Bidraget indeholder således intet om konkrete foranstaltninger fra Kommissionens side, ej heller konkrete forslag, Kommissionen på et givet tidspunkt vil fremsætte. ###>It does not include the measures that the Commission may envisage for the future, or the basic proposals that it intends to put forward at some point.