Een eerste punt heeft betrekking op de aard van de innovatie die eigen is aan het wetenschappelijk onderzoek als zodanig. ###>The first issue relates to the nature of innovation in scientific research.