Hun sagde dog, at skibe uden beskyttelsesballasttanke, til trods for at Parlamentet har ønsket det modsatte, alligevel vil kunne sejle indtil 2012. ###>She went on to say, however, that despite Parliament's express wish to the contrary, vessels without protective ballast tanks will be able to ply the seas until 2012.