Het valt evenwel te hopen dat dit centrum zijn activiteiten niet buiten de concrete nationale realiteiten zal uitoefenen. ###>Nonetheless, it must be hoped that this Centre will not exercise its functions in isolation from the concrete national realities.