In de gekozen constructie vindt doorberekening van een substantieel deel van de kosten plaats terwijl het overige deel slechts in uitzonderlijke situaties moet worden betaald. ###>Under the new system a substantial part of the costs are to be shared, while the remainder must be paid only in exceptional situations.