Het betekent ook dat Raad en Europees Parlement toch nog vaak zullen spreken over de afzonderlijke maatregelen die de Raad zal uitwerken en ik vertrouw eigenlijk op een blijvende constructieve samenwerking tussen Raad en Parlement. ###>That also means that the Council and the European Parliament will quite frequently be discussing isolated measures worked out by the Council and I hope that there will be a constructive and lasting cooperation between the Council and the European Parliament.