Het Parlement zwicht wel vaker voor deze verleiding waarbij vergeten wordt dat het aan de Commissie is om wetgevende initiatieven te ontplooien. ###>It is a clear example of the temptation that we frequently give into in this Parliament, which is to forget that it is the Commission that holds the legislative initiative.