In welke mate heeft Cuba als land en de Cubaanse bevolking de voorbije 40 jaar een redelijke kans gekregen om haar eigen beleid uit te bouwen? ###>To what extent has Cuba as a country and the Cuban population over the past 40 years had a reasonable chance of developing its own policy?