Het verschil is dat wij in december 1995 op tafel hadden kunnen slaan en dat wij nu nog maar alleen een papieren protest kunnen laten horen. ###>The difference is 'that in December 1995, we could have thrashed things out around the table and now, all we can do is make a protest on paper.