het is de instelling verboden zich actief bezig te houden met bankwerkzaamheden in concurrentie met andere kredietinstellingen, en/of ###>the institution is prohibited from exercising active banking functions in competition with other credit institutions; and/or