Der er således ikke tale om målsætninger, som sikrer umiddelbar forrentning af investeringen, og de kan derfor heller ikke anskues udelukkende i et kommercielt perspektiv, herunder ses som regnskabs- og finansieringsmæssige anliggender. ###>Thus, these are not objectives which will bring an immediate return on investments, and they therefore cannot be governed by purely commercial reasoning, including where their compatibility and financing are concerned.