De rapporteur zegt dat er geen direct vooruitzicht is op het beschikbaar komen van behandelingen voor patiënten. Als hij erin slaagt deze restrictieve einddatum opnieuw opgenomen te krijgen, zou hij inderdaad wel eens gelijk kunnen krijgen. ###>The rapporteur says there is no immediate prospect of therapies being available to patients; if he gets this restrictive deadline reinstated, he may be right.