Wanneer water de kwaliteit van het zwemwater van een andere Lid-Staat kan beïnvloeden, moeten de consequenties die de gemeenschappelijke kwaliteitsdoelstellingen hebben voor de badzones worden bepaald in onderling overleg met oeverstaten. ###>Where water may affect the quality of the bathing water of another Member State, the consequences for the common quality objectives for bathing areas must be determined in cooperation by the riparian Member States concerned.