(EL) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, ondanks het feit dat de Europese Unie convergentie van haar regio's heeft uitgeroepen tot een van haar doelstellingen, zijn er verschillen ten gevolge van de bijzondere kenmerken van de insulaire regio's. ###>(EL) Mr President, ladies and gentlemen, despite the pronounced objective of the European Union to achieve convergence between its regions, the peculiarities of island regions lead to divergence.