Daarentegen worden de tijdelijke balansbeperkingen die in het besluit betreffende steunmaatregel N 528/08 waren opgelegd, opgeheven. ###>However, the temporary balance sheet restrictions imposed in Decision N 528/08 should be removed.