Het is uiteraard heel belangrijk dat wij in dialoog blijven met de bevolking van Cuba en met haar regering, en dat wij ervoor zorgen dat die dialoog te allen tijde mogelijk is. ###>It may be desirable to continue dialogue with the Cuban people and their government, and to keep channels of communication open.