Santer, Commissie. — (FR) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren afgevaardigden, de Europese Raad van Keulen wordt gehouden op een moment dat voor de Europese Unie beslissend is. ###>Santer, Commission. — (FR) Mr President, ladies and gentlemen, the Cologne European Council comes at a decisive moment for the European Union.