Daarom moet een regeling worden getroffen voor de resterende maanden van het jaar 2004 voordat een nieuwe regeling voor de tenuitvoerlegging van de concessies met ingang van 1 januari 2005 zal worden ingesteld. ###>Provisions should therefore be made for the remaining months of the year 2004 before a new regime for the implementation of the concessions as of 1 January 2005 will be put into place.