Det drejer sig her om det spørgsmål, hvorvidt virksomhederne som følge af en klar individuel ret skal tvinges til at træffe passende foranstaltninger. ###>The question is whether firms should be forced by a specific individual right to take the relevant organisational measures.