De internationale economische crisis heeft de commerciële spanningen tussen de drie grote geïndustrialiseerde eenheden tot een in het verleden zelden bereikt peil gebracht. ###>The international economic crisis has brought trade tensions between these three great industrial powers to an almost unprecedented pitch.