Les activités et les concepts avancés dans ce plan contribuent à l'intégrité commémorative du lieu. ###>The activities/concepts put forward in the plan contribute to the commemorative integrity of the site.