Bovendien moet de toepassing van de communautaire wetgeving worden gecontroleerd. De toekomstige lidstaten moeten worden geholpen met het zo snel mogelijk implementeren van de juiste structuren. ###>Lastly, it means monitoring the application of Community legislation, and we will need to help the future Member States to establish suitable structures as swiftly as possible.