Het Comité vindt het noodzakelijk om de gevolgen van de naderende voltooiing van de interne markt voor de regio's van nabij te volgen en is van oordeel dat het in dit proces van permanente controle een belangrijke rol te vervullen heeft. ###>This loan means that the EIB is now involved in smaller-scale projects in all Community countries.