Bij de methodes die in het project werden ontwikkeld krijgt de leerling een centrale plaats in het leerproces, terwijl de leraar meer fungeert als bemiddelaar en overbrenger dan als onderwijzer. ###>The methods developed by the project place the learner at the centre of the teaching process, with the teacher acting as a facilitator and cocommunicator rather than an instructor.