het document wordt geviseerd door het kantoor van vertrek in de standaardprocedure of door de toegelaten afzender in de vereenvoudigde procedure; ###>the document shall be stamped either by the office of departure in case of the standard procedure or by the authorised consignor where a simplified procedure is used,