Wij mogen niet vergeten dat de Europese Unie een succes is geweest omdat de zorgen en belangen van zowel de kleine als de grote lidstaten binnen de institutionele structuur van Europa worden gerespecteerd. ###>We must recall that the European Union has been a success because the interests and concerns of both the smaller and the larger Member States are respected within the institutional structure in Europe.