De bevoegde instantie kan de schorsing alleen opheffen als zij bevredigende informatie ontvangt over de naleving van de EMAS-verordening door de organisatie. ###>The Competent Body can lift the suspension only once it receives satisfactory information regarding the organisation’s compliance with the Regulation.