Als wij ons in het kader van het Duitse voorzitterschap van de Raad aan het tijdschema willen houden, zijn er twee voorwaarden. ###>If we wish to keep to the timetable in the course of the German presidency, there are two conditions that have to be met.