Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de minister, mevrouw de commissaris, waarde collega's, ik zou het debat een beetje willen terugplaatsen in zijn context. ###>Mr President, Minister, Commissioner, I would like to put this debate into context.