Og henvendt til Rådet og Kommissionen er tiden kommet til at sige ganske klart, at det ikke er meget, der er sket. ###>And, returning to the Council and the Commission, it is time to state clearly that little activity has been seen this year.