Elk land heeft een bepaalde periode, een overgangsperiode, vastgesteld waarin iemand arts in opleiding is. Wij moeten daartussen nu een realistisch gemiddelde zien te vinden dat ons in staat stelt eindelijk een stap vooruit te zetten. ###>Then we must endeavour in realistic terms, to find a half-way house solution which will finally allow us to make headway.