De Commissie stelt vast dat de RATP onder het systeem dat vóór 1 januari 2006 gold, juridisch gezien de pensioenverplichtingen uit hoofde van de speciale regeling verschuldigd was. ###>The Commission notes that, under the system in place before 1 January 2006, RATP was legally liable for the pension commitments under the special scheme.