Rekening houdend met het resultaat van de beraadslagingen in de Begrotingscommissie werd de termijn voor de indiening van de amendementen heropend. ###>The deadline for tabling amendments was extended to allow for discussions within the Com mittee on Budgets.