Indien het voorstel voor een verordening dat als Dublin-II bekendstaat in de tijd die ons rest voldoende wordt uitgewerkt, zullen wij ook dat initiatief tijdens de laatste Raad van ons voorzitterschap ter sprake brengen. ###>Furthermore, if during these months sufficient progress is made on the proposed Regulation known as Dublin II, we will submit it for discussion at the final Council of our Presidency.