Zoals lord Penrose aangaf in zijn verslag over de affaire zijn de oorzaken van deze crisis vele jaren geleden ontstaan. ###>As Lord Penrose stated in his report on the affair, the origins of this crisis go back many years.