Onder de bedreiging van mogelijke toepassing door de Europese Commissie van andere regels die nòg minder waarborg bieden voor een universele dienstverlening berusten nu de sociaal-democraten na een jarenlang verzet alsnog in die verworpen plannen. ###>At the risk of the European Commission applying other rules which offer yet less protection to a universal provision of services, after years of protest, the social democrats are now finally resigned to these unsatisfactory plans.