Zeker met de snelle ontwikkeling in de telecommunicatie is het belangrijk dat tijdig met richtlijnen gekomen wordt om toegang en interconnecties binnen de Europese Unie en over de grenzen heen in zo goed mogelijke banen te leiden. ###>Particularly with the rapid development in telecommunications it is important that directives are put in place in good time in order to regulate access and interconnections within the European Union and beyond its borders as effectively as possible.