Uit al het bovenstaande volgt dat het tweede onderdeel van het eerste middel dient te worden afgewezen. ###>It follows from all the foregoing that the second part of the first plea in law must be rejected.