Het uiteindelijke doel is om de rechtszekerheid op het grondgebied van de Unie te behouden, door de economische en sociale spelers te stimuleren tot grotere dynamiek. ###>The object is to maintain the legal certainty of law on the territory of the Union by means of greater involvement and dynamism on the part of economic and social operators.