De 3-D H-machine mag de stoelconstructie niet langer belasten dan nodig is voor het uitvoeren van de test. ###>The 3-D H machine should not be left loaded on the seat assembly longer than the time required to perform the test.