Zo mag bijvoorbeeld Portugal niet bestraft worden omdat het een goede Europese leerling is en goede resultaten behaald heeft. ###>Portugal, for example, should not be penalized for the fine results she achieves by being a good pupil of the European school.