Hoewel de Raad slechts op 1 oktober 1996 de richtsnoeren voor de sluiting van de overeenkomst heeft bepaald, werd ze reeds op 10 december 1996 geparafeerd en op 24 februari 1997 bekrachtigd. ###>The Council adopted the directives on the conclusion of the agreement on 1 October of last year, and the agreement was initialled on 10 December and signed on 24 February of this year.