Observatoriet og ECRI varetager en regelmæssig udveksling af oplysninger om planlagte, igangværende eller afsluttede aktiviteter. ###>The Centre and the ECRI shall ensure regular exchanges of information concerning activities proposed, under way or completed.