Het is namelijk niet vanzelfsprekend dat deze maatregelen zullen worden toegepast in de regio's die ze het hardste nodig hebben, omdat nationale regeringen er wegens budgettaire redenen van af kunnen zien. ###>Is it not quite obvious, as always, that the regions of the Community where these measures are most needed will be the very regions where the national governments, for their own budgetary reasons, will not be able to put them into effect?