Une presse écrite et des moyens d'information électroniques indépendants et vigilants, une opinion publique bien informée et une société civile active contribuent de façon importante à ce que les droits de l'homme soient respectés et à ce que les préjudices soient rapidement réparés. ###>An independent and vigilant print and electronic media, a well-informed public opinion and an active civil society also play an important role in ensuring observance of human rights as well as ensuring quick redressal.