Krachtens het recht inzake overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken zijn bepaalde typen activiteiten medegefinancierd, en bepaalde activiteiten zijn overgebracht van het ene communautair bestek voor bijstandsverlening naar het andere. ###>Under the law on public works certain types of operations were cofinanced, and certain operations were carried from one Community support framework to another.