Mevrouw de Voorzitter, gezien het belang van deze zaak zou ik een aantal opmerkingen willen maken over de Spaanse versie. ###>Madam President, given the importance of this subject I should like to make a few specifications about the Spanish version.