Europese samenwerking is echter nodig in gevallen waarin mensen die in andere EU-landen hebben gewerkt en vervolgens naar hun eigen land terugkeren hun pensioen ontvangen uit de landen waar zij hebben gewerkt. ###>Nevertheless, European cooperation is needed in cases where people who have been working in other EU countries and who then possibly return to their country of origin receive their pension from those countries where they have been working.