Aan het slot van het document (Conclusies, paragraaf 2) worden een aantal actielijnen voor een toekomstig Europees cultuurbeleid uitgezet. ###>It concludes (Conclusions, point 2) by specifying future lines of action for the Community's cultural policy.