I samme brev opfordrede Kommissionen Belgien til at fremsætte sine bemærkninger til sagen, hvilket de belgiske myndigheder gjorde ved brev af 22. december 2011. ###>In this letter, the Commission invited Belgium to submit its comments on this matter, which it did in a letter dated 22 December 2011.