De Commissie heeft drie actiemaatregelen vastgelegd: steun om een infrastructuur met Europese taalmiddelen uit te bouwen, versterking van de taal van de industrie, en bevordering van het gebruik van geavanceerde taalkunde in de Europese publieke sector. ###>The Commission has proposed three action lines: support for the construction of an infrastructure for European language resources, mobilization and expansion of the language industries and promotion of the use of advanced language tools in the European public sector.