Deze dienen zo mogelijk op speciale plaatsen te worden verricht, zodat de verkeersstroom van de andere voertuigen bij het over schrijden van de grens niet wordt onderbroken. ###>However, spot checks may be used for more thorough investigations such checks should if possible be made off the carriageway so that the flow of the other vehicles past the border crossing-point is not interrupted.