We willen echter benadrukken dat enkel EU-maatregelen onvoldoende zijn om de uitdagingen van de wereldwijde grieppandemie aan te kunnen. ###>We wish, however, to emphasise that isolated EU measures are insufficient for getting to grips with the challenges posed by a global influenza pandemic.