Deze Akte heeft opnieuw uitzicht gegeven op een Europese Unie, omdat hierin de bevoegdheden van de EG-instellingen worden uitgebreid en de samenwerking op het gebied van de buitenlandse politiek een officieel karakter wordt gegeven. ###>This new Treaty has once more opened up the prospect of European Union by strengthening the powers of the Community institutions and establishing Community-wide cooperation on foreign policy.