Ten aanzien van de betalingen kan worden opgemerkt dat deze na afloop van deze twee jaar een kwart van de bijstandsmaatregelen vertegenwoordigen. ###>Payments at the end of two years stand at one quarter of total assistance.