Deze bepalingen zorgen ervoor dat alle activiteiten met betrekking tot grensoverschrijdende samenwerking vrijelijk kunnen worden ontplooid. ###>These provisions make it possible to conduct freely all the activities related to cross-border cooperation.