De Europese Unie heeft nog steeds niet de instrumenten die nodig zijn om een dergelijke crisis het hoofd te bieden of te voorkomen. ###>The European Union still does not possess the necessary instruments to enable it either to stand up to such a crisis or to avoid it.