Ik wil u erop wijzen welke andere terreinen dan werkgelegenheid de voorgestelde richtlijn inhoudelijk dekt. ###>When we come to the content of the proposed directive, I should like to remind you of the areas apart from employment.