Ten eerste, in amendement 6 wordt voorgesteld dat herstelmaatregelen in geval van schade aan habitats en soorten beperkt blijven tot de in het kader van Natura 2000 aangewezen beschermde gebieden. ###>Firstly, it is proposed in Amendment No 6 that remedial measures in case of damage to habitats and species are only taken within designated Natura 2000 areas.