Ved udløbet af den kontraktlige oplagringsperiode foretager det ansvarlige organ kontrol af, om produkterne befinder sig på lageret. ###>At the end of the contractual storage period, the competent agency shall check to see that products are present.