Vandaag, juni 1997, vraagt de Commissie de Raad om zijn goedkeuring te hechten aan een zeer inadequate en onbevredigende overeenkomst met Canada en Rusland en helemaal niets met de Verenigde Staten. ###>Today, in June 1997, the Commission is asking the Council to endorse a very inadequate and unsatisfactory agreement with Canada and Russia and nothing at all with the United States.