(5) Het apparaat of de indelingsmethode mogen slechts worden gewijzigd bij een nieuwe beschikking van de Commissie waarin met de opgedane ervaring rekening is gehouden. ###>(5) No modification of the apparatus or the grading method may be authorised except by means of a new Commission Decision adopted in the light of experience gained.