Ook met de in het kader van het vijfde kaderprogramma voor onderzoek geplande activiteiten kunnen synergie-effecten worden bereikt. ###>Synergistic effects could also be achieved with activities planned under the Fifth Framework Programme on Research.