Vi anmoder i dag de japanske myndigheder om at sikre den fri varebevægelse inden for landets grænser, uden at det er nødvendigt at gå gennem disse monopolistiske strukturer, de såkaldte "keretsu «. ###>We are today requesting that the Japanese authorities guarantee free trade within the country, without having to go through such monopolistic groups as the'keretsu '.