Het vergroten van de samenhang tussen het wetgevingsprogramma en de begrotingsprocedure wordt besproken en de noodzaak de principes van de financiële vooruitzichten voor 2007-2013 te respecteren, wordt onderstreept. ###>It raises the issue of increased integration between the legislative works programme and the budgetary procedure, and underlines the need to respect the basics of the financial perspective for 2007-2013.