Het is duidelijk dat deze toestand is ontstaan als gevolg van vele jaren van verwaarlozing en gebrek aan verbeeldingskracht van de kant van de betrokken instellingen. ###>Clearly, this situation arose as a result of many years of neglect and lack of imagination on the part of the relevant institutions.