In de herfst zal er een bijeenkomst plaatsvinden waar samen met de lidstaten een besluit zal worden genomen over de omvang en de inhoud van deze studie. ###>A meeting is to be held this autumn at which a decision on the extent and content of this study will be taken together with the Member States.