Sammen med Rådet og Kommissionen tog Forligsudvalget disse betænkeligheder op, og resultatet er blevet, at der i første omgang ikke vil komme nogen obligatorisk forsikring. ###>Together with the Council and the Commission, the Conciliation Committee addressed these misgivings, with the result that insurance will not, at first, be mandatory.