Het geschetste veranderingsproces heeft enerzijds een sterke behoefte aan begeleiding opgeroepen, maar anderzijds tevens het voldoen aan deze behoefte ernstig bemoeilijkt. ###>The process of change described above resulted in a big demand for accompanying facilities, but at the same time made it more difficult to satisfy this demand.