Om slechts enkele voorbeelden met betrekking tot onze actie op het gebied van de opleiding en de mobiliteit te geven, verwijs ik naar het voorstel inzake speciale beurzen voor gevestigde onderzoekers uit de technologisch geavanceerde landen, het voorstel voor onderzoeksbeurzen in industriële en handelsondernemingen en de aanbeveling om bijzondere aandacht te besteden aan de problemen van het onderwijs in de wetenschappen in de Europese scholen. ###>To quote just a few examples relating to activities in the field of training and mobility, I am thinking particularly of the idea of special fellowships for established researchers from technologically advanced countries to work in the South, the idea of research fellowships in industrial and commercial undertakings, and a recommendation that particular attention should be paid to the problems of science teaching in European schools.