het verstrekken van financieringsmiddelen of financiële bijstand in verband met dergelijke uitrusting of dergelijke programma's en operaties; ###>the provision of financing and financial assistance related to such equipment or to such programmes and operations;