Indien het verzoek gerechtvaardigd is, zal de verordening dienovereenkomstig worden gewijzigd door bijwerking van de lijst van ondernemingen die voor een individueel recht in aanmerking komen. ###>If appropriate, the Regulation will accordingly be amended by updating the list of companies benefiting from individual duty rates.