De Raad hoeft er niet aan te herinneren dat de Europese Unie en haar lidstaten een zeer actieve rol spelen en blijven spelen in de internationale onderhandelingen over de klimaatverandering. ###>The Council scarcely needs to remind you that the European Community and its Member States have played, and continue to play, a very active role in the international negotiations on climate change.