Maar ik had nooit de moed en optimisme, en wellicht, de gevoelens die jullie voor elkaar hebben. ###>But I possessed neither the courage nor the optimism perhaps the depth of feeling that you two have.