Het Witboek van de Commissie en het verslag van mevrouw Schörling vertonen beide gebreken. Het laatste heeft zelfs fundamenteel zwakke plekken. ###>Both the White Paper from the Commission and the report drawn up by Mrs Schorling are flawed, the latter fundamentally.