De reden waarom deze spoedmaatregelen werden vastgesteld, is nog steeds actueel voor de hele duur van de visserij tijdens dit visseizoen. ###>The rationale that underlies the adoption of the emergency measures in issue remains valid for the duration of the fishery this season.