Helaas betekent de voorgestelde richtlijn in het geval van Litouwen dat er maar bitter weinig veranderd is sinds de tijd van het IJzeren Gordijn. ###>Unfortunately, for the Lithuanian the proposed Directive means that little has changed since the days of the iron curtain.