Ook na de verbeteringen blijven er in de richtlijn genoeg uitzonderingsregels over die flexibiliteit mogelijk maken. ###>Even after the improvements, the directive would have a reasonable number of derogations that would allow for flexibility.