De toepassing van een geïntegreerde benadering en grensoverschrijdende samenwerking tussen de regio's moeten op alle gebieden van de strategie gestimuleerd worden, maar vooral op het gebied van vervoer, energie en het milieu. ###>The use of an integrated approach and cross-border cooperation between the regions should be promoted in all fields of the strategy but, in particular, those of transport, energy and the environment.