Het programma waarover dit gemeenschappelijk standpunt wordt vastgesteld, beslaat de periode van 1 januari 1996 tot en met 31 december 2000. ###>The programme in question covers the period from 1 January 1996 to 31 December 2000.