Det forhold, at nogle forsikringsselskaber og medlemsstater ikke overholder disse aftaler, skal håndteres bedre. ###>The fact that some insurers and Member States do not observe these arrangements must be handled better.