Op 26 april had het Europees Parlement zich uitgesproken over de voorgaande mededeling van de Commissie uit 2006 (1). ###>On 26 April the European Parliament commented on the previous Commission communication (4) presented in 2006.