Het gaat om een weloverwogen, voorzichtige maatregel waarmee de reeds bestaande regels verhelderd en in het uiterste geval aangescherpt zullen worden. ###>It is a prudent, cautious measure which will clarify and, if anything, tighten the rules which already exist.