Dit alles mag echter geen obstakel vormen om een proces op gang te brengen dat de Commissie en het Parlement in staat stelt om aan te dringen op verbeteringen. ###>Yet none of these should be seen as barriers to starting a process that will enable the Commission and Parliament to press for their correction.