Ik vraag mij af of het Portugees voorzitterschap voor het beëindigen van zijn mandaat geen aanbeveling over dit onderwerp kan doen. ###>I wonder if the Portuguese Presidency, before the end of its mandate, could make a recommendation in this respect.