I denne forbindelse tager foranstaltningerne hensyn til kontraktens art og bestemmelser. ###>In that context, those measures shall take into account the nature and particulars of the intended contract.