Niets is belangrijker dan taboes te trotseren en, zoals de heer Liese het uitdrukte, een kat een kat te noemen. ###>Nothing is more important in fact than to have the courage to challenge taboos, as Mr Liese said, and call a spade a spade.