Mijnheer de Voorzitter, ik zou graag willen weten waar deze middelen dan zijn, omdat de Commissie in de werkgroep verklaart dat zij niet beschikbaar zijn ? ###>What I would like to know, Mr President, is this : where are those appropriations, since the Commission says in committee that they are not available ?