Met het oog hierop is het noodzakelijk de geldigheidsduur van de uitvoercertificaten voor uitvoer die tot en met 3 september 2004 plaatsvindt, tijdelijk te beperken. ###>To that end, the term of validity of export licences to be issued for execution up to 3 September 2004 must be limited.