De hersenen worden gedwongen steeds nieuwe verbindingen te maken, af te wijken van de bestaande patronen, het bekende om te keren. Ingesleten interpretatiegewoontes voldoen maar tot op zekere hoogte om poëzie te neutraliseren tot een ‘gewone’ boodschap. ###>The brain is constantly forced to make new connections, deviate from existing patterns, reverse the familiar. Habitual interpretations only go so far in reducing poetry to an ‘everyday’ message.