– Mijnheer de Voorzitter, het is vrijdagmiddag vier uur, ergens in juni 2004. Drieënveertig taaldocenten zijn bijeen om het volgende leerjaar te plannen. ###>– Mr President, it was 4 p.m. on a Friday afternoon in June 2004, and 43 language teachers were having a meeting to plan the next year’s curriculum.