De nieuwe lidstaten dienen over dezelfde ontwikkelingsmogelijkheden te beschikken als de vijftien oude lidstaten; mogelijkheden die deze overigens uitstekend hebben benut. ###>The new Member States must have the same development opportunities as those which were enjoyed by the 15 old Member States, and which they put to outstanding use.