verhoging van het douanerecht op het betrokken product tot een niveau dat niet hoger ligt dan het laagste van de volgende rechten: ###>an increase in the rate of customs duty on the product concerned to a level which does not exceed the lesser of: