Hr. formand, kolleger, Parlamentet klager gerne og ofte over den træge europæiske beslutningstagning, og vi begiver os også gerne, som det er vores pligt, ud på prospektive stier. ###>Mr President, ladies and gentlemen, this Parliament likes to complain, and does so frequently, about the slowness of the European decision making process. We also tread new paths, as is our duty.