Op 22 augustus 1945 laten de Japanse autoriteiten aan de kampbewoners meedelen dat de oorlog is afgelopen. ###>On 22 August 1945 the Japanese authorities declare to the people in the camp the war is over.