Ik vraag me echt af wat dit kan zijn (onze wetenschappelijke raadgever laat nú natuurlijk niets van zich horen). ###>I wonder what this thing might be (our scientific adviser keeps quiet when we need him, naturally).