Onverminderd bepaalde maatregelen met een communautair karakter, dragen de lidstaten zorg voor de financiering en de uitvoering van de andere maatregelen. ###>Without prejudice to certain measures of a Community nature, the Member States shall finance and implement the other measures.