Het gemeenschappelijk standpunt van de Raad neemt de voorstellen die het Parlement in eerste lezing met grote meerderheid had goedgekeurd vrijwel volledig over. ###>Basically, the common position of the Council includes the proposals that Parliament accepted by a large majority at first reading.