We willen de administratieve kant vereenvoudigen en stellen voor dat de werknemers die hier direct mee te maken hebben - en ik bedoel hun vertegenwoordigers en de leden van de Europese Ondernemingsraad - bij de besluitvorming worden betrokken. ###>We want simple administrative regulations and have provided for the employees, who will be directly affected - the employees and the members of the European works councils - to be involved in the decision-making process.