Bijgevolg kan artikel 55 van richtlijn 92/49 geen betrekking hebben op de nationale socialezekerheidsstelsels zonder in tegenspraak te komen met de basisvoorschriften van de verzekeringsrichtlijnen. ###>It should be pointed out that Article 55 of Directive 92/49 refers to insurance undertakings offering, at their own risk, compulsory insurance against accidents at work within the Member States.