Mede gezien de houding van sommige regeringen is het noodzakelijk dat de Commissie en het Parlement zich in beginsel als bondgenoten beschouwen. ###>The Commission and Parliament need to regard each other, in principle, as allies, and that not only because of the attitude of some governments.