Het is niet zozeer de rapporteur, maar wel de rechter kant van dit Huis die verantwoordelijk is voor de zeer matige kwaliteit van dit verslag. ###>It is not so much the rapporteur but those on the right of the House who are to blame for the very mediocre quality of this report.