Kommissionen beklager, at Rådet ved vedtagelsen af forordningen fra 1986 ikke tog hensyn til denne samordningsplan. ###>The Commission regrets that when the regulation was adopted in 1986 the Council did not include any act­ion on this joint system.