Det grundlæggende princip for Den Europæiske Unions initiativ har været at bekæmpe den svøbe, som narkotika er, på en omfattende, integreret og afbalanceret måde. ###>The principle underlying the European Union's approach has been to combat the scourge of drugs in a comprehensive, integrated and balanced way.