b) Les sanctions applicables à chacune de ces infractions et ce qui est considéré comme des circonstances aggravantes ou atténuantes; ###>(b) The penalties which apply to each of these offences and the aggravating or attenuating circumstances applicable to them;