Met name doet deze moeilijkheid zich voor bij de classificatie van de lopende en kapitaalcomponenten van overdrachten tussen EU-instellingen en lidstaten . ###>In particular , the difficulty occurs in the classification of the current and capital components of transfers between EU institutions and Member States .