Tegen de tijd dat hij zijn derde rapport schreef, bekende hij dat hij gefaald had en een maatschappij van welzijnsconsumenten had geschapen. ###>By the time he wrote his third report, he confessed that he had failed and instead had created a society of welfare consumers.