"Skønjomfru, jeg er kun halvt menneske." Og jeg lagde hende ned og tog hende der på skovens pude af blade og mos. ###>"But, lady," said I, "I am only half human." And I laid her down, and took her there amidst the moss and leaves of the forest floor.