Door de enkele aanblik van de godin volledig onder de kontrole van de almachtige Cupido gebracht, greep hij toen zijn kans waar haar aan te spreken. (Vedabase) ###>By the mere sight of the goddess brought fully under the control of the almighty Cupid, did he then take the opportunity of addressing her. (Vedabase)