Daarbij houdt de Commissie rekening met alle gevoelige commerciële aspecten waarop de aanbestedende diensten eventueel wijzen bij het verstrekken van informatie. ###>In so doing, the Commission shall respect any sensitive commercial aspects which the contracting entities may point out when forwarding this information.