Het programma „Headage/Premia" voorziet in de mogelijkheid de toekomstige betalingen aan de debiteur te verlagen met het bedrag van de schulden die hij in het kader van verschillende communautaire stelsels heeft opgelopen. ###>The headage/premia programme makes provision for reducing future payments to a debtor on the basis of the debts incurred in connection with different Community schemes.