De Raad kan de vorenbedoelde quota eventueel herzien op basis van de deelneming van de voornamelijk producerende leden in het Reclamefonds . ###>The Council may, if necessary, revise the above- mentioned shares in the light of the participation of the mainly-producing members in the publicity fund.