Der bør i alle de relevante initiativer og tiltag, der er omfattet af Cosme-programmet, tages hensyn til principperne om gennemsigtighed og lige muligheder for kvinder og mænd. ###>The principles of transparency and equal gender opportunity should be taken into account in all relevant initiatives and actions covered by the COSME programme.