In de tweede plaats heeft de Commissie, hoewel ze formeel geen partij bij CITES is, bindende verordeningen uitgevaardigd die volledig met de CITES-controks op de handel in bedreigde diersoorten overeenstemmen. ###>In the second place, notwithstanding the fact that, formally speaking, the Community is not a party to CITES, the Community has adopted binding regulations which mirror the CITES controls on trade in endangered species.