De bevoegde autoriteiten van de Gemeenschap en van de betrokken landen en gebieden nemen elk op hun terrein die maatregelen welke in het licht van de evaluatie nodig zijn. ###>lhe competem authorities of the Community anil of the loumries and terriioncs concerned shall each take the appropriate measures called for by the results of the evaluation work.