(2) Bij het berekenen van de termijn bedoeld in §14 lid (1) en in §20 moeten de pauzes tussen de zittingen en de duur van de schorsingen buiten beschouwing worden gelaten.. ###>(2) When calculating the term defined in paragraph (1) of Article 14 and Article 20, the intermission between sessions and the length of postponement shall be neglected.