(Demonstranten dringen de plenaire vergaderzaal binnen en scanderen luidkeels leuzen; protest van vele afgevaardigden) ###>(Demonstrators forced their way into the Chamber chanting loudly; protests from numerous members)