"... men mag de technologie niet losmaken van de rest van het probleem; de technische aspecten kunnen niet apart aangepakt (en opgelost) worden; wij hebben slimme oplossingen nodig en niet per se technische oplossingen". ###>"technology cannot be separated from the rest of the problem; you cannot deal with technical aspects separately; ingenious solutions are needed and these are not necessarily technical solutions".