Alsof dat alles nog niet voldoende was, gaat de Commissie ook over tot de afbraak van de bescherming aan de buitengrenzen, waardoor de produkten van buiten de Gemeenschap vrije toegang tot onze markten krijgen. ###>As if all this were not enough, the Commission is also dismantling the tariff wall mechanisms, allowing free entry to products from outside the Community.