Indien dergelijke programma's met precieze gegevens in de gehele EG beschikbaar waren, zouden uitgebreide vergelijkingen van de theorie en de praktijk van nationaal beleid inzake afvalverwijdering, -verwerking en -recirculatie mogelijk zijn. ###>If such plans containing accurate information were available throughout the EC, detailed comparisons of national policies and practices on waste disposal, treatment and recycling could be made.