Het aannemen van de dienstenrichtlijn is erop gericht dat ondernemingen buiten hun nationale grenzen kunnen opereren. ###>The adoption of the Services Directive is aimed at making it easier for businesses to operate beyond their national borders.