Det kan man kun gøre ved at koble de forskellige eksisterende systemer sammen med den anden og tredje søjle, sådan som ordføreren har foreslået. ###>The only way to achieve this is by coupling the different systems that are out there with the second and third pillar, as suggested by the rapporteur.