Det er, tror jeg, årsagen til, at vi stadig i dag samles for at drøfte direktiver som dette. ###>It is this, discussions on directives such as this, which justify our continued presence in this Chamber.