Behoudens in urgente gevallen stelt de Lid-Staat de Commissie ten minste één week tevoren in kennis van de wezenlijke elementen van het onderzoek . ###>Except in urgent cases, the Member State shall communicate the basic facts of the inquiry to the Commission at least one week in advance.