In plaats van deze periode voor overleg, sociale dialoog en debatten te gebruiken, werd zij gebruikt om middeltjes te bedenken om de zaak te manipuleren. ###>Instead of being devoted to consultation, social dialogue and discussion, it was spent in devising machinery for manipulation.