Da Kommissionen sidste år stillede dette forslag, var der stadig meget, der kunne kritiseres. ###>When this proposal was submitted by the European Commission last year, it left a great deal to be desired.