In verband met het gebruik van beeldstations en gezien het feit dat dergelijke apparatuur vlugger kan funktioneren dan de mens, bestaat het risiko dat voorkeur zal worden gegeven aan loontrekkenden die zich het best aan de machine kunnen aanpassen. ###>With the use of visual display systems, and given the fact that the equipment is able to function quicker than a human being, there is a risk that preference will be shown to wage earners who can adapt best to the machine.