Het succes van een nieuwe regeling is afhankelijk van de medewerking van de direct betrokkenen en het blijkt ook uit de discussies die wij daarover hier en in de commissie gevoerd hebben. ###>The success of the new Regulation will depend on the cooperation of those directly involved. That is also evident from the discussions we have held on this platform and in the committee.