De overdaad aan bureaucratie en de toepassings- en beheerscriteria van het programma mogen niet het zicht ontnemen op de oorspronkelijke doelstellingen van het programma, noch mogen zij hierover twijfel zaaien. ###>The huge administrative costs and the criteria for handling the programme cannot conceal the programme's original objectives, nor should they call them into question.