Zoals de rapporteur al zei, bevordert de Commissie de ontwikkeling van nieuwe bibliotheekdiensten actief, vooral dan in het kader van het samenwerkingsproject Telematics for Libraries. ###>As the rapporteur has underlined, the Commission has actively encouraged the development of new library services, particularly within the context of the Telematics for Libraries programme.