Wij zijn echter reeds geruime tijd de mening toegedaan dat de staatshoofden en regeringsleiders de conclusies van de Europese Raad moeten zien als een echt eindresultaat van hun debatten. ###>We have nevertheless long held the opinion that the Heads of State or Government should see the European Council conclusions as a genuine reflection of their discussions.