Wat betreft kleine leningen of saldo-overschrijdingen, is het mogelijk kredietverenigingen te onderwerpen aan minder zware regels die voornamelijk zijn gebaseerd op de verstrekking van informatie. ###>Regarding small loans or overdrafts, it is possible to submit credit unions to a lighter regime principally based on the provision of information.