Daarbij waren voor het eerst in de geschiedenis van het Europese integratieproces de nationale parlementen en de vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld op actieve en productieve wijze betrokken. ###>For the first time in the history of European integration, the process has actively engaged national parliaments and representatives of civil society too.