De Europese Akte is toch al geruime tijd geratificeerd en het is toch vreemd dat de Commissie dat gegeven nog niet in haar tekst heeft opgenomen. ###>It is after all some time since the Single Act was ratified and it is surprising that the Commission has not yet incorporated this detail into its text.