Aangezien het beleid van de Gemeenschap in ieder geval erop is gericht een totale verbetering van de kwaliteit van het milieu in onze Lid-Staten te bewerkstelligen, zou een dergelijke formulering van het beginsel niets uitrichten. ###>Since Community policy is in any case directed to achieving an overall improvement in environmental quality in our Member States,