Vi må yderligere forpligte os til en aktiv politik for beskæftigelse, uddannelse, investeringer og forsknings- og udviklingsstrategi, en mere aktiv politik på udbudssiden og inden for politikken for styring af den samlede efterspørgsel. ###>It is also necessary to commit ourselves to active policies for employment, training, investment, research and development strategy, a more active supply side policy, and management of aggregate demand as well.