Wat de processuele verdeling van de stel- en bewijslast betreft, dient de Commissie in een nietnakomingsprocedure op grond van artikel 226 EG het bestaan van de nietnakoming te bewijzen. ###>As regards the allocation of the burden of establishing a case and the burden of proof, it should be pointed out that in Treaty infringement proceedings under Article 226 EC the Commission must prove the existence of such an infringement.