Aangezien er geen gedetailleerde wetgeving bestaat over de wijze waarop deze transfers moeten plaatsvinden, kan de onafhankelijkheid van de centrale bank niet gewaarborgd worden, en dat is een van de basisvoorwaarden om tot de monetaire unie te kunnen toetreden. ###>The lack of precise rules on the way in which such transfers are carried out does not guarantee the independence of the Central Bank, a key element for participation in the Monetary Union.