Med henblik på at forenkle retsforskrifterne bør den kombinerede nomenklatur moderniseres og dens struktur tilpasses. ###>In the interests of legislative simplification, it is appropriate to modernise the Combined Nomenclature and to adapt its structure.