In de voorbije 14 maanden is dit in de diverse organen steeds weer besproken en heeft de Europese Unie via haar lidstaten haar standpunt in dit opzicht herhaald. ###>Over the last 14 months, in which this has been discussed time and again in the different instances, the European Union, through its Member States, has reiterated its position in this regard.