Allereerst stelt de Commissie dat het niet duidelijk is of de sancties krachtens de Franse regeling in casu kunnen worden toegepast. ###>First, the Commission claims that it is not clear that penalties may be applied under the French rules.