Hetzelfde geldt echter niet voor het Parlement. Het Parlement heeft slechts een "wetgevende" rol op grond van de Verdragen en kan zich derhalve niet overal mee bemoeien. ###>The same does not apply to the European Parliament, which has only a legislative role in applying the Treaties, and must not therefore be involved in everything.