Det er ikke blot Kommissionens synspunkt, Rådet og Domstolen har konsekvent støttet det. ###>This is not only the view of the Commission, as the Council and the Court of Justice have consistently endorsed it.