Deze stroomlijning heeft niet alleen geleid tot synchronisatie van de cycli voor het economisch beleid en het werkgelegenheidsbeleid van de Europese Unie maar er ook voor gezorgd dat deze twee fundamentele procedures elkaar beter aanvullen en meer samenhang vertonen. ###>Streamlining has resulted not only in the update of the economic policy and employment policy coordination circuits of the European Union, but also in stronger complementarity and cohesion between these two basic procedures.