Forslaget pålægger ikke medlemsstaterne unødige begrænsninger og vil ydermere kunne nedsætte antallet af ulykker betydeligt. ###>In my view, such harmonisation must take account of the principles of subsidiarity, suitability and proportionality so as to avoid duplicating bureaucracy and creating obstacles to the free movement of people and goods.