De erin genoemde cijfers kunnen niet als verkoopcijfers worden aangemerkt: het kan niet worden uitgesloten, dat het gaat om een van de vele voorstellen voor een controlesysteem van de quota. ###>The figures mentioned cannot be described as sales figures: it cannot be excluded that they were one of many proposals for setting up a system of monitoring quotas.