F.eks. for så vidt angår det vanskelige spørgsmål om kommissærernes kollegialitet og individuelle ansvar. ###>For example, the thorny matter of collective responsibility and the individual accountability of Commissioners needs to be addressed.