De afschaffing van de grenzen heeft tot gevolg dat produkten die in een land van de Unie worden goedgekeurd, ook in de andere lid-staten in de handel worden gebracht - wat evenwel veronderstelt dat de produkten voldoende betrouwbaar zijn. ###>The removal of border controls also means that there must be a reasonable level of certainty that a product approved in one country can be placed on the market in all other Member States.