Med henblik på at sikre klarhed og gennemsigtighed i Fællesskabets bestemmelser bør bestemmelser, der er forældede eller er ophørt med at have virkning, ophæves. ###>For the sake of clarity and transparency of Community rules, provisions that have become obsolete or have ceased to have effect should be repealed.