Desalniettemin moet er altijd een reële mogelijkheid bestaan om door de andere moederonderneming genomen beslissingen aan te vechten omdat er, ware dat niet het geval, sprake zou zijn van uitsluitende zeggenschap. ###>Nevertheless, it must always retain the real possibility of contesting the decisions taken by the other parent company, without which there would be sole control.