Aan de argumentatie van de rapporteur moeten we helaas wel de indruk overhouden dat moderne technieken door fabrikanten van scheepsmotoren voor de recreatiesport bewust worden achtergehouden. We kennen daarvan een voorbeeld uit Zwitserland. ###>Unfortunately, it is our impression that recreational craft engine manufacturers are deliberately holding back on modern engineering - we have an example of this in Switzerland - so as to be able to argue as the rapporteur has done.