De werkingssfeer van het voorstel beperkt zich echter tot kwaliteit en veiligheid, zoals is bepaald in het Verdragsartikel over volksgezondheid. ###>However, the scope of the proposal is limited to quality and safety as stipulated in the public health article of the treaty.