Bij die gelegenheid schetste ik de belangrijkste politieke overwegingen waardoor de Raad zich bij het nemen van zijn begrotingsbesluiten had laten leiden. ###>On that occasion I outlined to you the main political considerations guiding the Council in its budgetary decisions.