In al deze jaren is men er niet in geslaagd om de sterk uiteenlopende omstandigheden waarin de overheidsopdrachten worden toegekend te harmoniseren. ###>Throughout these recent years, we have not been able to harmonise the multi-coloured situation of public contracts.