Met name mogen zij slechts worden toegestaan wanneer de Commissie zich ervan kan vergewissen dat de steun noodzakelijk is voor de verwezenlijking van een van de betrokken doelstellingen. ###>They may be granted only if the Commission can establish that the aid is necessary for the realisation of one of the objectives in question.