Paragraaf 4 van de ontwerpresolutie en de paragrafen 13 tot 16 van de toelichting behandelen de verhouding van de onderzoeken tot de discretionaire bevoegdheden van de instellingen. ###>The first protocol to this agreement was in force from 1990 to 1993 and the second protocol between 1993 and 30 November 1996.