Op verzoek van de betrokken lidstaat worden documenten die onder bovengenoemde bepalingen vallen en die het individuele standpunt van de delegatie van die lidstaat bevatten, niet aan het publiek beschikbaar gesteld. ###>At the request of the Member State concerned, documents that are covered by those criteria, and that reflect the position of that Member State's delegation, are not made available to the public.