Als een verduidelijking van onze tekst volstaat om dit misverstand uit de wereld te helpen, zal de Commissie daartoe met alle plezier een passende formulering zoeken. ###>If these misunderstandings can be overcome by clarifying our text, the Commission is prepared to seek an appropriate wording.