Over het algemeen kan gezegd worden dat de geleidelijke overgang naar een situatie zonder quota niet zomaar uit de lucht komt vallen. ###>With regard, in general, to the gradual move towards a quota-free system, it has to be said that this is not an unexpected event.