In 1996 heeft de Commissie met medewerking van onafhankelijke adviseurs de geldende kaderregeling voor de automobielindustrie grondig doorgelicht. ###>In 1996, the Commission carried out a detailed study, with the help of independent consultants, into the current motor vehicle framework.