Hr. Jouyets bemærkninger burde vise formandskabets ønske om at tilnærme de forskellige synspunkter til hinanden. ###>The comments made by Mr Jouyet should demonstrate the Presidency's concern to bring the differing points of view closer together.