De tenuitvoerlegging van deze doelstelling berust, naar gelang van de te nemen maatregelen, bij de communautaire of de nationale instanties. ###>The achievement of this objective is the responsibility of Community authorities or national authorities, depending on the nature of the measures to be taken.