Het is dan ook noodzakelijk de mutaties te voorzien en te begeleiden — ongeacht of zij een gevolg zijn van de invoering van nieuwe technologieën, van de algemene evolutie van de vraag en de concurrentie of meer specifiek van de totstandbrenging van de grote interne markt. ###>(i) Commission memorandum (May 1987) on the campaign against long-term unemploy ment;