Hermed menes, at vi ikke påstår, i Rådets dokumenter, at der nu igen er opnået væsentlige fremskridt og forbedringer, når det ikke er tilfældet. ###>That means that we should not claim, in Council documents, that significant progress has been made and improvements have yet again been achieved when this is not the case.