De Commissie had er beter aan gedaan de cosmeticabedrijven te verplichten deze bestaande ingrediënten te gebruiken en eindelijk een verbod in te stellen voor nieuwe dierproeven. ###>The Commission would have done better to oblige the cosmetics industry to use these existing ingredients and finally introduce a ban on further animal testing.