Zoals gezegd in punt 2.2 van het kader, valt steun voor fundamenteel onderzoek normaal niet onder de bepalingen van artikel 92, lid 1, van het EEG-Verdrag. ###>As stated at paragraph 2.2 of the framework, aid for fundamental research normally does not fulfil the conditions of Article 92(1).