Dit is geen gebrek aan respect maar is louter het gevolg van deze twee beperkingen waarmee wij geconfronteerd worden. ###>This is not the result of any lack of respect but of the two constraints facing us.