Gelet op het besluit van de Raad van 14 juni 1999 houdende de benoeming van de leden van het Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom [2], ###>Having regard to the Council Decision of 14 June 1999 appointing the members of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency [2],