Hiertoe is het noodzakelijk tot een brede consensus te komen, waarbij niet alleen het Parlement dient te worden ingeschakeld, maar ook de vertegenwoordigers van de industrie, die de resultaten van het fundamentele onderzoek kunnen aanwenden. ###>In order to do this it will be necessary to obtain a broad consensus by involving the European Parliament and also, which is even more important, the representatives of industry who may be able to use the results of the basic research.