Formanden for Rådet bemyndiges til at udpege den person, der er beføjet til på Fællesskabets vegne at sende den i bilaget anførte note til Amerikas Forenede Stater. ###>The President of the Council is authorised to designate the person empowered to send, on behalf of the Community, the annexed note to the United States of America.