In het geval dat de samenwerking met andere lidstaten wordt beëindigd, zorgen de lidstaten ervoor dat de continuïteit van de volledige dienstverlening is gewaarborgd. ###>In the event of termination of cooperation with other Member States, Member States shall assure the continuity of full service.