Mijnheer de Voorzitter, dit interessante debat illustreert precies hoe belangrijk het voorstel is en hoe gevoelig het ligt. ###>Mr President, this interesting debate has highlighted the importance and the sensitivity of this proposal.