Het Instituut verleent bijstand aan functionarissen die, uit hoofde van hun hoedanigheid of werkelijke taken bij het Instituut en buiten hun schuld, bedreigingen, beschimpingen, smaad of schade ondervinden. ###>The Institute shall provide assistance to staff members who, by reason of their current appointment or duties at the Institute, and through no fault of their own, are subject to threats, insults, defamation or attack.