In november en december nam de korte rente een flinke duik , als gevolg van de verlaging van de beleidsrentetarieven en de daling van de geldmarktrentetarieven . ###>In November and December short-term rates declined considerably , reflecting the cuts in policy rates and the decrease in money market rates .