De resultaten van de onderzoekingen moeten uitmonden in een uitwisseling van informatie en wederzijds overleg. ###>On the basis of the results of the studies, there will be an exchange of information and advice.