De eigenaar of de exploitant van het schip of diens vertegenwoordiger in de Lid-Staat heeft het recht beroep in te stellen tegen een door de bevoegde instantie genomen besluit tot aanhouding. ###>The owner or the operator of a ship or his representative in the Member State shall have a right of appeal against a detention decision taken by the competent authority.