Ik ben me er bewust van dat het voorstel in de Raad en in sommige lidstaten op tegenstand is gestoten. ###>The proposal has met with some resistance in the Council and in some Member States. I am aware of that.