Denne ømfindtlige situation har sin oprindelse i de store uligheder mellem Den Europæiske Union og verdensmarkedet, når det gælder vilkårene for at blive forsynet med primære landbrugsprodukter. ###>The origins of this delicate situation lie in the significant differences between the European Union and the world market in terms of the conditions of supply of agricultural raw materials.