Tijdens zijn zitting van 10 september 1984 heeft de Raad akte genomen van een tussentijds verslag van de Commissie over de stand van de procedures die in de overige Lid-Staten zijn ingeleid. ###>At its meeting on 10 September 1984 the Council took note of an interim progress report from the Commission on the procedures in hand in the other Member States.