In die zin zou het wenselijk zijn dat zowel de commissarissen Monti als Bolkestein dit terrein wat betreft de mededinging eens een keer kritischer zouden beschouwen. ###>In that sense, it would be desirable if both Commissioners Monti and Bolkestein were more critical in their assessment of this area in terms of competition.