Decommunautaire plannen zouden door de Commissie moetenworden afgesproken met de betrokken lidstaten en deregionale adviesraad voor de Middellandse Zee – zodra dezeis geïnstalleerd. ###>The Community plans would be negotiated by the Commissionwith the Member States concerned and the Mediterranean Regional Advisory Council(s), once in place.