Alle amendementen die door het Europees Parlement ter tafel zijn gebracht, hebben als doel de toekomstige wetgeving te verbeteren; daarom staan we vierkant achter deze amendementen. ###>All the amendments tabled by the European Parliament aim to improve the future regulation; we therefore endorse them without any reservation.