• Betreffende de technische onderzoeken is het belangrijk om de nadruk te leggen op de speciale manier waarop de begrotingspost functioneert betreffende betalingen die aan nationale onder­zoeksbureaus worden gedaan. ###>• Regarding technical examinations of varieties, it is important to highlight the special way in which the budget item covering payments made to national examination offices appointed for this