Het voorstel voor de voltallige Commissie zal dan worden voorgelegd aan het nieuwgekozen Parlement zodra dit voor de eerste keer samenkomt. ###>The resulting proposal for the whole College will then be presented to the newly-elected Parliament as soon as it assembles.