12 — Zie in die context arresten Barbier, punt 58, en Van Hilten-van der Heijden, punt 42. ###>12 — See in that context Barbier, cited in footnote 4, paragraph 58, and Van Hilten-van der Heijden, cited in footnote 8, paragraph 42.