Mijnheer de Voorzitter, met uw welnemen zou ik de nadruk willen leggen op de buitengewone kwaliteit van het verslag van de heer Bourlanges, dat gezien de loop die de Conventie neemt precies op tijd komt. ###>Mr President, if I may, I wanted to highlight the exceptional nature of Mr Bourlanges' report, which comes at just the right time, given the development of the Convention.