Het doel van het Europees milieubeleid, namelijk te zorgen voor een duurzame ontwikkeling, gekoppeld aan een hoog niveau van milieubescherming, kan ook anders dan met behulp van het klassieke in strument van wettelijke regelgeving bereikt worden. ###>The aim of European environmental policy to guarantee sustainable development with a high level of environmental protection should be achieved not only with the conventional instruments of regulatory law.