De strategie wel ke de Staat bij INI heeft gevolgd omvat een verlaging van de verliezen op korte termijn om het concurrentievermogen van de ondernemingen te herstellen en op ###>The strategy the State has adopted as regardsthe INI, involves a short-term reduction of losses,in order to restore thecompetitiveness of the firms, and in the medium-term consolidation of thosefirms in the EEC market.