Det ligger stadig på Rådets bord, fru Lulling, og det ville på nuværende tidspunkt være klogt at overveje at se på muligheden for at opdatere dette forslag fra 1987. ###>It is still on the table of the Council, Mrs Lulling, and it would be prudent at this time to consider studying the possibility of updating that 1987 proposal.