'Union européenne», Panorama, Bruxelles, 1994. ###>1). — Council resolution of 22 June 1994 on the promotion of equal opportunities for women and men through action by the European Structural Funds (OJ No C 231, 20.8.1994, p.