Als wij het verslag eindeloos uitbreiden, zou het aan doeltreffendheid inboeten, en daarom lijken sommige amendementen mij onnodig. ###>By endlessly developing the report it would lose its effectiveness and so to me some of the amendments being debated seem unnecessary.