Alt dette kræver naturligvis tid, for at de forskellige udvalg og komitéer kan mødes; man samler nemlig ikke medlemsstaterne omkring samme bord fra den ene dag til den anden, for disse er ikke indbyrdes enige. ###>Of course all this will take time because different committees must meet, because Member States cannot be brought together overnight and because they cannot agree amongst themselves.