Da det forholder sig sådan, skal samhørighed dels medvirke til at fremme kompetencer inden for forskning og udvikling, dels støtte det, der er mest konkurrencedygtigt på hvert enkelt område. ###>That being the case, cohesion must promote enhanced competences regarding research and development, on the one hand, and support for the most competitive parts of each area, on the other.