Op basis van de ervaring die in de tussentijd wordt opgedaan, kan worden geëvalueerd of de derogatie nog langer gerechtvaardigd is. ###>In light of the experience gained up to that date an assessment may be made on whether or not the derogation remains justified.