Het geleende kapitaal van de drie geldmannen is gelijk aan de waarde van de waren die daarmee kunnen gekocht worden, en is drie keer groter dan de geldwaarde waarmee die aankoop wordt gemaakt. ###>The stock lent by the three moneyed men is equal to the value of the goods which can be purchased with it, and is three times greater than that of the money with which the purchases are made.