Het verslag probeert een evenwicht te brengen tussen de behoefte aan concurrerende landbouw en steun aan de ge bieden en groepen die een grotere inkomensbehoefte heb ben omdat ze min of meer blijvend in een achterstandpositie zitten. ###>The report tries to create a balance between competitive agriculture and the necessity to support areas and groups which, because they occupy a more or less permanently disadvantaged position, need a larger income.