Dit onafhankelijke onderzoek omvat een ver gelijking van de gegevens en meningen die worden verstrekt enerzijds door de initiatiefnemers (ontwerper en exploitant) en anderzijds door de veiligheids- en controle-instanties. ###>This independent investigation results in comparison of the data and opinions supplied on the one hand by the promoters (designer and operator) and on the other by the safety and control bodies.