— de Commissie (die zowel een uitvoerende als administratieve taak heeft) neemt het initiatief, stelt het voorstel op en legt het aan de Raad voor; ###>(i) the Commission (which has both executive and administrative roles) initiates and drafts a proposal which it submits to the Council;