De regering van het Verenigd Koninkrijk, de Duitse, de Italiaanse en de Nederlandse regering zijn daarentegen van mening dat de motieven voor het verblijf belangrijk zijn. ###>The United Kingdom Government and the German, Italian and Netherlands Governments contend that, on the contrary, the reasons underlying the grant of leave to remain are important.