Hij vroeg of een enkele lidstaat kan verzoeken om opschorting of dat daarvoor een derde van de lidstaten nodig is. ###>He asked whether a single Member State might request suspension or whether this has to be done by one-third of the Member States.