De toestand van de kwaliteit van het drinkwater in de Unie valt dan ook ongetwijfeld moeilijk te beoordelen, hoewel de lid-staten de levensbelangrijke en onontkoombare plicht hebben de burger gezond drinkwater te leveren. ###>It is certainly not easy to determine the position on drinking water quality in the Union, even though providing citizens with healthy water is one of the first obligations on Member States.