Aan het begin van paragraaf 14 stelt de rapporteur echter voor dat men zijn nationale rechten met zich mee mag nemen in de hele Unie, en dat kan tot onbillijke gevolgen leiden. ###>At the beginning of paragraph 14, however, the rapporteur proposes that citizens should be provided with guarantees at European level equivalent to those provided at national level, which in some cases would be absurd.