Het Comité is het met de Commissie eens dat de bevolking het recht moet hebben op inzage van de resultaten van milieumetingen, die op een begrijpelijke manier aangeboden moeten worden. ###>The COR agrees that the general public should have the right to know the results of environmental monitoring and that this information should be presented to them in an intelligible form.