— blijven bovengenoemde verordeningen en bepalingen van toepassing voor aanvragen voor bijstand die vóór 1 januari 1994 zijn ingediend; ###>— they shall remain valid for aid applications introduced before 1 January 1994,