Mis à part les coûts additionnels, l'utilisation de bassins d'élevage distincts rend impossible la détermination de la proportion de la variation d'un trait souhaitable (p. ex. le rendement en chair dans le cas des pétoncles) qui est due à des différences entre les bassins. ###>Aside from the added cost, separate rearing tanks make it impossible to determine how much of the variation in the desirable trait, in this case meat yield, is due to differences in the tanks.