Il semble exister des écarts considérables concernant la fréquence des accidents mortels d'arme à feu selon les provinces et les territoires. ###>There are apparently considerable variations in the frequency of accidental deaths across provinces and territories.