Desalniettemin betreur ik deze hele onderneming, de Economische en Monetaire Unie, die inmiddels al heel wat economische tegenspoed heeft veroorzaakt en in de toekomst onvermijdelijk voor nog meer onrust zal gaan zorgen. ###>Nevertheless, I regret the whole project of Economic and Monetary Union, which has already resulted in great economic hardship and will inevitably cause further upheaval in the future.