De Organisatie en de Gemeenschap plegen overleg indien laatstgenoemde van mening is dat de inspecties zich overmatig richten op bepaalde installaties. ###>The Agency and the Community shall consult if the latter considers that the inspection effort is being deployed with undue concentration on particular facilities.