De financiële tegenprestatie werd verhoogd op grond van de nieuwe mogelijkheden die het protocol opent. ###>The financial compensation has been increased to take account of the new fishing opportunities created by the agreement.