De EIB speelt een steeds grotere rol bij de tenuitvoerlegging van het beleid van de Europese Gemeenschap, zowel wat de omvang van als het scala aan investeringen die zij ondersteunt betreft. ###>The EIB is playing an increasingly crucial role in implementing European Community policies in terms of the scale and range of investment it supports.