Tijdens de discussie na de IGC is beweerd dat de aan te nemen regels over openbaarheid uitsluitend kunnen gelden voor documenten die via de instellingen binnenkomen. ###>In the debate following the Intergovernmental Conference it has been maintained that the rules to be adopted regarding public access can apply only to documents that are produced within the institutions.