I undersøgelsen er der taget højde for kategoriseringen i pilotprojektet og for resultaterne af den gruppering, der er foretaget af forskellige nationale strafbare handlinger og straffe og foranstaltninger. ###>That analysis took into account the pilot project categorisation and the results of the clustering exercise of various national offences and penalties and measures.