De Lid-Staat op wiens grondgebied een controle wordt verricht, geeft de deskundigen alle nodige steun voor de uitvoering van hun taak. ###>The Member State on whose territory the checks are being carried out shall provide the experts with all necessary assistance to fulfil their mission.