Een deel van het voorliggende verslag verwijst naar het verduidelijken en nader omschrijven van de soorten materiaal en diensten die niet onder artikel 296 zouden moeten vallen. ###>A portion of the report before us refers to clarifying and defining more precisely the types of material and services to which Article 296 really should not apply.