Medlemsstaterne og deres regeringer må derfor påtage sig det fulde ansvar for, at de forskellige gældende konventioner og direktiver overholdes. ###>Member States and their governments must also assume full responsibility for abiding by the various conventions and directives in force.