Vores krav med hensyn til udrustning med transpondere og udstyr til registrering af rejsedata er af hensyn til Rådet egentlig meget beskedne. ###>Our requests to the Council with regard to equipping vessels with transponders and voyage data recorders are really very modest.