De heer O'Kennedy, lid van de Commissie. — (EN) De Commissie is ervan op de hoogte dat de recente onderhandelingen tussen het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk de hervatting van de gezamenlijke studies over dit project betreffen. ###>Mr O'Kennedy, Member of the Commission. — The Commission understands that the recent discussions between the United Kingdom and France concern the reopening of joint studies of this project.