Het ene ogenblik wil men de Unie dichter bij de burger brengen en even later is men volop bezig met de opbouw van een Europese staat, die mijlenver verwijderd is van de wensen van de burgers. ###>At one moment, we talk about bringing the European Union closer to the people, and the next moment we are in the throes of developing a European State, which is out of step with what the people want.