De heer Fellermaier (S). — (DE) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, de opmerkingen van mevrouw Chalker waren zeer genuanceerd en gedifferentieerd. ###>FELLERMAIER (S). — (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the remarks by the Minister were very carefully and discriminately chosen.