- Geachte voorzitters, dames en heren, de vraag waarvoor wij ons gesteld zien is heel simpel: zijn wij allemaal voor de toekomst toegerust? ###>– Mr President, Mr President-in-Office, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, we have to ask ourselves a very simple question: is Europe as a whole sustainable?