De Raad heeft daarbij rekening gehouden met de beschouwingen die het Europese Parlement in zijn resolutie van 22 mei 1984 over de economische en commerciële betrekkingen tussen de Gemeenschap en Malta naar voren heeft gebracht. ###>On that occasion the Council bore in mind the points made by the European Parliament in its Resolution of 22 May 1984 on economic and trade relations between the Community and Malta.