Vanaf juli 1994 (eind 1998 voor Griekenland en Portugal) kunnen particulieren en bedrijven die gevestigd zijn in de Europese Gemeenschap zich verzekeren in het EG­land van hun keuze. ###>From July 1994 (end 1998 in Greece and Portugal) both companies and individuals based in the European Community will be able to take out an insurance policy (except life insurance) in the Member State of their choice.