Niet alleen de Commissie, maar ook de Raad moet hieruit een les trekken en bepaalde praktijken radicaal wijzigen. ###>The Commission and the Council must learn their lesson from this by radically changing some of their practices.