Dat het tot deze debatten tussen Commissie en Parlement is gekomen en moest komen, was - zoals ik al heb gezegd - te wijten aan het feit dat de Commissie zaken wilde regelen die de GATT-Overeenkomst te buiten gingen. ###>As I said, the reason for these debates between the Commission and Parliament was that the Commission was seeking to regulate a state of affairs which did not arise under the GATT Agreement.