Net als de rapporteur ben ik van mening dat de technische staat van de schepen en de incompetentie van de bemanningen de belangrijkste factoren bij deze schipbreuken zijn. ###>Like the rapporteur, I consider that the physical condition of the ships and the incompetence of the crew are the chief factors behind these wrecks.