Formanden forsøgte imidlertid også at placere Kommissionens aktiviteter på disse og andre områder inden for rammerne af traktatændringen. ###>However, the President also sought to situate the Commission's action in these areas, as in others, in the context of the Treaties' revision.