Deze controles zijn echter uitsluitend effectief als ze op de juiste wijze worden uitgevoerd. ###>In some cases, the follow-up to these reports in Member States is not taken with the seriousness which it deserves.