Hr. formand, retten til at godkende Kommissionen hænger udtrykkeligt sammen med Parlamentets pligt til at kontrollere de kommende kommissærers evner til at udøve deres mandat. ###>Mr President, the right to approve the Commission goes, by implication, hand in hand with Parliament' s duty to determine the aptitude of future Commissioners for exercising their mandate.