(4) Overwegende dat het nodig is bepaalde voorwaarden te stellen met betrekking tot de aanvraag van compensatiebedragen en de datum van betaling aan de producenten te preciseren; ###>(4) Whereas it is necessary to determine certain conditions concerning claims for compensatory payments and to specify the date of payment to producers;