De welpen hebben de moeilijkste jeugd overleefd... maar nu weten ze wat veilig is... wat er gevaarlijk is, en bovenal, hoe ze moeten jagen. ###>The cubs have survived the toughest of upbringings, but now they know what's safe, what's dangerous and, above all, how to hunt.