Dat is het geval voor de ambities op langere termijn; ik denk daarbij aan de financiële perspectieven waarnaar ook de Commissaris heeft verwezen. Dat is eveneens het geval voor de korte termijn, namelijk voor het komende jaar. ###>That is true both of longer– term ambitions – the financial perspectives to which the Commissioner made reference are a case in point – and of the short-term, namely for the coming year.