-- Mijnheer de Voorzitter, het debat van vandaag en de stemming van morgen betekenen de officiële geboorte van het programma eLEARNING. ###>Mr President, with today ’ s debate and tomorrow’ s vote, the Learning programme is officially coming into being.