Het gevolg van een en ander is dat de publieke opinie de indruk heeft dat de Commissie in afgescheiden hokjes werkt. ###>This means that public opinion has the impression that the Commission is being inconsistent.