« La culmination de toute présidence est la réunion du Conseil ministériel et cette année à Madrid, à la fin novembre, il en sera de même, » dit l'Ambassadeur qui a assuré la présidence du Conseil permanent en 2007. ###>"The culmination of any Chairmanship is the Ministerial Council meeting, and this year in Madrid at the end of November will be no different," said the Ambassador, who has been serving as Chairperson of the Permanent Council in 2007.