Den 15. september 1986 traf Rådet beslutning om at godkende, at Kommissionen indgik aftale om samarbejde mellem Euratom og USA's regering på området for kontrolleret nuklear fusion. ###>On 15 September 1986 the Council adopted the Decision approving the Cooperation Agreement concluded by the Commission between the EAEC and the United States Government in the field of controlled thermonuclear fusion.