Gezien de goedkeuring van de Raad overeenkomstig artikel 101 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, ###>Having regard to the Council’s approval pursuant to Article 101 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,