Een aldus ingediend verzoek wordt evenwel pas in behandeling genomen zodra het ondertekende origineel bij het Gerecht binnenkomt. ###>An application lodged by either means will, however, be taken into consideration only upon receipt of the original at the Tribunal.