(48) Een aantal exporteurs stelde dat de gevolgen van deze export naar de Gemeenschap, wegens verschillen in hoeveelheid en groeitempo, alsmede in concurrentievoorwaarden, op individuele basis zouden moeten worden onderzocht. ###>(48) Some exporters claimed that due to differences in volume and rates of growth of imports, as well as in conditions of competition, the impact of these exports to the Community should be examined on an individual basis.