De Raad nodigt de instellingen en organen van de Europese Gemeenschappen uit als werkgever en op basis van een balans maatregelen ten uitvoer te leggen die een evenwichtige aanwerving van vrouwen en mannen bevorderen. ###>It also calls upon the institutions and bodies of the European Communities to implement measures, in their capacity as employers and on the basis of a review, promoting the balanced recruitment of men and women.