De Commissie richtte zich bij het onderzoek op de periode aan de eind van 1989 toen de zalmkwckerijsector in een crisis verkeerde. ###>The Commission's inquiry focused on the period at the end of 1989 whenthe salmon industry was in crisis.