We beseffen dat bepaalde amendementen, met name de voorstellen betreffende het verbreden van de werkingssfeer van de verordening, voorwerp zullen zijn van discussie in de Raad. ###>We are aware that some amendments, especially those that propose widening the scope of the regulation, will be subject to Council discussion.