Kommissionen kan, efter at have konsulteret de berørte medlemsstaters kompetente myndigheder, bestemme, at den pågældende medlemsstat skal ændre eller ophæve disse foranstaltninger. ###>After consulting the competent authorities of the Member States concerned, the Commission may decide that the Member State in question must amend or abolish those measures.