Daarbij moest het systeem betaalbaar zijn, makkelijk te gebruiken en flexibel aan te passen aan veranderingen in de winkel. ###>The system needed to be affordable, easy to use and flexible in its application to changes in the store.