Zo heeft de sociale benadering van het gemeenschappelijk visserijbeleid zich de laatste tijd gunstig ontwikkeld, maar deze staat niet in verhouding tot de omvang van de aanpassing die de Commissie in het MOP IV heeft voorgesteld. ###>For example, the social dimension of the common fisheries policy has developed favourably in recent times, but is not commensurate with the large-scale adjustments proposed by the Commission under MGP IV.