Het mag niet zo zijn dat de verbruikers van een bepaalde Lid-Staat meer be schermd worden dan de verbruikers van een andere Lid-Staat. ###>It cannot be so that the consumers of one Member State are to be more protected than the consumers of another Member State.