We weten heel goed dat de verzekeringssector nog niet in staat is te voorzien in regelingen waarmee tegemoet wordt gekomen aan de behoeften van dit Parlement of de Commissie bij het verwezenlijken van deze wetgeving. ###>We know perfectly well that the insurance industries are not yet able to offer schemes which would meet the needs of this Parliament or the Commission in bringing forward this legislation.