rapporteur. - (DE) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, eindelijk is het ons gelukt: het zevende kaderprogramma voor onderzoek gaat van start. ###>rapporteur. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, we have done it at last; the Seventh Framework Programme on Research is on the way, and, over the next seven years, the European Union will be investing a total of EUR 54 billion in research.