Volgens de betrokken diensten van de Commissie kunnen de opmerkingen van het ESC van dienst zijn bij de bespreking van de dossiers door de werkgroepen bij de Raad. ###>However, the relevant Commission departments consider that the ESC observations may be of use at the time of the examination of the dossier by the Council working parties.