De Commissie wordt dan ook verzocht om alle bestaande wetgevingsinstrumenten om te werken tot een vlot en algemeen bruikbaar instrument. ###>We would, therefore, call on the Commission to convert all existing legislative instruments to an easy and generally effective instrument.