47 — Arrest van 12 juni 1990, Duitsland/Commissie, aangehaald in voetnoot 43, punt 16, en arrest Spanje/Commissie, aangehaald in voetnoot 31, punt 35. ###>48 — Germany v Commission, paragraph 16, and Spain v Commission, paragraph 35.