In het tegenovergestelde geval zoekt de Voorzitter, in overleg met de bevoegde commissie en zo mogelijk in overeenstemming met de Raad, een passende oplossing. ###>Failing this, the President, together with the committee responsible and, where possible, in agreement with the Council, shall seek an appropriate solution.