At afholde en sådan regeringskonference på nuværende tidspunkt ville være ensbetydende med at afbryde en refleksionsfase, som er viet til en grundlæggende beskæftigelse med Europas mål og fremtid. ###>If we were to hold such a conference at the present time, we would be interrupting the period of reflection devoted to a fundamental examination of the goals and future of Europe.