— de vrijstelling voor één activiteit (de gemeenschappelijke vaststelling van zeevervoertarieven) rechtvaardigt op zich nog geen vrijstelling voor alle andere activiteiten waarmee omzet wordt behaald; ###>(i) an exemption for one activity (the joint-setting of maritime prices) cannot in itself justify an exemption forall other revenueproducing activities;