De Raad heeft voorts bepaald dat de twee richtlijnen binnen een termijn van twee jaar na inwerkingtreding van toepassing zullen worden. ###>The Council also made provision for the two Directives to be implemented two years after their entry into force.