We zijn zeer ver verwijderd van een aanpak die niettemin onontbeerlijk is als het om de fundamentele rechten van de burgers gaat, zoals het recht op energie, water, vervoer, huisvesting, communicatie en informatie. ###>This is far removed from the sort of approach that is absolutely essential for the protection of people ’ s fundamental rights to energy and water supplies, transport, housing, communications and information.