Men samtidig er der behov for en vigtig balance mellem Kommissionen, Parlamentet og regeringernes rettigheder. ###>At the same time there is a need for an important balance between the Commission, Parliament and the rights of governments.