Det er heller ikke godt nok at sige, at det er helt op til medlemsstaterne at ændre og gennemføre retningslinjerne. ###>Similarly, it is not good enough to say it is entirely up to Member States to make changes and implement the guidelines.