De Europese Unie moet zich op het wezenlijke richten en het doel van de vereenvoudigingsstrategie van de Commissie is, of is dat in ieder geval naar verluidt, overbodige regelgeving te verminderen. ###>The EU must focus on the essential, and the intention behind the Commission’ s simplification strategy is, or at least is said to be, to do away with needless regulation.