De lidstaten stellen de Commissie in kennis van de daartoe getroffen maatregelen en met name van de stand van de administratieve en gerechtelijke procedures. ###>The Member States shall inform the Commission of the measures taken for those purposes and in particular of the state of the administrative and judicial procedures.