De Commissie stelt voor dat naast fondsen van de nationale overheden en de regionale besturen ook communautaire middelen worden uitgetrokken voor de aanleg van dit net tegen het jaar 2010. ###>The Commission proposes that Community funds be devoted, together with funds from national and regional authorities, to the construction of this network by the year 2010.