Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, wij behandelen vanmorgen de kwestie van de verlenging van het mandaat van de groep van adviseurs inzake biotechnologische ethiek. ###>Mr President, Commissioner, this morning we are examining the issue of extending the mandate of the Advisers on Biotechnology.