Op het gebied van plattelandsontwikkeling zijn verdere inspanningen nodig om de regels en voorwaarden verder te vereenvoudigen (para­graaf 5.66 (**)). ###>Further efforts are required in the area of rural development to further simplify the rules and conditions (paragraph 5.66 (**)).