De Commissie heeft bij herhaling publiekelijk verklaard dat het probleem van Cyprus een negatieve invloed heeft op de betrekkingen van de Gemeenschap met Turkije. ###>The Commission has repeatedly stated publicly that it considers that the problem of Cyprus has a negative effect on the Community's relations with Turkey.