Bovendien wordt onze positie vaak verzwakt door interne mechanismen, met name onze gebondenheid aan een vooraf overeengekomen kleinste gemene deler. ###>The Jové Peres report would not only like to regularise this situation for existing regional organisations and those that are in the process of being established, it would also like to reinforce it by putting paid to the Commission 's habit of calling on the support of technical experts from different Member States.