Geachte collega's, het Commissievoorstel is volstrekt onbevredigend, evenals het besluit van de Raad dat al was. ###>The Commission 's proposal is completely unsatisfactory, as was the Council' s decision.