Men de tidligere Kommissioner har aldrig anvendt artikel 34 i Euratomtraktaten i forbindelse med disse forsøg. ###>But earlier Commissions never applied Article 34 of the Euratom Treaty to these tests.