Ik protesteer daarom formeel tegen de wijze waarop het Europees Parlement stelselmatig wordt genegeerd en eis nogmaals dat men de ons door het Verdrag toegekende bevoegdheden in acht neemt. ###>I therefore protest formally against the systematic bypassing of this House and insist once again upon our contractually guaranteed participatory rights.