De betrokken ondernemingen, inzonderheid de SCNF, hebben grote sommen geïnvesteerd, en wat er rond de tunnel gebeurt staat haaks op ons beleid, dat er immers op gericht is het vervoer meer en meer per spoor te laten geschieden. ###>What is happening, despite considerable investment by the rail operators and the SNCF in particular, contradicts our policy of moving towards using rail rather than road.