Derfor mener jeg også, at de direktiver, der vedtages, bør være klare, kortfattede og respektere subsidiaritetsprincippet, så man undgår alle former for komplikationer ved overførslen til den nationale lovgivning. ###>It is important, therefore, that directives adopted should be clear, concise and consistent with the subsidiarity principle so as to avoid problems of all kinds when they are transposed.