Pour ceux qui vivent et travaillent près des rivières et des lacs, les inondations font partie des réalités de la vie. ###>For those who live and work near rivers or lakes, flooding is a fact of life.