Kommissionen konkluderede, at denne forpligtelse udgjorde en uacceptabel begrænsning af konkurrencen, da den hindrede Accinauto i at eksportere de relevante produkter fra Belgien til Det Forenede Kongerige. ###>The Commission concluded that this obligation constitutes an unacceptable restriction of competition as it hinders the export by Accinauto of the relevant products from Belgium to the United Kingdom.