Er moeten ook maatregelen worden genomen met het oog op samenwerking tussen de lidstaten teneinde een doeltreffend optreden tegen aanvallen op informatiesystemen mogelijk te maken. ###>Measures should also be foreseen for the purposes of cooperation between Member States with a view to ensuring effective action against attacks against information systems.