De Europese Raad heeft een uitvoerig de­bat gehouden over de omvorming van de Gemeenschap in een politieke unie en daarbij de voornaamste vraagstukken aangeduid waarover de intergouvernementele conferentie zich zal moeten buigen. ###>The European Council held a detailed debate on the transformation of the Community into a political union and identified the main issues to be examined by the Intergovernmental Conference on Political Union.