Wij verwachten dat met de inzet van het Zweeds en het daaropvolgend Belgisch voorzitterschap zich belangrijke ontwikkelingen zullen voordoen in het wetgevingskader. ###>We reckon that, with the undertakings made by the Swedish Presidency and following the Belgian Presidency, significant changes will be made to the legislative framework.