Helaas kunnen er echter ook tijden aanbreken waarin er weer Raadsvoorzitterschappen zijn die ofwel dat vertrouwen ontberen, dan wel niet sterk genoeg zijn om de belangen die ze zelf formuleren in de Raad ook door te zetten. ###>Unfortunately, the time may also come when we are again faced with presidencies which are either untrustworthy or lack the strength to carry through in the Council those policies which they themselves have drawn up.