Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, de twee onderhavige verslagen en met name het verslag van de heer Valdivielso brengen een daadwerkelijk probleem voor Europa voor het voetlicht. ###>Mr President, Commissioner, the two reports in question, particularly Mr Valdivielso 's report, deal with one of Europe' s problems in great detail.