Het voorstel dat nu ter stemming voorligt, is wederom gunstig voor die structuren die de veehouderij en vleesproductie op grote schaal bevorderen en die daardoor medeschuldig aan deze crisis zijn. ###>The draft before us merely entrenches the structures which supported large-scale factory farming and production and are therefore partly to blame for the crisis.