Ten slotte wordt er in het verslag aan herinnerd dat het vermogen om deze kwesties naar behoren te behandelen niet alleen veronderstelt dat de wil daartoe aanwezig is, maar ook dat de noodzakelijke instrumenten voor informatie en analyse beschikbaar zijn. ###>Lastly, the report points out that the capacity f or f raming these questions appropriately presupposes not only that the resolve to do so exists but also that the instruments of information and analysis needed are available.