de specifieke behoeften van de ultraperifere gebieden en, in het geval van producten voor verwerking of van productiemiddelen voor de landbouw, met de gestelde kwaliteitseisen; ###>the specific requirements of the outermost regions and, in the case of products intended for processing and agricultural inputs, the quality requirements;