De Commissie is verheugd dat de Raad haar voorstel positief heeft ontvangen en hoopt dat de definitieve goedkeuring niet te lang op zich zal laten wachten. ###>As for the Commission, ladies and gentlemen, it welcomes the favourable response given by the Council to its proposal, and it hopes that the various stages leading towards the final adoption of that proposal will be completed rapidly.