We moeten niet vergeten dat er reeds aanzienlijke voortgang is geboekt ten aanzien van zaken variërend van de liberalisering van de energiemarkt tot de tenuitvoerlegging van de interne markt voor financiële diensten. ###>It is important to note the considerable progress that has already been achieved on areas ranging from energy liberalisation to the implementation of the internal market in the financial services area.