Ik weet dat het altijd moeilijk is als het Parlement enige speling geeft wat de tenuitvoerlegging betreft - het wordt beschouwd als een rood licht voor de lidstaten, dat zij zich niet hoeven te haasten. ###>I know it is always difficult if Parliament gives any leeway on implementation - it is taken as a red light to Member States that they need not hurry.