Ik geloof niet dat de instrumenten die worden onderzocht en alle opties die door mijn collega's en mijzelf in de nabije toekomst zullen worden overwogen, in eenmalige, tijdelijke steunmaatregelen zullen uitmonden. ###>I do not think the instruments that are being examined and all options which will be considered by myself and my colleagues in the not-too distant future will just lead to one-off, temporary dole measures.