Som udtrykt af Lionel Jospin (S, F) opfattedes talen af mange som »den gyldne middelvej «. ###>As Lionel Jospin (Soc/ F) put it, many members of Parliament found that the speech had struck a happy medium—