Wij zijn dus van mening dat de nationale democratieën in stand moeten worden gehouden en dat er op die basis stap voor stap aanvullende samenwerkingsverbanden op Europees niveau moeten worden opgebouwd. ###>We therefore consider that it is necessary to protect the national democracies, and to build on this base, little by little, complementary cooperation at European level.