Het is overduidelijk dat de bijkomende vraag die de heer Jackson zou gesteld hebben als hij niet verhinderd was door andere zaken, geweest zou zijn: is de Commissie van plan naar aanleiding hiervan een richtlijn voor te stellen? ###>Quite clearly the supplementary question which Mr Jackson would have put had he not had other business, would have been whether the Commission considers proposing a directive as a result of this case.