In de mededeling van 1997 heeft de Commissie haar richtsnoeren opgesteld voor het bestaan van dergelijke juridische garanties. ###>In its 1997 communication, the Commission established its guidelines for the existence of these legal assurances.