Dat ze door de lidstaten worden uitgevoerd en er daarbij misschien problemen ontstaan, dat klopt. ###>The fact that it is to be implemented by the Member States, and that difficulties may arise in the process, is quite right.