Aangezien dit voorstel afkomstig is van het Parlement, zetten wij hiermee een zeer belangrijke stap in de door sommige sprekers aangegeven richting. ###>This was one of Parliament’ s suggestions, and we are therefore taking a very important step in a direction referred to by several speakers.