Pas als de Europese Akte ontoereikend blijkt te zijn, snijdt het argument hout dat de komende regeringsconferentie een mandaat moet hebben dat verder gaat dan de Economische en Monetaire Unie. ###>Not until the Single Act proves to be inadequate will there be any convincing reasons for the approaching government conference to be given a mandate that goes beyond economic and monetary union.