De centrale vraag is hier hoe de Europese Unie functioneert en, als we meer specifiek naar uw terrein kijken, hoe de interne markt functioneert. ###>The central issue here is about how the European Union functions and, more particularly within your area, about how the internal market functions.