"Het was niet gemakkelijk woonruimte te verschaffen, omdat de universiteit geen rechtstreekse toegang heeft tot studentenflats : dit probleem bleek steeds groter te worden" (in dit geval ging het om Turijn). ###>"It was not easy to provide lodgings, the university having no direct access to residential halls : this problem appeared to be worsening " (relating to Turin in this instance).