De Raad heeft de Commissie dringend gevraagd om nog vóór het einde van het jaar een mededeling te maken over de democratische controle op Europol. ###>Most importantly, the Council requested that the Commission draw up a communication on the democratic control of Europol by the end of the year.