De Gemeenschap dient gezamenlijk te streven naar de totstandbrenging van die voorwaarden die aanzienlijk hogere werkelijke en potentiële groeipercentages en lage of lagere inflatiepercentages mogelijk maken. ###>The Community should aim collectively at creating the conditions that would permit significantly higher actual and potential growth rates and low or lower inflation rates.