De erkenning van deze dubbele legitimiteit impliceert ook een gelijke deling van de wetgevingsbevoegdheid tussen EP en Raad. ###>The acknowledgement of this dual legitimacy necessarily implied sharing legislative power equally between the EP and the Council.