Der, hvor Kommissionen er gået i spidsen med sine forslag, må Parlamentet og Rådet følge trop med tilsvarende støtte. Denne støtte vil komme på tre hovedområder. ###>Where the Commission has led with its proposals Parliament and the Council must offer corresponding support.