Als dit in feite tot het samengaan van de betrokken ondernemingen in een werkelijke gemeenschappelijke economische eenheid leidt, wordt de operatie als een fusie beschouwd. ###>If this leads to a de facto amalgamation of the undertakings concerned into a genuine common economic unit, the operation is considered to be a merger.