De Commissie is van mening dat een reductie van 50 % gerechtvaardigd is om de redenen die door Ernst&Young zijn aangevoerd en die hierboven in overweging 147 nader zijn toegelicht. ###>The Commission considers that the 50 % discount is justified for the reasons stated by Ernst&Young, and described in point 147 above.