In zijn gemeenschappelijk standpunt legt de Raad de verantwoordelijkheid voor het vaststellen van kwaliteitsnormen voor het grondwater uitsluitend bij de lidstaten. ###>In its common position, the Council leaves it entirely to the Member States’ discretion to lay down groundwater quality standards.