Terwijl sommige factoren in de beoordelingsperiode een positieve tendens vertoonden (productie, capaciteit, omvang van de verkoop), kenden de meeste indicatoren een negatieve ontwikkeling: verkoopprijzen (– 9 %), marktaandeel (– 7 %), winstgevendheid (– 13 procentpunten), werkgelegenheid (– 3 %), lonen (– 13 %), kasstroom en rendement van de investeringen. ###>While some factors showed a positive trend during the period considered (production, capacity, sales volumes), most indicators developed negatively: sales prices (– 9 %), market share (– 7 %), profitability (– 13 percentage points), employment (– 3 %), wages (– 13 %), as well as cash flow and return on investment.