Die nacht... Ja, de nacht van de aardbeving op 1 september 1923 was de nacht van de Koreaanse "rellen". ###>That night, the night of the Great Quake on September 1st, was the night of the Korean "riots."