Het bij deze richtlijn ingestelde ene gemeenschappelijke, algemene verbod geldt voor oneerlijke handelspraktijken die het economische gedrag van consumenten verstoren. ###>The single, common general prohibition established by this Directive therefore covers unfair commercial practices distorting consumers' economic behaviour.