Deze verbintenis is versterkt door de overeenkomst betreffende de positieve internationale courtoisie die in 1998 met de VS is gesloten en die een aanvulling vormde op de bepalingen van het akkoord van 1991. ###>This commitment has been strengthened by the positive comity agreement concluded with the US in 1998, which further reinforced the provisions contained in the 1991 accord.