Op het vlak van de financiële weerslag berust het voorstel in principe op de algemene neutraliteit van het aanbod uitgedrukt in verloren gegane douaneontvangsten in vergelijking met de vorige regeling. ###>As far as the financial impact is concerned, the proposal is based on the principle of overall demand neutrality expressed in the losses of customs revenue over the previous system.