o Halifax (N.-É.) (10 participants, pour la plupart des gestionnaires d'investissements institutionnels en capital-risque); ###>o Halifax NS (10 participants; most were institutional venture capital managers)