Hoewel we vandaag debatteren over een verandering van de voorschriften aangaande Portugal - een wijziging die ik steun -, dient duidelijk te worden benadrukt dat de logische gang van zaken hier op zijn kop is gezet. ###>Although today we are debating changes to the regulations affecting Portugal - which I support - we need to stress clearly that this has upset the sequence of things.