Wij moeten de Algerijnse machthebbers vragen of de aan banden gelegde persvrijheid - of het recht van drukpers nu in handen is van de staat of niet - deel uitmaakt van hun idee over democratie. ###>We must ask the Algerian authorities if a lack of freedom of the press, whether the right to publish is in the hands of the state or not, is part of their concept of democracy?