De Unie zou ook haar natuurlijke grenzen hebben bereikt, de limieten, de grenzen van haar zogenaamde absorptiecapaciteit hebben overschreden. ###>The Union is said to have reached its natural borders, and to have exceeded the limits of its so-called absorption capacity.