Uiteraard wijzen niet alle reacties in dezelfde richting, maar dat is onvermijdelijk bij een zo ingewikkeld onderwerp, waarbij zoveel vraagstukken aan de orde komen en verschillende opties moeten worden overwogen. ###>Of course not all the reactions point in the same direction, but this is inevitable with such a complex subject where so many issues are raised and different options need to be considered.