Zij worden uitgewerkt door de door de Lid-Staat aangewezen nationale, regionale of andere bevoegde autoriteiten en worden door de Lid-Staat bij de Commissie ingediend. ###>They shall be prepared by the competent national, regional or other authorities designated by the Member State and shall be submitted by the Member State to the Commission.