Forslagets tre hovedpunkter blev behandlet behørigt i den fælles holdning, som også omfatter mange af de forslag, som Parlamentet stillede under førstebehandlingen. ###>The three main issues of the proposal were properly addressed in the common position, which also includes many of the suggestions made by Parliament in first reading.