De heer Swoboda levert met een aantal van zijn amendementen een bijdrage aan de vereenvoudiging van ons voorstel. ###>Mr Swoboda proposed a number of amendments that helpfully sought to simplify this proposal.