Het is verkeerd dat een verscheidenheid aan standpunten wordt ingeperkt of dat het functioneren van kleine fracties nu moeilijker wordt gemaakt dan daarvoor. ###>It is wrong that a diversity of views should be restricted or the functioning of the small groups should now be made more difficult than previously.