Deze schepen moeten zekerheden verschaffen waaruit blijkt dat zij in geval van een ongeluk of van een andere ramp in staat zijn de gevolgen het hoofd te bieden. ###>It must be extended to ships in transit, which should provide guarantees that they are able to respond in the event of an accident or another such disaster.