Bij de vaststelling van de in de eerste alinea bedoelde voorschriften moet rekening worden gehouden met de volgende aspecten : ###>In adopting the requirements referred to in the preceding subparagraph, consideration shall be given to: