Ik wil tevens alle sprekers dankzeggen voor hun bijdragen en medewerking. Mijn speciale dank gaat uit naar mevrouw Grossetête, die het standpunt van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid heeft vertolkt. ###>I should also like to thank everyone involved for their contributions and collaboration and, most especially, Mrs Grossetête, who has put forward the viewpoint of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.