De wijze waarop deze middelen in feite ter be schikking worden gesteld, wordt in overleg met de vertegenwoordigers van de werknemers van de SE geregeld. ###>The practical arrangements for making available such financial and material resources shall be settled in consultation with the representatives of the employees of the SE.