Dit voorstel versterkt het subsidiariteitsbeginsel, omdat de lidstaten herhaaldelijk worden opgeroepen tot het nemen van specifieke maatregelen voor gelijke behandeling. ###>The proposal strengthens the principle of subsidiarity, in that the Member States are repeatedly called on to decide on individual measures for equal treatment.