Bovendien zal men zich, in het kader van de dialoog met de burgers, moeten inspannen om een maximum aantal representatieve Europese organisaties en instellingen die binnen de sociaal-economische sfeer actief zijn, te raadplegen. ###>In addition, it will be necessary to try hard, in the framework of the civil dialogue, to consult the largest possible number of representative European organisations and associations, that are active at the socioeconomic level.