Eind oktober heeft de Gemeenschap een derde overmaking van 3,9 miljoen ecu gedaan, die aan het einde van het begrotingsjaar nog niet was geregulariseerd. ###>At the end of October the Com munity made a third payment of ECU 3.9 million, which had not been repaid at the end of the year.