Når denne evalueringsproces er afsluttet, agter Kommissionen at stille forslag om at forbedre den fælles markedsordning, hvor dette er hensigtsmæssigt. ###>When this process of evaluation has been completed, the Commission intends to come forward with proposals to improve the COM where appropriate.