Het kan dan ook niet dat het Parlement een aantal omstandigheden in verband met een bepaald beleid en de MED-programma's van de vroegere protocollen blijft verwarren met het resultaat van de Conferentie van Barcelona en het MEDA-programma. ###>Consequently, Parliament cannot continue to confuse events connected with a policy, the MEDA programmes of the earlier protocols, and the result of the Barcelona Conference and the MEDA programme.