Ten vierde is het van wezenlijk belang dat de procedures worden vereenvoudigd en dat het midden- en kleinbedrijf makkelijker kan deelnemen aan het kaderprogramma. ###>Fourthly, it is important to simplify procedures and to facilitate the participation of small and medium-sized enterprises in the Framework Programme.