De overlades nu til JET-rådets forgodtbefindende, sandsynligvis med det udgangspunkt, at de udelukkende er gennemførelsesbestemmelser. ###>They are now left to the discretion of the JET Council, presumably on the assumption that they are only implementing measures.