De Commissie kan in nauwe samenwetking met de Lid­Staten alle dienstige initiatieven nemen om deze coördinatie te bevorderen. ###>The Commission may, in close cooperation with the Member State, take any useful initiative to promote such coordination.