GARCÍA RETORTILLO / RAAD hoofdzaak bevoegd zijn van het geschil tussen verzoekster en de Raad kennis te nemen, tenzij voor zover verzoekster kandidaat voor een ambt was. ###>GARCIA RETORTILLO V COUNCIL jurisdiction in the dispute between the applicant and the Council, as regards both the application for interim measures and the main proceedings, only if the applicant were a candidate for a post.