Wij zullen de zesmaandelijkse voortgangsverslagen, die wij in de commissies bespreken, zeer zorgvuldig onderzoeken. ###>We shall look very carefully at the half-yearly progress reports which we discuss in the committees, and we shall check very carefully, Mr President of the Commission, on how the proposal for a new interinstitutional agreement is shaping.