De commissie milieubeheer -en zeker de socialistische leden daarvan- vraagt de Commissie om hoge eisen te stellen aan de te verstrekken productinformatie. Voorts moet de etiketteringsregeling verplicht worden gesteld en niet alleen van toepassing zijn op rundvlees, maar ook op rundvleesproducten. ###>The Environment Committee - certainly its Socialist members - are making tough demands upon the Commission in terms of the information required, the need for the labelling scheme to be compulsory and cover beef products as well as beef and the need for rapid progress to be made in implementing the measures.