In het bijzonder moet ervoor worden gepleit dat de intergouvernementele conferentie het ontwikkelingsbeleid van de Unie in een herzien Unieverdrag de autonome plaats geeft die het toekomst. ###>In particular, the Intergovernmental Conference should be urged to give Union development policy its proper place as a separate subject in a revised Union Treaty.