Om terug te komen op het onderhavige voorstel en met name op de merkervaccins: de Commissie heeft specifieke experimenten en onderzoeksprojecten gefinancierd. ###>Returning to the current proposal, and marker vaccination in particular, the Commission financed specific trials and research projects.