Een ander belangrijke kwestie betreft, mijnheer de voorzitter, de journalisten, dat wil zeggen het recht om te spreken, om niet te zwijgen. Dit recht is ook een maatstaf voor de kwaliteit van een democratie. ###>Another important point, Mr President, concerns journalists; in other words, the right to speak out and not to remain silent, which is a fair indicator of the real quality of a democracy.