Derefter anvendes dette direktiv ikke i Frankrig, fordi visse jægersammenslutninger (af franske jægere naturligvis) ud øver en uacceptabel afpresning på de offentlige myndigheder. ###>Then, this directive is not applied in France because certain associations of hunters (French hunters of course) are blackmailing the government in an unacceptable way.