De Fractie van de Europese Volkspartij — dat wil ik vooropstellen — stelt belang in een goede functionering van de Raad en niet in zijn toenemende ontmanteling en wij bieden in ieder opzicht onze samenwer king aan. ###>There is equally no doubt that the task properly belongs to the Commission, a body whose job cannot be merely that of recording, more or less punctually, the will of the Council, as has often been the case.