De Commissie volgt de ontwikkeling van de situatie met betrekking tot de zooenoses in de Gemeenschap, met name aan de hand van de informatie die overeenkomstig de artikelen 5 en 8 wordt verzameld en ###>The Commission shall follow the development of the situation in relation to zoonoses in the Community, particularly on the basis of the information collected pursuant to Articles 5 and 8, and: