De boetes voor fabrikanten voor het overschrijden van de in deze verordening overeengekomen normen moeten strikt worden toegepast. ###>The sanctions to be applied if manufacturers fail to comply with this regulation must be scrupulously fulfilled.