Wij moeten weerstaan aan de verleiding om de voordelen van het lidmaatschap van de Unie uitsluitend te beoordelen vanuit het oogpunt van hetgeen men bijdraagt aan de communautaire begroting of het geld dat men van Brussel ontvangt! ###>We must resist the temptations to see the benefits of belonging to the European Union as simply a matter of the amounts transferred into the Community budget, or moneys received by Brussels!