Er moet dus een soepeler instrument vrijkomen waarmee de specifieke situatie van de regio's van de Europese Unie doorgelicht kan worden. ###>So we need to have a more flexible instrument which reflects the specific positions of European Union regions.