Aan de orde zijn het verslag van de Europese Raad en de verklaring van de Commissie over de resultaten van de Europese Raad te Tampere op 15 en 16 oktober. ###>The next item is the report of the European Council and the Commission statement on the outcome of the European Council of 15/16 October in Tampere.