I denne anden opfattelse har Den Europæiske Union svigtet, idet de grønne miljøministre fra Frankrig og Tyskland ikke var rede til at glemme Kyoto. ###>The European Union made an error of judgement where the second view is concerned, because the green Environment Ministers of France and Germany were not prepared to forget Kyoto.