De Commissie deelt deze standpunten volledig, wat ook moge blijken uit het jaarverslag inzake gelijkheid van vrouwen en mannen dat sinds 2004 op de voorjaarstop wordt gepresenteerd. ###>The Commission fully shares these points of view, as evidenced by the annual report on equality between women and men that has been presented at the spring summit since 2004.