Deze beperkingen en uitzonderingen kwamen al voor in de richtlijn die voor raadpleging naar het Parlement werd gezonden, en dit laatste gaf al blijk van zijn verwerping van enkele van de uitzonderingen en onderbouwde enkele aspecten duidelijk. ###>Those restrictions and derogations were already in the directive sent to Parliament for consultation, and Parliament expressed its disagree ment with some of the derogations, clearly stating its reasons on certain aspects.