In het Verdrag en het besluit van 21 april 1970 zijn een aantal beperkingen op de groei van de middelen van de Gemeenschap vastgelegd. ###>The Treaty and the Decision of 21 April 1970 lay down certain limits to the increase in Community resources.