Wij zijn het ermee eens dat deze richtsnoeren indicatief dienen te zijn, zodat er maximale flexibiliteit voor het verwezenlijken van de programma's ontstaat. ###>We agree that they ought to be indicative in nature, allowing the maximum flexibility to ensure that we target specific programmes.