Het advies van het Europese Parlement luidde dat de richtlijn bepaalde beginselen zou moeten bevatten met betrekking tot de benoeming van de vertegenwoordigers van de werknemers of van de leden-werknemers van het toezichthoudend of besturend orgaan. ###>The European Parliament recommended that the directive should lay down certain principles as to the appointment of employee representatives or employee members of the supervisory or administrative board.