Bij de samenstelling en vaststelling van al deze ontwerpvoorstellen hebben wij ons natuurlijk uitgebreid gebogen over de financiële gevolgen ervan. ###>In compiling and adopting all of these proposals for consultation, we have naturally given close attention to budgetary implications.