De gedeeltelijke afschaffing van de scheiding tussen de controlerende en uitvoerende aktiviteiten heeft sukses gehad, in die zin dat alle betrokken personen een bereidheid tot samenwerking hebben gedemonstreerd. ###>The partial abolition of the division between controlling and executive activities has been successful in that those concerned have shown a readiness to cooperate.