Ten tweede is er de kwestie van de onderlinge aanpassing van het huidige voorstel en de bepalingen in de richtlijn inzake energiebelasting, met name wat betreft de vaststelling van de tarieven voor commerciële gasolie en de belastingtarieven. ###>The second item is the alignment of the present proposal with the terms of the energy tax directive, in particular as far as the definition of commercial diesel and tax rates are concerned.