Deze uitbreiding kan echter niet plaatsvinden voordat de kandidaat-landen de facto voldoen aan alle eisen die aan het lidmaatschap worden gesteld. ###>Enlargement cannot happen, however, until the candidate countries in fact fulfil all the membership requirements imposed.