onafhankelijke verslagen te publiceren en aanbevelingen te doen over elk onderwerp dat met dergelijke discriminatie verband houdt; ###>publishing independent reports and making recommendations on any issue relating to such discrimination;