Efterhånden som Fællesskabets juridiske, økonomiske og politiske rammer har udviklet sig, er det blevet mere og mere vanskeligt at opfylde de forpligtelser, som et medlemskab indebærer. ###>As the Community's legal, economic, and political framework has developed, the obligations of membership have become progressively more difficult to fulfil.