Les indicateurs (qualitatifs et quantitatifs) utilisés devront rendre compte des effets du projet considérés comme un ensemble d'éléments interreliés. ###>Indicators (qualitative and quantitative) applied shall reflect the impact of the AIJ project activity in an interconnected manner.