Ik vraag dan ook, geachte collega's, ik vraag het in plenaire vergadering, de Raad zeer uitdrukkelijk om steun voor dit amendement. ###>And so I will take the opportunity at this plenary sitting to say that it is my express wish that the Council should lend its support to this amendment.