De lidstaten moeten adequate maatregelen treffen, met inbegrip van sancties die strenger worden naarmate de vertraging bij de overname van de producten oploopt. ###>Appropriate measures must be implemented by the Member States, to include sanctions in line with the length of the delay in taking over the products.