Men blandt de forskellige foreslåede foranstaltninger forpligtede den sig til snarest muligt at undersøge mulighederne for at foreslå foranstaltninger til tackling af det koreanske problem i overensstemmelse med forordningen. ###>However, among the various actions proposed, it committed itself to examine as soon as possible the possibilities to propose measures to address the Korean problem in accordance with the Regulation.