d) Op verzoek van ten minste drie Lid-Staten wordt er binnen de 48 uur een vergadering van het Politiek Comité of, zo nodig, van de ministers bijeengeroepen. ###>(d) The Political Committee or. if necessary, a ministerial meeting shall convene within forty-eight hours at the request of at least three Member States.