De procedures voor internationale onderhandelingen met het oog op de harmonisatie van de voor schriften voor passagiersschepen die in internationale wateren varen, zijn beschreven in artikel 12 van de richtlijn. ###>The procedures for international negotiations to harmonize rules on passenger ships engaged on in ternational voyages are laid down in article 12 ofthe Directive.