Degenen die de meest onmiddellijke en directe gevolgen hiervan dragen zijn de transitaangevers, die zich borg stellen voor opgeschorte overheidsinkomsten bij transitoperaties: zij worden geconfronteerd met aanzienlijke claims van de douaneautoriteiten. ###>The most immediate and direct impact falls on transit principals, the guarantors of suspended public revenue in transit operations, who are subject to large claims from the customs authorities.