Binnen 30 kalenderdagen na de ondertekening van het contract kan de contractant bij de lidstaat een voorschotaanvraag indienen, die vergezeld moet gaan van de in lid 3 bedoelde zekerheid. ###>Within 30 calendar days of signing of the contract, the contractor may submit an application for an advance payment to the Member State, together with the security provided for in paragraph 3.