Dit is een voorbeeld van de beroerde economische realiteit, die weerspiegeld wordt in het fundamentalisme van ons begrotingsbeleid en in de begrotingstechniek van het Financieel Reglement van de Unie. ###>This is an example of the sordid economic reality that is reflected in the fundamentalism of our budgetary policies and in the budgetary technique of the Union’s Financial Regulation.