Op het gebied van verzekeringen is de voorafgaande of systematische goedkeuring van tarieven en van het prijsbeleid door de overheid afgeschaft via de derde richtlijn schadeverzekering. ###>In the field of insurance, the Third Non-life Insurance Directive put an end to the system of prior or systematic government approval of tariffs and pricing policy.