Kommissionen skal tage højde for forskellene, mulighederne og midlerne i hver enkelt medlemsstat. ###>The Commission has to take into account the differences, opportunities and means of each Member State.