Den approach, som er valgt i meddelelsen, indebærer, at man starter med en såkaldt blød lovgivning for at se, hvordan de nye idéer virker. ###>The approach which has been chosen in the communication is that we begin with 'soft' legislation to see whether the new ideas work.