Uit hoofde van de eerste richtlijn worden maatregelen vast gesteld voor het toezicht op het gebruik van genetisch veranderde micro-organismen (GVM) in gesloten systemen (b.v. in onderzoek en ontwikkeling). ###>Measures to control the contained use of genetically modified micro-organisms (e.g. in research and development) have been drawn up on the basis of the first directive.