Kommissionen kan under alle omstændigheder vurdere, om gennemførelsen af planen eller projektet er i overensstemmelse med EF-retten og om nødvendigt træffe passende retlige foranstaltninger. ###>In any case the Commission can assess whether the implementation of the plan or project is in conformity with the requirements of Community law and, if necessary, initiate appropriate legal action.