Laten wij wel zijn: het feit dat dit er vanaf 1972 ligt en nu pas in een stadium komt dat het misschien wordt afgemaakt, is natuurlijk te wijten aan traditionele weerstanden in bepaalde landen. ###>Let us be clear on this : the fact that it has been pending since 1972 and is only now reaching the stage of possible completion is naturally due to ttaditional resistance in a number of countries.