Na het onomwonden verslag van het Comité van Wijzen was het aftreden van de Commissie onvermijdelijk, maar wij hadden dit al eerder kunnen bereiken. ###>Following the scathing report from the Committee of Wise Men, the resignation of the Commission was a necessity, but it could have come sooner.