2 — Voor het vrije verkeer van programma's is op 3 oktober jl. de Richtlijn „Televisie zonder grenzen" goedgekeurd; deze vormt het wettelijke kader voor één europese audiovisuele markt. ###>2. — With regard to free circulation of programmes, the 'television without frontiers' directive was adopted on October 3, creating a regulatory framework for a European audiovisual market.