Feitelijk wordt met deze amendementen een stap verder gedaan, met dien verstande dat wordt voorgesteld de samenwerking met geïndustrialiseerde landen te scheiden van het DCECI. ###>They actually go further and propose the splitting of cooperation with industrialised countries from the DCECI.