Waar het echter voor iedereen die reist - zakenlui en toeristen niet op de laatste plaats - om gaat, is dat de investering die de lidstaten moeten doen niet meer kan wachten. ###>The bottom line, however, for all of us who travel - not least the business community and leisure and tourism travellers - is that the investment required by the Member States is urgent.