Zou het, aangezien ook de nadruk gelegd wordt op de doelstelling van gelijke kansen voor mannen en vrouwen, niet verstandig en terecht zijn originele maatregelen voor de opleiding van jonge vrouwen voor te stellen? ###>As the aim of'equal opportunities for men and women 'is also strongly emphasised, would it not be judicious and just to propose training courses especially for young women?