Raadplegingen over weigeringen vinden nu op een zodanige wijze plaats dat alle lidstaten over de raadpleging worden ingelicht. ###>Consultations on denials are now taking place in such a way that all Member States are informed about the consultation.