Het zou tijdig moeten worden behandeld, zodat er vóór de definitieve vaststelling van de gecoördineerde tekst rekening mee kan worden gehouden. ###>The proposal is due to be examined in time for it to be taken into account before the final adoption of the consolidated text.