Personalenedskæringerne er gennemført i indforståelse med fagforeningerne uden anvendelse af voldsomme midler på linje med andre omstillinger af den europæiske mineindustri med undtagelse af den britiske. ###>Workforce adjustments were made in conjunction with the trade unions, without major trauma, in line with other European mining-sector reconversions, except in the UK.