Indien nieuw wetenschappelijk materiaal beschikbaar komt, is de Commissie natuurlijk bereid in antwoord daarop de nodige maatregelen te treffen. ###>In the event of new scientific data coming to light, the Commission would of course be prepared to take any necessary measures in response.