Dit zeggende wil ik niets afdoen aan de zeer nauwe werkrelaties die het Europees Parlement gedurende het hele proces met de Commissie heeft onderhouden. ###>In saying that, I do not wish to take anything away from the very close working relationship that the European Parliament had with the Commission throughout.