En welke manier men ook volgt: de Commissie is van oordeel dat bij geen van de varianten kan worden geoordeeld dat artikel 237 van het Verdrag dat handelt over de toelating van toepassing is. ###>Whichever way is chosen, it is the Commission's view that none of the variants allow the interpretation that Article 237 of the Treaty, on applications for member ship, is applicable.