Deze werkzaamheden worden uitgevoerd in het kader van associatiecontracten of van contracten met beperkte duur die tot doel hebben de voor de uitvoering van het pro gramma nodige resultaten te verkrijgen. ###>This work shall be carried out by means of association or limited duration contracts designed to yield the results neeessary for the implementation of the programme.