Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, zo temperamentvol als commissaris Van Miert net zijn betoog heeft gehouden zal het geenszins worden. ###>Mr President, ladies and gentlemen, this will not be anywhere near as lively as Commissioner van Miert was when he gave his presentation.