— werkzaamheden onder contract welke door groepen onderzoekers, laboratoria en universiteiten in de lidstaten worden uitgevoerd en gedeeltelijk door de EEG worden gefinancierd ; ###>— indirect projects carried out by groups of research workers, laboratories and universities of the Member States and partly financed by the EEC;