Chartret skal, hvis det skal være udtryk for de fælles værdier for folkene i Den Europæiske Union, også kunne diskuteres af folkene. ###>If the Charter is to be an expression of the common values of the people of the European Union, those people must be given an opportunity to debate it.