Er dienen enkele technische wijzigingen te worden aangebracht om afwijkingen in en tussen de verschillende taalversies van de tekst te corrigeren. ###>Some technical amendments are required in order to correct anomalies in and between the different language versions of the text.