In de algemene overwegingen stelt de commissie namelijk dat er bij de prioriteitenlijst onderscheid moet worden gemaakt tussen projecten die rendabel zijn en projecten die een verplichting van de kant van de Europese Unie met zich meebrengen. ###>This is further underlined by the greater realism of the Committee on Budgets, which points out in its general comments that the priority list should distinguish between those projects which offer a real return and those which constitute obligations for the European Union.