Als het advies van het Comité niet binnen deze termijn kan worden ingewonnen, kan de directeur-generaal zijn besluit vaststellen. ###>If the opinion of the Committee cannot be obtained within this period, the Director General may take the decision.