Volgens het amendement moet de algemene uitdrukking 'relevante elementen' worden vervangen door een positieve lijst van elementen. ###>According to the proposed amendment, the generic expression of the relevant elements should be replaced with a positive list of elements.