Het probleem bij dat recht is dat er ook hier weer zeer verschillende nationale tradities bestaan en met name dat hieraan - als gevolg van die tradities - zeer uiteenlopende juridische consequenties, beroepmogelijkheden en aanverwante zaken verbonden zijn. ###>The problem here is that the traditions and, in particular, related legal consequences, rights of challenge and similar points vary greatly between Member States.