Dit was een pijnlijke beslissing, maar zij was noodzakelijk om de Commissie als instelling en de Europese Unie in haar geheel te kunnen behouden. ###>It was a very painful decision, but it was necessary to preserve the institution of the Commission and the European Union as a whole.