Het is te hopen dat komend jaar het overleg tussen ons en de Raad veel beter verloopt, zodat we deze procedure niet nog eens hoeven doormaken. ###>One has to hope that next year there will be far better conciliation between ourselves and the Council to ensure that we do not go through this procedure again.