Forsendelsen og TIR-carnetet frembydes straks for de nærmeste toldmyndigheder i den medlemsstat, hvor forsendelsen befinder sig. ###>The consignment and the TIR carnet shall be presented without delay to the nearest customs authorities of the Member State in which the consignment is located.