Is de beslissing negatief, dan moet de lidstaat de maatregelen onverwijld beëindigen. ###>If it decides that they are not, the Member State will be required to put an end to the measures in question as a matter of urgency.