Alyssandrakis, bidrager med præciseringer til Kommissionens forslag. Kommissionen vil gerne tage dem med, dog nogle gange med en lille omformulering, men uden at røre ved den grundlæggede tankegang. ###>The Commission is willing to accept all of them, subject to some minor drafting changes, although this will not affect the general thinking behind them.