Het verzoek wordt gedaan, omdat de vangsten en de voorraden van rauwe tonijn van oorsprong in het zuidwesten van de Indische Oceaan zijn afgenomen. ###>The request is made because catches and supply of originating raw tuna have decreased in the South West Indian Ocean.