Met amendement 6 zal in het kader van de gedetailleerde uitvoeringsbepalingen rekening worden gehouden, zoals met alle tot nu toe besloten maatregelen van dit type. ###>Amendment No 6, like all other previous measures of this kind, will be included in the detailed implementation regulations.