De aantallen lijken te stijgen en die stijging lijkt erop te duiden - en ik leg de nadruk op het woord 'lijkt' - dat de rechters deze mogelijkheid gemakkelijker of sneller toekennen. ###>There does seem to be an increase in the numbers and an increase in the numbers seems to indicate, and I underline 'seems', that there is an easier or a quicker granting by judges of this possibility.