Het is echter mogelijk dat die dierlijke producten niet in overeenstemming zijn met alle veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer. ###>However, those animal products may not comply with all the animal health requirements applicable to intra-Community trade.