In de eerste plaats is de volatiliteit op de aandelenmarkt vaak groter in geval van een daling van de aandelenkoersen dan in geval van een stijging ervan ( zie Grafiek B ) . ###>First of all , stock market volatility often tends to be higher when stock prices are falling than when they are rising ( see Chart B ) .