Bovendien maakt de Commissie ook nog eens een onaanvaardbaar onderscheid tussen Lid-Staten en derde landen. ###>And on the other hand the Commission is making an unacceptable distinction between the subjects of Member States and those of third countries.