Zoals de Commissie namelijk terecht opmerkt, kan de voor de leveringsovereenkomst geldende datum van 1 juli 2007 niet worden toegepast op ###>As the Commission has rightly pointed out, the deadline of 1 July 2007 applied to supply contracts cannot be transposed to