De in de richtlijnen goedgekeurde maatregelen zijn voor het overige slechts bedoeld voor onderdanen van Lid-Staten die zich in een andere LidStaat willen vestigen of er diensten willen verrichten. ###>The measures adopted by the directives are intended only for nationals of a Member State wishing to become established in another Member State or to provide services there.