Deze periode mag worden overschreden wanneer de duur van een visreis van het betrokken vaartuig deze termijn overschrijdt. ###>This period may be extended where the duration of a voyage by the vessel on which the observer is taken on board exceeds that period.