På dette Europæiske Råd har vi imidlertid måttet konstatere, at medlemsstaternes egne interesser har blokeret for nødvendige liberaliseringsprocesser. ###>At this European Council, however, we have found that the individual interests of Member States have blocked necessary processes of liberalisation.