Det var uacceptabelt, at Rådet til at begynde med sagde, at den nye aftale ikke ville gælde for dette direktiv. ###>It was unacceptable for the Council initially to say that the new deal would not apply to this directive.