De lidstaten brengen elke drie maanden verslag uit bij de Commissie over alle resultaten van de analytische tests. ###>Member States shall submit to the Commission every three months a report of all the results of the analytical tests.