De Commissie onderzoekt in overleg met het Bureau onverwijld de door de Lid-Staat aangevoerde redenen. ###>The Commission shall in consultation with the Agency forthwith examine the reasons advanced by the Member State concerned.