Er wordt geen rekening gehouden met onderbrekingen van minder dan een maand en evenmin met tijdvakken waarover uitkeringen wegens ziekte of werkloosheid werden ontvangen. ###>Account shall not be taken of interruptions lasting less than one month, nor of periods in which unemployment or sickness benefit is drawn.