Europa-Parlamentet vedtog den 22. oktober 1996 Kommissionens forslag, idet man forbedrede det med en række ændringer. ###>On 22 October 1996, the European Parliament adopted the Commission's proposal and reinforced it with numerous amendments.