Die accentverschuiving zal tijdens de looptijd van de volgende financiële vooruitzichten in het programma van de structuurfondsen moeten worden weerspiegeld. ###>During the next budgetary perspective the structural Funds programme will need to reflect that change in emphasis.