Den udløber dog seks måneder efter ikrafttrædelsesdatoen, hvis der ikke er indgået nogen aftale inden for denne periode. ###>However, it shall expire six months after the date of its entry into force if no agreement has been concluded within that period.