De Raad stelt, uitgaande van deze conclusie, een aanbeveling vast waarin deze globale richtsnoeren zijn vastgelegd. ###>On the basis of this conclusion, the Council shall adopt a recommendation setting out these broad guidelines.