Ten eerste worden de voorstellen die wij nu willen uitvoeren, in hoge mate gekenmerkt door een overdreven verplichting om het voorzorgsbeginsel toe te passen. ###>For a start, the approaches we are currently taking are characterised by an excessive emphasis on the precautionary principle.