Wat echter nog meer te denken geeft, is dat in het gemeenschappelijk standpunt de mogelijkheid wordt opengelaten om eigen rijders definitief uit te sluiten van deze richtlijn. ###>Even more serious, however, is the possibility left open in the common position, namely that the self-employed might be permanently excluded from this directive.