0) Bij de berekening van het groeitempo van de potentiële eigen middelen zal rekening moeten worden gehouden met elke wijziging in de grondslag voor deze middelen, uitgaande van een vergelijkbare grondslag voor en na de wijziging. ###>s Account will have to be taken when calculating the rate of growth of potential own resources of any alteration of :he basis for those resources in terms of comparable bases before and after the change.