Deze enorme ommekeer in de publieke opinie moet ernstig bestudeerd worden en de oorzaken hiervan moeten geanalyseerd worden als men het roer wil omgooien. ###>This astounding reversal of opinion needs to be studied seriously; its causes must be analysed if we hope to get back on course.