Daarbij heeft de Raad aangegeven dat de institutionele voorwaarden die onontbeerlijk zijn voor de goede werking van de Unie moeten worden gedefinieerd tijdens de intergouvernementele conferentie van 1996, die derhalve moet worden gehouden voordat de toetredingsonderhandelingen beginnen. ###>The European Council Indicated that the institutional conditions essential for the proper functioning of the Union would have to be defined at the 1996