In het algemeen erkennen we dat het noodzakelijk is om op verschillende niveaus rekening te houden met alle aspecten van dit soort operaties, inclusief hun gevolgen voor de werkgelegenheid. ###>Generally speaking, we recognise the need for proper consideration to be given in different instances to all aspects surrounding these kinds of operations, including their effects in terms of employment.