6.1.1 Om de in de vorige paragrafen aangestipte leemtes op te vullen, zouden een aantal aspecten op Europees niveau moeten worden onderzocht. ###>6.1.1 Due on the weaknesses outlined, a number of areas warrant further investigation at a European level.