Mijnheer Berenguer, crisiskartels hebben als eerste doelstelling het terugdringen van de productie en het opvoeren van de prijzen; ze hebben dan ook altijd een beperkende invloed op de mededinging. ###>Crisis cartels, Mr Berenguer, aim directly at reducing output and raising prices; they therefore always have a restrictive effect on competition.