Tegelijkertijd moeten wij voor ogen houden dat een dergelijke ongewenste gebeurtenis ook zeer ernstige economische gevolgen heeft. ###>At the same time, we have to bear in mind that an undesirable occurrence such as this has very costly economic consequences.