Wij moeten de Commissie gelukwensen met haar omvangrijk onderzoekswerk en natuurlijk ook de rapporteurs bedanken voor hun verbeteringsvoorstellen. ###>The Commission deserves our congratulations on its detailed research, as of course do our rapporteurs on their proposed amendments.