Forslaget, der bygger på EØF-Traktatens artikel 118 A, er i øjeblikket under færdiggørelse og vil blive forelagt Rådet inden årets udgang. ###>This proposal, based on Article 118a EEC, is currently at the final stage of preparation, and is intended to be submitted to the Council before the end