Daarom stel ik voor het verzoek van de rapporteur te verwerpen en direct over te gaan tot de slotstemming. Op die manier wordt de bal weer teruggekaatst naar de Raad. ###>I therefore propose that we reject the rapporteur's motion and now hold the final vote so that the ball is the Council's court.