In het kader van die strategie moet bijvoorbeeld de Raad zelf komen met eigen indicatoren voor de mensenrechten, dat wil zeggen indicatoren die kunnen worden gebruikt in verband met handelsovereenkomsten. ###>A few suggestions that may be included in such a strategy are, for example, that the Council could develop its own human rights indicators that could be used in connection with trade agreements.