Zoals u heel goed weet, hangt daarna alles af van de procedures waaraan de Raad en dit Parlement meewerken. Aangezien de Commissie het niet alleen voor het zeggen heeft in deze procedure moeten we daarna afwachten en zien wat er gebeurt. ###>As you know, everything depends on the procedures in which the Council and the European Parliament take part, and as the Commission is not the only matter of this procedure, it will have to wait and see.