De resultaten van de studies en van de noodzakelijke werkzaamheden zullen tijdens de volgende ministeriële conferentie, die voor juli is vastgesteld, worden behandeld. ###>The results of the concomitant studies and surveys will be examined at the Ministers' next meet ing, which is scheduled for July.