Positief is wel dat de Raad de Commissievoorstellen voor de tweede pijler, de versterking van het beleid ten gunste van het platteland, vrijwel ongewijzigd heeft overgenomen. ###>But one positive aspect I would like to emphasise is that the Council has adopted the Commission's proposals on the second pillar, on the consolidation of rural development policy, almost unchanged.