Wanneer het in het verslag van collega Fourçans dienstig wordt geacht vooruit te lopen op situaties waarin lidstaten kunnen komen te verkeren in geval van asymmetrische of symmetrische schokken, moet dit dan niet worden omgezet in punten van de resolutie? ###>Should not the mention in the Fourçans report - that it is necessary to anticipate situations in which the Member States might suffer asymmetric or symmetric crises - be reflected in some points in a resolution?