Het Hof stelt dat het niet voldoende is voor de federale gezondheidsminister om speciale maatregelen te voorzien voor mensen die de drug uit medische noodzaak gebruiken. ###>It is not enough, the court ruled, for the federal health minister to provide special dispensation to people who have a medical requirement to use the drug.