Voor de gehele Gemeenschap bedraagt de jaarlijkse capaciteit momenteel dus ongeveer 3 000 ton uranium per jaar en samen met die van de fabriek te Springfield komt men op een totaal van 6 000 ton per jaar. ###>As regards the Community, the total capacity is therefore at present about 3 000 t/a of contained uranium, or 6 000 t/a if the Springfield plant is included.