Het EP heeft in een groot aantal resoluties en vragen aan de Commissie en de Raad gewezen op de aanzien lijke omvang van juridische belemmeringen voor een Europese mediaruimte. ###>The significance of legal obstacles to a European media area has been stressed by the EP in a large number of resolutions and questions to the Commission and Council.