De resultaten van de Europese Raad van Laken beperken zich evenwel niet tot de instelling van de Conventie. ###>The achievements of the Laeken European Council go beyond launching the Convention, however.