In het EEG- en het Euratom-Verdrag is vastgelegd dat de Raad, voor zover in deze Verdragen niet anders is bepaald, zijn besluiten neemt met meerderheid van stemmen van zijn leden. ###>The EEC and Euratom Treaties state that, save as otherwise provided, the Council shall act by a majority of its members.