(2) De basisprijs moet op een zodanig peil worden vastgesteld dat hij bijdraagt tot stabilisering van de marktprijzen en niet leidt tot het ontstaan van structurele overschotten in de Gemeenschap. ###>(2) The basic price must be set at a level that helps to stabilise market prices without leading to the formation of structural surpluses within the Community.