Om de controleregelingen van de onderscheiden lidstaten op elkaar af te stemmen, is het dienstig dat de Commissie terzake gemeenschappelijke richtsnoeren vaststelt. ###>For the purpose of harmonisation of checking practices among the Member States, it is opportune that the Commission establish common guidelines.