Som ordføreren understreger, er disse handlinger et udslag af "det stigende antal tidsbegrænsede ansættelser og usikre ansættelsesforhold". ###>As the rapporteur has emphasised, these practices are due to "the growing number of short-term contracts and insecurity of employment."