De Commissie is van mening dat, wat de gemelde vrijstellingen betreft, de gestelde grenswaarden voor het gehalte aan gevaarlijke stoffen in het afval en de emissiegrenswaarden onevenredig zouden zijn. ###>The Commission is of the opinion that with regard to the notified exemptions the provision of the limits for the content of hazardous substances in the waste and emission limit values would be disproportionate.