De leden van de betrokken commissies stemmen vervolgens gezamenlijk over de op het wetgevingsvoorstel ingediende amendementen. ###>The members of the committees concerned should then vote jointly on the amendments tabled to the legislative proposal.