Det er denne positive fremgangsmåde, vi ønsker at se fra medlemsstaternes side, så vi kan undgå de forsinkelser i fuldførelsen, som hr. Bolkestein omtalte tidligere. ###>This is the sort of positive approach that we want to see the Member States making and clearing up the sort of deficits in transposition that Mr Bolkestein identified earlier.