Met ons verslag willen we de Commissie aanmoedigen om nog meer te doen om het gemeenschappelijk landbouwbeleid aanzienlijk te vereenvoudigen. ###>Our report is intended to encourage the Commission to intensify its efforts to simplify the common agricultural policy (CAP) in a tangible way.