Het Comité voor werkgelegenheids- en arbeidsmarktbeleid mag de bevoegdheden en de verantwoordelijkheid van de lid-staten absoluut niet overnemen, noch leiden tot een gemeenschappelijk Uniebeleid op het gebied van de werkgelegenheid en arbeidsmarkt. ###>The employment committee should not be allowed to take over the Member States' powers and responsibilities; above all, it should not lead to a common employment and labour market policy for the Union.