Ook toen was men uiterst ongerust over de gevolgen die daaruit zouden kunnen voortvloeien voor de rechtbanken, waar men al een stormvloed van processen op zich af zag komen, en voor de ondernemingen. ###>However, I should like to point out - because the Commission agrees with this approach - that a similar discussion was held several years ago along the same lines on the subject of discrimination between the sexes.