Het zou betekenen dat sommige Parlementen en Commissies tijdens hun zittingsduur maar eenmaal een breed debat over de belangrijkste richtsnoeren zouden voeren. ###>Some legislatures would, therefore, only hold one major debate on the broad guidelines.