Het gaat hier om een gebod, want de meest buitengesloten personen zijn diegenen die om meerdere redenen gediscrimineerd worden. ###>The Council must therefore make haste and propose a draft directive encompassing all types of discrimination.