De voltooiing van de interne markt brengt met zich mee dat op het grondgebied van de Gemeenschap een gebied zonder interne grenzen wordt ingesteld, waarin communautaire goederen vrij kunnen bewegen zonder douaneformaliteiten en controle te ondergaan. ###>The completion of the internal market entails the establishment, on the territory of the Community, of an area without internal frontiers, where Community goods can move freely without undergoing any customs formalities and controls.