Voor het beheer van de steunregeling wordt een geïnformatiseerde alfanumerieke database tot stand gebracht, die "database" wordt genoemd en die de in artikel 4 en artikel 8, lid 4, bedoelde gegevens bevat. ###>For the purposes of administering the aid scheme, a computerised alphanumeric database known as a "database", containing the information referred to in Articles 4 and 8(4) shall be introduced.