Det er navnlig relevant med hensyn til artikel 9, stk. 3, og hr. Van der Leks oprindelige ændringsforslag nr. 22. ###>It is particularly relevant in relation to Article 9, paragraph 3, and Mr Van der Lek's original Amendment No 22.