De Commissie stelt voor dat een reeks bepalingen van technische aard wordt overgedragen van de Raad aan de Commissie. ###>The Commission proposes that a number of provisions of a technical nature be transferred from the Council to the Commission.