Restbeløbet betales, efter at Kommissionen har modtaget og godkendt den endelige rapport, en endelig finansiel opgørelse og den endelige betalingsanmodning for det nationale program. ###>The balance shall be paid after the Commission has received and approved the final report, a definitive financial statement and the application requesting final payment for the national programme.