Den anden verserende sag mod den irske regering handler om manglende informering af Kommissionen om farlige affaldshåndteringsanlæg. ###>The second case pending against the Irish Government concerns the failure to supply the Commission with information on hazardous waste installations.