Het geheel zou evenwichtiger, en de politieke boodschap aan de Midden- en Oost-Europese landen zou positiever en stimulerender zijn geweest. ###>A more balanced overview would have emerged, and the political message to the CCEE would have been more positive and encouraging.