Det er dette, der retfærdiggør den pluralistiske angrebsmåde, der som allerede nævnt er blevet vedtaget til nærværende rapports formål. ###>This is what justifies the pluralist approach which, as already stated, has been adopted for the purposes of this report.