In verband met de annulering van de bestelling door Armement Islais wendde Mondiet zich tot het Tribunal de commerce te La Roche-sur-Yon met een vordering tot betaling van de betrokken goederen. ###>After cancellation of Armement Islais's order, Mondiet brought an action before the Tribunal de Commerce, Roche-sur-Yon, for payment of the goods in question.