Ingeval de Gemeenschap de in de artikelen 2 en 3 bedoelde betalingen niet verricht, lean de toepassing van dit Protocol worden geschorst ###>Should the Community fail to make the payments provided for in Articles 2 and 3, the Fishing Agreement may be suspended.