Parterne er enige om, at de, i det omfang det er nødvendigt, sammen søger at fremme vedtagelsen af yderligere forenklingsforanstaltninger. ###>The Parties agree, to the extent necessary, to take joint action on, and to encourage, the adoption of further simplification measures.