Rekening houdend met het feit dat de parlementaire onschendbaarheid onze instelling moet beschermen, heeft de datum van de betwiste feiten weinig belang en dit in tegenstelling met de jurisprudentie van sommige nationale parlementen. ###>This too you have decided, adding that, since parliamentary immunity is intended to protect this institution, the date of the alleged offence is relatively unimportant, a view which is not shared by some of our national parliaments.