(57) Zoals reeds werd medegedeeld in overweging 49 was 1995 een uitzonderlijk jaar met de extreme droogte in Zuid-Spanje en de uitputting van de watervoorraden. ###>(57) As already indicated in recital 49, 1995 was exceptional due to a severe drought in the south of Spain and the exhaustion of water supplies.