Kort daarna is er echter informatie uitgelekt en zijn er uitlatingen verschenen in de media waaruit zou blijken dat de Commissie niet van plan is zover te gaan als de voorstellen van de Commissie-Prodi, of tenminste zou kunnen instemmen met een lager niveau. ###>Shortly afterwards, however, leaks and comments have appeared in the media suggesting that the Commission intends, or at least accepts, not going as far as the proposals produced by the Prodi Commission.