In het kader van de maatregelen „buiten de quota" van EFRO (6) heeft de Raad een verordening goedgekeurd waarbij 17 miljoen ERE worden toegewezen voor bepaalde gebieden die speciaal door de crisis in de scheepsbouw zijn getroffen (7). ###>Under the ERDF non-quota section,7 the Council adopted a Regulation allocating 17 million EUA to certain areas particularly affected by the crisis in shipbuilding.8