— de verklaringen van de Raad en de verklaringen waarvan een lid van de Raad of de Commissie opneming hebben gevraagd. ###>(iii) the statements made by the Council and those whose entry has been requested by a member of the Council or the Commission.