­ De voorziene werktijdverkorting kan worden doorgevoerd zonder dat de continue functionering van de installaties in gevaar komt (1). ###>— The impending shortening of the work week can be implemented without hampering the continued functioning of the installations.(1)