De gebrekkige controlemogelijkheden en de slechte informatie door de regeringen maken het de nationale parlementen vaak onmogelijk om hun taak goed uit te voeren. ###>Deficient monitoring facilities and the governments' failure to supply appropriate briefings often make it impossible for the national parliaments to perform their function.