(ii) de centrale administratieve structuur die zich heeft belast met dit beleid, is geen autonome instantie, maar een departement of een directoraat, die een onderdeel vormt van een ministerie waarvan de hoofdverantwoordelijkheid niet het jeugdbeleid is; ###>The central administrative structure with responsibility for this policy is not an autonomous body but rather a department or directorate of a ministry for which youth policy is not the primary responsibility;