Ingevolge de Verdragen „ wordt de zetel van de Instellingen van de Gemeenschap in onderlinge overeen stemming door de regeringen van de Lid-Staten vastgesteld ". ###>The Treaties provide that the seat of the institu­tions of the Community is to be determined by common accord of the Member States.