Het is toch niet te geloven dat we in het verslag moeten lezen dat het ontwerp, ik citeer, "geen concrete voorstellen ter verbetering van de wettelijke voorschriften van de lidstaten" bevat en dat dit ontwerp aan geen enkele eis van het actieplan gevolg geeft. ###>I really have trouble believing that the draft actually states and I quote, "no concrete proposals for improving legal provisions in this area 'and that it does nothing to further the action plan.