De voorgenomen richtLijn mag derhaLve de kern, het wezen (1), het bestaan van het eigendomsrecht van de auteur in de Lid-Staten niet aantasten. ###>The planned directive must not, therefore, encroach upon the essence, substance^ or existence of copyright ownership in the Member States.