In dat geval kennen de telersverenigingen de aangesloten telers een vergoeding toe voor de onverkocht gebleven hoeveel heden. ###>In such cases, producers' organizations shall grant an indemnity to members for the quantities that remain unsold.