Evenals de ontwerpbegroting van de Commissie dat doet, houdt de ontwerpbegroting van de Raad zich aan de grenzen van de financiële perspectieven. ###>In view of the severe economic constraints confronting the Community, the Council has been obliged, especially in this area, to distinguish between things that are essential and those that are not, or less so.