De Raad heeft geen voorstellen ontvangen betreffende de in de vraag van de geachte afgevaardigde genoemde aangelegenheid. ###>The Council has received no proposals on the matter raised in the honourable Member's question.