Midlerne for den fælles firskeripolitik kan nærmest kun blive begrænsninger, og de eksisterende ressourcer kan næsten ikke øges ved hjælp af dem. ###>The methods used in the Common Fisheries Policy are thus mainly of a restrictive nature, and they cannot do anything to add to the resources we already have.