At dette forslag fra Rådet havde behøvet et bedre samarbejde og først og fremmest Parlamentets samstemmende udtalelse, er der allerede gjort tilstrækkeligt rede for. ###>The point that this Council proposal would have benefited from better cooperation and above all from parliamentary assent has already been adequately expounded.