Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik mijn lof uiten over het voorstel van de Commissie, omdat het de belangen van de verschillende producenten op een voortreffelijke manier probeert te verzoenen. ###>Mr President, I would like to begin by praising the Commissioner's proposal, for it endeavours to strike an admirable balance between the different producers' interests.