Alle mulige veje til en styrkelse af Unionens muligheder for at blive selvforsynende med energi bør udforskes. ###>All potential avenues for enhancing the Union’s energy self-sufficiency should be explored.