Zij wijst erop dat binnen een ruimte van vrijheid, rechtvaardigheid en veiligheid binnen de Europese Unie, burgers aanspraak moeten kunnen maken op een doeltreffende rechtsbescherming. ###>It points out that within an area of freedom, justice and security within the European Union, citizens must be entitled to effective legal protection.