Het comité komt op uitnodiging van de voorzitter bijeen; deze brengt alle nuttige inlichtingen zo spoedig mogelijk ter kennis van de lidstaten. ###>The Committee shall meet when convened by its chairman. He shall provide the Member States, as promptly as possible, with all relevant information.