Om meer gewicht in de schaal te leggen, had ons Parlement dezelfde benadering moeten kiezen als het Amerikaanse Congres, dat wil zeggen een verslag laten opstellen waarin alle betrokkenen aan het woord komen en waarin goed onderbouwde voorstellen worden gedaan. ###>In order to carry more weight, our Parliament should have followed a procedure similar to that of the American Congress, that is, by means of a collective report, with detailed proposals.