Ik wil in dit opzicht ingaan op het betoog van de heer Poettering over de kloof tussen de grote en de kleine lidstaten. ###>In this respect I would like to respond to what Mr Poettering has said about the rift between the larger and smaller states.