In de praktijk wordt het milieubeleid, dat een planning op zeer lange termijn vereist, vaak los van andere beleidsmaatregelen uitgevoerd. ###>In practice however, environmental policy, which requires a particularly long term view, is often isolated from measures in other policy areas.