Nous nous sommes informés dans des rencontres publiques avec des conférenciers d'Alberta, des Etats-Unis. ###>We became aware of this problem during public information meetings featuring speakers from Alberta and the United States.