Rådet overtager de vigtigste ting fra kommissionsforslaget og overtager helt eller delvist 24 af de 36 ændringsforslag, som Parlamentet indgav ved førstebehandlingen. ###>It adopts the salient points of the Commission 's proposal and takes account of 24 of the 36 amendments, either wholly or in part, which Parliament requested at first reading.