Het begon al merkwaardig, omdat de Raad zijn gemeenschappelijk standpunt overhaast op 27 juli 1997 aannam, hoewel pas op 15 september 1997 de tekst door het Parlement werd doorgegeven. ###>It was odd from the start that the Council hastily adopted its common position on 27 July 1997, although the report from Parliament was not submitted until 15 September.