De Europese Raad wil een actief ontwikkelingsbeleid ten gunste van de ontwikkelingslanden blijven voeren en wenst dat de Noord-Zuiddialoog spoedig weer op gang komt. ###>The Council intended to persevere in a policy of active cooperation for the benefit of the developing countries and would like to see the North-South Dialogue resumed without delay.