Des ressources supplémentaires, tant publiques que privées, devraient être dégagées pour surmonter cet obstacle. ###>Additional funding, both public and private, should be made available to overcome this constraint.