Het zou schandalig geweest zijn als vijftien van ons in Luxemburg om één uur 's nachts, de richtlijn zouden hebben weggestemd en het Parlement dit debat zouden hebben onthouden. ###>It would have been a scandal if, at 1 a.m. in Luxembourg on 5 June, 15 of us had voted it down and prevented Parliament having this debate.