De voorzitter van de Raad is gemachtigd de personen aan te wijzen die bevoegd zijn om de overeenkomst te ondertekenen teneinde daardoor de Gemeenschap te binden. ###>The President of the Council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.