Ondertussen onthult het hoofd van de IBBC, Jonas Skarssen, aan zijn handlangers White en Wexler dat Calvini moest worden omgebracht zodat de IBBC zich kan richten op zijn zonen. ###>The bank's assassin diverts suspicion to a local assassin with political connections, who is promptly killed by a corrupt policeman.