Het lijkt alsof op de grond de problemen minder groot zijn dan in de lucht, maar volgens mij bedriegt die schijn. ###>It seems as if the problems on the ground are less pronounced than they are in the air, but appearances are deceptive, in my view.