De akkoorden vermelden in het bijzonder de technische voorwaarden waaraan moet worden voldaan voor het opzetten van doelmatige netwerken op het gebied van gecombineerd vervoer binnen de Europese Unie. ###>In particular, they establish the technical conditions required for the implementation of effective combined transport systems within the Community.