Det skal bemærkes, at en af grundene til, at systemet fungerer så dårligt, er sammenstødet mellem to forskellige toldkulturer. ###>The fact is, underlying the unsatisfactory functioning of the system there is also the clash of two different customs cultures.