Ik moet er echter op wijzen dat het milieuvriendelijke karakter van een systeem van herbruikbare verpakkingen niet altijd evident is. ###>It should be realised, however, that the environmental friendliness of reused packaging is not always directly justifiable.