Voorstel van de Commissie COM(89) 624 definitief Gewijzigd voorstel COM(90) 462 definitief Advies van het Europese Parlement Eerste lezing Advies van het Ekonomisch en Sociaal Comité ###>Commission proposal COM(89) 624 final Amended proposal COM(90) 462 final European Parliament opinion First reading Economic and Social Committee opinion