Als gelijke kansen en gelijke rechten deel geworden zijn van alle verordeningen en beleidsvormen van de Unie, zal het doel van het gelijkekansenbeleid zijn bereikt. ###>Action to incorporate equality will have been accomplished when equal opportunities and equal rights are included in all the regulations and policies of the European Union.