Denne uafhængighed opnås ved en passende adskillelse mellem de kompetente myndigheder og disse udøvere, i det mindste på det funktionelle plan. ###>This independence shall be achieved through adequate separation, at the functional level at least, between the competent authorities and such providers.