Het stelt bovendien voor een onaf­hankelijke waarncmingspost voor de gezondheid in het leven te roepen en is van mening dat de begroting een jaar na de tenuitvoerlegging van het programma moet worden herzien. ###>It also suggested setting up an independent health observatory and consid­ered that the budget should be reviewed after the programme's first year of implementation.