Den bør derfor arbejde sig frem mod det indre marked ved at fremsætte et nyt direktiv, som rent faktisk gennemfører det indre marked for tv uden grænser. ###>It should therefore work towards the Single Market by bringing forward a new directive which in fact implements the Single Market in television without frontiers.