Ik onderstreep echter dat dit een multidisciplinair probleem is waarbij meerdere pijlers betrokken zijn, zoals de parlementaire Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken heeft benadrukt. ###>I would, however, underline the multidisciplinary and inter-pillar nature of this problem, as highlighted by Parliament's Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs.