Een derde land kan, op initiatief van zijn producenten, de communautaire specificiteitscertificatie aanvragen voor een levensmiddel dat een gelijkwaardige garantie biedt als die welke door de onderhavige verordening wordt geboden. ###>A third country may, on the initiative of its producers, apply for a Community certificate of specific character for a foodstuff offering equivalent guarantees to those laid down in the Regulation.