Om die reden kunnen de berekeningen die voor de analyse van het stimulerende effect zijn gebruikt, ook worden gebruikt om na te gaan of de steun evenredig is. ###>For that reason, calculations used for the analysis of the incentive effect, can also be used to evaluate whether the aid is proportionate.