Hierin volgen we grotendeels de aanbevelingen van de Europese Commissie, en ik juich het overigens toe dat twee directoraten met een eensluidende aanbeveling en een actieplan naar buiten zijn gekomen. ###>This is a wonderful state of affairs, for which we are deliriously happy now. We call in the report for a process whereby technical development and convergence go hand in hand with a monitoring review of the way in which these different services operate.