De Commissie wordt bij de tenuitvoerlegging van haar programma bijgestaan door een raadgevend comité, bestaande uit vertegenwoordigers van de Lid-Staten. ###>The Commission is assisted in the implementation of its programme by an Advisory Committee composed of representatives from the Member States.