Ik stem tegen dit verslag omdat het Verdrag van Amsterdam geen vorming van een ware politieke pijler toestaat, die het monetaire hoofdstuk van de Europese Unie op evenwichtige wijze kan aanvullen. ###>I am voting against this report, because the Treaty of Amsterdam does not allow for the establishment of a true political pillar providing for the balanced completion of the monetary aspect of European Union.