De franske myndigheder præciserede, at staten ikke var kommet med sin bebudelse, hvis de private investorer ikke havde stillet sig som garanter. ###>They add that, if the private investors had not stood guarantors, the State would not have made such an announcement.