Laten wij het bijvoorbeeld eens hebben over wat men doorgaans de "orphan drugs" noemt, dat wil zeggen de geneesmiddelen die uit de handel zijn genomen omdat ze niet rendabel zijn en de gebruikte hoeveelheden vaak te klein zijn. ###>Let us first turn to what are known as'orphan drugs', meaning those withdrawn from the market as they are not profitable due to insufficient use.