Dat is bijvoorbeeld gebeurd toen er in de ESR 95-regels uitzonderingen werden gemaakt voor bepaalde lidstaten. Het gaat daarbij dus om een technisch probleem, waardoor men niet in staat is de gegevens te verstrekken. ###>This has been the case, for example, with the exceptions allowed for certain Member States within the ESA 95 regulations.