— gemeenschappelijke inspanningen om bepaalde activiteiten op het gehele grondgebied van de overeenkomstsluitende partijen aan te moedigen; ###>— common efforts to encourage certain activities throughout the territory of the Contracting Parties;