b ) kan de Commissie , bij een groter tekort , aan de Raad voorstellen dat de doelstelling inzake beperking op meer dan 10 % wordt bepaald en tot andere vormen van energie wordt uitgebreid . ###>(b) in the event of a larger shortfall, may propose to the Council that the target for reducing consumption exceed 10 % and be extended to other forms of energy.