(2) De toestand van de markt wordt gekenmerkt door een daling van de prijzen, die zich beneden het hierboven bedoelde niveau bevinden; gezien de seizoensgebonden en cyclische ontwikkeling van de markt zal deze situatie waarschijnlijk voortduren. ###>(2) Market prices have fallen below that level and, given seasonal and cyclical trends, this situation could persist.