Het beginsel van gelijkheid belet niet dat maatregelen worden gehandhaafd of genomen waarbij specifieke voordelen worden ingesteld ten gunste van het ondervertegenwoordigde geslacht. ###>The principle of equality shall not prevent the maintenance or adoption of measures providing for specific advantages in favour of the under-represented sex.