Artikel 6 – De Vereniging wordt beheerd door een raad van bestuur uit ten hoogste vijftien en ten minsten vijf leden, verkozen door de algemene vergadering voor een tijdperk van drie jaar onder de werkende of beschermende leden. ###>Article 6 – The Association is governed by a board of directors, composed of maximum fifteen and minimum five members, who are elected for at least three years by the general assembly and chosen among the ordinary (effective) members or patrons.