— op het niveau van de onderneming : het concurrentievermogen ontwikkelen door het concurrentie- en kwalificatieniveau met behulp van betere kennis van de toekomstige behoeften en door opleidings- en omscholingsacties te verbeteren; ###>— firms should increase their competitiveness and upgrade skills and qualifications by identifying future needs and undertaking training and retraining initiatives;