Der bør derfor træffes de nødvendige foranstaltninger for toldsatserne for import af afskallet ris henhørende under KN-kode 100620 for den fastsatte overgangsperiode. ###>The necessary measures should therefore be taken as regards the customs duties applicable to imports of husked rice falling within CN code 100620 for the transitional period in question.