Als ik het kader van het klonen buiten beschouwing laat, stel ik vast dat de ethische beginselen op biotechnologisch vlak niet gelijk zijn in de verschillende lidstaten. ###>Quite apart from the question of cloning, I find that the ethical principles in the field of biotechnology are not the same in the various Member States.