Amendement 6 heeft betrekking op scholing, een onderwerp dat al wordt behandeld in overweging 7, en op onderzoek, dat buiten het bestek van deze richtlijn valt. ###>Amendment No 6 covers training, which is already incorporated in Recital 7, and research, which is beyond the scope of this directive.