Het behoeft echter een kleine toevoeging, zodat de Commissie op een wettelijk correcte manier aan de contractvoorwaarden van de overeenkomst met het Europees Normalisatie-instituut kan voldoen. ###>A small addendum is required, however, so that the Commission is able, in a legally correct manner, to comply with the contractual conditions in the agreement that has been entered into with the European Standardisation Organisation.