Nej, hr. Lehideux, det er ikke tjenestegrenene, men formanden, der fortolker forretningsordenen. Afgørelsen er altså helt min egen og mit ansvar. ###>No, Mr Lehideux, it is not the services, but the President who interprets the Rules of Procedure, and so the decision is entirely mine and my responsibility.