De Commissie zal bijzonder waakzaam zijn ten einde samenwerking inzake diensten te vermijden, die zou leiden tot een versterking van de machtsposities van de partners of een beperking van de mededinging van derden. ###>The Commission will be particularly vigilant in order to avoid cooperation on services leading to a strengthening of dominant positions of the partners or restricting competition from third parties.