Wij betreuren het dan ook dat de Raad te kennen heeft gegeven een andere mening te zijn toegedaan, en dat wij constateren dat het Parlement zich daarbij zal aansluiten. ###>The Commission therefore regrets that the Council saw fit to come to a different conclusion, and that it now appears Parliament will do likewise.