Het is een ingewikkelde kwestie omdat de Franse autoriteiten in beginsel het recht hebben een bekwaamheidstest op te leggen aan buitenlandse skileraren. ###>The problem is a complex one because in principle the French authorities are allowed to impose aptitude tests on foreign ski instructors.