Overwegende dat de communautaire voorwaarden voor toegang tot of doorvoer naar de spoorweginfrastructuur onder andere bepalingen van de communautaire wetgeving vallen; ###>Whereas Community conditions for access to or transit via railway infrastructure will be regulated by other provisions of Community law;