De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is om het in artikel 1 bedoelde Protocol te ondertekenen, en hem de bevoegdheid te verlenen die nodig is om de Gemeenschap te binden. ###>The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Protocol referred to in Article 1 and to confer on him the necessary powers to bind the Community.