­ (DE) Mevrouw de Voorzitter, mijnheer Chirac, het verheugt mij dat u, in tegenstelling tot de vorige keer, nu wel tijd hebt om ook naar mijn betoog te luisteren. ###>Madam President, President Chirac, I am delighted that you have found time today, in contrast to the previous occasion, to listen to my speech.