Harerzijds dient de Gemeenschap de steunmogelijkheden beter te omschrijven, in samenhang met de markten, de ruimtelijke ordening en de werkgelegenheid en tot een kaderverordening te komen. ###>For its part, the Community should draw up an outline regulation, having formulated clearer definitions of the various possible forms of aid in the light of market conditions, land utilization planning require ments and the employment situation.