Het democratisch tekort zal niet afnemen als de vertegenwoordigers van de regionale en lokale gemeenschappen niet actief kunnen participeren bij de implementatie van communautaire programma's. ###>The democratic deficit will not be reduced without the active participation of representatives of regional and local communities in the implementation of Community programmes.