De Lid-Staten die het onderwijs van de door de immigrantengemeenschappen gesproken talen blijven stimuleren, zine hierin van opening van de onderwijsstelsels voor de huidige culturele en linguistieke werkelijkheid. ###>Facilitating return migration of young immigrants no longer holds a prominent place among the reasons why some Member States continue to encourage the teaching of ethnic minority pupils' mother tongues.