Det påhviler den berørte medlemsstat at vurdere de faste anlæg for klargøring af tog. ###>Assessment of fixed installations for servicing trains is in the responsibility of the Member State concerned.