De recente financiële crisis heeft de enorme tekortkomingen van het financiële toezicht aan het licht gebracht in zowel individuele gevallen als voor wat betreft het financiële stelsel in zijn geheel. ###>The recent financial crisis has highlighted major weaknesses in financial supervision, both in individual cases and in relation to the financial system as a whole.