Π aan de Lid­Staten de aanbeveling te doen om de implementatie van deze projecten te vergemakkelijken door de wettelijke en bestuursrechtelijke procedures en processen waardoor zij momenteel worden belemmerd, te versnellen. ###>Π recommend to the Member States that they facilitate the implementation of these projects by accelerating the administrative, regulatory and legal procedures and processes that are at present delaying them.