Kommissionen gør derfor ret i ved hjælp af forslagene om forbrugerbeskyttelse at forsøge at finde vej ud af forvirringen og komme med forslag til, hvordan det kan gøres. ###>The Commission is therefore right, by means of the proposals on consumer protection, to seek ways out of the confusion and suggest what some of those ways might be.