Den Europæiske Union vil ikke kunne træde til i stedet for mineselskabet for at dække erstatningsbeløb. ###>The European Union could not substitute itself for the mining company for any compensation payments due.