Al behoort een aanbeveling tot de mogelijkheden, de Unie zal morgen toch, denken wij, voor een sterk rechtsinstrument moeten kiezen en een richtlijn moeten aannemen. ###>To the extent that a recommendation is possible, we believe the Union must soon provide itself with a strong legal instrument and adopt a directive.