Integendeel, deze is een van de mooiste voorbeelden van de wijze waarop de samenwerking binnen de EU een reële bijdrage kan leveren aan een aanmerkelijke verbetering van de voorwaarden voor een afzonderlijke lidstaat. ###>On the contrary, it is of course one of the foremost examples of EU cooperation' s really being able to help substantially improve conditions for an individual Member State.