Mijnheer de Voorzitter, de aanbeveling van het Parlement bevat 38 amendementen op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad. ###>Mr President, Parliament's recommendation contains 38 amendments to the Council's common position.