Verder moeten sommige andere bepalingen worden aangepast met het oog op een beter beheer van de regeling. ###>Other provisions should be adapted in order to guarantee better administration of the scheme.