In deze tijdspanne moet de Gemeenschap in staat zijn een nieuw sociaal structureel beleid in werking te stellen dat is afgestemd op de behoeften van de Europese landbouwwereld in het licht van de nieuwe omstandigheden. ###>If a farmer cannot realize an acceptable income from his farm and cannot find a supplementary source of income through his own or his spouse's efforts, it is up to the local social security office to provide assistance.