a) een overeenkomstig de bijlagen II, III a en III b binnen de in lid 2 gestelde termijn ingediend verzoek; ###>(a) an application submitted, in accordance with Annexes II, IIIa and IIIb, within the time-limit laid down in paragraph 2;