Met betrekking tot het informeren van het Parlement, vertrouwt de Commissie erop dat het verzoek om uitgebreide informatietoezending, zoals dat in het verslag verwoord staat, door de Raad wordt ingewilligd. ###>As for the informing of Parliament, the Commission is confident that the requests made in the report we are discussing for extensive transmission will be agreed in Council.