De definitie van de interne markt zoals die in de Europese Akte is neergelegd, impliceert dat de controles aan de binnengrenzen van de Gemeenschap moeten worden afgeschaft. ###>The definition of the internal market laid down in the Single European Act entails eliminating controls at internal Community borders.