Wanneer deze Richtlijn nauwkeurig wordt nageleefd, zullen de planologische procedures in enige lidstaten aanzienlijk verbeteren en zullen de procedures in de gehele EG in grotere mate zijn geharmoniseerd. ###>Effective implementation of this Directive will substantially improve the planning and site authorisation procedures of some Member States and may contribute to the greater harmonisation of procedures throughout the EC.