Die opmerking geldt trouwens niet alleen voor de onderzoekssector maar voor alle actieprogramma's van de Europese Unie. ###>This does not only refer to the research sector, but to all European Community intervention programmes.