Het is de vraag of een dergelijke verregaande verandering betekent dat de eigenlijke levensomstandigheden van mensen en andere levensvormen veranderen. ###>The issue is, of course, that of whether change as far-reaching as this means that the very conditions of life for human beings or other biological creatures are being transformed.