— de verbintenis van het bureau voor bedrijfsboekhouding om aan het verbindingsorgaan alle gegevens te verstrekken die dat orgaan vraagt met betrekking tot de vervulling van de taken van het bureau ; ###>— an undertaking by the accountancy office to supply the liaison agency with all the information which the latter may request regarding the discharge of its duties,