De lidstaten controleren periodiek of aan de voorwaarden van de leden 1 en 2 wordt voldaan. ###>Member States shall periodically check that the conditions laid down in paragraphs 1 and 2 are being met.