Ondanks het feit dat de richtlijn reeds in 1975 in werking is getreden schitteren de resultaten in de praktijk door afwezigheid. ###>In spite of the fact that the Directive has been in force since 1975, its results have been conspicuous by their absence.