De Europese minister van Buitenlandse Zaken oefent op autonome wijze het initiatiefrecht van de Commissie uit op het vlak van de externe betrekkingen en houdt zich daarbij aan de richtinggeving van de Raad. ###>The Secretary of the Union will autonomously exercise the Commission's right of initiative in foreign policy in accordance with the Council's guidelines.