Naar aanleiding van een groot aantal klachten van ondernemers die naar de Verenigde Staten uitvoeren en beroepsorganisaties van verladers heeft de Commissie vastgesteld dat een aantal praktijken van de TAA-leden in strijd zijn met de mededingingsregels. ###>Following numerous complaints from firms exporting to the United States and from organizations representingshippers, the Commission established that a number of practices engaged in by TAA members infringed the competition rules.