Telkens wanneer een maatregel het door een andere maatregel beoogde effect tenietdoet, wordt het negatieve resultaat, politiek gesproken, vermenigvuldigd met het aantal gemiste resultaten. ###>With regard to policy, this minus number is multiplied by the number of results which are not achieved each time one measure cancels out the intended effect of another.