— een voorstel tot wijziging van de oorspronkelijke basisrichtlijn 74/442 over afval in het algemeen, dat ten doel heeft, een werkelijke kader richtlijn tot stand te brengen welke op alle vormen van afval van toepassing is, en ###>(i) an amendment to the original basic Directive 75/442 on waste in general, with the object of making it a true framework Directive applicable to all waste; and