Wij blijven geloven dat deze reserve een aanslag kan betekenen op de inkomsten van de kleine gezinsbedrijven, die reeds ernstig zijn getroffen door de in Europa heersende crisis. ###>This is why at second reading we have tabled an amendment to freeze these appropriations.