Het lijdt geen twijfel dat de verantwoordelijkheid voor deze enorme voorraden niet de boeren in de schoenen geschoven kan worden en zeer zeker niet de boeren in de benadeelde gebieden van de Gemeenschap. ###>They provide a starting-point from which to explore new avenues that the Commission has hitherto either ignored or failed to pursue with sufficient resolve.