Deze informatie zal openbaar worden gemaakt via het EQUASIS-informatiesysteem, zo spoedig mogelijk nadat de inspectie is voltooid of de aanhouding is opgeheven."; ###>It shall be made public through the Equasis information system, as soon as possible after the inspection has been completed or the detention has been lifted.";