— de opwaartse aanpassing van de economische en sociale niveaus van de minst ontwikkelde landen te versnellen, zodat zij ten volle aan de Economische en Monetaire Unie kunnen deelnemen en de strenge regels van deze Unie kunnen aanvaarden; ###>• speeding up economic and social development in the lessprosperous countries so that they can play a full part in economic and monetary union and accept the discipline involved;