Als, bijvoorbeeld, een Duitse met een kaart van onbepaalde duur naar een andere lid-staat verhuist waar er wel een tijdslimiet bestaat, dan kan niemand mij wijsmaken dat haar rijbewijs daar zal worden erkend. ###>If, for example, a German with a card that is valid indefinitely moves to a country of the EU in which a time limit applies, no-one is going to pretend to me that the German licence will be recognized.