Udvalgets medlemmer samt et tilsvarende antal suppleanter beskikkes for fire år efter indstilling fra de respektive medlemsstater. ###>The members of the Committee and an equal number of alternate members shall be appointed for four years, on proposals from the respective Member States.