Ten tweede wilden wij ons ervan verzekeren dat de Commissie, die zelf de deskundige, de heer Vandersanden de opdracht had gegeven, diens werk naar waarde zou weten te schatten en er een administratief vervolg aan zou geven. ###>The second was to make sure that the Commission, which itself had commissioned the expert, Mr Vandersanden, was prepared to capitalise on its work and to follow it up by taking precise administrative action.