De programma's veranderen, de taken veranderen en de wereld verandert. Dat vraagt van ons allemaal dat wij steeds bereid zijn om nieuwe uitdagingen aan te gaan, en dat vergt van alle instellingen van de Europese Unie dat zij steeds openstaan voor nieuwe uitdagingen. ###>The programmes change, the tasks change and the world changes, so we are all constantly being faced with new challenges, and all the European Union's institutions have to be open to them.