De mededeling van de Commissie over de controle aan de buitengrenzen bevat overigens een lange lijst van concrete acties. ###>The Commission Communication on the control of external borders contains a very long list of concrete actions.