Domstolen bemærkede videre, at Kommissionen efter Traktatens artikel 85 alene kan pålægge sanktioner for en konkurrencebegrænsende adfærd, såfremt samhan­delen mellem medlemsstaterne kan påvirkes deraf. ###>Pursuant to Article 85 of the Treaty, anticompetitive conduct may not be penalized by the Commission unless it may also affect trade between Member States.