Tot slot wil ik erop wijzen dat de totstandkoming van een echte Europese audiovisuele ruimte verloopt via het bestaan van een open en dynamische publieke televisie-omroep. ###>Finally, I should like to say once again that in order to establish a truly European audiovisual sector, we need public service television that is open and dynamic.