Lataillade (RDE). - (FR) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, ik zou u hier twee karakteristieke elementen van het gemeenschappelijk visserijbeleid willen noemen: een zeef" en een stok. ###>Lataillade (RDE). - (FR) Mr President, ladies and gentle men, I would describe the common fisheries policy as being composed of two elements: a sieve and a stick.