Het beheer van de communautaire verworvenheden — aanpassing aan de technische vooruitgang van de reeds goedgekeurde richtlijnen en controle van de toepassing van de ###>The management of the existing corpus of harmonization directives—adapting them to technical progress and monitoring their application by the Member States—is becoming increasingly important.