Maar bij de lezing van het Commissievoorstel viel het me op dat de opstellers zich al van tevoren tamelijk sterk hadden ingedekt tegen allerlei tegenstand die verwacht zou kunnen worden van de Raad. ###>However, it struck me during the reading of the Commission proposal that the draftsmen had already covered themselves quite well against any kind of resistance that might be expected from the Council.