Alligevel kommer det til at tage nogen tid endnu, før tilliden blandt forbrugerne uden for Det Forenede Kongerige er genoprettet. ###>But it will still take some time before consumers' confidence is restored outside the United Kingdom.