De heer Blaney (ARC). — (EN) Mijnheer de Voorzitter, zoals de vorige sprekers wil ik er eerst op wijzen dat tot dusver geen enkele afgevaardigde of fractie de voorstel len nauwkeurig heeft kunnen onderzoeken. ###>SAMLAND (S). — (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I am pleased that we are holding this debate today, because it was needed as a matter of urgency.