Daarom willen wij graag het principe van de amendementen 6, 19, 47 en 83 aanvaarden en zijn wij van plan om in artikel 1 van het voorstel een verwijzing naar een totale stop als uiteindelijk doel op te nemen. ###>We therefore intend to accept the principle behind Amendments Nos 6, 19, 47 and 83 and in Article 1 of the proposal of introducing a reference to elimination as a final goal.