— om, rekening houdend met deze richtsnoeren, te studeren op de stimuleringsmaatregelen gericht op de preventie van hart- en vaatziekten en op de voortzetting van het onderzoek naar de desbetreffende risicofactoren, ###>• examine, taking these guidelines into account, the incentive measures for the prevention of cardiovascular diseases and for the investigation into the risk factors of these diseases,