Zij die schriftelijke opmerkingen bij het Hof hebben ingediend — Caterpillar Overseas, verweerder en de Commissie — waren unaniem van oordeel dat het antwoord op deze vraag ontkennend moet luiden. ###>Those on whose behalf observations were submitted ' to the Court, namely Caterpillar Overseas, the Defendant and the Commission, were unanimous in saying that the answer to that question must be in the negative.