- de noodzaak om te voorkomen dat speculatieve aanvragen tot concurrentiedistorsie tussen marktdeelnemers leiden, ###>- the need to prevent speculative applications leading to distortion of competition between traders,