Onverminderd artikel 46 wordt door de bestudering van deze documenten de behandeling van aanvragen voor tussentijdse betalingen niet onderbroken. ###>Without prejudice to Article 46, the examination of those documents shall not interrupt the treatment of applications for interim payments.