Wij moeten hen hiertoe aanmoedigen, zodat er zo spoedig mogelijk initiatieven op het gebied van levenslang leren worden ontplooid die bij overeenkomst zijn geregeld. ###>We must encourage them to do so in order to ensure that initiatives by collective agreement are taken to promote lifelong training within the shortest possible time limits.