Natuurlijk zegt men ons dat het moeilijk is om de aard van deze instantie te versterken omdat de biotechnologie als zodanig niet onder de communautaire bevoegdheden valt. ###>It is difficult, we are told, to strengthen the nature of this body since biotechnology, as such, does not come within Community powers.