De lezer wordt erop gewezen dat dit document een compilatie is die geen officieel karakter draagt en alleen bedoeld is om de communautaire wetgeving inzake de behandelde onderwerpen toegankelijker te maken. ###>It is to be noted that this document is a compilation without official status and is intended solely as a guide to Community legislation on the subject concerned.