De nieuwe Commissie moet een besluit nemen over haar strategie om de doelstellingen van de Verdragen te verwezenlijken, evenals de doelstellingen die voortvloeien uit de situatie in de Europese Unie en de omringende landen. ###>The new Commission will have to decide on the strategic actions it considers most important with a view to achieving the both the aims laid down in the Treaties and those thrust upon us by current circumstances in the Union and neighbouring areas.