En dat is nu net het punt dat bij mij voor enige consternatie heeft gezorgd toen ik zag welk standpunt in dit hele proces door de Raad werd ingenomen. ###>That is the point that causes me some consternation in relation to the position adopted in this process by the Council.