Fru formand, mine damer og herrer, formålet med dette forslag er at reducere antallet af direktiver inden for dette område. ###>Madam President, ladies and gentlemen, the purpose of this proposal is to reduce the number of directives in this area.