Het feit dat die vraag ertussen was geschoven, stond niet op de agenda van die dag ; de vraag kwam in die volgorde niet voor op de lijst van vragen. ###>The insertion of that question was not indicated in the agenda for the day ; it was not in the order of questions on the question paper.