Sommige collega's wensen de informatieverstrekkers vrij te stellen van deze bijdrage omdat zij dan zouden worden benadeeld ten aanzien van collega's informatieverstrekkers buiten de Unie. ###>Some colleagues would like to exempt providers of information from these contributions, on the grounds that they would be at a disadvantage compared with other providers outside the Union.