Ik vrees anders ten zeerste dat de toch al zo grote twijfel onder onze medeburgers over de doelmatigheid van het Europese beleid en het belang van deze normen, alleen maar zal toenemen. ###>If their application is not guaranteed by inspection, I believe that the grave doubts of our fellow citizens regarding European effectiveness and the value of these standards may well increase.