 het project van gemeenschappelijk Europees belang is: dus concreet, voorbeeldig en duidelijk bijdraagt aan het EER-belang op het gebied van milieubescherming; ###> the project is in the common European interest: it contributes in a concrete, exemplary and identifiable manner to the Community interest in the field of environmental protection;