De samenwerking die reeds zeer belangrijk werd geacht voor de traditionele verwerkende industrie, is thans, met name voor de hoogontwikkelde technologische industrieën en de sterk gespecialiseerde ondernemingen in het kader van de financiële dienstverlening, beslist van vitaal belang geworden. ###>Crossfrontier industrial cooperation be tween companies in different Member States can and does take place through the first two of these methods.