In de lidstaten zijn vast en zeker ook andere zeer goede voorbeelden te vinden van hoe men deze kwestie juridisch kan benaderen. ###>In the Member States there are certainly other excellent examples of how this matter can be approached using legal means.