Het is onze plicht er nu reeds voor te zorgen dat deze richtlijn de juiste prikkels bevat, de juiste drijfveren, voor een efficiënte heffingsstructuur en prijsstelling die ons milieu op een doelmatige manier verbeteren. ###>It is our duty to ensure from the very start that the present directive provides the right incentives and the proper driving force for a pricing system and an efficient structure of charges which will improve our environment in a cost-effective way.