• de Commissie zal de vooruitgang en het concurrentievermogen van de biotechnologische industrie in Europa geregeld volgen om na te gaan of de overeen gekomen regelgeving afdoende blijft. ###>(viii) the Commission will regularly evaluate the pro gress and competitiveness of the biotechnolgy indus tries in Europe in order to make sure that the agreed framework remains appropriate.