Tevens verzoeken wij de Commissie duidelijke meetinstrumenten te ontwikkelen waarmee de toepassing van dit partnerschapsbeginsel kan worden geëvalueerd. ###>We also demand the creation of clear indicators intended to assess the application of this cooperation principle.