Volgens een bepaald tijdplan kan dan het mandaat van het EASA worden uitgebreid tot andere aspecten van vliegveiligheid zoals de menselijke kant, de kwaliteit van pilootopleidingen en dergelijke. ###>Based on a certain timeframe, the mandate of EASA can then be expanded to include other aspects of flight safety, such as the human aspect, the quality of pilot training, etc.