13 De vergelijking van deze wettelijke regelingen toont aan, dat men niet tot een gemeenschappelijk begrip aanhangigheid kan komen door de verschillende nationale bepalingen nader tot elkaar te brengen. ###>13 It follows from the comparison of the legislation mentioned above that a common concept of lis pendens cannot be arrived at by a rapprochement of the various relevant national provisions.