Hr. formand, kære kolleger, det cubanske folk lider, således som det sydafrikanske folk led, under uacceptable former for boykot. ###>Mr President, ladies and gentlemen, the people of Cuba are suffering now, as the people of South Africa did in the past, from intolerable boycott measures.