Elke lidstaat houdt naar behoren rekening met de door een andere lidstaat reeds geschiede registraties, respectievelijk met de door deze reeds afgegeven vergunningen. ###>Each Member State shall take due account of registrations and authorizations previously granted by another Member State.