Zolang die oplossing echter nog niet in het verschiet ligt en vooral zolang de nieuwe richtlijn inzake infrastructuurkosten nog niet is aangenomen, moet er een aanvaardbare overgangsregeling voor het transitprobleem komen. ###>For as long as such a thing is not in sight - and, above all else, for as long as the new transport infrastructure directive is not adopted - the transit issue needs to be dealt with by acceptable transitional rules.