De Commissie kan de proeven door vertegenwoordigers van de lidstaten en de Commissie laten inspecteren. ###>The Commission may organise inspections of trials by representatives of the Member States and of the Commission.