Een dergelijke gezamenlijke aanpak verdient de voorkeur boven het eenzijdig doordrukken van veranderingen die voor bepaalde groepen tot verslechtering van de arbeidsvoorwaarden en van hun maatschappelijke status leiden. ###>The Committee endorses this joint approach, in contrast to the unilateral imposition of changes which worsen working conditions and social standards for some groups.