Het geleidelijk aan verbieden van CFK's, zoals het amendement beoogt, wordt behalve door serieuze motieven van wetenschappelijke aard ook ingegeven door sociale overwegingen daar velen hun baan dreigen kwijt te raken. ###>The gradual banning of HCFCs called for in the amendment, along with the well-founded scientific reasons, also recognises social reasons, because a lot of people risk losing their job.