Kommissionen opfatter ikke sig selv som siddende i et elfenbenstårn i færd med at brygge bestemmelser sammen, den vil pålægge al folket. ###>The Commission does not want to appear to be shut off in its ivory tower devising regulations to impose on the good people.