De Commissie ziet in de formulering van artikel 2, lid 2, een verplichting tot handelend optreden. ###>The Commission regards the wording of Article 2(2) as constituting an obligation to action on its part.