Dank zij deze verbeteringen en een meer verfijnde indexering kon positief worden gereageerd op het verzoek van het Europese Parlement inzake de rechtstreekse elektronische toegang tot de institutionele documenten vanuit Brussel en Straatsburg. ###>These improvements, coupled with refinements to the indexing system, meant that the Office was able to comply with Parliament's request for direct electronic access to institutional documents from Brussels and Strasbourg.