Ik benadruk de eis dat er geen onderscheid mag worden gemaakt tussen distributiekanalen of naar gelang de woon- of vestigingsplaats van de passagier of het reisbureau. ###>I insist that the requirement have no discrimination either between the distribution channels or according to the place of residence of passengers of tourist agencies.