De rapporten, met name het gekonsolideerde rapport, zouden echter aanzienlijk waardevoller zijn geweest, wanneer meer de nadruk was gelegd op een analyse en beoordeling van de doeltreffendheid van de behandelde maatregelen. ###>However, the value of the reports, particularly the Consolidated Report, would have been considerably enhanced if more emphasis had been placed on an analysis and assessment of the effective ness of the measures documented.