De wijziging heeft tot doel de controle te vereenvoudigen via een er kenning van de perste koper" een nieuwe omschrijving van de in aanmerking ko.mende produkten en de invoering van een waarborg bij de invoer van de betrokken produkten. ###>This amendment was intended to simplify control by pro viding for approval of the 'first buyer', redefining eligible products and introducing a security upon import of the products concerned.