Tot slot vinden wij dat de Commissie bij het toezicht een krachtiger en onafhankelijker rol moet spelen. ###>Lastly, we believe that the Commission should have a stronger and more independent role in the surveillance procedure as regards assessments that are specific to each Member State, monitoring, missions, recommendations, warnings and sanctions.