Ik ben bang dat op dit vlak zeer "soepele" regels worden aangenomen, waardoor de rechten van de burger niet meer gewaarborgd zijn. ###>I am concerned that the rules which apply here are rather 'soft' and can be used in a way that infringes people's rights.