Als we het Europees Informatiesysteem inhoudelijk tegen het licht houden, dan blijkt nog duidelijker dat hier communautaire wetgeving geboden is. ###>If we look at the content of the European Information System it is even clearer that Community legislation is called for.