— de stemming en de stemverklaringen die door de leden van de Raad of hun vertegenwoordigers zijn geformuleerd in het bij artikel 251 van het VEG ingestelde Bemiddelingscomité; ###>— votes and explanations of votes by members of the Council or their representative on the Conciliation Committee set up by Article 251 TEC;