Une baisse de fréquentation pourrait engendrer une baisse importante des revenus qui aurait une répercussion sur la qualité et la quantité des services offerts à la population car elle n'aurait d'autres choix que de diminuer ses actions de conservation et de mise en valeur. ###>A drop in the number of visitors could cause a substantial loss of revenue, which could have an impact on the quality and quantity of services on offer to the public as the NBC would have no alternative but to reduce its conservation and development activities.