Det nytter ikke, at medlemsstaterne føler, at man peger fingre af dem, når man ønsker en kontrol. ###>Member States must not be made to feel that they are being singled out for blame if we ask them to make these inspections.