Het bereikte compromis houdt het midden tussen het standpunt van de Raad en dat van het Europees Parlement. ###>The compromise achieved lies between the positions of the Council of Ministers and the European Parliament.