Te dien einde draagt hij, los van de bij de passende internationale instanties te voeren gemeenschappelijke actie, de Commissie op om nu reeds onderhandelingen te openen met de betrokken derde landen overeenkomstig de richtlijnen van de Raad. ###>To this end, irrespective of the common action to be taken in the appropriate international bodies, it instructs the Commission to start negotiations forthwith with the third countries concerned in accordance with the Council's directives.