Hvis medlemsstaterne ikke kan gøre det, de burde, bør Kommissionen lægge en stram kurs over for dem og overveje retslige måder for at få dem til at gøre noget. ###>If the Member States cannot do what they are supposed to do, then the Commission should get tough with them and consider legal ways of encouraging them to act.