Op 5 juli werd toestemming verleend voor een an- dere Belgische steunregeling (323) ter bevordering van nationale gecombineerde vervoersdiensten. ###>On 5 July, another Belgian aid scheme(323) to promote national combined transport services was authorised. e three-year scheme will benet combined transport operators using railway services. e aid is intended to compensate for the dierence in external costs between road and rail which are especially high for short distances.