Het andere doel van het Duitse Raadsvoorzitterschap was de heroriëntatie van de Europese Unie op de zaken die wij slechts gemeenschappelijk kunnen verwezenlijken als een verenigd Europa. ###>The other goal of the European Council Presidency was the reorientation of the European Union towards that which we can achieve only as a united Europe.