Het grote spoorwegprojekt en een van de kleine projekten (modernisering van een tramlijn en een stadskabelspoorweg) passen in het kader van de geïntegreerde maatregel voor de regionale ontwikkeling van het gebied van Napels (1). ###>The major rail project and one of the small projects (on modernising a tramway and an urban funicular railway) fall within the framework of the integrated operation for the regional development of the Naples area (1).