Hvis enten prinsessen eller... den kejserlige arving lider skade... vil denne stammes neutralitet være forspildt... og troskabet til den kejserlige trone... fornægtet. ###>If any harm comes to either the princess... or the royal heir... the neutrality of this tribe will be forfeit... and allegiance to the imperial throne... disavowed.