Mijnheer de Voorzitter, onlangs werd een Canarische essayist geciteerd die zijn stem verhief vanaf deze eilanden — de Canarische Eilanden, zoals hij zei vanuit de verte en vergetelheid. ###>Mr President, a writer from the Canary Islands recently referred to his homeland as distant and forgotten islands.