Afhankelijk van de resultaten van deze studie dient de Commissie dan de vereiste stappen te nemen. ###>Depending on the results of this review the Commission shall, at the time, take whatever action is appropriate.