Met het oog daarop diende de Commissie objectieve en geloofwaardige gegevens over de kosten van de met de publieke opdracht verband houdende activiteiten en over de commerciële activiteiten van RTP te onderzoeken en te beoordelen. ###>In order to do this, the Commission was required to analyse and assess the objective and credible data relating to the cost of RTP’s public service and commercial activities.