Maar een gewoon sterveling was ook niet het voorwerp van de meest wilde haat van de regerende klasse geworden. ###>But no other mortal could have become an object of such raging hatred to the ruling classes.