De Voorzitter. — Mijnheer Kaloyannis, ik heb ge zegd dat uw vraag automatisch zal worden verschoven naar de volgende vergaderperiode en dat is ook het geval met deze vraag. ###>President. — Mr Kaloyannis, if you would be kind enough to listen to me, I did say that your earlier ques tion would automatically be taken next month and that is also the case with this question.