Udvindingen af kulbrinter i Nordsøen er allerede omfattet af passende bestemmelser, hvad angår alle miljømæssige og økologiske aspekter. ###>It is also the case that the extraction of hydrocarbons in the North Sea is already well regulated in all its environmental and ecological aspects.