Voor de doeltreffendheid van de nationale en de communautaire maatregelen is de oplossing van deze tegenstellingen door coördinatie een voorwaarde van fundamenteel belang. ###>These opposing views must be reconciled through coordination if national and Community measures are to be effective.