Het is erg betreurenswaardig dat de middelen voor onderzoek en technologische ontwikkeling met 3, 5 miljard ecu minder dan 4 % van de totale begroting bedragen. ###>It is still particularly regrettable that the ECU 3.5 billion allocated to research and technological development still represents less than 4 % of the total budget.