Er wordt gevraagd om een evaluatie van alle agentschappen door de Commissie, waarbij bijzondere aandacht dient te worden besteed aan de kleinste agentschappen en aan manieren om hun functioneren te verbeteren. ###>It calls for a review of all agencies by the Commission, with particular attention to be paid to the smallest agencies and how their performance can be improved.