Det er dermed især i lyset af disse formål og principper, at forordningens bestemmelser efter min opfattelse skal fortolkes. ###>It is above all in the light of those aims and principles that the provisions of the Regulation must, in my view, be interpreted.