Tot slot, mijnheer de Voorzitter, wil ik opmerken dat de Europese Unie, Latijns-Amerika en het Caraïbisch gebied hun banden op politiek, economisch, cultureel en sociaal gebied hebben aangetrokken. ###>In conclusion, Mr President, it is my view that the European Union, Latin America and the Caribbean have strengthened their political, economic, cultural, educational and social links.