De Raad zou al deze aspecten in overweging moeten nemen en zich niet op een paar vruchtensappen moeten blindstaren. ###>The Council should consider all these aspects and not dwell on four fruit juices.