Dergelijke buitenlandse uitzendingen zijn evenwel, zelfs indien zij in de landstaal worden uitgezonden, voor de ontvanger als buitenlandse omroep herkenbaar en als factor van de meningsvorming binnen bepaalde grenzen te lokaliseren. ###>Even so, such programmes, even if broadcast in the national language, are recognizable by the audience as foreign broadcasts and are identifiable as a factor in the forming of public opinion.