Mijnheer de Voorzitter, ik wil zowel de Raad als de commissaris bedanken voor het feit dat het Parlement in de toekomst aan deze zaken mag blijven deelnemen. ###>. Mr President, I wish to thank both the Council and the Commissioner for allowing Parliament to continue to participate in these matters in the future.