Laat ik duidelijk zijn: de Commissie staat achter het streven de controles aan de buitengrenzen te versterken en harder op te treden tegen illegale immigratie, de twee doelstellingen die centraal staan in de tekst van het Spaanse initiatief. ###>In fact, in order to be quite clear, the Commission shares the objectives of strengthening controls at external frontiers and combating illegal immigration, which are clearly indicated in the text of the Spanish initiative.