Alleen de Raad mag evenwel amendementen aanbrengen op de toelaatbare geluidsniveaus die onder 1.1 worden vermeld en op de voorschriften voor de interpretatie van de testresultaten die worden vermeld onder 1.4.1.4 van de bijlage. ###>However, only the Council may amend the permissible sound levels set out in item 1.1 and the requirements for the interpretation of the test results set out in item 1.4.1.4 of the Annex.