Dit is een ernstige zaak, een serieuze kink in de kabel, een belangrijk obstakel in de Europees-Amerikaanse verhouding. ###>It is a grave matter, a substantial hiccup and a serious problem in relations between Europe and the United States.