Het voorstel van de Commissie is goed, maar niet goed genoeg. Bovendien houdt het geen rekening met alle factoren. ###>The Commission proposal is good, but it does not go far enough, and it does not cover all factors.