Wij gaan inderdaad uit van de vaststelling dat in alle lidstaten vormen van voorlichting en raadpleging van de werknemers bestaan, die steunen op de typische behoeften en kenmerken van de afzonderlijke lidstaten. ###>Fhstly we are sorry that there was no debate beforehand with the social partners, that there has not been greater study of the different forms of worker participation which aheady exist in the Member States.