Communautaire inspecteurs kunnen aan boord worden geplaatst van elk vaartuig of luchtvaartuig uit een Lid-Staat dat wordt ingezet of op korte termijn zal worden ingezet voor inspectie of surveillance in het gereglementeerde gebied van de NAFO."; ###>A Community inspector may be placed on board any Member State vessel or aircraft engaged or about to be engaged in inspection or surveillance duties in the NAFO regulatory area.'