Waar er een verbindende quota­regeling bestaat, is de Commissie dus gerechtigd alle uitgaven die het gevolg zijn van „overbevissing", te weigeren. ###>In July 1981, the Council having failed to set catch quotas, the Commission asked the Member States nevertheless to operate in line with the proposals which it had pre­sented.