De in artikel 16 bedoelde maatregelen, de bepalingen ter uitvoering daarvan en de hoogte van de financiële bijdrage van de Gemeenschap worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 41. ###>The measures referred to in Article 16, the rules for their implementation and the level of financial contribution by the Community shall be decided in accordance with the procedure laid down in Article 41.