Indien de uitzettingen beantwoorden aan de vereisten van artikel 46, lid 2, mogen zij echter ook worden beschouwd als onderzoeksuitzettingen; ###>However, provided they satisfy the requirements of Article 46(2), these hauls can also be designated as research hauls;