De Commissie heeft geprobeerd een constructieve bijdrage aan deze besprekingen te leveren en heeft een ontmoeting tussen de vertegenwoordigers van alle ministers georganiseerd in een poging de impasse te doorbreken. ###>The Commission has tried to play a constructive role in these discussions and has convened a meeting of representatives of the individual ministers in an attempt to find a way forward.