De microbiologische controles moeten worden verricht volgens erkende wetenschappelijke en in de praktijk beproefde methoden, met name die welke zijn omschreven in de communautaire richtlijnen of andere internationale normen. ###>The microbiological checks must be carried out in accordance with proven methods which are scientifically recognized, in particular those laid down in Community directives or other international standards.