Desværre skal vi endnu en gang behandle denne sørgelige og nu almindelige sag. ###>Mr President, ladies and gentlemen, unfortunately we are having to deal with this sad and now customary matter once again.