De Lid-Staten delen de Commissie de gegevens mede die haar bij deze taak van dienst kunnen zijn. ###>Member States shall supply to the Commission all information which might be of assistance to it in this task.