Om te beginnen wil ik de afgevaardigden bedanken voor hun interesse in dit voorstel, en vooral de heer Lannoye, de rapporteur, voor zijn constructieve verslag. ###>Firstly, I would like to express my thanks to Members for their interest in this proposal and especially to Mr Lannoye, the rapporteur, for his constructive work.