- de voorwaarden waaronder één of meer van de in de eerste alinea bedoelde maatregelen al dan niet in aanmerking moeten worden genomen; ###>- the conditions under which one or more of the measures referred to in the first subparagraph must or must not be adopted,