Dit Parlement heeft heel duidelijk geweigerd de idee van een onontvreemdbaar recht in te wisselen voor de idee van een facultatief pact tussen de verzekerden die zich op vrijwillige basis hebben ingeschreven. ###>This Parliament has shown itself to be clearly opposed to moving from the idea of a binding law to the idea of a voluntary pact between people who are insured with a voluntary subscription on their part.