Als je hem uitlegt dat hij het zonder jouw hulp niet overleeft... laat 'ie het verleden misschien voor een paar uur rusten. ###>If you explain to him that he won't survive without your help... maybe he'd set the past aside for a few hours.