Fællesskabet vedtager efter samme fremgangsmåde og inden for samme frister ved direktiv de forskrifter, der er nødvendige for at stadfæste denne ret. ###>According to the same procedure and within the same period the Community shall adopt adirectivestipulatingthcarrangements necessary to implement this right.