Het merendeel hiervan betreft individuele gevallen waarin het Gemeenschapsrecht onjuist wordt toegepast door de overheidsinstanties van de lidstaten. ###>The bulk of these are individual cases of incorrect application of Community law by the Member States' authorities.