Wat gelijke behandeling betreft maak ik mij bovendien zorgen om het gevaar dat de kansen van vrouwen op de arbeidsmarkt in feite minder kunnen worden als werknemers zelf voor de enorme kosten moeten opdraaien. ###>From the perspective of equality, I also regard as worrying the dreaded scenario where women's employment opportunities could, in fact, weaken if employers were saddled with the massive costs arising.