Partijen zijn ter terechtzitting van 6 oktober 1998 in hun pleidooien en hun antwoorden op de mondelinge vragen van het Gerecht gehoord. ###>The parties presented oral argument and answered questions put to them by the Court at the hearing on 6 October 1998.