De kwijting aan de Commissie is eerst dan verleend, wanneer de Raad en het Europese Parlement een besluit hebben genomen. " ###>Vie Com mission shall stand discharged only after the Council and the European Parliament have acted.'