Aangaande het handelsaspect dient opgemerkt dat de toename met 20 % van de import in Japan uit de Gemeenschap wel bevredigend lijkt, maar geen evenwichtige verbetering inhoudt. ###>On the trade side, while the 20% increase in Japan's imports from the Community is satisfactory, it does not represent a balanced improvement.