Door continue fermentatie moet het mogelijk zijn om het brouwproces als één geheel aan te pakken, in een soort lopende band. Dat is veel compacter en veel beter regelbaar. ###>Through continuous fermentation it should be possible to tackle the brewing process as a single whole, in a sort of moving belt. That’s more compact, and much easier to control.