Bovendien moet in het belang van de vereenvoudiging worden voorkomen dat elk jaar een verordening op dit gebied moet worden vastgesteld en dient de onderhavige verordening voor meer dan één jaar van toepassing te zijn. ###>This Regulation should also be applicable for more than one year and respond to an objective of simplification by avoiding the adoption of a regulation every year.