Mitsdien moet worden vastgesteld, dat de richtlijn rechtsgeldig is vastgesteld op basis van artikel 118 A, behoudens artikel 5, tweede alinea, ervan, dat derhalve nietig moet worden verklaard. ###>In those circumstances, the applicant's alternative claim must be upheld and the second sentence of Article 5, which is severable from the other provisions of the directive, must be annulled.