Het is verder duidelijk dat het vijfde verslag uitgaat van de bedoeling zich met ingang van het jaar 2000 op nieuwe kernprogramma's te richten. ###>Among other things, the fifth report clearly shows the intention to back new nuclear programmes beginning in the year 2000.