Den anden del af betænkningen indeholder imidlertid 46 punkter med henstillinger og opfordringer til eller anmodninger om, at dette princip overholdes. ###>The second part of the report, however, continues with 46 paragraphs containing recommendations, invitations or requests for this principle to be observed.