Betænkningen er imidlertid uklar omkring, hvorvidt EU skal lave maksimumsharmonisering på området. ###>However, it is not clear in the report whether the EU is to establish maximum harmonisation in this area.