De reden: één van de belangrijk stedoelstellingen vande interne markt bestaat erin het de onder nemingen mogelijk te maken in de gehele Gemeenschap bedrijvig te zijn, zonder door fiscale grenzen of belastingvoorschriften te worden gehinderd. ###>One of the main objectives of the single market is to enable firms to operate throughout the Commun ¡ty with out hindrance from tax borders or tax rules.