Bij het creëren van de nieuwe gTLD's heeft ICANN niet alleen af te rekenen met technische hindernissen, maar moet het ook een moeilijke evenwichtsoefening doen, balancerend tussen allerlei culturele gevoeligheden... ###>In creating the new gTLD's, ICANN not only has to deal with technical difficulties, but it must also balance between various cultural sensitivities.