Wij mogen evenmin de economische en praktische moeilijkheden onderschatten die burgers ondervinden bij de toegang tot de communautaire rechtspraak. ###>In short, we must not underestimate the economic and practical difficulties encountered by the citizens in gaining access to Community case law.