De bevoegdheden van het bestuur zijn echter met de ontbinding beëindigd; ze worden door de vereffenaars waar genomen (artikel 252, lid 1). ###>The powers of the Board of Management have in fart been extinguished upon dissolution and passed on to the liquidators (Article 252(1)).