Ik wil er nogmaals op wijzen dat deze oplossing niet uit de koker komt van een stoffige ambtenaar. ###>I wish to emphasise once more that this is not a proposal which has been dreamt up in a bureaucratic ivory tower.