In het eerste geval is er sprake van draagbare terminals, die als voornaamste functie hebben planetaire roaming, dus de mogelijkheid om de hele wereld met één telefoonterminal af te struinen. ###>In the case of the former, the reference is to mobile terminals whose main purpose is planet-roaming, the possibility then of travelling all around the world with just one telephone terminal.