De generelle regler i den fælles metodologi bør anvendes direkte af medlemsstaternes undersøgelsesinstanser. ###>The general rules as provided for by the common methodology should be directly used by the investigative bodies of the Member States.