Dit zou een aanzienlijke negatieve invloed op de ontwikkeling van nieuwe producten voor lokale diersoorten/omstandigheden hebben. Daarnaast zouden de problemen wat de beschikbaarheid van dergelijke geneesmiddelen betreft alleen maar groter worden. ###>This would significantly impact on the development of new products for localised species/ conditions and would exacerbate problems of availability of such medicines.