De Gemeenschap kan een financiële bijdrage verlenen voor het uitvoeren van de in de leden 2 en 3 bedoelde vergelijkende tests en proeven. ###>The Community may make a financial contribution to the performance of the comparative tests and trials provided for in paragraphs 2 and 3.