Zoals de afgevaardigden van het Parlement weten, is het gemeenschappelijk standpunt sinds 1996 meerdere keren aangescherpt. ###>As Members of this House will be aware, the Common Position has been reinforced a number of times since 1996.