Desondanks heeft de Europese Raad niet genoeg ambitie getoond ten aanzien van het concrete functioneren van de Raad en wat betreft een betere samenwerking met het Europees Parlement om de wetgevingsprocedure te versnellen. ###>Nonetheless, the European Council could have been more ambitious with regard to the actual functioning of the Council and better cooperation with Parliament in speeding up legislative procedure.