We staan voor een belangrijk keerpunt in de ontwikkeling van de Schengensamenwerking, zoals ook mevrouw Van Lancker reeds gezegd heeft. ###>As Mrs Van Lancker has already commented, the development of Schengen cooperation has reached an important turning point.