Het saldo wordt verlaagd in verhouding tot de mate waarin niet aan de in artikel 16, lid 4, genoemde primaire eis is voldaan. ###>Where the primary requirement referred to in Article 16(4) is not satisfied in full, the balance payable shall be reduced proportionately.