Met de gevolgen van de technische moeilijkheden die tot een lagere bezettingsgraad leidden, was derhalve reeds gedeeltelijk rekening gehouden. ###>Therefore, the effect of the technical difficulties on the decreasing trend of capacity utilisation had already been partially taken into account.