Bij verzoekschrift, neergelegd ter griffie van het Hof op 30 juli 1997, heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen het Hof verzocht vast te stellen dat de Franse Republiek, ###>By application lodged at the Court Registry on 30 July 1997, the Commission of the European Communities brought an action for a declaration that