Om als indirecte financiering voor de toepassing van lid 1 te worden aangemerkt, moet in voorkomend geval aan de volgende voorwaarden worden voldaan: ###>In order to be considered as indirect funding for the purposes of paragraph 1, the following conditions shall also be met, where applicable: