De amendementen 7, 26, 34 en 39 tot en met 43 moet ik echter verwerpen, omdat ze inhoudelijk niets nieuws bevatten en een reeks praktische problemen opleveren. ###>However, I must reject Amendments Nos 7, 26, 34 and 39 to 43, because they add nothing new of substance and create a whole host of practical problems.