De Raad - dat wil zeggen de regeringen van de lidstaten - stelt voor om de uitgaven te beperken tot 1,01 procent van het BNI voor 2006. ###>The Council, by which I mean the Member States’ governments, proposes that expenditure be limited to 1.01% of gross national income for 2006.