- de in artikel 3, lid 2, van voornoemde richtlijn bedoelde verplichting om de Commissie in te lichten uiterlijk op 31 december 1991 moet worden nagekomen; ###>— the obligation to inform the Commission laid down in Article 3 (2) must be complied with by 31 December 1991 at the latest,