Det er netop det, som er idéen bag Agenda 2000, hvis forskellige elementer former et hele, en uadskillelig hel hed. ###>This is precisely the approach of Agenda 2000, where the different factors make up a single, dissociable whole.