De nieuwe voorstellen voor modulering en het loslaten van het systeem van subsidiëring op basis van de omvang van de veestapel ten gunste van een op oppervlakte gebaseerd systeem beloven niet veel goeds voor de boeren in de EU. ###>New proposals on modulation and the de-coupling of livestock premiums in favour of a system based on area-based payments spell disaster for EU farmers.