Med andre ord, hvis rådsudvalgene har ret til at blokere Kommissionen og henvise en foranstaltning til fornyet behandling, bør Parlamentet også have denne ret. ###>In other words, if Council committees have the right to block the Commission and refer a measure back then Parliament should also have that right.