Meneer De Swaef, u heeft niet alleen elke medewerking aan het onderzoek geweigerd. U heeft het zelfs consequent tegengewerkt. ###>Mr. De Swaef, not only have you refused to cooperate with the investigation, you have also consistently hindered it.