Ons werd toen gezegd dat de gewone wetgevende procedure te langzaam was om in te spelen op de snelheid van de financiële markten. ###>We were told at that point that the ordinary legislative procedure was too slow to keep up to date with the speed of the financial markets.