Mijn antwoord daarop is simpelweg het volgende: het is gewoon niet waar dat de gemeenschappelijke standpunten strenger zijn dan de interpretatie van de huidige wetgeving die het Hof van Justitie heeft gegeven in de zaak van de bussen in Helsinki. ###>My answer quite simply is as follows: it is simply not true that the common positions are more restrictive than the interpretation of current law given by the Court of Justice in the Helsinki buses case.