De wijze waarop DG XXIII van de Commissie eerdere actieprogramma's heeft uitgevoerd, is onderhevig geweest aan scherpe kritiek, speciaal met betrekking tot administratieve en operationele kwesties. ###>The manner in which the Commission's DG XXIII carried out the previous action plan has been the subject of considerable criticism, especially as regards administrative and operational questions.