Wij zijn van mening dat de heer Cheysson gelijk heeft wanneer hij zegt dat het meerjarenkarakter van het project van doorslaggevend belang is voor de continuïteit, en dat dit niet jaarlijks moet worden herzien. ###>We believe that Mr Cheysson is right when he says that the mul tiannuality of the project is essential for its continuance and should not be subject to an annual review.