Daaraan kan men zien dat de ongerijmdheden, het wanbeheer of zelfs het bedrog jaar na jaar blijven voortduren omdat de desbetreffende rechtsgrondslagen niet worden gewijzigd. ###>This demonstrates, however, that an element of inconsistency, mismanagement or actual fraud - call it what you will - is being carried over from year to year, because the legal basis for it is not changed.