De nadelige gevolgen van deze amendementen worden niet verminderd door amendement 147, hoe goed de bedoeling ervan ook is. ###>The unfortunate consequences of these amendments are not alleviated by Amendment No 147, however good its intentions.