Om de handel te vergemakkelijken en de mededinging te verbeteren moeten de prospectussen en de regels op het gebied van consumentenbescherming geharmoniseerd worden. ###>In order to facilitate this trade and to increase competition, the plan is to harmonise the prospectuses and rules on consumer protection.