Er wordt bovendien in geëist dat de medebeslissing zich zal uitstrekken tot nieuwe gebieden, zoals landbouwbeleid, belastingvraagstukken en handelsbeleid. ###>It also demands that co-decision-making should be extended to new areas, such as agricultural policy, tax issues and trade policy.