Aangezien er inmiddels geruime tijd is verstreken en er geen nadere berichten hierover zijn, verzoek ik de Raad mee te delen hoe het met de zaak staat en hoever de besluitvorming is gevorderd. ###>As some considerable time has already passed, with no new developments, would the Council state what the situation is regarding this matter and what stage of the decision-making procedure has been reached?