Overwegende dat bij de vaststelling van de besluiten die voor de invoering van het Shift-project nodig zijn, het coderingssysteem voor levende dieren en producten opnieuw zal worden bezien; ###>Whereas the codification of live animals and of products will be re-examined when the decisions needed to introduce the Shift project are being adopted;