Zou het mogelijk zijn, mijnheer de Voorzitter, zo deze informatie al enige zin heeft, haar tijdig voor de volgende vergaderperiode te laten bijwerken ? ###>Would it be possible, Mr President — if this information is to be of any use at all — to have it brought up to date in time for the next partsession?