De Commissie is het er met de rapporteur over eens dat de onafhankelijkheid van dit secretariaat ten aanzien van de Raad hoe dan ook moet worden veiliggesteld. ###>The Commission agrees with the rapporteur 's assertion that it is extremely important to guarantee the independence of this secretariat in relation to the Council itself.