Ten aanzien van het onderwerp dat de heer Karas aanroerde, over de verschillende belastingbarrières die bestaan: ook hier zit de Commissie niet stil. ###>Turning to Mr Karas' point about different tax barriers which exist, again, the Commission is not sitting on its hands.