Denne artikels bestemmelser er ikke til hinder for anvendelsen af særlige bestemmelser, der følger af aftaler afsluttet mellem en medlemsstat og et tredjeland eller en international organisation. ###>The provisions of this Article shall not prevent application of special provisions resulting from agreements concluded between a Member Stale and a third State or an international organization.