Het net moet de gebruikers in staat stel len via hun eigen terminals directe toegang te verkrijgen tot allerlei informatie, die is opgeslagen in databases in een aantal computers van over de gehele Gemeenschap verspreide centra van kennis. ###>The network should enable users to gain direct access via their own terminals to information of all kinds in data bases mounted on a number of computers at centres of expertise widely distributed in member countries.