Er kan niet van worden uitgegaan dat het Hof, enkel omdat ruimere informatie beschikbaar was, impliciet een standpunt innam over een vraag, die niet was gesteld. ###>It cannot be assumed that, simply because more extensive information was presented to the Court, it implicitly took a position on a question which had not been asked.