Manglen på for eksempel en europæisk patentlovgivning er først og fremmest for små virksomheder en hindring for at kunne udnytte alle de muligheder, som det indre marked giver. ###>The absence of European patent legislation, for instance, is a hindrance for small businesses in particular to make the most of the opportunities of the internal market.