De controle ter plaatse heeft betrekking op alle door de producentenorganisatie of de leden ervan aangegane verbintenissen en verplichtingen die tijdens het bezoek kunnen worden gecontroleerd. ###>The on-the-spot check shall cover all the commitments and obligations of the producer organisation or its members which can be checked at the time of the visit.