De Commissie bestudeert de zaak en neemt passende maatregelen volgens de in artikel 18, lid 2, bedoelde regelgevingsprocedure.”. ###>The Commission shall examine the case and take appropriate measures in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 18(2).’;