De genoemde problemen zouden veeleer het gevolg zijn van de onervarenheid van bepaalde commerciële banken, wat me in het begin normaal lijkt bij een nieuw systeem. ###>The difficulties mentioned are more likely to result from the inexperience of certain commercial banks, which is only to be expected in the early stages of using a new system.