Het besluit om een officiële onderzoeksprocedure te starten, is op 17 september 2003 genomen op basis van de informatie die de Italiaanse autoriteiten op 4 juli 2003 hadden verstrekt. ###>The decision to begin the formal investigation procedure was actually adopted on 17 September 2003, once information had been forwarded by the Italian authorities on 4 July 2003.