In antwoord op de vraag wat een Europees energiebeleid inhoudt, merk ik tot slot op dat het niet de som van het beleid van de afzonderlijke lidstaten van de EU is. ###>Finally, in answer to the question as to what European energy policy means, it does not mean the sum of EU Member States’ policies.