Er mogen geen partijen dieren tijdens het vervoer worden vastgehouden, tenzij dat voor het welzijn van de dieren of om redenen van openbare veiligheid strikt noodzakelijk is. ###>No consignment of animals shall be detained during transport unless it is strictly necessary for the welfare of the animals or reasons of public safety.