De Commissie heeft ook klachten ontvangen van personen die menen dat hun rechten ook na de tenuitvoerlegging van de richtlijn niet zijn geëerbiedigd. ###>The Commission has also received complaints from individuals who, even since the implementation of the directive, have not seen their rights respected.