Het voorstel voor een richtlijn betreffende verzekeringsbemiddeling, gepland in het actieplan voor financiële diensten, is een sleuteltekst om tot een echte interne markt voor verzekeringen te komen, met name wat betreft de retailmarkten. ###>The proposal for a directive on insurance mediation, scheduled in the action plan for financial services, is a key text to achieve a true internal market in insurance, in particular as regards retail markets.