Dette fører til en uløselig situation på det indre marked, da der opstår diskriminering mellem de forskellige økonomiske aktører inden for sektoren. ###>This leads to an unsolvable situation in the single market, since discrimination arises between the various economic players within the sector.