Forslaget blev enstemmigt vedtaget i udvalget, og takket være ordførerens kyndige håndtering ser sagen ud til at kunne afsluttes via et uformelt forlig under det spanske formandskab. ###>It was adopted unanimously in committee and, thanks to his adept handling of the matter, it seems set to be finalised through an informal conciliation under the Spanish presidency.