In de routekaart wordt rekening gehouden met de ervaringen bij de uitvoering van deze richtlijn en de technologische ontwikkelingen op het gebied van energie uit hernieuwbare bronnen. ###>The roadmap shall take into account the experience of the implementation of this Directive and technological developments in energy from renewable sources.