En toch komt het niet zelden voor dat deze twee zaken uitsluitend in praktijk worden gebracht ten bate van de economische groei en niet ten behoeve van de maatschappelijke vooruitgang. ###>But it is not unusual for both to be harnessed only for purposes of economic growth and not for social progress.