Achter de term 'samenwerking' gaat namelijk een werkelijkheid schuil waarin onderdrukten met minachting worden behandeld, zoals blijkt uit de voorbeelden die de rapporteur noemt. ###>This is because, behind the façade of 'cooperation', there is a reality, and primarily that which has surfaced out of a distrust for those who are being exploited and is revealed by the very examples cited by the rapporteur.