De Commissie heeft op 13 augustus (5) bij de Raad een tweede versie (6) ingediend van aanvulling van de richtlijn van 1 december 1983 (') betreffende de vereenvoudiging van de formaliteiten en controles bij het vervoer van goederen tussen Lid-Staten ingediend. ###>In an annex to the proposal for a Directive on the facilitation of inspections and formalities in inland transport