(5) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het door voornoemd comité uitgebrachte advies, ###>(5) The measures laid down in this Decision are in accordance with the opinion expressed by the aforementioned Committee,