De voorzitter van de Raad verricht namens de Gemeenschap de in artikel 30 van de overeenkomst bedoelde kennisgeving. ###>The President of the Council shall, on behalf of the Community, give the notification provided for in Article 30 of the Agreement.