Het nieuwe comité moet dan ook de uitvoering van de wetgeving controleren en zo nodig doeltreffender maken en de Unie ook een actievere rol geven in de IMO en andere internationale organisaties. ###>The new committee must monitor and, if necessary, improve the way legislation is implemented and take an active role, on the Union 's behalf, in the IMO and other international organisations.