Het gaat erom welke doelstelling op de voorgrond moet worden geplaatst: het versterken van de rechten van de rechtspersonen of de vrijheden van de gebruikers van het Internet en de mogelijkheden voor dienstverlenende operators om goed te functioneren. ###>It is a matter of setting priorities: greater rights for the holder, or the freedoms of the Internet user and the right of the Internet service provider to operate.