Nous avons pris note que de nombreuses instances internationales portent une attention accrue aux conséquences humanitaires, sociales et économiques du problème des armes légères. ###>We have noted that in many international forums there is increased attention to the humanitarian, social and economic implications of the problem of small arms.