Hetzelfde voorstel voorziet echter een uitzondering voor producten die reeds onder een andere communautaire wetgeving vallen, zodat er alleen de milieurisicobeoordeling overblijft. ###>But the same proposal will exclude products covered by other Community legislation in such a way that there will only be an environmental risk assessment.