Soms wordt namelijk steun verleend om een zeker tegenwicht te vormen voor het ontbreken van voldoende ondersteuningsmaatregelen en voor de aan derde landen gedane concessies in het kader van de handelspolitiek van de Gemeenschap. ###>In agriculture there is unequal treatment as be tween products from the north and those from the Mediterranean.