Evenmin behoren de lidstaten onnodige obstakels op te werpen voor nieuwe investeringen in het gebruik van fossiele voorraden via de meest geavanceerde technologieën die beschikbaar zijn. ###>Nor should the Member States create needless obstacles to new investments in the use of fossil reserves through the most advanced technologies available.