Subsidiair voeren verzoeksters in het hoofdgeding aan, dat DS de in artikel 2, lid 2, van richtlijn 93/36 bedoelde procedure had moeten volgen. ###>In the alternative, the applicants in the main proceedings maintain that DS should have followed the procedure laid down by Article 2(2) of Directive 93/36.