Andere technische amendementen, zoals de amendementen met betrekking tot derivaten, zijn nuttige verduidelijkingen zonder dat ze de oriëntatie van het voorstel van de Commissie veranderen. ###>Other technical amendments – for example those concerning derivatives – provide useful clarifications without changing the orientation of the Commission proposal.