Het verslag van het Comité van Wijzen van 15 maart was inderdaad bezwarend - hierin werd de Commissie onder andere verweten dat zij geen controle meer heeft over het ambtenarenapparaat dat ze zou moeten beheren. ###>The report by the Committee of Independent Experts of 15 March, which among other things criticised the Commission for having lost control of the administration it is supposed to manage, was absolutely scathing.