Deze 'innovatie? is echter een voorwendsel om de bevoegdheden van dit college, dat door iedereen gezien wordt als het enige orgaan dat het Europees belang op het oog heeft, op alle terreinen uit te breiden. ###>This 'innovation', however, serves as a pretext in all areas to increase the powers of the body, previously considered to be the sole guardian of Europe's general interest.