De Commissie bespreekt met de personen of ondernemingen alle aspecten van de investeringsprojecten, welke in verband staan met de doelstellingen van dit Verdrag. ###>The Commission shall discuss with the persons or undertakings all aspects of investment projects which relate to the objectives of this Treaty.