De heer Helms. — (DE) Mijnheer de Voorzitter, ge achte collega's, de spreektijd is zo krap dat ik de inleiding zo kort mogelijk wil houden. ###>Mr Helms. -— (DE) Mr President, ladies and gentlemen, speakingtime is so short that I will cut out some of my introduction.