- gezien het lage aantal klachten dat momenteel bijhet Hof wordt ingediend, blijkt het niet gerechtvaardigd in een niet-gerechtelijke beroepsprocedure te voorzien; ###>– in view of the low number of complaints presently lodged before the Court, the necessity of providing for a non-judicial remedy does not appear to be justified; ed;