Der skal trækkes en streg for at sikre, at denne periode, hvor medlemmerne kan stille Kommissionen eller Rådet til regnskab, bevares. ###>There needs to be some sort of line drawn to make sure that this period of time when Members can hold the Commission or the Council to account is honoured.