Samland (PSE). - (DE) Mijnheer de Voorzitter, in de afgelopen vijfjaar heb ik in dit Parlement nog maar één keer een motie van orde ingediend, maar vandaag zie ik mij hiertoe genoodzaakt. ###>Samland (PSE). - (DE) Mr President, I have only once in the last five years risen in this House on a point of order, but I feel obliged to do so today.