De heer Chambeiron, rapporteur. — (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik geloof dat wij tegemoet kunnen ko men aan de vrees van de heer Taylor. ###>Mr Israel, rapporteur. — (FR) Madam President, I drew up this report in April, thinking I should be able to submit a final version before the end of the year.