Ze zal dus een stap verder gaan dan richtlijn 82/489/EG, die zich tot de erkenning van de beroepservaring beperkt. ###>It will therefore go beyond the provisions of Directive 82/489/EEC which provides for the recognition of professional experience.