Ik laat hare majesteit vandaag een uur haar bed verlaten uit vrees voor een zware neerslachtigheid wat de toestand alleen kan verergeren. ###>I will allow Her Majesty to get out of bed today for at least an hour. I am afraid that a terrible depression could come on top of everything, which would make the condition of the poor patient worse.