Maar men zou verder kunnen gaan en iedere lidstaat die zijn actieplan indient de volgende vragen kunnen voorleggen: ###>But we could go even further and question each of the Member States presenting their action plan on the following points: