De studiegroep vindt dat dit soort praktijken in de nieuwe begrotingsprocedure moet worden vastgelegd, om zodoende trouw te blijven aan de cultuur van samenwerking tussen de instellingen zoals die zich de afgelopen tien jaar heeft ontwikkeld. ###>The circle thinks that this type of practice should be formalised in the new budgetary procedure, in order to preserve the collaborative culture developed between the Institutions over the last ten years.