Dit voorstel wordt door de Raad en het Parlement onderzocht en hopelijk zal het voor de begroting van 1994 van toepassing zijn. ###>This proposal is being considered by Parliament and the Council, and we can hope that it will be applied to the budget for 1994.