Hoever is de Commissie met het toegezegde onderzoek gevorderd, en wanneer denkt zij de resultaten ervan aan het Parlement te kunnen voorleggen? ###>What progress has the Commission made with the study it promised, and when is it planning to brief Parliament on its findings?