Ik betreur immers dat de andere afgevaardigden deze gelegenheid niet hebben aangegrepen om hun rol te spelen en de verschillende volkeren van Europa en burgers van de verschillende lidstaten, die ook belastingplichtigen zijn, te vertegenwoordigen. ###>I am indeed sorry that Members failed to take this opportunity to play their full part as representatives of the various peoples of Europe - the citizens of the various Member States who are also taxpayers.