Het is ronduit bespottelijk dat nu in het gemeenschappelijk standpunt wordt bepaald dat wat in Duitsland sinds 1987 wet is, in de Europese Unie pas in 2007 van kracht wordt. ###>The common position merely stipulates that values which have been in force in the Federal Republic of Germany since 1987 should be implemented in the EU only by 2007.