· Une indication de la possibilité de conclure avec des radiodiffuseurs canadiens ou étrangers des accords de co-investissements ou de co-achat d'émissions. ###>An indication of possible shared investment or co-operative program buying arrangements with Canadian or foreign broadcasters.