Deze communautaire beginselen houden niet in dat de Gemeenschap samenwerking met de EVA-landen verwerpt - alleen mag deze samenwerking nooit vertraging opleveren in of problemen opleveren voor het communautaire besluitvormingsproces. ###>These Community principles do not imply that the Community rejects cooperation with the EFTA countries - only that this cooperation should never be allowed to delay or in any way interfere with the Community's decision-making process.