Het betreft hier een grijs gebied in het Gemeenschapsrecht, zoals de woordvoerder van het directoraat-generaal \u201CInterne markt\u201D van de Commissie onlangs heeft erkend. ###>This is a grey area in Community law, as was recently acknowledged by the spokesman of the Commission's'Internal Market and Services' Directorate-General.