Het systeem van individuele machtigingen moet dringend worden hervormd: bedrijven, wetenschappers en gespecialiseerde advocaten vragen daar eenstemmig om. ###>The system of individual approvals needed urgent reform, as was unanimously requested by specialised companies, academics and lawyers.