Alweer probeert men uitsluitend de procedureregels te harmoniseren en daardoor drastisch in te grijpen in de wetgeving en de bestuursbevoegdheid van de lidstaten. ###>Another attempt is being made solely to harmonise procedure and, in doing so, to interfere in the legislation and administrative authority of the Member States.