Als men de tweede kolom van de tabellen horizontaal leest, ziet men in de allereerste plaats het positieve effect op de vakbekwaamheid van de werknemers vóór een verbetering van de productiviteit en van de kwaliteit van de producten. ###>Reading the second columns horizontally shows in the first place a positive effect on employee skills before an improvement in productivity and product quality.