In dit verband wil ik er de aandacht op vestigen dat het overgrote deel van de aanbevelingen in het verslag, zoals mevrouw Van Lancker reeds gezegd heeft, gericht is op de lidstaten en kandidaat-lidstaten. ###>In this regard I note, as Ms Van Lancker has said, that the vast majority of recommendations in the report are directed to Member States and accession countries.