In elk stadium van de onderhandelingen kan het Parlement op basis van een verslag van zijn bevoegde commissie aanbevelingen aannemen met het verzoek deze vóór de sluiting van de betreffende internationale overeenkomst in aanmerking te nemen. ###>At any stage of the negotiations Parliament may, on the basis of a report from the committee responsible, adopt recommendations and require that these be taken into account before the conclusion of the international agreement under consideration.