De Commissie neemt actief deel aan zowel alle voorbereidingswerkzaamheden van de algemene commissie als aan de activiteiten van de werkgroepen. ###>The Commission takes an active part both in all the preparatory work of the General Committee and in the activities of the working com mittees.