Het verslag zal zeker een aantal wezenlijke verbeteringen aanbrengen in het oorspronkelijke voorstel, waar de Commissie heel blij mee is. ###>The report will definitely add some very significant improvements, welcomed by the Commission, to the initial proposal.