Wij hebben dus rechtstreeks samengewerkt met de verschillende bevoegde commissies van uw Parlement, met de Ontwikkelingscommissie in januari, de Landbouwcommissie eind januari en de Industriecommissie in februari. ###>We know now that this did not happen and that we are, therefore, bound by the rules of the Treaty, which, on the issue of Parliament 's involvement, unfortunately remains unchanged.