De Commissie publiceert op gezette tijden een lijst van de sectoren van het onderzoek op het gebied van de kernenergie, die zij onvoldoende bestudeerd acht. ###>The Commission shall publish at regular intervals a list of those sectors of nuclear research which it considers to be insufficiently explored.