Denne vurdering vil ske på grundlag af den reelle eller potentielle konkurrence, der udøves uden for det fælles marked. ###>This assessment will be made in the light of real or potential competition outside the common market.