GEZIEN de toetreding, op 1 januari 1981, van de Helleense Republiek tot de Europese Gemeenschappen, ###>CONSIDERING the accession of the Hellenic Republic to the European Communities on 1 January 1981,