For det andet er det nødvendigt at have midler til at gennemføre de teknologiske ændringer, der skal ske i de kommende år, og garantere gennemførelsen af et transeuropæisk net, der overskrider de eksisterende grænser. ###>The need for funds was also mentioned. Funds are required to carry out the necessary technological changes in the years to come.