Især de tyske havne oplever for øjeblikket en imponerende vækst, og det sker også uden dette direktiv. ###>I, for my part, think that this compromise which we have before us serves the interests of industry to a certain degree in that there are other service providers – it breaks the monopoly and there is greater choice – and it serves the workers, because in this way new companies are being created and new companies mean new jobs.