우리 통보리밥은 해서 먹으려고 하면요 그이 맷돌에 저 연자맷간에 저 보리쌀을 지면 아주 두루 져지지 그러면 그저 통보리밥을 못해서 그렇게 해서 맷돌에 갈았습니다 그리고 통보리밥은 먹으려고 하면 또 절구에 그걸 물 넣어서 맞춰서 곱게 막 저어서 그렇게 해서 밥을 만들면 통보리밥이 되고 또 연자맷간에 진 건 갈려고 안 하면 그 겨가 꾹꾹꾹꾹 박아져서 되질 안 합디다 그렇게 하니까 우리 갈아서 먹었습니다 그렇게 해서 갈아서 먹어서 쳐서 그렇게 해서 밥해 먹었습니다
우리 통보리밥은 행 먹젠 ᄒᆞ민양 그 이 방에에 저 ᄆᆞᆯ방에에 저 보리ᄊᆞᆯ을 지민 막 두루 져집주게 경ᄒᆞ민 그자 통보리밥을 못 행 경 행 ᄀᆞ레에 ᄀᆞᆯ앗수 게 경ᄒᆞ곡 통보리밥은 먹젠 ᄒᆞ민 또 남방에에 그걸 물 놩 맞졍 곱딱ᄒᆞ게 막 져어 그네 경 ᄒᆞ영 밥을 멘들민 통보리밥이 뒈곡 또 ᄆᆞᆯ방에 진 건 ᄀᆞᆯ젠 안 ᄒᆞ민 그 체가 꾹꾹꾹꾹 박아져네 뒈질 안 ᄒᆞᆸ디다 경 ᄒᆞ난 우리 ᄀᆞᆯ앙 먹엇수게 경 행 ᄀᆞᆯ앙 먹어그네 쳐그네 경 행 밥해 먹엇수게