Mijn oom heeft niet gedroomd, maar hij is knorrig; hij onderzoekt met zijn kijker al de punten van den gezichteinder en slaat met een teleurgesteld gelaat de armen over elkander. ###>My uncle has had no dreams, but he is out of temper. He examines the horizon all round with his glass, and folds his arms with the air of an injured man.