Zoals ook het debat van vandaag laat zien, bestaan er op deze interne markt nog talrijke hindernissen, die zich niet tot dit geval beperken. ###>There are still many fetters and many obstacles to this internal market, as today's debate has shown, and not just in this case.