Desuden lægger Kommissionen op til, at heteroseksuelle samlevende kan opnå visse rettigheder, f.eks. sygesikring til deres partner. ###>Moreover, the Commission is paving the way for cohabiting heterosexuals to be given certain rights, for example the right to health insurance covering their partners.