Dat alles binnen een half jaar, terwijl de Commissie drie jaar nodig had om tot een voorstel te komen. ###>All of this has been achieved within the space of six months, while the Commission has needed three years to draft a proposal.