— opneming van de mogelijkheid dat de merkhouder desgewenst even eens in kennis wordt gesteld van de naam en het adres van de fabrikant van goederen waarvan bekend is dat daarmee inbreuk op het recht van intellectuele eigendom gemaakt wordt; ###>— opportunity to obtain also the name and address of the manufacturer of goods recognized as infringing intellectual property rights;