De tweede benadering werd gehanteerd in het kader van de werkzaamheden in verband met de enquête, waarbij het van wezenlijk belang was dat de respondenten niet in de war werden gebracht door het gebruik van termen waarmee zij niet vertrouwd waren. ###>The second approach was used within the survey work, where it was essential that respondents were not confused by the usage of terms with which they were not familiar.