De keuze van het jaar 1950 impliceert dat de lezers werd voorgehouden dat de oorlog tot uiterlijk 1950 zou duren. ###>The year 1950 implies that the readers were told that by 1950 the war would be over.