De Commissie moet deze grenzen voor elk activiteitengebied zodanig vaststellen dat daardoor een evenwichtige verdeling van de middelen over de vier in dat artikel genoemde activiteitengebieden in de hand gewerkt wordt. ###>The Commission should set limits for each of the four fields of that range which will encourage a balanced distribution of resources among them.