Men moet een kwalitatieve sprong maken en van kaderprogramma's overstappen op een Europese ruimte voor onderzoek, op een gemeenschappelijk onderzoekbeleid. ###>We must take a qualitative step forwards and move on from framework programmes to a European research area and a common research policy.