De administratieve rompslomp zal verdwijnen, maar de kwesties worden in de toekomst aan de lidstaten zelf overgelaten. ###>We must make matters easier from an administrative point of view, but we must allow the Member States themselves to deal with these issues in the future too.