Efter at have indsendt sin klage til ombudsmanden, fortsatte hr. R. med at henvende sig til Kommissionen direkte. ###>After lodging his complaint with the Ombudsman, Mr R. continued to address the Commission directly.