In de praktijk is daar door interpretatieverschillen in de lidstaten, door verschillen in de tenuitvoerlegging tussen de lidstaten en door de slechte uitvoering niets van terecht gekomen. ###>It has not delivered that in practice because of differences in interpretation between Member States, because of differences in enforcement between Member States and because of poor implementation.