Alle fracties zitten tegelijkertijd bij de meerderheid en in de oppositie, waarbij de meerderheden zich vormen rond afgebakende politieke doelstellingen. ###>All the political groups are at one and the same time in the majority and in opposition, with majorities forming around precise political objectives.