Med henblik herpå besluttede de at pålægge et udvalg under ledelse af Kommissionens formand, Jacques Delors, »den opgave at undersøge og foreslå konkrete etaper hen imod denne uni on«. ###>To that end they decided to entrust to a committee, chaired by Jacques Delors, President of the European Commission, "the task of studying and proposing concrete stages leading towards this union".