Herved pålægges medlemsstaterne at forelægge nationale programmer for, hvornår, hvor og hvordan de vil bygge og forvalte anlæg til endelig oplagring, der opfylder de højeste sikkerhedsstandarder. ###>Member States are asked to present national programmes, indicating when, where and how they will construct and manage final repositories aimed at guaranteeing the highest safety standards.