Het overleg in de commissie heeft echter laten zien dat sterke conservatieve en liberale krachten van mening zijn dat het maken van winst met essentiële onderdelen van de publieke dienstverlening niet snel genoeg gaat. ###>It was apparent from the deliberations in the committee, though, that there are powerful conservative and liberal elements who believe that there are more, and quicker, profits to be made out of the public services.