Det er naturligvis meget utilfredsstillende, hvis Kommissionen undergraver sine egne anstrengelser for af opretholde biodiversiteten. ###>It is of course highly unsatisfactory to have the Commission undermining its own measures in favour of maintaining biodiversity.