Een dergelijke instantie zou kunnen worden geraadpleegd over Unie-aangelegenheden die buiten de bevoegdheid van de Gemeenschap vallen. ###>Such a body could, be consulted on Union matters outside Community competence.