Direktivet fra 1985 foreskriver, at alle skadelidte har ret til at få erstatning for skader, der skyldes et mangelfuldt produkt, uden at skulle bevise producentens skyld. ###>The 1985 directive establishes the right for any victim to be compensated for injury caused by a defective product, without having to prove the fault of the producer.