Ten vierde is het noodzakelijk de discriminatie te elimineren bij de verlening van diensten die essentieel zijn om vrouwen in het dagelijks leven gelijke kansen te geven. ###>The fourth question concerns the need to eliminate discrimination in services that are essential to ensuring women to live on an equal footing with men on a day-to-day basis.