Voor de goedkeuring van deze kaart dienen ten eerste de verordeningen inzake de sociale zekerheid gewijzigd te worden, met name de verordeningen 1408/71 en 572/72. ###>In order to create the environment needed for the adoption of this card, the regulations implementing social security schemes, namely Regulations No 1408/ 71 and No 572/ 72, must first be amended.