Bij aankomst in het slachthuis dient het verbreken van de verzegeling en het lossen van de paarden te geschieden onder toezicht van de bevoegde autoriteit. ###>On arrival at the abattoir, the vehicle must be unsealed and the horses discharged in the presence of the competent authority.