Det betyder, at enhver medlemsstat, som rammes af en ulykke, har effektive midler til rådighed til at bekæmpe forurenere og forurening, hvis den ønsker det. ###>Accordingly, any Member State affected by an accident has at its disposal, should it so wish, effective tools to combat polluters and pollution.