Het is van oordeel dat milieubescherming geen rem op de economische groei is en ook geen bedreiging voor de werkgelegenheid, maar wel een element van vitaal belang voor een evenwichtige economische en sociale ontwikkeling voor de huidige en toekomstige generaties. ###>It considers that environmental protection is neither a brake on economic growth nor a threat to jobs, but on the contrary a vital ingredient of balanced economic and social development for present and future generations.