Allereerst moet eraan worden herinnerd dat deze procedure slechts daadwerkelijke mededinging waarborgt wanneer er van geval tot geval wordt beoordeeld [104]. ###>First, it should be noted that such a procedure can ensure effective competition only when subject to a case-by-case analysis [104].