Het is een kort ritje naar de brug. Voor Arlet is deze trip dagelijkse kost, ook al weet ze dat het redelijk uitzonderlijk is. ###>It's a short ride to the bridge and, for Arlet, this daily trip has become the norm, even though she knows it's anything but.