Hoe beoordeelt de Commissie de activiteiten die zij de afgelopen maanden op dit gebied heeft ontplooid? ###>What is the overall outcome of the Commission's activities in this field in the past few months?