Na een grondig onderzoek had de Commissie deze operatie - die reeds tot stand was gebracht - onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt verklaard. ###>Following anin-depth investigation, the Commission had declared this operation - which had already beencompleted - incompatible with the common market.