Daarmee had de Vergadering zich zo verlaagd, dat de regering haar de 5de december met één trap uit elkaar kon jagen, waarna zij op eigen gezag een nieuwe constitutie en een nieuwe kieswet afkondigde. ###>With this the last vestige of dignity and influence had been abandoned so that on the 5th of December it was an easy matter for the government to dismiss the Assembly altogether and to impose a new constitution and a new franchise.