I alle de tilfælde, der er nævnt i stk. 2, udnævnes det nye medlem for den resterende del af mandatperioden. ###>In all the cases referred to in the second paragraph of this Article, the replacement shall be appointed for the remainder of the current term of office.