De Raad kan dit enkel in de loop van een nieuwe periode van zes weken te beginnen vanaf het verstrijken van het uitstel dat werd toegestaan aan de Bemiddclingscommissie. ###>This confirmation may possibly include the amend ments put forward by the European Parliament.