Waarborging van de veiligheid van personen is een plicht en een fundamenteel recht van de Lid-Staat. ###>The safeguarding of human safety is an obligation and a fundamental prerogative of the Member States.