Dat sluit niet uit dat op een gegeven ogenblik misschien zal blijken dat bepaalde beleidsmaatregelen en toepassingsmethoden moeten worden aangepast. ###>This does not preclude the fact that adjustments may be required as far as the specific policy measures and their methods of implementation are concerned.