Wat de technische aspecten van het werk betreft, konden de medewerkers van het bureau voor deskundig advies terecht bij de nationale autoriteiten voor bescherming van kweekproducten. ###>As far as the technical part of the work was concerned, the staff of the CPVO was able to make use of the sound advice of the national plant breeders' rights authorities.