Fru formand, hr. kommissær, i EU har det allerede i flere år heddet sig, at det indre marked er en kendsgerning, men alligevel dukker protektionismen fortsat hårdnakket op. ###>Madam President, Commissioner, the internal market is said to have been established many years ago within the European Union. Despite this, protectionism is still very much alive.