Hetzelfde gold voor die mensen die uit Nederland kwamen en de Ierse vrouw, de Fransman en de Canadees. Hen kon ik buiten het gebied laten treden dat ik voor mezelf had afgebakend, maar bij alle andere personages moest het over Manchester County gaan. ###>Same with the people who came from the Netherlands, the Irish woman, the Frenchman, the Canadian… with them, I could step out of the territory I’d made for myself.