Het bedrag dat aan de actiefzijde van de ge consolideerde balans van de Europese Unie is opgevoerd, komt overeen met het nettovermogen van het fonds per 31 december 1994. ###>At 31 December 1994 all advances had been charged to the budget.