In voorkomend geval moet ook rekening worden gehouden met adviezen die zijn uitgebracht in het kader van een economisch partnerschapsprogramma als ingesteld door deze verordening. ###>Where appropriate, opinions issued in the context of an economic partnership programme, as established by this Regulation, should also been taken into account.