De Europese organisaties van werkgevers en werknemers werden meerdere malen op communautair niveau geraadpleegd over de verschillende terreinen van het sociaal beleid van de Gemeenschap. ###>The European employers' and workers' organizations were consulted a number of times at Community level on the various aspects of Community social policy.