De Europese Raad hoopte dat de Raad, samen met de andere instellingen, de behandeling van deze voorstellen tegen de Europese Raad van Keulen in juni kon afronden. ###>It expressed the wish that the Council - together with the other institutions - should successfully complete its examination of the proposals on the table before the Cologne European Council in June.