Het gaat, zoals het POSEIDOM-project het in artikel 3, sub a, formuleert, om „een rea listische integratie van de Overzeese Departementen in de Gemeenschap". ###>Article 3, section a) of the Poseidom project calls for 'the realistic integration or inclusion of the OD into the Com munity'.