In de vigerende tarieven zijn grote verschillen voor brieven boven 20 gram en voor pakketpost, al naar gelang een en ander voor Denemarken dan wel voor één der overige Lid-Staten van de Gemeenschap bestemd is. ###>There are significant variations in the rules in force for letters weighing over 20 grammes and postal packets, depending on whether they are being sent to addresses in Denmark or to the other countries in the Community.