Wanneer de maatregelen van het Witboek in verband met de BTW en de accijnsrechten in werking zullen treden zal een van de belangrijkste obstakels voor de opheffing van de grenzen zijn verdwenen. ###>When the White Paper measures on VAT and excise duties enter into force, one of the main obstacles to the abolition of frontiers will have been eliminated.