Op basis van de inhoud die daarbij wordt overeengekomen zal de Commissie vervolgens post-Amsterdamvoorstellen indienen in de vorm van een communautair instrument. ###>On the basis of the content that is agreed, the Commission will then present post-Amsterdam proposals in the form of a Community instrument.