(9) De eksisterende forordninger dækker ikke alle de områder, på hvilke der skal indsamles data for at muliggøre fuldstændige og pålidelige videnskabelige analyser. ###>(9) The existing Regulations do not cover all the activities for which data should be collected with a view to complete and reliable scientific analysis.