In dat geval wordt de in artikel 2 vermelde financiële compensatie evenredig verhoogd pro rata temporis. ###>In this case, the financial compensation referred to in Article 2 shall be increased proportionally pro rata temporis.