Voor de toekomst moet erop worden gewezen dat naast de aanpassing van de prijzen, de eventuele ontwikkelingen in de wetgeving en eventuele monetaire gebeurtenissen, ###>As far as the future is concerned, apart from the adjustment of prices, possible developments in the regulations and any monetary movements, two factors will affect expenditure: