Det er derfor vigtigt udelukkende at undersøge udviklingstendensen inden for et land og ikke at foretage en sammenlignende analyse landene imellem. ###>Consequently, it is important only to examine trends within the same Member State and not to undertake a comparative analysis of ratios between them.