De Commissie voorziet eveneens in de mogelijkheid om via de comitologieprocedure deze periode verder te verlengen, indien drie jaar niet blijken te volstaan. ###>In case even these three years are not enough, the Commission introduces the possibility of prolonging the period even further by a comitology decision.