Irland er blevet mobbet til at afholde en ny afstemning, men den irske befolkning vil sandsynligvis ikke se mildt på at blive behandlet med en sådan foragt. ###>Ireland has been bullied into holding a second vote, but the Irish people are unlikely to take kindly to being treated with such contempt.