Kommissionen formår i stigende grad ikke at følge trop - og ikke kun på dette område - med den usædvanligt hurtige udvikling på internettet og inden for de forskellige former for onlineaktiviteter. ###>Increasingly often the Commission is not managing to keep pace, and not only in this matter, with the exceptionally rapid development of the Internet and various kinds of online activity.