Herstructureringsactiviteiten die met behulp van staatssteun worden uigevoerd, kunnen echter niet beperkt blijven tot het aanzuiveren van verliezen uit het verleden zonder de oorzaken van deze verliezen aan te pakken. ###>Restructuring operations, if benefiting from State aid, cannot be limited, however, to making good past losses without tackling the reasons.