Deze drie initiatieven zijn gericht op de behoeften inzake de ontwikkeling van de „human resources", met name de beroepsopleiding en de werkgelegenheidsbevordering, en zijn op het gehele grondgebied van de Gemeenschap van toepassing. ###>These three initiatives are centred on the needs concerning the development of human resources, especially vocational training and aid to employment and apply to the Community territory as a whole.