Dit is in het verleden voorgekomen, met een aantal procedures als gevolg. Dat is ook momenteel het geval. ###>This was the case in the past and a certain number of procedures are consequently under way, including at present.