De snelheid van het kapitaalverkeer en de wijze waarop het plaatsvindt gaan de mogelijkheden van elke nationale controle-autoriteit te boven. ###>At present, the speed with which capital movements take place defies the ability of national authorities to supervise them.