Forfatningen er udtryk for en styrkelse af fællesskabsorganerne, og jeg beder Dem derfor modvirke alle de forsøg på at nationalisere Europa, som udgår fra forskellige konstellationer af Rådet. ###>The Constitution is the outward expression of strengthened Community institutions, and I ask you to counteract all the attempts made by groupings within the Council to hand back Europe to the nation states.