(5) Een aantal maatregelen dient ten doel te hebben de kamers van beroep meer middelen te geven, zodat zij sneller en beter kunnen werken. ###>(5) Certain measures should be taken in order to give the Boards of Appeal additional means of speeding up their decisions and improving their operation.