(45) Het argument dat de relatie tussen de medewerkende Canadese producent en een EG-producent ernstige twijfel wekt over de objectiviteit en juistheid van de gegevens die tijdens het onderzoek zijn verstrekt, werd ongegrond geacht. ###>(45) Regarding the allegation that the relationship between the Canadian cooperating producer and a Community producer casts serious doubts as to the objectivity and accuracy of the data provided, no basis for this allegation was found during the investigation.