Nadat we, naar onze mening, opmerkelijke resultaten hadden geboekt, werd ons manuscript door vier tijdschriften afgewezen. ###>After achieving what we felt were remarkable results, our manuscript was rejected by four journals.