Hvad angår udformning og indhold, skal alle elementer af programtjenester respektere den menneskelige værdighed og andres grundlæggende rettigheder. ###>All items of programme services, as concerns their presentation and content, shall respect the dignity of the human being and the fundamental rights of others.