De Commissie is op dit moment bezig met de opstelling van een routekaart voor de gelijkheid van mannen en vrouwen die vanaf 2007 de huidige kaderstrategie zal gaan vervangen. ###>The Commission is currently preparing a roadmap for equality between men and women, which will take over from the framework strategy starting in 2007.