In de bijbehorende conclusies bevestigt de Raad dat het interinstitutioneel akkoord van 6 mei 1999 volledig zal worden toegepast. ###>In the conclusions to these the Council confirms that it will apply the institutional agreement of 6 May 1999 in full.