De Commissie is van mening dat het goed is om zo snel mogelijk na het jaar 2000 een nieuwe Intergouvernementele Conferentie te laten plaatsvinden. ###>The Commission feels that a new Intergovernmental Conference should be convened as soon after the year 2000 as possible.