De Commissie zal niet nalaten de geachte afgevaardigde op de hoogte te brengen van het gevolg dat aan deze zaak zal worden gegeven. ###>The Commission will be sure to inform the honourable Member of the further action taken on these matters.