In het verslag van de commissie juridische zaken wordt een gunstig oordeel geveld over de twee voorstellen en worden amendementen ter verduidelijking voorgesteld. ###>The report from the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights is largely positive in its assessment of the two proposals and includes amendments which improve their clarity.