F.eks. giver Kommissionens forslag mulighed for en mere effektiv håndhævelse fra de nationale myndigheders side gennem horisontalt samarbejde. ###>For example, the Commission’s proposal makes provision for moreefficient enforcement by national authoritiesthrough horizontal cooperation.