Ik ben van mening dat wij door de harmonisatie zekere vooruitgang hebben geboekt op het verticale niveau, maar dat ook het systeem van de wederzijdse erkenningen zeer veel voordelen heeft opgeleverd. ###>I believe that by means of harmonization we have achieved a certain degree of progress on the vertical level, but also that the system of mutual recognition has also brought with it many advantages.