Daarmee komen we op het punt van de nucleaire industrie, vooral de industrie die zich bezighoudt met de opwerking van radioactief afval, want de gevaarlijkste transporten hebben te maken met de opwerkingsfabrieken van La Hague en Sellafield. ###>At this point, we reach the issue of the nuclear industry and of nuclear waste reprocessing in particular, since reprocessing in plants in The Hague and Sellafield is what actually causes most radioactive waste to be transported.