Daarom moeten we oplossingen vinden — ten eerste, door beperkingen van de import uit Japan, en ten tweede, door het wederzijds aanmoedigen van investeringen zowel in de EEG als in Japan. ###>We must therefore find solutions — firstly, by limiting imports from Japan, and secondly, by the reciprocal encouragement of investment in both the EEC and Japan.