De drempel die geldt voor de omzet en de balans wordt regelmatig aangepast, normaal gesproken iedere vier jaar. Er wordt dus rekening gehouden met de economische veranderingen in Europa. ###>The thresholds for turnover and balance sheet will be regularly adjusted, normally every four years, to take account of the economic changes in Europe.