under henvisning til akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse, saerlig artikel 243, stk. 4, og ###>Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 243 (4) thereof,