Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, moet ik er nog aan herinneren dat dit een conditio sine qua non is voor de verlening van kwijting aan de Commissie voor de uitvoering van de begroting van 1996? ###>Mr President, Commissioner, I wonder if people need reminding that this is a sine qua non for authorizing the discharge of the 1996 budget.