Disse bemærkninger er ikke rettet mod en bestemt medlemsstat, men mod alle de femten medlemsstater, hvis lovgivning med henblik på ligebehandling uanset køn ikke har været særlig betydelig. ###>That remark does not target one Member State in particular, but the entire 15, which have done little to legislate for equal treatment regardless of gender.