De monitoringrapporten worden bij de Commissie en de bevoegde instanties van de lidstaten ingediend. ###>The reports of this monitoring shall be submitted to the Commission and the competent authorities of the Member States.