Juist bij dergelijke gevoelige vraagstukken zijn de elementen van democratie en controle van essentieel belang. ###>We are therefore making positive but also critical assessments which we are renewing with force because the democratic and control aspects are absolutely essential in such delicate and sensitive matters.