D Voor de balansen en de geconsolideerde rekeningen van de verzekeringsmaatschappijen heeft de Commissie in 1987 een voorstel van richtlijn ###>D As for the reports and consolidated accounts of insurance companies, the Commission submitted a proposal in 1987 for a directive which would take account of the particular requirements of these companies.