Deze werkwijze, het streven naar een voordeel voor Europa, maakt van de regionale samenwerking een Europese samenwerking, terwijl de activiteiten toch op het niveau van allerlei regionale organisaties blijven plaatsvinden. ###>The specific target of deriving European added value brings the regional cooperation up to European level while retaining the cooperation of the various regional operators.