Het kan niet zo zijn dat de Unie een soort braakliggend stuk grond is dat door alle omwonenden betreden kan worden om er wat handel te drijven, met als enige voorwaarde dat zij zich houden aan enkele vrij algemeen aanvaarde spelregels. ###>The Union cannot be a kind of vague area that all of its neighbours can enter to do a bit of trade on the sole condition that they abide by a few rules that are interpreted fairly generally.