Na de inleiding van de procedure besloot de Commissie echter in te stemmen met het argument van de betrokken partijen dat alle bepalingen van de aandeelhoudersovereenkomst als een geheel moeten worden gezien. ###>After initiating theprocedure, it decided to accept the arguments of the parties involved that all the provisions of the Shareholders'Agreement should be seen as a whole.