Enkele leden maakten echter een krachtig voorbehoud bij de mogelijkheid van gezamenlijke voorstellen van de minister van de EU en de Commissie met name wat betreft het stemmen bij gekwalificeerde meerderheid over deze gezamenlijke voorstellen. ###>However, some members expressed strong reservations against the possibility for the EU Minister and the Commission to make joint proposals, and in particular to applying decision making by qualified majority voting to these joint proposals.