De landbouwministers hebben de politieke besluiten al tijdens de Raadsvergadering van juni getroffen en over de praktische maatregelen werd in de Raad van afgelopen maandag een besluit genomen. ###>As far as the Agriculture Ministers are concerned, the conclusions were adopted at political level in the Council in June, and now, again in terms of practical action, in the Council last Monday.