Visserijakkoorden moeten echter niet worden gesloten als deze nadelig zijn voor de sociaal-economische langetermijnbelangen van het betreffende land. ###>However, fishing agreements should not be signed if they would be detrimental to the long-term socio-economic interests of the country concerned.