Ik wil rapporteur Dan Jørgensen bedanken voor het compromis dat hij met de Raad over dit onderwerp heeft bereikt. ###>I should like to thank the rapporteur, Mr Jørgensen, for the compromise he has struck with the Council on this topic.