We hebben in het verleden gemerkt dat de nationale programma's en maatregelen, de derde mogelijkheid van de Europese Commissie, niet bijzonder efficiënt zijn. ###>National schemes, which the Commission has designated as a third possibility, have in the past proved to be less than effective.