Bovendien heb ik er tijdens de laatste debatten persoonlijk voor gezorgd dat men de Raad zoveel mogelijk van de door u voorgestelde richtsnoeren kan doen overnemen. ###>Not only that, but I personally have taken the trouble, during recent discussions, to try to persuade the Council to adopt as many as possible of the ideas put forward by Parliament.