Ik hoop in ieder geval dat we op een aantal terreinen, zoals bijvoorbeeld voor de banden, niet vier jaar hoeven te wachten voordat de Commissie met nieuwe voorstellen komt. ###>I hope at any rate that in a number of areas, for example with regard to tyres, we will not need to wait for four years before the Commission presents new proposals.