Mijn tweede punt betreft de samenloop van het handvest met het EVRM. Hierover zijn meer moeilijkheden gemaakt dan nodig is. ###>My second point concerns the combination of the Charter with the ECHR, which has spawned more difficulties than necessary.