In de eerste plaats is het compromis van de Raad heel fragiel en is het in niemands belang om de doos van Pandora te openen en opnieuw tot in de details te gaan onderhandelen over technische of politiek gevoelige amendementen. ###>First of all, the compromise reached in Council is a very fragile one, and it would not serve anybody 's interests to open the Pandora' s box of detailed, technical or politically sensitive amendments.