Samtidig med, at den sociale europæiske models troværdighed står på spil, møder man mere end blot almindelig tilbageholdenhed med at træffe de nødvendige foranstaltninger til beskyttelse af lønmodtagerne. ###>Although this stretches the credibility of the European social model, we are coming up against obvious reluctance to take the necessary measures to protect employees.