Andere leden betreurden dat de beginselen van zo groot mogelijke openheid en nabijheid tegenover de burgers in het optreden van de Unie niet zijn behouden, en stelden voor om een apart lid van die strekking op te nemen. ###>Others regretted the failure to adopt the principles that the Union's action should be as open as possible and as close as possible to its citizens, and proposed that a separate paragraph be added including those principles.