Disse fælles kriterier tjener som retningslinjer for beslutninger, som dog fortsat henhører under de nationale myndigheder. ###>These common criteria provide an orientation for the decisions that continue to be the responsibility of the national authorities.