Het Comité staat gunstig tegenover de doelstelling energie te besparen en stelt voor dat elke lidstaat al naar gelang zijn klimaatomstandigheden zijn eigen minimumnormen vaststelt. ###>While in favour of the objective of saving energy, the Committee recommended leaving it to each Member State to set minimum standards based on its own climatic conditions.