De vraag is nu welke bijdrage deze richtlijn levert aan de continuïteit van de voorziening -- aan het voorkomen van stroomstoringen en het uitvallen van het licht -- en wat wij in het Parlement hieraan hebben bijgedragen. ###>The question arises: how does this directive help address security of supply – keeping the lights on, avoiding blackouts and outages – and what have we in the European Parliament added to it?