De Commissie en met name de lidstaten moeten zich krachtig uitlaten ten gunste van een dergelijke gang van zaken. ###>The Commission and, in particular, the Member States must pronounce themselves emphatically in favour of such an arrangement.