Vooral de vermindering van de afhankelijkheid van de Europese energie voorziening van het buitenland is uiteraard één van de voornaamste redenen om deze „ontkoppeling" na te streven. ###>Above all the reduction of the external dependence of Europe for energy supplies is, quite obviously, one of the main reasons for seeking such a 'dissociation'.