De inleiding van een procedure door de Commissie krachtens artikel 11, lid 6, van de verordening van de Raad a) leden van het netwerk overwegen in dezelfde zaak onderling strijdige beslissingen; ###>The initiation of proceedings by the Commission under Article 11(6) of the Council Regulation