in geschillen over vergoeding van schade die door personeelsleden van de gemeenschappelijke onderneming Artemis veroorzaakt wordt bij de uitoefening van hun taken. ###>in disputes related to compensation for damage caused by the staff of the ARTEMIS Joint Undertaking in the performance of their duties.