Tevens verzekert de Commissie ons dat alle beslissingen van politieke aard genomen zullen worden conform de procedure die is vastgelegd in artikel 37 van het Verdrag, dus na raadpleging van het Europees Parlement. ###>The Commission also assures us that all decisions of a political nature are taken in accordance with Article 37 of the EU Treaty, after consultation with the European Parliament.