Het onderzoek kan worden uitgevoerd in de vorm van proeven met aanvullende soorten, proeven bij een gewijzigde blootstelling, microkosmosonderzoek en mesokosmosonderzoek. ###>Studies undertaken may take the form of additional species testing, modified exposure testing, microcosm or mesocosm studies.