Volgens de Commissie vereist een efficiënt crisisbeheer niet persé grote wijzigingen in de in het Verdrag vastgelegde besluitvormingsprocedures. ###>In the Commission's view, effective crisis management does not necessarily require major changes in existing decision-making procedures laid down in the Treaty.