diff --git "a/hin/data.tsv" "b/hin/data.tsv" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/hin/data.tsv" @@ -0,0 +1,1448 @@ +sen verb verb_idx cop cop_idx child child_idx child_features child_upos head head_idx head_features head_upos distance attractors metadata swap_head feature_vals prefix wrong_sen congruent_attractors incongruent_attractors num_attractors num_congruent_attractors num_incongruent_attractors has_attractors only_has_congruent_attractors only_has_incongruent_attractors sample_weight phenomenon lang grammatical_feature ungrammatical_feature wo inflect_item agreement_certainty +लेकिन सहयोगी दल द्वारा विभागों की मांग को लेकर खींचतान के कारण इसे दो दिनों के लिए बढ़ाना पड़ा । बढ़ाना 17 पड़ा 18.0 इसे 12 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON पड़ा 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 15, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] {'sent_id': 'train-s8895', 'text': 'लेकिन सहयोगी दल द्वारा विभागों की मांग को लेकर खींचतान के कारण इसे दो दिनों के लिए बढ़ाना पड़ा ।', 'translit': 'lekina sahayogī dala dvārā vibhāgoṁ kī māṁga ko lekara khīṁcatāna ke kāraṇa ise do dinoṁ ke lie baṛhānā paṛā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़े SG -> PL लेकिन सहयोगी दल द्वारा विभागों की मांग को लेकर खींचतान के कारण इसे दो दिनों के लिए बढ़ाना लेकिन सहयोगी दल द्वारा विभागों की मांग को लेकर खींचतान के कारण इसे दो दिनों के लिए बढ़ाना पड़े । [] [{'id': 15, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] 1 0 1 True False True 0.0497384319798293 SV-# hin SG PL SV aux + +जिन्हें देखने के बाद आपका मन भी इन खूबसूरत वादियों में खोने को करता होगा । करता 13 होगा 14.0 मन 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मन'} NOUN होगा 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 9 [{'id': 8, 'form': 'इन', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'ina'}}, {'id': 10, 'form': 'वादियों', 'lemma': 'वादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'vādiyoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s128', 'text': 'जिन्हें देखने के बाद आपका मन भी इन खूबसूरत वादियों में खोने को करता होगा ।', 'translit': 'jinheṁ dekhane ke bāda āpakā mana bhī ina khūbasūrata vādiyoṁ meṁ khone ko karatā hogā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL जिन्हें देखने के बाद आपका मन भी इन खूबसूरत वादियों में खोने को करता जिन्हें देखने के बाद आपका मन भी इन खूबसूरत वादियों में खोने को करता हों । [] [{'id': 8, 'form': 'इन', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'ina'}}, {'id': 10, 'form': 'वादियों', 'lemma': 'वादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'vādiyoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.016094014499033 SV-# hin SG PL SV aux + +इस मामले में एमसीडी के प्रवक्ता दीप माथुर का कहना है कि निगम सुप्रीम कोर्ट के आदेश से बंधा हुआ है । बंधा 18 हुआ 19.0 निगम 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'निगम'} NOUN हुआ 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 15, 'form': 'कोर्ट', 'lemma': 'कोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'korṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'korṭa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'आदेश', 'lemma': 'आदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādeśa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s984', 'text': 'इस मामले में एमसीडी के प्रवक्ता दीप माथुर का कहना है कि निगम सुप्रीम कोर्ट के आदेश से बंधा हुआ है ।', 'translit': 'isa māmale meṁ emasīḍī ke pravaktā dīpa māthura kā kahanā hai ki nigama suprīma korṭa ke ādeśa se baṁdhā huā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} हों SG -> PL इस मामले में एमसीडी के प्रवक्ता दीप माथुर का कहना है कि निगम सुप्रीम कोर्ट के आदेश से बंधा इस मामले में एमसीडी के प्रवक्ता दीप माथुर का कहना है कि निगम सुप्रीम कोर्ट के आदेश से बंधा हों है । [{'id': 15, 'form': 'कोर्ट', 'lemma': 'कोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'korṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'korṭa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'आदेश', 'lemma': 'आदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādeśa', 'Vib': '0_से'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0002639967705086 SV-# hin SG PL SV aux + +पीछे हटने की यह कार्रवाई ऑस्ट्रो-प्रशियन सेना के लिए आश्चर्यजनक थी, और लगभग पूरी डेनिश सेना वहां से निकलने में सफल हो गयी। हो 24 गयी 25.0 सेना 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'सेना'} NOUN गयी 25 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'जाना'} AUX 7 [] {'sent_id': 'w01025084', 'text': 'पीछे हटने की यह कार्रवाई ऑस्ट्रो-प्रशियन सेना के लिए आश्चर्यजनक थी, और लगभग पूरी डेनिश सेना वहां से निकलने में सफल हो गयी।', 'translit': 'pīche haṭane kī yaha kārravāī ôsṭro-praśiyana senā ke lie āścaryajanaka thī, aura lagabhaga pūrī ḍeniśa senā vahāṁ se nikalane meṁ saphala ho gayī.', 'text_en': 'This retreat came as a surprise to the Austro-Prussian army, and almost all of the Danish army succeeded in completing the evacuation.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} गयीं SG -> PL पीछे हटने की यह कार्रवाई ऑस्ट्रो-प्रशियन सेना के लिए आश्चर्यजनक थी, और लगभग पूरी डेनिश सेना वहां से निकलने में सफल हो पीछे हटने की यह कार्रवाई ऑस्ट्रो-प्रशियन सेना के लिए आश्चर्यजनक थी, और लगभग पूरी डेनिश सेना वहां से निकलने में सफल हो गयीं। [] [] 0 0 0 False False False 0.0181217358906352 SV-# hin SG PL SV aux + +मस्जिद का गलियारा खंभों और आर्चेस से सजा हुआ है. सजा 7 हुआ 8.0 गलियारा 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गलियारा'} NOUN हुआ 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 4, 'form': 'खंभों', 'lemma': 'खंभा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khaṁbhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khaṁbhoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'आर्चेस', 'lemma': 'आर्च', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ārca', 'Tam': '0', 'Translit': 'ārcesa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s69', 'text': 'मस्जिद का गलियारा खंभों और आर्चेस से सजा हुआ है.', 'translit': 'masjida kā galiyārā khaṁbhoṁ aura ārcesa se sajā huā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL मस्जिद का गलियारा खंभों और आर्चेस से सजा मस्जिद का गलियारा खंभों और आर्चेस से सजा हों है. [] [{'id': 4, 'form': 'खंभों', 'lemma': 'खंभा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khaṁbhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khaṁbhoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'आर्चेस', 'lemma': 'आर्च', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ārca', 'Tam': '0', 'Translit': 'ārcesa', 'Vib': '0_से'}}] 2 0 2 True False True 0.074607647969744 SV-# hin SG PL SV aux + +चैनल भविष्य में ऐसी घटना की पुनरावृत्ति नहीं होने का वचन देता है देता 11 है 12.0 चैनल 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चैनल'} NOUN है 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 12 [{'id': 2, 'form': 'भविष्य', 'lemma': 'भविष्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhaviṣya', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhaviṣya', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 4, 'form': 'ऐसी', 'lemma': 'ऐसा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aisā', 'Translit': 'aisī'}}, {'id': 5, 'form': 'घटना', 'lemma': 'घटना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṭanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṭanā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 7, 'form': 'पुनरावृत्ति', 'lemma': 'पुनरावृत्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पुनरावृत्ति'}, 'head': 9, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'punarāvr̥tti', 'Tam': '0', 'Translit': 'punarāvr̥tti', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'होने', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'होना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'hone', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 10, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 11, 'form': 'वचन', 'lemma': 'वचन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vacana', 'Tam': '0', 'Translit': 'vacana', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6285', 'text': 'चैनल भविष्य में ऐसी घटना की पुनरावृत्ति नहीं होने का वचन देता है', 'translit': 'cainala bhaviṣya meṁ aisī ghaṭanā kī punarāvr̥tti nahīṁ hone kā vacana detā hai', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL चैनल भविष्य में ऐसी घटना की पुनरावृत्ति नहीं होने का वचन देता चैनल भविष्य में ऐसी घटना की पुनरावृत्ति नहीं होने का वचन देता हों [{'id': 2, 'form': 'भविष्य', 'lemma': 'भविष्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhaviṣya', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhaviṣya', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 4, 'form': 'ऐसी', 'lemma': 'ऐसा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aisā', 'Translit': 'aisī'}}, {'id': 5, 'form': 'घटना', 'lemma': 'घटना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṭanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṭanā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 7, 'form': 'पुनरावृत्ति', 'lemma': 'पुनरावृत्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पुनरावृत्ति'}, 'head': 9, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'punarāvr̥tti', 'Tam': '0', 'Translit': 'punarāvr̥tti', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'होने', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'होना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'hone', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 10, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 11, 'form': 'वचन', 'lemma': 'वचन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vacana', 'Tam': '0', 'Translit': 'vacana', 'Vib': '0'}}] [] 8 8 0 True True False 9.042275570441197e-05 SV-# hin SG PL SV aux + +बकौल आडवाणी, उन्हें ऐसा लगा कि फीलगुड जैसा नारा विकास और सुशासन की उनकी उपलब्धियों को जनता के सामने सही तरीके से प्रस्तुत कर पाएगा । कर 24 प��एगा 25.0 नारा 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नारा'} NOUN पाएगा 25 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'पाना'} AUX 16 [{'id': 11, 'form': 'विकास', 'lemma': 'विकास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'सुशासन', 'lemma': 'सुशासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'suśāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'suśāsana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 16, 'form': 'उपलब्धियों', 'lemma': 'उपलब्धि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upalabdhi', 'Tam': '0', 'Translit': 'upalabdhiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 18, 'form': 'जनता', 'lemma': 'जनता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'janatā', 'Vib': '0_के_सामने'}}, {'id': 20, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}, {'id': 22, 'form': 'तरीके', 'lemma': 'तरीका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tarīkā', 'Tam': '0', 'Translit': 'tarīke', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s1861', 'text': 'बकौल आडवाणी, उन्हें ऐसा लगा कि फीलगुड जैसा नारा विकास और सुशासन की उनकी उपलब्धियों को जनता के सामने सही तरीके से प्रस्तुत कर पाएगा ।', 'translit': 'bakaula āḍavāṇī, unheṁ aisā lagā ki phīlaguḍa jaisā nārā vikāsa aura suśāsana kī unakī upalabdhiyoṁ ko janatā ke sāmane sahī tarīke se prastuta kara pāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाए SG -> PL बकौल आडवाणी, उन्हें ऐसा लगा कि फीलगुड जैसा नारा विकास और सुशासन की उनकी उपलब्धियों को जनता के सामने सही तरीके से प्रस्तुत कर बकौल आडवाणी, उन्हें ऐसा लगा कि फीलगुड जैसा नारा विकास और सुशासन की उनकी उपलब्धियों को जनता के सामने सही तरीके से प्रस्तुत कर पाए । [{'id': 11, 'form': 'विकास', 'lemma': 'विकास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'सुशासन', 'lemma': 'सुशासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'suśāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'suśāsana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 18, 'form': 'जनता', 'lemma': 'जनता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'janatā', 'Vib': '0_के_सामने'}}, {'id': 20, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}, {'id': 22, 'form': 'तरीके', 'lemma': 'तरीका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tarīkā', 'Tam': '0', 'Translit': 'tarīke', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'उपलब्धियों', 'lemma': 'उपलब्धि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upalabdhi', 'Tam': '0', 'Translit': 'upalabdhiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 8 6 2 True False False 0.1202109468881631 SV-# hin SG PL SV aux + +जिसका बाजार भाव २०० रुपये होता है । होता 5 है 6.0 भाव 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'भाव'} NOUN है 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [{'id': 5, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1091', 'text': 'जिसका बाजार भाव २०० रुपये होता है ।', 'translit': 'jisakā bājāra bhāva 200 rupaye hotā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL जिसका बाजार भाव २०० रुपये होता जिसका बाजार भाव २०० रुपये होता हों । [] [{'id': 5, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.002039484799248 SV-# hin SG PL SV aux + +सरकारी कर्मचारियों से बेगारी लेने का यह सिलसिला अधिकतर सरकारी विभागों में धड़ल्ले से चल रहा है । चल 14 रहा 15.0 सिलसिला 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सिलसिला'} NOUN रहा 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 11, 'form': 'विभागों', 'lemma': 'विभाग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vibhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'vibhāgoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10783', 'text': 'सरकारी कर्मचारियों से बेगारी लेने का यह सिलसिला अधिकतर सरकारी विभागों में धड़ल्ले से चल रहा है ।', 'translit': 'sarakārī karmacāriyoṁ se begārī lene kā yaha silasilā adhikatara sarakārī vibhāgoṁ meṁ dhaṛalle se cala rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL ��रकारी कर्मचारियों से बेगारी लेने का यह सिलसिला अधिकतर सरकारी विभागों में धड़ल्ले से चल सरकारी कर्मचारियों से बेगारी लेने का यह सिलसिला अधिकतर सरकारी विभागों में धड़ल्ले से चल रहें है । [] [{'id': 11, 'form': 'विभागों', 'lemma': 'विभाग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vibhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'vibhāgoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0154346933683074 SV-# hin SG PL SV aux + +इनमें सबसे ऊपर कोहिनूर हीरे का जिक्र आता है । आता 7 है 8.0 जिक्र 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जिक्र'} NOUN है 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'test-s680', 'text': 'इनमें सबसे ऊपर कोहिनूर हीरे का जिक्र आता है ।', 'translit': 'inameṁ sabase ūpara kohinūra hīre kā jikra ātā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} हों SG -> PL इनमें सबसे ऊपर कोहिनूर हीरे का जिक्र आता इनमें सबसे ऊपर कोहिनूर हीरे का जिक्र आता हों । [] [] 0 0 0 False False False 6.136157810552527e-05 SV-# hin SG PL SV aux + +यूपीए के घटक दलों के बीच अगर बेहतर तालमेल हुआ होता तो शायद तस्वीर दूसरी होती । हुआ 9 होता 10.0 तालमेल 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'तालमेल'} NOUN होता 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s6715', 'text': 'यूपीए के घटक दलों के बीच अगर बेहतर तालमेल हुआ होता तो शायद तस्वीर दूसरी होती ।', 'translit': 'yūpīe ke ghaṭaka daloṁ ke bīca agara behatara tālamela huā hotā to śāyada tasvīra dūsarī hotī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL यूपीए के घटक दलों के बीच अगर बेहतर तालमेल हुआ यूपीए के घटक दलों के बीच अगर बेहतर तालमेल हुआ हों तो शायद तस्वीर दूसरी होती । [] [] 0 0 0 False False False 0.011024630199626 SV-# hin SG PL SV aux + +एससीआई के १५ फीसदी शेयर बेचने के बाद इस कंपनी में सरकार की हिस्सेदारी ८०.१२ से घटकर ६५.१२ रह जाएगी । रह 18 जाएगी 19.0 हिस्सेदारी 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हिस्सेदारी'} NOUN जाएगी 19 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 6 [{'id': 15, 'form': '८०.१२', 'lemma': '८०.१२', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '80.12', 'Translit': '80.12', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s3916', 'text': 'एससीआई के १५ फीसदी शेयर बेचने के बाद इस कंपनी में सरकार की हिस्सेदारी ८०.१२ से घटकर ६५.१२ रह जाएगी ।', 'translit': 'esasīāī ke 15 phīsadī śeyara becane ke bāda isa kaṁpanī meṁ sarakāra kī hissedārī 80.12 se ghaṭakara 65.12 raha jāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गए SG -> PL एससीआई के १५ फीसदी शेयर बेचने के बाद इस कंपनी में सरकार की हिस्सेदारी ८०.१२ से घटकर ६५.१२ रह एससीआई के १५ फीसदी शेयर बेचने के बाद इस कंपनी में सरकार की हिस्सेदारी ८०.१२ से घटकर ���५.१२ रह गए । [] [{'id': 15, 'form': '८०.१२', 'lemma': '८०.१२', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '80.12', 'Translit': '80.12', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.0542601076143593 SV-# hin SG PL SV aux + +इसका उद्देश्य यात्रा के वास्तविक समय को मापने में सक्षम हुए बगैर, वास्तविक रूप से पूरे किए गए काम के घंटों से इसे घटाकर यात्रा के समय को ध्यान में रखना है। रखना 31 है 32.0 उद्देश्य 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'उद्देश्य'} NOUN है 32 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 31 [{'id': 3, 'form': 'यात्रा', 'lemma': 'यात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yātrā', 'LTranslit': 'yātrā'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 6, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'samaya', 'LTranslit': 'samaya'}}, {'id': 11, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'honā', 'Translit': 'hue'}}, {'id': 15, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}, {'id': 17, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound:lvc', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pūre', 'LTranslit': 'pūrā'}}, {'id': 18, 'form': 'किए', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'karanā', 'Translit': 'kie'}}, {'id': 19, 'form': 'गए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānā', 'Translit': 'gae'}}, {'id': 20, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kāma', 'LTranslit': 'kāma'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 22, 'form': 'घंटों', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ghaṁṭoṁ', 'LTranslit': 'ghaṁṭā'}}, {'id': 24, 'form': 'इसे', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PDEM', 'feats': {'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ise', 'LTranslit': 'yaha'}}, {'id': 26, 'form': 'यात्रा', 'lemma': 'यात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yātrā', 'LTranslit': 'yātrā'}}, {'id': 27, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 28, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'samaya', 'LTranslit': 'samaya'}}, {'id': 30, 'form': 'ध्यान', 'lemma': 'ध्यान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'dhyāna', 'LTranslit': 'dhyāna'}}] {'sent_id': 'n03007009', 'text': 'इसका उद्देश्य यात्रा के वास्तविक समय को मापने में सक्षम हुए बगैर, वास्तविक रूप से पूरे किए गए काम के घंटों से इसे घटाकर यात्रा के समय को ध्यान में रखना है।', 'translit': 'isakā uddeśya yātrā ke vāstavika samaya ko māpane meṁ sakṣama hue bagaira, vāstavika rūpa se pūre kie gae kāma ke ghaṁṭoṁ se ise ghaṭākara yātrā ke samaya ko dhyāna meṁ rakhanā hai.', 'text_en': 'It aims to take the journey time into account after deducting this from the working hours actually completed, without being able to measure the real journey time.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हों SG -> PL इसका उद्देश्य यात्रा के वास्तविक समय को मापने में सक्षम हुए बगैर, वास्तविक रूप से पूरे किए गए काम के घंटों से इसे घटाकर यात्रा के समय को ध्यान में रखना इसका उद्देश्य यात्रा के वास्तविक समय को मापने में सक्षम हुए बगैर, वास्तविक रूप से पूरे किए गए काम के घंटों से इसे घटाकर यात्रा के समय को ध्यान में रखना हों। [{'id': 3, 'form': 'यात्रा', 'lemma': 'यात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yātrā', 'LTranslit': 'yātrā'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 6, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'samaya', 'LTranslit': 'samaya'}}, {'id': 11, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'honā', 'Translit': 'hue'}}, {'id': 15, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}, {'id': 17, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound:lvc', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pūre', 'LTranslit': 'pūrā'}}, {'id': 18, 'form': 'किए', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'karanā', 'Translit': 'kie'}}, {'id': 19, 'form': 'गए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānā', 'Translit': 'gae'}}, {'id': 20, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kāma', 'LTranslit': 'kāma'}}, {'id': 24, 'form': 'इसे', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PDEM', 'feats': {'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ise', 'LTranslit': 'yaha'}}, {'id': 26, 'form': 'यात्रा', 'lemma': 'यात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yātrā', 'LTranslit': 'yātrā'}}, {'id': 27, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 28, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'samaya', 'LTranslit': 'samaya'}}, {'id': 30, 'form': 'ध्यान', 'lemma': 'ध्यान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'dhyāna', 'LTranslit': 'dhyāna'}}] [{'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 22, 'form': 'घंटों', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ghaṁṭoṁ', 'LTranslit': 'ghaṁṭā'}}] 16 14 2 True False False 0.0011894713359372 SV-# hin SG PL SV aux + +इससे छत पूरी तरह लीकप्रूफ हो जाती है और मूसलाधार बारिश में पानी की एक बूंद भी इसमें से रिस नहीं पाती है । रिस 19 पाती 21.0 बूंद 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बूंद'} NOUN पाती 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 18, 'form': 'इसमें', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ine', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'meM', 'Translit': 'isameṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'रिस', 'lemma': 'रिसना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'risanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'risa', 'Vib': '0_पा+ता_है'}}] {'sent_id': 'train-s9452', 'text': 'इससे छत पूरी तरह लीकप्रूफ हो जाती है और मूसलाधार बारिश में पानी की एक बूंद भी इसमें से रिस नहीं पाती है ।', 'translit': 'isase chata pūrī taraha līkaprūpha ho jātī hai aura mūsalādhāra bāriśa meṁ pānī kī eka būṁda bhī isameṁ se risa nahīṁ pātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाए SG -> PL इससे छत पूरी तरह लीकप्रूफ हो जाती है और मूसलाधार बारिश में पानी की एक बूंद भी इसमें से रिस नहीं इससे छत पूरी तरह लीकप्रूफ हो जाती है और मूसलाधार बारिश में पानी की एक बूंद भी इसमें से रिस नहीं पाए है । [{'id': 18, 'form': 'इसमें', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ine', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'meM', 'Translit': 'isameṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'रिस', 'lemma': 'रिसना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'risanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'risa', 'Vib': '0_पा+ता_है'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0195956365738396 SV-# hin SG PL SV aux + +इस गाँव में पहुँचते ही सन्नाटा, भुखमरी और अशिक्षा का आतंक दिखाई पड़ जाएगा । दिखाई 12 पड़ 13.0 आतंक 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आतंक'} NOUN पड़ 13 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पड़ना', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s4758', 'text': 'इस गाँव में पहुँचते ही सन्नाटा, भुखमरी और अशिक्षा का आतंक दिखाई पड़ जाएगा ।', 'translit': 'isa gām̃va meṁ pahum̃cate hī sannāṭā, bhukhamarī aura aśikṣā kā ātaṁka dikhāī paṛa jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़े SG -> PL इस गाँव में पहुँचते ही सन्नाटा, भुखमरी और अशिक्षा का आतंक दिखाई इस गाँव में पहुँचते ही सन्नाटा, भुखमरी और अशिक्षा का आतंक दिखाई पड़े जाएगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.016536945299439 SV-# hin SG PL SV aux + +उन्होंने कहा कि भारत सरकार के पास ऐसा कोई रास��ता नहीं है, जो किसी अमरीकी कॉरपोरेशन को मुआवज़ा बढ़ाने के लिए बाध्य कर सके । कर 23 सके 24.0 रास्ता 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रास्ता'} NOUN सके 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 15 [{'id': 12, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'cop', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'Cxn': 'Existential-CopPred', 'LTranslit': 'hai', 'SpaceAfter': 'No', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'hE', 'Translit': 'hai', 'Vib': 'है'}}, {'id': 14, 'form': 'जो', 'lemma': 'जो', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jo', 'Tam': '0', 'Translit': 'jo', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'कॉरपोरेशन', 'lemma': 'कॉरपोरेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kôraporeśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'kôraporeśana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 19, 'form': 'मुआवज़ा', 'lemma': 'मुआवजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muāvajā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muāvazā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3651', 'text': 'उन्होंने कहा कि भारत सरकार के पास ऐसा कोई रास्ता नहीं है, जो किसी अमरीकी कॉरपोरेशन को मुआवज़ा बढ़ाने के लिए बाध्य कर सके ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki bhārata sarakāra ke pāsa aisā koī rāstā nahīṁ hai, jo kisī amarīkī kôraporeśana ko muāvazā baṛhāne ke lie bādhya kara sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकें SG -> PL उन्होंने कहा कि भारत सरकार के पास ऐसा कोई रास्ता नहीं है, जो किसी अमरीकी कॉरपोरेशन को मुआवज़ा बढ़ाने के लिए बाध्य कर उन्होंने कहा कि भारत सरकार के पास ऐसा कोई रास्ता नहीं है, जो किसी अमरीकी कॉरपोरेशन को मुआवज़ा बढ़ाने के लिए बाध्य कर सकें । [{'id': 12, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'cop', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'Cxn': 'Existential-CopPred', 'LTranslit': 'hai', 'SpaceAfter': 'No', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'hE', 'Translit': 'hai', 'Vib': 'है'}}, {'id': 14, 'form': 'जो', 'lemma': 'जो', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jo', 'Tam': '0', 'Translit': 'jo', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'कॉरपोरेशन', 'lemma': 'कॉरपोरेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kôraporeśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'kôraporeśana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 19, 'form': 'मुआवज़ा', 'lemma': 'मुआवजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muāvajā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muāvazā', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0100570198289018 SV-# hin SG PL SV aux + +विस्फोट में जख्मी २२ लोगों की हालत अब भी नाजुक बनी हुई है । बनी 10 हुई 11.0 हालत 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हालत'} NOUN हुई 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 5 [] {'sent_id': 'train-s5304', 'text': 'विस्फोट में जख्मी २२ लोगों की हालत अब भी नाजुक बनी हुई है ।', 'translit': 'visphoṭa meṁ jakhmī 22 logoṁ kī hālata aba bhī nājuka banī huī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL विस्फोट में जख्मी २२ लोगों की हालत अब भी नाजुक बनी विस्फोट में जख्मी २२ लोगों की हालत अब भी नाजुक बनी हों है । [] [] 0 0 0 False False False 0.000846562844526 SV-# hin SG PL SV aux + +लेकिन इसके लिए पहले वेतनमान की समीक्षा करने को एक कमेटी गठित करनी होगी । करनी 12 होगी 13.0 कमेटी 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कमेटी'} NOUN होगी 13 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s5021', 'text': 'लेकिन इसके लिए पहले वेतनमान की समीक्षा करने को एक कमेटी गठित करनी होगी ।', 'translit': 'lekina isake lie pahale vetanamāna kī samīkṣā karane ko eka kameṭī gaṭhita karanī hogī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL लेकिन इसके लिए पहले वेतनमान की समीक्षा करने को एक कमेटी गठित करनी लेकिन इसके लिए पहले वेतनमान की समीक्षा करने को एक कमेटी गठित करनी हों । [] [] 0 0 0 False False False 0.0124441104828396 SV-# hin SG PL SV aux + +लेकिन आमसहमति न बन पाने के कारण कोई निर्णय नहीं लिया जा सका । बन 3 पाने 4.0 आमसहमति 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आमसहमति'} NOUN पाने 4 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'पाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s11467', 'text': 'लेकिन आमसहमति न बन पाने के कारण कोई निर्णय नहीं लिया जा सका ।', 'translit': 'lekina āmasahamati na bana pāne ke kāraṇa koī nirṇaya nahīṁ liyā jā sakā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाए SG -> PL लेकिन आमसहमति न बन लेकिन आमसहमति न बन पाए के कारण कोई निर्णय नहीं लिया जा सका । [] [] 0 0 0 False False False 0.0186661657242595 SV-# hin SG PL SV aux + +महिला के बेहोश हो जाने के बाद बबलू ने उसके साथ बलात्कार किया । हो 3 जाने 4.0 महिला 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'महिला'} NOUN जाने 4 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} AUX 4 [{'id': 2, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] {'sent_id': 'train-s8866', 'text': 'महिला के बेहोश हो जाने के बाद बबलू ने उसके साथ बलात्कार किया ।', 'translit': 'mahilā ke behośa ho jāne ke bāda babalū ne usake sātha balātkāra kiyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गए SG -> PL महिला के बेहोश हो महिला के बेहोश हो गए के बाद बबलू ने उसके साथ बलात्कार किया । [{'id': 2, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 1, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0030075581450355 SV-# hin SG PL SV aux + +नारायणन का शुरुआती जीवन संघर्षो से भरा रहा । भरा 6 रहा 7.0 जीवन 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जीवन'} NOUN रहा 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 5, 'form': 'संघर्षो', 'lemma': 'संघर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgharṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgharṣo', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s1239', 'text': 'नारायणन का शुरुआती जीवन संघर्षो से भरा रहा ।', 'translit': 'nārāyaṇana kā śuruātī jīvana saṁgharṣo se bharā rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहें SG -> PL नारायणन का शुरुआती जीवन संघर्षो से भरा नारायणन का शुरुआती जीवन संघर्षो से भरा रहें । [] [{'id': 5, 'form': 'संघर्षो', 'lemma': 'संघर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgharṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgharṣo', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.009084977742105 SV-# hin SG PL SV aux + +समिति अगले एक - दो दिन में ही मुख्यमंत्रियों व राज्य के प्रभारियों से मिलकर ऐसा रास्ता निकालने में लगी हुई है जिसके जरिए मंत्रियों की कटौती की जा सके । लगी 19 हुई 20.0 समिति 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समिति'} NOUN हुई 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 20 [{'id': 2, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 6, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'मुख्यमंत्रियों', 'lemma': 'मुख्यमंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukhyamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukhyamaṁtriyoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'राज्य', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रभारियों', 'lemma': 'प्रभारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prabhārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'prabhāriyoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'ऐसा', 'lemma': 'ऐसा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aisā', 'Translit': 'aisā'}}, {'id': 17, 'form': 'रास्��ा', 'lemma': 'रास्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāstā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāstā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10996', 'text': 'समिति अगले एक - दो दिन में ही मुख्यमंत्रियों व राज्य के प्रभारियों से मिलकर ऐसा रास्ता निकालने में लगी हुई है जिसके जरिए मंत्रियों की कटौती की जा सके ।', 'translit': 'samiti agale eka - do dina meṁ hī mukhyamaṁtriyoṁ va rājya ke prabhāriyoṁ se milakara aisā rāstā nikālane meṁ lagī huī hai jisake jarie maṁtriyoṁ kī kaṭautī kī jā sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL समिति अगले एक - दो दिन में ही मुख्यमंत्रियों व राज्य के प्रभारियों से मिलकर ऐसा रास्ता निकालने में लगी समिति अगले एक - दो दिन में ही मुख्यमंत्रियों व राज्य के प्रभारियों से मिलकर ऐसा रास्ता निकालने में लगी हों है जिसके जरिए मंत्रियों की कटौती की जा सके । [{'id': 2, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 6, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'राज्य', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'ऐसा', 'lemma': 'ऐसा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aisā', 'Translit': 'aisā'}}, {'id': 17, 'form': 'रास्ता', 'lemma': 'रास्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāstā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāstā', 'Vib': '0'}}] [{'id': 9, 'form': 'मुख्यमंत्रियों', 'lemma': 'मुख्यमंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukhyamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukhyamaṁtriyoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रभारियों', 'lemma': 'प्रभारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prabhārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'prabhāriyoṁ', 'Vib': '0_से'}}] 8 5 3 True False False 0.0061059528578114 SV-# hin SG PL SV aux + +हुसैन ने कहा कि इससे पाकिस्तान में आतंकियों, अल - कायदा, तालिबान और मजहबी कट्टरपंथियों के खिलाफ चल रही कार्रवाई जारी रह सकेगी । रह 23 सकेगी 24.0 कार्रवाई 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्रवाई'} NOUN सकेगी 24 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s7403', 'text': 'हु���ैन ने कहा कि इससे पाकिस्तान में आतंकियों, अल - कायदा, तालिबान और मजहबी कट्टरपंथियों के खिलाफ चल रही कार्रवाई जारी रह सकेगी ।', 'translit': 'husaina ne kahā ki isase pākistāna meṁ ātaṁkiyoṁ, ala - kāyadā, tālibāna aura majahabī kaṭṭarapaṁthiyoṁ ke khilāpha cala rahī kārravāī jārī raha sakegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकेंगी SG -> PL हुसैन ने कहा कि इससे पाकिस्तान में आतंकियों, अल - कायदा, तालिबान और मजहबी कट्टरपंथियों के खिलाफ चल रही कार्रवाई जारी रह हुसैन ने कहा कि इससे पाकिस्तान में आतंकियों, अल - कायदा, तालिबान और मजहबी कट्टरपंथियों के खिलाफ चल रही कार्रवाई जारी रह सकेंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0010666380413862 SV-# hin SG PL SV aux + +एक वरिष्ठ अधिकारी ने बताया कि मेंधर में पाकिस्तानियों के बसने के पीछे नापाक इरादा छिपा हो सकता है. छिपा 15 हो 16.0 इरादा 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'इरादा'} NOUN हो 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s2025', 'text': 'एक वरिष्ठ अधिकारी ने बताया कि मेंधर में पाकिस्तानियों के बसने के पीछे नापाक इरादा छिपा हो सकता है.', 'translit': 'eka variṣṭha adhikārī ne batāyā ki meṁdhara meṁ pākistāniyoṁ ke basane ke pīche nāpāka irādā chipā ho sakatā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL एक वरिष्ठ अधिकारी ने बताया कि मेंधर में पाकिस्तानियों के बसने के पीछे नापाक इरादा छिपा एक वरिष्ठ अधिकारी ने बताया कि मेंधर में पाकिस्तानियों के बसने के पीछे नापाक इरादा छिपा हों सकता है. [] [] 0 0 0 False False False 0.0082684726497195 SV-# hin SG PL SV aux + +रांची के एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी ने स्वीकार किया कि माओवादियों का सांस्कृतिक प्रकोष्ठ आदिवासी इलाकों में काफी असरदार हो रहा है । हो 19 रहा 20.0 प्रकोष्ठ 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रकोष्ठ'} NOUN रहा 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 16, 'form': 'इलाकों', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilākoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s7650', 'text': 'रांची के एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी ने स्वीकार किया कि माओवादियों का सांस्कृतिक प्रकोष्ठ आदिवासी इलाकों में काफी असरदार हो रहा है ।', 'translit': 'rāṁcī ke eka variṣṭha pulisa adhikārī ne svīkāra kiyā ki māovādiyoṁ kā sāṁskr̥tika prakoṣṭha ādivāsī ilākoṁ meṁ kāphī asaradāra ho rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL रांची के एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी ने स्वीकार किया कि माओवादियों का सांस्कृतिक प्रकोष्ठ आदिवासी इलाकों में काफी असरदार हो रांची के एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी ने स्वीकार किया कि माओवादियों का सांस्कृति��� प्रकोष्ठ आदिवासी इलाकों में काफी असरदार हो रहें है । [] [{'id': 16, 'form': 'इलाकों', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilākoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0119618873604383 SV-# hin SG PL SV aux + +हालांकि, किरण से उनकी शादी विवादों से बच नहीं सकी है । बच 8 सकी 10.0 शादी 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शादी'} NOUN सकी 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 7, 'form': 'विवादों', 'lemma': 'विवाद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vivāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'vivādoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'बच', 'lemma': 'बचना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bacanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'baca', 'Vib': '0_सक+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s11700', 'text': 'हालांकि, किरण से उनकी शादी विवादों से बच नहीं सकी है ।', 'translit': 'hālāṁki, kiraṇa se unakī śādī vivādoṁ se baca nahīṁ sakī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सके SG -> PL हालांकि, किरण से उनकी शादी विवादों से बच नहीं हालांकि, किरण से उनकी शादी विवादों से बच नहीं सके है । [{'id': 9, 'form': 'बच', 'lemma': 'बचना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bacanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'baca', 'Vib': '0_सक+या_है'}}] [{'id': 7, 'form': 'विवादों', 'lemma': 'विवाद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vivāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'vivādoṁ', 'Vib': '0_से'}}] 2 1 1 True False False 0.0021598822573954 SV-# hin SG PL SV aux + +जहाँ के मंदिरों और महलों की चमक को समय की धुंध भी धुँधला नहीं सकी है. धुँधला 12 सकी 14.0 धुंध 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धुंध'} NOUN सकी 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 13, 'form': 'धुँधला', 'lemma': 'धुँधलाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhum̃dhalānā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'dhum̃dhalā', 'Vib': 'या_सक+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s47', 'text': 'जहाँ के मंदिरों और महलों की चमक को समय की धुंध भी धुँधला नहीं सकी है.', 'translit': 'jahām̃ ke maṁdiroṁ aura mahaloṁ kī camaka ko samaya kī dhuṁdha bhī dhum̃dhalā nahīṁ sakī hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सके SG -> PL जहाँ के मंदिरों और महलों की चमक को समय की धुंध भी धुँधला नहीं जहाँ के मंदिरों और महलों की चमक को समय की धुंध भी धुँधला नहीं सके है. [{'id': 13, 'form': 'धुँधला', 'lemma': 'धुँधलाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhum̃dhalānā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'dhum̃dhalā', 'Vib': 'या_सक+या_है'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0018508050123295 SV-# hin SG PL SV aux + +इसी मामले में सत्र न्यायालय ने अन्य दो अभियुक्त विजयेंद्र के भाई आर. रघु और मठ के मैनेजर सुंदर्शा अय्यर की जमानत याचिका भी अस्वीकार कर दी है । कर 25 है 27.0 न्यायालय 4 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'न्यायालय'} NOUN है 27 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 23 [{'id': 9, 'form': 'अभियुक्त', 'lemma': 'अभियुक्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyukta', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyukta', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'विजयेंद्र', 'lemma': 'विजयेंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vijayeṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'vijayeṁdra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'भाई', 'lemma': 'भाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'आर.', 'lemma': 'आर.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āra.', 'Tam': '0', 'Translit': 'āra.', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'रघु', 'lemma': 'रघु', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'raghu', 'Tam': '0', 'Translit': 'raghu', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'मैनेजर', 'lemma': 'मैनेजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mainejara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mainejara', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'सुंदर्शा', 'lemma': 'सुंदर्शा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'suṁdarśā', 'Tam': '0', 'Translit': 'suṁdarśā', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'अय्यर', 'lemma': 'अय्यर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ayyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ayyara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 22, 'form': 'जमानत', 'lemma': 'जमानत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jamānata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamānata', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'याचिका', 'lemma': 'याचिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yācikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yācikā', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'अस्वीकार', 'lemma': 'अस्वीकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'asvīkāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'asvīkāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s10384', 'text': 'इसी मामले में सत्र न्यायालय ने अन्य दो अभियुक्त विजयेंद्र के भाई आर. रघु और मठ के मैनेजर सुंदर्शा अय्यर की जमानत याचिका भी अस्वीकार कर दी है ।', 'translit': 'isī māmale meṁ satra nyāyālaya ne anya do abhiyukta vijayeṁdra ke bhāī āra. raghu aura maṭha ke mainejara suṁdarśā ayyara kī jamānata yācikā bhī asvīkāra kara dī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL इसी मामले में सत्र न्यायालय ने अन्य दो अभियुक्त विजयेंद्र के भाई आर. रघु और मठ के मैनेजर सुंदर्शा अय्यर की जमानत याचिका भी अस्वीकार कर दी इसी मामले में सत्र न्यायालय ने अन्य दो अभियुक्त विजयेंद्र के भाई आर. रघु और मठ के मैनेजर सुंदर्शा अय्यर की जमानत याचिका भी अस्वीकार कर दी हों । [{'id': 10, 'form': 'विजयेंद्र', 'lemma': 'विजयेंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vijayeṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'vijayeṁdra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'भाई', 'lemma': 'भाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'आर.', 'lemma': 'आर.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āra.', 'Tam': '0', 'Translit': 'āra.', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'रघु', 'lemma': 'रघु', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'raghu', 'Tam': '0', 'Translit': 'raghu', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'मैनेजर', 'lemma': 'मैनेजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mainejara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mainejara', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'सुंदर्शा', 'lemma': 'सुंदर्शा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'suṁdarśā', 'Tam': '0', 'Translit': 'suṁdarśā', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'अय्यर', 'lemma': 'अय्यर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ayyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ayyara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 22, 'form': 'जमानत', 'lemma': 'जमानत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jamānata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamānata', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'याचिका', 'lemma': 'याचिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yācikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yācikā', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'अस्वीकार', 'lemma': 'अस्वीकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'asvīkāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'asvīkāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] [{'id': 9, 'form': 'अभियुक्त', 'lemma': 'अभियुक्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyukta', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyukta', 'Vib': '0'}}] 16 15 1 True False False 0.0023789426718745 SV-# hin SG PL SV aux + +एक सवाल के जवाब में उन्होंने स्वीकार किया कि अपनी विचारधारा के कारण ही पार्टी अल्पसंख्यकों तक नहीं पहुंच सकी । पहुंच 18 सकी 19.0 पार्टी 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पार्टी'} NOUN सकी 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 16, 'form': 'अल्पसंख्यकों', 'lemma': 'अल्पसंख्यक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'alpasaṁkhyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'alpasaṁkhyakoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s2511', 'text': 'एक सवाल के जवाब में उन्होंने स्वीकार किया कि अपनी विचारधारा के कारण ही पार्टी अल्पसंख्यकों तक नहीं पहुंच सकी ।', 'translit': 'eka savāla ke javāba meṁ unhoṁne svīkāra kiyā ki apanī vicāradhārā ke kāraṇa hī pārṭī alpasaṁkhyakoṁ taka nahīṁ pahuṁca sakī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सके SG -> PL एक सवाल के जवाब में उन्होंने स्वीकार किया कि अपनी विचारधारा के कारण ही पार्टी अल्पसंख्यकों तक नहीं पहुंच एक सवाल के जवाब में उन्होंने स्वीकार किया कि अपनी विचारधारा के कारण ही पार्टी अल्पसंख्यकों तक नहीं पहुंच सके । [] [{'id': 16, 'form': 'अल्पसंख्यकों', 'lemma': 'अल्पसंख्यक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'alpasaṁkhyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'alpasaṁkhyakoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] 1 0 1 True False True 0.0054178864705709 SV-# hin SG PL SV aux + +पंथक मोर्चे के नेतृत्व में पांच अकाली नेताओं के एक शिष्टमंडल ने केंद्रीय गृह मंत्री शिवराज पाटिल से मिलकर ११ जुलाई को हुए एसजीपीसी चुनाव में हुई गड़बड़ियों के चलते उन्हें तत्काल रद्द कराने और नए सिरे से चुनाव प्रक्रिया शुरू कराने की मांग की है । की 44 है 45.0 शिष्टमंडल 10 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शिष्टमंडल'} NOUN है 45 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 35 [{'id': 13, 'form': 'केंद्रीय', 'lemma': 'केंद्रीय', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'keṁdrīya', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdrīya', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'गृह', 'lemma': 'गृह', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gr̥ha', 'Tam': '0', 'Translit': 'gr̥ha', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'शिवराज', 'lemma': 'शिवराज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śivarāja', 'Tam': '0', 'Translit': 'śivarāja', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'पाटिल', 'lemma': 'पाटिल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pāṭila', 'Tam': '0', 'Translit': 'pāṭila', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': '११', 'lemma': '११', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '11', 'Tam': '0', 'Translit': '11', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'जुलाई', 'lemma': 'जुलाई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'julāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'julāī', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 23, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 25, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 24, 'form': 'एसजीपीसी', 'lemma': 'एसजीपीसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esajīpīsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'esajīpīsī', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'चुनाव', 'lemma': 'चुनाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunāva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 27, 'form': 'हुई', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 28, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'huī', 'Vib': 'या'}}, {'id': 28, 'form': 'गड़बड़ियों', 'lemma': 'ग���बडी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 45, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaḍabaḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṛabaṛiyoṁ', 'Vib': '0_के_चलते'}}, {'id': 31, 'form': 'उन्हें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 34, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'unheṁ', 'Vib': 'को'}}, {'id': 36, 'form': 'नए', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 37, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'nae'}}, {'id': 37, 'form': 'सिरे', 'lemma': 'सिरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sirā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sire', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 39, 'form': 'चुनाव', 'lemma': 'चुनाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'cunāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 40, 'form': 'प्रक्रिया', 'lemma': 'प्रक्रिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prakriyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'prakriyā', 'Vib': '0'}}, {'id': 41, 'form': 'शुरू', 'lemma': 'शुरू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śurū', 'Tam': '0', 'Translit': 'śurū', 'Vib': '0'}}, {'id': 42, 'form': 'कराने', 'lemma': 'कराना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 34, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karānā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karāne', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 43, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 44, 'form': 'मांग', 'lemma': 'मांग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 45, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'māṁga', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8015', 'text': 'पंथक मोर्चे के नेतृत्व में पांच अकाली नेताओं के एक शिष्टमंडल ने केंद्रीय गृह मंत्री शिवराज पाटिल से मिलकर ११ जुलाई को हुए एसजीपीसी चुनाव में हुई गड़बड़ियों के चलते उन्हें तत्काल रद्द कराने और नए सिरे से चुनाव प्रक्रिया शुरू कराने की मांग की है ।', 'translit': 'paṁthaka morce ke netr̥tva meṁ pāṁca akālī netāoṁ ke eka śiṣṭamaṁḍala ne keṁdrīya gr̥ha maṁtrī śivarāja pāṭila se milakara 11 julāī ko hue esajīpīsī cunāva meṁ huī gaṛabaṛiyoṁ ke calate unheṁ tatkāla radda karāne aura nae sire se cunāva prakriyā śurū karāne kī māṁga kī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL पंथक मोर्चे के नेतृत्व में पांच अकाली नेताओं के एक शिष्टमंडल ने केंद्रीय गृह मंत्री शिवराज पाटिल से मिलकर ११ जुलाई को हुए एसजीपीसी चुनाव में हुई गड़बड़ियों के चलते उन्हें तत्काल रद्द कराने और नए सिरे से चुनाव प्रक्रिया शुरू कराने की मांग की पंथक मोर्चे के नेतृत्व में पांच अ��ाली नेताओं के एक शिष्टमंडल ने केंद्रीय गृह मंत्री शिवराज पाटिल से मिलकर ११ जुलाई को हुए एसजीपीसी चुनाव में हुई गड़बड़ियों के चलते उन्हें तत्काल रद्द कराने और नए सिरे से चुनाव प्रक्रिया शुरू कराने की मांग की हों । [{'id': 13, 'form': 'केंद्रीय', 'lemma': 'केंद्रीय', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'keṁdrīya', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdrīya', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'गृह', 'lemma': 'गृह', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gr̥ha', 'Tam': '0', 'Translit': 'gr̥ha', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'शिवराज', 'lemma': 'शिवराज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śivarāja', 'Tam': '0', 'Translit': 'śivarāja', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'पाटिल', 'lemma': 'पाटिल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pāṭila', 'Tam': '0', 'Translit': 'pāṭila', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': '११', 'lemma': '११', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '11', 'Tam': '0', 'Translit': '11', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'जुलाई', 'lemma': 'जुलाई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'julāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'julāī', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 23, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 25, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 24, 'form': 'एसजीपीसी', 'lemma': 'एसजीपीसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esajīpīsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'esajīpīsī', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'चुनाव', 'lemma': 'चुनाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunāva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 36, 'form': 'नए', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 37, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'nae'}}, {'id': 37, 'form': 'सिरे', 'lemma': 'सिरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sirā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sire', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 39, 'form': 'चुनाव', 'lemma': 'चुनाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'cunāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 40, 'form': 'प्रक्रिया', 'lemma': 'प्रक्रिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prakriyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'prakriyā', 'Vib': '0'}}, {'id': 41, 'form': 'शुरू', 'lemma': 'शुरू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śurū', 'Tam': '0', 'Translit': 'śurū', 'Vib': '0'}}, {'id': 42, 'form': 'कराने', 'lemma': 'कराना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 34, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karānā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karāne', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 43, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 44, 'form': 'मांग', 'lemma': 'मांग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 45, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'māṁga', 'Vib': '0'}}] [{'id': 27, 'form': 'हुई', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 28, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'huī', 'Vib': 'या'}}, {'id': 28, 'form': 'गड़बड़ियों', 'lemma': 'गडबडी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 45, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaḍabaḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṛabaṛiyoṁ', 'Vib': '0_के_चलते'}}, {'id': 31, 'form': 'उन्हें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 34, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'unheṁ', 'Vib': 'को'}}] 21 18 3 True False False 0.0035684140078118 SV-# hin SG PL SV aux + +क्योंकि उसे पता चल चुका होगा कि वह अब कानून के शिकंजे से दूर नहीं है । चुका 4 होगा 5.0 उसे 1 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON होगा 5 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 4 [{'id': 3, 'form': 'पता', 'lemma': 'पता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'patā', 'Tam': '0', 'Translit': 'patā', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'चल', 'lemma': 'चलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'calanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'cala', 'Vib': '0_चुक+या_हो+गा'}}] {'sent_id': 'train-s3862', 'text': 'क्योंकि उसे पता चल चुका होगा कि वह अब कानून के शिकंजे से दूर नहीं है ।', 'translit': 'kyoṁki use patā cala cukā hogā ki vaha aba kānūna ke śikaṁje se dūra nahīṁ hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL क्योंकि उसे पता चल चुका क्योंकि उसे पता चल चुका हों कि वह अब कानून के शिकंजे से दूर नहीं है । [{'id': 3, 'form': 'पता', 'lemma': 'पता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'patā', 'Tam': '0', 'Translit': 'patā', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'चल', 'lemma': 'चलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'calanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'cala', 'Vib': '0_चुक+या_हो+गा'}}] [] 2 2 0 True True False 2.1105671193231665e-05 SV-# hin SG PL SV aux + +बाद में अमर उजाला से बात करते हुए भाजपा नेता कल्याण सिंह ने कहा कि बाबरी ढांचा सालों से करोड़ों हिंदुओं की भावनाओं को आहत कर रहा था और यह जनभावना इतनी प्रबल हुई कि लोगों ने खुद ही विवादित ढांचा गिरा दिया । कर 25 रहा 26.0 ढांचा 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ढांचा'} NOUN रहा 26 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 10 [{'id': 18, 'form': 'सालों', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāloṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'करोड़ों', 'lemma': 'करोड', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 21, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'karoḍa', 'Translit': 'karoṛoṁ'}}, {'id': 21, 'form': 'हिंदुओं', 'lemma': 'हिंदू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hiṁdū', 'Tam': '0', 'Translit': 'hiṁduoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 23, 'form': 'भावनाओं', 'lemma': 'भावना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāvanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāvanāoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s3704', 'text': 'बाद में अमर उजाला से बात करते हुए भाजपा नेता कल्याण सिंह ने कहा कि बाबरी ढांचा सालों से करोड़ों हिंदुओं की भावनाओं को आहत कर रहा था और यह जनभावना इतनी प्रबल हुई कि लोगों ने खुद ही विवादित ढांचा गिरा दिया ।', 'translit': 'bāda meṁ amara ujālā se bāta karate hue bhājapā netā kalyāṇa siṁha ne kahā ki bābarī ḍhāṁcā sāloṁ se karoṛoṁ hiṁduoṁ kī bhāvanāoṁ ko āhata kara rahā thā aura yaha janabhāvanā itanī prabala huī ki logoṁ ne khuda hī vivādita ḍhāṁcā girā diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL बाद में अमर उजाला से बात करते हुए भाजपा नेता कल्याण सिंह ने कहा कि बाबरी ढांचा सालों से करोड़ों हिंदुओं की भावनाओं को आहत कर बाद में अमर उजाला से बात करते हुए भाजपा नेता कल्याण सिंह ने कहा कि बाबरी ढांचा सालों से करोड़ों हिंदुओं की भावनाओं को आहत कर रहें था और यह जनभावना इतनी प्रबल हुई कि लोगों ने खुद ही विवादित ढांचा गिरा दिया । [] [{'id': 18, 'form': 'सालों', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāloṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'करोड़ों', 'lemma': 'करोड', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 21, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'karoḍa', 'Translit': 'karoṛoṁ'}}, {'id': 21, 'form': 'हिंदुओं', 'lemma': 'हिंदू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hiṁdū', 'Tam': '0', 'Translit': 'hiṁduoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 23, 'form': 'भावनाओं', 'lemma': 'भावना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāvanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāvanāoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 5 0 5 True False True 0.009084977742105 SV-# hin SG PL SV aux + +अफगानिस्तान में सड़क निर्माण के लिए भेजी जा रही सौ टन विस्फोटक की खेप गायब हो जाने से सुरक्षा एजेंसियों की नींद उड़ गई है । हो 15 जाने 16.0 खेप 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'खेप'} NOUN जाने 16 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'sent_id': 'test-s1217', 'text': 'अफगानिस्तान में सड़क निर्माण के लिए भेजी जा रही सौ टन विस्फोटक की खेप गायब हो जाने से सुरक्षा एजेंसियों की नींद उड़ गई है ।', 'translit': 'aphagānistāna meṁ saṛaka nirmāṇa ke lie bhejī jā rahī sau ṭana visphoṭaka kī khepa gāyaba ho jāne se surakṣā ejeṁsiyoṁ kī nīṁda uṛa gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} गए SG -> PL अफगानिस्तान में सड़क निर्माण के लिए भेजी जा रही सौ टन विस्फोटक की खेप गायब हो अफगानिस्तान में सड़क निर्माण के लिए भेजी जा रही सौ टन विस्फोटक की खेप गायब हो गए से सुरक्षा एजेंसियों की नींद उड़ गई है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0046665414310648 SV-# hin SG PL SV aux + +हमलावरों के बारे में अब तक कुछ पता नहीं चल पाया है । चल 9 पाया 10.0 पता 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पता'} NOUN पाया 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'dev-s1532', 'text': 'हमलावरों के बारे में अब तक कुछ पता नहीं चल पाया है ।', 'translit': 'hamalāvaroṁ ke bāre meṁ aba taka kucha patā nahīṁ cala pāyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पाये SG -> PL हमलावरों के बारे में अब तक कुछ पता नहीं चल हमलावरों के बारे में अब तक कुछ पता नहीं चल पाये है । [] [] 0 0 0 False False False 0.001777730068977 SV-# hin SG PL SV aux + +क्योंकि कोफी और उनके वकील का मानना था कि रिपोर्ट में जिस भाषा का इस्तेमाल किया गया है, उससे संयुक्त राष्ट्र महासचिव को बाध्य होकर इस्तीफा देना पड़ेगा । देना 27 पड़ेगा 28.0 महासचिव 22 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'महासचिव'} NOUN पड़ेगा 28 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'पड़ना'} AUX 6 [{'id': 27, 'form': 'इस्तीफा', 'lemma': 'इस्तीफा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'istīphā', 'Tam': '0', 'Translit': 'istīphā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s13228', 'text': 'क्योंकि कोफी और उनके वकील का मानना था कि रिपोर्ट में जिस भाषा का इस्तेमाल किया गया है, उससे संयुक्त राष्ट्र महासचिव को बाध्य होकर इस्तीफा देना पड़ेगा ।', 'translit': 'kyoṁki kophī aura unake vakīla kā mānanā thā ki riporṭa meṁ jisa bhāṣā kā istemāla kiyā gayā hai, usase saṁyukta rāṣṭra mahāsaciva ko bādhya hokara istīphā denā paṛegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़े SG -> PL क्योंकि कोफी और उनके वकील का मानना था कि रिपोर्ट में जिस भाषा का इस्तेमाल किया गया है, उससे संयुक्त राष्ट्र महासचिव को बाध्य होकर इस्तीफा देना क्योंकि कोफी और उनके वकील का मानना था कि रिपोर्ट में जिस भाषा का इस्तेमाल किया गया है, उससे संयुक्त राष्ट्र महासचिव को बाध्य होकर इस्तीफा देना पड़े । [{'id': 27, 'form': 'इस्तीफा', 'lemma': 'इस्तीफा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'istīphā', 'Tam': '0', 'Translit': 'istīphā', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.013063757715893 SV-# hin SG PL SV aux + +जिस समय इस शहर की स्थापना की गई, उस समय किसी ने यह कल्पना भी नहीं की होगी कि यह शहर खूबसूरती के लिए पूरे विश्व में अपना परचम लहराएगा. की 17 होगी 18.0 किसी 11 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'कोई'} PRON होगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 7 [{'id': 14, 'form': 'यह', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 15, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'yaha'}}, {'id': 15, 'form': 'कल्पना', 'lemma': 'कल्पना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kalpanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kalpanā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s345', 'text': 'जिस समय इस शहर की स्थापना की गई, उस समय किसी ने यह कल्पना भी नहीं की होगी कि यह शहर खूबसूरती के लिए पूरे विश्व में अपना परचम लहराएगा.', 'translit': 'jisa samaya isa śahara kī sthāpanā kī gaī, usa samaya kisī ne yaha kalpanā bhī nahīṁ kī hogī ki yaha śahara khūbasūratī ke lie pūre viśva meṁ apanā paracama laharāegā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL जिस समय इस शहर की स्थापना की गई, उस समय किसी ने यह कल्पना भी नहीं की जिस समय इस शहर की स्थापना की गई, उस समय किसी ने यह कल्पना भी नहीं की हों कि यह शहर खूबसूरती के लिए पूरे विश्व में अपना परचम लहराएगा. [{'id': 14, 'form': 'यह', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 15, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'yaha'}}, {'id': 15, 'form': 'कल्पना', 'lemma': 'कल्पना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kalpanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kalpanā', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0035199569401156 SV-# hin SG PL SV aux + +राज्य के तीन जिले दरभंगा, सीतामढ़ी व शिवहर का संपर्क अब भी देश के अन्य भागों से कटा हुआ है । कटा 18 हुआ 19.0 संपर्क 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संपर्क'} NOUN हुआ 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 14, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'भागों', 'lemma': 'भाग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāgoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'test-s250', 'text': 'राज्य के तीन जिले दरभंगा, सीतामढ़ी व शिवहर का संपर्क अब भी देश के अन्य भागों से कटा हुआ है ।', 'translit': 'rājya ke tīna jile darabhaṁgā, sītāmaṛhī va śivahara kā saṁparka aba bhī deśa ke anya bhāgoṁ se kaṭā huā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} हों SG -> PL राज्य के तीन जिले दरभंगा, सीतामढ़ी व शिवहर का संपर्क अब भी देश के अन्य भागों से कटा राज्य के तीन जिले दरभंगा, सीतामढ़ी व शिवहर का संपर्क अब भी देश के अन्य भागों से कटा हों है । [{'id': 14, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'भागों', 'lemma': 'भाग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāgoṁ', 'Vib': '0_से'}}] 3 1 2 True False False 0.0022574825706697 SV-# hin SG PL SV aux + +मैने उसके पिता से बात करने के लिए अपने घर वालों को भेजा भी था लेकिन उन्होंने रिश्ते से साफ इंकार कर दिया । भेजा 12 था 14.0 मैने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मै'} PRON था 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '1'} AUX 14 [{'id': 2, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 3, 'form': 'पिता', 'lemma': 'पिता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pitā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pitā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 5, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'घर', 'lemma': 'घर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghara', 'Vib': '0_वाला_को'}}, {'id': 11, 'form': 'वालों', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāloṁ'}}, {'id': 13, 'form': 'भेजा', 'lemma': 'भेजना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhejanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'bhejā', 'Vib': 'या_था'}}] {'sent_id': 'train-s1253', 'text': 'मैने उसके पिता से बात करने के लिए अपने घर वालों को भेजा भी था लेकिन उन्होंने रिश्ते से साफ इंकार कर दिया ।', 'translit': 'maine usake pitā se bāta karane ke lie apane ghara vāloṁ ko bhejā bhī thā lekina unhoṁne riśte se sāpha iṁkāra kara diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थे SG -> PL मैने उसके पिता से बात करने के लिए अपने घर वालों को भेजा भी मैने उसके पिता से बात करने के लिए अपने घर वालों को भेजा भी थे लेकिन उन्होंने रिश्ते से साफ इंकार कर दिया । [{'id': 2, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 3, 'form': 'पिता', 'lemma': 'पिता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pitā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pitā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 5, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'घर', 'lemma': 'घर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghara', 'Vib': '0_वाला_को'}}, {'id': 13, 'form': 'भेजा', 'lemma': 'भेजना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhejanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'bhejā', 'Vib': 'या_था'}}] [{'id': 11, 'form': 'वालों', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāloṁ'}}] 6 5 1 True False False 0.0094514749396098 SV-# hin SG PL SV aux + +राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती रहीं । तड़पती 40 रहीं 41.0 मां 35 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'माँ'} NOUN रहीं 41 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 6 [{'id': 37, 'form': 'उन्हें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'unheṁ', 'Vib': 'को'}}] {'sent_id': 'train-s1185', 'text': 'राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती रहीं ।', 'translit': 'rājya sarakāra kī adhikārī nasīma kausara ne amara ujālā ko batāyā ki paiṁtālīsa sāloṁ ke bāda use apane māmā se milane kī bahuta khuśī hai, lekina isa bāta kā malāla bhī hai ki merī māṁ unheṁ dekhane ke lie taṛapatī rahīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती रहें । [{'id': 37, 'form': 'उन्हें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'unheṁ', 'Vib': 'को'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0024494545717299 SV-# hin SG PL SV aux + +प्रधानमंत्री ने कहा कि अगर देश को प्रगति करनी है तो राज्य विद्युत बोर्ड की कार्यप्रणाली में सुधार करना पड़ेगा और पारेषण व वितरण घाटे को रोकना पड़ेगा । रोकना 26 पड़ेगा 27.0 घाटे 24 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'घाटा'} NOUN पड़ेगा 27 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'पड़ना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s11674', 'text': 'प्रधानमंत्री ने कहा कि अगर देश को प्रगति करनी है तो राज्य विद्युत बोर्ड की कार्यप्रणाली में सुधार करना पड़ेगा और पारेषण व वितरण घाटे को रोकना पड़ेगा ।', 'translit': 'pradhānamaṁtrī ne kahā ki agara deśa ko pragati karanī hai to rājya vidyuta borḍa kī kāryapraṇālī meṁ sudhāra karanā paṛegā aura pāreṣaṇa va vitaraṇa ghāṭe ko rokanā paṛegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़े SG -> PL प्रधानमंत्री ने कहा कि अगर देश को प्रगति करनी है तो राज्य विद्युत बोर्ड की कार्यप्रणाली में सुधार करना पड़ेगा और पारेषण व वितरण घाटे को रोकना प्रधानमंत्री ने कहा कि अगर देश को प्रगति करनी है तो राज्य विद्युत बोर्ड की कार्यप्रणाली में सुधार करना पड़ेगा और पारेषण व वितरण घाटे को रोकना पड़े । [] [] 0 0 0 False False False 0.0124441104828396 SV-# hin SG PL SV aux + +जिन्हें देखने के बाद आपका मन भी इन खूबसूरत वादियों में खोने को करता होगा । करता 13 होगा 14.0 मन 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मन'} NOUN होगा 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 9 [{'id': 8, 'form': 'इन', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'ina'}}, {'id': 10, 'form': 'वादियों', 'lemma': 'वादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'vādiyoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s128', 'text': 'जिन्हें देखने के बाद आपका मन भी इन खूबसूरत वादियों में खोने को करता होगा ।', 'translit': 'jinheṁ dekhane ke bāda āpakā mana bhī ina khūbasūrata vādiyoṁ meṁ khone ko karatā hogā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होंगें SG -> PL जिन्हें देखने के बाद आपका मन भी इन खूबसूरत वादियों में खोने को करता जिन्हें देखने के बाद आपका मन भी इन खूबसूरत वादियों में खोने को करता होंगें । [] [{'id': 8, 'form': 'इन', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'ina'}}, {'id': 10, 'form': 'वादियों', 'lemma': 'वादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'vādiyoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.016094014499033 SV-# hin SG PL SV aux + +अपने बचाव में सांसद महोदय दलीलें दे रहे हैं, इससे संसद की सुरक्षा व्यवस्था की पोल खुल गई हैं । दे 6 रहे 7.0 महोदय 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'महोदय'} NOUN रहे 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 3 [{'id': 6, 'form': 'दलीलें', 'lemma': 'दलील', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dalīla', 'Tam': '0', 'Translit': 'dalīleṁ', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11807', 'text': 'अपने बचाव में सांसद महोदय दलीलें दे रहे हैं, इससे संसद की सुरक्षा व्यवस्था की पोल खुल गई हैं ।', 'translit': 'apane bacāva meṁ sāṁsada mahodaya dalīleṁ de rahe haiṁ, isase saṁsada kī surakṣā vyavasthā kī pola khula gaī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL अपने बचाव में सांसद महोदय दलीलें दे अपने बचाव में सांसद महोदय दलीलें दे रहें हैं, इससे संसद की सुरक्षा व्यवस्था की पोल खुल गई हैं । [] [{'id': 6, 'form': 'दलीलें', 'lemma': 'दलील', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dalīla', 'Tam': '0', 'Translit': 'dalīleṁ', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0219245903147644 SV-# hin SG PL SV aux + +अगर इलाका एसएचओ इस बस को हद के बाहर ही रोक लेता तो शायद यह हादसा नहीं हो पाता । हो 17 पाता 18.0 हादसा 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हादसा'} NOUN पाता 18 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s5185', 'text': 'अगर इलाका एसएचओ इस बस को हद के बाहर ही रोक लेता तो शायद यह हादसा नहीं हो पाता ।', 'translit': 'agara ilākā esaecao isa basa ko hada ke bāhara hī roka letā to śāyada yaha hādasā nahīṁ ho pātā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाए SG -> PL अगर इलाका एसएचओ इस बस को हद के बाहर ही रोक लेता तो शायद यह हादसा नहीं हो अगर इला��ा एसएचओ इस बस को हद के बाहर ही रोक लेता तो शायद यह हादसा नहीं हो पाए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0037332331448519 SV-# hin SG PL SV aux + +अमेरिका यदि भारत को यूरेनियम की आपूर्ति का ऐलान करता है तो उसे अपने घरेलू कानूनों में संशोधन करने होंगे तभी वह इस कार्य को अंजाम दे पाएगा. करने 18 होंगे 19.0 उसे 12 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON होंगे 19 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 7 [{'id': 16, 'form': 'कानूनों', 'lemma': 'कानून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kānūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kānūnoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 18, 'form': 'संशोधन', 'lemma': 'संशोधन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁśodhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁśodhana', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2880', 'text': 'अमेरिका यदि भारत को यूरेनियम की आपूर्ति का ऐलान करता है तो उसे अपने घरेलू कानूनों में संशोधन करने होंगे तभी वह इस कार्य को अंजाम दे पाएगा.', 'translit': 'amerikā yadi bhārata ko yūreniyama kī āpūrti kā ailāna karatā hai to use apane gharelū kānūnoṁ meṁ saṁśodhana karane hoṁge tabhī vaha isa kārya ko aṁjāma de pāegā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL अमेरिका यदि भारत को यूरेनियम की आपूर्ति का ऐलान करता है तो उसे अपने घरेलू कानूनों में संशोधन करने अमेरिका यदि भारत को यूरेनियम की आपूर्ति का ऐलान करता है तो उसे अपने घरेलू कानूनों में संशोधन करने हों तभी वह इस कार्य को अंजाम दे पाएगा. [{'id': 18, 'form': 'संशोधन', 'lemma': 'संशोधन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁśodhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁśodhana', 'Vib': '0'}}] [{'id': 16, 'form': 'कानूनों', 'lemma': 'कानून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kānūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kānūnoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 2 1 1 True False False 0.0003561805833723 SV-# hin SG PL SV aux + +समझा जाता है कि सार्वजनिक उपक्रमों का बकाया निपटाने के लिए ५३० करोड़ रुपये के पैकेज के प्रस्ताव को मंजूरी नहीं मिल सकी है । मिल 21 सकी 22.0 मंजूरी 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मंजूरी'} NOUN सकी 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s7298', 'text': 'समझा जाता है कि सार्वजनिक उपक्रमों का बकाया निपटाने के लिए ५३० करोड़ रुपये के पैकेज के प्रस्ताव को मंजूरी नहीं मिल सकी है ।', 'translit': 'samajhā jātā hai ki sārvajanika upakramoṁ kā bakāyā nipaṭāne ke lie 530 karoṛa rupaye ke paikeja ke prastāva ko maṁjūrī nahīṁ mila sakī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सके SG -> PL समझा जाता है कि सार्वजनिक उपक्रमों का बकाया निपटाने के लिए ५३० करोड़ ���ुपये के पैकेज के प्रस्ताव को मंजूरी नहीं मिल समझा जाता है कि सार्वजनिक उपक्रमों का बकाया निपटाने के लिए ५३० करोड़ रुपये के पैकेज के प्रस्ताव को मंजूरी नहीं मिल सके है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0028717178037322 SV-# hin SG PL SV aux + +वर्ष २००४ - ०५ के लिए ईपीएफ ब्याज दर पर कोई आम सहमति न बन पाने के कारण फिलहाल इस मामले को बजट आने तक टाल दिया गया है । बन 14 पाने 15.0 सहमति 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सहमति'} NOUN पाने 15 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'पाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s11461', 'text': 'वर्ष २००४ - ०५ के लिए ईपीएफ ब्याज दर पर कोई आम सहमति न बन पाने के कारण फिलहाल इस मामले को बजट आने तक टाल दिया गया है ।', 'translit': 'varṣa 2004 - 05 ke lie īpīepha byāja dara para koī āma sahamati na bana pāne ke kāraṇa philahāla isa māmale ko bajaṭa āne taka ṭāla diyā gayā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाए SG -> PL वर्ष २००४ - ०५ के लिए ईपीएफ ब्याज दर पर कोई आम सहमति न बन वर्ष २००४ - ०५ के लिए ईपीएफ ब्याज दर पर कोई आम सहमति न बन पाए के कारण फिलहाल इस मामले को बजट आने तक टाल दिया गया है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0186661657242595 SV-# hin SG PL SV aux + +बिहार व झारखंड के नतीजों के लिए मुस्लिम नेतृत्व सेकुलर पार्टियों को जिम्मेदार मानता है । मानता 13 है 14.0 नेतृत्व 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नेतृत्व'} NOUN है 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 6 [{'id': 11, 'form': 'पार्टियों', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s6713', 'text': 'बिहार व झारखंड के नतीजों के लिए मुस्लिम नेतृत्व सेकुलर पार्टियों को जिम्मेदार मानता है ।', 'translit': 'bihāra va jhārakhaṁḍa ke natījoṁ ke lie muslima netr̥tva sekulara pārṭiyoṁ ko jimmedāra mānatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL बिहार व झारखंड के नतीजों के लिए मुस्लिम नेतृत्व सेकुलर पार्टियों को जिम्मेदार मानता बिहार व झारखंड के नतीजों के लिए मुस्लिम नेतृत्व सेकुलर पार्टियों को जिम्मेदार मानता हों । [] [{'id': 11, 'form': 'पार्टियों', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 1 0 1 True False True 0.0011073491349869 SV-# hin SG PL SV aux + +मॉर्निंग वॉक के लिए आपकी भले नींद नहीं खुलती हो पर यदि कोई 'आनंद योग' की बात करे तो आप जगे बिना नहीं रहेंगे । खुलती 8 हो 9.0 नींद 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नींद'} NOUN हो 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'} AUX 3 [] "{'sent_id': 'dev-s906', 'text': ""मॉर्निंग वॉक के लिए आपकी भले नींद नहीं खुलती हो पर यदि कोई 'आनंद योग' की बात करे तो आप जगे बिना नहीं रहेंगे ।"", 'translit': ""môrniṁga vôka ke lie āpakī bhale nīṁda nahīṁ khulatī ho para yadi koī 'ānaṁda yoga' kī bāta kare to āpa jage binā nahīṁ raheṁge ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'}" हों SG -> PL मॉर्निंग वॉक के लिए आपकी भले नींद नहीं खुलती मॉर्निंग वॉक के लिए आपकी भले नींद नहीं खुलती हों पर यदि कोई 'आनंद योग' की बात करे तो आप जगे बिना नहीं रहेंगे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0093330828621297 SV-# hin SG PL SV aux + +ऐसा करने पर सब्सिडी की आवश्यकता नहीं रह जाएगी । रह 7 जाएगी 8.0 आवश्यकता 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आवश्यकता'} NOUN जाएगी 8 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s10813', 'text': 'ऐसा करने पर सब्सिडी की आवश्यकता नहीं रह जाएगी ।', 'translit': 'aisā karane para sabsiḍī kī āvaśyakatā nahīṁ raha jāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गए SG -> PL ऐसा करने पर सब्सिडी की आवश्यकता नहीं रह ऐसा करने पर सब्सिडी की आवश्यकता नहीं रह गए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0011312827711672 SV-# hin SG PL SV aux + +मगर अवकाश के कारण बैंक - लॉकर में जमा धन व आभूषणों की सूची तैयार नहीं हो सकी । हो 16 सकी 17.0 सूची 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सूची'} NOUN सकी 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s11303', 'text': 'मगर अवकाश के कारण बैंक - लॉकर में जमा धन व आभूषणों की सूची तैयार नहीं हो सकी ।', 'translit': 'magara avakāśa ke kāraṇa baiṁka - lôkara meṁ jamā dhana va ābhūṣaṇoṁ kī sūcī taiyāra nahīṁ ho sakī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सके SG -> PL मगर अवकाश के कारण बैंक - लॉकर में जमा धन व आभूषणों की सूची तैयार नहीं हो मगर अवकाश के कारण बैंक - लॉकर में जमा धन व आभूषणों की सूची तैयार नहीं हो सके । [] [] 0 0 0 False False False 0.0042348749890481 SV-# hin SG PL SV aux + +कानून में यह कहा गया है कि किसी व्यक्ति की (ब्रेन) डेथ होने के बाद उसके शरीर के अंग को निकाला जा सकता है, लेकिन इस बारे में डॉक्टर की रिपोर्ट मिलने के बाद ही कार्रवाई संभव हो सकेगी । हो 40 सकेगी 41.0 कार्रवाई 38 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्रवाई'} NOUN सकेगी 41 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s3601', 'text': 'कानून में यह कहा गया है कि किसी व्यक्ति की (ब्रेन) डेथ होने के बाद उसके शरीर के अंग को निकाला जा सकता है, लेकिन इस बारे में डॉक्टर की रिपोर्ट मिलने के बाद ही कार्रवाई संभव हो सकेगी ।', 'translit': 'kānūna meṁ yaha kahā gayā hai ki kisī vyakti kī (brena) ḍetha hone ke bāda usake śarīra ke aṁga ko nikālā jā sakatā hai, lekina isa bāre meṁ ḍôkṭara kī riporṭa milane ke bāda hī kārravāī saṁbhava ho sakegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकेंगी SG -> PL कानून में यह कहा गया है कि किसी व्यक्ति की (ब्रेन) ���ेथ होने के बाद उसके शरीर के अंग को निकाला जा सकता है, लेकिन इस बारे में डॉक्टर की रिपोर्ट मिलने के बाद ही कार्रवाई संभव हो कानून में यह कहा गया है कि किसी व्यक्ति की (ब्रेन) डेथ होने के बाद उसके शरीर के अंग को निकाला जा सकता है, लेकिन इस बारे में डॉक्टर की रिपोर्ट मिलने के बाद ही कार्रवाई संभव हो सकेंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0010666380413862 SV-# hin SG PL SV aux + +घाटी में बाढ़ की वजह से बगलिहार परियोजना की एक सुरंग के बह जाने की खबर है । बह 12 जाने 13.0 सुरंग 10 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सुरंग'} NOUN जाने 13 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [{'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] {'sent_id': 'train-s4936', 'text': 'घाटी में बाढ़ की वजह से बगलिहार परियोजना की एक सुरंग के बह जाने की खबर है ।', 'translit': 'ghāṭī meṁ bāṛha kī vajaha se bagalihāra pariyojanā kī eka suraṁga ke baha jāne kī khabara hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गए SG -> PL घाटी में बाढ़ की वजह से बगलिहार परियोजना की एक सुरंग के बह घाटी में बाढ़ की वजह से बगलिहार परियोजना की एक सुरंग के बह गए की खबर है । [{'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0020394600296807 SV-# hin SG PL SV aux + +नई - नई तकनीक का आविष्कार होने से ही लोगों का इलाज संभव हो सका है । हो 13 सका 14.0 इलाज 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'इलाज'} NOUN सका 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s7178', 'text': 'नई - नई तकनीक का आविष्कार होने से ही लोगों का इलाज संभव हो सका है ।', 'translit': 'naī - naī takanīka kā āviṣkāra hone se hī logoṁ kā ilāja saṁbhava ho sakā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकें SG -> PL नई - नई तकनीक का आविष्कार होने से ही लोगों का इलाज संभव हो नई - नई तकनीक का आविष्कार होने से ही लोगों का इलाज संभव हो सकें है । [] [] 0 0 0 False False False 0.001777730068977 SV-# hin SG PL SV aux + +मुशर्रफ ने कहा कि मैंने भारत के इस दोहरे रवैये के बारे में भारतीय विदेश मंत्री नटवर सिंह से शिकायत की थी । की 20 थी 21.0 मैंने 4 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON थी 21 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '1'} AUX 17 [{'id': 6, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 9, 'form': 'दोहरे', 'lemma': 'दोहरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'doharā', 'Translit': 'dohare'}}, {'id': 10, 'form': 'रवैये', 'lemma': 'रवैया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravaiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravaiye', 'Vib': '0_के_बारे_में'}}, {'id': 15, 'form': 'विदेश', 'lemma': 'विदेश', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'videśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'videśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'नटवर', 'lemma': 'नटवर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'naṭavara', 'Tam': '0', 'Translit': 'naṭavara', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'सिंह', 'lemma': 'सिंह', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siṁha', 'Tam': '0', 'Translit': 'siṁha', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'शिकायत', 'lemma': 'शिकायत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikāyata', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāyata', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1442', 'text': 'मुशर्रफ ने कहा कि मैंने भारत के इस दोहरे रवैये के बारे में भारतीय विदेश मंत्री नटवर सिंह से शिकायत की थी ।', 'translit': 'muśarrapha ne kahā ki maiṁne bhārata ke isa dohare ravaiye ke bāre meṁ bhāratīya videśa maṁtrī naṭavara siṁha se śikāyata kī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} थीं SG -> PL मुशर्रफ ने कहा कि मैंने भारत के इस दोहरे रवैये के बारे में भारतीय विदेश मंत्री नटवर सिंह से शिकायत की मुशर्रफ ने कहा कि मैंने भारत के इस दोहरे रवैये के बारे में भारतीय विदेश मंत्री नटवर सिंह से शिकायत की थीं । [{'id': 6, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 9, 'form': 'दोहरे', 'lemma': 'दोहरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'doharā', 'Translit': 'dohare'}}, {'id': 10, 'form': 'रवैये', 'lemma': 'रवैया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravaiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravaiye', 'Vib': '0_के_बारे_में'}}, {'id': 15, 'form': 'विदेश', 'lemma': 'विदेश', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'videśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'videśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'नटवर', 'lemma': 'नटवर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'naṭavara', 'Tam': '0', 'Translit': 'naṭavara', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'सिंह', 'lemma': 'सिंह', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siṁha', 'Tam': '0', 'Translit': 'siṁha', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'शिकायत', 'lemma': 'शिकायत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikāyata', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāyata', 'Vib': '0'}}] [] 10 10 0 True True False 0.0113141473075145 SV-# hin SG PL SV aux + +उसका कहना है, “मुझे तीखे रंग पसंद आए।” कहना 1 है 2.0 उसका 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON है 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 2 [] {'sent_id': 'n01087035', 'text': 'उसका कहना है, “मुझे तीखे रंग पसंद आए।”', 'translit': 'usakā kahanā hai, “mujhe tīkhe raṁga pasaṁda āe.”', 'text_en': '“I loved the tropical colours,” he says.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हों SG -> PL उसका कहना उसका कहना हों, “मुझे तीखे रंग पसंद आए।” [] [] 0 0 0 False False False 2.0453859368508415e-05 SV-# hin SG PL SV aux + +राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती रहीं । तड़पती 40 रहीं 41.0 मां 35 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'माँ'} NOUN रहीं 41 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 6 [{'id': 37, 'form': 'उन्हें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'unheṁ', 'Vib': 'को'}}] {'sent_id': 'train-s1185', 'text': 'राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती रहीं ।', 'translit': 'rājya sarakāra kī adhikārī nasīma kausara ne amara ujālā ko batāyā ki paiṁtālīsa sāloṁ ke bāda use apane māmā se milane kī bahuta khuśī hai, lekina isa bāta kā malāla bhī hai ki merī māṁ unheṁ dekhane ke lie taṛapatī rahīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लौट SG -> PL राज्य सरकार की अधिकारी नसीम क���सर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती लौट । [{'id': 37, 'form': 'उन्हें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'unheṁ', 'Vib': 'को'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0024494545717299 SV-# hin SG PL SV aux + +तय समय में यह मशीन प्लेटफॉर्मो पर लग जाएगी और लोग दो रुपये में प्लेटफॉर्म टिकट प्राप्त कर सकेंगे । लग 7 जाएगी 8.0 मशीन 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मशीन'} NOUN जाएगी 8 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 4 [{'id': 6, 'form': 'प्लेटफॉर्मो', 'lemma': 'प्लेटफॉर्म', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pleṭaphôrma', 'Tam': '0', 'Translit': 'pleṭaphôrmo', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s10626', 'text': 'तय समय में यह मशीन प्लेटफॉर्मो पर लग जाएगी और लोग दो रुपये में प्लेटफॉर्म टिकट प्राप्त कर सकेंगे ।', 'translit': 'taya samaya meṁ yaha maśīna pleṭaphôrmo para laga jāegī aura loga do rupaye meṁ pleṭaphôrma ṭikaṭa prāpta kara sakeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गए SG -> PL तय समय में यह मशीन प्लेटफॉर्मो पर लग तय समय में यह मशीन प्लेटफॉर्मो पर लग गए और लोग दो रुपये में प्लेटफॉर्म टिकट प्राप्त कर सकेंगे । [] [{'id': 6, 'form': 'प्लेटफॉर्मो', 'lemma': 'प्लेटफॉर्म', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pleṭaphôrma', 'Tam': '0', 'Translit': 'pleṭaphôrmo', 'Vib': '0_पर'}}] 1 0 1 True False True 0.011103861684795 SV-# hin SG PL SV aux + +इसके कारण हवाई यातायात पर कोई असर नहीं पड़ा लेकिन कई ट्रेनों के परिचालन को रद्द करना पड़ा या उन्हें देरी से रवाना किया गया । करना 16 पड़ा 17.0 परिचालन 13 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'परिचालन'} NOUN पड़ा 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s12188', 'text': 'इसके कारण हवाई यातायात पर कोई असर नहीं पड़ा लेकिन कई ट्रेनों के परिचालन को रद्द करना पड़ा या उन्हें देरी से रवाना किया गया ।', 'translit': 'isake kāraṇa havāī yātāyāta para koī asara nahīṁ paṛā lekina kaī ṭrenoṁ ke paricālana ko radda karanā paṛā yā unheṁ derī se ravānā kiyā gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़े SG -> PL इसके कारण हवाई यातायात पर कोई असर नहीं पड़ा लेकिन कई ट्रेनों के परिचालन को रद्द करना इसके कारण हवाई यातायात ��र कोई असर नहीं पड़ा लेकिन कई ट्रेनों के परिचालन को रद्द करना पड़े या उन्हें देरी से रवाना किया गया । [] [] 0 0 0 False False False 0.0030585208254236 SV-# hin SG PL SV aux + +डॉक्टर ने बताया कि अधिकारी की योजना सुपारीवालों के यहां भी जाने की थी. जाने 11 की 12.0 योजना 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'योजना'} NOUN की 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 8, 'form': 'सुपारीवालों', 'lemma': 'सुपारीवाला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'supārīvālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'supārīvāloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] {'sent_id': 'train-s2193', 'text': 'डॉक्टर ने बताया कि अधिकारी की योजना सुपारीवालों के यहां भी जाने की थी.', 'translit': 'ḍôkṭara ne batāyā ki adhikārī kī yojanā supārīvāloṁ ke yahāṁ bhī jāne kī thī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कीं SG -> PL डॉक्टर ने बताया कि अधिकारी की योजना सुपारीवालों के यहां भी जाने डॉक्टर ने बताया कि अधिकारी की योजना सुपारीवालों के यहां भी जाने कीं थी. [{'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] [{'id': 8, 'form': 'सुपारीवालों', 'lemma': 'सुपारीवाला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'supārīvālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'supārīvāloṁ', 'Vib': '0_का'}}] 2 1 1 True False False 0.0056653170845673 SV-# hin SG PL SV aux + +तेज गेंदबाजों के अधिक चोटिल होने की बात स्वीकारते हुए जोशी ने कहा, 'पेसरों को समय - समय पर आराम की जरूरत होती है लेकिन भारत में यह आराम नहीं मिल पाता है मिल 32 पाता 33.0 आराम 30 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आराम'} NOUN पाता 33 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] "{'sent_id': 'train-s11042', 'text': ""तेज गेंदबाजों के अधिक चोटिल होने की बात स्वीकारते हुए जोशी ने कहा, 'पेसरों को समय - समय पर आराम की जरूरत होती है लेकिन भारत में यह आराम नहीं मिल पाता है"", 'translit': ""teja geṁdabājoṁ ke adhika coṭila hone kī bāta svīkārate hue jośī ne kahā, 'pesaroṁ ko samaya - samaya para ārāma kī jarūrata hotī hai lekina bhārata meṁ yaha ārāma nahīṁ mila pātā hai"", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" पाए SG -> PL तेज गेंदबाजों के अधिक चोटिल होने की बात स्वीकारते हुए जोशी ने कहा, 'पेसरों को समय - समय पर आराम की जरूरत होती है लेकिन भारत में यह आराम नहीं मिल तेज गेंदबाजों के अधिक चोटिल होने की बात स्वीकारते हुए जोशी ने कहा, 'पेसरों को समय - समय पर आराम की जरूरत होती है लेकिन भारत में यह आराम नहीं ���िल पाए है [] [] 0 0 0 False False False 0.0037332331448519 SV-# hin SG PL SV aux + +चालक कोहरे के कारण दोनों वाहनों को नहीं देख पाया । देख 8 पाया 9.0 चालक 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चालक'} NOUN पाया 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 2, 'form': 'कोहरे', 'lemma': 'कोहरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'koharā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kohare', 'Vib': '0_के_कारण'}}, {'id': 5, 'form': 'दोनों', 'lemma': 'दो', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 6, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'do', 'Translit': 'donoṁ'}}, {'id': 6, 'form': 'वाहनों', 'lemma': 'वाहन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vāhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'vāhanoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s8820', 'text': 'चालक कोहरे के कारण दोनों वाहनों को नहीं देख पाया ।', 'translit': 'cālaka kohare ke kāraṇa donoṁ vāhanoṁ ko nahīṁ dekha pāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाये SG -> PL चालक कोहरे के कारण दोनों वाहनों को नहीं देख चालक कोहरे के कारण दोनों वाहनों को नहीं देख पाये । [{'id': 2, 'form': 'कोहरे', 'lemma': 'कोहरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'koharā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kohare', 'Vib': '0_के_कारण'}}] [{'id': 5, 'form': 'दोनों', 'lemma': 'दो', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 6, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'do', 'Translit': 'donoṁ'}}, {'id': 6, 'form': 'वाहनों', 'lemma': 'वाहन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vāhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'vāhanoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 3 1 2 True False False 0.0038699701211481 SV-# hin SG PL SV aux + +यह ऐसा जखीरा है जिसे देखकर किसी युद्ध की तैयारी का अंदेशा होता है । होता 12 है 13.0 अंदेशा 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अंदेशा'} NOUN है 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s6820', 'text': 'यह ऐसा जखीरा है जिसे देखकर किसी युद्ध की तैयारी का अंदेशा होता है ।', 'translit': 'yaha aisā jakhīrā hai jise dekhakara kisī yuddha kī taiyārī kā aṁdeśā hotā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL यह ऐसा जखीरा है जिसे देखकर किसी युद्ध की तैयारी का अंदेशा होता यह ऐसा जखीरा है जिसे देखकर किसी युद्ध की तैयारी का अंदेशा होता हों । [] [] 0 0 0 False False False 2.0453859368508415e-05 SV-# hin SG PL SV aux + +हाईकोर्ट ने अपने निर्णय में दो पर्यवेक्षकों को हटाते हुए केवल न्यायमूर्ति एस. पी. सेन को बीसीसीआई चुनाव करवाने का दायित्व सौंप दिया है, जबकि याचिकाकर्ता चाहते हैं कि हाईकोर्ट की एक सदस्यीय पीठ द्वारा सुनाए गए निर्णय को ही क़ायम रखा जाए । सौंप 21 है 23.0 हाईकोर्ट 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हाईकोर्ट'} NOUN है 23 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 23 [{'id': 3, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'निर्णय', 'lemma': 'निर्णय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nirṇaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'nirṇaya', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 7, 'form': 'पर्यवेक्षकों', 'lemma': 'पर्यवेक्षक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paryavekṣaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'paryavekṣakoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 9, 'form': 'हटाते', 'lemma': 'हटाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 22, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haṭānā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'haṭāte', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 10, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 9, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 12, 'form': 'न्यायमूर्ति', 'lemma': 'न्यायमूर्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nyāyamūrti', 'Tam': '0', 'Translit': 'nyāyamūrti', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'एस.', 'lemma': 'एस.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esa.', 'Tam': '0', 'Translit': 'esa.', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'पी.', 'lemma': 'पी.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pī.', 'Tam': '0', 'Translit': 'pī.', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'सेन', 'lemma': 'सेन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sena', 'Tam': '0', 'Translit': 'sena', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 17, 'form': 'बीसीसीआई', 'lemma': 'बीसीसीआई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīsīsīāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bīsīsīāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'चुनाव', 'lemma': 'चुनाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'करवाने', 'lemma': 'करवाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karavānā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karavāne', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 20, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 21, 'form': 'दायित्व', 'lemma': 'दायित्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dāyitva', 'Tam': '0', 'Translit': 'dāyitva', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'सौंप', 'lemma': 'सौंपन���', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sauṁpanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'sauṁpa', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s10359', 'text': 'हाईकोर्ट ने अपने निर्णय में दो पर्यवेक्षकों को हटाते हुए केवल न्यायमूर्ति एस. पी. सेन को बीसीसीआई चुनाव करवाने का दायित्व सौंप दिया है, जबकि याचिकाकर्ता चाहते हैं कि हाईकोर्ट की एक सदस्यीय पीठ द्वारा सुनाए गए निर्णय को ही क़ायम रखा जाए ।', 'translit': 'hāīkorṭa ne apane nirṇaya meṁ do paryavekṣakoṁ ko haṭāte hue kevala nyāyamūrti esa. pī. sena ko bīsīsīāī cunāva karavāne kā dāyitva sauṁpa diyā hai, jabaki yācikākartā cāhate haiṁ ki hāīkorṭa kī eka sadasyīya pīṭha dvārā sunāe gae nirṇaya ko hī qāyama rakhā jāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL हाईकोर्ट ने अपने निर्णय में दो पर्यवेक्षकों को हटाते हुए केवल न्यायमूर्ति एस. पी. सेन को बीसीसीआई चुनाव करवाने का दायित्व सौंप दिया हाईकोर्ट ने अपने निर्णय में दो पर्यवेक्षकों को हटाते हुए केवल न्यायमूर्ति एस. पी. सेन को बीसीसीआई चुनाव करवाने का दायित्व सौंप दिया हों, जबकि याचिकाकर्ता चाहते हैं कि हाईकोर्ट की एक सदस्यीय पीठ द्वारा सुनाए गए निर्णय को ही क़ायम रखा जाए । [{'id': 3, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'निर्णय', 'lemma': 'निर्णय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nirṇaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'nirṇaya', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'हटाते', 'lemma': 'हटाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 22, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haṭānā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'haṭāte', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 10, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 9, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 12, 'form': 'न्यायमूर्ति', 'lemma': 'न्यायमूर्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nyāyamūrti', 'Tam': '0', 'Translit': 'nyāyamūrti', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'एस.', 'lemma': 'एस.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esa.', 'Tam': '0', 'Translit': 'esa.', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'पी.', 'lemma': 'पी.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pī.', 'Tam': '0', 'Translit': 'pī.', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'सेन', 'lemma': 'सेन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sena', 'Tam': '0', 'Translit': 'sena', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 17, 'form': 'बीसीसीआई', 'lemma': 'बीसीसीआई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīsīsīāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bīsīsīāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'चुनाव', 'lemma': 'चुनाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'करवाने', 'lemma': 'करवाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karavānā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karavāne', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 20, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 21, 'form': 'दायित्व', 'lemma': 'दायित्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dāyitva', 'Tam': '0', 'Translit': 'dāyitva', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'सौंप', 'lemma': 'सौंपना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sauṁpanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'sauṁpa', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] [{'id': 7, 'form': 'पर्यवेक्षकों', 'lemma': 'पर्यवेक्षक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paryavekṣaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'paryavekṣakoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 15 14 1 True False False 0.0005947356679686 SV-# hin SG PL SV aux + +सरकारी डाक बंगला भी पर्यटकों को ठहरने के लिए अच्‍छी सुविधाएँ मुहैया करवाता है । करवाता 12 है 13.0 बंगला 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बंगला'} NOUN है 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 11 [{'id': 5, 'form': 'पर्यटकों', 'lemma': 'पर्यटक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paryaṭaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'paryaṭakoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'अच्\u200dछी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}, {'id': 11, 'form': 'सुविधाएँ', 'lemma': 'सुविधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'suvidhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'suvidhāem̃', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s489', 'text': 'सरकारी डाक बंगला भी पर्यटकों को ठहरने के लिए अच्\u200dछी सुविधाएँ मुहैया करवाता है ।', 'translit': 'sarakārī ḍāka baṁgalā bhī paryaṭakoṁ ko ṭhaharane ke lie acchī suvidhāem̃ muhaiyā karavātā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL सरकारी डाक बंगला भी पर्यटकों को ठहरने के लिए अच्‍छी सुविधाएँ मुहैया करवाता सरकारी डाक बंगला भी पर्यटकों को ठहरने के लिए अच्‍छी सुविधाएँ मुहैया करवाता हों । [] [{'id': 5, 'form': 'पर्यटकों', 'lemma': 'पर्यटक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paryaṭaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'paryaṭakoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'अच्\u200dछी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}, {'id': 11, 'form': 'सुविधाएँ', 'lemma': 'सुविधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'suvidhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'suvidhāem̃', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.0089510721744776 SV-# hin SG PL SV aux + +6 माह तक दीपक जलता रहता है । जलता 4 रहता 5.0 दीपक 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दीपक'} NOUN रहता 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'test-s20', 'text': '6 माह तक दीपक जलता रहता है ।', 'translit': '6 māha taka dīpaka jalatā rahatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहा SG -> PL 6 माह तक दीपक जलता 6 माह तक दीपक जलता रहा है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0036748767332086 SV-# hin SG PL SV aux + +वरिष्ठ वकील रामचंदर राव, मजलिस - ए - इत्तेहादुल मुस्लमीन के वकील असादुद्दीन ओवैसी, कांग्रेस के पूर्व मंत्री मोहम्मद जानी और टीडीपी के लाल जान बाशा ने बताया कि उन्होंने अदालत के समक्ष अपना पक्ष रखा कि राज्य की ८० प्रतिशत मुस्लिम आबादी सामाजिक, आर्थिक एवं शैक्षणिक रूप से पिछड़ी हुई है और सरकारी नौकरियों में उनका प्रतिशत नगण्य है । पिछड़ी 52 हुई 53.0 आबादी 44 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आबादी'} NOUN हुई 53 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 51, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 53, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP17', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s11046', 'text': 'वरिष्ठ वकील रामचंदर राव, मजलिस - ए - इत्तेहादुल मुस्लमीन के वकील असादुद्दीन ओवैसी, कांग्रेस के पूर्व मंत्री मोहम्मद जानी और टीडीपी के लाल जान बाशा ने बताया कि उन्होंने अदालत के समक्ष अपना पक्ष रखा कि राज्य की ८० प्रतिशत मुस्लिम आबादी सामाजिक, आर्थिक एवं शैक्षणिक रूप से पिछड़ी हुई है और सरकारी नौकरियों में उनका प्रतिशत नगण्य है ।', 'translit': 'variṣṭha vakīla rāmacaṁdara rāva, majalisa - e - ittehādula muslamīna ke vakīla asāduddīna ovaisī, kāṁgresa ke pūrva maṁtrī mohammada jānī aura ṭīḍīpī ke lāla jāna bāśā ne batāyā ki unhoṁne adālata ke samakṣa apanā pakṣa rakhā ki rājya kī 80 pratiśata muslima ābādī sāmājika, ārthika evaṁ śaikṣaṇika rūpa se pichaṛī huī hai aura sarakārī naukariyoṁ meṁ unakā pratiśata nagaṇya hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL वरिष्ठ वकील रामचंदर राव, मजलिस - ए - इत्तेहादुल मुस्लमीन के वकील असादुद्दीन ओवैसी, कांग्रेस के पूर्व मंत्री मोहम्मद जानी और टीडीपी के लाल जान बाशा ने बताया कि उन्होंने अदालत के समक्ष अ��ना पक्ष रखा कि राज्य की ८० प्रतिशत मुस्लिम आबादी सामाजिक, आर्थिक एवं शैक्षणिक रूप से पिछड़ी वरिष्ठ वकील रामचंदर राव, मजलिस - ए - इत्तेहादुल मुस्लमीन के वकील असादुद्दीन ओवैसी, कांग्रेस के पूर्व मंत्री मोहम्मद जानी और टीडीपी के लाल जान बाशा ने बताया कि उन्होंने अदालत के समक्ष अपना पक्ष रखा कि राज्य की ८० प्रतिशत मुस्लिम आबादी सामाजिक, आर्थिक एवं शैक्षणिक रूप से पिछड़ी हों है और सरकारी नौकरियों में उनका प्रतिशत नगण्य है । [{'id': 51, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 53, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP17', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0011898445994757 SV-# hin SG PL SV aux + +ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती की दरगाह सैकड़ों वर्षों से श्रद्धालुओं को आकर्षित करती रही है । करती 11 रही 12.0 दरगाह 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दरगाह'} NOUN रही 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 6, 'form': 'सैकड़ों', 'lemma': 'सैकडा', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 7, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saikaḍā', 'Translit': 'saikaṛoṁ'}}, {'id': 7, 'form': 'वर्षों', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'श्रद्धालुओं', 'lemma': 'श्रद्धालु', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śraddhālu', 'Tam': '0', 'Translit': 'śraddhāluoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'test-s1665', 'text': 'ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती की दरगाह सैकड़ों वर्षों से श्रद्धालुओं को आकर्षित करती रही है ।', 'translit': 'khvājā moinuddīna ciśtī kī daragāha saikaṛoṁ varṣoṁ se śraddhāluoṁ ko ākarṣita karatī rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहें SG -> PL ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती की दरगाह सैकड़ों वर्षों से श्रद्धालुओं को आकर्षित करती ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती की दरगाह सैकड़ों वर्षों से श्रद्धालुओं को आकर्षित करती रहें है । [] [{'id': 6, 'form': 'सैकड़ों', 'lemma': 'सैकडा', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 7, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saikaḍā', 'Translit': 'saikaṛoṁ'}}, {'id': 7, 'form': 'वर्षों', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'श्रद्धालुओं', 'lemma': 'श्रद्धालु', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śraddhālu', 'Tam': '0', 'Translit': 'śraddhāluoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 3 0 3 True False True 0.0011387792058324 SV-# hin SG PL SV aux + +फरवरी माह म���ं जहां गेहूं ९२२ रुपये प्रति कुंतल की दर से बिक रहा था वहीं इस माह कीमत ८६४ रुपये प्रति कुंतल हो चुका है । बिक 12 रहा 13.0 गेहूं 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गेहूँ'} NOUN रहा 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 7, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'कुंतल', 'lemma': 'कुंतल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kuṁtala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kuṁtala', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 11, 'form': 'दर', 'lemma': 'दर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dara', 'Tam': '0', 'Translit': 'dara', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s8842', 'text': 'फरवरी माह में जहां गेहूं ९२२ रुपये प्रति कुंतल की दर से बिक रहा था वहीं इस माह कीमत ८६४ रुपये प्रति कुंतल हो चुका है ।', 'translit': 'pharavarī māha meṁ jahāṁ gehūṁ 922 rupaye prati kuṁtala kī dara se bika rahā thā vahīṁ isa māha kīmata 864 rupaye prati kuṁtala ho cukā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL फरवरी माह में जहां गेहूं ९२२ रुपये प्रति कुंतल की दर से बिक फरवरी माह में जहां गेहूं ९२२ रुपये प्रति कुंतल की दर से बिक रहें था वहीं इस माह कीमत ८६४ रुपये प्रति कुंतल हो चुका है । [{'id': 9, 'form': 'कुंतल', 'lemma': 'कुंतल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kuṁtala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kuṁtala', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 11, 'form': 'दर', 'lemma': 'दर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dara', 'Tam': '0', 'Translit': 'dara', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 7, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}] 4 3 1 True False False 0.000447765137984 SV-# hin SG PL SV aux + +इससे काफी मदद मिल सकेगी । मिल 3 सकेगी 4.0 मदद 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मदद'} NOUN सकेगी 4 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s10863', 'text': 'इससे काफी मदद मिल सकेगी ।', 'translit': 'isase kāphī madada mila sakegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकेंगी SG -> PL इससे काफी मदद मिल इससे काफी मदद मिल सकेंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0047248415141254 SV-# hin SG PL SV aux + +समिति का कहना है कि इससे फसलों का न्यूनतम समर्थन मूल्य निर्धारण में आयोग को किसानों से पूरी जानकारी मिल पाएगी । मिल 19 पाएगी 20.0 जानकारी 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जानकारी'} NOUN पाएगी 20 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'पाना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s645', 'text': 'समिति का कहना है कि इससे फसलों का न्यूनतम समर्थन मूल्य निर्धारण में आयोग को किसानों से पूरी जानकारी मिल पाएगी ।', 'translit': 'samiti kā kahanā hai ki isase phasaloṁ kā nyūnatama samarthana mūlya nirdhāraṇa meṁ āyoga ko kisānoṁ se pūrī jānakārī mila pāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पाए SG -> PL समिति का कहना है कि इससे फसलों का न्यूनतम समर्थन मूल्य निर्धारण में आयोग को किसानों से पूरी जानकारी मिल समिति का कहना है कि इससे फसलों का न्यूनतम समर्थन मूल्य निर्धारण में आयोग को किसानों से पूरी जानकारी मिल पाए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003062397277673 SV-# hin SG PL SV aux + +लश्कर ने प्रतिबंधित किए जाने के बाद से अपना नाम जमात - अल - दावा कर लिया है । कर 15 है 17.0 लश्कर 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लश्कर'} NOUN है 17 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 17 [{'id': 4, 'form': 'किए', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kie', 'Vib': 'या_जा+ना_के_बाद_से'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 7, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 9, 'form': 'अपना', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'नाम', 'lemma': 'नाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāma', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'जमात', 'lemma': 'जमात', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jamāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamāta', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'अल', 'lemma': 'अल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ala', 'Tam': '0', 'Translit': 'ala', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'दावा', 'lemma': 'दावा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dāvā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dāvā', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_ले+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s3876', 'text': 'लश्कर ने प्रतिबंधित किए जाने के बाद से अपना नाम जमात - अल - दावा कर लिया है ।', 'translit': 'laśkara ne pratibaṁdhita kie jāne ke bāda se apanā nāma jamāta - ala - dāvā kara liyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL लश्कर ने प्रतिबंधित किए जाने के बाद से अपना नाम जमात - अल - दावा कर लिया लश्कर ने प्रतिबंधित किए जाने के बाद से अपना नाम जमात - अल - दावा कर लिया हों । [{'id': 4, 'form': 'किए', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kie', 'Vib': 'या_जा+ना_के_बाद_से'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 7, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 9, 'form': 'अपना', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'नाम', 'lemma': 'नाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāma', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'जमात', 'lemma': 'जमात', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jamāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamāta', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'अल', 'lemma': 'अल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ala', 'Tam': '0', 'Translit': 'ala', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'दावा', 'lemma': 'दावा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dāvā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dāvā', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_ले+या_है'}}] [] 9 9 0 True True False 0.000440810934059 SV-# hin SG PL SV aux + +उन्होंने कहा कि सोमवार से जलस्तर में वृद्धि शुरू हो जाएगी लेकिन जलस्तर १२ जनवरी के बाद सामान्य स्तर पर आ जाएगा । आ 20 जाएगा 21.0 जलस्तर 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जलस्तर'} NOUN जाएगा 21 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 9 [{'id': 14, 'form': '१२', 'lemma': '१२', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '12', 'Tam': '0', 'Translit': '12', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'जनवरी', 'lemma': 'जनवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'janavarī', 'Vib': '0_के_बाद'}}, {'id': 17, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 19, 'form': 'स्तर', 'lemma': 'स्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'stara', 'Tam': '0', 'Translit': 'stara', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s5616', 'text': 'उन्होंने कहा कि सोमवार से जलस्तर में वृद्धि शुरू हो जाएगी लेकिन जलस्तर १२ जनवरी के बाद सामान्य स्तर पर आ जाएगा ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki somavāra se jalastara meṁ vr̥ddhi śurū ho jāegī lekina jalastara 12 janavarī ke bāda sāmānya stara para ā jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएंगें SG -> PL उन्होंने कहा कि सोमवार से जलस्तर में वृद्धि शुरू हो जाएगी लेकिन जलस्तर १२ जनवरी के बाद सामान्य स्तर पर आ उन्होंने कहा कि सोमवार से जलस्तर में वृद्धि शुरू हो जाएगी लेकिन जलस्तर १२ जनवरी के बाद सामान्य स्तर पर आ जाएंगें । [{'id': 14, 'form': '१२', 'lemma': '१२', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '12', 'Tam': '0', 'Translit': '12', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'जनवरी', 'lemma': 'जनवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'janavarī', 'Vib': '0_के_बाद'}}, {'id': 17, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 19, 'form': 'स्तर', 'lemma': 'स्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'stara', 'Tam': '0', 'Translit': 'stara', 'Vib': '0_पर'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0005577396560042 SV-# hin SG PL SV aux + +पटना हाईकोर्ट ने बृहस्पतिवार को बिहार सरकार से जेलों में संख्या से अधिक कैदियों की समस्या को हल करने और कैदियों के अपहरण और फिरौती का अवैध धंधा चलाने के लिए जेल से बाहर अपने साथियों से संपर्क रोकने के लिए जैमर लगाने के उपायों पर 27 जनवरी तक विस्तृत रिपोर्ट मांगी है । मांगी 51 है 52.0 हाईकोर्ट 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हाईकोर्ट'} NOUN है 52 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 51 [{'id': 4, 'form': 'बृहस्पतिवार', 'lemma': 'बृहस्पतिवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'br̥haspativāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'br̥haspativāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 6, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bihāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'सर��ार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'जेलों', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jeloṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'संख्या', 'lemma': 'संख्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁkhyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁkhyā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 14, 'form': 'कैदियों', 'lemma': 'कैदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaidī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaidiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'समस्या', 'lemma': 'समस्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samasyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'samasyā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 18, 'form': 'हल', 'lemma': 'हल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hala', 'Tam': '0', 'Translit': 'hala', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'कैदियों', 'lemma': 'कैदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaidī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaidiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'अपहरण', 'lemma': 'अपहरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apaharaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'apaharaṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'फिरौती', 'lemma': 'फिरौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phirautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phirautī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 26, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 28, 'form': 'धंधा', 'lemma': 'धंधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhaṁdhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhaṁdhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'जेल', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jela', 'Vib': '0_से_बाहर'}}, {'id': 34, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 36, 'form': 'साथियों', 'lemma': 'साथी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāthī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāthiyoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 38, 'form': 'संपर्क', 'lemma': 'संपर्क', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP16', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁparka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁparka', 'Vib': '0'}}, {'id': 42, 'form': 'जैमर', 'lemma': 'जैमर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP17', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaimara', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaimara', 'Vib': '0'}}, {'id': 43, 'form': 'लगाने', 'lemma': 'लगाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 45, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lagānā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'lagāne', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 44, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 43, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 45, 'form': 'उपायों', 'lemma': 'उपाय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP18', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upāya', 'Tam': '0', 'Translit': 'upāyoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 47, 'form': '27', 'lemma': '27', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 48, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP19', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '27', 'Tam': '0', 'Translit': '27', 'Vib': '0'}}, {'id': 48, 'form': 'जनवरी', 'lemma': 'जनवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP19', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'janavarī', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 51, 'form': 'रिपोर्ट', 'lemma': 'रिपोर्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP20', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'riporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'riporṭa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6732', 'text': 'पटना हाईकोर्ट ने बृहस्पतिवार को बिहार सरकार से जेलों में संख्या से अधिक कैदियों की समस्या को हल करने और कैदियों के अपहरण और फिरौती का अवैध धंधा चलाने के लिए जेल से बाहर अपने साथियों से संपर्क रोकने के लिए जैमर लगाने के उपायों पर 27 जनवरी तक विस्तृत रिपोर्ट मांगी है ।', 'translit': 'paṭanā hāīkorṭa ne br̥haspativāra ko bihāra sarakāra se jeloṁ meṁ saṁkhyā se adhika kaidiyoṁ kī samasyā ko hala karane aura kaidiyoṁ ke apaharaṇa aura phirautī kā avaidha dhaṁdhā calāne ke lie jela se bāhara apane sāthiyoṁ se saṁparka rokane ke lie jaimara lagāne ke upāyoṁ para 27 janavarī taka vistr̥ta riporṭa māṁgī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL पटना हाईकोर्ट ने बृहस्पतिवार को बिहार सरकार से जेलों में संख्या से अधिक कैदियों की समस्या को हल करने और कैदियों के अपहरण और फिरौती का अवैध धंधा चलाने के लिए जेल से बाहर अपने साथियों से संपर्क रोकने के लिए जैमर लगाने के उपायों पर 27 जनवरी तक विस्तृत रिपोर्ट मांगी पटना हाईकोर्ट ने बृहस्पतिवार को बिहार सरकार से जेलों में संख्या से अधिक कैदियों की समस्या को हल करने और कैदियों के अपहरण और फिरौती का अव��ध धंधा चलाने के लिए जेल से बाहर अपने साथियों से संपर्क रोकने के लिए जैमर लगाने के उपायों पर 27 जनवरी तक विस्तृत रिपोर्ट मांगी हों । [{'id': 4, 'form': 'बृहस्पतिवार', 'lemma': 'बृहस्पतिवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'br̥haspativāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'br̥haspativāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 6, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bihāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 11, 'form': 'संख्या', 'lemma': 'संख्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁkhyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁkhyā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'समस्या', 'lemma': 'समस्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samasyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'samasyā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 18, 'form': 'हल', 'lemma': 'हल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hala', 'Tam': '0', 'Translit': 'hala', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'अपहरण', 'lemma': 'अपहरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apaharaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'apaharaṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'फिरौती', 'lemma': 'फिरौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phirautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phirautī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 26, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 28, 'form': 'धंधा', 'lemma': 'धंधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhaṁdhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhaṁdhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'जेल', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jela', 'Vib': '0_से_बाहर'}}, {'id': 34, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 38, 'form': 'संपर्क', 'lemma': 'संपर���क', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP16', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁparka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁparka', 'Vib': '0'}}, {'id': 42, 'form': 'जैमर', 'lemma': 'जैमर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP17', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaimara', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaimara', 'Vib': '0'}}, {'id': 47, 'form': '27', 'lemma': '27', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 48, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP19', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '27', 'Tam': '0', 'Translit': '27', 'Vib': '0'}}, {'id': 48, 'form': 'जनवरी', 'lemma': 'जनवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP19', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'janavarī', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 51, 'form': 'रिपोर्ट', 'lemma': 'रिपोर्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP20', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'riporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'riporṭa', 'Vib': '0'}}] [{'id': 9, 'form': 'जेलों', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jeloṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 14, 'form': 'कैदियों', 'lemma': 'कैदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaidī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaidiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'कैदियों', 'lemma': 'कैदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaidī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaidiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 36, 'form': 'साथियों', 'lemma': 'साथी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāthī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāthiyoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 43, 'form': 'लगाने', 'lemma': 'लगाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 45, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lagānā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'lagāne', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 44, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 43, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 45, 'form': 'उपायों', 'lemma': 'उपाय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP18', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upāya', 'Tam': '0', 'Translit': 'upāyoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] 26 19 7 True False False 0.0017842070039059 SV-# hin SG PL SV aux + +सोमवार सुबह नौ बजे तक डल झील के कुछ हिस्सों में बर्फ की सफेद चादर जमी हुई दिखाई दी । जमी 15 हुई 16.0 चादर 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चादर'} NOUN हुई 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'test-s1552', 'text': 'सोमवार सुबह नौ बजे तक डल झील के कुछ हिस्सों में बर्फ की सफेद चादर जमी हुई दिखाई दी ।', 'translit': 'somavāra subaha nau baje taka ḍala jhīla ke kucha hissoṁ meṁ barpha kī sapheda cādara jamī huī dikhāī dī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} हों SG -> PL सोमवार सुबह नौ बजे तक डल झील के कुछ हिस्स��ं में बर्फ की सफेद चादर जमी सोमवार सुबह नौ बजे तक डल झील के कुछ हिस्सों में बर्फ की सफेद चादर जमी हों दिखाई दी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0022049260399252 SV-# hin SG PL SV aux + +उन्होंने चीनी प्रधानमंत्री से भी दलाई लामा से इस मुद्दे पर बात करने की अपील की है । की 15 है 16.0 उन्होंने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON है 16 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है'} AUX 16 [{'id': 3, 'form': 'प्रधानमंत्री', 'lemma': 'प्रधानमंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradhānamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradhānamaṁtrī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 6, 'form': 'दलाई', 'lemma': 'दलाई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dalāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dalāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'लामा', 'lemma': 'लामा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lāmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lāmā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 10, 'form': 'मुद्दे', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mudde', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'अपील', 'lemma': 'अपील', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apīla', 'Tam': '0', 'Translit': 'apīla', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5769', 'text': 'उन्होंने चीनी प्रधानमंत्री से भी दलाई लामा से इस मुद्दे पर बात करने की अपील की है ।', 'translit': 'unhoṁne cīnī pradhānamaṁtrī se bhī dalāī lāmā se isa mudde para bāta karane kī apīla kī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL उन्होंने चीनी प्रधानमंत्री से भी दलाई लामा से इस मुद्दे पर बात करने की अपील की उन्होंने चीनी प्रधानमंत्री से भी दलाई लामा से इस मुद्दे पर बात करने की अपील की हों । [{'id': 3, 'form': 'प्रधानमंत्री', 'lemma': 'प्रधानमंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradhānamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradhānamaṁtrī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 6, 'form': 'दलाई', 'lemma': 'दलाई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dalāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dalāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'लामा', 'lemma': 'लामा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lāmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lāmā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 10, 'form': 'मुद्दे', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mudde', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'अपील', 'lemma': 'अपील', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apīla', 'Tam': '0', 'Translit': 'apīla', 'Vib': '0'}}] [] 9 9 0 True True False 3.241256868080944e-06 SV-# hin SG PL SV aux + +गृह मंत्रालय द्वारा इनके खिलाफ पासपोर्ट एक्ट का मामला वापस लिए जाने के बाद इन कैदियों की रिहाई का रास्ता साफ हो सका । हो 21 सका 22.0 रास्ता 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रास्ता'} NOUN सका 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s1102', 'text': 'गृह मंत्रालय द्वारा इनके खिलाफ पासपोर्ट एक्ट का मामला वापस लिए जाने के बाद इन कैदियों की रिहाई का रास्ता साफ हो सका ।', 'translit': 'gr̥ha maṁtrālaya dvārā inake khilāpha pāsaporṭa ekṭa kā māmalā vāpasa lie jāne ke bāda ina kaidiyoṁ kī rihāī kā rāstā sāpha ho sakā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकें SG -> PL गृह मंत्रालय द्वारा इनके खिलाफ पासपोर्ट एक्ट का मामला वापस लिए जाने के बाद इन कैदियों की रिहाई का रास्ता साफ हो गृह मंत्रालय द्वारा इनके खिलाफ पासपोर्ट एक्ट का मामला वापस लिए जाने के बाद इन कैदियों की रिहाई का रास्ता साफ हो सकें । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007618843152758 SV-# hin SG PL SV aux + +राज्यपाल ने उम्मीद जताई कि सरकार का गठन २ - ३ दिन में हो जाएगा । हो 13 जाएगा 14.0 गठन 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गठन'} NOUN जाएगा 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 7 [{'id': 12, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s9119', 'text': 'राज्यपाल ने उम्मीद जताई कि सरकार का गठन २ - ३ दिन में हो जाएगा ।', 'translit': 'rājyapāla ne ummīda jatāī ki sarakāra kā gaṭhana 2 - 3 dina meṁ ho jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएंगें SG -> PL राज्यपाल ने उम्मीद जताई कि सरकार का गठन २ - ३ दिन में हो राज्यपाल ने उम्मीद जताई कि सरकार का गठन २ - ३ दिन में हो जाएंगें । [{'id': 12, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0013199838525433 SV-# hin SG PL SV aux + +शोर - शराबे के कारण आज फिर राज्यसभा की कार्यवाही नहीं चल सकी । चल 11 सकी 12.0 कार्यवाही 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्यवाही'} NOUN सकी 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s5510', 'text': 'शोर - शराबे के कारण आज फिर राज्यसभा की कार्यवाही नहीं चल सकी ।', 'translit': 'śora - śarābe ke kāraṇa āja phira rājyasabhā kī kāryavāhī nahīṁ cala sakī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सके SG -> PL शोर - शराबे के कारण आज फिर राज्यसभा की कार्यवाही नहीं चल शोर - शराबे के कारण आज फिर राज्यसभा की कार्यवाही नहीं चल सके । [] [] 0 0 0 False False False 0.0014358589018661 SV-# hin SG PL SV aux + +प्राधिकरण ने दोनों कंपनियों से फिक्सड वायरलेस फोन के 'वॉकी' और 'अनलिमिटेड कार्डलेस' फोन की तरह प्रचारित करने वाले विज्ञापनों को हटाने को कहा है । कहा 27 है 28.0 प्राधिकरण 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्राधिकरण'} NOUN है 28 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 28 [{'id': 3, 'form': 'दोनों', 'lemma': 'दो', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 4, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'do', 'Translit': 'donoṁ'}}, {'id': 4, 'form': 'कंपनियों', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpaniyoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 8, 'form': 'फोन', 'lemma': 'फोन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phona', 'Tam': '0', 'Translit': 'phona', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 11, 'form': 'वॉकी', 'lemma': 'वॉकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vôkī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'vôkī', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'फोन', 'lemma': 'फोन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phona', 'Tam': '0', 'Translit': 'phona', 'Vib': '0_का_तरह'}}, {'id': 22, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 24, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 23, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 24, 'form': 'विज्ञापनों', 'lemma': 'विज्ञापन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vijñāpana', 'Tam': '0', 'Translit': 'vijñāpanoṁ', 'Vib': '0_को'}}] "{'sent_id': 'dev-s188', 'text': ""प्राधिकरण ने दोनों कंपनियों से फिक्सड वायरलेस फोन के 'वॉकी' और 'अनलिमिटेड कार्डलेस' फोन की तरह प्रचारित करने वाले विज्ञापनों को हटाने को कहा है ।"", 'translit': ""prādhikaraṇa ne donoṁ kaṁpaniyoṁ se phiksaḍa vāyaralesa phona ke 'vôkī' aura 'analimiṭeḍa kārḍalesa' phona kī taraha pracārita karane vāle vijñāpanoṁ ko haṭāne ko kahā hai ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'}" हों SG -> PL प्राधिकरण ने दोनों कंपनियों से फिक्सड वायरलेस फोन के 'वॉकी' और 'अनलिमिटेड कार्डलेस' फोन की तरह प्रचारित करने वाले विज्ञापनों को हटाने को कहा प्राधिकरण ने दोनों कंपनियों से फिक्सड वायरलेस फोन के 'वॉकी' और 'अनलिमिटेड कार्डलेस' फोन की तरह प्रचारित करने वाले विज्ञापनों को हटाने को कहा हों । [{'id': 8, 'form': 'फोन', 'lemma': 'फोन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phona', 'Tam': '0', 'Translit': 'phona', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 11, 'form': 'वॉकी', 'lemma': 'वॉकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vôkī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'vôkī', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'फोन', 'lemma': 'फोन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phona', 'Tam': '0', 'Translit': 'phona', 'Vib': '0_का_तरह'}}] [{'id': 3, 'form': 'दोनों', 'lemma': 'दो', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 4, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'do', 'Translit': 'donoṁ'}}, {'id': 4, 'form': 'कंपनियों', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpaniyoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 22, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 24, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 23, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 24, 'form': '���िज्ञापनों', 'lemma': 'विज्ञापन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vijñāpana', 'Tam': '0', 'Translit': 'vijñāpanoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 9 4 5 True False False 0.0017842070039059 SV-# hin SG PL SV aux + +इसकी सबसे बड़ी विशेषता यह है कि सामान्य कार्य चलता रहेगा और किसी चीज की प्रोसेसिंग भी अपने आप होती रहेगी । होती 19 रहेगी 20.0 प्रोसेसिंग 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रोसेसिंग'} NOUN रहेगी 20 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 5 [] {'sent_id': 'train-s1411', 'text': 'इसकी सबसे बड़ी विशेषता यह है कि सामान्य कार्य चलता रहेगा और किसी चीज की प्रोसेसिंग भी अपने आप होती रहेगी ।', 'translit': 'isakī sabase baṛī viśeṣatā yaha hai ki sāmānya kārya calatā rahegā aura kisī cīja kī prosesiṁga bhī apane āpa hotī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेंगी SG -> PL इसकी सबसे बड़ी विशेषता यह है कि सामान्य कार्य चलता रहेगा और किसी चीज की प्रोसेसिंग भी अपने आप होती इसकी सबसे बड़ी विशेषता यह है कि सामान्य कार्य चलता रहेगा और किसी चीज की प्रोसेसिंग भी अपने आप होती रहेंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.015873053334863 SV-# hin SG PL SV aux + +बिल में यह प्रावधान भी किया गया है कि यदि किसी घर को रोजगार नहीं मिल पाता है तो उसे बेरोजगारी भत्ता दिया जाएगा । मिल 15 पाता 16.0 रोजगार 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रोजगार'} NOUN पाता 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s8714', 'text': 'बिल में यह प्रावधान भी किया गया है कि यदि किसी घर को रोजगार नहीं मिल पाता है तो उसे बेरोजगारी भत्ता दिया जाएगा ।', 'translit': 'bila meṁ yaha prāvadhāna bhī kiyā gayā hai ki yadi kisī ghara ko rojagāra nahīṁ mila pātā hai to use berojagārī bhattā diyā jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाए SG -> PL बिल में यह प्रावधान भी किया गया है कि यदि किसी घर को रोजगार नहीं मिल बिल में यह प्रावधान भी किया गया है कि यदि किसी घर को रोजगार नहीं मिल पाए है तो उसे बेरोजगारी भत्ता दिया जाएगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0037332331448519 SV-# hin SG PL SV aux + +माहौल पूरी तरह बदला हुआ था । बदला 3 हुआ 4.0 माहौल 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'माहौल'} NOUN हुआ 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 2, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}, {'id': 3, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8666', 'text': 'माहौल पूरी तरह बदला हुआ था ।', 'translit': 'māhaula pūrī taraha badalā huā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL माहौल पू��ी तरह बदला माहौल पूरी तरह बदला हों था । [{'id': 2, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}, {'id': 3, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.000167086563613 SV-# hin SG PL SV aux + +धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी रहेगी । बनी 16 रहेगी 17.0 जरूरत 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जरूरत'} NOUN रहेगी 17 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s1036', 'text': 'धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी रहेगी ।', 'translit': 'dharatī kī 6.3 araba ābādī ko anna muhaiyā karāne ke lie philahāla rāsāyanika khādoṁ kī jarūrata banī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहेंगी SG -> PL धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी रहेंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0082684726497195 SV-# hin SG PL SV aux + +यह अमेरिकी कंपनी तेल एवं गैस कुओं में आग लगने की घटनाओं से निपटने के लिए जानी जाती है । जानी 16 जाती 17.0 कंपनी 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कंपनी'} NOUN जाती 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 15 [{'id': 4, 'form': 'तेल', 'lemma': 'तेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tela', 'Tam': '0', 'Translit': 'tela', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'गैस', 'lemma': 'गैस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'कुओं', 'lemma': 'कुआँ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kuām̃', 'Tam': '0', 'Translit': 'kuoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'आग', 'lemma': 'आग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āga', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'लगने', 'lemma': 'लगना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'laganā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'lagane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'घटनाओं', 'lemma': 'घटना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṭanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṭanāoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s8280', 'text': 'यह अमेरिकी कंपनी तेल एवं गैस कुओं में आग लगने की घटनाओं से निपटने के लिए जानी जाती है ।', 'translit': 'yaha amerikī kaṁpanī tela evaṁ gaisa kuoṁ meṁ āga lagane kī ghaṭanāoṁ se nipaṭane ke lie jānī jātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जातीं SG -> PL यह अमेरिकी कंपनी तेल एवं गैस कुओं में आग लगने की घटनाओं से निपटने के लिए जानी यह अमेरिकी कंपनी तेल एवं गैस कुओं में आग लगने की घटनाओं से निपटने के लिए जानी जातीं है । [{'id': 4, 'form': 'तेल', 'lemma': 'तेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tela', 'Tam': '0', 'Translit': 'tela', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'गैस', 'lemma': 'गैस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'आग', 'lemma': 'आग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āga', 'Vib': '0'}}] [{'id': 7, 'form': 'कुओं', 'lemma': 'कुआँ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kuām̃', 'Tam': '0', 'Translit': 'kuoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'लगने', 'lemma': 'लगना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'laganā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'lagane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'घटनाओं', 'lemma': 'घटना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṭanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṭanāoṁ', 'Vib': '0_से'}}] 7 3 4 True False False 0.0011872686112411 SV-# hin SG PL SV aux + +लालूजी ने मुझसे पूछा कि क्या राजद में भी मैं अपना अभियान चलाता रहूँगा । चलाता 12 रहूँगा 13.0 मैं 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON रहूँगा 13 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 4 [{'id': 12, 'form': 'अभियान', 'lemma': 'अभियान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyāna', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s871', 'text': 'लालूजी ने मुझसे पूछा कि क्या राजद में भी मैं अपना अभियान चलाता रहूँगा ।', 'translit': 'lālūjī ne mujhase pūchā ki kyā rājada meṁ bhī maiṁ apanā abhiyāna calātā rahūm̃gā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहा SG -> PL लालूजी ने मुझसे पूछा कि क्या राजद में भी मैं अपना अभियान चलाता लालूजी ने मुझसे पूछा कि क्या राजद में भी मैं अपना अभियान चलाता रहा । [{'id': 12, 'form': 'अभियान', 'lemma': 'अभियान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyāna', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003007558145035 SV-# hin SG PL SV aux + +लेकिन इस शोध से लोगों की चिंता और बढ़ जाएगी । बढ़ 8 जाएगी 9.0 चिंता 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चिंता'} NOUN जाएगी 9 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s2459', 'text': 'लेकिन इस शोध से लोगों की चिंता और बढ़ जाएगी ।', 'translit': 'lekina isa śodha se logoṁ kī ciṁtā aura baṛha jāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गए SG -> PL लेकिन इस शोध से लोगों की चिंता और बढ़ लेकिन इस शोध से लोगों की चिंता और बढ़ गए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003770942570557 SV-# hin SG PL SV aux + +आज वही काम बाबा कर रहे हैं । कर 4 रहे 5.0 बाबा 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बाबा'} NOUN रहे 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s6065', 'text': 'आज वही काम बाबा कर रहे हैं ।', 'translit': 'āja vahī kāma bābā kara rahe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL आज वही काम बाबा कर आज वही काम बाबा कर रहें हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0009727614882022 SV-# hin SG PL SV aux + +शहर के लोगों ने पूरी रात बेचैनी में गुजारी और पौ फटते ही हजारों लोगों का हुजूम जेल के मुख्य दरवाजे पर आ जमा हुआ । जमा 23 हुआ 24.0 हुजूम 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हुजूम'} NOUN हुआ 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 18, 'form': 'जेल', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jela', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 21, 'form': 'दरवाजे', 'lemma': 'दरवाजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daravājā', 'Tam': '0', 'Translit': 'daravāje', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s7337', 'text': 'शहर के लोगों ने पूरी रात बेचैनी में गुजारी और पौ फटते ही हजारों लोगों का हुजूम जेल के मुख्य दरवाजे पर आ जमा हुआ ।', 'translit': 'śahara ke logoṁ ne pūrī rāta becainī meṁ gujārī aura pau phaṭate hī hajāroṁ logoṁ kā hujūma jela ke mukhya daravāje para ā jamā huā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL शहर के लोगों ने पूरी रात बेचैनी में गुजारी और पौ फटते ही हजारों लोगों का हुजूम जेल के मुख्य दरवाजे पर आ जमा शहर के लोगों ने पूरी रात बेचैनी में गुजारी और पौ फटते ही हजारों लोगों का हुजूम जेल के मुख्य दरवाजे पर आ जमा हों । [{'id': 18, 'form': 'जेल', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jela', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 21, 'form': 'दरवाजे', 'lemma': 'दरवाजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daravājā', 'Tam': '0', 'Translit': 'daravāje', 'Vib': '0_पर'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0017032049710236 SV-# hin SG PL SV aux + +उन्होंने कहा कि देश में सूचना केंद्र के रूप में काम कर रहा ब्यूरो विश्व व्यापर संगठन के अन्य सदस्यों को व्यापार की तकनीकी बाधाओं को हल करने में मदद कर रहा है । कर 30 रहा 31.0 ब्यूरो 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ब्यूरो'} NOUN रहा 31 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 18 [{'id': 15, 'form': 'विश्व', 'lemma': 'विश्व', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'viśva', 'Tam': '0', 'Translit': 'viśva', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'व्यापर', 'lemma': 'व्यापर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vyāpara', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyāpara', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'संगठन', 'lemma': 'संगठन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgaṭhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgaṭhana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 20, 'form': 'सदस्यों', 'lemma': 'सदस्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sadasya', 'Tam': '0', 'Translit': 'sadasyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 22, 'form': 'व्यापार', 'lemma': 'व्यापार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyāpāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyāpāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 23, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 22, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 25, 'form': 'बाधाओं', 'lemma': 'बाधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bādhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bādhāoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 27, 'form': 'हल', 'lemma': 'हल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hala', 'Tam': '0', 'Translit': 'hala', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'मदद', 'lemma': 'मदद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'madada', 'Tam': '0', 'Translit': 'madada', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8037', 'text': 'उन्होंने कहा कि देश में सूचना केंद्र के रूप में काम कर रहा ब्यूरो विश्व व्यापर संगठन के अन्य सदस्यों को व्यापार की तकनीकी बाधाओं को हल करने में मदद कर रहा है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki deśa meṁ sūcanā keṁdra ke r��pa meṁ kāma kara rahā byūro viśva vyāpara saṁgaṭhana ke anya sadasyoṁ ko vyāpāra kī takanīkī bādhāoṁ ko hala karane meṁ madada kara rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL उन्होंने कहा कि देश में सूचना केंद्र के रूप में काम कर रहा ब्यूरो विश्व व्यापर संगठन के अन्य सदस्यों को व्यापार की तकनीकी बाधाओं को हल करने में मदद कर उन्होंने कहा कि देश में सूचना केंद्र के रूप में काम कर रहा ब्यूरो विश्व व्यापर संगठन के अन्य सदस्यों को व्यापार की तकनीकी बाधाओं को हल करने में मदद कर रहें है । [{'id': 15, 'form': 'विश्व', 'lemma': 'विश्व', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'viśva', 'Tam': '0', 'Translit': 'viśva', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'व्यापर', 'lemma': 'व्यापर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vyāpara', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyāpara', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'संगठन', 'lemma': 'संगठन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgaṭhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgaṭhana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'व्यापार', 'lemma': 'व्यापार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyāpāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyāpāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 27, 'form': 'हल', 'lemma': 'हल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hala', 'Tam': '0', 'Translit': 'hala', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'मदद', 'lemma': 'मदद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'madada', 'Tam': '0', 'Translit': 'madada', 'Vib': '0'}}] [{'id': 18, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 20, 'form': 'सदस्यों', 'lemma': 'सदस्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sadasya', 'Tam': '0', 'Translit': 'sadasyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 23, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 22, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 25, 'form': 'बाधाओं', 'lemma': 'बाधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bādhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bādhāoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 10 6 4 True False False 0.0008830923554685 SV-# hin SG PL SV aux + +शख्स ने उसे शाहिद नाम का कोड दिया, ताकि इफ्तखार की पहचान छिपी रह सके । छिपी 13 रह 14.0 पहचान 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पहचान'} NOUN रह 14 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s815', 'text': 'शख्स ने उसे शाहिद नाम का कोड दिया, ताकि इफ्तखार की पहच��न छिपी रह सके ।', 'translit': 'śakhsa ne use śāhida nāma kā koḍa diyā, tāki iphtakhāra kī pahacāna chipī raha sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहें SG -> PL शख्स ने उसे शाहिद नाम का कोड दिया, ताकि इफ्तखार की पहचान छिपी शख्स ने उसे शाहिद नाम का कोड दिया, ताकि इफ्तखार की पहचान छिपी रहें सके । [] [] 0 0 0 False False False 0.0041342363248597 SV-# hin SG PL SV aux + +उन्होंने बताया कि हमने थाने पर गांव के असरदार लोगों को बुलाकर कह दिया था कि इसे आपसी सहमति के साथ निपटाया जाए । कह 12 था 14.0 हमने 3 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'हम'} PRON था 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '1'} AUX 11 [{'id': 5, 'form': 'थाने', 'lemma': 'थाना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'thānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'thāne', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 7, 'form': 'गांव', 'lemma': 'गाँव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gām̃va', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁva', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'कह', 'lemma': 'कहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act'}, 'head': 2, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kahanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaha', 'Vib': '0_दे+या_था'}}] {'sent_id': 'train-s1267', 'text': 'उन्होंने बताया कि हमने थाने पर गांव के असरदार लोगों को बुलाकर कह दिया था कि इसे आपसी सहमति के साथ निपटाया जाए ।', 'translit': 'unhoṁne batāyā ki hamane thāne para gāṁva ke asaradāra logoṁ ko bulākara kaha diyā thā ki ise āpasī sahamati ke sātha nipaṭāyā jāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थे SG -> PL उन्होंने बताया कि हमने थाने पर गांव के असरदार लोगों को बुलाकर कह दिया उन्होंने बताया कि हमने थाने पर गांव के असरदार लोगों को बुलाकर कह दिया थे कि इसे आपसी सहमति के साथ निपटाया जाए । [{'id': 5, 'form': 'थाने', 'lemma': 'थाना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'thānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'thāne', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 7, 'form': 'गांव', 'lemma': 'गाँव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gām̃va', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁva', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'कह', 'lemma': 'कहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act'}, 'head': 2, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kahanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaha', 'Vib': '0_दे+या_था'}}] [{'id': 8, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 5 3 2 True False False 0.0097140159101545 SV-# hin SG PL SV aux + +मुशर्रफ ने कहा कि भारत की जनता शांति चाहती है और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय भी कश्मीर समस्या के समाधान के लिए दबाव बनाता रहा है । बनाता 21 रहा 22.0 समुदाय 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समुदाय'} NOUN रहा 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 10 [{'id': 15, 'form': 'कश्मीर', 'lemma': 'कश्मीर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kaśmīra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaśmīra', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'समस्या', 'lemma': 'समस्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samasyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'samasyā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'समाधान', 'lemma': 'समाधान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samādhāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'samādhāna', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 21, 'form': 'दबाव', 'lemma': 'दबाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dabāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'dabāva', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1445', 'text': 'मुशर्रफ ने कहा कि भारत की जनता शांति चाहती है और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय भी कश्मीर समस्या के समाधान के लिए दबाव बनाता रहा है ।', 'translit': 'muśarrapha ne kahā ki bhārata kī janatā śāṁti cāhatī hai aura aṁtarrāṣṭrīya samudāya bhī kaśmīra samasyā ke samādhāna ke lie dabāva banātā rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहें SG -> PL मुशर्रफ ने कहा कि भारत की जनता शांति चाहती है और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय भी कश्मीर समस्या के समाधान के लिए दबाव बनाता मुशर्रफ ने कहा कि भारत की जनता शांति चाहती है और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय भी कश्मीर समस्या के समाधान के लिए दबाव बनाता रहें है । [{'id': 15, 'form': 'कश्मीर', 'lemma': 'कश्मीर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kaśmīra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaśmīra', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'समस्या', 'lemma': 'समस्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samasyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'samasyā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'समाधान', 'lemma': 'समाधान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samādhāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'samādhāna', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 21, 'form': 'दबाव', 'lemma': 'दबाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dabāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'dabāva', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0003976936390129 SV-# hin SG PL SV aux + +मुख्यमंत्री ने कहा कि फरीदाबाद के औद्योगिक आधारभूत ढांचे को मजबूत बनाया जाएगा तथा बदरपुर का एलिवेटिड फ्लाई ओवर इस वर्ष के अंत तक आरंभ हो जाएगा । हो 25 जाएगा 26.0 ओवर 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ओवर'} NOUN जाएगा 26 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 8 [{'id': 20, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 21, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 21, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'अंत', 'lemma': 'अंत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁta', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁta', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 25, 'form': 'आरंभ', 'lemma': 'आरम्भ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ārambha', 'Tam': '0', 'Translit': 'āraṁbha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6791', 'text': 'मुख्यमंत्री ने कहा कि फरीदाबाद के औद्योगिक आधारभूत ढांचे को मजबूत बनाया जाएगा तथा बदरपुर का एलिवेटिड फ्लाई ओवर इस वर्ष के अंत तक आरंभ हो जाएगा ।', 'translit': 'mukhyamaṁtrī ne kahā ki pharīdābāda ke audyogika ādhārabhūta ḍhāṁce ko majabūta banāyā jāegā tathā badarapura kā eliveṭiḍa phlāī ovara isa varṣa ke aṁta taka āraṁbha ho jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएंगें SG -> PL मुख्यमंत्री ने कहा कि फरीदाबाद के औद्योगिक आधारभूत ढांचे को मजबूत बनाया जाएगा तथा बदरपुर का एलिवेटिड फ्लाई ओवर इस वर्ष के अंत तक आरंभ हो मुख्यमंत्री ने कहा कि फरीदाबाद के औद्योगिक आधारभूत ढांचे को मजबूत बनाया जाएगा तथा बदरपुर का एलिवेटिड फ्लाई ओवर इस वर्ष के अंत तक आरंभ हो जाएंगें । [{'id': 20, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 21, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 21, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'अंत', 'lemma': 'अंत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁta', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁta', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 25, 'form': 'आरंभ', 'lemma': 'आरम्भ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ārambha', 'Tam': '0', 'Translit': 'āraṁbha', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0017032049710236 SV-# hin SG PL SV aux + +भारत में सरकार बदलने के बाद दोनों देशों के बीच पहली औपचारिक उच्चस्तरीय वार्ता होने जा रही है । होने 14 जा 15.0 वार्ता 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वार्ता'} NOUN जा 15 {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s10035', 'text': 'भारत में सरकार बदलने के बाद दोनों देशों के बीच पहली औपचारिक उच्चस्तरीय वार्ता होने जा रही है ।', 'translit': 'bhārata meṁ sarakāra badalane ke bāda donoṁ deśoṁ ke bīca pahalī aupacārika uccastarīya vārtā hone jā rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गए SG -> PL भारत में सरकार बदलने के बाद दोनों देशों के बीच पहली औपचारिक उच्चस्तरीय वार्ता होने भारत में सरकार बदलने के बाद दोनों देशों के बीच पहली औपचारिक उच्चस्तरीय वार्ता होने गए रही है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001503358663585 SV-# hin SG PL SV aux + +आग लगने के कारणों का पता नहीं चल पाया है । चल 7 पाया 8.0 पता 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पता'} NOUN पाया 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s9371', 'text': 'आग लगने के कारणों का पता नहीं चल पाया है ।', 'translit': 'āga lagane ke kāraṇoṁ kā patā nahīṁ cala pāyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाये SG -> PL आग लगने के कारणों का पता नहीं चल आग लगने के कारणों का पता नहीं चल पाये है । [] [] 0 0 0 False False False 0.001777730068977 SV-# hin SG PL SV aux + +रिपोर्ट के मुताबिक, आपूर्ति को गैर महत्वपूर्ण बताने के अपने दावे के समर्थन में सेना मुख्यालय कोई दस्तावेजी साक्ष्य उपलब्ध नहीं करा पाया है । करा 22 पाया 23.0 मुख्यालय 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मुख्यालय'} NOUN पाया 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 18, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'साक्ष्य', 'lemma': 'साक्ष्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sākṣya', 'Tam': '0', 'Translit': 'sākṣya', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8455', 'text': 'रिपोर्ट के मुताबिक, आपूर्ति को गैर महत्वपूर्ण बताने के अपने दावे के समर्थन में सेना मुख्यालय कोई दस्तावेजी साक्ष्य उपलब्ध नहीं करा पाया है ।', 'translit': 'riporṭa ke mutābika, āpūrti ko gaira mahatvapūrṇa batāne ke apane dāve ke samarthana meṁ senā mukhyālaya koī dastāvejī sākṣya upalabdha nahīṁ karā pāyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाये SG -> PL रिपोर्ट के मुताबिक, आपूर्ति को गैर महत्वपूर्ण बताने के अपने दावे के समर्थन में सेना मुख्यालय कोई दस्तावेजी साक्ष्य उपलब्ध नहीं करा रिपोर्ट के मुताबिक, आपूर्ति को गैर महत्वपूर्ण बताने के अपने दावे के समर्थन में सेना मुख्यालय कोई दस्तावेजी साक्ष्य उपलब्ध नहीं करा पाये है । [{'id': 18, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'साक्ष्य', 'lemma': 'साक्ष्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sākṣya', 'Tam': '0', 'Translit': 'sākṣya', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0045256589230058 SV-# hin SG PL SV aux + +वीरू के लिए यह सबसे बड़ी चुनौती होगी क्योंकि उन्हें ऐसे समय में टीम की कमान सौंपी गई है जब उनका बल्ला रूठा हुआ है । रूठा 22 हुआ 23.0 बल्ला 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बल्ला'} NOUN हुआ 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s8353', 'text': 'वीरू के लिए यह सबसे बड़ी चुनौती होगी क्योंकि उन्हें ऐसे समय में टीम की कमान सौंपी गई है जब उनका बल्ला रूठा हुआ है ।', 'translit': 'vīrū ke lie yaha sabase baṛī cunautī hogī kyoṁki unheṁ aise samaya meṁ ṭīma kī kamāna sauṁpī gaī hai jaba unakā ballā rūṭhā huā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL वीरू के लिए यह सबसे बड़ी चुनौती होगी क्योंकि उन्हें ऐसे समय में टीम की कमान सौंपी गई है जब उनका बल्ला रूठा वीरू के लिए यह सबसे बड़ी चुनौती होगी क्योंकि उन्हें ऐसे समय में टीम की कमान सौंपी गई है जब उनका बल्ला रूठा हों है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0013780787749532 SV-# hin SG PL SV aux + +मौजूदा वित्त वर्ष के नौ महीनों में आरआईएल का लाभ ५२०० करोड़ रुपये रहा है । रहा 13 है 14.0 लाभ 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाभ'} NOUN है 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 5 [{'id': 13, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5962', 'text': 'मौजूदा वित्त वर्ष के नौ महीनों में आरआईएल का लाभ ५२०० करोड़ रुपये रहा है ।', 'translit': 'maujūdā vitta varṣa ke nau mahīnoṁ meṁ āraāīela kā lābha 5200 karoṛa rupaye rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL मौजूदा वित्त वर्ष के नौ महीनों में आरआईएल का लाभ ५२०० करोड़ रुपये रहा मौज��दा वित्त वर्ष के नौ महीनों में आरआईएल का लाभ ५२०० करोड़ रुपये रहा हों । [] [{'id': 13, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0005880266391992 SV-# hin SG PL SV aux + +पिछले 50 वर्षों में, कृषि योग्य भूमि के आस-पास निवास के विनाश ने भू-क्षरण, खारेपन, संघनन, पोषक तत्व की कमी, प्रदूषण, और शहरीकरण की वजह से दुनिया भर की लगभग 40% कृषि योग्य भूमि को खराब कर दिया है। दिया 48 है 49.0 विनाश 14 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'विनाश'} NOUN है 49 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 35 [{'id': 17, 'form': 'भू', 'lemma': 'भू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'bhū', 'LTranslit': 'bhū'}}, {'id': 19, 'form': 'क्षरण', 'lemma': 'क्षरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 49, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'kṣaraṇa', 'LTranslit': 'kṣaraṇa'}}, {'id': 21, 'form': 'खारेपन', 'lemma': 'खारेपन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'khārepana', 'LTranslit': 'khārepana'}}, {'id': 23, 'form': 'संघनन', 'lemma': 'संघनन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'saṁghanana', 'LTranslit': 'saṁghanana'}}, {'id': 26, 'form': 'तत्व', 'lemma': 'तत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'tatva', 'LTranslit': 'tatva'}}, {'id': 28, 'form': 'कमी', 'lemma': 'कमी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'kamī', 'LTranslit': 'kamī'}}, {'id': 30, 'form': 'प्रदूषण', 'lemma': 'प्रदूषण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'pradūṣaṇa', 'LTranslit': 'pradūṣaṇa'}}, {'id': 33, 'form': 'शहरीकरण', 'lemma': 'शहरीकरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'śaharīkaraṇa', 'LTranslit': 'śaharīkaraṇa'}}, {'id': 37, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 43, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'duniyā', 'LTranslit': 'duniyā'}}, {'id': 43, 'form': 'कृषि', 'lemma': 'कृषि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 45, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kr̥ṣi', 'LTranslit': 'kr̥ṣi'}}, {'id': 44, 'form': 'योग्य', 'lemma': 'योग्य', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'SFA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 43, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yogya', 'LTranslit': 'yogya'}}, {'id': 45, 'form': 'भूमि', 'lemma': 'भूमि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 49, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bhūmi', 'LTranslit': 'bhūmi'}}] {'sent_id': 'w01035082', 'text': 'पिछले 50 वर्षों में, कृषि योग्य भूमि के आस-पास निवास के विनाश ने भू-क्षरण, खारेपन, संघनन, पोषक तत्व की कमी, प्रदूषण, और शहरीकरण की वजह से दुनिया भर की लगभग 40% कृषि योग्य भूमि को खराब कर दिया है।', 'translit': 'pichale 50 varṣoṁ meṁ, kr̥ṣi yogya bhūmi ke āsa-pāsa nivāsa ke vināśa ne bhū-kṣaraṇa, khārepana, saṁghanana, poṣaka tatva kī kamī, pradūṣaṇa, aura śaharīkaraṇa kī vajaha se duniyā bhara kī lagabhaga 40% kr̥ṣi yogya bhūmi ko kharāba kara diyā hai.', 'text_en': 'Over the past 50 years, the destruction of habitat surrounding agricultural land has degraded approximately 40% of agricultural land worldwide via erosion, salinization, compaction, nutrient depletion, pollution, and urbanization.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हों SG -> PL पिछले 50 वर्षों में, कृषि योग्य भूमि के आस-पास निवास के विनाश ने भू-क्षरण, खारेपन, संघनन, पोषक तत्व की कमी, प्रदूषण, और शहरीकरण की वजह से दुनिया भर की लगभग 40% कृषि योग्य भूमि को खराब कर दिया पिछले 50 वर्षों में, कृषि योग्य भूमि के आस-पास निवास के विनाश ने भू-क्षरण, खारेपन, संघनन, पोषक तत्व की कमी, प्रदूषण, और शहरीकरण की वजह से दुनिया भर की लगभग 40% कृषि योग्य भूमि को खराब कर दिया हों। [{'id': 17, 'form': 'भू', 'lemma': 'भू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'bhū', 'LTranslit': 'bhū'}}, {'id': 19, 'form': 'क्षरण', 'lemma': 'क्षरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 49, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'kṣaraṇa', 'LTranslit': 'kṣaraṇa'}}, {'id': 21, 'form': 'खारेपन', 'lemma': 'खारेपन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'khārepana', 'LTranslit': 'khārepana'}}, {'id': 23, 'form': 'संघनन', 'lemma': 'संघनन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'saṁghanana', 'LTranslit': 'saṁghanana'}}, {'id': 26, 'form': 'तत्व', 'lemma': 'तत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'tatva', 'LTranslit': 'tatva'}}, {'id': 28, 'form': 'कमी', 'lemma': 'कमी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'kamī', 'LTranslit': 'kamī'}}, {'id': 30, 'form': 'प्रदूषण', 'lemma': 'प्रदूषण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'pradūṣaṇa', 'LTranslit': 'pradūṣaṇa'}}, {'id': 33, 'form': 'शहरीकरण', 'lemma': 'शहरीकरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'śaharīkaraṇa', 'LTranslit': 'śaharīkaraṇa'}}, {'id': 37, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 43, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'duniyā', 'LTranslit': 'duniyā'}}, {'id': 43, 'form': 'कृषि', 'lemma': 'कृषि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 45, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kr̥ṣi', 'LTranslit': 'kr̥ṣi'}}, {'id': 44, 'form': 'योग्य', 'lemma': 'योग्य', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'SFA', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 43, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yogya', 'LTranslit': 'yogya'}}, {'id': 45, 'form': 'भूमि', 'lemma': 'भूमि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 49, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bhūmi', 'LTranslit': 'bhūmi'}}] [] 12 12 0 True True False 0.001763243736236 SV-# hin SG PL SV aux + +उन्होंने कहा कि अब मैं जरूरतमंद लोगों के लिए अदालत में बहस कर सकूंगी । कर 12 सकूंगी 13.0 मैं 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON सकूंगी 13 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 9 [{'id': 7, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 10, 'form': 'अदालत', 'lemma': 'अदालत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adālata', 'Tam': '0', 'Translit': 'adālata', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'बहस', 'lemma': 'बहस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bahasa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bahasa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s254', 'text': 'उन्होंने कहा कि अब मैं जरूरतमंद लोगों के लिए अदालत में बहस कर सकूंगी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki aba maiṁ jarūratamaṁda logoṁ ke lie adālata meṁ bahasa kara sakūṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} सकते SG -> PL उन्होंने कहा कि अब मैं जरूरतमंद लोगों के लिए अदालत में बहस कर उन्होंने कहा कि अब मैं जरूरतमंद लोगों के लिए अदालत में बहस कर सकते । [{'id': 10, 'form': 'अदालत', 'lemma': 'अदालत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adālata', 'Tam': '0', 'Translit': 'adālata', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'बहस', 'lemma': 'बहस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bahasa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bahasa', 'Vib': '0'}}] [{'id': 7, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] 3 2 1 True False False 0.0027089790848036 SV-# hin SG PL SV aux + +भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां मिलेगी सुरक्षा । मिलेगी 24 सुरक्षा 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सुरक्षा'} NOUN मिलेगी 24 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना'} VERB -1 [] {'sent_id': 'train-s7339', 'text': 'भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां मिलेगी सुरक्षा ।', 'translit': 'bhīṛa meṁ śāmila śikṣaka vīreṁdra śarmā ne maujū savāla uṭhāyā, jaba loga kānūna kī giraphta meṁ bhī surakṣita nahīṁ haiṁ, to kahāṁ milegī surakṣā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिले FEM -> MASC भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां मिले सुरक्षा । [] [] 0 0 0 False False False 0.3333333333333333 SV-G hin FEM MASC VS verb ? +भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां मिलेगी सुरक्षा । मिलेगी 24 सुरक्षा 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सुरक्षा'} NOUN मिलेगी 24 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना'} VERB -1 [] {'sent_id': 'train-s7339', 'text': 'भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां मिलेगी सुरक्षा ।', 'translit': 'bhīṛa meṁ śāmila śikṣaka vīreṁdra śarmā ne maujū savāla uṭhāyā, jaba loga kānūna kī giraphta meṁ bhī surakṣita nahīṁ haiṁ, to kahāṁ milegī surakṣā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिलेगा FEM -> MASC भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां मिलेगा सुरक्षा । [] [] 0 0 0 False False False 0.3333333333333333 SV-G hin FEM MASC VS verb ? +भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां मिलेगी सुरक्षा । मिलेगी 24 सुरक्षा 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सुरक्षा'} NOUN मिलेगी 24 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना'} VERB -1 [] {'sent_id': 'train-s7339', 'text': 'भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां मिलेगी सुरक्षा ।', 'translit': 'bhīṛa meṁ śāmila śikṣaka vīreṁdra śarmā ne maujū savāla uṭhāyā, jaba loga kānūna kī giraphta meṁ bhī surakṣita nahīṁ haiṁ, to kahāṁ milegī surakṣā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिला FEM -> MASC भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां मिला सुरक्षा । [] [] 0 0 0 False False False 0.3333333333333333 SV-G hin FEM MASC VS verb ? +अगर आपके कंप्यूटर में यूएसबी पोर्ट है तो समझो बन गई बात । बन 9 गई 10.0 बात 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बात'} NOUN गई 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX -1 [] {'sent_id': 'train-s12929', 'text': 'अगर आपके कंप्यूटर में यूएसबी पोर्ट है तो समझो बन गई बात ।', 'translit': 'agara āpake kaṁpyūṭara meṁ yūesabī porṭa hai to samajho bana gaī bāta .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC अगर आपके कंप्यूटर में यूएसबी पोर्ट है तो समझो बन अगर आपके कंप्यूटर में यूएसबी पोर्ट है तो समझो ब�� गया बात । [] [] 0 0 0 False False False 1.0 SV-G hin FEM MASC VS aux ? +आकर्षित करते हैं मलेशिया के मंदिर करते 1 हैं 2.0 मंदिर 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मंदिर'} NOUN हैं 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [{'id': 4, 'form': 'मलेशिया', 'lemma': 'मलेशिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maleśiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'maleśiyā', 'Vib': '0_का'}}] {'sent_id': 'train-s424', 'text': 'आकर्षित करते हैं मलेशिया के मंदिर', 'translit': 'ākarṣita karate haiṁ maleśiyā ke maṁdira', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 आकर्षित करते आकर्षित करते है मलेशिया के मंदिर [{'id': 4, 'form': 'मलेशिया', 'lemma': 'मलेशिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maleśiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'maleśiyā', 'Vib': '0_का'}}] [] 1 1 0 True True False 0.136986301369863 SV-P hin 3 1 VS aux ~ +यहाँ गीत गाते हैं, पत्‍थर भी... । गाते 2 हैं 3.0 पत्‍थर 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पत्\u200dथर'} NOUN हैं 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'sent_id': 'train-s534', 'text': 'यहाँ गीत गाते हैं, पत्\u200dथर भी... ।', 'translit': 'yahām̃ gīta gāte haiṁ, patthara bhī... .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 यहाँ गीत गाते यहाँ गीत गाते है, पत्‍थर भी... । [] [] 0 0 0 False False False 0.136986301369863 SV-P hin 3 1 VS aux ~ +उस समय की सरकार ने जो नियम बनाए वह उसका अधिकार था और उन नियमों के तहत जो खरीद हुई है उस बारे में कहा गया है कि नियमानुसार हुई है. हुई 19 है 20.0 नियमानुसार 28 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नियमानुसार'} NOUN है 20 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX -8 [{'id': 22, 'form': 'उस', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'usa', 'Vib': '0_बारे_में'}}, {'id': 25, 'form': 'कहा', 'lemma': 'कहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kahanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kahā', 'Vib': 'या_जा+या१_है'}}, {'id': 26, 'form': 'गया', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 25, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gayā', 'Vib': 'या१'}}, {'id': 27, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'}, 'head': 25, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'hai', 'Tam': 'hE', 'Translit': 'hai', 'Vib': 'है'}}] {'sent_id': 'train-s2779', 'text': 'उस समय की सरकार ने जो नियम बनाए वह उसका अधिकार था और उन नियमों के तहत जो खरीद हुई है उस बारे में कहा गया है कि नियमानुसार हुई है.', 'translit': 'usa samaya kī sarakāra ne jo niyama banāe vaha usakā adhikāra thā aura una niyamoṁ ke tahata jo kharīda huī hai usa bāre meṁ kahā gayā hai ki niyamānusāra huī hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 उस समय की सरकार ने जो नियम बनाए वह उसका अधिकार था और उन नियमों के तहत जो खरीद हुई उस समय की सरकार ने जो नियम बनाए वह उसका अधिकार था और उन नियमों के तहत जो खरीद हुई हूं उस बारे में कहा गया है कि नियमानुसार हुई है. [{'id': 22, 'form': 'उस', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'usa', 'Vib': '0_बारे_में'}}, {'id': 25, 'form': 'कहा', 'lemma': 'कहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kahanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kahā', 'Vib': 'या_जा+या१_है'}}, {'id': 26, 'form': 'गया', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 25, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gayā', 'Vib': 'या१'}}, {'id': 27, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'}, 'head': 25, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'hai', 'Tam': 'hE', 'Translit': 'hai', 'Vib': 'है'}}] [] 4 4 0 True True False 0.1643835616438356 SV-P hin 3 1 VS aux ~ +पता चला है कि भट्ठल अपने दिल्ली प्रवास के दौरान पार्टी अध्यक्ष सोनिया गांधी से मिलने की जुगत में हैं ताकि हार का ठीकरा अमरिंदर सिंह के सिर फोड़ा जा सके । चला 1 है 2.0 जुगत 17 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जुगत'} NOUN है 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX -15 [{'id': 5, 'form': 'भट्ठल', 'lemma': 'भट्ठल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhaṭṭhala', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhaṭṭhala', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रवास', 'lemma': 'प्रवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pravāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pravāsa', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 10, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 11, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'अध्यक्ष', 'lemma': 'अध्यक्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'adhyakṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhyakṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'सोनिया', 'lemma': 'सोनिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'soniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'soniyā', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'गांधी', 'lemma': 'गांधी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gāṁdhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁdhī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s10303', 'text': 'पता चला है कि भट्ठल अपने दिल्ली प्रवास के दौरान पार्टी अध्यक्ष सोनिया गांधी से मिलने की जुगत में हैं ताकि हार का ठीकरा अमरिंदर सिंह के सिर फोड़ा जा सके ।', 'translit': 'patā calā hai ki bhaṭṭhala apane dillī pravāsa ke daurāna pārṭī adhyakṣa soniyā gāṁdhī se milane kī jugata meṁ haiṁ tāki hāra kā ṭhīkarā amariṁdara siṁha ke sira phoṛā jā sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 पता चला पता चला हूं कि भट्ठल अपने दिल्ली प्रवास के दौरान पार्टी अध्यक्ष सोनिया गांधी से मिलने की जुगत में हैं ताकि हार का ठीकरा अमरिंदर सिंह के सिर फोड़ा जा सके । [{'id': 5, 'form': 'भट्ठल', 'lemma': 'भट्ठल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhaṭṭhala', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhaṭṭhala', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रवास', 'lemma': 'प्रवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pravāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pravāsa', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 10, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 11, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'अध्यक्ष', 'lemma': 'अध्यक्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'adhyakṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhyakṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'सोनिया', 'lemma': 'सोनिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'soniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'soniyā', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'गांधी', 'lemma': 'गांधी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gāṁdhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁdhī', 'Vib': '0_से'}}] [] 8 8 0 True True False 0.1643835616438356 SV-P hin 3 1 VS aux ~ +किले के परिसर में प्रवेश करते ही सबसे पहले नजर आता है, खूबसूरत झरना । आता 10 है 11.0 झरना 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'झरना'} NOUN है 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'train-s444', 'text': 'किले के परिसर में प्रवेश करते ही सबसे पहले नजर आता है, खूब���ूरत झरना ।', 'translit': 'kile ke parisara meṁ praveśa karate hī sabase pahale najara ātā hai, khūbasūrata jharanā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 किले के परिसर में प्रवेश करते ही सबसे पहले नजर आता किले के परिसर में प्रवेश करते ही सबसे पहले नजर आता हूं, खूबसूरत झरना । [] [] 0 0 0 False False False 0.0821917808219178 SV-P hin 3 1 VS aux ~ +इससे स्पष्ट होता है कि अनारा २४ अक्तूबर को हिरासत में थी । होता 2 है 3.0 हिरासत 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हिरासत'} NOUN है 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX -6 [{'id': 6, 'form': 'अनारा', 'lemma': 'अनारा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anārā', 'Tam': '0', 'Translit': 'anārā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': '२४', 'lemma': '२४', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '24', 'Tam': '0', 'Translit': '24', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'अक्तूबर', 'lemma': 'अक्तूबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aktūbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'aktūbara', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s8776', 'text': 'इससे स्पष्ट होता है कि अनारा २४ अक्तूबर को हिरासत में थी ।', 'translit': 'isase spaṣṭa hotā hai ki anārā 24 aktūbara ko hirāsata meṁ thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 इससे स्पष्ट होता इससे स्पष्ट होता हूं कि अनारा २४ अक्तूबर को हिरासत में थी । [{'id': 6, 'form': 'अनारा', 'lemma': 'अनारा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anārā', 'Tam': '0', 'Translit': 'anārā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': '२४', 'lemma': '२४', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '24', 'Tam': '0', 'Translit': '24', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'अक्तूबर', 'lemma': 'अक्तूबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aktūbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'aktūbara', 'Vib': '0_को'}}] [] 3 3 0 True True False 0.1643835616438356 SV-P hin 3 1 VS aux ~ +जहाँ सोने सी चमकती है रेत... चमकती 3 है 4.0 रेत... 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रेत...'} NOUN है 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX -1 [] {'sent_id': 'train-s315', 'text': 'जहाँ सोने सी चमकती है रेत...', 'translit': 'jahām̃ sone sī camakatī hai reta...', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 जहाँ सोने सी चमकती जहाँ सोने सी चमकती हूं रेत... [] [] 0 0 0 False False False 0.0821917808219178 SV-P hin 3 1 VS aux ~ +यहाँ गीत गाते हैं पत्‍थर भी । गाते 2 हैं 3.0 पत्‍थर 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पत्\u200dथर'} NOUN हैं 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX -1 [] {'sent_id': 'train-s549', 'text': 'यहाँ गीत गाते हैं पत्\u200dथर भी ।', 'translit': 'yahām̃ gīta gāte haiṁ patthara bhī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 यहाँ गीत गाते यहाँ गीत गाते है पत्‍थर भी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0684931506849315 SV-P hin 3 1 VS aux ~ +इस वर्ष जून में नगर निगम के चुनाव में स्वतंत्र रुख अपनाने से तृणमूल को काफी सफलता मिली थी और उसने ४२ सीटों पर जीत हासिल की थी । की 26 थी 27.0 उसने 20 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON थी 27 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 23, 'form': 'सीटों', 'lemma': 'सीट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīṭoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 25, 'form': 'जीत', 'lemma': 'जीत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jīta', 'Tam': '0', 'Translit': 'jīta', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8182', 'text': 'इस वर्ष जून में नगर निगम के चुनाव में स्वतंत्र रुख अपनाने से तृणमूल को काफी सफलता मिली थी और उसने ४२ सीटों पर जीत हासिल की थी ।', 'translit': 'isa varṣa jūna meṁ nagara nigama ke cunāva meṁ svataṁtra rukha apanāne se tr̥ṇamūla ko kāphī saphalatā milī thī aura usane 42 sīṭoṁ para jīta hāsila kī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था FEM -> MASC इस वर्ष जून में नगर निगम के चुनाव में स्वतंत्र रुख अपनाने से तृणमूल को काफी सफलता मिली थी और उसने ४२ सीटों पर जीत हासिल की इस वर्ष जून में नगर निगम के चुनाव में स्वतंत्र रुख अपनाने से तृणमूल को काफी सफलता मिली थी और उसने ४२ सीटों पर जीत हासिल की था । [{'id': 23, 'form': 'सीटों', 'lemma': 'सीट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīṭoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 25, 'form': 'जीत', 'lemma': 'जीत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jīta', 'Tam': '0', 'Translit': 'jīta', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 9.76334818418656e-05 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +जिस समय इस शहर की स्थापना की गई, उस समय किसी ने यह कल्पना भी नहीं की होगी कि यह शहर खूबसूरती के लिए पूरे विश्व में अपना परचम लहराएगा. की 17 होगी 18.0 किसी 11 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'कोई'} PRON होगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 7 [{'id': 15, 'form': 'कल्पना', 'lemma': 'कल्पना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kalpanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kalpanā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s345', 'text': 'जिस समय इस शहर की स्थापना की गई, उस समय किसी ने यह कल्पना भी नहीं की होगी कि यह शहर खूबसूरती के लिए पूरे विश्व में अपना परचम लहराएगा.', 'translit': 'jisa samaya isa śahara kī sthāpanā kī gaī, usa samaya kisī ne yaha kalpanā bhī nahīṁ kī hogī ki yaha śahara khūbasūratī ke lie pūre viśva meṁ apanā paracama laharāegā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होगा FEM -> MASC जिस समय इस शहर की स्थापना की गई, उस समय किसी ने यह कल्पना भी नहीं की जिस समय इस शहर की स्थापना की गई, उस समय किसी ने यह कल्पना भी नहीं की होगा कि यह शहर खूबसूरती के लिए पूरे विश्व में अपना परचम लहराएगा. [{'id': 15, 'form': 'कल्पना', 'lemma': 'कल्पना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kalpanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kalpanā', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0626806953424777 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +पद्म विभूषण सम्मान से सम्मानित महाश्वेता देवी समेत तीन हस्तियां इस समारोह में अवार्ड ग्रहण करने के लिए उपस्थित नहीं हो सकीं. हो 20 सकीं 21.0 हस्तियां 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'हस्ती'} NOUN सकीं 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 12 [{'id': 12, 'form': 'समारोह', 'lemma': 'समारोह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samāroha', 'Tam': '0', 'Translit': 'samāroha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 14, 'form': 'अवार्ड', 'lemma': 'अवार्ड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'avārḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'avārḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'ग्रहण', 'lemma': 'ग्रहण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'grahaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'grahaṇa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2203', 'text': 'पद्म विभूषण सम्मान से सम्मानित महाश्वेता देवी समेत तीन हस्तियां इस समारोह में अवार्ड ग्रहण करने के लिए उपस्थित नहीं हो सकीं.', 'translit': 'padma vibhūṣaṇa sammāna se sammānita mahāśvetā devī sameta tīna hastiyāṁ isa samāroha meṁ avārḍa grahaṇa karane ke lie upasthita nahīṁ ho sakīṁ.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकें FEM -> MASC पद्म विभूषण सम्मान से सम्मानित महाश्वेता देवी समेत तीन हस्तियां इस समारोह में अवार्ड ग्रहण करने के लिए उपस्थित नहीं हो पद्म विभूषण सम्मान से सम्मानित महाश्वेता देवी समेत तीन हस्तियां इस समारोह में अवार्ड ग्रहण करने के लिए उपस्थित नहीं हो सकें. [] [{'id': 12, 'form': 'समारोह', 'lemma': 'समारोह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samāroha', 'Tam': '0', 'Translit': 'samāroha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 14, 'form': 'अवार्ड', 'lemma': 'अवार्ड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'avārḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'avārḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'ग्रहण', 'lemma': 'ग्रहण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'grahaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'grahaṇa', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.4846453874056871 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +प्रमुख यूरोपीय नदियां स्विट्जरलैंड से प्रवाहित होती है, जैसेकि राइन, रोन, इन, टिकिनो और पो, जिनमें से सभी नदी के उद्गम स्थल आल्पस में हैं और ये पड़ोसी देशों से बहते हुए अंत में उत्तरी सागर, भूमध्य सागर, एड्रियाटिक सागर और काला सागर में गिरती हैं। गिरती 51 हैं 52.0 ये 31 {'Number': 'Plur', 'lemma': 'यह'} PRON हैं 52 {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 21 [{'id': 34, 'form': 'देशों', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 37, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'deśoṁ', 'LTranslit': 'deśa'}}, {'id': 36, 'form': 'बहते', 'lemma': 'बहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'bahanā', 'Translit': 'bahate'}}, {'id': 37, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'honā', 'Translit': 'hue'}}, {'id': 38, 'form': 'अंत', 'lemma': 'अंत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'aṁta', 'LTranslit': 'aṁta'}}, {'id': 41, 'form': 'सागर', 'lemma': 'सागर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Proper': 'True', 'Translit': 'sāgara', 'LTranslit': 'sāgara'}}, {'id': 43, 'form': 'भूमध्य', 'lemma': 'भूमध्य', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 44, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bhūmadhya', 'LTranslit': 'bhūmadhya'}}, {'id': 44, 'form': 'सागर', 'lemma': 'सागर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 41, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Proper': 'True', 'Translit': 'sāgara', 'LTranslit': 'sāgara'}}, {'id': 46, 'form': 'एड्रियाटिक', 'lemma': 'एड्रियाटिक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 47, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'eḍriyāṭika', 'LTranslit': 'eḍriyāṭika'}}, {'id': 47, 'form': 'सागर', 'lemma': 'सागर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 41, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Proper': 'True', 'Translit': 'sāgara', 'LTranslit': 'sāgara'}}, {'id': 49, 'form': 'काला', 'lemma': 'काला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 50, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kālā', 'LTranslit': 'kālā'}}, {'id': 50, 'form': 'सागर', 'lemma': 'सागर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 41, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Proper': 'True', 'Translit': 'sāgara', 'LTranslit': 'sāgara'}}] {'sent_id': 'w01030096', 'text': 'प्रमुख यूरोपीय नदियां स्विट्जरलैंड से प्रवाहित होती है, जैसेकि राइन, रोन, इन, टिकिनो और पो, जिनमें से सभी नदी के उद्गम स्थल आल्पस में हैं और ये पड़ोसी देशों से बहते हुए अंत में उत्तरी सागर, भूमध्य सागर, एड्रियाटिक सागर और काला सागर में गिरती हैं।', 'translit': 'pramukha yūropīya nadiyāṁ sviṭjaralaiṁḍa se pravāhita hotī hai, jaiseki rāina, rona, ina, ṭikino aura po, jinameṁ se sabhī nadī ke udgama sthala ālpasa meṁ haiṁ aura ye paṛosī deśoṁ se bahate hue aṁta meṁ uttarī sāgara, bhūmadhya sāgara, eḍriyāṭika sāgara aura kālā sāgara meṁ giratī haiṁ.', 'text_en': 'Major European rivers flow from Switzerland, such as the Rhine, the Rhône, the Inn, the Ticino and the Po, all of which have headwaters in the Alps and flow into neighbouring countries, finally emptying into the North Sea, the Mediterranean Sea, the Adriatic Sea and the Black Sea.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हों FEM -> MASC प्रमुख यूरोपीय नदियां स्विट्जरलैंड से प्रवाहित होती है, जैसेकि राइन, रोन, इन, टिकिनो और पो, जिनमें से सभी नदी के उद्गम स्थल आल्पस में हैं और ये पड़ोसी देशों से बहते हुए अंत में उत्तरी सागर, भूमध्य सागर, एड्रियाटिक सागर और काला सागर में गिरती प्रमुख यूरोपीय नदियां स्विट्जरलैंड से प्रवाहित होती है, जैसेकि राइन, रोन, इन, टिकिनो और पो, जिनमें से सभी नदी के उद्गम स्थल आल्पस में हैं और ये पड़ोसी देशों से बहते हुए अंत में उत्तरी सागर, भूमध्य सागर, एड्रियाटिक सागर और काला सागर में गिरती हों। [] [{'id': 34, 'form': 'देशों', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 37, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'deśoṁ', 'LTranslit': 'deśa'}}, {'id': 36, 'form': 'बहते', 'lemma': 'बहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'bahanā', 'Translit': 'bahate'}}, {'id': 37, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'honā', 'Translit': 'hue'}}, {'id': 38, 'form': 'अंत', 'lemma': 'अंत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'aṁta', 'LTranslit': 'aṁta'}}, {'id': 41, 'form': 'सागर', 'lemma': 'सागर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Proper': 'True', 'Translit': 'sāgara', 'LTranslit': 'sāgara'}}, {'id': 43, 'form': 'भूमध्य', 'lemma': 'भूमध्य', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 44, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bhūmadhya', 'LTranslit': 'bhūmadhya'}}, {'id': 44, 'form': 'सागर', 'lemma': 'सागर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 41, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Proper': 'True', 'Translit': 'sāgara', 'LTranslit': 'sāgara'}}, {'id': 46, 'form': 'एड्रियाटिक', 'lemma': 'एड्रियाटिक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 47, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'eḍriyāṭika', 'LTranslit': 'eḍriyāṭika'}}, {'id': 47, 'form': 'सागर', 'lemma': 'सागर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 41, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Proper': 'True', 'Translit': 'sāgara', 'LTranslit': 'sāgara'}}, {'id': 49, 'form': 'काला', 'lemma': 'काला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 50, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kālā', 'LTranslit': 'kālā'}}, {'id': 50, 'form': 'सागर', 'lemma': 'सागर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 41, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Proper': 'True', 'Translit': 'sāgara', 'LTranslit': 'sāgara'}}] 11 0 11 True False True 0.0156726120305321 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +राज्य सरकारें भी इस योजना को बढ़ावा देने की बजाए इस पर टैक्स समेत कई तरह के अंकुश लगाती रहीं हैं । लगाती 18 रहीं 19.0 सरकारें 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN रहीं 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 18 [{'id': 5, 'form': 'योजना', 'lemma': 'योजना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yojanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yojanā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 7, 'form': 'बढ़ावा', 'lemma': 'बढ़ावा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baṛhāvā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baṛhāvā', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'देने', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'dene', 'Vib': 'ना_का_बजाए'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 13, 'form': 'टैक्स', 'lemma': 'टैक्स', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭaiksa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭaiksa', 'Vib': '0_समेत'}}, {'id': 16, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'अंकुश', 'lemma': 'अंकुश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁkuśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁkuśa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s207', 'text': 'राज्य सरकारें भी इस योजना को बढ़ावा देने की बजाए इस पर टैक्स समेत कई तरह के अंकुश लगाती रहीं हैं ।', 'translit': 'rājya sarakāreṁ bhī isa yojanā ko baṛhāvā dene kī bajāe isa para ṭaiksa sameta kaī taraha ke aṁkuśa lagātī rahīṁ haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहा FEM -> MASC राज्य सरकारें भी इस योजना को बढ़ावा देने की बजाए इस पर टैक्स समेत कई तरह के अंकुश लगाती राज्य सरकारें भी इस योजना को बढ़ावा देने की बजाए इस पर टैक्स समेत कई तरह के अंकुश लगाती रहा हैं । [{'id': 5, 'form': 'योजना', 'lemma': 'योजना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yojanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yojanā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 8, 'form': 'देने', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'dene', 'Vib': 'ना_का_बजाए'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 7, 'form': 'बढ़ावा', 'lemma': 'बढ़ावा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baṛhāvā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baṛhāvā', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'टैक्स', 'lemma': 'टैक्स', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭaiksa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭaiksa', 'Vib': '0_समेत'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'अंकुश', 'lemma': 'अंकुश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁkuśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁkuśa', 'Vib': '0'}}] 8 4 4 True False False 0.0121231994867078 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +वहीं नथमल की हवेली की अंदरूनी दीवारें पेंटिंग्स से सजी हैं तो वहीं बाहरी दीवारों पर खूबसूरत नक्काशी की गई है । सजी 9 हैं 10.0 दीवारें 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दीवार'} NOUN हैं 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 4 [{'id': 8, 'form': 'पेंटिंग्स', 'lemma': 'पेंटिंग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'peṁṭiṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'peṁṭiṁgsa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s320', 'text': 'वहीं नथमल की हवेली की अंदरूनी दीवारें पेंटिंग्स से सजी हैं तो वहीं बाहरी दीवारों पर खूबसूरत नक्काशी की गई है ।', 'translit': 'vahīṁ nathamala kī havelī kī aṁdarūnī dīvāreṁ peṁṭiṁgsa se sajī haiṁ to vahīṁ bāharī dīvāroṁ para khūbasūrata nakkāśī kī gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC वहीं नथमल की हवेली की अंदरूनी दीवारें पेंटिंग्स से सजी वहीं नथमल की हवेली की अंदरूनी दीवारें पेंटिंग्स से सजी हों तो वहीं बाहरी दीवारों पर खूबसूरत नक्काशी की गई है । [{'id': 8, 'form': 'पेंटिंग्स', 'lemma': 'पेंटिंग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'peṁṭiṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'peṁṭiṁgsa', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0012661345709399 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होंगी, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा । टकरायी 6 होंगी 7.0 लहरें 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लहर'} NOUN होंगी 7 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 7 [{'id': 2, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'अहाते', 'lemma': 'अहाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ahātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ahāte', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s4491', 'text': 'लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होंगी, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा ।', 'translit': 'lahareṁ maṭha ke ahāte se bhī ṭakarāyī hoṁgī, lekina use koī baṛā nukasāna nahīṁ pahuṁcā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होंगे FEM -> MASC लहरें मठ के अ���ाते से भी टकरायी लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होंगे, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा । [] [{'id': 2, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'अहाते', 'lemma': 'अहाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ahātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ahāte', 'Vib': '0_से'}}] 3 0 3 True False True 0.0087505417170471 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +उनका कहना है कि जम्हूरियत को मजबूत करने का नारा देने वाली पार्टियों ने ये कदम उठाए हैं । उठाए 16 हैं 17.0 पार्टियों 12 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पार्टी'} NOUN हैं 17 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 5 [{'id': 16, 'form': 'कदम', 'lemma': 'कदम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kadama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kadama', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6729', 'text': 'उनका कहना है कि जम्हूरियत को मजबूत करने का नारा देने वाली पार्टियों ने ये कदम उठाए हैं ।', 'translit': 'unakā kahanā hai ki jamhūriyata ko majabūta karane kā nārā dene vālī pārṭiyoṁ ne ye kadama uṭhāe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC उनका कहना है कि जम्हूरियत को मजबूत करने का नारा देने वाली पार्टियों ने ये कदम उठाए उनका कहना है कि जम्हूरियत को मजबूत करने का नारा देने वाली पार्टियों ने ये कदम उठाए हों । [] [{'id': 16, 'form': 'कदम', 'lemma': 'कदम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kadama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kadama', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0012881598929204 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +लेकिन पाकिस्तानी सीमा के नजदीक विदेशी आतंकियों की गतिविधियों को देखते हुए यह अनुमान लगाया जाता है कि आतंकियों की कमान इन भगोड़े आतंकियों के हाथों में हो सकती है । हो 27 सकती 28.0 कमान 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कमान'} NOUN सकती 28 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 23, 'form': 'भगोड़े', 'lemma': 'भगोडा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 24, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bhagoḍā', 'Translit': 'bhagoṛe'}}, {'id': 24, 'form': 'आतंकियों', 'lemma': 'आतंकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 24, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 26, 'form': 'हाथों', 'lemma': 'हाथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hātha', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāthoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s6412', 'text': 'लेकिन पाकिस्तानी सीमा के नजदीक विदेशी आतंकियों की गतिविधियों को देखते हुए यह अनुमान लगाया जाता है कि आतंकियों की कमान इन भगोड़े आतंकियों के हाथों में हो सकती है ।', 'translit': 'lekina pākistānī sīmā ke najadīka videśī ātaṁkiyoṁ kī gatividhiyoṁ ko dekhate hue yaha anumāna lagāyā jātā hai ki ātaṁkiyoṁ kī kamāna ina bhagoṛe ātaṁkiyoṁ ke hāthoṁ meṁ ho sakatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकता FEM -> MASC लेकिन पाकिस्तानी सीमा के नजदीक विदेशी आतंकियों की गतिविधियों को देखते हुए यह अनुमान लगाया जाता है कि आतंकियों की कमान इन भगोड़े आतंकियों के हाथों में हो लेकिन पाकिस्तानी सीमा के नजदीक विदेशी आतंकियों की गतिविधियों को देखते हुए यह अनुमान लगाया जाता है कि आतंकियों की कमान इन भगोड़े आतंकियों के हाथों में हो सकता है । [] [{'id': 23, 'form': 'भगोड़े', 'lemma': 'भगोडा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 24, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bhagoḍā', 'Translit': 'bhagoṛe'}}, {'id': 24, 'form': 'आतंकियों', 'lemma': 'आतंकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 24, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 26, 'form': 'हाथों', 'lemma': 'हाथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hātha', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāthoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 4 0 4 True False True 0.0022184471958711 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +जहाँ के मंदिरों और महलों की चमक को समय की धुंध भी धुँधला नहीं सकी है. धुँधला 12 सकी 14.0 धुंध 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धुंध'} NOUN सकी 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 13, 'form': 'धुँधला', 'lemma': 'धुँधलाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhum̃dhalānā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'dhum̃dhalā', 'Vib': 'या_सक+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s47', 'text': 'जहाँ के मंदिरों और महलों की चमक को समय की धुंध भी धुँधला नहीं सकी है.', 'translit': 'jahām̃ ke maṁdiroṁ aura mahaloṁ kī camaka ko samaya kī dhuṁdha bhī dhum̃dhalā nahīṁ sakī hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सका FEM -> MASC जहाँ के मंदिरों और महलों की चमक को समय की धुंध भी धुँधला नहीं जहाँ के मंदिरों और महलों की चमक को समय की धुंध भी धुँधला नहीं सका है. [{'id': 13, 'form': 'धुँधला', 'lemma': 'धुँधलाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhum̃dhalānā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'dhum̃dhalā', 'Vib': 'या_सक+या_है'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0077119105684524 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +गैरपारंपरिक ऊर्जा मंत्रालय के प्रचार अभियान से सौर ऊर्जा चालित उपकरणों की मांग गांवों कस्बों तक पहुंच गई है । पहुंच 16 गई 17.0 मांग 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मांग'} NOUN गई 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 14, 'form': 'गांवों', 'lemma': 'गांव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gāṁva', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁvoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'कस्बों', 'lemma': 'कस्बा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kasbā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kasboṁ', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s4243', 'text': 'गैरपारंपरिक ऊर्जा मंत्रालय के प्रचार अभियान से सौर ऊर्जा चालित उपकरणों की मांग गांवों कस्बों तक पहुंच गई है ।', 'translit': 'gairapāraṁparika ūrjā maṁtrālaya ke pracāra abhiyāna se saura ūrjā cālita upakaraṇoṁ kī māṁga gāṁvoṁ kasboṁ taka pahuṁca gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC गैरपारंपरिक ऊर्जा मंत्रालय के प्रचार अभियान से सौर ऊर्जा चालित उपकरणों की मांग गांवों कस्बों तक पहुंच गैरपारंपरिक ऊर्जा मंत्रालय के प्रचार अभियान से सौर ऊर्जा चालित उपकरणों की मांग गांवों कस्बों तक पहुंच गया है । [] [{'id': 14, 'form': 'गांवों', 'lemma': 'गांव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gāṁva', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁvoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'कस्बों', 'lemma': 'कस्बा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kasbā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kasboṁ', 'Vib': '0_तक'}}] 2 0 2 True False True 0.0002131029946312 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होंगी, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा । टकरायी 6 होंगी 7.0 लहरें 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लहर'} NOUN होंगी 7 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 7 [{'id': 2, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'अहाते', 'lemma': 'अहाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ahātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ahāte', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s4491', 'text': 'लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होंगी, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा ।', 'translit': 'lahareṁ maṭha ke ahāte se bhī ṭakarāyī hoṁgī, lekina use koī baṛā nukasāna nahīṁ pahuṁcā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होंगें FEM -> MASC लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होंगें, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा । [] [{'id': 2, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'अहाते', 'lemma': 'अहाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ahātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ahāte', 'Vib': '0_से'}}] 3 0 3 True False True 0.0087505417170471 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +लेकिन वास्तुकला जीवित और मृत के बीच एक पुल का निर्माण कर सकती है और, एक हद तक, सीमाओं को धुंधली कर सकती है। कर 11 सकती 12.0 वास्तुकला 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'वास्तुकला'} NOUN सकती 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 11 [{'id': 9, 'form': 'पुल', 'lemma': 'पुल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pula', 'LTranslit': 'pula'}}, {'id': 10, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 11, 'form': 'निर्माण', 'lemma': 'निर्माण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'nirmāṇa', 'LTranslit': 'nirmāṇa'}}] "{'newdoc id': 'n01150', 'sent_id': 'n01150007', 'text': 'लेकिन वास्तुकला जीवित और मृत के बीच एक पुल का निर्माण कर सकती है और, एक हद तक, सीमाओं को धुंधली कर सकती है।', 'translit': 'lekina vāstukalā jīvita aura mr̥ta ke bīca eka pula kā nirmāṇa kara sakatī hai aura, eka hada taka, sīmāoṁ ko dhuṁdhalī kara sakatī hai.', 'text_en': '""But architecture can build a bridge between the living and the dead and, to some extent, blur the boundaries.""', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" सकता FEM -> MASC लेकिन वास्तुकला जीवित और मृत के बीच एक पुल का निर्माण कर लेकिन वास्तुकला जीवित और मृत के बीच एक पुल का निर्माण कर सकता है और, एक हद तक, सीमाओं को धुंधली कर सकती है। [] [{'id': 9, 'form': 'पुल', 'lemma': 'पुल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pula', 'LTranslit': 'pula'}}, {'id': 10, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 11, 'form': 'निर्माण', 'lemma': 'निर्माण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'nirmāṇa', 'LTranslit': 'nirmāṇa'}}] 3 0 3 True False True 0.0063384205596317 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबि�� ब्याज दरें लागू हो जाएंगी. हो 17 जाएंगी 18.0 दरें 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दर'} NOUN जाएंगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s2076', 'text': 'खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएंगी.', 'translit': 'khāte meṁ paccīsa hajāra se adhika jamā rāśi hote hī ṭarma ḍipāziṭa ke mutābika byāja dareṁ lāgū ho jāeṁgī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएंगें FEM -> MASC खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएंगें. [] [] 0 0 0 False False False 0.0012627457108147 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +ठाकुर ने आडवाणी और बाजपेयी की तुलना अमेरिकी जनरल सिमोन बोलिवर से भी की, जिसने 19वीं शताब्दी की शुरुआत में दक्षिण अमेरिका के उत्तरी भू - भाग से स्पेन की फौजों को खदेड़ने में अहम् भूमिका निभाई थी । निभाई 37 थी 38.0 जिसने 15 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON थी 38 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 23 [{'id': 17, 'form': '19वीं', 'lemma': '19वाँ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '19vām̃', 'Tam': '0', 'Translit': '19vīṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'शताब्दी', 'lemma': 'शताब्दी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śatābdī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śatābdī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 20, 'form': 'शुरुआत', 'lemma': 'शुरुआत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śuruāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'śuruāta', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 22, 'form': 'दक्षिण', 'lemma': 'दक्षिण', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dakṣiṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dakṣiṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'अमेरिका', 'lemma': 'अमेरिका', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'amerikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'amerikā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 24, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 26, 'form': 'भू', 'lemma': 'भू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bhū', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhū', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'भाग', 'lemma': 'भाग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāga', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 30, 'form': 'स्पेन', 'lemma': 'स्पेन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'spena', 'Tam': '0', 'Translit': 'spena', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 32, 'form': 'फौजों', 'lemma': 'फौज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phauja', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaujoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 37, 'form': 'भूमिका', 'lemma': 'भूमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhūmikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhūmikā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1378', 'text': 'ठाकुर ने आडवाणी और बाजपेयी की तुलना अमेरिकी जनरल सिमोन बोलिवर से भी की, जिसने 19वीं शताब्दी की शुरुआत में दक्षिण अमेरिका के उत्तरी भू - भाग से स्पेन की फौजों को खदेड़ने में अहम् भूमिका निभाई थी ।', 'translit': 'ṭhākura ne āḍavāṇī aura bājapeyī kī tulanā amerikī janarala simona bolivara se bhī kī, jisane 19vīṁ śatābdī kī śuruāta meṁ dakṣiṇa amerikā ke uttarī bhū - bhāga se spena kī phaujoṁ ko khadeṛane meṁ aham bhūmikā nibhāī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} था FEM -> MASC ठाकुर ने आडवाणी और बाजपेयी की तुलना अमेरिकी जनरल सिमोन बोलिवर से भी की, जिसने 19वीं शताब्दी की शुरुआत में दक्षिण अमेरिका के उत्तरी भू - भाग से स्पेन की फौजों को खदेड़ने में अहम् भूमिका निभाई ठाकुर ने आडवाणी और बाजपेयी की तुलना अमेरिकी जनरल सिमोन बोलिवर से भी की, जिसने 19वीं शताब्दी की शुरुआत में दक्षिण अमेरिका के उत्तरी भू - भाग से स्पेन की फौजों को खदेड़ने में अहम् भूमिका निभाई था । [{'id': 17, 'form': '19वीं', 'lemma': '19वाँ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '19vām̃', 'Tam': '0', 'Translit': '19vīṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'शताब्दी', 'lemma': 'शताब्दी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śatābdī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śatābdī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 20, 'form': 'शुरुआत', 'lemma': 'शुरुआत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śuruāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'śuruāta', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 31, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 32, 'form': 'फौजों', 'lemma': 'फौज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phauja', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaujoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 37, 'form': 'भूमिका', 'lemma': 'भूमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhūmikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhūmikā', 'Vib': '0'}}] [{'id': 22, 'form': 'दक्षिण', 'lemma': 'दक्षिण', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dakṣiṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dakṣiṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'अमेरिका', 'lemma': 'अमेरिका', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'amerikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'amerikā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 24, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 26, 'form': 'भू', 'lemma': 'भू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bhū', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhū', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'भाग', 'lemma': 'भाग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāga', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 30, 'form': 'स्पेन', 'lemma': 'स्पेन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'spena', 'Tam': '0', 'Translit': 'spena', 'Vib': '0_का'}}] 13 7 6 True False False 0.0015862130169524 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +यह समिति राज्यों के मुख्यमंत्रियों और प्रभारी महासचिवों को भी इस बैठक में शरीक करने जा रही है । करने 14 जा 15.0 समिति 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समिति'} NOUN जा 15 {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 14 [{'id': 3, 'form': 'राज्यों', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'मुख्यमंत्रियों', 'lemma': 'मुख्यमंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukhyamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukhyamaṁtriyoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'महासचिवों', 'lemma': 'महासचिव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahāsaciva', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahāsacivoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'बैठक', 'lemma': 'बैठक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṭhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṭhaka', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10993', 'text': 'यह समिति राज्यों के मुख्यमंत्रियों और प्रभारी महास��िवों को भी इस बैठक में शरीक करने जा रही है ।', 'translit': 'yaha samiti rājyoṁ ke mukhyamaṁtriyoṁ aura prabhārī mahāsacivoṁ ko bhī isa baiṭhaka meṁ śarīka karane jā rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC यह समिति राज्यों के मुख्यमंत्रियों और प्रभारी महासचिवों को भी इस बैठक में शरीक करने यह समिति राज्यों के मुख्यमंत्रियों और प्रभारी महासचिवों को भी इस बैठक में शरीक करने गया रही है । [{'id': 12, 'form': 'बैठक', 'lemma': 'बैठक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṭhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṭhaka', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 3, 'form': 'राज्यों', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'मुख्यमंत्रियों', 'lemma': 'मुख्यमंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukhyamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukhyamaṁtriyoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'महासचिवों', 'lemma': 'महासचिव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahāsaciva', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahāsacivoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 5 1 4 True False False 0.0003330549309535 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +कई मामलों में उनकी राय राजनीतिक सत्ता की राय से अलग भी होती थी । होती 12 थी 13.0 राय 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'राय'} NOUN थी 13 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 7, 'form': 'सत्ता', 'lemma': 'सत्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sattā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sattā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 9, 'form': 'राय', 'lemma': 'राय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāya', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s1235', 'text': 'कई मामलों में उनकी राय राजनीतिक सत्ता की राय से अलग भी होती थी ।', 'translit': 'kaī māmaloṁ meṁ unakī rāya rājanītika sattā kī rāya se alaga bhī hotī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} था FEM -> MASC कई मामलों में उनकी राय राजनीतिक सत्ता की राय से अलग भी होती कई मामलों में उनकी राय राजनीतिक सत्ता की राय से अलग भी होती था । [{'id': 7, 'form': 'सत्ता', 'lemma': 'सत्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sattā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sattā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'क��', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 9, 'form': 'राय', 'lemma': 'राय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāya', 'Vib': '0_से'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0018829314355216 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +उन्होंने कहा था कि यहां की पंचायती राज प्रणाली अन्य राज्यों के लिए एक उदाहरण हो सकती है । हो 15 सकती 16.0 प्रणाली 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रणाली'} NOUN सकती 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 11, 'form': 'राज्यों', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājyoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 15, 'form': 'उदाहरण', 'lemma': 'उदाहरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'udāharaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'udāharaṇa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11776', 'text': 'उन्होंने कहा था कि यहां की पंचायती राज प्रणाली अन्य राज्यों के लिए एक उदाहरण हो सकती है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā thā ki yahāṁ kī paṁcāyatī rāja praṇālī anya rājyoṁ ke lie eka udāharaṇa ho sakatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकता FEM -> MASC उन्होंने कहा था कि यहां की पंचायती राज प्रणाली अन्य राज्यों के लिए एक उदाहरण हो उन्होंने कहा था कि यहां की पंचायती राज प्रणाली अन्य राज्यों के लिए एक उदाहरण हो सकता है । [] [{'id': 11, 'form': 'राज्यों', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājyoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 15, 'form': 'उदाहरण', 'lemma': 'उदाहरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'udāharaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'udāharaṇa', 'Vib': '0'}}] 2 0 2 True False True 0.0022184471958711 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +ये पार्टियां गठबंधन करके ही आगे बढ़ सकती हैं । बढ़ 6 सकती 7.0 पार्टियां 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पार्टी'} NOUN सकती 7 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 3, 'form': 'गठबंधन', 'lemma': 'गठबंधन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaṭhabaṁdhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṭhabaṁdhana', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'आगे', 'lemma': 'आगे', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āge', 'Translit': 'āge'}}] {'sent_id': 'train-s7846', 'text': 'ये पार्टियां गठबंधन करके ही आगे बढ़ सकती हैं ।', 'translit': 'ye pārṭiyāṁ gaṭhabaṁdhana karake hī āge baṛha sakatī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकते FEM -> MASC ये पार्टियां गठबंधन करके ही आगे बढ़ ये पार्टियां गठबंधन करके ही आगे बढ़ सकते हैं । [] [{'id': 3, 'form': 'गठबंधन', 'lemma': 'गठबंधन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaṭhabaṁdhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṭhabaṁdhana', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'आगे', 'lemma': 'आगे', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āge', 'Translit': 'āge'}}] 2 0 2 True False True 0.0013244460870872 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +उन्होंने कहा कि नियामक अधिकरणों और सार्वजनिक उपक्रमों की पारदर्शिता लेखा के मामले में महत्वपूर्ण होती जा रही है । होती 15 जा 16.0 पारदर्शिता 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पारदर्शिता'} NOUN जा 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 7 [{'id': 11, 'form': 'लेखा', 'lemma': 'लेखा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lekhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lekhā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s605', 'text': 'उन्होंने कहा कि नियामक अधिकरणों और सार्वजनिक उपक्रमों की पारदर्शिता लेखा के मामले में महत्वपूर्ण होती जा रही है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki niyāmaka adhikaraṇoṁ aura sārvajanika upakramoṁ kī pāradarśitā lekhā ke māmale meṁ mahatvapūrṇa hotī jā rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जाता FEM -> MASC उन्होंने कहा कि नियामक अधिकरणों और सार्वजनिक उपक्रमों की पारदर्शिता लेखा के मामले में महत्वपूर्ण होती उन्होंने कहा कि नियामक अधिकरणों और सार्वजनिक उपक्रमों की पारदर्शिता लेखा के मामले में महत्वपूर्ण होती जाता रही है । [] [{'id': 11, 'form': 'लेखा', 'lemma': 'लेखा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lekhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lekhā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}] 3 0 3 True False True 0.0004166924627165 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +यानि यह खोटी शिक्षा इन्हें रोजी - रोटी की गारंटी नहीं दे सकती । दे 11 सकती 12.0 शिक्षा 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शिक्षा'} NOUN सकती 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 6, 'form': 'रोजी', 'lemma': 'रोजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rojī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rojī', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'रोटी', 'lemma': 'रोटी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'roṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'roṭī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'गारंटी', 'lemma': 'गारंटी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gāraṁṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāraṁṭī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s402', 'text': 'यानि यह खोटी शिक्षा इन्हें रोजी - रोटी की गारंटी नहीं दे सकती ।', 'translit': 'yāni yaha khoṭī śikṣā inheṁ rojī - roṭī kī gāraṁṭī nahīṁ de sakatī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} सकता FEM -> MASC यानि यह खोटी शिक्षा इन्हें रोजी - रोटी की गारंटी नहीं दे यानि यह खोटी शिक्षा इन्हें रोजी - रोटी की गारंटी नहीं दे सकता । [{'id': 6, 'form': 'रोजी', 'lemma': 'रोजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rojī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rojī', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'रोटी', 'lemma': 'रोटी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'roṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'roṭī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'गारंटी', 'lemma': 'गारंटी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gāraṁṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāraṁṭī', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0056753144676287 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +गुरु ग्रेग के (उंगली के) इशारे की घटना पर लीपापोती की भारतीय टीम प्रबंधन की सारी कोशिशें उस समय धरी रह गई, जब खुद ग्रेग चैपल ने इशारा करने की बात कुबूल कर ली । धरी 21 रह 22.0 कोशिशें 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कोशिश'} NOUN रह 22 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} AUX 4 [{'id': 21, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1516', 'text': 'गुरु ग्रेग के (उंगली के) इशारे की घटना पर लीपापोती की भारतीय टीम प्रबंधन की सारी कोशिशें उस समय धरी रह गई, जब खुद ग्रेग चैपल ने इशारा करने की बात कुबूल कर ली ।', 'translit': 'guru grega ke (uṁgalī ke) iśāre kī ghaṭanā para līpāpotī kī bhāratīya ṭīma prabaṁdhana kī sārī kośiśeṁ usa samaya dharī raha gaī, jaba khuda grega caipala ne iśārā karane kī bāta kubūla kara lī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा FEM -> MASC गुरु ग्रेग के (उंगली के) इशारे की घटना पर लीपापोती की भारतीय टीम प्रबंधन की सारी कोशिशें उस समय धरी गुरु ग्रेग के (उंगली के) इशारे की घटना पर लीपापोती की भारतीय टीम प्रबंधन की सारी कोशिशें उस समय धरी रहा गई, जब खुद ग्रेग चैपल ने इशारा करने की बात कुबूल कर ली । [] [{'id': 21, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0118428384140487 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +यहाँ जाते समय पैरों के नीचे यत्र - तत्र हिम राशि खिसकती दिखाई पड़ती है । दिखाई 12 पड़ती 13.0 राशि 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'राशि'} NOUN पड़ती 13 {'Aspect': 'Imp', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना'} AUX 3 [{'id': 12, 'form': 'खिसकती', 'lemma': 'खिसकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khisakanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'khisakatī', 'Vib': 'ता'}}] {'sent_id': 'dev-s86', 'text': 'यहाँ जाते समय पैरों के नीचे यत्र - तत्र हिम राशि खिसकती दिखाई पड़ती है ।', 'translit': 'yahām̃ jāte samaya pairoṁ ke nīce yatra - tatra hima rāśi khisakatī dikhāī paṛatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पड़ता FEM -> MASC यहाँ जाते समय पैरों के नीचे यत्र - तत्र हिम राशि खिसकती दिखाई यहाँ जाते समय पैरों के नीचे यत्र - तत्र हिम राशि खिसकती दिखाई पड़ता है । [{'id': 12, 'form': 'खिसकती', 'lemma': 'खिसकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khisakanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'khisakatī', 'Vib': 'ता'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0136262381179299 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +भारत - पाक की शांति वार्ता कश्मीर पर केंद्रित होती जा रही है और सरकार इस मामले को कूटनीतिक तरीके से हल नहीं कर रही है । होती 9 जा 10.0 वार्ता 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वार्ता'} NOUN जा 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 5 [{'id': 7, 'form': 'कश्मीर', 'lemma': 'कश्मीर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaśmīra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaśmīra', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s8068', 'text': 'भारत - पाक की शांति वार्ता कश्मीर पर केंद्रित होती जा रही है और सरकार इस मामले को कूटनीतिक तरीके से हल नहीं कर रही है ।', 'translit': 'bhārata - pāka kī śāṁti vārtā kaśmīra para keṁdrita hotī jā rahī hai aura sarakāra isa māmale ko kūṭanītika tarīke se hala nahīṁ kara rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC भारत - पाक की शांति वार्ता कश्मीर पर केंद्रित होती भारत - पाक की शांति वार्ता कश्मीर पर केंद्रित होती गया रही है और सरकार इस ��ामले को कूटनीतिक तरीके से हल नहीं कर रही है । [] [{'id': 7, 'form': 'कश्मीर', 'lemma': 'कश्मीर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaśmīra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaśmīra', 'Vib': '0_पर'}}] 1 0 1 True False True 8.56217389143555e-05 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +दिल्ली हवाई अड्डे से कई घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय उड़ानें रद्द भी करनी पड़ीं । करनी 11 पड़ीं 12.0 उड़ानें 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'उड़ान'} NOUN पड़ीं 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s8805', 'text': 'दिल्ली हवाई अड्डे से कई घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय उड़ानें रद्द भी करनी पड़ीं ।', 'translit': 'dillī havāī aḍḍe se kaī gharelū aura aṁtarrāṣṭrīya uṛāneṁ radda bhī karanī paṛīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़े FEM -> MASC दिल्ली हवाई अड्डे से कई घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय उड़ानें रद्द भी करनी दिल्ली हवाई अड्डे से कई घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय उड़ानें रद्द भी करनी पड़े । [] [] 0 0 0 False False False 0.0052408694163137 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +एक करार के तहत इस गाने की रॉयल्टी भारत - चीन युद्ध में घायल सैनिकों, शहीद जवानों की विधवाओं व आश्रितों की सहायता के लिए व्यय होनी थी । होनी 27 थी 28.0 रॉयल्टी 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रॉयल्टी'} NOUN थी 28 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 21 [{'id': 9, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'चीन', 'lemma': 'चीन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'cīna', 'Tam': '0', 'Translit': 'cīna', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'युद्ध', 'lemma': 'युद्ध', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yuddha', 'Tam': '0', 'Translit': 'yuddha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'सैनिकों', 'lemma': 'सैनिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sainika', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'sainikoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'जवानों', 'lemma': 'जवान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'javāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'javānoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 20, 'form': 'विधवाओं', 'lemma': 'विधवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vidhavā', 'Tam': '0', 'Translit': 'vidhavāoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'आश्रितों', 'lemma': 'आश्रित', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āśrita', 'Tam': '0', 'Translit': 'āśritoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 23, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 24, 'form': 'सहायता', 'lemma': 'सहायता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sahāyatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sahāyatā', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 27, 'form': 'व्यय', 'lemma': 'व्यय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyaya', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10726', 'text': 'एक करार के तहत इस गाने की रॉयल्टी भारत - चीन युद्ध में घायल सैनिकों, शहीद जवानों की विधवाओं व आश्रितों की सहायता के लिए व्यय होनी थी ।', 'translit': 'eka karāra ke tahata isa gāne kī rôyalṭī bhārata - cīna yuddha meṁ ghāyala sainikoṁ, śahīda javānoṁ kī vidhavāoṁ va āśritoṁ kī sahāyatā ke lie vyaya honī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था FEM -> MASC एक करार के तहत इस गाने की रॉयल्टी भारत - चीन युद्ध में घायल सैनिकों, शहीद जवानों की विधवाओं व आश्रितों की सहायता के लिए व्यय होनी एक करार के तहत इस गाने की रॉयल्टी भारत - चीन युद्ध में घायल सैनिकों, शहीद जवानों की विधवाओं व आश्रितों की सहायता के लिए व्यय होनी था । [{'id': 19, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 20, 'form': 'विधवाओं', 'lemma': 'विधवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vidhavā', 'Tam': '0', 'Translit': 'vidhavāoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 24, 'form': 'सहायता', 'lemma': 'सहायता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sahāyatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sahāyatā', 'Vib': '0_के_लिए'}}] [{'id': 9, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'चीन', 'lemma': 'चीन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'cīna', 'Tam': '0', 'Translit': 'cīna', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'युद्ध', 'lemma': 'युद्ध', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yuddha', 'Tam': '0', 'Translit': 'yuddha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'सैनिकों', 'lemma': 'सैनिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sainika', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'sainikoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'जवानों', 'lemma': 'जवान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'javāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'javānoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'आश्रितों', 'lemma': 'आश्रित', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āśrita', 'Tam': '0', 'Translit': 'āśritoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 27, 'form': 'व्यय', 'lemma': 'व्यय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyaya', 'Vib': '0'}}] 11 4 7 True False False 0.0079310650847621 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +उनके भरसक प्रयासों के बावजूद प्रियंका से मुलाकात करने की हसरतें पूरी नहीं हो पाई । हो 13 पाई 14.0 हसरतें 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'हसरत'} NOUN पाई 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 12, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}] {'sent_id': 'dev-s364', 'text': 'उनके भरसक प्रयासों के बावजूद प्रियंका से मुलाकात करने की हसरतें पूरी नहीं हो पाई ।', 'translit': 'unake bharasaka prayāsoṁ ke bāvajūda priyaṁkā se mulākāta karane kī hasarateṁ pūrī nahīṁ ho pāī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पाये FEM -> MASC उनके भरसक प्रयासों के बावजूद प्रियंका से मुलाकात करने की हसरतें पूरी नहीं हो उनके भरसक प्रयासों के बावजूद प्रियंका से मुलाकात करने की हसरतें पूरी नहीं हो पाये । [{'id': 12, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0040395722025227 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +सभी अवांछित विचारों पर सेंसरशिप लागू कर दी गयी; सार्वजनिक जीवन में भागीदारी व्यावहारिक रूप से असम्भव हो गयी थी। हो 18 गयी 19.0 भागीदारी 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'भागीदारी'} NOUN गयी 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 6 [{'id': 16, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}] {'newdoc id': 'w02017', 'sent_id': 'w02017046', 'text': 'सभी अवांछित विचारों पर सेंसरशिप लागू कर दी गयी; सार्वजनिक जीवन में भागीदारी व्यावहारिक रूप से असम्भव हो गयी थी।', 'translit': 'sabhī avāṁchita vicāroṁ para seṁsaraśipa lāgū kara dī gayī; sārvajanika jīvana meṁ bhāgīdārī vyāvahārika rūpa se asambhava ho gayī thī.', 'text_en': 'The censorship disposed of all undesirable opinions; participation in public life had become practically impossible.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} गया FEM -> MASC सभी अवांछित विचारों पर सेंसरशिप लागू कर दी गयी; सार्वजनिक जीवन में भागीदारी व्यावहारिक रूप से असम्भव हो सभी अवांछित विचारों पर सें��रशिप लागू कर दी गयी; सार्वजनिक जीवन में भागीदारी व्यावहारिक रूप से असम्भव हो गया थी। [] [{'id': 16, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}] 1 0 1 True False True 0.0156726120305321 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएंगी. हो 17 जाएंगी 18.0 दरें 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दर'} NOUN जाएंगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s2076', 'text': 'खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएंगी.', 'translit': 'khāte meṁ paccīsa hajāra se adhika jamā rāśi hote hī ṭarma ḍipāziṭa ke mutābika byāja dareṁ lāgū ho jāeṁgī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएंगे FEM -> MASC खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएंगे. [] [] 0 0 0 False False False 0.0012627457108147 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +मंगल सेन के मकान की दीवार तो पूरी तरह क्षतिग्रस्त हो गई । हो 10 गई 11.0 दीवार 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दीवार'} NOUN गई 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 8, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}, {'id': 9, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s457', 'text': 'मंगल सेन के मकान की दीवार तो पूरी तरह क्षतिग्रस्त हो गई ।', 'translit': 'maṁgala sena ke makāna kī dīvāra to pūrī taraha kṣatigrasta ho gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} गया FEM -> MASC मंगल सेन के मकान की दीवार तो पूरी तरह क्षतिग्रस्त हो मंगल सेन के मकान की दीवार तो पूरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया । [{'id': 8, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}, {'id': 9, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0012473770217408 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +हार्ट केयर फाउंडेशन के अध्यक्ष डॉ. के. के. अग्रवाल का कहना है कि जब एक भारतीय प्रशासनिक सेवा के अधिकारी को बार - बार परीक्षा नहीं देनी पड़ती है, तो डॉक्टरों को बार - बार परीक्षा देने का क्या औचित्य है । देनी 26 पड़ती 27.0 परीक्षा 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'परीक्षा'} NOUN पड़ती 27 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s7190', 'text': 'हार्ट केयर फाउंडेशन के अध्यक्ष डॉ. के. के. अग्रवाल का कहना है कि जब एक भारतीय प्रशासनिक सेवा के अधिकारी को बार - बार परीक्षा नहीं देनी पड़ती है, तो डॉक्टरों को बार - बार परीक्षा देने का क्या औचित्य है ।', 'translit': 'hārṭa keyara phāuṁḍeśana ke adhyakṣa ḍô. ke. ke. agravāla kā kahanā hai ki jaba eka bhāratīya praśāsanika sevā ke adhikārī ko bāra - bāra parīkṣā nahīṁ denī paṛatī hai, to ḍôkṭaroṁ ko bāra - bāra parīkṣā dene kā kyā aucitya hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़ता FEM -> MASC हार्ट केयर फाउंडेशन के अध्यक्ष डॉ. के. के. अग्रवाल का कहना है कि जब एक भारतीय प्रशासनिक सेवा के अधिकारी को बार - बार परीक्षा नहीं देनी हार्ट केयर फाउंडेशन के अध्यक्ष डॉ. के. के. अग्रवाल का कहना है कि जब एक भारतीय प्रशासनिक सेवा के अधिकारी को बार - बार परीक्षा नहीं देनी पड़ता है, तो डॉक्टरों को बार - बार परीक्षा देने का क्या औचित्य है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0050509828432588 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +ये लड़कियां शहर के तीन लोगों को डेढ़ लाख से अधिक का चूना लगा चुकी हैं । चुकी 14 हैं 15.0 लड़कियां 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लड़की'} NOUN हैं 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 14 [{'id': 3, 'form': 'शहर', 'lemma': 'शहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śahara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 11, 'form': 'अधिक', 'lemma': 'अधिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhika', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhika', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 13, 'form': 'चूना', 'lemma': 'चूना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cūnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'cūnā', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'लगा', 'lemma': 'लगाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 15, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lagānā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'lagā', 'Vib': '0_चुक+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s2914', 'text': 'ये लड़कियां शहर के तीन लोगों को डेढ़ लाख से अधिक का चूना लगा चुकी हैं ।', 'translit': 'ye laṛakiy��ṁ śahara ke tīna logoṁ ko ḍeṛha lākha se adhika kā cūnā lagā cukī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC ये लड़कियां शहर के तीन लोगों को डेढ़ लाख से अधिक का चूना लगा चुकी ये लड़कियां शहर के तीन लोगों को डेढ़ लाख से अधिक का चूना लगा चुकी हों । [{'id': 14, 'form': 'लगा', 'lemma': 'लगाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 15, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lagānā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'lagā', 'Vib': '0_चुक+या_है'}}] [{'id': 3, 'form': 'शहर', 'lemma': 'शहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śahara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 11, 'form': 'अधिक', 'lemma': 'अधिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhika', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhika', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 13, 'form': 'चूना', 'lemma': 'चूना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cūnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'cūnā', 'Vib': '0'}}] 7 1 6 True False False 0.0004871549736334 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +पीठ ने अटॉर्नी जनरल मिलन बनर्जी, वरिष्ठ अधिवक्ता सोली सोराबजी और अतिरिक्त महान्यायवादी गोपाल सुब्रह्मण्यम से सवाल किया है कि अगर राज्यपाल अपने संवैधानिक कर्तव्यों का निर्वाह नहीं करते हैं तो क्या अदालतें केवल मूक दर्शक बनी रहेंगी. बनी 37 रहेंगी 38.0 अदालतें 33 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'अदालत'} NOUN रहेंगी 38 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 5 [{'id': 37, 'form': 'दर्शक', 'lemma': 'दर्शक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśaka', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2547', 'text': 'पीठ ने अटॉर्नी जनरल मिलन बनर्जी, वरिष्ठ अधिवक्ता सोली सोराबजी और अतिरिक्त महान्यायवादी गोपाल सुब्रह्मण्यम से सवाल किया है कि अगर राज्यपाल अपने संवैधानिक कर्तव्यों का निर्वाह नहीं करते हैं तो क्या अदालतें केवल मूक दर्शक बनी रहेंगी.', 'translit': 'pīṭha ne aṭôrnī janarala milana banarjī, variṣṭha adhivaktā solī sorābajī aura atirikta mahānyāyavādī gopāla subrahmaṇyama se savāla kiyā hai ki agara rājyapāla apane saṁvaidhānika kartavyoṁ kā nirvāha nahīṁ karate haiṁ to kyā adālateṁ kevala mūka darśaka banī raheṁgī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा FEM -> MASC पीठ ने अटॉर्नी जनरल मिलन बनर्जी, वरिष्ठ अधिवक्ता सोली सोराबजी और अतिरिक्त महान्यायवादी गोपाल सुब्रह्मण्यम से सवाल किया है कि अगर राज्यपाल अपने संवैधानिक कर्तव्यों का निर्वाह नहीं करते हैं तो क्या अदालतें केवल मूक दर्शक बनी पीठ ने अटॉर्नी जनरल मिलन बनर्जी, वरिष्ठ अधिवक्ता सोली सोराबजी और अतिरिक्त महान्यायवादी गोपाल सुब्रह्मण्यम से सवाल किया है कि अगर राज्यपाल अपने संवैधानिक कर्तव्यों का निर्वाह नहीं करते हैं तो क्या अदालतें केवल मूक दर्शक बनी रहा. [] [{'id': 37, 'form': 'दर्शक', 'lemma': 'दर्शक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśaka', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0053941695516043 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +अब तक किसी की गिरफ्तारी नहीं हो पाई है । हो 6 पाई 7.0 गिरफ्तारी 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गिरफ्तारी'} NOUN पाई 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s7156', 'text': 'अब तक किसी की गिरफ्तारी नहीं हो पाई है ।', 'translit': 'aba taka kisī kī giraphtārī nahīṁ ho pāī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाया FEM -> MASC अब तक किसी की गिरफ्तारी नहीं हो अब तक किसी की गिरफ्तारी नहीं हो पाया है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004810459850722 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +चूंकि यह फुटेज शुक्रवार को मैच के दौरान प्रसारित किया गया, लिहाजा इडेन गार्डेन के दर्शकों में इसकी कोई प्रतिक्रिया नजर नहीं आई थी । आई 23 थी 24.0 प्रतिक्रिया 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रतिक्रिया'} NOUN थी 24 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 22, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10325', 'text': 'चूंकि यह फुटेज शुक्रवार को मैच के दौरान प्रसारित किया गया, लिहाजा इडेन गार्डेन के दर्शकों में इसकी कोई प्रतिक्रिया नजर नहीं आई थी ।', 'translit': 'cūṁki yaha phuṭeja śukravāra ko maica ke daurāna prasārita kiyā gayā, lihājā iḍena gārḍena ke darśakoṁ meṁ isakī koī pratikriyā najara nahīṁ āī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था FEM -> MASC चूंकि यह फुटेज शुक्रवार को मैच के दौरान प्रसारित किया गया, लिहाजा इडेन गार्डेन के दर्शकों में इसकी कोई प्रतिक्रिया नजर नहीं आई चूंकि यह फुटेज शुक्रवार को मैच के दौरान प्रसारित किया गया, लिहाजा इडेन गार्डेन के दर्शकों में इसकी कोई प्रतिक्रिया नजर नहीं आई था । [{'id': 22, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0007928132360091 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +कुछ इतिहासकार, जैसेकि चांडलर और वेलर, इस बात पर जोर देते हैं कि अपने पहले युगान्तरकारी धावे के बाद भारी ब्रिटिश घुड़सवार सेना एक सक्षम बल के रूप में नष्ट हो गयी थी। हो 32 गयी 33.0 सेना 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'सेना'} NOUN गयी 33 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 9 [{'id': 28, 'form': 'बल', 'lemma': 'बल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bala', 'LTranslit': 'bala'}}] {'sent_id': 'w01097104', 'text': 'कुछ इतिहासकार, जैसेकि चांडलर और वेलर, इस बात पर जोर देते हैं कि अपने पहले युगान्तरकारी धावे के बाद भारी ब्रिटिश घुड़सवार सेना एक सक्षम बल के रूप में नष्ट हो गयी थी।', 'translit': 'kucha itihāsakāra, jaiseki cāṁḍalara aura velara, isa bāta para jora dete haiṁ ki apane pahale yugāntarakārī dhāve ke bāda bhārī briṭiśa ghuṛasavāra senā eka sakṣama bala ke rūpa meṁ naṣṭa ho gayī thī.', 'text_en': 'Some historians, such as Chandler and Weller, assert that the British heavy cavalry were destroyed as a viable force following their first, epic charge.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} गया FEM -> MASC कुछ इतिहासकार, जैसेकि चांडलर और वेलर, इस बात पर जोर देते हैं कि अपने पहले युगान्तरकारी धावे के बाद भारी ब्रिटिश घुड़सवार सेना एक सक्षम बल के रूप में नष्ट हो कुछ इतिहासकार, जैसेकि चांडलर और वेलर, इस बात पर जोर देते हैं कि अपने पहले युगान्तरकारी धावे के बाद भारी ब्रिटिश घुड़सवार सेना एक सक्षम बल के रूप में नष्ट हो गया थी। [] [{'id': 28, 'form': 'बल', 'lemma': 'बल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bala', 'LTranslit': 'bala'}}] 1 0 1 True False True 0.0093755804111219 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +इसके अलावा अशुभ माने जाने वाली खरमास की अवधि भी १४ जनवरी को समाप्त हो गई । हो 14 गई 15.0 अवधि 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अवधि'} NOUN गई 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 12, 'form': 'जनवरी', 'lemma': 'जनवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'janavarī', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s8197', 'text': 'इसके अलावा अशुभ माने जाने वाली खरमास की अवधि भी १४ जनवरी को समाप्त हो गई ।', 'translit': 'isake alāvā aśubha māne jāne vālī kharamāsa kī avadhi bhī 14 janavarī ko samāpta ho gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC इसके अलावा अशुभ माने जाने वाली खरमास की अवधि भी १४ जनवरी को समाप्त हो इसके अलावा अशुभ माने जाने वाली खरमास की अवधि भी १४ जनवरी को समाप्त हो गया । [{'id': 12, 'form': 'जनवरी', 'lemma': 'जनवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'janavarī', 'Vib': '0_को'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0013929043409439 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +उन्होंने कहा कि नियामक अधिकरणों और सार्वजनिक उपक्रमों की पारदर्शिता लेखा के मामले में महत्वपूर्ण होती जा रही है । होती 15 जा 16.0 पारदर्शिता 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पारदर्शिता'} NOUN जा 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 7 [{'id': 11, 'form': 'लेखा', 'lemma': 'लेखा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lekhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lekhā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s605', 'text': 'उन्होंने कहा कि नियामक अधिकरणों और सार्वजनिक उपक्रमों की पारदर्शिता लेखा के मामले में महत्वपूर्ण होती जा रही है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki niyāmaka adhikaraṇoṁ aura sārvajanika upakramoṁ kī pāradarśitā lekhā ke māmale meṁ mahatvapūrṇa hotī jā rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} गए FEM -> MASC उन्होंने कहा कि नियामक अधिकरणों और सार्वजनिक उपक्रमों की पारदर्शिता लेखा के मामले में महत्वपूर्ण होती उन्होंने कहा कि नियामक अधिकरणों और सार्वजनिक उपक्रमों की पारदर्शिता लेखा के मामले में महत्वपूर्ण होती गए रही है । [] [{'id': 11, 'form': 'लेखा', 'lemma': 'लेखा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lekhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lekhā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}] 3 0 3 True False True 0.0004166924627165 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +फुकुई ने गुड़गांव में हौंडा की मोटर साइकिल फैक्टरी में श्रमिकों के असंतोष पर कहा कि वे स्वीकार करते हैं कि भारत में प्रायः हड़तालें होती हैं । होती 25 हैं 26.0 हड़तालें 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'हड़ताल'} NOUN हैं 26 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s4569', 'text': 'फुकुई ने गुड़गांव में हौंडा की मोटर साइकिल फैक्टरी में श्रमिकों के असंतोष पर कहा कि वे स्वीकार करते हैं कि भारत में प्रायः हड़तालें होती हैं ।', 'translit': 'phukuī ne guṛagāṁva meṁ hauṁḍā kī moṭara sāikila phaikṭarī meṁ śramikoṁ ke asaṁtoṣa para kahā ki ve svīkāra karate haiṁ ki bhārata meṁ prāyaḥ haṛatāleṁ hotī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC फुकुई ने गुड़गांव में हौंडा की मोटर साइकिल फैक्टरी में श्रमिकों के असंतोष पर कहा कि वे स्वीकार करते हैं कि भारत में प्रायः हड़तालें होती फुकुई ने गुड़गांव में हौंडा की मोटर साइकिल फैक्टरी में श्रमिकों के असंतोष पर कहा कि वे स्वीकार करते हैं कि भारत में प्रायः हड़तालें होती हों । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001552763716573 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +समिति अगले एक - दो दिन में ही मुख्यमंत्रियों व राज्य के प्रभारियों से मिलकर ऐसा रास्ता निकालने में लगी हुई है जिसके जरिए मंत्रियों की कटौती की जा सके । लगी 19 हुई 20.0 समिति 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समिति'} NOUN हुई 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 20 [{'id': 2, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 6, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'मुख्यमंत्रियों', 'lemma': 'मुख्यमंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukhyamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukhyamaṁtriyoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'राज्य', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रभारियों', 'lemma': 'प्रभारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prabhārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'prabhāriyoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'ऐसा', 'lemma': 'ऐसा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aisā', 'Translit': 'aisā'}}, {'id': 17, 'form': 'रास्ता', 'lemma': 'रास्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāstā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāstā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10996', 'text': 'समिति अगले एक - दो दिन में ही मुख्यमंत्रियों व राज्य के प्रभारियों से मिलकर ऐसा रास्ता निकालने में लगी हुई है जिसके जरिए मंत्रियों की कटौती की जा सके ।', 'translit': 'samiti agale eka - do dina meṁ hī mukhyamaṁtriyoṁ va rājya ke prabhāriyoṁ se milakara aisā rāstā nikālane meṁ lagī huī hai jisake jarie maṁtriyoṁ kī kaṭautī kī jā sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होता FEM -> MASC ��मिति अगले एक - दो दिन में ही मुख्यमंत्रियों व राज्य के प्रभारियों से मिलकर ऐसा रास्ता निकालने में लगी समिति अगले एक - दो दिन में ही मुख्यमंत्रियों व राज्य के प्रभारियों से मिलकर ऐसा रास्ता निकालने में लगी होता है जिसके जरिए मंत्रियों की कटौती की जा सके । [] [{'id': 2, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 6, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'मुख्यमंत्रियों', 'lemma': 'मुख्यमंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukhyamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukhyamaṁtriyoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'राज्य', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रभारियों', 'lemma': 'प्रभारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prabhārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'prabhāriyoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'ऐसा', 'lemma': 'ऐसा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aisā', 'Translit': 'aisā'}}, {'id': 17, 'form': 'रास्ता', 'lemma': 'रास्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāstā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāstā', 'Vib': '0'}}] 8 0 8 True False True 0.0023438951027804 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +जब देश की आर्थिक दशा तेज गति से सुधर रही हो, कॉरपोरेट जगत में लोगों की तनख्वाह आसमान छू रही हो, शहरों की दुकानें अच्छी - अच्छी चीजों से भरी हुई हों और रेस्तरांओं में विश्वभर के व्यंजनों की भरमार लगी हो तो ऐसे में नए साल का स्वागत कुछ अनोखा ही होगा. सुधर 8 रही 9.0 दशा 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दशा'} NOUN रही 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 7, 'form': 'गति', 'lemma': 'गति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gati', 'Tam': '0', 'Translit': 'gati', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s3036', 'text': 'जब देश की आर्थिक दशा तेज गति से सुधर रही हो, कॉरपोरेट जगत में लोगों की तनख्वाह आसमान छू रही हो, शहरों की दुकानें अच्छी - अच्छी चीजों से भरी हुई हों और रेस्तरांओं में विश्वभर के व��यंजनों की भरमार लगी हो तो ऐसे में नए साल का स्वागत कुछ अनोखा ही होगा.', 'translit': 'jaba deśa kī ārthika daśā teja gati se sudhara rahī ho, kôraporeṭa jagata meṁ logoṁ kī tanakhvāha āsamāna chū rahī ho, śaharoṁ kī dukāneṁ acchī - acchī cījoṁ se bharī huī hoṁ aura restarāṁoṁ meṁ viśvabhara ke vyaṁjanoṁ kī bharamāra lagī ho to aise meṁ nae sāla kā svāgata kucha anokhā hī hogā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा FEM -> MASC जब देश की आर्थिक दशा तेज गति से सुधर जब देश की आर्थिक दशा तेज गति से सुधर रहा हो, कॉरपोरेट जगत में लोगों की तनख्वाह आसमान छू रही हो, शहरों की दुकानें अच्छी - अच्छी चीजों से भरी हुई हों और रेस्तरांओं में विश्वभर के व्यंजनों की भरमार लगी हो तो ऐसे में नए साल का स्वागत कुछ अनोखा ही होगा. [{'id': 7, 'form': 'गति', 'lemma': 'गति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gati', 'Tam': '0', 'Translit': 'gati', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0004132490352958 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +नागालैंड में विपक्षी पार्टी कांग्रेस ने दो सीटों पर कब्जा कायम रखा, जबकि नागालैंड पीपुल्स फ्रंट से उसे एक सीट गवांनी पड़ी । गवांनी 21 पड़ी 22.0 उसे 18 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON पड़ी 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 21, 'form': 'सीट', 'lemma': 'सीट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīṭa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8164', 'text': 'नागालैंड में विपक्षी पार्टी कांग्रेस ने दो सीटों पर कब्जा कायम रखा, जबकि नागालैंड पीपुल्स फ्रंट से उसे एक सीट गवांनी पड़ी ।', 'translit': 'nāgālaiṁḍa meṁ vipakṣī pārṭī kāṁgresa ne do sīṭoṁ para kabjā kāyama rakhā, jabaki nāgālaiṁḍa pīpulsa phraṁṭa se use eka sīṭa gavāṁnī paṛī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़ा FEM -> MASC नागालैंड में विपक्षी पार्टी कांग्रेस ने दो सीटों पर कब्जा कायम रखा, जबकि नागालैंड पीपुल्स फ्रंट से उसे एक सीट गवांनी नागालैंड में विपक्षी पार्टी कांग्रेस ने दो सीटों पर कब्जा कायम रखा, जबकि नागालैंड पीपुल्स फ्रंट से उसे एक सीट गवांनी पड़ा । [{'id': 21, 'form': 'सीट', 'lemma': 'सीट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīṭa', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0047128342362765 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +उन्होंने कहा, 'इससे पहले स्टील उद्योग ने उत्पादन में कटौती के बारे में कभी नहीं सोचा था, लेकिन उसे कटौती करनी पड़ी । करनी 23 पड़ी 24.0 उसे 21 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON पड़ी 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 3 [{'id': 23, 'form': 'कटौती', 'lemma': 'कटौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṭautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṭautī', 'Vib': '0'}}] "{'sent_id': 'train-s12674', 'text': ""उन्होंने कहा, 'इससे पहले स्टील उद्योग ने उत्पादन में कटौती के बारे में कभी नहीं सोचा था, लेकिन उसे कटौती करनी पड़ी ।"", 'translit': ""unhoṁne kahā, 'isase pahale sṭīla udyoga ne utpādana meṁ kaṭautī ke bāre meṁ kabhī nahīṁ socā thā, lekina use kaṭautī karanī paṛī ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" पड़ा FEM -> MASC उन्होंने कहा, 'इससे पहले स्टील उद्योग ने उत्पादन में कटौती के बारे में कभी नहीं सोचा था, लेकिन उसे कटौती करनी उन्होंने कहा, 'इससे पहले स्टील उद्योग ने उत्पादन में कटौती के बारे में कभी नहीं सोचा था, लेकिन उसे कटौती करनी पड़ा । [{'id': 23, 'form': 'कटौती', 'lemma': 'कटौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṭautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṭautī', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0030280529150955 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +पिछले हफ्ते साहित्य अकादमी की जूरी ने वर्ष २००५ के लिए उनकी पुस्तक 'दि अल्जेब्रा ऑफ इंफाइनाइट जस्टिस' को यह सर्वोकृष्ट साहित्यिक पुरस्कार देने की घोषणा की थी । की 28 थी 29.0 जूरी 5 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जूरी'} NOUN थी 29 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 24 [{'id': 8, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': '२००५', 'lemma': '२००५', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2005', 'Tam': '0', 'Translit': '2005', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 12, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 13, 'form': 'पुस्तक', 'lemma': 'पुस्तक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pustaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'pustaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'अल्जेब्रा', 'lemma': 'अल्जेब्रा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aljebrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'aljebrā', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'जस्टिस', 'lemma': 'जस्टिस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jasṭisa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jasṭisa', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 25, 'form': 'पुरस्कार', 'lemma': 'पुरस्कार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'puraskāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'puraskāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 28, 'form': 'घोषणा', 'lemma': 'घोषणा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghoṣaṇā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghoṣaṇā', 'Vib': '0'}}] "{'sent_id': 'train-s7576', 'text': ""पिछले हफ्ते साहित्य अकादमी की जूरी ने वर्ष २००५ के लिए उनकी पुस्तक 'दि अल्जेब्रा ऑफ इंफाइनाइट जस्टिस' को यह सर्वोकृष्ट साहित्यिक पुरस्कार देने की घोषणा की थी ।"", 'translit': ""pichale haphte sāhitya akādamī kī jūrī ne varṣa 2005 ke lie unakī pustaka 'di aljebrā ôpha iṁphāināiṭa jasṭisa' ko yaha sarvokr̥ṣṭa sāhityika puraskāra dene kī ghoṣaṇā kī thī ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" था FEM -> MASC पिछले हफ्ते साहित्य अकादमी की जूरी ने वर्ष २००५ के लिए उनकी पुस्तक 'दि अल्जेब्रा ऑफ इंफाइनाइट जस्टिस' को यह सर्वोकृष्ट साहित्यिक पुरस्कार देने की घोषणा की पिछले हफ्ते साहित्य अकादमी की जूरी ने वर्ष २००५ के लिए उनकी पुस्तक 'दि अल्जेब्रा ऑफ इंफाइनाइट जस्टिस' को यह सर्वोकृष्ट साहित्यिक पुरस्कार देने की घोषणा की था । [{'id': 12, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 13, 'form': 'पुस्तक', 'lemma': 'पुस्तक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pustaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'pustaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 28, 'form': 'घोषणा', 'lemma': 'घोषणा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghoṣaṇā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghoṣaṇā', 'Vib': '0'}}] [{'id': 8, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': '२००५', 'lemma': '२००५', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2005', 'Tam': '0', 'Translit': '2005', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 16, 'form': 'अल्जेब्रा', 'lemma': 'अल्जेब्रा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aljebrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'aljebrā', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'जस्टिस', 'lemma': 'जस्टिस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jasṭisa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jasṭisa', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 25, 'form': 'पुरस्कार', 'lemma': 'पुरस्कार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'puraskāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'puraskāra', 'Vib': '0'}}] 9 4 5 True False False 0.0079310650847621 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +पुलिस की तो छोड़िए, यहाँ सुधार के लिए कोई भी संस्था हिम्मत नहीं जुटा पाई । जुटा 14 पाई 15.0 संस्था 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संस्था'} NOUN पाई 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 13, 'form': 'हिम्मत', 'lemma': 'हिम्मत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'himmata', 'Tam': '0', 'Translit': 'himmata', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4765', 'text': 'पुलिस की तो छोड़िए, यहाँ सुधार के लिए कोई भी संस्था हिम्मत नहीं जुटा पाई ।', 'translit': 'pulisa kī to choṛie, yahām̃ sudhāra ke lie koī bhī saṁsthā himmata nahīṁ juṭā pāī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाया FEM -> MASC पुलिस की तो छोड़िए, यहाँ सुधार के लिए कोई भी संस्था हिम्मत नहीं जुटा पुलिस की तो छोड़िए, यहाँ सुधार के लिए कोई भी संस्था हिम्मत नहीं जुटा पाया । [{'id': 13, 'form': 'हिम्मत', 'lemma': 'हिम्मत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'himmata', 'Tam': '0', 'Translit': 'himmata', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0040395722025227 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +कंप्यूटर साफ्टवेयर कंपनियों ने 'मल्टीफ्रेगरेंस' किट बाजार में उतारी हैं । उतारी 10 हैं 11.0 कंपनियों 2 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कंपनी'} NOUN हैं 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 9 [{'id': 6, 'form': 'मल्टीफ्रेगरेंस', 'lemma': 'मल्टीफ्रेगरेंस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'malṭīphregareṁsa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'malṭīphregareṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'किट', 'lemma': 'किट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kiṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kiṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'बाजार', 'lemma': 'बाजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bājāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bājāra', 'Vib': '0_में'}}] "{'sent_id': 'train-s12927', 'text': ""कंप्यूटर साफ्टवेयर कंपनियों ने 'मल्टीफ्रेगरेंस' किट बाजार में उतारी हैं ।"", 'translit': ""kaṁpyūṭara sāphṭaveyara kaṁpaniyoṁ ne 'malṭīphregareṁsa' kiṭa bājāra meṁ utārī haiṁ ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" हों FEM -> MASC कंप्यूटर साफ्टवेयर कंपनियों ने 'मल्टीफ्रेगरेंस' किट बाजार में उतारी कंप्यूटर साफ्टवेयर कंपनियों ने 'मल्टीफ्रेगरेंस' किट बाजार में उतारी हों । [{'id': 8, 'form': 'किट', 'lemma': 'किट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kiṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kiṭa', 'Vib': '0'}}] [{'id': 6, 'form': 'मल्टीफ्रेगरेंस', 'lemma': 'मल्टीफ्रेगरेंस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'malṭīphregareṁsa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'malṭīphregareṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'बाजार', 'lemma': 'बाजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bājāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bājāra', 'Vib': '0_में'}}] 3 1 2 True False False 0.000904716379605 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +बरसात के दौरान, पानी की बूंदें आस-पास की हवा से कार्बन डाई ऑक्साइड को सोखकर उसे विघटित कर देती हैं। देती 21 हैं 22.0 बूंदें 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'बूंद'} NOUN हैं 22 {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 16 [{'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kī', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 12, 'form': 'हवा', 'lemma': 'हवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'havā', 'LTranslit': 'havā'}}, {'id': 14, 'form': 'कार्बन', 'lemma': 'कार्बन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kārbana', 'LTranslit': 'kārbana'}}, {'id': 15, 'form': 'डाई', 'lemma': 'डाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ḍāī', 'LTranslit': 'ḍāī'}}, {'id': 16, 'form': 'ऑक्साइड', 'lemma': 'ऑक्साइड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ôksāiḍa', 'LTranslit': 'ôksāiḍa'}}, {'id': 19, 'form': 'उसे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'use', 'LTranslit': 'vaha'}}] {'sent_id': 'w01016034', 'text': 'बरसात के दौरान, पानी की बूंदें आस-पास की हवा से कार्बन डाई ऑक्साइड को सोखकर उसे विघटित कर देती हैं।', 'translit': 'barasāta ke daurāna, pānī kī būṁdeṁ āsa-pāsa kī havā se kārbana ḍāī ôksāiḍa ko sokhakara use vighaṭita kara detī haiṁ.', 'text_en': 'During rains precipitation, the water droplets absorb and dissolve carbon dioxide from the surrounding air.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हों FEM -> MASC बरसात के दौरान, पानी की बूंदें आस-पास की हवा से कार्बन डाई ऑक्साइड को सोखकर उसे विघटित कर देती बरसात के दौरान, पानी की बूंदें आस-पास की हवा से कार्बन डाई ऑक्साइड को सोखकर उसे विघटित कर देती हों। [{'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kī', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 12, 'form': 'हवा', 'lemma': 'हवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'havā', 'LTranslit': 'havā'}}] [{'id': 14, 'form': 'कार्बन', 'lemma': 'कार्बन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kārbana', 'LTranslit': 'kārbana'}}, {'id': 15, 'form': 'डाई', 'lemma': 'डाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ḍāī', 'LTranslit': 'ḍāī'}}, {'id': 16, 'form': 'ऑक्साइड', 'lemma': 'ऑक्साइड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ôksāiḍa', 'LTranslit': 'ôksāiḍa'}}, {'id': 19, 'form': 'उसे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'use', 'LTranslit': 'vaha'}}] 6 2 4 True False False 0.0050664117257883 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +ये लड़कियां पास की एक फैक्टरी में मजदूरी कर शाम को घर लौट रहीं थीं । लौट 12 रहीं 13.0 लड़कियां 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लड़की'} NOUN रहीं 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 12 [{'id': 3, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 6, 'form': 'फैक्टरी', 'lemma': 'फैक्टरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaikṭarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaikṭarī', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'मजदूरी', 'lemma': 'मजदूरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'majadūrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'majadūrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'शाम', 'lemma': 'शाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāma', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'घर', 'lemma': 'घर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1733', 'text': 'ये लड़कियां पास की एक फैक्टरी में मजदूरी कर शाम को घर लौट रहीं थीं ।', 'translit': 'ye laṛakiyāṁ pāsa kī eka phaikṭarī meṁ majadūrī kara śāma ko ghara lauṭa rahīṁ thīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा FEM -> MASC ये लड़कियां पास की एक फैक्टरी में मजदूरी कर शाम को घर लौट ये लड़कियां पास की एक फैक्टरी में मजदूरी कर शाम को घर लौट रहा थीं । [{'id': 4, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 6, 'form': 'फैक्टरी', 'lemma': 'फैक्टरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaikṭarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaikṭarī', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'मजदूरी', 'lemma': 'मजदूरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'majadūrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'majadūrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'शाम', 'lemma': 'शाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāma', 'Vib': '0_को'}}] [{'id': 3, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'घर', 'lemma': 'घर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghara', 'Vib': '0'}}] 6 4 2 True False False 0.008159845808361 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +जैसे ब्रिसबेन बढ़ा, नदी अपने सबसे बुरी स्थिति में पहुंच गयी, यह एक खुले नाले और कचरा एकत्र करने की जगह से ज्यादा नहीं रह गयी। पहुंच 10 गयी 11.0 नदी 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'नदी'} NOUN गयी 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 7 [{'id': 6, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apane', 'LTranslit': 'apanā'}}, {'id': 8, 'form': 'बुरी', 'lemma': 'बुरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'burī', 'LTranslit': 'burā'}}, {'id': 9, 'form': 'स्थिति', 'lemma': 'स्थिति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sthiti', 'LTranslit': 'sthiti'}}] {'sent_id': 'w01039058', 'text': 'जैसे ब्रिसबेन बढ़ा, नदी अपने सबसे बुरी स्थिति में पहुंच गयी, यह एक खुले नाले और कचरा एकत्र करने की जगह से ज्यादा नहीं रह गयी।', 'translit': 'jaise brisabena baṛhā, nadī apane sabase burī sthiti meṁ pahuṁca gayī, yaha eka khule nāle aura kacarā ekatra karane kī jagaha se jyādā nahīṁ raha gayī.', 'text_en': 'As Brisbane grew, the condition of the river worsened until at its worst it was no more than an open sewer and waste dump.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} गया FEM -> MASC जैसे ब्रिसबेन बढ़ा, नदी अपने सबसे बुरी स्थिति में पहुंच जैसे ब्रिसबेन बढ़ा, नदी अपने सबसे बुरी स्थिति में पहुंच गया, यह एक खुले नाले और कचरा एकत्र करने की जगह से ज्यादा नहीं रह गयी। [{'id': 8, 'form': 'बुरी', 'lemma': 'बुरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'burī', 'LTranslit': 'burā'}}, {'id': 9, 'form': 'स्थिति', 'lemma': 'स्थिति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sthiti', 'LTranslit': 'sthiti'}}] [{'id': 6, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apane', 'LTranslit': 'apanā'}}] 3 2 1 True False False 0.0047145775781641 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +कुछ दिन पहले तक यहां बंदूकों की आवाजें गूंजा करती थीं, लेकिन अब जम्मू - कश्मीर के उरी क्षेत्र का कमान पोस्ट नियंत्रण रेखा से बंटे राज्य का एक द्वार बन गया है । गूंजा 8 करती 9.0 आवाजें 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'आवाज'} NOUN करती 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s859', 'text': 'कुछ दिन पहले तक यहां बंदूकों की आवाजें गूंजा करती थीं, लेकिन अब जम्मू - कश्मीर के उरी क्षेत्र का कमान पोस्ट नियंत्रण रेखा से बंटे राज्य का एक द्वार बन गया है ।', 'translit': 'kucha dina pahale taka yahāṁ baṁdūkoṁ kī āvājeṁ gūṁjā karatī thīṁ, lekina aba jammū - kaśmīra ke urī kṣetra kā kamāna posṭa niyaṁtraṇa rekhā se baṁṭe rājya kā eka dvāra bana gayā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} किए FEM -> MASC कुछ दिन पहले तक यहां बंदूकों की आवाजें गूंजा कुछ दिन पहले तक यहां बंदूकों की आवाजें गूंजा किए थीं, लेकिन अब जम्मू - कश्मीर के उरी क्षेत्र का कमान पोस्ट नियंत्रण रेखा से बंटे राज्य का एक द्वार बन गया है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0104035169010406 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +सितंबर के बाद यहाँ की जलवायु बहुत अधिक ठंडी हो जाती है । हो 9 जाती 10.0 जलवायु 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जलवायु'} NOUN जाती 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 9, 'form': 'ठंडी', 'lemma': 'ठंडा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭhaṁḍā', 'Translit': 'ṭhaṁḍī'}}] {'sent_id': 'train-s500', 'text': 'सितंबर के बाद यहाँ की जलवायु बहुत अधिक ठंडी हो जाती है ।', 'translit': 'sitaṁbara ke bāda yahām̃ kī jalavāyu bahuta adhika ṭhaṁḍī ho jātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गए FEM -> MASC सितंबर के बाद यहाँ की जलवायु बहुत अधिक ठंडी हो सितंबर के बाद यहाँ की जलवायु बहुत अधिक ठंडी हो गए है । [{'id': 9, 'form': 'ठंडी', 'lemma': 'ठंडा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭhaṁḍā', 'Translit': 'ṭhaṁḍī'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003816176276558 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +जिस तरह क्राइम ब्रांच मामले की जांच को लेकर अनारा को पूछताछ के लिए रोजाना कुछ देर को बुलाती थी, उसी तरह से वूमेन सेल थाने में भी अनारा को २३ अक्तूबर से बुलाया जाता रहा । बुलाती 18 थी 19.0 ब्रांच 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ब्रांच'} NOUN थी 19 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 16 [{'id': 5, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 7, 'form': 'जांच', 'lemma': 'जांच', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jāṁca', 'Tam': '0', 'Translit': 'jāṁca', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'अनारा', 'lemma': 'अनारा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anārā', 'Tam': '0', 'Translit': 'anārā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'पूछताछ', 'lemma': 'पूछताछ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūchatācha', 'Tam': '0', 'Translit': 'pūchatācha', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 17, 'form': 'देर', 'lemma': 'देर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dera', 'Tam': '0', 'Translit': 'dera', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s8773', 'text': 'जिस तरह क्राइम ब्रांच मामले की जांच को लेकर अनारा को पूछताछ के लिए रोजाना कुछ देर को बुलाती थी, उसी तरह से वूमेन सेल थाने में भी अनारा को २३ अक्तूबर से बुलाया जाता रहा ।', 'translit': 'jisa taraha krāima brāṁca māmale kī jāṁca ko lekara anārā ko pūchatācha ke lie rojānā kucha dera ko bulātī thī, usī taraha se vūmena sela thāne meṁ bhī anārā ko 23 aktūbara se bulāyā jātā rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था FEM -> MASC जिस तरह क्राइम ब्रांच मामले की जांच को लेकर अनारा को पूछताछ के लिए रोजाना कुछ देर को बुलाती जिस तरह क्राइम ब्रांच मामले की जांच को लेकर अनारा को पूछताछ के लिए रोजाना कुछ देर को बुलाती था, उसी तरह से वूमेन सेल थाने में भी अनारा को २३ अक्तूबर से बुलाया जाता रहा । [{'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 7, 'form': 'जांच', 'lemma': 'जांच', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jāṁca', 'Tam': '0', 'Translit': 'jāṁca', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'अनारा', 'lemma': 'अनारा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anārā', 'Tam': '0', 'Translit': 'anārā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'पूछताछ', 'lemma': 'पूछताछ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūchatācha', 'Tam': '0', 'Translit': 'pūchatācha', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 17, 'form': 'देर', 'lemma': 'देर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dera', 'Tam': '0', 'Translit': 'dera', 'Vib': '0_को'}}] [{'id': 5, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_का'}}] 6 5 1 True False False 0.0031724260339048 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +रबी सीजन के बाद राज्य और केंद्र सरकार की एजेंसियां गेंहू की खरीद करती हैं । करती 13 हैं 14.0 एजेंसियां 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'एजेंसी'} NOUN हैं 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 5 [{'id': 11, 'form': 'गेंहू', 'lemma': 'गेंहू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'geṁhū', 'Tam': '0', 'Translit': 'geṁhū', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 13, 'form': 'खरीद', 'lemma': 'खरीद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kharīda', 'Tam': '0', 'Translit': 'kharīda', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4359', 'text': 'रबी सीजन के बाद राज्य और केंद्र सरकार की एजेंसियां गेंहू की खरीद करती हैं ।', 'translit': 'rabī sījana ke bāda rājya aura keṁdra sarakāra kī ejeṁsiyāṁ geṁhū kī kharīda karatī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC रबी सीजन के बाद राज्य और केंद्र सरकार की एजेंसियां गेंहू की खरीद करती रबी सीजन के बाद राज्य और केंद्र सरकार की एजेंसियां गेंहू की खरीद करती हों । [{'id': 12, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 13, 'form': 'खरीद', 'lemma': 'खरीद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kharīda', 'Tam': '0', 'Translit': 'kharīda', 'Vib': '0'}}] [{'id': 11, 'form': 'गेंहू', 'lemma': 'गेंहू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'geṁhū', 'Tam': '0', 'Translit': 'geṁhū', 'Vib': '0_का'}}] 3 2 1 True False False 0.0001735072508831 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +चिदंबरम् ने आज राज्यसभा को बताया कि सरकार शुक्रवार को एक कर संशोधन विधेयक लोकसभा में पेश करने जा रही है । जा 18 रही 19.0 सरकार 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN रही 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 12 [{'id': 9, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'कर', 'lemma': 'कर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kara', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'संशोधन', 'lemma': 'संशोधन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṁśodhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁśodhana', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'विधेयक', 'lemma': 'विधेयक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vidheyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'vidheyaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'लोकसभा', 'lemma': 'लोकसभा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lokasabhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lokasabhā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s6082', 'text': 'चिदंबरम् ने आज राज्यसभा को बताया कि सरकार शुक्रवार को एक कर संशोधन विधेयक लोकसभा में पेश करने जा रही है ।', 'translit': 'cidaṁbaram ne āja rājyasabhā ko batāyā ki sarakāra śukravāra ko eka kara saṁśodhana vidheyaka lokasabhā meṁ peśa karane jā rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा FEM -> MASC चिदंबरम् ने आज राज्यसभा को बताया कि सरकार शुक्रवार को एक कर संशोधन विधेयक लोकसभा में पेश करने जा चिदंबरम् ने आज राज्यसभा को बताया कि सरकार शुक्रवार को एक कर संशोधन विधेयक लोकसभा में पेश करने जा रहा है । [{'id': 15, 'form': 'लोकसभा', 'lemma': 'लोकसभा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lokasabhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lokasabhā', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 9, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'कर', 'lemma': 'कर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kara', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'संशोधन', 'lemma': 'संशोधन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṁśodhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁśodhana', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'विधेयक', 'lemma': 'विधेयक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vidheyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'vidheyaka', 'Vib': '0'}}] 5 1 4 True False False 6.713159858791493e-06 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +नेपाल में संसद की बहाली के बाद संसदीय दल के नेता गिरिजा प्रसाद कोइराला के बीमार होने के कारण प्रधानमंत्री पद पर उनकी ताजपोशी कल तक के लिए टल गई है । टल 28 गई 29.0 ताजपोशी 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ताजपोशी'} NOUN गई 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 25, 'form': 'कल', 'lemma': 'कल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kala', 'Vib': '0_तक_के_लिए'}}] {'sent_id': 'train-s1666', 'text': 'नेपाल में संसद की बहाली के बाद संसदीय दल के नेता गिरिजा प्रसाद कोइराला के बीमार होने के कारण प्रधानमंत्री पद पर उनकी ताजपोशी कल तक के लिए टल गई है ।', 'translit': 'nepāla meṁ saṁsada kī bahālī ke bāda saṁsadīya dala ke netā girijā prasāda koirālā ke bīmāra hone ke kāraṇa pradhānamaṁtrī pada para unakī tājapośī kala taka ke lie ṭala gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC नेपाल में संसद की बहाली के बाद संसदीय दल के नेता गिरिजा प्रसाद कोइराला के बीमार होने के कारण प्रधानमंत्री पद पर उनकी ताजपोशी कल तक के लिए टल नेपाल में संसद की बहाली के बाद संसदीय दल के नेता गिरिजा प्रसाद कोइराला के बीमार होने के कारण प्रधानमंत्री पद पर उनकी ताजपोशी कल तक के लिए टल गया है । [] [{'id': 25, 'form': 'कल', 'lemma': 'कल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kala', 'Vib': '0_तक_के_लिए'}}] 1 0 1 True False True 0.0006965605346903 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +बकौल उनके, रियासत तीन दर्जन मंत्रियों का खर्चा बर्दाश्त नहीं कर सकती । कर 11 सकती 12.0 रियासत 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रियासत'} NOUN सकती 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 6, 'form': 'दर्जन', 'lemma': 'दर्जन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'darjana', 'Tam': '0', 'Translit': 'darjana', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'मंत्रियों', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtriyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 9, 'form': 'खर्चा', 'lemma': 'खर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kharcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kharcā', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'बर्दाश्त', 'lemma': 'बर्दाशत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bardāśata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bardāśta', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1406', 'text': 'बकौल उनके, रियासत तीन दर्जन मंत्रियों का खर्चा बर्दाश्त नहीं कर सकती ।', 'translit': 'bakaula unake, riyāsata tīna darjana maṁtriyoṁ kā kharcā bardāśta nahīṁ kara sakatī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} सकता FEM -> MASC बकौल उनके, रियासत तीन दर्जन मंत्रियों का खर्चा बर्दाश्त नहीं कर बकौल उनके, रियासत तीन दर्जन मंत्रियों का खर्चा बर्दाश्त नहीं कर सकता । [] [{'id': 6, 'form': 'दर्जन', 'lemma': 'दर्जन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'darjana', 'Tam': '0', 'Translit': 'darjana', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'मंत्रियों', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtriyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 9, 'form': 'खर्चा', 'lemma': 'खर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kharcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kharcā', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'बर्दाश्त', 'lemma': 'बर्दाशत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bardāśata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bardāśta', 'Vib': '0'}}] 5 0 5 True False True 0.0031692102798158 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +यदि पंचायतें इसमें अपनी रूचि दिखाती हैं तो मंत्रालय उनकी हर संभव मदद करेगा । दिखाती 5 हैं 6.0 पंचायतें 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पंचायत'} NOUN हैं 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 5 [{'id': 4, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'रूचि', 'lemma': 'रूचि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūci', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūci', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8920', 'text': 'यदि पंचायतें इसमें अपनी रूचि दिखाती हैं तो मंत्रालय उनकी हर संभव मदद करेगा ।', 'translit': 'yadi paṁcāyateṁ isameṁ apanī rūci dikhātī haiṁ to maṁtrālaya unakī hara saṁbhava madada karegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC यदि पंचायतें इसमें अपनी रूचि दिखाती यदि पंचायतें इसमें अपनी रूचि दिखाती हों तो मंत्रालय उनकी हर संभव मदद करेगा । [{'id': 4, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'रूचि', 'lemma': 'रूचि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūci', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūci', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0023067931223974 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +उन्होंने कहा कि पुलिस सुधार आयोग की सिफारिशें बिना किसी उचित कार्रवाई के धूल चाट रही हैं । चाट 14 रही 15.0 सिफारिशें 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सिफारिश'} NOUN रही 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 12, 'form': 'कार्रवाई', 'lemma': 'कार्रवाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārravāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārravāī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'धूल', 'lemma': 'धूल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhūla', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhūla', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3714', 'text': 'उन्होंने कहा कि पुलिस सुधार आयोग की सिफारिशें बिना किसी उचित कार्रवाई के धूल चाट रही हैं ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki pulisa sudhāra āyoga kī siphāriśeṁ binā kisī ucita kārravāī ke dhūla cāṭa rahī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा FEM -> MASC उन्होंने कहा कि पुलिस सुधार आयोग की सिफारिशें बिना किसी उचित कार्रवाई के धूल चाट उन्होंने कहा कि पुलिस सुधार आयोग की सिफारिशें बिना किसी उचित कार्रवाई के धूल चाट रहा हैं । [{'id': 12, 'form': 'कार्रवाई', 'lemma': 'कार्रवाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārravāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārravāī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'धूल', 'lemma': 'धूल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhūla', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhūla', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0015083589788296 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +जब पूरा राजस्‍थान गर्मी में तपता है और सारे जलस्रोत सूख जाते हैं, तब भी इस गौमुख से निकलने वाली धारा लगातार शिवजी का अभिषेक करती रहती है । करती 26 रहती 27.0 धारा 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धारा'} NOUN रहती 27 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 24, 'form': 'शिवजी', 'lemma': 'शिवजी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śivajī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śivajī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 24, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 26, 'form': 'अभिषेक', 'lemma': 'अभिषेक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiṣeka', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiṣeka', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s478', 'text': 'जब पूरा राजस्\u200dथान गर्मी में तपता है और सारे जलस्रोत सूख जाते हैं, तब भी इस गौमुख से निकलने वाली धारा लगातार शिवजी का अभिषेक करती रहती है ।', 'translit': 'jaba pūrā rājasthāna garmī meṁ tapatā hai aura sāre jalasrota sūkha jāte haiṁ, taba bhī isa gaumukha se nikalane vālī dhārā lagātāra śivajī kā abhiṣeka karatī rahatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहता FEM -> MASC जब पूरा राजस्‍थान गर्मी में तपता है और सारे जलस्रोत सूख जाते हैं, तब भी इस गौमुख से निकलने वाली धारा लगातार शिवजी का अभिषेक करती जब पूरा राजस्‍थान गर्मी में तपता है और सारे जलस्रोत सूख जाते हैं, तब भी इस गौमुख से निकलने वाली धारा लगातार शिवजी का अभिषेक करती रहता है । [] [{'id': 24, 'form': 'शिवजी', 'lemma': 'शिवजी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śivajī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śivajī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 24, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 26, 'form': 'अभिषेक', 'lemma': 'अभिषेक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiṣeka', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiṣeka', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.0002612102005088 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +इससे छत पूरी तरह लीकप्रूफ हो जाती है और मूसलाधार बारिश में पानी की एक बूंद भी इसमें से रिस नहीं पाती है । रिस 19 पाती 21.0 बूंद 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बूंद'} NOUN पाती 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 20, 'form': 'रिस', 'lemma': 'रिसना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'risanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'risa', 'Vib': '0_पा+ता_है'}}] {'sent_id': 'train-s9452', 'text': 'इससे छत पूरी तरह लीकप्रूफ हो जाती है और मूसलाधार बारिश में पानी की एक बूंद भी इसमें से रिस नहीं पाती है ।', 'translit': 'isase chata pūrī taraha līkaprūpha ho jātī hai aura mūsalādhāra bāriśa meṁ pānī kī eka būṁda bhī isameṁ se risa nahīṁ p��tī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाता FEM -> MASC इससे छत पूरी तरह लीकप्रूफ हो जाती है और मूसलाधार बारिश में पानी की एक बूंद भी इसमें से रिस नहीं इससे छत पूरी तरह लीकप्रूफ हो जाती है और मूसलाधार बारिश में पानी की एक बूंद भी इसमें से रिस नहीं पाता है । [{'id': 20, 'form': 'रिस', 'lemma': 'रिसना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'risanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'risa', 'Vib': '0_पा+ता_है'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0042098974483753 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती रहीं । तड़पती 40 रहीं 41.0 मां 35 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'माँ'} NOUN रहीं 41 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 6 [] {'sent_id': 'train-s1185', 'text': 'राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती रहीं ।', 'translit': 'rājya sarakāra kī adhikārī nasīma kausara ne amara ujālā ko batāyā ki paiṁtālīsa sāloṁ ke bāda use apane māmā se milane kī bahuta khuśī hai, lekina isa bāta kā malāla bhī hai ki merī māṁ unheṁ dekhane ke lie taṛapatī rahīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा FEM -> MASC राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती रहा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0039013188378902 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +वर्ष १९३८ में ब्रिटिश पर्वतारोही फ्रैंक स्मिथ ने भ्यूंडार के ऊपरी हिस्से में यह घाटी खोजी और देखते ही देखते इसकी ख्याति पूरी दुनिया में फैल गई । फैल 25 गई 26.0 ख्याति 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ख्याति'} NOUN गई 26 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 23, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 24, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}, {'id': 24, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'duniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'duniyā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3410', 'text': 'व��्ष १९३८ में ब्रिटिश पर्वतारोही फ्रैंक स्मिथ ने भ्यूंडार के ऊपरी हिस्से में यह घाटी खोजी और देखते ही देखते इसकी ख्याति पूरी दुनिया में फैल गई ।', 'translit': 'varṣa 1938 meṁ briṭiśa parvatārohī phraiṁka smitha ne bhyūṁḍāra ke ūparī hisse meṁ yaha ghāṭī khojī aura dekhate hī dekhate isakī khyāti pūrī duniyā meṁ phaila gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC वर्ष १९३८ में ब्रिटिश पर्वतारोही फ्रैंक स्मिथ ने भ्यूंडार के ऊपरी हिस्से में यह घाटी खोजी और देखते ही देखते इसकी ख्याति पूरी दुनिया में फैल वर्ष १९३८ में ब्रिटिश पर्वतारोही फ्रैंक स्मिथ ने भ्यूंडार के ऊपरी हिस्से में यह घाटी खोजी और देखते ही देखते इसकी ख्याति पूरी दुनिया में फैल गया । [{'id': 23, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 24, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}, {'id': 24, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'duniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'duniyā', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0011448528829676 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +आपको यह जानकर हैरानी हो सकती है कि एक ऐसा गाँव भी है जहाँ ज़हरखुरानों की फसल तैयार होती है । हो 4 सकती 5.0 आपको 0 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'आप'} PRON सकती 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 4, 'form': 'हैरानी', 'lemma': 'हैरानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hairānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'hairānī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4746', 'text': 'आपको यह जानकर हैरानी हो सकती है कि एक ऐसा गाँव भी है जहाँ ज़हरखुरानों की फसल तैयार होती है ।', 'translit': 'āpako yaha jānakara hairānī ho sakatī hai ki eka aisā gām̃va bhī hai jahām̃ zaharakhurānoṁ kī phasala taiyāra hotī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकता FEM -> MASC आपको यह जानकर हैरानी हो आपको यह जानकर हैरानी हो सकता है कि एक ऐसा गाँव भी है जहाँ ज़हरखुरानों की फसल तैयार होती है । [{'id': 4, 'form': 'हैरानी', 'lemma': 'हैरानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hairānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'hairānī', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0021768329464877 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +इससे छत पूरी तरह लीकप्रूफ हो जाती है और मूसलाधार बारिश में पानी की एक बूंद भी इसमें से रिस नहीं पाती है । रिस 19 पाती 21.0 बूंद 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बूंद'} NOUN पाती 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 20, 'form': 'रिस', 'lemma': 'रिसना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'risanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'risa', 'Vib': '0_प��+ता_है'}}] {'sent_id': 'train-s9452', 'text': 'इससे छत पूरी तरह लीकप्रूफ हो जाती है और मूसलाधार बारिश में पानी की एक बूंद भी इसमें से रिस नहीं पाती है ।', 'translit': 'isase chata pūrī taraha līkaprūpha ho jātī hai aura mūsalādhāra bāriśa meṁ pānī kī eka būṁda bhī isameṁ se risa nahīṁ pātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाया FEM -> MASC इससे छत पूरी तरह लीकप्रूफ हो जाती है और मूसलाधार बारिश में पानी की एक बूंद भी इसमें से रिस नहीं इससे छत पूरी तरह लीकप्रूफ हो जाती है और मूसलाधार बारिश में पानी की एक बूंद भी इसमें से रिस नहीं पाया है । [{'id': 20, 'form': 'रिस', 'lemma': 'रिसना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'risanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'risa', 'Vib': '0_पा+ता_है'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0042098974483753 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +विक्की के अपहरण की खबर गांव में आग की तरह फैल गई और दर्जनों ग्रामीण सरपंच को लेकर स्कूल पहुंचे । फैल 10 गई 11.0 खबर 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'खबर'} NOUN गई 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 6, 'form': 'गांव', 'lemma': 'गाँव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gām̃va', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'आग', 'lemma': 'आग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āga', 'Vib': '0_का_तरह'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'taraha', 'Translit': 'taraha'}}] {'sent_id': 'train-s9037', 'text': 'विक्की के अपहरण की खबर गांव में आग की तरह फैल गई और दर्जनों ग्रामीण सरपंच को लेकर स्कूल पहुंचे ।', 'translit': 'vikkī ke apaharaṇa kī khabara gāṁva meṁ āga kī taraha phaila gaī aura darjanoṁ grāmīṇa sarapaṁca ko lekara skūla pahuṁce .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC विक्की के अपहरण की खबर गांव में आग की तरह फैल विक्की के अपहरण की खबर गांव में आग की तरह फैल गया और दर्जनों ग्रामीण सरपंच को लेकर स्कूल पहुंचे । [{'id': 8, 'form': 'आग', 'lemma': 'आग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āga', 'Vib': '0_का_तरह'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'taraha', 'Translit': 'taraha'}}] [{'id': 6, 'form': 'गांव', 'lemma': 'गाँव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gām̃va', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁva', 'Vib': '0_में'}}] 4 3 1 True False False 0.0001047683906258 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +अपने चुनाव के बाद सभी को धन्यवाद देते हुए अटवाल ने कहा कि ऐसी ही लोकतांत्रिक प्रक्रिया से सदन की कार्रवाईयां आसानी से चलतीं हैं । चलतीं 23 हैं 24.0 कार्रवाईयां 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्रवाई'} NOUN हैं 24 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 4 [{'id': 22, 'form': 'आसानी', 'lemma': 'आसानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āsānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'āsānī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s1331', 'text': 'अपने चुनाव के बाद सभी को धन्यवाद देते हुए अटवाल ने कहा कि ऐसी ही लोकतांत्रिक प्रक्रिया से सदन की कार्रवाईयां आसानी से चलतीं हैं ।', 'translit': 'apane cunāva ke bāda sabhī ko dhanyavāda dete hue aṭavāla ne kahā ki aisī hī lokatāṁtrika prakriyā se sadana kī kārravāīyāṁ āsānī se calatīṁ haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} हों FEM -> MASC अपने चुनाव के बाद सभी को धन्यवाद देते हुए अटवाल ने कहा कि ऐसी ही लोकतांत्रिक प्रक्रिया से सदन की कार्रवाईयां आसानी से चलतीं अपने चुनाव के बाद सभी को धन्यवाद देते हुए अटवाल ने कहा कि ऐसी ही लोकतांत्रिक प्रक्रिया से सदन की कार्रवाईयां आसानी से चलतीं हों । [{'id': 22, 'form': 'आसानी', 'lemma': 'आसानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āsānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'āsānī', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0012661345709399 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +राज्यसभा में प्रभा ठाकुर के सवाल के जवाब में मुखर्जी ने कहा कि इस साल के पहले पांच महीनों में घुसपैठ में कमी आई थी लेकिन जून - जुलाई के दौरान इसमें वृद्धि दर्ज की गई है । आई 23 थी 24.0 कमी 22 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कमी'} NOUN थी 24 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s3944', 'text': 'राज्यसभा में प्रभा ठाकुर के सवाल के जवाब में मुखर्जी ने कहा कि इस साल के पहले पांच महीनों में घुसपैठ में कमी आई थी लेकिन जून - जुलाई के दौरान इसमें वृद्धि दर्ज की गई है ।', 'translit': 'rājyasabhā meṁ prabhā ṭhākura ke savāla ke javāba meṁ mukharjī ne kahā ki isa sāla ke pahale pāṁca mahīnoṁ meṁ ghusapaiṭha meṁ kamī āī thī lekina jūna - julāī ke daurāna isameṁ vr̥ddhi darja kī gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था FEM -> MASC राज्यसभा में प्रभा ठाकुर के सवाल के जवाब में मुखर्जी ने कहा कि इस साल के पहले पांच महीनों में घुसपैठ में कमी आई राज्यसभा में प्रभा ठाकुर के सवाल के जवाब में मुखर्जी ने कहा कि इस साल के पहले पांच महीनों में घुसपैठ में कमी आई था लेकिन जून - जुलाई के दौरान इसमें वृद्धि दर्ज की गई है । [] [] 0 0 0 False False False 9.722912991626812e-05 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +उन्होंने कहा कि गठबंधन सरकार में इस तरह की दिक्कतें आती रहती हैं । आती 10 रहती 11.0 दिक्कतें 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दिक्कत'} NOUN रहती 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s2284', 'text': 'उन्होंने कहा कि गठबंधन सरकार में इस तरह की दिक्कतें आती रहती हैं ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki gaṭhabaṁdhana sarakāra meṁ isa taraha kī dikkateṁ ātī rahatī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहते FEM -> MASC उन्होंने कहा कि गठबंधन सरकार में इस तरह की दिक्कतें आती उन्होंने कहा कि गठबंधन सरकार में इस तरह की दिक्कतें आती रहते हैं । [] [] 0 0 0 False False False 6.502198063150433e-05 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +लीव ने कहा कि उसकी आवाज सचमुच दुनिया भर में फैल गयी। फैल 10 गयी 11.0 आवाज 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'आवाज'} NOUN गयी 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 6 [{'id': 8, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'duniyā', 'LTranslit': 'duniyā'}}] "{'sent_id': 'n01053041', 'text': 'लीव ने कहा कि उसकी आवाज सचमुच दुनिया भर में फैल गयी।', 'translit': 'līva ne kahā ki usakī āvāja sacamuca duniyā bhara meṁ phaila gayī.', 'text_en': '""Her voice literally went around the world,"" Leive said.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" गया FEM -> MASC लीव ने कहा कि उसकी आवाज सचमुच दुनिया भर में फैल लीव ने कहा कि उसकी आवाज सचमुच दुनिया भर में फैल गया। [{'id': 8, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'duniyā', 'LTranslit': 'duniyā'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0140329914945845 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +शख्स ने उसे शाहिद नाम का कोड दिया, ताकि इफ्तखार की पहचान छिपी रह सके । छिपी 13 रह 14.0 पहचान 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पहचान'} NOUN रह 14 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s815', 'text': 'शख्स ने उसे शाहिद नाम का कोड दिया, ताकि इफ्तखार की पहचान छिपी रह सके ।', 'translit': 'śakhsa ne use śāhida nāma kā koḍa diyā, tāki iphtakhāra kī pahacāna chipī raha sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहा FEM -> MASC शख्स ने उसे शाहिद नाम का कोड दिया, ताकि इफ्तखार की पहचान छिपी शख्स ने उसे शाहिद नाम का कोड दिया, ताकि इफ्तखार की पहचान छिपी रहा सके । [] [] 0 0 0 False False False 0.0052017584505203 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +तिब्बत में बिछाई जा रही रेलवे लाइन पर चिंता जताते हुए उन्होंने कहा कि यह रेलवे लाइन भारत के लिए बड़ा खतरा बन सकती है । बन 22 सकती 23.0 लाइन 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाइन'} NOUN सकती 23 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 18, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 21, 'form': 'बड़ा', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Translit': 'baṛā'}}, {'id': 22, 'form': 'खतरा', 'lemma': 'खतरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khatarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khatarā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5773', 'text': 'तिब्बत में बिछाई जा रही रेलवे लाइन पर चिंता जताते हुए उन्होंने कहा कि यह रेलवे लाइन भारत के लिए बड़ा खतरा बन सकती है ।', 'translit': 'tibbata meṁ bichāī jā rahī relave lāina para ciṁtā jatāte hue unhoṁne kahā ki yaha relave lāina bhārata ke lie baṛā khatarā bana sakatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकता FEM -> MASC तिब्बत में बिछाई जा रही रेलवे लाइन पर चिंता जताते हुए उन्होंने कहा कि यह रेलवे लाइन भारत के लिए बड़ा खतरा बन तिब्बत में बिछाई जा रही रेलवे लाइन पर चिंता जताते हुए उन्होंने कहा कि यह रेलवे लाइन भारत के लिए बड़ा खतरा बन सकता है । [] [{'id': 18, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 21, 'form': 'बड़ा', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Translit': 'baṛā'}}, {'id': 22, 'form': 'खतरा', 'lemma': 'खतरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khatarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khatarā', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.0003697411993118 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +सत्र अदालत ने इस मामले को दुर्लभ से दुर्लभतम मामला मानते हुए मृत्यु दंड की सजा दी थी पर राजस्थान हाईकोर्ट की जोधबपुर पीठ ने मृत्यु दंड की सजा को आजीवन कारावास की सजा में तब्दील कर दिया था । दी 16 थी 17.0 अदालत 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अदालत'} NOUN थी 17 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 16 [{'id': 5, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'मामला', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmalā', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'मानते', 'lemma': 'मानना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 17, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mānanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'mānate', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 12, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 11, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 13, 'form': 'मृत्यु', 'lemma': 'मृत्यु', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mr̥tyu', 'Tam': '0', 'Translit': 'mr̥tyu', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'दंड', 'lemma': 'दंड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daṁḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'daṁḍa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'सजा', 'lemma': 'सजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sajā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sajā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12205', 'text': 'सत्र अदालत ने इस मामले को दुर्लभ से दुर्लभतम मामला मानते हुए मृत्यु दंड की सजा दी थी पर राजस्थान हाईकोर्ट की जोधबपुर पीठ ने मृत्यु दंड की सजा को आजीवन कारावास की सजा में तब्दील कर दिया था ।', 'translit': 'satra adālata ne isa māmale ko durlabha se durlabhatama māmalā mānate hue mr̥tyu daṁḍa kī sajā dī thī para rājasthāna hāīkorṭa kī jodhabapura pīṭha ne mr̥tyu daṁḍa kī sajā ko ājīvana kārāvāsa kī sajā meṁ tabdīla kara diyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था FEM -> MASC सत्र अदालत ने इस मामले को दुर्लभ से दुर्लभतम मामला मानते हुए मृत्यु दंड की सजा दी सत्र अदालत ने इस मामले को दुर्लभ से दुर्लभतम मामला मानते हुए मृत्यु दंड की सजा दी था पर राजस्थान हाईकोर्ट की जोधबपुर पीठ ने मृत्यु दंड की सजा को आजीवन कारावास की सजा में तब्दील कर दिया था । [{'id': 13, 'form': 'मृत्यु', 'lemma': 'मृत्यु', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mr̥tyu', 'Tam': '0', 'Translit': 'mr̥tyu', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'सजा', 'lemma': 'सजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sajā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sajā', 'Vib': '0'}}] [{'id': 5, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'मामला', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmalā', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'मानते', 'lemma': 'मानना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 17, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mānanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'mānate', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 12, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 11, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 14, 'form': 'दंड', 'lemma': 'दंड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daṁḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'daṁḍa', 'Vib': '0_का'}}] 8 3 5 True False False 0.0007931065084762 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +इसका फ़ायदा उठाकर उसके पड़ोसी ने उससे शारीरिक निकटता बढाई लेकिन लड़की के गर्भवती हो जाने पर उसे छोड़कर भागने लगा. हो 14 जाने 15.0 लड़की 11 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लडकी'} NOUN जाने 15 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} AUX 4 [{'id': 13, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] {'sent_id': 'train-s2158', 'text': 'इसका फ़ायदा उठाकर उसके पड़ोसी ने उससे शारीरिक निकटता बढाई लेकिन लड़की के गर्भवती हो जाने पर उसे छोड़कर भागने लगा.', 'translit': 'isakā fāyadā uṭhākara usake paṛosī ne usase śārīrika nikaṭatā baḍhāī lekina laṛakī ke garbhavatī ho jāne para use choṛakara bhāgane lagā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC इसका फ़ायदा उठाकर उसके पड़ोसी ने उससे शारीरिक निकटता बढाई लेकिन लड़की के गर्भवती हो इसका फ़ायदा उठाकर उसके पड़ोसी ने उससे शारीरिक निकटता बढाई लेकिन लड़की के गर्भवती हो गया पर उसे छोड़कर भागने लगा. [] [{'id': 13, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] 1 0 1 True False True 0.000740177400878 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +रेल मंत्री लालू प्रसाद यादव की कार पर वडोदरा में हुए हमले की फॉरेंसिक रिपोर्ट किसी निष्कर्ष पर नहीं पहुंच पाई है । पहुंच 19 पाई 20.0 रिपोर्ट 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रिपोर्ट'} NOUN पाई 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 17, 'form': 'निष्कर्ष', 'lemma': 'निष्कर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'niṣkarṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'niṣkarṣa', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s8869', 'text': 'रेल मंत्री लालू प्रसाद यादव की कार पर वडोदरा में हुए हमले की फॉरेंसिक रिपोर्ट किसी निष्कर्ष पर नहीं पहुंच पाई है ।', 'translit': 'rela maṁtrī lālū prasāda yādava kī kāra para vaḍodarā meṁ hue hamale kī phôreṁsika riporṭa kisī niṣkarṣa para nahīṁ pahuṁca pāī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाया FEM -> MASC रेल मंत्री लालू प्रसाद यादव की कार पर वडोदरा में हुए हमले की फॉरेंसिक रिपोर्ट किसी निष्कर्ष पर नहीं पहुंच रेल मंत्री लालू प्रसाद यादव की कार पर वडोदरा में हुए हमले की फॉरेंसिक रिपोर्ट किसी निष्कर्ष पर नह���ं पहुंच पाया है । [] [{'id': 17, 'form': 'निष्कर्ष', 'lemma': 'निष्कर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'niṣkarṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'niṣkarṣa', 'Vib': '0_पर'}}] 1 0 1 True False True 0.0044778891515806 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +पुलिस के अनुसार दुर्घटना तब हुई, जब चालक वाहन पर नियंत्रण खो बैठा और गाड़ी आठ फुट गहरे गड्ढे में गिर गई । गिर 21 गई 22.0 गाड़ी 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गाड़ी'} NOUN गई 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 18, 'form': 'फुट', 'lemma': 'फुट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phuṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'phuṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'गहरे', 'lemma': 'गहरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaharā', 'Translit': 'gahare'}}, {'id': 20, 'form': 'गड्ढे', 'lemma': 'गड्ढा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaḍḍhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaḍḍhe', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10674', 'text': 'पुलिस के अनुसार दुर्घटना तब हुई, जब चालक वाहन पर नियंत्रण खो बैठा और गाड़ी आठ फुट गहरे गड्ढे में गिर गई ।', 'translit': 'pulisa ke anusāra durghaṭanā taba huī, jaba cālaka vāhana para niyaṁtraṇa kho baiṭhā aura gāṛī āṭha phuṭa gahare gaḍḍhe meṁ gira gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC पुलिस के अनुसार दुर्घटना तब हुई, जब चालक वाहन पर नियंत्रण खो बैठा और गाड़ी आठ फुट गहरे गड्ढे में गिर पुलिस के अनुसार दुर्घटना तब हुई, जब चालक वाहन पर नियंत्रण खो बैठा और गाड़ी आठ फुट गहरे गड्ढे में गिर गया । [] [{'id': 18, 'form': 'फुट', 'lemma': 'फुट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phuṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'phuṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'गहरे', 'lemma': 'गहरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaharā', 'Translit': 'gahare'}}, {'id': 20, 'form': 'गड्ढे', 'lemma': 'गड्ढा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaḍḍhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaḍḍhe', 'Vib': '0_में'}}] 3 0 3 True False True 0.0002592753101347 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +पिछले वर्ष के मुकाबले इस वर्ष अब तक यह संख्या चार लाख से अधिक तक पहुंच जाने का अनुमान है । पहुंच 15 जाने 16.0 संख्या 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संख्या'} NOUN जाने 16 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} AUX 7 [{'id': 14, 'form': 'अधिक', 'lemma': 'अधिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhika', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhika', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s7269', 'text': 'पिछले वर्ष के मुकाबले इस वर्ष अब तक यह संख्या चार लाख से अधिक तक पहुंच जाने का अनुमान है ।', 'translit': 'pichale varṣa ke mukābale isa varṣa aba taka yaha saṁkhyā cāra lākha se adhika taka pahuṁca jāne kā anumāna hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गए FEM -> MASC पिछले वर्ष के मुकाबले इस वर्ष अब तक यह संख्या चार लाख से अधिक तक पहुंच पिछले वर्ष के मुकाबले इस वर्ष अब तक यह संख्या चार लाख से अधिक तक पहुंच गए का अनुमान है । [] [{'id': 14, 'form': 'अधिक', 'lemma': 'अधिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhika', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhika', 'Vib': '0_तक'}}] 1 0 1 True False True 0.0001058533272223 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +नैपोलियन आश्वस्त था कि ऑस्टरलिट्ज की स्पष्ट सफलता सामान्य शान्ति संधि की ओर ले जा सकती है, लेकिन उसकी उम्मीदों पर जल्दी ही पानी फिर गया: ब्रिटेन के नये प्रधानमंत्री लॉर्ड ग्रेनविले ने किसी भी समझौते से इनकार कर दिया, और ऐसा ही ज़ार अलेक्सान्द्र ने किया। ले 13 जा 14.0 सफलता 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'सफलता'} NOUN जा 14 {'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Gender': 'Fem'} AUX 7 [{'id': 10, 'form': 'शान्ति', 'lemma': 'शान्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'śānti', 'LTranslit': 'śānti'}}, {'id': 11, 'form': 'संधि', 'lemma': 'संधि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'saṁdhi', 'LTranslit': 'saṁdhi'}}] {'sent_id': 'w04007049', 'text': 'नैपोलियन आश्वस्त था कि ऑस्टरलिट्ज की स्पष्ट सफलता सामान्य शान्ति संधि की ओर ले जा सकती है, लेकिन उसकी उम्मीदों पर जल्दी ही पानी फिर गया: ब्रिटेन के नये प्रधानमंत्री लॉर्ड ग्रेनविले ने किसी भी समझौते से इनकार कर दिया, और ऐसा ही ज़ार अलेक्सान्द्र ने किया।', 'translit': 'naipoliyana āśvasta thā ki ôsṭaraliṭja kī spaṣṭa saphalatā sāmānya śānti saṁdhi kī ora le jā sakatī hai, lekina usakī ummīdoṁ para jaldī hī pānī phira gayā: briṭena ke naye pradhānamaṁtrī lôrḍa grenavile ne kisī bhī samajhaute se inakāra kara diyā, aura aisā hī zāra aleksāndra ne kiyā.', 'text_en': 'Napoleon was confident that the clear success of Austerlitz could lead to a general peace treaty, but his hopes were soon dashed: the new British Prime Minister Lord Grenville refused any agreement, and so did Tsar Alexander.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} गया FEM -> MASC नैपोलियन आश्वस्त था कि ऑस्टरलिट्ज की स्पष्ट सफलता सामान्य शान्ति संधि की ओर ले नैपोलियन आश्वस्त था कि ऑस्टरलिट्ज की स्पष्ट सफलता सामान्य शान्ति संधि की ओर ले गया सकती है, लेकिन उसकी उम्मीदों पर जल्दी ही पानी फिर गया: ब्रिटेन के नये प्रधानमंत्री लॉर्ड ग्रेनविले ने किसी भी समझौते से इनकार कर दिया, और ऐसा ही ज़ार अलेक्सान्द्र ने किया। [{'id': 10, 'form': 'शान्ति', 'lemma': 'शान्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'śānti', 'LTranslit': 'śānti'}}, {'id': 11, 'form': 'संधि', 'lemma': 'संधि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'saṁdhi', 'LTranslit': 'saṁdhi'}}] [] 2 2 0 True True False 0.003357894393347 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +सरकार के हिस्से के शेयरों की कीमत वसूलने और मंदी के असर को कम करने के लिए सरकार एनटीपीसी के पब्लिक इश्यू पर अपनी पकड़ बनाए रखते हुए अपने शेयरों का पाँच फीसदी ही विनिवेश कर सकती है । कर 35 सकती 36.0 सरकार 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN सकती 36 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 19 [{'id': 19, 'form': 'एनटीपीसी', 'lemma': 'एनटीपीसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'enaṭīpīsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'enaṭīpīsī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 20, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 21, 'form': 'पब्लिक', 'lemma': 'पब्लिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pablika', 'Tam': '0', 'Translit': 'pablika', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'इश्यू', 'lemma': 'इश्यू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'iśyū', 'Tam': '0', 'Translit': 'iśyū', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 24, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'पकड़', 'lemma': 'पकड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pakaḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pakaṛa', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'बनाए', 'lemma': 'बनाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 36, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'banānā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'banāe', 'Vib': 'या_रख+ता_हो+या'}}, {'id': 27, 'form': 'रखते', 'lemma': 'रखना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rakhanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'rakhate', 'Vib': 'ता'}}, {'id': 28, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 26, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 29, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'शेयरों', 'lemma': 'शेयर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śeyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śeyaroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 33, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'विनिवेश', 'lemma': 'विनिवेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viniveśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'viniveśa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1007', 'text': 'सरकार के हिस्से के शेयरों की कीमत वसूलने और मंदी के असर को कम करने के लिए सरकार एनटीपीसी के पब्लिक इश्यू पर अपनी पकड़ बनाए रखते हुए अपने शेयरों का पाँच फीसदी ही विनिवेश कर सकती है ।', 'translit': 'sarakāra ke hisse ke śeyaroṁ kī kīmata vasūlane aura maṁdī ke asara ko kama karane ke lie sarakāra enaṭīpīsī ke pablika iśyū para apanī pakaṛa banāe rakhate hue apane śeyaroṁ kā pām̃ca phīsadī hī viniveśa kara sakatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} सकता FEM -> MASC सरकार के हिस्से के शेयरों की कीमत वसूलने और मंदी के असर को कम करने के लिए सरकार एनटीपीसी के पब्लिक इश्यू पर अपनी पकड़ बनाए रखते हुए अपने शेयरों का पाँच फीसदी ही विनिवेश कर सरकार के हिस्से के शेयरों की कीमत वसूलने और मंदी के असर को कम करने के लिए सरकार एनटीपीसी के पब्लिक इश्यू पर अपनी पकड़ बनाए रखते हुए अपने शेयरों का पाँच फीसदी ही विनिवेश कर सकता है । [{'id': 21, 'form': 'पब्लिक', 'lemma': 'पब्लिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pablika', 'Tam': '0', 'Translit': 'pablika', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'पकड़', 'lemma': 'पकड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pakaḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pakaṛa', 'Vib': '0'}}, {'id': 33, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0'}}] [{'id': 19, 'form': 'एनटीपीसी', 'lemma': 'एनटीपीसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'enaṭīpīsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'enaṭīpīsī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 20, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 22, 'form': 'इश्यू', 'lemma': 'इश्यू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'iśyū', 'Tam': '0', 'Translit': 'iśyū', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 26, 'form': 'बनाए', 'lemma': 'बनाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 36, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'banānā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'banāe', 'Vib': 'या_रख+ता_हो+या'}}, {'id': 27, 'form': 'रखते', 'lemma': 'रखना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rakhanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'rakhate', 'Vib': 'ता'}}, {'id': 28, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 26, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 29, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'शेयरों', 'lemma': 'शेयर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śeyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śeyaroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 35, 'form': 'विनिवेश', 'lemma': 'विनिवेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viniveśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'viniveśa', 'Vib': '0'}}] 14 4 10 True False False 7.66182705010428e-05 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +पर सूत्रों का कहना है कि यह मुलाक़ात दुबई में हो सकती है । हो 10 सकती 11.0 मुलाक़ात 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मुलाकात'} NOUN सकती 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 9, 'form': 'दुबई', 'lemma': 'दुबई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dubaī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dubaī', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3884', 'text': 'पर सूत्रों का कहना है कि यह मुलाक़ात दुबई में हो सकती है ।', 'translit': 'para sūtroṁ kā kahanā hai ki yaha mulāqāta dubaī meṁ ho sakatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकता FEM -> MASC पर सूत्रों का कहना है कि यह मुलाक़ात दुबई में हो पर सूत्रों का कहना है कि यह मुलाक़ात दुबई में हो सकता है । [] [{'id': 9, 'form': 'दुबई', 'lemma': 'दुबई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dubaī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dubaī', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0006672021641717 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +लेकिन इसके लिए पहले वेतनमान की समीक्षा करने को एक कमेटी गठित करनी होगी । करनी 12 होगी 13.0 कमेटी 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कमेटी'} NOUN होगी 13 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s5021', 'text': 'लेकिन इसके लिए पहले वेतनमान की समीक्षा करने को एक कमेटी गठित करनी होगी ।', 'translit': 'lekina isake lie pahale vetanamāna kī samīkṣā karane ko eka kameṭī gaṭhita karanī hogī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होगा FEM -> MASC लेकिन इसके लिए पहले वेतनमान की समीक्षा करने को एक कमेटी गठित करनी लेकिन इसके लिए पह���े वेतनमान की समीक्षा करने को एक कमेटी गठित करनी होगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0033673218955059 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +ठीक सामने मौजूद पगोडा के ऊपर बँधी घंटियाँ सुरम्‍य और शांत वातावरण में जब बजती हैं तो लगता है कि ये सभी दिशाओं में अहिंसा और प्रेम का संदेश दे रहीं हों । बजती 14 हैं 15.0 घंटियाँ 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'घंटी'} NOUN हैं 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 8 [{'id': 12, 'form': 'वातावरण', 'lemma': 'वातावरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vātāvaraṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vātāvaraṇa', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s63', 'text': 'ठीक सामने मौजूद पगोडा के ऊपर बँधी घंटियाँ सुरम्\u200dय और शांत वातावरण में जब बजती हैं तो लगता है कि ये सभी दिशाओं में अहिंसा और प्रेम का संदेश दे रहीं हों ।', 'translit': 'ṭhīka sāmane maujūda pagoḍā ke ūpara bam̃dhī ghaṁṭiyām̃ suramya aura śāṁta vātāvaraṇa meṁ jaba bajatī haiṁ to lagatā hai ki ye sabhī diśāoṁ meṁ ahiṁsā aura prema kā saṁdeśa de rahīṁ hoṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} हों FEM -> MASC ठीक सामने मौजूद पगोडा के ऊपर बँधी घंटियाँ सुरम्‍य और शांत वातावरण में जब बजती ठीक सामने मौजूद पगोडा के ऊपर बँधी घंटियाँ सुरम्‍य और शांत वातावरण में जब बजती हों तो लगता है कि ये सभी दिशाओं में अहिंसा और प्रेम का संदेश दे रहीं हों । [] [{'id': 12, 'form': 'वातावरण', 'lemma': 'वातावरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vātāvaraṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vātāvaraṇa', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0011754459022899 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +इससे काफी मदद मिल सकेगी । मिल 3 सकेगी 4.0 मदद 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मदद'} NOUN सकेगी 4 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s10863', 'text': 'इससे काफी मदद मिल सकेगी ।', 'translit': 'isase kāphī madada mila sakegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकेगा FEM -> MASC इससे काफी मदद मिल इससे काफी मदद मिल सकेगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0020807033802081 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +उनका सुझाव है कि जब भीड़ न रहती हो तो सुबह सवेरे जुलूस निकाला जा सकता है । रहती 7 हो 8.0 भीड़ 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'भीड़'} NOUN हो 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s5656', 'text': 'उनका सुझाव है कि जब भीड़ न रहती हो तो सुबह सवेरे जुलूस निकाला जा सकता है ।', 'translit': 'unakā sujhāva hai ki jaba bhīṛa na rahatī ho to subaha savere julūsa nikālā jā sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होता FEM -> MASC उनका सुझाव है कि जब भीड़ न रहती उनका सुझाव है कि जब भीड़ न रहती होता तो सुबह सवेरे जुलूस निकाला जा सकता है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003885371417891 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +तीन बार सतलुज की बाढ़ इसे बहा ले गई तो एक बार यह क्षतिग्रस्त हो चुका है । ले 7 गई 8.0 बाढ़ 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बाढ़'} NOUN गई 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 7, 'form': 'बहा', 'lemma': 'बहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 8, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bahanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'bahā', 'Vib': 'या'}}] {'sent_id': 'dev-s853', 'text': 'तीन बार सतलुज की बाढ़ इसे बहा ले गई तो एक बार यह क्षतिग्रस्त हो चुका है ।', 'translit': 'tīna bāra sataluja kī bāṛha ise bahā le gaī to eka bāra yaha kṣatigrasta ho cukā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} गया FEM -> MASC तीन बार सतलुज की बाढ़ इसे बहा ले तीन बार सतलुज की बाढ़ इसे बहा ले गया तो एक बार यह क्षतिग्रस्त हो चुका है । [] [{'id': 7, 'form': 'बहा', 'lemma': 'बहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 8, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bahanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'bahā', 'Vib': 'या'}}] 1 0 1 True False True 0.0003508989159718 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +हालांकि, वे रोक लिए गए और उन्हें हडसन नदी के निकट फ्रीमैन में लड़ाई करनी पड़ी। करनी 15 पड़ी 16.0 उन्हें 7 {'Case': 'Acc', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON पड़ी 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'पड़ना'} AUX 9 [{'id': 9, 'form': 'हडसन', 'lemma': 'हडसन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'haḍasana', 'LTranslit': 'haḍasana'}}, {'id': 10, 'form': 'नदी', 'lemma': 'नदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Proper': 'True', 'Translit': 'nadī', 'LTranslit': 'nadī'}}, {'id': 13, 'form': 'फ्रीमैन', 'lemma': 'फ्रीमैन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'phrīmaina', 'LTranslit': 'phrīmaina'}}, {'id': 15, 'form': 'लड़ाई', 'lemma': 'लड़ाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'laṛāī', 'LTranslit': 'laṛāī'}}] {'sent_id': 'w05005087', 'text': 'हालांकि, वे रोक लिए गए और उन्हें हडसन नदी के निकट फ्रीमैन में लड़ाई करनी पड़ी।', 'translit': 'hālāṁki, ve roka lie gae aura unheṁ haḍasana nadī ke nikaṭa phrīmaina meṁ laṛāī karanī paṛī.', 'text_en': 'However, they were intercepted and had to do battle in Freeman, close to the Hudson River.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} पड़ा FEM -> MASC हालांकि, वे रोक लिए गए और उन्हें हडसन नदी के निकट फ्रीमैन में लड़ाई करनी हालांकि, वे रोक लिए गए और उन्हें हडसन नदी के निकट फ्रीमैन में लड़ाई करनी पड़ा। [{'id': 9, 'form': 'हडसन', 'lemma': 'हडसन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'haḍasana', 'LTranslit': 'haḍasana'}}, {'id': 10, 'form': 'नदी', 'lemma': 'नदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Proper': 'True', 'Translit': 'nadī', 'LTranslit': 'nadī'}}, {'id': 15, 'form': 'लड़ाई', 'lemma': 'लड़ाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'laṛāī', 'LTranslit': 'laṛāī'}}] [{'id': 13, 'form': 'फ���रीमैन', 'lemma': 'फ्रीमैन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'phrīmaina', 'LTranslit': 'phrīmaina'}}] 4 3 1 True False False 0.0006122828023589 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +निर्वाचन आयोग की तरफ से वकील एस. मुरलीधर ने कहा कि एक बार चुनाव प्रक्रिया शुरू हो जाए तो संविधान के अनुच्छेद - ३२९३२९ बी बी के अनुसार सुप्रीम कोर्ट सहित कोई भी अदालत चुनाव प्रक्रिया में हस्तक्षेप नहीं कर सकती । कर 39 सकती 40.0 अदालत 33 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अदालत'} NOUN सकती 40 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 35, 'form': 'चुनाव', 'lemma': 'चुनाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'cunāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 36, 'form': 'प्रक्रिया', 'lemma': 'प्रक्रिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prakriyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'prakriyā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 38, 'form': 'हस्तक्षेप', 'lemma': 'हस्तक्षेप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hastakṣepa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hastakṣepa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5853', 'text': 'निर्वाचन आयोग की तरफ से वकील एस. मुरलीधर ने कहा कि एक बार चुनाव प्रक्रिया शुरू हो जाए तो संविधान के अनुच्छेद - ३२९३२९ बी बी के अनुसार सुप्रीम कोर्ट सहित कोई भी अदालत चुनाव प्रक्रिया में हस्तक्षेप नहीं कर सकती ।', 'translit': 'nirvācana āyoga kī tarapha se vakīla esa. muralīdhara ne kahā ki eka bāra cunāva prakriyā śurū ho jāe to saṁvidhāna ke anuccheda - 329329 bī bī ke anusāra suprīma korṭa sahita koī bhī adālata cunāva prakriyā meṁ hastakṣepa nahīṁ kara sakatī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकता FEM -> MASC निर्वाचन आयोग की तरफ से वकील एस. मुरलीधर ने कहा कि एक बार चुनाव प्रक्रिया शुरू हो जाए तो संविधान के अनुच्छेद - ३२९३२९ बी बी के अनुसार सुप्रीम कोर्ट सहित कोई भी अदालत चुनाव प्रक्रिया में हस्तक्षेप नहीं कर निर्वाचन आयोग की तरफ से वकील एस. मुरलीधर ने कहा कि एक बार चुनाव प्रक्रिया शुरू हो जाए तो संविधान के अनुच्छेद - ३२९३२९ बी बी के अनुसार सुप्रीम कोर्ट सहित कोई भी अदालत चुनाव प्रक्रिया में हस्तक्षेप नहीं कर सकता । [{'id': 36, 'form': 'प्रक्रिया', 'lemma': 'प्रक्रिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prakriyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'prakriyā', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 35, 'form': 'चुनाव', 'lemma': 'चुनाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'cunāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 38, 'form': 'हस्तक्षेप', 'lemma': 'हस्तक्षेप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hastakṣepa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hastakṣepa', 'Vib': '0'}}] 3 1 2 True False False 9.96037516513557e-05 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +इस गाँव से दस - दस युवकों की टीमें अपने अभियान पर निकलती हैं । निकलती 12 हैं 13.0 टीमें 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'टीम'} NOUN हैं 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 5 [{'id': 10, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'अभियान', 'lemma': 'अभियान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyāna', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s4752', 'text': 'इस गाँव से दस - दस युवकों की टीमें अपने अभियान पर निकलती हैं ।', 'translit': 'isa gām̃va se dasa - dasa yuvakoṁ kī ṭīmeṁ apane abhiyāna para nikalatī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC इस गाँव से दस - दस युवकों की टीमें अपने अभियान पर निकलती इस गाँव से दस - दस युवकों की टीमें अपने अभियान पर निकलती हों । [] [{'id': 10, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'अभियान', 'lemma': 'अभियान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyāna', 'Vib': '0_पर'}}] 2 0 2 True False True 0.0012881598929204 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +मॉर्निंग वॉक के लिए आपकी भले नींद नहीं खुलती हो पर यदि कोई 'आनंद योग' की बात करे तो आप जगे बिना नहीं रहेंगे । खुलती 8 हो 9.0 नींद 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नींद'} NOUN हो 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'} AUX 3 [] "{'sent_id': 'dev-s906', 'text': ""मॉर्निंग वॉक के लिए आपकी भले नींद नहीं खुलती हो पर यदि कोई 'आनंद योग' की बात करे तो आप जगे बिना नहीं रहेंगे ।"", 'translit': ""môrniṁga vôka ke lie āpakī bhale nīṁda nahīṁ khulatī ho para yadi koī 'ānaṁda yoga' kī bāta kare to āpa jage binā nahīṁ raheṁge ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'}" होता FEM -> MASC मॉर्निंग वॉक के लिए आपकी भले नींद नहीं खुलती मॉर्निंग वॉक के लिए आपकी भले नींद नहीं खुलती होता पर यदि कोई 'आनंद योग' की बात करे तो आप जगे बिना नहीं रहेंगे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0050509828432588 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +सुनवाई के दौरान जज ने एक बार यहां तक कहा, कि रिमांड आदेश की स्याही सूखी भी नहीं थी कि याचिकाकर्ता जमानत के लिए कोर्ट पहुंच गया । सूखी 16 थी 19.0 स्याही 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्याही'} NOUN थी 19 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 17, 'form': 'सूखी', 'lemma': 'सूखना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūkhanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'sūkhī', 'Vib': 'या_था'}}] {'sent_id': 'train-s5429', 'text': 'सुनवाई के दौरान जज ने एक बार यहां तक कहा, कि रिमांड आदेश की स्याही सूखी भी नहीं थी कि याचिकाकर्ता जमानत के लिए कोर्ट पहुंच गया ।', 'translit': 'sunavāī ke daurāna jaja ne eka bāra yahāṁ taka kahā, ki rimāṁḍa ādeśa kī syāhī sūkhī bhī nahīṁ thī ki yācikākartā jamānata ke lie korṭa pahuṁca gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था FEM -> MASC सुनवाई के दौरान जज ने एक बार यहां तक कहा, कि रिमांड आदेश की स्याही सूखी भी नहीं सुनवाई के दौरान जज ने एक बार यहां तक कहा, कि रिमांड आदेश की स्याही सूखी भी नहीं था कि याचिकाकर्ता जमानत के लिए कोर्ट पहुंच गया । [{'id': 17, 'form': 'सूखी', 'lemma': 'सूखना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūkhanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'sūkhī', 'Vib': 'या_था'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0007928132360091 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +इसके चलते परिवार की जिम्मेदारी उस पर आ पड़ी । आ 7 पड़ी 8.0 जिम्मेदारी 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जिम्मेदारी'} NOUN पड़ी 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s3113', 'text': 'इसके चलते परिवार की जिम्मेदारी उस पर आ पड़ी ।', 'translit': 'isake calate parivāra kī jimmedārī usa para ā paṛī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़ा FEM -> MASC इसके चलते परिवार की जिम्मेदारी उस पर आ इसके चलते परिवार की जिम्मेदारी उस पर आ पड़ा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0017469564721045 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +16 से 17वीं शताब्दी में बुंदेला शासकों द्वारा बनवाई गई ये इमारतें प्राचीन वैभव को बयाँ करती हैं । करती 16 हैं 17.0 इमारतें 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'इमारत'} NOUN हैं 17 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 6 [{'id': 14, 'form': 'वैभव', 'lemma': 'वैभव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaibhava', 'Tam': '0', 'Translit': 'vaibhava', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 16, 'form': 'बयाँ', 'lemma': 'बयाँ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bayām̃', 'Tam': '0', 'Translit': 'bayām̃', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s48', 'text': '16 से 17वीं शताब्दी में बुंदेला शासकों द्वारा बनवाई गई ये इमारतें प्राचीन वैभव को बयाँ करती हैं ।', 'translit': '16 se 17vīṁ śatābdī meṁ buṁdelā śāsakoṁ dvārā banavāī gaī ye imārateṁ prācīna vaibhava ko bayām̃ karatī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC 16 से 17वीं शताब्दी में बुंदेला शासकों द्वारा बनवाई गई ये इमारतें प्राचीन वैभव को बयाँ करती 16 से 17वीं शताब्दी में बुंदेला शासकों द्वार�� बनवाई गई ये इमारतें प्राचीन वैभव को बयाँ करती हों । [] [{'id': 14, 'form': 'वैभव', 'lemma': 'वैभव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaibhava', 'Tam': '0', 'Translit': 'vaibhava', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 16, 'form': 'बयाँ', 'lemma': 'बयाँ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bayām̃', 'Tam': '0', 'Translit': 'bayām̃', 'Vib': '0'}}] 2 0 2 True False True 0.0014035174952715 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +गर्म हवाओं के स्थान पर ठंडी हवाएं बह रही थीं । बह 7 रही 8.0 हवाएं 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'हवा'} NOUN रही 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s928', 'text': 'गर्म हवाओं के स्थान पर ठंडी हवाएं बह रही थीं ।', 'translit': 'garma havāoṁ ke sthāna para ṭhaṁḍī havāeṁ baha rahī thīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा FEM -> MASC गर्म हवाओं के स्थान पर ठंडी हवाएं बह गर्म हवाओं के स्थान पर ठंडी हवाएं बह रहा थीं । [] [] 0 0 0 False False False 1.3908445054867234e-05 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +मगर अवकाश के कारण बैंक - लॉकर में जमा धन व आभूषणों की सूची तैयार नहीं हो सकी । हो 16 सकी 17.0 सूची 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सूची'} NOUN सकी 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s11303', 'text': 'मगर अवकाश के कारण बैंक - लॉकर में जमा धन व आभूषणों की सूची तैयार नहीं हो सकी ।', 'translit': 'magara avakāśa ke kāraṇa baiṁka - lôkara meṁ jamā dhana va ābhūṣaṇoṁ kī sūcī taiyāra nahīṁ ho sakī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सका FEM -> MASC मगर अवकाश के कारण बैंक - लॉकर में जमा धन व आभूषणों की सूची तैयार नहीं हो मगर अवकाश के कारण बैंक - लॉकर में जमा धन व आभूषणों की सूची तैयार नहीं हो सका । [] [] 0 0 0 False False False 0.001429328022631 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +कर्मियों का कहना था कि ज्यादा चिंगारियां निकलने से बोगी आग भी पकड़ सकती थी या फिर डी - रेलिंग का भी अंदेशा था । पकड़ 12 सकती 13.0 बोगी 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बोगी'} NOUN सकती 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 11, 'form': 'आग', 'lemma': 'आग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āga', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6963', 'text': 'कर्मियों का कहना था कि ज्यादा चिंगारियां निकलने से बोगी आग भी पकड़ सकती थी या फिर डी - रेलिंग का भी अंदेशा था ।', 'translit': 'karmiyoṁ kā kahanā thā ki jyādā ciṁgāriyāṁ nikalane se bogī āga bhī pakaṛa sakatī thī yā phira ḍī - reliṁga kā bhī aṁdeśā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकता FEM -> MASC कर्मियों का कहना था कि ज्यादा चिंगारियां निकलने से बोगी आग भी पकड़ कर्मियों का कहना था कि ज्यादा चिंगारियां निकलने से बोगी आग भी पकड़ सकता थी या फिर ��ी - रेलिंग का भी अंदेशा था । [{'id': 11, 'form': 'आग', 'lemma': 'आग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āga', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0011948030458165 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +इसकी मजबूत दीवारों के साथ नाजुकी से बनी हुई छतरियाँ कमाल का संतुलन बनाती हैं और इससे पूरी इमारत अत्यंत समृद्धिपूर्ण प्रभाव देती है । बनाती 13 हैं 14.0 छतरियाँ 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'छतरी'} NOUN हैं 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 5 [{'id': 11, 'form': 'कमाल', 'lemma': 'कमाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kamāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamāla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 13, 'form': 'संतुलन', 'lemma': 'संतुलन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁtulana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁtulana', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s55', 'text': 'इसकी मजबूत दीवारों के साथ नाजुकी से बनी हुई छतरियाँ कमाल का संतुलन बनाती हैं और इससे पूरी इमारत अत्यंत समृद्धिपूर्ण प्रभाव देती है ।', 'translit': 'isakī majabūta dīvāroṁ ke sātha nājukī se banī huī chatariyām̃ kamāla kā saṁtulana banātī haiṁ aura isase pūrī imārata atyaṁta samr̥ddhipūrṇa prabhāva detī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC इसकी मजबूत दीवारों के साथ नाजुकी से बनी हुई छतरियाँ कमाल का संतुलन बनाती इसकी मजबूत दीवारों के साथ नाजुकी से बनी हुई छतरियाँ कमाल का संतुलन बनाती हों और इससे पूरी इमारत अत्यंत समृद्धिपूर्ण प्रभाव देती है । [] [{'id': 11, 'form': 'कमाल', 'lemma': 'कमाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kamāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamāla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 13, 'form': 'संतुलन', 'lemma': 'संतुलन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁtulana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁtulana', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.0012881598929204 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +कई राज्य सरकारें भी बारिश से हुए नुकसान की भरपाई के लिए केंद्र सरकार से आर्थिक मदद की गुहार लगा चुकी हैं । चुकी 20 हैं 21.0 सरकारें 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN हैं 21 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 19 [{'id': 5, 'form': 'बारिश', 'lemma': 'बारिश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāriśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāriśa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 7, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 8, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 8, 'form': 'नुकसान', 'lemma': 'नुकसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nukasāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'nukasāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'भरपाई', 'lemma': 'भरपाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bharapāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bharapāī', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 13, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'मदद', 'lemma': 'मदद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'madada', 'Tam': '0', 'Translit': 'madada', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 19, 'form': 'गुहार', 'lemma': 'गुहार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'guhāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'guhāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'लगा', 'lemma': 'लगाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 21, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lagānā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'lagā', 'Vib': '0_चुक+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s1127', 'text': 'कई राज्य सरकारें भी बारिश से हुए नुकसान की भरपाई के लिए केंद्र सरकार से आर्थिक मदद की गुहार लगा चुकी हैं ।', 'translit': 'kaī rājya sarakāreṁ bhī bāriśa se hue nukasāna kī bharapāī ke lie keṁdra sarakāra se ārthika madada kī guhāra lagā cukī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC कई राज्य सरकारें भी बारिश से हुए नुकसान की भरपाई के लिए केंद्र सरकार से आर्थिक मदद की गुहार लगा चुकी कई राज्य सरकारें भी बारिश से हुए नुकसान की भरपाई के लिए केंद्र सरकार से आर्थिक मदद की गुहार लगा चुकी हों । [{'id': 5, 'form': 'बारिश', 'lemma': 'बारिश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāriśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāriśa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'भरपाई', 'lemma': 'भरपाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bharapāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bharapāī', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 14, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'मदद', 'lemma': 'मदद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'madada', 'Tam': '0', 'Translit': 'madada', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 19, 'form': 'गुहार', 'lemma': 'गुहार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'guhāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'guhāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'लगा', 'lemma': 'लगाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 21, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lagānā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'lagā', 'Vib': '0_चुक+या_है'}}] [{'id': 7, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 8, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 8, 'form': 'नुकसान', 'lemma': 'नुकसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nukasāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'nukasāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0'}}] 11 8 3 True False False 0.0016888039085961 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +कश्मीरी आवाम भी हक़ीकत समझ गई है । समझ 4 गई 5.0 आवाम 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आवाम'} NOUN गई 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 4, 'form': 'हक़ीकत', 'lemma': 'हकीकत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hakīkata', 'Tam': '0', 'Translit': 'haqīkata', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1419', 'text': 'कश्मीरी आवाम भी हक़ीकत समझ गई है ।', 'translit': 'kaśmīrī āvāma bhī haqīkata samajha gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} गया FEM -> MASC कश्मीरी आवाम भी हक़ीकत समझ कश्मीरी आवाम भी हक़ीकत समझ गया है । [{'id': 4, 'form': 'हक़ीकत', 'lemma': 'हकीकत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hakīkata', 'Tam': '0', 'Translit': 'haqīkata', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0006283778981702 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +इसकी सबसे बड़ी विशेषता यह है कि सामान्य कार्य चलता रहेगा और किसी चीज की प्रोसेसिंग भी अपने आप होती रहेगी । ��ोती 19 रहेगी 20.0 प्रोसेसिंग 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रोसेसिंग'} NOUN रहेगी 20 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 5 [] {'sent_id': 'train-s1411', 'text': 'इसकी सबसे बड़ी विशेषता यह है कि सामान्य कार्य चलता रहेगा और किसी चीज की प्रोसेसिंग भी अपने आप होती रहेगी ।', 'translit': 'isakī sabase baṛī viśeṣatā yaha hai ki sāmānya kārya calatā rahegā aura kisī cīja kī prosesiṁga bhī apane āpa hotī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहे FEM -> MASC इसकी सबसे बड़ी विशेषता यह है कि सामान्य कार्य चलता रहेगा और किसी चीज की प्रोसेसिंग भी अपने आप होती इसकी सबसे बड़ी विशेषता यह है कि सामान्य कार्य चलता रहेगा और किसी चीज की प्रोसेसिंग भी अपने आप होती रहे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0017903312475249 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +मंत्रालय के आंकड़े गवाह हैं कि साल २००१ से इस योजना के तहत मंजूर १,२७,३५७ किलोमीटर सड़क में मात्र ७७,४५५ किमी सड़क ही बन पाई है । बन 23 पाई 24.0 सड़क 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सड़क'} NOUN पाई 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'test-s1035', 'text': 'मंत्रालय के आंकड़े गवाह हैं कि साल २००१ से इस योजना के तहत मंजूर १,२७,३५७ किलोमीटर सड़क में मात्र ७७,४५५ किमी सड़क ही बन पाई है ।', 'translit': 'maṁtrālaya ke āṁkaṛe gavāha haiṁ ki sāla 2001 se isa yojanā ke tahata maṁjūra 1,27,357 kilomīṭara saṛaka meṁ mātra 77,455 kimī saṛaka hī bana pāī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पाया FEM -> MASC मंत्रालय के आंकड़े गवाह हैं कि साल २००१ से इस योजना के तहत मंजूर १,२७,३५७ किलोमीटर सड़क में मात्र ७७,४५५ किमी सड़क ही बन मंत्रालय के आंकड़े गवाह हैं कि साल २००१ से इस योजना के तहत मंजूर १,२७,३५७ किलोमीटर सड़क में मात्र ७७,४५५ किमी सड़क ही बन पाया है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004810459850722 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +विभाग के अनुसार पूर्वी उत्तर प्रदेश में अब तक ६०.५५ मिलीमीटर बारिश हुई है जबकि इस अवधि तक औसत बारिश ११.९ मिलीमीटर ही हो पाती है । हो 23 पाती 24.0 बारिश 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बारिश'} NOUN पाती 24 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 22, 'form': 'मिलीमीटर', 'lemma': 'मिलीमीटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'milīmīṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'milīmīṭara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6332', 'text': 'विभाग के अनुसार पूर्वी उत्तर प्रदेश में अब तक ६०.५५ मिलीमीटर बारिश हुई है जबकि इस अवधि तक औसत बारिश ११.९ मिलीमीटर ही हो पाती है ।', 'translit': 'vibhāga ke anusāra pūrvī uttara pradeśa meṁ aba taka 60.55 milīmīṭara bāriśa huī hai jabaki isa avadhi taka ausata bāriśa 11.9 milīmīṭara hī ho pātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाया FEM -> MASC विभाग के अनुसार पूर्वी उत्तर प्रदेश में अब तक ६०.५५ मिलीमीटर बारिश हुई है जबकि इस अवधि तक औसत बारिश ११.९ मिलीमीटर ही हो विभाग के अनुसार पूर्वी उत्तर प्रदेश में अब तक ६०.५५ मिलीमीटर बारिश हुई है जबकि इस अवधि तक औसत बारिश ११.९ मिलीमीटर ही हो पाया है । [] [{'id': 22, 'form': 'मिलीमीटर', 'lemma': 'मिलीमीटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'milīmīṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'milīmīṭara', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0017980565172014 SV-G hin FEM MASC SV aux ? +क्यों है हमारे यहां जेलों की यह दुर्दशा? है 1 दुर्दशा 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दुर्दशा'} NOUN है 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB -6 [{'id': 3, 'form': 'हमारे', 'lemma': 'हम', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hama', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'hamāre', 'Vib': 'का'}}, {'id': 5, 'form': 'जेलों', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jeloṁ', 'Vib': '0_का'}}] {'sent_id': 'train-s764', 'text': 'क्यों है हमारे यहां जेलों की यह दुर्दशा?', 'translit': 'kyoṁ hai hamāre yahāṁ jeloṁ kī yaha durdaśā?', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 क्यों क्यों हूं हमारे यहां जेलों की यह दुर्दशा? [{'id': 5, 'form': 'जेलों', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jeloṁ', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 3, 'form': 'हमारे', 'lemma': 'हम', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hama', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'hamāre', 'Vib': 'का'}}] 2 1 1 True False False 1.0 SV-P hin 3 1 VS verb ~ +रहा सियाचिन से सेना हटाने का सवाल तो २००४ के बाद से अब तक इस मुद्दे पर नौ बैठकें हो चुकी है । रहा 0 सवाल 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सवाल'} NOUN रहा 0 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB -6 [{'id': 2, 'form': 'सियाचिन', 'lemma': 'सियाचिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siyācina', 'Tam': '0', 'Translit': 'siyācina', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 4, 'form': 'सेना', 'lemma': 'सेना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'senā', 'Tam': '0', 'Translit': 'senā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1324', 'text': 'रहा सियाचिन से सेना हटाने का सवाल तो २००४ के बाद से अब तक इस मुद्दे पर नौ बैठकें हो चुकी है ।', 'translit': 'rahā siyācina se senā haṭāne kā savāla to 2004 ke bāda se aba taka isa mudde para nau baiṭhakeṁ ho cukī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 रहो सियाचिन से सेना हटाने का सवाल तो २००४ के बाद से अब तक इस मुद्दे पर नौ बैठकें हो चुकी है । [{'id': 2, 'form': 'सियाचिन', 'lemma': 'सियाचिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siyācina', 'Tam': '0', 'Translit': 'siyācina', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 4, 'form': 'सेना', 'lemma': 'सेना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'senā', 'Tam': '0', 'Translit': 'senā', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 1.0 SV-P hin 3 2 VS verb ~ +रडार प्रणाली जिसमें एल्वारेज को सबसे ज्यादा जाना जाता है और जिसने उड्डयन के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाई, विशेष रूप से युद्ध के बाद बर्लिन एयरलिफ्ट में, जमीन से नियंत्रित पहुंच (जीसीए) वाली थी। थी 38 प्रणाली 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'प्रणाली'} NOUN थी 38 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'थाना'} VERB 37 [{'id': 3, 'form': 'जिसमें', 'lemma': 'जो', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'REL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender[psor]': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Number[psor]': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jisameṁ', 'LTranslit': 'jo'}}, {'id': 4, 'form': 'एल्वारेज', 'lemma': 'एल्वारेज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'elvāreja', 'LTranslit': 'elvāreja'}}, {'id': 8, 'form': 'जाना', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānanā', 'Translit': 'jānā'}}, {'id': 9, 'form': 'जाता', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānā', 'Translit': 'jātā'}}, {'id': 10, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres'}, 'head': 7, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'hai', 'LTranslit': 'hai'}}, {'id': 12, 'form': 'जिसने', 'lemma': 'जो', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PDEM', 'feats': {'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jisane', 'LTranslit': 'jo'}}, {'id': 13, 'form': 'उड्डयन', 'lemma': 'उड्डयन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'uḍḍayana', 'LTranslit': 'uḍḍayana'}}, {'id': 14, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 15, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kṣetra', 'LTranslit': 'kṣetra'}}, {'id': 18, 'form': 'भूमिका', 'lemma': 'भूमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bhūmikā', 'LTranslit': 'bhūmikā'}}, {'id': 19, 'form': 'निभाई', 'lemma': 'निभाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past'}, 'head': 7, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'nibhānā', 'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'nibhāī'}}, {'id': 22, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}, {'id': 24, 'form': 'युद्ध', 'lemma': 'युद्ध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yuddha', 'LTranslit': 'yuddha'}}, {'id': 27, 'form': 'बर्लिन', 'lemma': 'बर्लिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'barlina', 'LTranslit': 'barlina'}}, {'id': 28, 'form': 'एयरलिफ्ट', 'lemma': 'एयरलिफ्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'flat:name', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'eyaraliphṭa', 'LTranslit': 'eyaraliphṭa'}}, {'id': 31, 'form': 'जमीन', 'lemma': 'जमीन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jamīna', 'LTranslit': 'jamīna'}}, {'id': 34, 'form': 'पहुंच', 'lemma': 'पहुंचना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'pahuṁcanā', 'Translit': 'pahuṁca'}}, {'id': 36, 'form': 'जीसीए', 'lemma': 'जीसीए', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 33, 'deprel': 'appos', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Proper': 'True', 'Translit': 'jīsīe', 'LTranslit': 'jīsīe'}}] {'sent_id': 'w01105054', 'text': 'रडार प्रणाली जिसमें एल्वारेज को सबसे ज्यादा जाना जाता है और जिसने उड्डयन के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाई, विशेष रूप से युद्ध के बाद बर्लिन एयरलिफ्ट में, जमीन से नियंत्रित पहुंच (जीसीए) वाली थी।', 'translit': 'raḍāra praṇālī jisameṁ elvāreja ko sabase jyādā jānā jātā hai aura jisane uḍḍayana ke kṣetra meṁ baṛī bhūmikā nibhāī, viśeṣa rūpa se yuddha ke bāda barlina eyaraliphṭa meṁ, jamīna se niyaṁtrita pahuṁca (jīsīe) vālī thī.', 'text_en': 'The radar system for which Alvarez is best known and which has played a major role in aviation, most particularly in the post war Berlin airlift, was Ground Controlled Approach (GCA).', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} थे SG -> PL रडार प्रणाली जिसमें एल्वारेज को सबसे ज्यादा जाना जाता है और जिसने उड्डयन के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाई, विशेष रूप से युद्ध के बाद बर्लिन एयरलिफ्ट में, जमीन से नियंत्रित पहुंच (जीसीए) वाली रडार प्रणाली जिसमें एल्वारेज को सबसे ज्यादा जाना जाता है और जिसने उड्डयन के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाई, विशेष रूप से युद्ध के बाद बर्लिन एयरलिफ्ट में, जमीन से नियंत्रित पहुंच (जीसीए) वाली थे। [{'id': 3, 'form': 'जिसमें', 'lemma': 'जो', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'REL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender[psor]': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Number[psor]': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jisameṁ', 'LTranslit': 'jo'}}, {'id': 4, 'form': 'एल्वारेज', 'lemma': 'एल्वारेज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'elvāreja', 'LTranslit': 'elvāreja'}}, {'id': 8, 'form': 'जाना', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānanā', 'Translit': 'jānā'}}, {'id': 9, 'form': 'जाता', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānā', 'Translit': 'jātā'}}, {'id': 10, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres'}, 'head': 7, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'hai', 'LTranslit': 'hai'}}, {'id': 12, 'form': 'जिसने', 'lemma': 'जो', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PDEM', 'feats': {'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jisane', 'LTranslit': 'jo'}}, {'id': 13, 'form': 'उड्डयन', 'lemma': 'उड्डयन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'uḍḍayana', 'LTranslit': 'uḍḍayana'}}, {'id': 14, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 15, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kṣetra', 'LTranslit': 'kṣetra'}}, {'id': 18, 'form': 'भूमिका', 'lemma': 'भूमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bhūmikā', 'LTranslit': 'bhūmikā'}}, {'id': 19, 'form': 'निभाई', 'lemma': 'निभाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past'}, 'head': 7, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'nibhānā', 'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'nibhāī'}}, {'id': 22, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}, {'id': 24, 'form': 'युद्ध', 'lemma': 'युद्ध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yuddha', 'LTranslit': 'yuddha'}}, {'id': 27, 'form': 'बर्लिन', 'lemma': 'बर्लिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'barlina', 'LTranslit': 'barlina'}}, {'id': 28, 'form': 'एयरलिफ्ट', 'lemma': 'एयरलिफ्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'flat:name', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'eyaraliphṭa', 'LTranslit': 'eyaraliphṭa'}}, {'id': 31, 'form': 'जमीन', 'lemma': 'जमीन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jamīna', 'LTranslit': 'jamīna'}}, {'id': 34, 'form': 'पहुंच', 'lemma': 'पहुंचना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'pahuṁcanā', 'Translit': 'pahuṁca'}}, {'id': 36, 'form': 'जीसीए', 'lemma': 'जीसीए', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 33, 'deprel': 'appos', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Proper': 'True', 'Translit': 'jīsīe', 'LTranslit': 'jīsīe'}}] [] 18 18 0 True True False 0.0827985772619626 SV-# hin SG PL SV verb + +पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने द्रमुक संस्थापक अन्नादुरई का जन्मदिवस देश भर में मनाए जाने की बात क्या कही, एम. करुणानिधि ने उनकी तारीफ में कसीदे पढ़ने शुरू कर दिए हैं । कही 19 वाजपेयी 4 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वाजपेयी'} NOUN कही 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कहना', 'Person': '3'} VERB 15 [{'id': 7, 'form': 'द्रमुक', 'lemma': 'द्रमुक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dramuka', 'Tam': '0', 'Translit': 'dramuka', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'संस्थापक', 'lemma': 'संस्थापक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsthāpaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsthāpaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'अन्नादुरई', 'lemma': 'अन्नादुरई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'annāduraī', 'Tam': '0', 'Translit': 'annāduraī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 11, 'form': 'जन्मदिवस', 'lemma': 'जन्मदिवस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janmadivasa', 'Tam': '0', 'Translit': 'janmadivasa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'मनाए', 'lemma': 'मनाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'manānā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'manāe', 'Vib': 'या_जा+ना_का'}}, {'id': 17, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 18, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11678', 'text': 'पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने द्रमुक संस्थापक अन्नादुरई का जन्मदिवस देश भर में मनाए जाने की बात क्या कही, एम. करुणानिधि ने उनकी तारीफ में कसीदे पढ़ने शुरू कर दिए हैं ।', 'translit': 'pūrva pradhānamaṁtrī aṭala bihārī vājapeyī ne dramuka saṁsthāpaka annāduraī kā janmadivasa deśa bhara meṁ manāe jāne kī bāta kyā kahī, ema. karuṇānidhi ne unakī tārīpha meṁ kasīde paṛhane śurū kara die haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कहीं SG -> PL पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने द्रमुक संस्थापक अन्नादुरई का जन्मदिवस देश भर में मनाए जाने की बात क्या पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने द्रमुक संस्थापक अन्नादुरई का जन्मदिवस देश भर में मनाए जाने की बात क्या कहीं, एम. करुणानिधि ने उनकी तारीफ में कसीदे पढ़ने शुरू कर दिए हैं । [{'id': 7, 'form': 'द्रमुक', 'lemma': 'द्रमुक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dramuka', 'Tam': '0', 'Translit': 'dramuka', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'संस्थापक', 'lemma': 'संस्थापक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsthāpaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsthāpaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'अन्नादुरई', 'lemma': 'अन्नादुरई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'annāduraī', 'Tam': '0', 'Translit': 'annāduraī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 11, 'form': 'जन्मदिवस', 'lemma': 'जन्मदिवस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janmadivasa', 'Tam': '0', 'Translit': 'janmadivasa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'मनाए', 'lemma': 'मनाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'manānā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'manāe', 'Vib': 'या_जा+ना_का'}}, {'id': 17, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 18, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}] [] 9 9 0 True True False 0.0082798577261962 SV-# hin SG PL SV verb + +बुश का काफिला जिन रास्तों से होकर गुजरेगा, वे आम जनता के लिए लगभग बंद रहेंगे । गुजरेगा 7 काफिला 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'काफिला'} NOUN गुजरेगा 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'गुजरना'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'जिन', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jina'}}, {'id': 5, 'form': 'रास्तों', 'lemma': 'रास्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāstā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāstoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s11841', 'text': 'बुश का काफिला जिन रास्तों से होकर गुजरेगा, वे आम जनता के लिए लगभग बंद रहेंगे ।', 'translit': 'buśa kā kāphilā jina rāstoṁ se hokara gujaregā, ve āma janatā ke lie lagabhaga baṁda raheṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गुजरेंगे SG -> PL बुश का काफिला जिन रास्तों से होकर बुश का काफिला जिन रास्तों से होकर गुजरेंगे, वे आम जनता के लिए लगभग बंद रहेंगे । [] [{'id': 4, 'form': 'जिन', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jina'}}, {'id': 5, 'form': 'रास्तों', 'lemma': 'रास्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāstā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāstoṁ', 'Vib': '0_से'}}] 2 0 2 True False True 0.2739316486258707 SV-# hin SG PL SV verb + +उन्होंने कहा कि वास्तुकला मृत लोगों की मदद नहीं करती, लेकिन उनकी यादों को जीवित लोगों के बीच जिन्दा रखने में सहायक होती है। करती 9 वास्तुकला 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'वास्तुकला'} NOUN करती 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'करना'} VERB 6 [{'id': 6, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'logoṁ', 'LTranslit': 'loga'}}, {'id': 8, 'form': 'मदद', 'lemma': 'मदद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'madada', 'LTranslit': 'madada'}}] "{'sent_id': 'n01150051', 'text': 'उन्होंने कहा कि वास्तुकला मृत लोगों की मदद नहीं करती, लेकिन उनकी यादों को जीवित लोगों के बीच जिन्दा रखने में सहायक होती है।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki vāstukalā mr̥ta logoṁ kī madada nahīṁ karatī, lekina unakī yādoṁ ko jīvita logoṁ ke bīca jindā rakhane meṁ sahāyaka hotī hai.', 'text_en': '""Architecture won\'t help deceased people, but it helps to keep their memories alive among the living,"" he says.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" करतीं SG -> PL उन्होंने कहा कि वास्तुकला मृत लोगों की मदद नहीं उन्होंने कहा कि वास्तुकला मृत लोगों की मदद नहीं करतीं, लेकिन उनकी यादों को जीवित लोगों के बीच जिन्दा रखने में सहायक होती है। [{'id': 8, 'form': 'मदद', 'lemma': 'मदद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'madada', 'LTranslit': 'madada'}}] [{'id': 6, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'logoṁ', 'LTranslit': 'loga'}}] 2 1 1 True False False 0.0081770641380856 SV-# hin SG PL SV verb + +जिलाधिकारी विपिन के कार्य के संबंध में प्रदेश शासन को लिखित रूप से अवगत कराएंगे । कराएंगे 14 जिलाधिकारी 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जिलाधिकारी'} NOUN कराएंगे 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कराना'} VERB 14 [{'id': 2, 'form': 'विपिन', 'lemma': 'विपिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vipina', 'Tam': '0', 'Translit': 'vipina', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'कार्य', 'lemma': 'कार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārya', 'Vib': '0_के_संबंध_में'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रदेश', 'lemma': 'प्रदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pradeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradeśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'शासन', 'lemma': 'शासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāsana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s1410', 'text': 'जिलाधिकारी विपिन के कार्य के संबंध में प्रदेश शासन को लिखित रूप से अवगत कराएंगे ।', 'translit': 'jilādhikārī vipina ke kārya ke saṁbaṁdha meṁ pradeśa śāsana ko likhita rūpa se avagata karāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कराएगें SG -> PL जिलाधिकारी विपिन के कार्य के संबंध में प्रदेश शासन को लिखित रूप से अवग��� जिलाधिकारी विपिन के कार्य के संबंध में प्रदेश शासन को लिखित रूप से अवगत कराएगें । [{'id': 2, 'form': 'विपिन', 'lemma': 'विपिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vipina', 'Tam': '0', 'Translit': 'vipina', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'कार्य', 'lemma': 'कार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārya', 'Vib': '0_के_संबंध_में'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रदेश', 'lemma': 'प्रदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pradeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradeśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'शासन', 'lemma': 'शासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāsana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0155247332366179 SV-# hin SG PL SV verb + +आडवाणी ने कहा कि मैं इतने दिनों बाद कंधार विमान अपहरण मामले पर कुछ नहीं बोलना चाहता । चाहता 16 मैं 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON चाहता 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना', 'Person': '1'} VERB 12 [{'id': 6, 'form': 'इतने', 'lemma': 'इतना', 'upos': 'DET', 'xpos': 'QF', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'itanā', 'Translit': 'itane'}}, {'id': 7, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_बाद'}}, {'id': 8, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 9, 'form': 'कंधार', 'lemma': 'कंधार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kaṁdhāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁdhāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'विमान', 'lemma': 'विमान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vimāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'vimāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'अपहरण', 'lemma': 'अपहरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'apaharaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'apaharaṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s6289', 'text': 'आडवाणी ने कहा कि मैं इतने दिनों बाद कंधार विमान अपहरण मामले पर कुछ नहीं बोलना चाहता ।', 'translit': 'āḍavāṇī ne kahā ki maiṁ itane dinoṁ bāda kaṁdhāra vimāna apaharaṇa māmale para kucha nahīṁ bolanā cāhatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चाहते SG -> PL आडवाणी ने कहा कि मैं इतने दिनों बाद कंधार विमान अपहरण मामले पर कुछ नहीं बोलना आडवाणी ने कहा कि मैं इतने दिनों बाद कंधार विमान अपहरण मामले पर कुछ नहीं बोलना चाहते । [{'id': 8, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 9, 'form': 'कंधार', 'lemma': 'कंधार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kaṁdhāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁdhāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'विमान', 'lemma': 'विमान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vimāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'vimāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'अपहरण', 'lemma': 'अपहरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'apaharaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'apaharaṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_पर'}}] [{'id': 6, 'form': 'इतने', 'lemma': 'इतना', 'upos': 'DET', 'xpos': 'QF', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'itanā', 'Translit': 'itane'}}, {'id': 7, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_बाद'}}] 7 5 2 True False False 0.0008517775143839 SV-# hin SG PL SV verb + +पंजीकरण कक्ष के प्रबंधक आरएस जम्वाल के अनुसार यात्रियों की बढ़ोतरी का यह क्रम अभी कुछ दिनों तक जारी रहने की संभावना है । रहने 19 क्रम 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'क्रम'} NOUN रहने 19 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 17, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s7270', 'text': 'पंजीकरण कक्ष के प्रबंधक आरएस जम्वाल के अनुसार यात्रियों की बढ़ोतरी का यह क्रम अभी कुछ दिनों तक जारी रहने की संभावना है ।', 'translit': 'paṁjīkaraṇa kakṣa ke prabaṁdhaka āraesa jamvāla ke anusāra yātriyoṁ kī baṛhotarī kā yaha krama abhī kucha dinoṁ taka jārī rahane kī saṁbhāvanā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा SG -> PL पंजीकरण कक्ष के प्रबंधक आरएस जम्वाल के अनुसार यात्रियों की बढ़ोतरी का यह क्रम अभी कुछ दिनों तक जारी पंजीकरण कक्ष के प्रबंधक आरएस जम्वाल के अनुसार यात्रियों की बढ़ोतरी का यह क्रम अभी कुछ दिनों तक जारी रहा की संभावना है । [] [{'id': 17, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] 1 0 1 True False True 0.0547863297251741 SV-# hin SG PL SV verb + +ब्रिस्बेन नाइन न्यूज में कहा गया है कि इस जोड़ी ने उत्तर कोरिया गोल्फ टूर्नामेंट में जाने के लिए चाल चली। चली 20 जोड़ी 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'जोड़ी'} NOUN चली 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'चलना'} VERB 11 [{'id': 12, 'form': 'उत्तर', 'lemma': 'उत्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Proper': 'True', 'Translit': 'uttara', 'LTranslit': 'uttara'}}, {'id': 13, 'form': 'कोरिया', 'lemma': 'कोरिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'koriyā', 'LTranslit': 'koriyā'}}, {'id': 14, 'form': 'गोल्फ', 'lemma': 'गोल्फ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'golpha', 'LTranslit': 'golpha'}}, {'id': 15, 'form': 'टूर्नामेंट', 'lemma': 'टूर्नामेंट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ṭūrnāmeṁṭa', 'LTranslit': 'ṭūrnāmeṁṭa'}}] "{'newdoc id': 'n01143', 'sent_id': 'n01143003', 'text': 'ब्रिस्बेन नाइन न्यूज में कहा गया है कि इस जोड़ी ने उत्तर कोरिया गोल्फ टूर्नामेंट में जाने के लिए चाल चली।', 'translit': 'brisbena nāina nyūja meṁ kahā gayā hai ki isa joṛī ne uttara koriyā golpha ṭūrnāmeṁṭa meṁ jāne ke lie cāla calī.', 'text_en': '""Pair prank their way into North Korean golf tournament,"" read Brisbane\'s Nine News.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" चलीं SG -> PL ब्रिस्बेन नाइन न्यूज में कहा गया है कि इस जोड़ी ने उत्तर कोरिया गोल्फ टूर्नामेंट में जाने के लिए चाल ब्रिस्बेन नाइन न्यूज में कहा गया है कि इस जोड़ी ने उत्तर कोरिया गोल्फ टूर्नामेंट में जाने के लिए चाल चलीं। [{'id': 12, 'form': 'उत्तर', 'lemma': 'उत्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Proper': 'True', 'Translit': 'uttara', 'LTranslit': 'uttara'}}, {'id': 13, 'form': 'कोरिया', 'lemma': 'कोरिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'koriyā', 'LTranslit': 'koriyā'}}, {'id': 14, 'form': 'गोल्फ', 'lemma': 'गोल्फ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'golpha', 'LTranslit': 'golpha'}}, {'id': 15, 'form': 'टूर्नामेंट', 'lemma': 'टूर्नामेंट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ṭūrnāmeṁṭa', 'LTranslit': 'ṭūrnāmeṁṭa'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0186296798839415 SV-# hin SG PL SV verb + +उनके भारत दौरे की तारीख अभी तय होनी बाकी है । होनी 7 तारीख 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'तारीख'} NOUN होनी 7 {'Case': 'Nom', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'होना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s13160', 'text': 'उनके भारत दौरे की तारीख अभी तय होनी बाकी है ।', 'translit': 'unake bhārata daure kī tārīkha abhī taya honī bākī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL उनके भारत दौरे की तारीख अभी तय उनके भारत दौरे की तारीख अभी तय हों बाकी है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0037809876213714 SV-# hin SG PL SV verb + +कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं बताता । बताता 32 कैरियर 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कैरियर'} NOUN बताता 32 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बताना', 'Person': '3'} VERB 15 [{'id': 19, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'व्यक्ति', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyakti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'झुकाव', 'lemma': 'झुकाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhukāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhukāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 31, 'form': 'कुछ', 'lemma': 'कुछ', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 33, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kucha', 'Tam': '0', 'Translit': 'kucha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12680', 'text': 'कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं बताता ।', 'translit': 'kaī kaṁpaniyoṁ ko yaha sevā upalabdha karā rahe jyotiṣī maulika bhaṭṭa kā kahanā hai ki śreṣṭha śaikṣika kairiyara kisī vyakti ke bhītarī jhukāva athavā usake pūrvābhāsī hone ke bāre meṁ kucha nahīṁ batātā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बताए SG -> PL कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं बताए ��� [{'id': 19, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'व्यक्ति', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyakti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'झुकाव', 'lemma': 'झुकाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhukāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhukāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 31, 'form': 'कुछ', 'lemma': 'कुछ', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 33, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kucha', 'Tam': '0', 'Translit': 'kucha', 'Vib': '0'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0827985772619625 SV-# hin SG PL SV verb + +कमेटी ने पाँच हजार मासिक आय तक के परिवार को निःशुल्क इलाज की सुविधा देने की सिफारिश की । की 17 कमेटी 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कमेटी'} NOUN की 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} VERB 17 [{'id': 6, 'form': 'आय', 'lemma': 'आय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āya', 'Tam': '0', 'Translit': 'āya', 'Vib': '0_तक_का'}}, {'id': 8, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 9, 'form': 'परिवार', 'lemma': 'परिवार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'parivāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'इलाज', 'lemma': 'इलाज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilāja', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāja', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 14, 'form': 'सुविधा', 'lemma': 'सुविधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'suvidhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'suvidhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'देने', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'dene', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 16, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'dev-s576', 'text': 'कमेटी ने पाँच हजार मासिक आय तक के परिवार को निःशुल्क इलाज की सुविधा देने की सिफारिश की ।', 'translit': 'kameṭī ne pām̃ca hajāra māsika āya taka ke parivāra ko niḥśulka ilāja kī suvidhā dene kī siphāriśa kī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} कीं SG -> PL कमेटी ने पाँच हजार मासिक आय तक के परिवार को निःशुल्क इलाज की सुविधा देने की सिफारिश कमेटी ने पाँच हजार मासिक आय तक के परिवार को निःशुल्क इलाज की सुविधा देने की सिफारिश कीं । [{'id': 6, 'form': 'आय', 'lemma': 'आय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āya', 'Tam': '0', 'Translit': 'āya', 'Vib': '0_तक_का'}}, {'id': 8, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 9, 'form': 'परिवार', 'lemma': 'परिवार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'parivāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'इलाज', 'lemma': 'इलाज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilāja', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāja', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 14, 'form': 'सुविधा', 'lemma': 'सुविधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'suvidhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'suvidhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'देने', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'dene', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 16, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] [] 8 8 0 True True False 0.0017999690709122 SV-# hin SG PL SV verb + +वहीं रोहतक से पुलिस की विशेष टीम ने स्कूल में जाकर अध्यापकों से पूछताछ की । की 14 टीम 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'टीम'} NOUN की 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 9, 'form': 'स्कूल', 'lemma': 'स्कूल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'skūla', 'Tam': '0', 'Translit': 'skūla', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'अध्यापकों', 'lemma': 'अध्यापक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhyāpaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhyāpakoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s9029', 'text': 'वहीं रोहतक से पुलिस की विशेष टीम ने स्कूल में जाकर अध्यापकों से पूछताछ की ।', 'translit': 'vahīṁ rohataka se pulisa kī viśeṣa ṭīma ne skūla meṁ jākara adhyāpakoṁ se pūchatācha kī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कीं SG -> PL वहीं रोहतक से पुलिस की विशेष टीम ने स्कूल में जाकर अध्यापकों से पूछताछ वहीं रोहतक से पुलिस की विशेष टीम ने स्कूल में जाकर अध्यापकों से पूछताछ कीं । [{'id': 9, 'form': 'स्कूल', 'lemma': 'स्कूल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'skūla', 'Tam': '0', 'Translit': 'skūla', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 12, 'form': 'अध्यापकों', 'lemma': 'अध्यापक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhyāpaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhyāpakoṁ', 'Vib': '0_से'}}] 2 1 1 True False False 2.216989685471326e-05 SV-# hin SG PL SV verb + +वोल्कर ने कहा कि उन्हें यह पता नहीं था कि १८ महीने लंबी जाँच से इस विश्वस्तरीय संस्था का घोटाला कहाँ तक खुलेगा और वह इसके नेता महासचिव कोफी अन्नान की कुर्सी हिलाने के इतने नज़दीक पहुँच जाएंगे । खुलेगा 22 घोटाला 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'घोटाला'} NOUN खुलेगा 22 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'खुलना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s13223', 'text': 'वोल्कर ने कहा कि उन्हें यह पता नहीं था कि १८ महीने लंबी जाँच से इस विश्वस्तरीय संस्था का घोटाला कहाँ तक खुलेगा और वह इसके नेता महासचिव कोफी अन्नान की कुर्सी हिलाने के इतने नज़दीक पहुँच जाएंगे ।', 'translit': 'volkara ne kahā ki unheṁ yaha patā nahīṁ thā ki 18 mahīne laṁbī jām̃ca se isa viśvastarīya saṁsthā kā ghoṭālā kahām̃ taka khulegā aura vaha isake netā mahāsaciva kophī annāna kī kursī hilāne ke itane nazadīka pahum̃ca jāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} खुलेंगे SG -> PL वोल्कर ने कहा कि उन्हें यह पता नहीं था कि १८ महीने लंबी जाँच से इस विश्वस्तरीय संस्था का घोटाला कहाँ तक वोल्कर ने कहा कि उन्हें यह पता नहीं था कि १८ महीने लंबी जाँच से इस विश्वस्तरीय संस्था का घोटाला कहाँ तक खुलेंगे और वह इसके नेता महासचिव कोफी अन्नान की कुर्सी हिलाने के इतने नज़दीक पहुँच जाएंगे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0037809876213714 SV-# hin SG PL SV verb + +डोनाल्ड ट्रम्प की जीत तत्काल दुनिया को आज की तुलना में ज्यादा चिंताजनक और अस्थिर बना देगी। देगी 16 जीत 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'जीत'} NOUN देगी 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'देना'} VERB 13 [{'id': 6, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'duniyā', 'LTranslit': 'duniyā'}}] {'newdoc id': 'n01076', 'sent_id': 'n01076006', 'text': 'डोनाल्ड ट्रम्प की जीत तत्काल दुनिया को आज की तुलना में ज्यादा चिंताजनक और अस्थिर बना देगी।', 'translit': 'ḍonālḍa ṭrampa kī jīta tatkāla duniyā ko āja kī tulanā meṁ jyādā ciṁtājanaka aura asthira banā degī.', 'text_en': 'A Donald Trump victory would immediately make the world more worrying and unsettled than it already is.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} देंगे SG -> PL डोनाल्ड ट्रम्प की जीत तत्काल दुनिया को आज की तुलना में ज्यादा चिंताजनक और अस्थिर बना डोनाल्ड ट्रम्प की जीत तत्काल दुनिया को आज की तुलना में ज्यादा चिंताजनक और अस्थिर बना देंगे। [{'id': 6, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'duniyā', 'LTranslit': 'duniyā'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0286610459752947 SV-# hin SG PL SV verb + +दुनिया भर में उपकरण और कपड़ों की नंबर एक वितरक होने के बावजूद, जर्मन कंपनी वित्तीय संकट में थी। थी 19 कंपनी 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'कंपनी'} NOUN थी 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'थाना'} VERB 4 [{'id': 18, 'form': 'संकट', 'lemma': 'संकट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'saṁkaṭa', 'LTranslit': 'saṁkaṭa'}}] {'sent_id': 'w03009044', 'text': 'दुनिया भर में उपकरण और कपड़ों की नंबर एक वितरक होने के बावजूद, जर्मन कंपनी वित्तीय संकट में थी।', 'translit': 'duniyā bhara meṁ upakaraṇa aura kapaṛoṁ kī naṁbara eka vitaraka hone ke bāvajūda, jarmana kaṁpanī vittīya saṁkaṭa meṁ thī.', 'text_en': 'Despite being the number one distributor of equipment and textiles worldwide, the German company was in financial trouble.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} थे SG -> PL दुनिया भर में उपकरण और कपड़ों की नंबर एक वितरक होने के बावजूद, जर्मन कंपनी वित्तीय संकट में दुनिया भर में उपकरण और कपड़ों की नंबर एक वितरक होने के बावजूद, जर्मन कंपनी वित्तीय संकट में थे। [{'id': 18, 'form': 'संकट', 'lemma': 'संकट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'saṁkaṭa', 'LTranslit': 'saṁkaṭa'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0008715639711785 SV-# hin SG PL SV verb + +नियंत्रक और महालेखा परीक्षक (कैग) की रिपोर्ट के मुताबिक मध्यम और लग्जरी सेगमेंट की कारों के मामले में उत्पाद शुल्क में कटौती का पूरा लाभ उपभोक्ताओं तक नहीं पहुँचा । पहुँचा 30 लाभ 26 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाभ'} NOUN पहुँचा 30 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना'} VERB 4 [{'id': 28, 'form': 'उपभोक्ताओं', 'lemma': 'उपभोक्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upabhoktā', 'Tam': '0', 'Translit': 'upabhoktāoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'dev-s716', 'text': 'नियंत्रक और महालेखा परीक्षक (कैग) की रिपोर्ट के मुताबिक मध्यम और लग्जरी सेगमेंट की कारों के मामले में उत्पाद शुल्क में कटौती का पूरा लाभ उपभोक्ताओं तक नहीं पहुँचा ।', 'translit': 'niyaṁtraka aura mahālekhā parīkṣaka (kaiga) kī riporṭa ke mutābika madhyama aura lagjarī segameṁṭa kī kāroṁ ke māmale meṁ utpāda śulka meṁ kaṭautī kā pūrā lābha upabhoktāoṁ taka nahīṁ pahum̃cā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पहुँचे SG -> PL नियंत्रक और महालेखा परीक्षक (कैग) की रिपोर्ट के मुताबिक मध्यम और लग्जरी सेगमेंट की कारों के मामले में उत्पाद शुल्क में कटौती का पूरा लाभ उपभोक्ताओं तक नहीं नियंत्रक और महालेखा परीक्षक (कैग) की रिपोर्ट के मुताबिक मध्यम और लग्जरी सेगमेंट की कारों के मामले में उत्पाद शुल्क में कटौती का पूरा लाभ उपभोक्ताओं तक नहीं पहुँचे । [] [{'id': 28, 'form': 'उपभोक्ताओं', 'lemma': 'उपभोक्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upabhoktā', 'Tam': '0', 'Translit': 'upabhoktāoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] 1 0 1 True False True 0.0634368028396753 SV-# hin SG PL SV verb + +जापान के विज्ञान - दूत 'क्विरिओ' रोबोट ने मंगलवार को ठुमके लगाकर राजधानी के बच्चों का दिल जीत लिया । जीत 19 रोबोट 8 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रोबोट'} NOUN जीत 19 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जीतना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [{'id': 11, 'form': 'मंगलवार', 'lemma': 'मंगलवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁgalavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁgalavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'ठुमके', 'lemma': 'ठुमका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭhumakā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭhumake', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'राजधानी', 'lemma': 'राजधानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājadhānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājadhānī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'बच्चों', 'lemma': 'बच्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baccā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baccoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] "{'sent_id': 'test-s1073', 'text': ""जापान के विज्ञान - दूत 'क्विरिओ' रोबोट ने मंगलवार को ठुमके लगाकर राजधानी के बच्चों का दिल जीत लिया ।"", 'translit': ""jāpāna ke vijñāna - dūta 'kvirio' roboṭa ne maṁgalavāra ko ṭhumake lagākara rājadhānī ke baccoṁ kā dila jīta liyā ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'}" जीतते SG -> PL जापान के विज्ञान - दूत 'क्विरिओ' रोबोट ने मंगलवार को ठुमके लगाकर राजधानी के बच्चों का दिल जापान के विज्ञान - दूत 'क्विरिओ' रोबोट ने मंगलवार को ठुमके लगाकर राजधानी के बच्चों का दिल जीतते लिया । [{'id': 11, 'form': 'मंगलवार', 'lemma': 'मंगलवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁgalavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁgalavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 15, 'form': 'राजधानी', 'lemma': 'राजधानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājadhānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājadhānī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] [{'id': 13, 'form': 'ठुमके', 'lemma': 'ठुमका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭhumakā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭhumake', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'बच्चों', 'lemma': 'बच्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baccā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baccoṁ', 'Vib': '0_का'}}] 6 3 3 True False False 0.0224869263797356 SV-# hin SG PL SV verb + +पुनर्जागरण काल में शिक्षा मुख्य रूप से प्राचीन साहित्य और इतिहास का मिला-जुला रूप थी, क्योंकि ऐसा माना जाता था कि क्लासिकीय साहित्य नैतिक निर्देश और मानव व्यवहार की गहरी समझदारी प्रदान करते हैं। थी 16 शिक्षा 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'शिक्षा'} NOUN थी 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'थाना'} VERB 13 [{'id': 6, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}, {'id': 9, 'form': 'साहित्य', 'lemma': 'साहित्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sāhitya', 'LTranslit': 'sāhitya'}}, {'id': 11, 'form': 'इतिहास', 'lemma': 'इतिहास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'itihāsa', 'LTranslit': 'itihāsa'}}, {'id': 12, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}] {'newdoc id': 'w01087', 'sent_id': 'w01087052', 'text': 'पुनर्जागरण काल में शिक्षा मुख्य रूप से प्राचीन साहित्य और इतिहास का मिला-जुला रूप थी, क्योंकि ऐसा माना जाता था कि क्लासिकीय साहित्य नैतिक निर्देश और मानव व्यवहार की गहरी समझदारी प्रदान करते हैं।', 'translit': 'punarjāgaraṇa kāla meṁ śikṣā mukhya rūpa se prācīna sāhitya aura itihāsa kā milā-julā rūpa thī, kyoṁki aisā mānā jātā thā ki klāsikīya sāhitya naitika nirdeśa aura mānava vyavahāra kī gaharī samajhadārī pradāna karate haiṁ.', 'text_en': 'Education during the Renaissance was mainly composed of ancient literature and history as it was thought that the classics provided moral instruction and an intensive understanding of human behavior.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} थे SG -> PL पुनर्जागरण काल में शिक्षा मुख्य रूप से प्राचीन साहित्य और इतिहास का मिला-जुला रूप पुनर्जागरण काल में शिक्षा मुख्य रूप से प्राचीन साहित्य और इतिहास का मिला-जुला रूप थे, क्योंकि ऐसा माना जाता था कि क्लासिकीय साहित्य नैतिक निर्देश और मानव व्यवहार की गहरी समझदारी प्रदान करते हैं। [{'id': 6, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}, {'id': 9, 'form': 'साहित्य', 'lemma': 'साहित्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sāhitya', 'LTranslit': 'sāhitya'}}, {'id': 11, 'form': 'इतिहास', 'lemma': 'इतिहास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'itihāsa', 'LTranslit': 'itihāsa'}}, {'id': 12, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0063691213278432 SV-# hin SG PL SV verb + +उन्होंने कहा कि अगर अमेरिकी डॉक्टर सबा और फराह को अलग करने में सफल होते हैं तो इसका सबसे अधिक श्रेय अल नह्यन को जाएगा. जाएगा 24 श्रेय 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'श्रेय'} NOUN जाएगा 24 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 4 [{'id': 22, 'form': 'अल', 'lemma': 'अल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ala', 'Tam': '0', 'Translit': 'ala', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'नह्यन', 'lemma': 'नह्यन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nahyana', 'Tam': '0', 'Translit': 'nahyana', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s4341', 'text': 'उन्होंने कहा कि अगर अमेरिकी डॉक्टर सबा और फराह को अलग करने में सफल होते हैं तो इसका सबसे अधिक श्रेय अल नह्यन को जाएगा.', 'translit': 'unhoṁne kahā ki agara amerikī ḍôkṭara sabā aura pharāha ko alaga karane meṁ saphala hote haiṁ to isakā sabase adhika śreya ala nahyana ko jāegā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएंगें SG -> PL उन्होंने कहा कि अगर अमेरिकी डॉक्टर सबा और फराह को अलग करने में सफल होते हैं तो इसका सबसे अधिक श्रेय अल नह्यन को उन्होंने कहा कि अगर अमेरिकी डॉक्टर सबा और फराह को अलग करने में सफल होते हैं तो इसका सबसे अधिक श्रेय अल नह्यन को जाएंगें. [{'id': 22, 'form': 'अल', 'lemma': 'अल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ala', 'Tam': '0', 'Translit': 'ala', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'नह्यन', 'lemma': 'नह्यन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nahyana', 'Tam': '0', 'Translit': 'nahyana', 'Vib': '0_को'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0026146919135356 SV-# hin SG PL SV verb + +लिहाजा उसे अभी जेपीसी के गठन का कोई औचित्य नहीं दिखता । दिखता 10 उसे 1 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON दिखता 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिखना', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 4, 'form': 'जेपीसी', 'lemma': 'जेपीसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jepīsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jepīsī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'गठन', 'lemma': 'गठन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaṭhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṭhana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 8, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'औचित्य', 'lemma': 'औचित्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aucitya', 'Tam': '0', 'Translit': 'aucitya', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1400', 'text': 'लिहाजा उसे अभी जेपीसी के गठन का कोई औचित्य नहीं दिखता ।', 'translit': 'lihājā use abhī jepīsī ke gaṭhana kā koī aucitya nahīṁ dikhatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} दिखते SG -> PL लिहाजा उसे अभी जेपीसी के गठन का कोई औचित्य नहीं लिहाजा उसे अभी जेपीसी के गठन का कोई औचित्य नहीं दिखते । [{'id': 4, 'form': 'जेपीसी', 'lemma': 'जेपीसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jepīsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jepīsī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'गठन', 'lemma': 'गठन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaṭhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṭhana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 8, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'औचित्य', 'lemma': 'औचित्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aucitya', 'Tam': '0', 'Translit': 'aucitya', 'Vib': '0'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0011643549927463 SV-# hin SG PL SV verb + +निगम दस्तों ने इस कार्रवाई के दौरान गैस कटर की मदद से मॉल के पिलर को भी काटने की कोशिश की गई लेकिन निगम इन्हें काटने में नाकाम रहा । रहा 28 निगम 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'निगम'} NOUN रहा 28 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 25, 'form': 'इन्हें', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 29, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'inheṁ', 'Vib': 'को'}}] {'sent_id': 'train-s3527', 'text': 'निगम दस्तों ने इस कार्रवाई के दौरान गैस कटर की मदद से मॉल के पिलर को भी काटने की कोशिश की गई लेकिन निगम इन्हें काटने में नाकाम रहा ।', 'translit': 'nigama dastoṁ ne isa kārravāī ke daurāna gaisa kaṭara kī madada se môla ke pilara ko bhī kāṭane kī kośiśa kī gaī lekina nigama inheṁ kāṭane meṁ nākāma rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL निगम दस्तों ने इस कार्रवाई के दौरान गैस कटर की मदद से मॉल के पिलर को भी काटने की कोशिश की गई लेकिन निगम इन्हें काटने में नाकाम निगम दस्तों ने इस कार्रवाई के दौरान गैस कटर की मदद से मॉल के पिलर को भी काटने की कोशिश की गई लेकिन निगम इन्हें काटने में नाकाम रहें । [] [{'id': 25, 'form': 'इन्हें', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 29, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'inheṁ', 'Vib': 'को'}}] 1 0 1 True False True 0.0080568131948785 SV-# hin SG PL SV verb + +वोल्कर ने बताया कि हमने रिपोर्ट में जिस भाषा का इस्तेमाल किया, उसमें कहा गया था कि संयुक्त राष्ट्र के मानक पर अन्नान की क्षमता खरी नहीं उतरती । किया 11 हमने 4 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'हम'} PRON किया 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '1'} VERB 7 [{'id': 6, 'form': 'रिपोर्ट', 'lemma': 'रिपोर्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'riporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'riporṭa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'जिस', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jisa'}}, {'id': 9, 'form': 'भाषा', 'lemma': 'भाषा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāṣā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'train-s13232', 'text': 'वोल्कर ने बताया कि हमने रिपोर्ट में जिस भाषा का इस्तेमाल किया, उसमें कहा गया था कि संयुक्त राष्ट्र के मानक पर अन्नान की क्षमता खरी नहीं उतरती ।', 'translit': 'volkara ne batāyā ki hamane riporṭa meṁ jisa bhāṣā kā istemāla kiyā, usameṁ kahā gayā thā ki saṁyukta rāṣṭra ke mānaka para annāna kī kṣamatā kharī nahīṁ utaratī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} की SG -> PL वोल्कर ने बताया कि हमने रिपोर्ट में जिस भाषा का इस्तेमाल वोल्कर ने बताया कि हमने रिपोर्ट में जिस भाषा का इस्तेमाल की, उसमें कहा गया था कि संयुक्त राष्ट्र के मानक पर अन्नान की क्षम��ा खरी नहीं उतरती । [{'id': 6, 'form': 'रिपोर्ट', 'lemma': 'रिपोर्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'riporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'riporṭa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'जिस', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jisa'}}, {'id': 9, 'form': 'भाषा', 'lemma': 'भाषा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāṣā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0008468036310882 SV-# hin SG PL SV verb + +मैंने कभी पार्टी के झंडे, इसके चिह्न और भगवा रंग का उल्लंघन नहीं किया किया 14 मैंने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON किया 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '1'} VERB 14 [{'id': 3, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'झंडे', 'lemma': 'झंडा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhaṁḍā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhaṁḍe', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'इसके', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'ke', 'Translit': 'isake', 'Vib': 'के'}}, {'id': 8, 'form': 'चिह्न', 'lemma': 'चिह्न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cihna', 'Tam': '0', 'Translit': 'cihna', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'रंग', 'lemma': 'रंग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'raṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'raṁga', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 13, 'form': 'उल्लंघन', 'lemma': 'उल्लंघन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ullaṁghana', 'Tam': '0', 'Translit': 'ullaṁghana', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11389', 'text': 'मैंने कभी पार्टी के झंडे, इसके चिह्न और भगवा रंग का उल्लंघन नहीं किया', 'translit': 'maiṁne kabhī pārṭī ke jhaṁḍe, isake cihna aura bhagavā raṁga kā ullaṁghana nahīṁ kiyā', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} की SG -> PL मैंने कभी पार्टी के झंडे, इसके चिह्न और भगवा रंग का उल्लंघ��� नहीं मैंने कभी पार्टी के झंडे, इसके चिह्न और भगवा रंग का उल्लंघन नहीं की [{'id': 3, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'झंडे', 'lemma': 'झंडा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhaṁḍā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhaṁḍe', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'इसके', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'ke', 'Translit': 'isake', 'Vib': 'के'}}, {'id': 8, 'form': 'चिह्न', 'lemma': 'चिह्न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cihna', 'Tam': '0', 'Translit': 'cihna', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'रंग', 'lemma': 'रंग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'raṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'raṁga', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 13, 'form': 'उल्लंघन', 'lemma': 'उल्लंघन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ullaṁghana', 'Tam': '0', 'Translit': 'ullaṁghana', 'Vib': '0'}}] [] 8 8 0 True True False 0.0015524733236617 SV-# hin SG PL SV verb + +माइकल फेलॉन ने कहा कि इस्पात काटने की पहली तिथि नया निवेश सुरक्षित करने और 2035 तक सैकड़ों कुशल नौकरियां बचाने में सहायता करेगी। करेगी 23 तिथि 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'तिथि'} NOUN करेगी 23 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'करना'} VERB 14 [{'id': 11, 'form': 'नया', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'nayā', 'LTranslit': 'nayā'}}, {'id': 12, 'form': 'निवेश', 'lemma': 'निवेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'niveśa', 'LTranslit': 'niveśa'}}, {'id': 18, 'form': 'सैकड़ों', 'lemma': 'सैकडा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'QF', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur'}, 'head': 20, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'saikaṛoṁ', 'LTranslit': 'saikaḍā'}}, {'id': 20, 'form': 'नौकरियां', 'lemma': 'नौकरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'naukariyāṁ', 'LTranslit': 'naukarī'}}] {'newdoc id': 'n01014', 'sent_id': 'n01014003', 'text': 'माइकल फेलॉन ने कहा कि इस्पात काटने की पहली तिथि नया निवेश सुरक्षित करने और 2035 तक सैकड़ों कुशल नौकरियां बचाने में सहायता करेगी।', 'translit': 'māikala phelôna ne kahā ki ispāta kāṭane kī pahalī tithi nayā niveśa surakṣita karane aura 2035 taka saikaṛoṁ kuśala naukariyāṁ bacāne meṁ sahāyatā karegī.', 'text_en': 'Michael Fallon said the date for cutting the first steel would help secure new investment and safeguard hundreds of skilled jobs until 2035.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} करेंगे SG -> PL माइकल फेलॉन ने कहा कि इस्पात काटने की पहली तिथि नया निवेश सुरक्षित करने और 2035 तक सैकड़ों कुशल नौकरियां बचाने में सहायता माइकल फेलॉन ने कहा कि इस्पात काटने की पहली तिथि नया निवेश सुरक्षित करने और 2035 तक सैकड़ों कुशल नौकरियां बचाने में सहायता करेंगे। [{'id': 11, 'form': 'नया', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'nayā', 'LTranslit': 'nayā'}}, {'id': 12, 'form': 'निवेश', 'lemma': 'निवेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'niveśa', 'LTranslit': 'niveśa'}}] [{'id': 18, 'form': 'सैकड़ों', 'lemma': 'सैकडा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'QF', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur'}, 'head': 20, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'saikaṛoṁ', 'LTranslit': 'saikaḍā'}}, {'id': 20, 'form': 'नौकरियां', 'lemma': 'नौकरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'naukariyāṁ', 'LTranslit': 'naukarī'}}] 4 2 2 True False False 0.0187391053164463 SV-# hin SG PL SV verb + +सात महीनों लम्बी जद्दोजहद और हजारों प्रतिभागियों से पार पाने के बाद शनिवार को हुए देश के सबसे बड़े और सर्वाधिक लोकप्रिय टेलेंट हंट कार्यक्रम (इंडियन ऑइडल) का ताज आख़िरकार महाराष्ट्र के अभिजीत सांवत ने जीत लिया । पाने 9 पार 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पार'} NOUN पाने 9 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'पाना', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s4634', 'text': 'सात महीनों लम्बी जद्दोजहद और हजारों प्रतिभागियों से पार पाने के बाद शनिवार को हुए देश के सबसे बड़े और सर्वाधिक लोकप्रिय टेलेंट हंट कार्यक्रम (इंडियन ऑइडल) का ताज आख़िरकार महाराष्ट्र के अभिजीत सांवत ने जीत लिया ।', 'translit': 'sāta mahīnoṁ lambī jaddojahada aura hajāroṁ pratibhāgiyoṁ se pāra pāne ke bāda śanivāra ko hue deśa ke sabase baṛe aura sarvādhika lokapriya ṭeleṁṭa haṁṭa kāryakrama (iṁḍiyana ôiḍala) kā tāja āxirakāra mahārāṣṭra ke abhijīta sāṁvata ne jīta liyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाए SG -> PL सात महीनों लम्बी जद्दोजहद और हजारों प्रतिभागियों से पार सात महीनों लम्बी जद्दोजहद और हजारों प्रतिभागियों से पार पाए के बाद शनिवार को हुए देश के सबसे बड़े और सर्वाधिक लोकप्रिय टेलेंट हंट कार्यक्रम (इंडियन ऑइडल) का ताज आख़िरकार महाराष्ट्र के अभिजीत सांवत ने जीत लिया । [] [] 0 0 0 False False False 0.0010955169261922 SV-# hin SG PL SV verb + +इस बारे में आईजी (कानून व्यवस्था) राज कनौजिया ने बताया कि आग सुबह लगभग तीन बजे लगी । लगी 18 आग 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आग'} NOUN लगी 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 15, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s9365', 'text': 'इस बारे में आईजी (कानून व्यवस्था) राज कनौजिया ने बताया कि आग सुबह लगभग तीन बजे लगी ।', 'translit': 'isa bāre meṁ āījī (kānūna vyavasthā) rāja kanaujiyā ne batāyā ki āga subaha lagabhaga tīna baje lagī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगीं SG -> PL इस बारे में आईजी (कानून व्यवस्था) राज कनौजिया ने बताया कि आग सुबह लगभग तीन बजे इस बारे में आईजी (कानून व्यवस्था) राज कनौजिया ने बताया कि आग सुबह लगभग तीन बजे लगीं । [{'id': 15, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0012097194729832 SV-# hin SG PL SV verb + +सुदर्शन ने कहा कि गुरु गोलवलकर की सौवीं जयंती पर संघ शताब्दी वर्ष मनाएगा । मनाएगा 13 संघ 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संघ'} NOUN मनाएगा 13 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मनाना'} VERB 3 [{'id': 12, 'form': 'शताब्दी', 'lemma': 'शताब्दी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śatābdī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śatābdī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s731', 'text': 'सुदर्शन ने कहा कि गुरु गोलवलकर की सौवीं जयंती पर संघ शताब्दी वर्ष मनाएगा ।', 'translit': 'sudarśana ne kahā ki guru golavalakara kī sauvīṁ jayaṁtī para saṁgha śatābdī varṣa manāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मनाएंगे SG -> PL सुदर्शन ने कहा कि गुरु गोलवलकर की सौवीं जयंती पर संघ शताब्दी वर्ष सुदर्शन ने कहा कि गुरु गोलवलकर की सौवीं जयंती पर संघ शताब्दी वर्ष मनाएंगे । [{'id': 12, 'form': 'शताब्दी', 'lemma': 'शताब्दी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śatābdī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śatābdī', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0065945769500678 SV-# hin SG PL SV verb + +जबकि एक अन्य कार्यक्रम में उन्होंने वैज्ञानिकों का आह्वान किया कि वे सूचना प्रौद्योगिकी (आईटी) और उपग्रह संचार के जरिए भूकंप की भविष्यवाणियों पर अनुसंधान करें जिससे लोगों को समय रहते सचेत किया जा सके । रहते 32 समय 31 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समय'} NOUN रहते 32 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s11232', 'text': 'जबकि एक अन्य कार्यक्रम में उन्होंने वैज्ञानिकों का आह्वान किया कि वे सूचना प्रौद्योगिकी (आईटी) और उपग्रह संचार के जरिए भूकंप की भविष्यवाणियों पर अनुसंधान करें जिससे लोगों को समय रहते सचेत किया जा सके ।', 'translit': 'jabaki eka anya kāryakrama meṁ unhoṁne vaijñānikoṁ kā āhvāna kiyā ki ve sūcanā praudyogikī (āīṭī) aura upagraha saṁcāra ke jarie bhūkaṁpa kī bhaviṣyavāṇiyoṁ para anusaṁdhāna kareṁ jisase logoṁ ko samaya rahate saceta kiyā jā sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा SG -> PL जबकि एक अन्य कार्यक्रम में उन्होंने वैज्ञानिकों का आह्वान किया कि वे सूचना प्रौद्योगिकी (आईटी) और उपग्रह संचार के जरिए भूकंप की भविष्यवाणियों पर अनुसंधान करें जिससे लोगों को समय जबकि एक अन्य कार्यक्रम में उन्होंने वैज्ञानिकों का आह्वान किया कि वे सूचना प्रौद्योगिकी (आईटी) और उपग्रह संचार के जरिए भूकंप की भविष्यवाणियों पर अनुसंधान करें जिससे लोगों को समय रहा सचेत किया जा सके । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001460689234922 SV-# hin SG PL SV verb + +लेकिन, निगम का दस्ता पुलिस के साथ लगभग सवा 11 बजे पहुँचा । पहुँचा 12 दस्ता 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दस्ता'} NOUN पहुँचा 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 6, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 8, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}] {'sent_id': 'test-s1250', 'text': 'लेकिन, निगम का दस्ता पुलिस के साथ लगभग सवा 11 बजे पहुँचा ।', 'translit': 'lekina, nigama kā dastā pulisa ke sātha lagabhaga savā 11 baje pahum̃cā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पहुँचे SG -> PL लेकिन, निगम का दस्ता पुलिस के साथ लगभग सवा 11 बजे लेकिन, निगम का दस्ता पुलिस के साथ लगभग सवा 11 बजे पहुँचे । [{'id': 6, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 8, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0076039509730373 SV-# hin SG PL SV verb + +रैली जैसे ही संसद मार्ग थाने पहुँची तो उत्साही युवा पहली बैरीकेडिंग को लाँघ गए । पहुँची 6 रैली 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रैली'} NOUN पहुँची 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'संसद', 'lemma': 'संसद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'मार्ग', 'lemma': 'मार्ग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mārga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārga', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s528', 'text': 'रैली ��ैसे ही संसद मार्ग थाने पहुँची तो उत्साही युवा पहली बैरीकेडिंग को लाँघ गए ।', 'translit': 'railī jaise hī saṁsada mārga thāne pahum̃cī to utsāhī yuvā pahalī bairīkeḍiṁga ko lām̃gha gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पहुँचे SG -> PL रैली जैसे ही संसद मार्ग थाने रैली जैसे ही संसद मार्ग थाने पहुँचे तो उत्साही युवा पहली बैरीकेडिंग को लाँघ गए । [{'id': 4, 'form': 'संसद', 'lemma': 'संसद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'मार्ग', 'lemma': 'मार्ग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mārga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārga', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.006774429048706 SV-# hin SG PL SV verb + +प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह और ब्रिटिश प्रधानमंत्री टोनी ब्लेयर के बीच बृहस्पतिवार को उदयपुर के मैजस्टिक उदय विलास होटल में हुई बातचीत मुख्यतः आतंकवाद पर ही केंद्रित रही । रही 26 बातचीत 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बातचीत'} NOUN रही 26 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 6 [{'id': 23, 'form': 'आतंकवाद', 'lemma': 'आतंकवाद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkavāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkavāda', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s5316', 'text': 'प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह और ब्रिटिश प्रधानमंत्री टोनी ब्लेयर के बीच बृहस्पतिवार को उदयपुर के मैजस्टिक उदय विलास होटल में हुई बातचीत मुख्यतः आतंकवाद पर ही केंद्रित रही ।', 'translit': 'pradhānamaṁtrī manamohana siṁha aura briṭiśa pradhānamaṁtrī ṭonī bleyara ke bīca br̥haspativāra ko udayapura ke maijasṭika udaya vilāsa hoṭala meṁ huī bātacīta mukhyataḥ ātaṁkavāda para hī keṁdrita rahī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह और ब्रिटिश प्रधानमंत्री टोनी ब्लेयर के बीच बृहस्पतिवार को उदयपुर के मैजस्टिक उदय विलास होटल में हुई बातचीत मुख्यतः आतंकवाद पर ही केंद्रित प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह और ब्रिटिश प्रधानमंत्री टोनी ब्लेयर के बीच बृहस्पतिवार को उदयपुर के मैजस्टिक उदय विलास होटल में हुई बातचीत मुख्यतः आतंकवाद पर ही केंद्रित रहें । [{'id': 23, 'form': 'आतंकवाद', 'lemma': 'आतंकवाद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkavāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkavāda', 'Vib': '0_पर'}}] [] 1 1 0 True True False 2.304227567587085e-05 SV-# hin SG PL SV verb + +हालांकि परीक्षा सुबह दस बजे शुरू होगी । होगी 6 परीक्षा 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'परीक्षा'} NOUN होगी 6 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11840', 'text': 'हालांकि परीक्षा सुबह दस बजे शुरू होगी ।', 'translit': 'hālāṁki parīkṣā subaha dasa baje śurū hogī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL हालांकि परीक्षा सुबह दस बजे शुरू हालांकि परीक्षा सुबह दस बजे शुरू हों । [{'id': 3, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 5.163436774928377e-05 SV-# hin SG PL SV verb + +पर १२वें गेम में उन्होंने रूसी खिलाड़ी की सर्विस पर दो बेहतरीन विनर्स और सेट प्वाइंट बचाते हुए सेट को टाइब्रेकर में खींच लिया । खींच 22 उन्होंने 4 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON खींच 22 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'खींचना', 'Person': '3'} VERB 18 [{'id': 7, 'form': 'खिलाड़ी', 'lemma': 'खिलाडी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khilāḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'khilāṛī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 9, 'form': 'सर्विस', 'lemma': 'सर्विस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarvisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarvisa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 13, 'form': 'विनर्स', 'lemma': 'विनर्स', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vinarsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vinarsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'सेट', 'lemma': 'सेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'seṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'seṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'प्वाइंट', 'lemma': 'प्वाइंट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pvāiṁṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pvāiṁṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'बचाते', 'lemma': 'बचाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 23, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bacānā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'bacāte', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 18, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 17, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 19, 'form': 'सेट', 'lemma': 'सेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'seṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'seṭa', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 21, 'form': 'टाइब्रेकर', 'lemma': 'टाइब्रेकर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭāibrekara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭāibrekara', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s6508', 'text': 'पर १२वें गेम में उन्होंने रूसी खिलाड़ी की सर्विस पर दो बेहतरीन विनर्स और सेट प्वाइंट बचाते हुए सेट को टाइब्रेकर में खींच लिया ।', 'translit': 'para 12veṁ gema meṁ unhoṁne rūsī khilāṛī kī sarvisa para do behatarīna vinarsa aura seṭa pvāiṁṭa bacāte hue seṭa ko ṭāibrekara meṁ khīṁca liyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} खींचते SG -> PL पर १२वें गेम में उन्होंने रूसी खिलाड़ी की सर्विस पर दो बेहतरीन विनर्स और सेट प्वाइंट बचाते हुए सेट को टाइब्रेकर में पर १२वें गेम में उन्होंने रूसी खिलाड़ी की सर्विस पर दो बेहतरीन विनर्स और सेट प्वाइंट बचाते हुए सेट को टाइब्रेकर में खींचते लिया । [{'id': 7, 'form': 'खिलाड़ी', 'lemma': 'खिलाडी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khilāḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'khilāṛī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 9, 'form': 'सर्विस', 'lemma': 'सर्विस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarvisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarvisa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 15, 'form': 'सेट', 'lemma': 'सेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'seṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'seṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'प्वाइंट', 'lemma': 'प्वाइंट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pvāiṁṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pvāiṁṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'बचाते', 'lemma': 'बचाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 23, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bacānā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'bacāte', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 18, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 17, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 19, 'form': 'सेट', 'lemma': 'सेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'seṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'seṭa', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 21, 'form': 'टाइब्रेकर', 'lemma': 'टाइब्रेकर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭāibrekara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭāibrekara', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 13, 'form': 'विनर्स', 'lemma': 'विनर्स', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vinarsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vinarsa', 'Vib': '0'}}] 10 9 1 True False False 0.00105572424318 SV-# hin SG PL SV verb + +यह पृथ्वी पर कब्जा जमा चुके और कई प्रजातियों - केवल डायनासोर नहीं- को लुप्त कर चुके पर्यावरण परिवर्तनों की प्रकृति पर नयी सीमाएं थोप देगा। देगा 26 यह 0 {'Number': 'Sing', 'lemma': 'यह'} PRON देगा 26 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'देना'} VERB 26 [{'id': 2, 'form': 'पृथ्वी', 'lemma': 'पृथ्वी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pr̥thvī', 'LTranslit': 'pr̥thvī'}}, {'id': 4, 'form': 'कब्जा', 'lemma': 'कब्जा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound:lvc', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kabjā', 'LTranslit': 'kabjā'}}, {'id': 6, 'form': 'चुके', 'lemma': 'चुकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'cukanā', 'Translit': 'cuke'}}, {'id': 9, 'form': 'प्रजातियों', 'lemma': 'प्रजाति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'prajātiyoṁ', 'LTranslit': 'prajāti'}}, {'id': 12, 'form': 'डायनासोर', 'lemma': 'डायनासोर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ḍāyanāsora', 'LTranslit': 'ḍāyanāsora'}}, {'id': 18, 'form': 'चुके', 'lemma': 'चुकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'cukanā', 'Translit': 'cuke'}}, {'id': 19, 'form': 'पर्यावरण', 'lemma': 'पर्यावरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'paryāvaraṇa', 'LTranslit': 'paryāvaraṇa'}}, {'id': 20, 'form': 'परिवर्तनों', 'lemma': 'परिवर्तन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'parivartanoṁ', 'LTranslit': 'parivartana'}}, {'id': 22, 'form': 'प्रकृति', 'lemma': 'प्रकृति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'prakr̥ti', 'LTranslit': 'prakr̥ti'}}, {'id': 25, 'form': 'सीमाएं', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 27, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sīmāeṁ', 'LTranslit': 'sīmā'}}] {'sent_id': 'n01023034', 'text': 'यह पृथ्वी पर कब्जा जमा चुके और कई प्रजातियों - केवल डायनासोर नहीं- को लुप्त कर चुके पर्यावरण परिवर्तनों की प्रकृति पर नयी सीमाएं थोप देगा।', 'translit': 'yaha pr̥thvī para kabjā jamā cuke aura kaī prajātiyoṁ - kevala ḍāyanāsora nahīṁ- ko lupta kara cuke paryāvaraṇa parivartanoṁ kī prakr̥ti para nayī sīmāeṁ thopa degā.', 'text_en': 'This will put new limits on the nature of the environmental changes that overtook the Earth and sent so many species - not just the dinosaurs - into oblivion.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} दिए SG -> PL यह पृथ्वी पर कब्जा जमा चुके और कई प्रजातियों - केवल डायनासोर नहीं- को लुप्त कर चुके पर्यावरण परिवर्तनों की प्रकृति पर नयी सीमाएं थोप यह पृथ्वी पर कब्जा जमा चुके और कई प्रजातियों - केवल डायनासोर नहीं- को लुप्त कर चुके पर्यावरण परिवर्तनों की प्रकृति पर नयी सीमाएं थोप दिए। [{'id': 2, 'form': 'पृथ्वी', 'lemma': 'पृथ्वी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pr̥thvī', 'LTranslit': 'pr̥thvī'}}, {'id': 4, 'form': 'कब्जा', 'lemma': 'कब्जा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound:lvc', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kabjā', 'LTranslit': 'kabjā'}}, {'id': 12, 'form': 'डायनासोर', 'lemma': 'डायनासोर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'appos', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ḍāyanāsora', 'LTranslit': 'ḍāyanāsora'}}, {'id': 19, 'form': 'पर्यावरण', 'lemma': 'पर्यावरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'paryāvaraṇa', 'LTranslit': 'paryāvaraṇa'}}, {'id': 22, 'form': 'प्रकृति', 'lemma': 'प्रकृति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'prakr̥ti', 'LTranslit': 'prakr̥ti'}}] [{'id': 6, 'form': 'चुके', 'lemma': 'चुकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'cukanā', 'Translit': 'cuke'}}, {'id': 9, 'form': 'प्रजातियों', 'lemma': 'प्रजाति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'prajātiyoṁ', 'LTranslit': 'prajāti'}}, {'id': 18, 'form': 'चुके', 'lemma': 'चुकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'cukanā', 'Translit': 'cuke'}}, {'id': 20, 'form': 'परिवर्तनों', 'lemma': 'परिवर्तन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'parivartanoṁ', 'LTranslit': 'parivartana'}}, {'id': 25, 'form': 'सीमाएं', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 27, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sīmāeṁ', 'LTranslit': 'sīmā'}}] 10 5 5 True False False 0.0011897844645362 SV-# hin SG PL SV verb + +उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं जाने देगा । जाने 17 रेल 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रेल'} NOUN जाने 17 {'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Gender': 'Fem'} VERB 7 [{'id': 12, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 14, 'form': 'पैसा', 'lemma': 'पैसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paisā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paisā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'विदेशों', 'lemma': 'विदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'videśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'videśoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s4628', 'text': 'उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नह��ं जाने देगा ।', 'translit': 'unhoṁne spaṣṭa kiyā ki, kisī bhī hāla meṁ bhāratīya rela deśa kā paisā videśoṁ meṁ nahīṁ jāne degā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गए SG -> PL उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं गए देगा । [{'id': 12, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 14, 'form': 'पैसा', 'lemma': 'पैसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paisā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paisā', 'Vib': '0'}}] [{'id': 15, 'form': 'विदेशों', 'lemma': 'विदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'videśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'videśoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 4 3 1 True False False 0.0081770641380856 SV-# hin SG PL SV verb + +इस मूर्ति के भी करीब पाँच सौ वर्ष पुराना होने का प्रमाण मिलता है । होने 9 मूर्ति 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मूर्ति'} NOUN होने 9 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'होना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 8 [{'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s23', 'text': 'इस मूर्ति के भी करीब पाँच सौ वर्ष पुराना होने का प्रमाण मिलता है ।', 'translit': 'isa mūrti ke bhī karība pām̃ca sau varṣa purānā hone kā pramāṇa milatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} हों SG -> PL इस मूर्ति के भी करीब पाँच सौ वर्ष पुराना इस मूर्ति के भी करीब पाँच सौ वर्ष पुराना हों का प्रमाण मिलता है । [] [{'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}] 2 0 2 True False True 0.0043154287646037 SV-# hin SG PL SV verb + +अमेरिकी ने कहा, मुझे एंडी को बधाई देनी होगी -- दुनिया में नंबर 1 खिलाड़ी बनने के लिए, यह एक अवश्वसनीय उपलब्धि है। देनी 8 मुझे 4 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'lemma': 'मैं'} PRON देनी 8 {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'lemma': 'देना'} VERB 4 [{'id': 6, 'form': 'एंडी', 'lemma': 'एंडी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'eṁḍī', 'LTranslit': 'eṁḍī'}}] "{'sent_id': 'n01142008', 'text': 'अमेरिकी ने कहा, मुझे एंडी को बधाई देनी होगी -- दुनिया में नंबर 1 खिलाड़ी बनने के लिए, यह एक अवश्वसनीय उपलब्धि है।', 'translit': 'amerikī ne kahā, mujhe eṁḍī ko badhāī denī hogī -- duniyā meṁ naṁbara 1 khilāṛī banane ke lie, yaha eka avaśvasanīya upalabdhi hai.', 'text_en': '""I have to congratulate Andy -- to get to No. 1 in the world that\'s an incredible achievement,"" the American said.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" दें SG -> PL अमेरिकी ने कहा, मुझे एंडी को बधाई अमेरिकी ने कहा, मुझे एंडी को बधाई दें होगी -- दुनिया में नंबर 1 खिलाड़ी बनने के लिए, यह एक अवश्वसनीय उपलब्धि है। [{'id': 6, 'form': 'एंडी', 'lemma': 'एंडी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'eṁḍī', 'LTranslit': 'eṁḍī'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0039220378703034 SV-# hin SG PL SV verb + +कार्यबल दुनिया में सामरिक क्षेत्र में होने वाले विभिन्न बदलावों पर नजर रखेगा और छह महीने के भीतर सरकार को अपनी रिपोर्ट सौंप देगा । रखेगा 12 कार्यबल 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्यबल'} NOUN रखेगा 12 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रखना'} VERB 12 [{'id': 2, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'duniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'duniyā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 5, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 7, 'form': 'होने', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'hone', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 8, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 10, 'form': 'बदलावों', 'lemma': 'बदलाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'badalāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'badalāvoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s4142', 'text': 'कार्यबल दुनिया में सामरिक क्षेत्र में होने वाले विभिन्न बदलावों पर नजर रखेगा और छह महीने के भीतर सरकार को अपनी रिपोर्ट सौंप देगा ।', 'translit': 'kāryabala duniyā meṁ sāmarika kṣetra meṁ hone vāle vibhinna badalāvoṁ para najara rakhegā aura chaha mahīne ke bhītara sarakāra ko apanī riporṭa sauṁpa degā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रखे SG -> PL कार्यबल दुनिया में सामरिक क्षेत्र में होने वाले विभिन्न बदलावों पर नजर कार्यबल दुनिया में सामरिक क्षेत्र में होने वाले विभिन्न बदलावों पर नजर रखे और छह महीने के भीतर सरकार को अपनी रिपोर्ट सौंप देगा । [{'id': 2, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'duniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'duniyā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 5, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 7, 'form': 'होने', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'hone', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 8, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 10, 'form': 'बदलावों', 'lemma': 'बदलाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'badalāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'badalāvoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] 5 2 3 True False False 0.0070271644936673 SV-# hin SG PL SV verb + +उन्होंने कहा कि वाजपेयी प्रधानमंत्री रहते हुए कितनी बार विदेश गए, लेकिन उन्होंने कभी भी घरेलू राजनीतिक मुद्दों को नहीं उठाया । उठाया 21 उन्होंने 13 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON उठाया 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उठाना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 19, 'form': 'मुद्दों', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muddoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s7618', 'text': 'उन्होंने कहा कि वाजपेयी प्रधानमंत्री रहते हुए कितनी बार विदेश गए, लेकिन उन्होंने कभी भी घरेलू राजनीतिक मुद्दों को नहीं उठाया ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki vājapeyī pradhānamaṁtrī rahate hue kitanī bāra videśa gae, lekina unhoṁne kabhī bhī gharelū rājanītika muddoṁ ko nahīṁ uṭhāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उठायी SG -> PL उन्होंने कहा कि वाजपेयी प्रधानमंत्री रहते हुए कितनी बार विदेश गए, लेकिन उन्होंने कभी भी घरेलू राजनीतिक मुद्दों को नहीं उन्होंने कहा कि वाजपेयी प्रधानमंत्री रहते हुए कितनी बार विदेश गए, लेकिन उन्होंने कभी भी घरेलू राजनीतिक मुद्दों को नहीं उठायी । [] [{'id': 19, 'form': 'मुद्दों', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muddoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 1 0 1 True False True 0.003464499149048 SV-# hin SG PL SV verb + +समिति के युद्धवीर सिंह ने कहा कि डब्ल्यूटीओ में किसानों की उपेक्षा के खिलाफ समिति ने देशभर में अभियान चलाया । चलाया 19 समिति 14 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समिति'} NOUN चलाया 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलाना'} VERB 5 [{'id': 17, 'form': 'देशभर', 'lemma': 'देशभर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśabhara', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśabhara', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10254', 'text': 'समिति के युद्धवीर सिंह ने कहा कि डब्ल्यूटीओ में किसानों की उपेक्षा के खिलाफ समिति ने देशभर में अभियान चलाया ।', 'translit': 'samiti ke yuddhavīra siṁha ne kahā ki ḍablyūṭīo meṁ kisānoṁ kī upekṣā ke khilāpha samiti ne deśabhara meṁ abhiyāna calāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चलाईं SG -> PL समिति के युद्धवीर सिंह ने कहा कि डब्ल्यूटीओ में किसानों की उपेक्षा के खिलाफ समिति ने देशभर में अभियान समिति के युद्धवीर सिंह ने कहा कि डब्ल्यूटीओ में किसानों की उपेक्षा के खिलाफ समिति ने देशभर में अभियान चलाईं । [{'id': 17, 'form': 'देशभर', 'lemma': 'देशभर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśabhara', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśabhara', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0021170090777206 SV-# hin SG PL SV verb + +सीगल, जिसकी दादी रूस के सूदूर पूर्व में स्थित व्लादिवोस्तक से थीं, ने हाल के वर्षों में रूस की कई बार यात्रा की और सितम्बर में कामचत्का और सखालिन का दौरा किया। थीं 12 दादी 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'दादी'} NOUN थीं 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'थाना'} VERB 9 [{'id': 5, 'form': 'रूस', 'lemma': 'रूस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūsa', 'LTranslit': 'rūsa'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'पूर्व', 'lemma': 'पूर्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ToDo': 'nmod', 'Translit': 'pūrva', 'LTranslit': 'pūrva'}}, {'id': 11, 'form': 'व्लादिवोस्तक', 'lemma': 'व्लादिवोस्तक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vlādivostaka', 'LTranslit': 'vlādivostaka'}}] "{'sent_id': 'n01029011', 'text': 'सीगल, जिसकी दादी रूस के सूदूर पूर्व में स्थित व्लादिवोस्तक से थीं, ने हाल के वर्षों में रूस की कई बार यात्रा की और सितम्बर में कामचत्का और सखालिन का दौरा किया।', 'translit': 'sīgala, jisakī dādī rūsa ke sūdūra pūrva meṁ sthita vlādivostaka se thīṁ, ne hāla ke varṣoṁ meṁ rūsa kī kaī bāra yātrā kī aura sitambara meṁ kāmacatkā aura sakhālina kā daurā kiyā.', 'text_en': ""Seagal, whose grandmother was from Vladivostok in Russia's far east, has made frequent trips to Russia in recent years and visited Kamchatka and Sakhalin in September."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" थे SG -> PL सीगल, जिसकी दादी रूस के सूदूर पूर्व में स्थित व्लादिवोस्तक से सीगल, जिसकी दादी रूस के सूदूर पूर्व में स्थित व्लादिवोस्तक से थे, ने हाल के वर्षों में रूस की कई बार यात्रा की और सितम्बर में कामचत्का और सखालिन का दौरा किया। [{'id': 5, 'form': 'रूस', 'lemma': 'रूस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūsa', 'LTranslit': 'rūsa'}}, {'id': 8, 'form': 'पूर्व', 'lemma': 'पूर्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ToDo': 'nmod', 'Translit': 'pūrva', 'LTranslit': 'pūrva'}}, {'id': 11, 'form': 'व्लादिवोस्तक', 'lemma': 'व्लादिवोस्तक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vlādivostaka', 'LTranslit': 'vlādivostaka'}}] [{'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'ke'}}] 4 3 1 True False False 0.0112434631898678 SV-# hin SG PL SV verb + +धमाका होते ही उग्रवादियों ने अंधाधुंध गोलियां बरसानी शुरू कर दीं । होते 1 धमाका 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धमाका'} NOUN होते 1 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s6044', 'text': 'धमाका होते ही उग्रवादियों ने अंधाधुंध गोलियां बरसानी शुरू कर दीं ।', 'translit': 'dhamākā hote hī ugravādiyoṁ ne aṁdhādhuṁdha goliyāṁ barasānī śurū kara dīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL धमाका धमाका हों ही उग्रवादियों ने अंधाधुंध गोलियां बरसानी शुरू कर दीं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004382067704769 SV-# hin SG PL SV verb + +मैंने उसी समय अपनी स्वीकृति दे दी । दे 5 मैंने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON दे 5 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Person': '1'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'उसी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vaha', 'Translit': 'usī'}}, {'id': 3, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3353', 'text': 'मैंने उसी समय अपनी स्वीकृति दे दी ।', 'translit': 'maiṁne usī samaya apanī svīkr̥ti de dī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दें SG -> PL मैंने उसी समय अपनी स्वीकृति मैंने उसी समय अपनी स्वीकृति दें दी । [{'id': 2, 'form': 'उसी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vaha', 'Translit': 'usī'}}, {'id': 3, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0008468036310882 SV-# hin SG PL SV verb + +यह स्पष्ट होने के बाद कि ऑटोमन साम्राज्य पूरे मकदूनिया और अल्बानिया से सटे इसके इलाकों को गंवा देगा, तो महान शक्तियों को विश्वास हुआ कि उन्हें अपना फैसला बदलना पड़ेगा। देगा 18 साम्राज्य 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'साम्राज्य'} NOUN देगा 18 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'देना'} VERB 11 [{'id': 9, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'QF', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pūre', 'LTranslit': 'pūrā'}}, {'id': 10, 'form': 'मकदूनिया', 'lemma': 'मकदूनिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'makadūniyā', 'LTranslit': 'makadūniyā'}}, {'id': 12, 'form': 'अल्बानिया', 'lemma': 'अल्बानिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'albāniyā', 'LTranslit': 'albāniyā'}}, {'id': 14, 'form': 'सटे', 'lemma': 'सटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'saṭanā', 'Translit': 'saṭe'}}, {'id': 15, 'form': 'इसके', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PDEM', 'feats': {'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'isake', 'LTranslit': 'yaha'}}, {'id': 16, 'form': 'इलाकों', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ilākoṁ', 'LTranslit': 'ilākā'}}] {'sent_id': 'w01150047', 'text': 'यह स्पष्ट होने के बाद कि ऑटोमन साम्राज्य पूरे मकदूनिया और अल्बानिया से सटे इसके इलाकों को गंवा देगा, तो महान शक्तियों को विश्वास हुआ कि उन्हें अपना फैसला बदलना पड़ेगा।', 'translit': 'yaha spaṣṭa hone ke bāda ki ôṭomana sāmrājya pūre makadūniyā aura albāniyā se saṭe isake ilākoṁ ko gaṁvā degā, to mahāna śaktiyoṁ ko viśvāsa huā ki unheṁ apanā phaisalā badalanā paṛegā.', 'text_en': 'After it became obvious that Ottoman Empire would lose all of Macedonia and its territorial connection with Albania, the Great Powers realized they had to change their decision.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} दिए SG -> PL यह स्पष्ट होने के बाद कि ऑटोमन साम्राज्य पूरे मकदूनिया और अल्बानिया से सटे इसके इलाकों को गंवा यह स्पष्ट होने के बाद कि ऑटोमन साम्राज्य पूरे मकदूनिया और अल्बानिया से सटे इसके इलाकों को गंवा दिए, तो महान शक्तियों को विश्वास हुआ कि उन्हें अपना फैसला बदलना पड़ेगा। [{'id': 9, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'QF', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pūre', 'LTranslit': 'pūrā'}}, {'id': 10, 'form': 'मकदूनिया', 'lemma': 'मकदूनिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'makadūniyā', 'LTranslit': 'makadūniyā'}}, {'id': 12, 'form': 'अल्बानिया', 'lemma': 'अल्बानिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'albāniyā', 'LTranslit': 'albāniyā'}}, {'id': 14, 'form': 'सटे', 'lemma': 'सटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'saṭanā', 'Translit': 'saṭe'}}, {'id': 15, 'form': 'इसके', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PDEM', 'feats': {'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'isake', 'LTranslit': 'yaha'}}] [{'id': 16, 'form': 'इलाकों', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ilākoṁ', 'LTranslit': 'ilākā'}}] 6 5 1 True False False 0.0032124180542479 SV-# hin SG PL SV verb + +इससे सहयोग का दायरा बढ़ेगा'। बढ़ेगा 4 दायरा 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दायरा'} NOUN बढ़ेगा 4 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बढ़ना'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'train-s5439', 'text': ""इसस�� सहयोग का दायरा बढ़ेगा'।"", 'translit': ""isase sahayoga kā dāyarā baṛhegā'."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" बढ़ेंगे SG -> PL इससे सहयोग का दायरा इससे सहयोग का दायरा बढ़ेंगे'। [] [] 0 0 0 False False False 0.0010955169261922 SV-# hin SG PL SV verb + +एक सवाल के जवाब में उन्होंने बताया कि लांस नायक यहीं का रहने वाला है और उसका तबादला तीन महीने पहले ही जम्मू कश्मीर से यहां किया गया है । है 14 नायक 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नायक'} NOUN है 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 12, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 13, 'form': 'रहने', 'lemma': 'रहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rahanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'rahane', 'Vib': 'ना_वाला+या'}}] {'sent_id': 'train-s6831', 'text': 'एक सवाल के जवाब में उन्होंने बताया कि लांस नायक यहीं का रहने वाला है और उसका तबादला तीन महीने पहले ही जम्मू कश्मीर से यहां किया गया है ।', 'translit': 'eka savāla ke javāba meṁ unhoṁne batāyā ki lāṁsa nāyaka yahīṁ kā rahane vālā hai aura usakā tabādalā tīna mahīne pahale hī jammū kaśmīra se yahāṁ kiyā gayā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL एक सवाल के जवाब में उन्होंने बताया कि लांस नायक यहीं का रहने वाला एक सवाल के जवाब में उन्होंने बताया कि लांस नायक यहीं का रहने वाला हों और उसका तबादला तीन महीने पहले ही जम्मू कश्मीर से यहां किया गया है । [{'id': 12, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 13, 'form': 'रहने', 'lemma': 'रहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rahanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'rahane', 'Vib': 'ना_वाला+या'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0001245299457482 SV-# hin SG PL SV verb + +इस नई कंपनी की उत्पादन क्षमता एक करोड़ टन होगी । होगी 9 क्षमता 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'क्षमता'} NOUN होगी 9 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 4 [] {'sent_id': 'train-s12665', 'text': 'इस नई कंपनी की उत्पादन क्षमता एक करोड़ टन होगी ।', 'translit': 'isa naī kaṁpanī kī utpādana kṣamatā eka karoṛa ṭana hogī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL इस नई कंपनी की उत्पादन क्षमता एक करोड़ टन इस नई कंपनी की उत्पादन क्षमता एक करोड़ टन हों । [] [] 0 0 0 False False False 5.4846161901794295e-05 SV-# hin SG PL SV verb + +बीबीसी पर उनके हवाले से कहा गया है कि कैप्टन द्वारा समस्या बताने के १२ मिनट के अंदर ही विमान को उतार लिया गया । बताने 12 कैप्टन 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कैप्टन'} NOUN बता��े 12 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'बताना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s12522', 'text': 'बीबीसी पर उनके हवाले से कहा गया है कि कैप्टन द्वारा समस्या बताने के १२ मिनट के अंदर ही विमान को उतार लिया गया ।', 'translit': 'bībīsī para unake havāle se kahā gayā hai ki kaipṭana dvārā samasyā batāne ke 12 minaṭa ke aṁdara hī vimāna ko utāra liyā gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बताए SG -> PL बीबीसी पर उनके हवाले से कहा गया है कि कैप्टन द्वारा समस्या बीबीसी पर उनके हवाले से कहा गया है कि कैप्टन द्वारा समस्या बताए के १२ मिनट के अंदर ही विमान को उतार लिया गया । [] [] 0 0 0 False False False 0.0037809876213714 SV-# hin SG PL SV verb + +पार्टी को इस बात में कोई आपत्ति नजर नहीं आती । आती 9 पार्टी 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पार्टी'} NOUN आती 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 3, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 4, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 4, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'आपत्ति', 'lemma': 'आपत्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āpatti', 'Tam': '0', 'Translit': 'āpatti', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s7704', 'text': 'पार्टी को इस बात में कोई आपत्ति नजर नहीं आती ।', 'translit': 'pārṭī ko isa bāta meṁ koī āpatti najara nahīṁ ātī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आए SG -> PL पार्टी को इस बात में कोई आपत्ति नजर नहीं पार्टी को इस बात में कोई आपत्ति नजर नहीं आए । [{'id': 3, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 4, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 4, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'आपत्ति', 'lemma': 'आपत्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āpatti', 'Tam': '0', 'Translit': 'āpatti', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0013306914202815 SV-# hin SG PL SV verb + +इस पार्टी की छवि महिलाओं के हक के लिए लड़ने वाली पार्टी के तौर पर हो । हो 15 छवि 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'छवि'} NOUN हो 15 {'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 12 [{'id': 5, 'form': 'महिलाओं', 'lemma': 'महिला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahilāoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 7, 'form': 'हक', 'lemma': 'हक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haka', 'Tam': '0', 'Translit': 'haka', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 10, 'form': 'लड़ने', 'lemma': 'लडना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'laḍanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'laṛane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 11, 'form': 'वाली', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vālī'}}, {'id': 12, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0_के_तौर_पर'}}] {'sent_id': 'train-s1068', 'text': 'इस पार्टी की छवि महिलाओं के हक के लिए लड़ने वाली पार्टी के तौर पर हो ।', 'translit': 'isa pārṭī kī chavi mahilāoṁ ke haka ke lie laṛane vālī pārṭī ke taura para ho .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL इस पार्टी की छवि महिलाओं के हक के लिए लड़ने वाली पार्टी के तौर पर इस पार्टी की छवि महिलाओं के हक के लिए लड़ने वाली पार्टी के तौर पर हों । [{'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 7, 'form': 'हक', 'lemma': 'हक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haka', 'Tam': '0', 'Translit': 'haka', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 10, 'form': 'लड़ने', 'lemma': 'लडना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'laḍanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'laṛane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 11, 'form': 'वाली', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vālī'}}, {'id': 12, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0_के_तौर_पर'}}] [{'id': 5, 'form': 'महिलाओं', 'lemma': 'महिला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahilāoṁ', 'Vib': '0_का'}}] 6 5 1 True False False 0.0006388331357879 SV-# hin SG PL SV verb + +और अगर पथराव नहीं हुआ तो गाड़ी का शीशा टूटा कैसे । टूटा 9 शीशा 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शीशा'} NOUN टूटा 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'टूटना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s8883', 'text': 'और अगर पथराव नहीं हुआ तो गाड़ी का शीशा टूटा कैसे ।', 'translit': 'aura agara patharāva nahīṁ huā to gāṛī kā śīśā ṭūṭā kaise .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} टूटे SG -> PL और अगर पथराव नहीं हुआ तो गाड़ी का शीशा और अगर पथराव नहीं हुआ तो गाड़ी का शीशा टूटे कैसे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0021910338523845 SV-# hin SG PL SV verb + +उन्होंने कहा कि बदलते हुए भौगोलिक - राजनीतिक परिदृश्य में पेट्रोलियम मंत्रालय और विदेश मंत्रालय में आपसी समझ होना जरूरी है । होना 18 समझ 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समझ'} NOUN होना 18 {'Case': 'Nom', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'होना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s7215', 'text': 'उन्होंने कहा कि बदलते हुए भौगोलिक - राजनीतिक परिदृश्य में पेट्रोलियम मंत्रालय और विदेश मंत्रालय में आपसी समझ होना जरूरी है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki badalate hue bhaugolika - rājanītika paridr̥śya meṁ peṭroliyama maṁtrālaya aura videśa maṁtrālaya meṁ āpasī samajha honā jarūrī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL उन्होंने कहा कि बदलते हुए भौगोलिक - राजनीतिक परिदृश्य में पेट्रोलियम मंत्रालय और विदेश मंत्रालय में आपसी समझ उन्होंने कहा कि बदलते हुए भौगोलिक - राजनीतिक परिदृश्य में पेट्रोलियम मंत्रालय और विदेश मंत्रालय में आपसी समझ हों जरूरी है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003130048360549 SV-# hin SG PL SV verb + +ट्रैफिक पुलिस और पुलिस से उलझने की भी मनाही की गई है और संयम बनाए रखने की सलाह दी गई है । बनाए 14 संयम 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संयम'} NOUN बनाए 14 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'बनाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s4734', 'text': 'ट्रैफिक पुलिस और पुलिस से उलझने की भी मनाही की गई है और संयम बनाए रखने की सलाह दी गई है ।', 'translit': 'ṭraiphika pulisa aura pulisa se ulajhane kī bhī manāhī kī gaī hai aura saṁyama banāe rakhane kī salāha dī gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनाये SG -> PL ट्रैफिक पुलिस और पुलिस से उलझने की भी मनाही की गई है और संयम ट्रैफिक पुलिस और पुलिस से उलझने की भी मनाही की गई है और संयम बनाये रखने की सलाह दी गई है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0005477584630961 SV-# hin SG PL SV verb + +इस मीटियारिटिक सामग्री का संकेतक संभवतः उच्च स्तर का तत्व इरिडियम होगा। होगा 11 संकेतक 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'संकेतक'} NOUN होगा 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'होना'} VERB 7 [{'id': 8, 'form': 'स्तर', 'lemma': 'स्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'stara', 'LTranslit': 'stara'}}, {'id': 9, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'तत्व', 'lemma': 'तत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'tatva', 'LTranslit': 'tatva'}}] {'sent_id': 'n01023043', 'text': 'इस मीटियारिटिक सामग्री का संकेतक संभवतः उच्च स्तर का तत्व इरिडियम होगा।', 'translit': 'isa mīṭiyāriṭika sāmagrī kā saṁketaka saṁbhavataḥ ucca stara kā tatva iriḍiyama hogā.', 'text_en': 'A telltale of this meteoritic material will likely be high levels of the element iridium.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हों SG -> PL इस मीटियारिटिक सामग्री का संकेतक संभवतः उच्च स्तर का तत्व इरिडियम इस मीटियारिटिक सामग्री का संकेतक संभवतः उच्च स्तर का तत्व इरिडियम हों। [{'id': 8, 'form': 'स्तर', 'lemma': 'स्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'stara', 'LTranslit': 'stara'}}, {'id': 9, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'तत्व', 'lemma': 'तत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'tatva', 'LTranslit': 'tatva'}}] [] 3 3 0 True True False 9.818013114066712e-05 SV-# hin SG PL SV verb + +संस्थान प्रशासन ने आरोप को सही पाया, लेकिन प्रशासन ने शत्रुता पैदा करने वाली कोई कड़ी सजा देने की बजाय सकारात्मक सजा देने का नायाब फैसला लिया । पाया 6 प्रशासन 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रशासन'} NOUN पाया 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s1751', 'text': 'संस्थान प्रशासन ने आरोप को सही पाया, लेकिन प्रशासन ने शत्रुता पैदा करने वाली कोई कड़ी सजा देने की बजाय सकारात्मक सजा देने का नायाब फैसला लिया ।', 'translit': 'saṁsthāna praśāsana ne āropa ko sahī pāyā, lekina praśāsana ne śatrutā paidā karane vālī koī kaṛī sajā dene kī bajāya sakārātmaka sajā dene kā nāyāba phaisalā liyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाये SG -> PL संस्थान प्रशासन ने आरोप को सही संस्थान प्रशासन ने आरोप को सही पाये, लेकिन प्रशासन ने शत्रुता पैदा करने वाली कोई कड़ी सजा देने की बजाय सकारात्मक सजा देने का नायाब फैसला लिया । [{'id': 4, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0_को'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0042340181554412 SV-# hin SG PL SV verb + +हालांकि उन्होंने बुधवार को भी भगवा ध्वज के साथ अयोध्या की 'राम - रोटी पदयात्रा' जारी रखी । रखी 18 उन्होंने 1 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON रखी 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रखना', 'Person': '3'} VERB 17 [{'id': 3, 'form': 'बुधवार', 'lemma': 'बुधवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'budhavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'budhavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 7, 'form': 'ध्वज', 'lemma': 'ध्वज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhvaja', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhvaja', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 9, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 10, 'form': 'अयोध्या', 'lemma': 'अयोध्या', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ayodhyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ayodhyā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 13, 'form': 'राम', 'lemma': 'राम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāma', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'रोटी', 'lemma': 'रोटी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'roṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'roṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'पदयात्रा', 'lemma': 'पदयात्रा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'padayātrā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'padayātrā', 'Vib': '0'}}] "{'sent_id': 'train-s11373', 'text': ""हालांकि उन्होंने बुधवार को भी भगवा ध्वज के साथ अयोध्या की 'राम - रोटी पदयात्रा' जारी रखी ।"", 'translit': ""hālāṁki unhoṁne budhavāra ko bhī bhagavā dhvaja ke sātha ayodhyā kī 'rāma - roṭī padayātrā' jārī rakhī ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" रखीं SG -> PL हालांकि उन्होंने बुधवार को भी भगवा ध्वज के साथ अयोध्या की 'राम - रोटी पदयात्रा' जारी हालांकि उन्होंने बुधवार को भी भगवा ध्वज के साथ अयोध्या की 'राम - रोटी पदयात्रा' जारी रखीं । [{'id': 3, 'form': 'बुधवार', 'lemma': 'बुधवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'budhavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'budhavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 7, 'form': 'ध्वज', 'lemma': 'ध्वज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhvaja', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhvaja', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 9, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 10, 'form': 'अयोध्या', 'lemma': 'अयोध्या', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ayodhyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ayodhyā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 13, 'form': 'राम', 'lemma': 'राम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāma', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'रोटी', 'lemma': 'रोटी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'roṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'roṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'पदयात्रा', 'lemma': 'पदयात्रा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'padayātrā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'padayātrā', 'Vib': '0'}}] [] 8 8 0 True True False 0.001749265716802 SV-# hin SG PL SV verb + +विधानसभा उप चुनावों में कांग्रेस का पलड़ा भारी रहा । रहा 8 पलड़ा 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पलडा'} NOUN रहा 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s8134', 'text': 'विधानसभा उप चुनावों में कांग्रेस का पलड़ा भारी रहा ।', 'translit': 'vidhānasabhā upa cunāvoṁ meṁ kāṁgresa kā palaṛā bhārī rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL विधानसभा उप चुनावों में कांग्रेस का पलड़ा भारी विधानसभा उप चुनावों में कांग्रेस का पलड़ा भारी रहें । [] [] 0 0 0 False False False 5.1082209614416255e-05 SV-# hin SG PL SV verb + +कोर्ट के आदेश की कॉपी पाने में हुई देरी के चलते मुंशी को शनिवार को अदालत में पेश करने में देरी हुई । पाने 5 कॉपी 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कॉपी'} NOUN पाने 5 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'पाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s3771', 'text': 'कोर्ट के आदेश की कॉपी पाने में हुई देरी के चलते मुंशी को शनिवार को अदालत में पेश करने में देरी हुई ।', 'translit': 'korṭa ke ādeśa kī kôpī pāne meṁ huī derī ke calate muṁśī ko śanivāra ko adālata meṁ peśa karane meṁ derī huī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाए SG -> PL कोर्ट के आदेश की कॉपी कोर्ट के आदेश की कॉपी पाए में हुई देरी के चलते मुंशी को शनिवार को अदालत में पेश करने में देरी हुई । [] [] 0 0 0 False False False 0.0010955169261922 SV-# hin SG PL SV verb + +हाल तक मध्य प्रदेश की राजनीति पर एकतरफा दबदबा रखने वाली उमा भारती के बागी बनने पर उनके धुर समर्थकों में से भी कोई उनके घर फटका तक नहीं । फटका 26 कोई 23 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'कोई'} PRON फटका 26 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'फटकना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 25, 'form': '���नके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}] {'sent_id': 'train-s6238', 'text': 'हाल तक मध्य प्रदेश की राजनीति पर एकतरफा दबदबा रखने वाली उमा भारती के बागी बनने पर उनके धुर समर्थकों में से भी कोई उनके घर फटका तक नहीं ।', 'translit': 'hāla taka madhya pradeśa kī rājanīti para ekataraphā dabadabā rakhane vālī umā bhāratī ke bāgī banane para unake dhura samarthakoṁ meṁ se bhī koī unake ghara phaṭakā taka nahīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} फटक SG -> PL हाल तक मध्य प्रदेश की राजनीति पर एकतरफा दबदबा रखने वाली उमा भारती के बागी बनने पर उनके धुर समर्थकों में से भी कोई उनके घर हाल तक मध्य प्रदेश की राजनीति पर एकतरफा दबदबा रखने वाली उमा भारती के बागी बनने पर उनके धुर समर्थकों में से भी कोई उनके घर फटक तक नहीं । [{'id': 25, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0010990961583446 SV-# hin SG PL SV verb + +हमने क्षेत्रों की जरूरतों पर विचार किया और उसके बाद इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि राष्ट्रहित में यह जरूरी है । किया 6 हमने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'हम'} PRON किया 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '1'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'क्षेत्रों', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 4, 'form': 'जरूरतों', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūratoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'dev-s927', 'text': 'हमने क्षेत्रों की जरूरतों पर विचार किया और उसके बाद इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि राष्ट्रहित में यह जरूरी है ।', 'translit': 'hamane kṣetroṁ kī jarūratoṁ para vicāra kiyā aura usake bāda isa niṣkarṣa para pahuṁce ki rāṣṭrahita meṁ yaha jarūrī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} की SG -> PL हमने क्षेत्रों की जरूरतों पर विचार हमने क्षेत्रों की जरूरतों पर विचार की और उसके बाद इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि राष्ट्रहित में यह जरूरी है । [{'id': 3, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] [{'id': 2, 'form': 'क्षेत्रों', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'जरूरतों', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūratoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] 3 1 2 True False False 0.0005110665086303 SV-# hin SG PL SV verb + +कुछ इलाकों में मामूली पानी ही गिरा । गिरा 6 पानी 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पानी'} NOUN गिरा 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'गिरना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s916', 'text': 'कुछ इलाकों में मामूली पानी ही गिरा ।', 'translit': 'kucha ilākoṁ meṁ māmūlī pānī hī girā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गिरे SG -> PL कुछ इलाकों में मामूली पानी ही कुछ इलाकों में मामूली पानी ही गिरे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0005789317089633 SV-# hin SG PL SV verb + +उन्होंने कहा कि चुनावी नतीजों का विश्लेषण करने के बाद वह इस नतीजे पर पहुंचे हैं कि इस बार जनता ने राष्ट्रीय मुद्दों पर मतदान करने के बजाय स्थानीय और प्रादेशिक मुद्दों को तरजीह दी । दी 34 जनता 19 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जनता'} NOUN दी 34 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Person': '3'} VERB 15 [{'id': 23, 'form': 'मुद्दों', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muddoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 25, 'form': 'मतदान', 'lemma': 'मतदान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'matadāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'matadāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'मुद्दों', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muddoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s1867', 'text': 'उन्होंने कहा कि चुनावी नतीजों का विश्लेषण करने के बाद वह इस नतीजे पर पहुंचे हैं कि इस बार जनता ने राष्ट्रीय मुद्दों पर मतदान करने के बजाय स्थानीय और प्रादेशिक मुद्दों को तरजीह दी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki cunāvī natījoṁ kā viśleṣaṇa karane ke bāda vaha isa natīje para pahuṁce haiṁ ki isa bāra janatā ne rāṣṭrīya muddoṁ para matadāna karane ke bajāya sthānīya aura prādeśika muddoṁ ko tarajīha dī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दीं SG -> PL उन्होंने कहा कि चुनावी नतीजों का विश्लेषण करने के बाद वह इस नतीजे पर पहुंचे हैं कि इस बार जनता ने राष्ट्रीय मुद्दों पर मतदान करने के बजाय स्थानीय और प्रादेशिक मुद्दों को तरजीह उन्होंने कहा कि चुनावी नतीजों का विश्लेषण करने के बाद वह इस नतीजे पर पहुंचे हैं कि इस बार जनता ने राष्ट्रीय मुद्दों पर मतदान करने के बजाय स्थानीय और प्रादेशिक मुद्दों को तरजीह दीं । [{'id': 25, 'form': 'मतदान', 'lemma': 'मतदान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'matadāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'matadāna', 'Vib': '0'}}] [{'id': 23, 'form': 'मुद्दों', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muddoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 32, 'form': 'मुद्दों', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muddoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 3 1 2 True False False 0.0023795689290725 SV-# hin SG PL SV verb + +दूसरी तरफ, अच्छे प्रबंधन के तरीकों के साथ स्वस्थ पारिस्थितिकी तंत्र इन घटनाओं की संभावना को कम कर देगा, या कम से कम विपरीत प्रभावों को कम कर देगा। देगा 19 तंत्र 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'तंत्र'} NOUN देगा 19 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'देना'} VERB 8 [{'id': 13, 'form': 'इन', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Definite': 'Def', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ina', 'LTranslit': 'yaha'}}, {'id': 14, 'form': 'घटनाओं', 'lemma': 'घटना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ghaṭanāoṁ', 'LTranslit': 'ghaṭanā'}}, {'id': 16, 'form': 'संभावना', 'lemma': 'संभावना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'saṁbhāvanā', 'LTranslit': 'saṁbhāvanā'}}] {'sent_id': 'w01035080', 'text': 'दूसरी तरफ, अच्छे प्रबंधन के तरीकों के साथ स्वस्थ पारिस्थितिकी तंत्र इन घटनाओं की संभावना को कम कर देगा, या कम से कम विपरीत प्रभावों को कम कर देगा।', 'translit': 'dūsarī tarapha, acche prabaṁdhana ke tarīkoṁ ke sātha svastha pāristhitikī taṁtra ina ghaṭanāoṁ kī saṁbhāvanā ko kama kara degā, yā kama se kama viparīta prabhāvoṁ ko kama kara degā.', 'text_en': 'On the other hand, a healthy ecosystem with good management practices will reduce the chance of these events happening, or will at least mitigate adverse impacts.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} दिए SG -> PL दूसरी तरफ, अच्छे प्रबंधन के तरीकों के साथ स्वस्थ पारिस्थितिकी तंत्र इन घटनाओं की संभावना को कम कर दूसरी तरफ, अच्छे प्रबंधन के तरीकों के साथ स्वस्थ पारिस्थितिकी तंत्र इन घटनाओं की संभावना को कम कर दिए, या कम से कम विपरीत प्रभावों को कम कर देगा। [{'id': 16, 'form': 'संभावना', 'lemma': 'संभावना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'saṁbhāvanā', 'LTranslit': 'saṁbhāvanā'}}] [{'id': 13, 'form': 'इन', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Definite': 'Def', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ina', 'LTranslit': 'yaha'}}, {'id': 14, 'form': 'घटनाओं', 'lemma': 'घटना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ghaṭanāoṁ', 'LTranslit': 'ghaṭanā'}}] 3 1 2 True False False 0.0013111910425501 SV-# hin SG PL SV verb + +न्यायाधीशों के पास जांच की पर्याप्त एजेंसी नहीं होती । होती 8 एजेंसी 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'एजेंसी'} NOUN होती 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'dev-s168', 'text': 'न्यायाधीशों के पास जांच की पर्याप्त एजेंसी नहीं होती ।', 'translit': 'nyāyādhīśoṁ ke pāsa jāṁca kī paryāpta ejeṁsī nahīṁ hotī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} हों SG -> PL न्यायाधीशों के पास जांच की पर्याप्त एजेंसी नहीं न्यायाधीशों के पास जांच की पर्याप्त एजेंसी नहीं हों । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002894658544816 SV-# hin SG PL SV verb + +यह रोक १४ जून तक प्रभावी रहेगी और इसके बाद अदालत की दूसरी अवकाशकालीन पीठ मामला देखेगी । देखेगी 16 पीठ 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पीठ'} NOUN देखेगी 16 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देखना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s4088', 'text': 'यह रोक १४ जून तक प्रभावी रहेगी और इसके बाद अदालत की दूसरी अवकाशकालीन पीठ मामला देखेगी ।', 'translit': 'yaha roka 14 jūna taka prabhāvī rahegī aura isake bāda adālata kī dūsarī avakāśakālīna pīṭha māmalā dekhegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देखे SG -> PL यह रोक १४ जून तक प्रभावी रहेगी और इसके बाद अदालत की दूसरी अवकाशकालीन पीठ मामला यह रोक १४ जून तक प्रभावी रहेगी और इसके बाद अदालत की दूसरी अवकाशकालीन पीठ मामला देखे । [] [] 0 0 0 False False False 0.000868397563445 SV-# hin SG PL SV verb + +इस घटना के कारण इस मार्ग पर रेल यातायात कई घंटों तक प्रभावित रहा । रहा 13 यातायात 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'यातायात'} NOUN रहा 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 11, 'form': 'घंटों', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s9609', 'text': 'इस घटना के कारण इस मार्ग पर रेल यातायात कई घंटों तक प्रभावित रहा ।', 'translit': 'isa ghaṭanā ke kāraṇa isa mārga para rela yātāyāta kaī ghaṁṭoṁ taka prabhāvita rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL इस घटना के कारण इस मार्ग पर रेल यातायात कई घंटों तक प्रभावित इस घटना के कारण इस मार्ग पर रेल यातायात कई घंटों तक प्रभावित रहें । [] [{'id': 11, 'form': 'घंटों', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] 1 0 1 True False True 0.0013428021991464 SV-# hin SG PL SV verb + +अदालत उन्हें बिहार से बाहर भेजने का विकल्प देखने के पहले जमानत का मामला निपटाए । निपटाए 14 अदालत 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अदालत'} NOUN निपटाए 14 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'निपटाना', 'Gender': 'Fem'} VERB 14 [{'id': 2, 'form': 'उन्हें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'unheṁ', 'Vib': 'को'}}, {'id': 3, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bihāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0_से_बाहर'}}, {'id': 5, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 6, 'form': 'भेजने', 'lemma': 'भेजना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhejanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'bhejane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 7, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 8, 'form': 'विकल्प', 'lemma': 'विकल्प', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikalpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikalpa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'देखने', 'lemma': 'देखना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dekhanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'dekhane', 'Vib': 'ना_के_पहले'}}, {'id': 11, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}, {'id': 12, 'form': 'जमानत', 'lemma': 'जमानत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jamānata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamānata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'train-s12511', 'text': 'अदालत उन्हें बिहार से बाहर भेजने का विकल्प देखने के पहले जमानत का मामला निपटाए ।', 'translit': 'adālata unheṁ bihāra se bāhara bhejane kā vikalpa dekhane ke pahale jamānata kā māmalā nipaṭāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} निपटाएं SG -> PL अदालत उन्हें बिहार से बाहर भेजने का विकल्प देखने के पहले जमानत का मामला अदालत उन्हें बिहार से बाहर भेजने का विकल्प देखने के पहले जमानत का मामला निपटाएं । [{'id': 2, 'form': 'उन्हें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'unheṁ', 'Vib': 'को'}}, {'id': 3, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bihāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0_से_बाहर'}}, {'id': 5, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 6, 'form': 'भेजने', 'lemma': 'भेजना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhejanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'bhejane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 7, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 8, 'form': 'विकल्प', 'lemma': 'विकल्प', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikalpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikalpa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'देखने', 'lemma': 'देखना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dekhanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'dekhane', 'Vib': 'ना_के_पहले'}}, {'id': 11, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}, {'id': 12, 'form': 'जमानत', 'lemma': 'जमानत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jamānata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamānata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] [] 10 10 0 True True False 0.0155247332366179 SV-# hin SG PL SV verb + +इसकी भनक जैसे ही रोहित को लगी उसने कोटद्वार आना बंद कर दिया. लगी 6 भनक 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'भनक'} NOUN लगी 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'रोहित', 'lemma': 'रोहित', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rohita', 'Tam': '0', 'Translit': 'rohita', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s2169', 'text': 'इसकी भनक जैसे ही रोहित को लगी उसने कोटद्वार आना बंद कर दिया.', 'translit': 'isakī bhanaka jaise hī rohita ko lagī usane koṭadvāra ānā baṁda kara diyā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगीं SG -> PL इसकी भनक जैसे ही रोहित को इसकी भनक जैसे ही रोहित को लगीं उसने कोटद्वार आना बंद कर दिया. [{'id': 5, 'form': 'रोहित', 'lemma': 'रोहित', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rohita', 'Tam': '0', 'Translit': 'rohita', 'Vib': '0_को'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0012097194729832 SV-# hin SG PL SV verb + +माना जाता है कि इस दौरान बुवाई करने से फसल अच्छी नहीं होती । होती 12 फसल 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'फसल'} NOUN होती 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 11, 'form': 'अच्छी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}] {'sent_id': 'train-s591', 'text': 'माना जाता है कि इस दौरान बुवाई करने से फसल अच्छी नहीं होती ।', 'translit': 'mānā jātā hai ki isa daurāna buvāī karane se phasala acchī nahīṁ hotī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL माना जाता है कि इस दौरान बुवाई करने से फसल अच्छी नहीं माना जाता है कि इस दौरान बुवाई करने से फसल अच्छी नहीं हों । [{'id': 11, 'form': 'अच्छी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0010990961583446 SV-# hin SG PL SV verb + +यानी जो संस्थान जितना बचाएगा उतना रिवार्ड पाएगा । पाएगा 7 रिवार्ड 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रिवार्ड'} NOUN पाएगा 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पाना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s8091', 'text': 'यानी जो संस्थान जितना बचाएगा उतना रिवार्ड पाएगा ।', 'translit': 'yānī jo saṁsthāna jitanā bacāegā utanā rivārḍa pāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाए SG -> PL यानी जो संस्थान जितना बचाएगा उतना रिवार्ड यानी जो संस्थान जितना बचाएगा उतना रिवार्ड पाए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0021910338523845 SV-# hin SG PL SV verb + +क्रिस्टियनो हवा में थे और इसी दौरान संभवतः पॉल की कोहनी उनके सीने से टकराई । टकराई 14 कोहनी 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कोहनी'} NOUN टकराई 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'टकराना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 12, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 13, 'form': 'सीने', 'lemma': 'सीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīne', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s12950', 'text': 'क्रिस्टियनो हवा में थे और इसी दौरान संभवतः पॉल की कोहनी उनके सीने से टकराई ।', 'translit': 'krisṭiyano havā meṁ the aura isī daurāna saṁbhavataḥ pôla kī kohanī unake sīne se ṭakarāī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} टकरायी SG -> PL क्रिस्टियनो हवा में थे और इसी दौरान संभवतः पॉल की कोहनी उनके सीने से क्रिस्टियनो हवा में थे और इसी दौरान संभवतः पॉल की कोहनी उनके सीने से टकरायी । [{'id': 12, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 13, 'form': 'सीने', 'lemma': 'सीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīne', 'Vib': '0_से'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0078440757406069 SV-# hin SG PL SV verb + +एस्कार्ट पुलिस जिप्सी का मकसद इस बस को रास्ता दिखाना व आगे होने वाले हर खतरे को भांपना है, जबकि पीछे वाली जिप्सी का मुख्य मकसद इसकी सुरक्षा है । दिखाना 9 मकसद 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मकसद'} NOUN दिखाना 9 {'Case': 'Nom', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'दिखाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 6, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 7, 'form': 'बस', 'lemma': 'बस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'basa', 'Tam': '0', 'Translit': 'basa', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s5174', 'text': 'एस्कार्ट पुलिस जिप्सी का मकसद इस बस को रास्ता दिखाना व आगे होने वाले हर खतरे को भांपना है, जबकि पीछे वाली जिप्सी का मुख्य मकसद इसकी सुरक्षा है ।', 'translit': 'eskārṭa pulisa jipsī kā makasada isa basa ko rāstā dikhānā va āge hone vāle hara khatare ko bhāṁpanā hai, jabaki pīche vālī jipsī kā mukhya makasada isakī surakṣā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिखाई SG -> PL एस्कार्ट पुलिस जिप्सी का मकसद इस बस को रास्ता एस्कार्ट पुलिस जिप्सी का मकसद इस बस को रास्ता दिखाई व आगे होने वाले हर खतरे को भांपना है, जबकि पीछे वाली जिप्सी का मुख्य मकसद इसकी सुरक्षा है । [{'id': 6, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 7, 'form': 'बस', 'lemma': 'बस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'basa', 'Tam': '0', 'Translit': 'basa', 'Vib': '0_को'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0084680363108825 SV-# hin SG PL SV verb + +उन्होंने इस संबंध में विस्तृत ब्योरा देने से इंकार कर दिया । देने 6 ब्योरा 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ब्योरा'} NOUN देने 6 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'देना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s1813', 'text': 'उन्होंने इस संबंध में विस्तृत ब्योरा देने से इंकार कर दिया ।', 'translit': 'unhoṁne isa saṁbaṁdha meṁ vistr̥ta byorā dene se iṁkāra kara diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिए SG -> PL उन्होंने इस संबंध में विस्तृत ब्योरा उन्होंने इस संबंध में विस्तृत ब्योरा दिए से इंकार कर दिया । [] [] 0 0 0 False False False 0.0010955169261922 SV-# hin SG PL SV verb + +उन्होंने आइसलैंड की इस बात के लिए सराहना की कि वह सैद्धांतिक रूप से लगातार इस बात पर कायम है और समर्थन दे रहा है कि भारत को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थायी सीट मिले । मिले 35 सीट 34 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सीट'} NOUN मिले 35 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s11236', 'text': 'उन्होंने आइसलैंड की इस बात के लिए सराहना की कि वह सैद्धांतिक रूप से लगातार इस बात पर कायम है और समर्थन दे रहा है कि भारत को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थायी सीट मिले ।', 'translit': 'unhoṁne āisalaiṁḍa kī isa bāta ke lie sarāhanā kī ki vaha saiddhā���tika rūpa se lagātāra isa bāta para kāyama hai aura samarthana de rahā hai ki bhārata ko saṁyukta rāṣṭra surakṣā pariṣada meṁ sthāyī sīṭa mile .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिलें SG -> PL उन्होंने आइसलैंड की इस बात के लिए सराहना की कि वह सैद्धांतिक रूप से लगातार इस बात पर कायम है और समर्थन दे रहा है कि भारत को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थायी सीट उन्होंने आइसलैंड की इस बात के लिए सराहना की कि वह सैद्धांतिक रूप से लगातार इस बात पर कायम है और समर्थन दे रहा है कि भारत को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थायी सीट मिलें । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001217241029102 SV-# hin SG PL SV verb + +हालांकि, उसके और लिनारेस के बीच अवरोध पैदा होने और प्रगतिशील धारा पर विराम लगने से अनुमोदन की क्रान्ति (रिवोल्यूशन ऑफ विंडिकेशन) को बढ़ावा मिला जिसने उसे 1879 में उखाड़ फेंका। फेंका 33 जिसने 28 {'Case': 'Acc', 'Gender[psor]': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Number[psor]': 'Sing', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON फेंका 33 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'फेंकना'} VERB 5 [{'id': 30, 'form': 'उसे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'use', 'LTranslit': 'vaha'}}] {'newdoc id': 'w05003', 'sent_id': 'w05003012', 'text': 'हालांकि, उसके और लिनारेस के बीच अवरोध पैदा होने और प्रगतिशील धारा पर विराम लगने से अनुमोदन की क्रान्ति (रिवोल्यूशन ऑफ विंडिकेशन) को बढ़ावा मिला जिसने उसे 1879 में उखाड़ फेंका।', 'translit': 'hālāṁki, usake aura lināresa ke bīca avarodha paidā hone aura pragatiśīla dhārā para virāma lagane se anumodana kī krānti (rivolyūśana ôpha viṁḍikeśana) ko baṛhāvā milā jisane use 1879 meṁ ukhāṛa pheṁkā.', 'text_en': 'However, the breakdown between him and Linares and the discontinuation of the progressive line provoked the Revolution of Vindication which overthrew him in 1879.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} फेंके SG -> PL हालांकि, उसके और लिनारेस के बीच अवरोध पैदा होने और प्रगतिशील धारा पर विराम लगने से अनुमोदन की क्रान्ति (रिवोल्यूशन ऑफ विंडिकेशन) को बढ़ावा मिला जिसने उसे 1879 में उखाड़ हालांकि, उसके और लिनारेस के बीच अवरोध पैदा होने और प्रगतिशील धारा पर विराम लगने से अनुमोदन की क्रान्ति (रिवोल्यूशन ऑफ विंडिकेशन) को बढ़ावा मिला जिसने उसे 1879 में उखाड़ फेंके। [{'id': 30, 'form': 'उसे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'use', 'LTranslit': 'vaha'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0084680363108825 SV-# hin SG PL SV verb + +उसने कई सरकारी वैज्ञानिकों, जिन्होंने उसे गोपनीय जानकारी दी, के साथ अपने निजी संबंधों का भी लाभ उठाया। उठाया 19 उसने 0 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON उठाया 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'उठाना'} VERB 19 [{'id': 4, 'form': 'वैज्ञानिकों', 'lemma': 'वैज्ञानिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'vaijñānikoṁ', 'LTranslit': 'vaijñānika'}}, {'id': 6, 'form': 'जिन्होंने', 'lemma': 'जो', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'REL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Number[psor]': 'Plur', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'}, 'head': 10, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jinhoṁne', 'LTranslit': 'jo'}}, {'id': 7, 'form': 'उसे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'use', 'LTranslit': 'vaha'}}, {'id': 9, 'form': 'जानकारी', 'lemma': 'जानकारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jānakārī', 'LTranslit': 'jānakārī'}}, {'id': 10, 'form': 'दी', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'देना'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'denā', 'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'dī'}}, {'id': 14, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apane', 'LTranslit': 'apanā'}}, {'id': 16, 'form': 'संबंधों', 'lemma': 'संबंध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'saṁbaṁdhoṁ', 'LTranslit': 'saṁbaṁdha'}}, {'id': 17, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}] {'sent_id': 'w01047071', 'text': 'उसने कई सरकारी वैज्ञानिकों, जिन्होंने उसे गोपनीय जानकारी दी, के साथ अपने निजी संबंधों का भी लाभ उठाया।', 'translit': 'usane kaī sarakārī vaijñānikoṁ, jinhoṁne use gopanīya jānakārī dī, ke sātha apane nijī saṁbaṁdhoṁ kā bhī lābha uṭhāyā.', 'text_en': 'She also took advantage of her personal connections with many government scientists, who supplied her with confidential information.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} उठायी SG -> PL उसने कई सरकारी वैज्ञानिकों, जिन्होंने उसे गोपनीय जानकारी दी, के साथ अपने निजी संबंधों का भी लाभ उसने कई सरकारी वैज्ञानिकों, जिन्होंने उसे गोपनीय जानकारी दी, के साथ अपने निजी संबंधों का भी लाभ उठायी। [{'id': 7, 'form': 'उसे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'use', 'LTranslit': 'vaha'}}, {'id': 9, 'form': 'जानकारी', 'lemma': 'जानकारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jānakārī', 'LTranslit': 'jānakārī'}}, {'id': 10, 'form': 'दी', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'देना'}, 'head': 4, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'denā', 'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'dī'}}, {'id': 14, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apane', 'LTranslit': 'apanā'}}, {'id': 17, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}] [{'id': 4, 'form': 'वैज्ञानिकों', 'lemma': 'वैज्ञानिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'vaijñānikoṁ', 'LTranslit': 'vaijñānika'}}, {'id': 6, 'form': 'जिन्होंने', 'lemma': 'जो', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'REL', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Number[psor]': 'Plur', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'}, 'head': 10, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jinhoṁne', 'LTranslit': 'jo'}}, {'id': 16, 'form': 'संबंधों', 'lemma': 'संबंध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'saṁbaṁdhoṁ', 'LTranslit': 'saṁbaṁdha'}}] 8 5 3 True False False 0.0083284912517539 SV-# hin SG PL SV verb + +सुनामी से हुई तबाही और मौतों के आकलन के बीच अब अंडमान निकोबार द्वीप समूह की भौगोलिक स्थिति और पर्यावरण को हुए नुकसान का विश्लेषण भी शुरू हो गया है । हुए 21 पर्यावरण 19 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पर्यावरण'} NOUN हुए 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s12541', 'text': 'सुनामी से हुई तबाही और मौतों के आकलन के बीच अब अंडमान निकोबार द्वीप समूह की भौगोलिक स्थिति और पर्यावरण को हुए नुकसान का विश्लेषण भी शुरू हो गया है ।', 'translit': 'sunāmī se huī tabāhī aura mautoṁ ke ākalana ke bīca aba aṁḍamāna nikobāra dvīpa samūha kī bhaugolika sthiti aura paryāvaraṇa ko hue nukasāna kā viśleṣaṇa bhī śurū ho gayā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL सुनामी से हुई तबाही और मौतों के आकलन के बीच अब अंडमान निकोबार द्वीप समूह की भौगोलिक स्थिति और पर्यावरण को सुनामी से हुई तबाही और मौतों के आकलन के बीच अब अंडमान निकोबार द्वीप समूह की भौगोलिक स्थिति और पर्यावरण को हों नुकसान का विश्लेषण भी शुरू हो गया है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004341987817225 SV-# hin SG PL SV verb + +रोमियो और जूलियट के एक संस्करण में जोसेफ शेंक की दिलचस्पी वैलेंटिनो के विपरीत अपनी पत्नी, नोर्मा टैल्मेज, को लेने में थी। थी 23 दिलचस्पी 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'दिलचस्पी'} NOUN थी 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'थाना'} VERB 13 [{'id': 12, 'form': 'वैलेंटिनो', 'lemma': 'वैलेंटिनो', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vaileṁṭino', 'LTranslit': 'vaileṁṭino'}}, {'id': 15, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apanī', 'LTranslit': 'apanā'}}, {'id': 16, 'form': 'पत्नी', 'lemma': 'पत्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'patnī', 'LTranslit': 'patnī'}}, {'id': 18, 'form': 'नोर्मा', 'lemma': 'नोर्मा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'normā', 'LTranslit': 'normā'}}, {'id': 19, 'form': 'टैल्मेज', 'lemma': 'टैल्मेज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Proper': 'True', 'Translit': 'ṭailmeja', 'LTranslit': 'ṭailmeja'}}] {'sent_id': 'w01136074', 'text': 'रोमियो और जूलियट के एक संस्करण में जोसेफ शेंक की दिलचस्पी वैलेंटिनो के विपरीत अपनी पत्नी, नोर्मा टैल्मेज, को लेने में थी।', 'translit': 'romiyo aura jūliyaṭa ke eka saṁskaraṇa meṁ josepha śeṁka kī dilacaspī vaile��ṭino ke viparīta apanī patnī, normā ṭailmeja, ko lene meṁ thī.', 'text_en': 'Joseph Schenck was interested in casting his wife, Norma Talmadge, opposite Valentino in a version of Romeo and Juliet.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} थे SG -> PL रोमियो और जूलियट के एक संस्करण में जोसेफ शेंक की दिलचस्पी वैलेंटिनो के विपरीत अपनी पत्नी, नोर्मा टैल्मेज, को लेने में रोमियो और जूलियट के एक संस्करण में जोसेफ शेंक की दिलचस्पी वैलेंटिनो के विपरीत अपनी पत्नी, नोर्मा टैल्मेज, को लेने में थे। [{'id': 12, 'form': 'वैलेंटिनो', 'lemma': 'वैलेंटिनो', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vaileṁṭino', 'LTranslit': 'vaileṁṭino'}}, {'id': 15, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apanī', 'LTranslit': 'apanā'}}, {'id': 16, 'form': 'पत्नी', 'lemma': 'पत्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'patnī', 'LTranslit': 'patnī'}}, {'id': 18, 'form': 'नोर्मा', 'lemma': 'नोर्मा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'normā', 'LTranslit': 'normā'}}, {'id': 19, 'form': 'टैल्मेज', 'lemma': 'टैल्मेज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Proper': 'True', 'Translit': 'ṭailmeja', 'LTranslit': 'ṭailmeja'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0063691213278432 SV-# hin SG PL SV verb + +इसने एकीकरण की बुनियाद रखी जिससे राज्य का आर्थिक एवं न्यायिक तंत्र पूरे भूमध्य क्षेत्र में लागू किया जा सकता था जैसे एक बार लातियम से पूरे इटली में लागू किया गया था। रखी 4 इसने 0 {'Number': 'Sing', 'lemma': 'यह'} PRON रखी 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रखना'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'एकीकरण', 'lemma': 'एकीकरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ekīkaraṇa', 'LTranslit': 'ekīkaraṇa'}}] {'newdoc id': 'w01056', 'sent_id': 'w01056103', 'text': 'इसने एकीकरण की बुनियाद रखी जिससे राज्य का आर्थिक एवं न्यायिक तंत्र पूरे भूमध्य क्षेत्र में लागू किया जा सकता था जैसे एक बार लातियम से पूरे इटली में लागू किया गया था।', 'translit': 'isane ekīkaraṇa kī buniyāda rakhī jisase rājya kā ārthika evaṁ nyāyika taṁtra pūre bhūmadhya kṣetra meṁ lāgū kiyā jā sakatā thā jaise eka bāra lātiyama se pūre iṭalī meṁ lāgū kiyā gayā thā.', 'text_en': 'It set the basis for integration where the economic and judicial mechanisms of the state could be applied throughout the Mediterranean as was once done from Latium into all Italy.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} रखीं SG -> PL इसने एकीकरण की बुनियाद इसने एकीकरण की बुनियाद रखीं जिससे राज्य का आर्थिक एवं न्यायिक तंत्र पूरे भूमध्य क्षेत्र में लागू किया जा सकता था जैसे एक बार लातियम से पूरे इटली में लागू किया गया था। [{'id': 2, 'form': 'एकीकरण', 'lemma': 'एकीकरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ekīkaraṇa', 'LTranslit': 'ekīkaraṇa'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0039220378703034 SV-# hin SG PL SV verb + +उनके मुताबिक गैर कांग्रेसी व गैर वामदल फ्रंट बनाने की बेहद जरूरत है । बनाने 8 फ्रंट 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'फ्रंट'} NOUN बनाने 8 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'बनाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s2276', 'text': 'उनके मुताबिक गैर कांग्रेसी व गैर वामदल फ्रंट बनाने की बेहद जरूरत है ।', 'translit': 'unake mutābika gaira kāṁgresī va gaira vāmadala phraṁṭa banāne kī behada jarūrata hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनाए SG -> PL उनके मुताबिक गैर कांग्रेसी व गैर वामदल फ्रंट उनके मुताबिक गैर कांग्रेसी व गैर वामदल फ्रंट बनाए की बेहद जरूरत है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0021910338523845 SV-# hin SG PL SV verb + +पुलिस के खिलाफ एफआईआर दर्ज होने के बाद अनारा द्वारा मानहानि के लिए किया गया एक करोड़ का दावा भी पुख्ता होता लग रहा है । होता 21 दावा 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दावा'} NOUN होता 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s8777', 'text': 'पुलिस के खिलाफ एफआईआर दर्ज होने के बाद अनारा द्वारा मानहानि के लिए किया गया एक करोड़ का दावा भी पुख्ता होता लग रहा है ।', 'translit': 'pulisa ke khilāpha ephaāīāra darja hone ke bāda anārā dvārā mānahāni ke lie kiyā gayā eka karoṛa kā dāvā bhī pukhtā hotā laga rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL पुलिस के खिलाफ एफआईआर दर्ज होने के बाद अनारा द्वारा मानहानि के लिए किया गया एक करोड़ का दावा भी पुख्ता पुलिस के खिलाफ एफआईआर दर्ज होने के बाद अनारा द्वारा मानहानि के लिए किया गया एक करोड़ का दावा भी पुख्ता हों लग रहा है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007561975242742 SV-# hin SG PL SV verb + +छह साल की सत्ता के व्यामोह से पार्टी नेतृत्व निकलने को तैयार नहीं दिखता । दिखता 13 नेतृत्व 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नेतृत्व'} NOUN दिखता 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिखना', 'Person': '3'} VERB 5 [] {'sent_id': 'train-s12891', 'text': 'छह साल की सत्ता के व्यामोह से पार्टी नेतृत्व निकलने को तैयार नहीं दिखता ।', 'translit': 'chaha sāla kī sattā ke vyāmoha se pārṭī netr̥tva nikalane ko taiyāra nahīṁ dikhatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिखते SG -> PL छह साल की सत्ता के व्यामोह से पार्टी नेतृत्व निकलने को तैयार नहीं छह साल की सत्ता के व्यामोह से पार्टी नेतृत्व निकलने को तैयार नहीं दिखते । [] [] 0 0 0 False False False 0.001213782957997 SV-# hin SG PL SV verb + +आयकर भवन में शुक्रवार की शाम को दो आतंकियों के दाखिल होने के बाद शुरू हुई मुठभेड़ २५ घंटे तक चलने के बाद शनिवार की शाम दूसरे आतंकी की मौत के साथ समाप्त हो गई । चलने 20 मुठभेड़ 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मुठभेड़'} NOUN चलने 20 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'च��ना', 'Gender': 'Fem'} VERB 4 [{'id': 19, 'form': 'घंटे', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭe', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'dev-s1058', 'text': 'आयकर भवन में शुक्रवार की शाम को दो आतंकियों के दाखिल होने के बाद शुरू हुई मुठभेड़ २५ घंटे तक चलने के बाद शनिवार की शाम दूसरे आतंकी की मौत के साथ समाप्त हो गई ।', 'translit': 'āyakara bhavana meṁ śukravāra kī śāma ko do ātaṁkiyoṁ ke dākhila hone ke bāda śurū huī muṭhabheṛa 25 ghaṁṭe taka calane ke bāda śanivāra kī śāma dūsare ātaṁkī kī mauta ke sātha samāpta ho gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} चली SG -> PL आयकर भवन में शुक्रवार की शाम को दो आतंकियों के दाखिल होने के बाद शुरू हुई मुठभेड़ २५ घंटे तक आयकर भवन में शुक्रवार की शाम को दो आतंकियों के दाखिल होने के बाद शुरू हुई मुठभेड़ २५ घंटे तक चली के बाद शनिवार की शाम दूसरे आतंकी की मौत के साथ समाप्त हो गई । [{'id': 19, 'form': 'घंटे', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭe', 'Vib': '0_तक'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0001400727810822 SV-# hin SG PL SV verb + +मणिपुर में चुनाव बहिष्कार के आह्वान और 24 घंटे की आम हड़ताल के कारण सामान्य जनजीवन बुरी तरह प्रभावित हुआ । हुआ 19 जनजीवन 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जनजीवन'} NOUN हुआ 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 17, 'form': 'बुरी', 'lemma': 'बुरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'burā', 'Translit': 'burī'}}, {'id': 18, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s7132', 'text': 'मणिपुर में चुनाव बहिष्कार के आह्वान और 24 घंटे की आम हड़ताल के कारण सामान्य जनजीवन बुरी तरह प्रभावित हुआ ।', 'translit': 'maṇipura meṁ cunāva bahiṣkāra ke āhvāna aura 24 ghaṁṭe kī āma haṛatāla ke kāraṇa sāmānya janajīvana burī taraha prabhāvita huā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL मणिपुर में चुनाव बहिष्कार के आह्वान और 24 घंटे की आम हड़ताल के कारण सामान्य जनजीवन बुरी तरह प्रभावित मणिपुर में चुनाव बहिष्कार के आह्वान और 24 घंटे की आम हड़ताल के कारण सामान्य जनजीवन बुरी तरह प्रभावित हों । [{'id': 17, 'form': 'बुरी', 'lemma': 'बुरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'burā', 'Translit': 'burī'}}, {'id': 18, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 6.880768193514898e-05 SV-# hin SG PL SV verb + +भाजपा के मनोनीत अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने शनिवार को कहा कि अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की प्रेरणा उनकी ताकत रहेगी । रहेगी 21 प्रेरणा 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रेरणा'} NOUN रहेगी 21 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 3 [{'id': 20, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}] {'sent_id': 'train-s2490', 'text': 'भाजपा के मनोनीत अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने शनिवार को कहा कि अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की प्रेरणा उनकी ताकत रहेगी ।', 'translit': 'bhājapā ke manonīta adhyakṣa rājanātha siṁha ne śanivāra ko kahā ki aṭala bihārī vājapeyī aura lālakr̥ṣṇa āḍavāṇī kī preraṇā unakī tākata rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेंगी SG -> PL भाजपा के मनोनीत अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने शनिवार को कहा कि अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की प्रेरणा उनकी ताकत भाजपा के मनोनीत अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने शनिवार को कहा कि अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की प्रेरणा उनकी ताकत रहेंगी । [{'id': 20, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0002198192316689 SV-# hin SG PL SV verb + +चेन्नई के निजी दौरे पर गए डालमिया ने मुंबई रवाना होने से पूर्व हवाई अड्डे पर पत्रकारों द्वारा इस बारे में पूछे गए सवालों के जवाब में केवल इतना कहा कि मैं इस मुद्दे पर कोई टिथी नहीं करना चाहता । चाहता 39 मैं 31 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON चाहता 39 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना', 'Person': '1'} VERB 8 [{'id': 33, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 34, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 34, 'form': 'मुद्दे', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mudde', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 36, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 37, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 37, 'form': 'टिथी', 'lemma': 'टिथी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭithī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭithī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10355', 'text': 'चेन्नई के निजी दौरे पर गए डालमिया ने मुंबई रवाना होने से पूर्व हवाई अड्डे पर प���्रकारों द्वारा इस बारे में पूछे गए सवालों के जवाब में केवल इतना कहा कि मैं इस मुद्दे पर कोई टिथी नहीं करना चाहता ।', 'translit': 'cennaī ke nijī daure para gae ḍālamiyā ne muṁbaī ravānā hone se pūrva havāī aḍḍe para patrakāroṁ dvārā isa bāre meṁ pūche gae savāloṁ ke javāba meṁ kevala itanā kahā ki maiṁ isa mudde para koī ṭithī nahīṁ karanā cāhatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चाहते SG -> PL चेन्नई के निजी दौरे पर गए डालमिया ने मुंबई रवाना होने से पूर्व हवाई अड्डे पर पत्रकारों द्वारा इस बारे में पूछे गए सवालों के जवाब में केवल इतना कहा कि मैं इस मुद्दे पर कोई टिथी नहीं करना चेन्नई के निजी दौरे पर गए डालमिया ने मुंबई रवाना होने से पूर्व हवाई अड्डे पर पत्रकारों द्वारा इस बारे में पूछे गए सवालों के जवाब में केवल इतना कहा कि मैं इस मुद्दे पर कोई टिथी नहीं करना चाहते । [{'id': 33, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 34, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 34, 'form': 'मुद्दे', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mudde', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 36, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 37, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 37, 'form': 'टिथी', 'lemma': 'टिथी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭithī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭithī', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0004608455135174 SV-# hin SG PL SV verb + +यदि उसके डेमोक्रैट प्रतिद्वंद्वी निर्वाचित हुए होते, उसने आश्वासन दिया होता कि उसके खिलाफ 'वर्षों तक जांच' चलेगी। होता 11 उसने 8 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON होता 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'होना'} VERB 3 [{'id': 10, 'form': 'आश्वासन', 'lemma': 'आश्वासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound:lvc', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'āśvāsana', 'LTranslit': 'āśvāsana'}}] "{'sent_id': 'n03001019', 'text': ""यदि उसके डेमोक्रैट प्रतिद्वंद्वी निर्वाचित हुए होते, उसने आश्वासन दिया होता कि उसके खिलाफ 'वर्षों तक जांच' चलेगी।"", 'translit': ""yadi usake ḍemokraiṭa pratidvaṁdvī nirvācita hue hote, usane āśvāsana diyā hotā ki usake khilāpha 'varṣoṁ taka jāṁca' calegī."", 'text_en': ""If his Democrat opponent were to be elected, he assured that she would be 'under investigation for years'."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" हों SG -> PL यदि उसके डेमोक्रैट प्रतिद्वंद्वी निर्वाचित हुए होते, उसने आश्वासन दिया यदि उसके डेमोक्रैट प्रतिद्वंद्वी निर्वाचित हुए होते, उसने आश्वासन दिया हों कि उसके खिलाफ 'वर्षों तक जांच' चलेगी। [{'id': 10, 'form': 'आश्वासन', 'lemma': 'आश्वासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound:lvc', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'āśvāsana', 'LTranslit': 'āśvāsana'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0001465461544459 SV-# hin SG PL SV verb + +हालांकि इस पर कोई लिखित करार नहीं हुआ लेकिन कंपनी ने जारी किए रिकार्डों पर यह नोट दर्ज था कि 'इस गाने के रिकार्डों की बिक्री से मिलने वाली आय की सारी रॉयल्टी सीमा पर शहीद हुए जवानों के आश्रितों व युद्धपीड़ितों के लिए इस्तेमाल होगी होगी 46 रॉयल्टी 33 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रॉयल्टी'} NOUN होगी 46 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 13 [{'id': 35, 'form': 'सीमा', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīmā', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 38, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 39, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 39, 'form': 'जवानों', 'lemma': 'जवान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 41, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'javāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'javānoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 40, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 41, 'form': 'आश्रितों', 'lemma': 'आश्रित', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 47, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āśrita', 'Tam': '0', 'Translit': 'āśritoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 43, 'form': 'युद्धपीड़ितों', 'lemma': 'युद्धपीड़ित', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 41, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yuddhapīṛita', 'Tam': '0', 'Translit': 'yuddhapīṛitoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] "{'sent_id': 'train-s10737', 'text': ""हालांकि इस पर कोई लिखित करार नहीं हुआ लेकिन कंपनी ने जारी किए रिकार्डों पर यह नोट दर्ज था कि 'इस गाने के रिकार्डों की बिक्री से मिलने वाली आय की सारी रॉयल्टी सीमा पर शहीद हुए जवानों के आश्रितों व युद्धपीड़ितों के लिए इस्तेमाल होगी"", 'translit': ""hālāṁki isa para koī likhita karāra nahīṁ huā lekina kaṁpanī ne jārī kie rikārḍoṁ para yaha noṭa darja thā ki 'isa gāne ke rikārḍoṁ kī bikrī se milane vālī āya kī sārī rôyalṭī sīmā para śahīda hue javānoṁ ke āśritoṁ va yuddhapīṛitoṁ ke lie istemāla hogī"", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" हों SG -> PL हालांकि इस पर कोई लिखित करार नहीं हुआ लेकिन कंपनी ने जारी किए रिकार्डों पर यह नोट दर्ज था कि 'इस गाने के रिकार्डों की बिक्री से मिलने वाली आय की सारी रॉयल्टी सीमा पर शहीद हुए जवानों के आश्रितों व युद्धपीड़ितों के लिए इस्तेमाल हालांकि इस पर कोई लिखित करार नहीं हुआ लेकिन कंपनी ने जारी किए रिकार्डों पर यह नोट दर्ज था कि 'इस गाने के रिकार्डों की बिक्री से मिलने वाली आय की सारी रॉयल्टी सीमा पर शहीद हुए जवानों के आश्रितों व युद्धपीड़ितों के लिए इस्तेमाल हों [{'id': 35, 'form': 'सीमा', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīmā', 'Vib': '0_पर'}}] [{'id': 38, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 39, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 39, 'form': 'जवानों', 'lemma': 'जवान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 41, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'javāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'javānoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 40, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 41, 'form': 'आश्रितों', 'lemma': 'आश्रित', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 47, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āśrita', 'Tam': '0', 'Translit': 'āśritoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 43, 'form': 'युद्धपीड़ितों', 'lemma': 'युद्धपीड़ित', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 41, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yuddhapīṛita', 'Tam': '0', 'Translit': 'yuddhapīṛitoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] 6 1 5 True False False 0.0002109467765453 SV-# hin SG PL SV verb + +सत्तापक्ष ने भी खूब मोर्चा संभाला । संभाला 5 सत्तापक्ष 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सत्तापक्ष'} NOUN संभाला 5 {'Aspect': 'Perf', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'संभालना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'sent_id': 'train-s5493', 'text': 'सत्तापक्ष ने भी खूब मोर्चा संभाला ।', 'translit': 'sattāpakṣa ne bhī khūba morcā saṁbhālā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} संभालने SG -> PL सत्तापक्ष ने भी खूब मोर्चा सत्तापक्ष ने भी खूब मोर्चा संभालने । [] [] 0 0 0 False False False 0.0048551318319883 SV-# hin SG PL SV verb + +अंतर्राष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमत 72 डॉलर प्रति बैरल होने के साथ इंडियन ऑयल कोरपोरेशन (आईओसी) ने हर रोज 80 करोड़ रुपये राजस्व के घाटे को देखते हुए पेट्रोल की कीमत 5.6 रुपये प्रति लीटर और डीजल की कीमत 7.6 रुपये प्रति लीटर बढ़ाए जाने की माँग की है । होने 11 बैरल 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बैरल'} NOUN होने 11 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'होना', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'test-s347', 'text': 'अंतर्राष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमत 72 डॉलर प्रति बैरल होने के साथ इंडियन ऑयल कोरपोरेशन (आईओसी) ने हर रोज 80 करोड़ रुपये राजस्व के घाटे को देखते हुए पेट्रोल की कीमत 5.6 रुपये प्रति लीटर और डीजल की कीमत 7.6 रुपये प्रति लीटर बढ़ाए जाने की माँग की है ।', 'translit': 'aṁtarrāṣṭrīya bājāra meṁ kacce tela kī kīmata 72 ḍôlara prati bairala hone ke sātha iṁḍiyana ôyala koraporeśana (āīosī) ne hara roja 80 karoṛa rupaye rājasva ke ghāṭe ko dekhate hue peṭrola kī kīmata 5.6 rupaye prati līṭara aura ḍījala kī kīmata 7.6 rupaye prati līṭara baṛhāe jāne kī mām̃ga kī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} हों SG -> PL अंतर्राष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमत 72 डॉलर प्रति बैरल अंतर्राष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमत 72 डॉलर प्रति बैरल हों के साथ इंडियन ऑयल कोरपोरेशन (आईओसी) ने हर रोज 80 करोड़ रुपये राजस्व के घाटे को देखते हुए पेट्रोल की कीमत 5.6 रुपये प्रति लीटर और डीजल की कीमत 7.6 रुपये प्रति लीटर बढ़ाए जाने की माँग की है । [] [] 0 0 0 False False False 1.9219595196355266e-05 SV-# hin SG PL SV verb + +उन्होंने कहा कि मंत्रियों की समिति न्यायाधीश की राय नहीं लेगी और स्वतंत्र रूप से अपने सुझाव देगी । लेगी 10 समिति 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समिति'} NOUN लेगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 5 [{'id': 7, 'form': 'न्यायाधीश', 'lemma': 'न्यायाधीश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nyāyādhīśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'nyāyādhīśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 9, 'form': 'राय', 'lemma': 'राय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāya', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s171', 'text': 'उन्होंने कहा कि मंत्रियों की समिति न्यायाधीश की राय नहीं लेगी और स्वतंत्र रूप से अपने सुझाव देगी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki maṁtriyoṁ kī samiti nyāyādhīśa kī rāya nahīṁ legī aura svataṁtra rūpa se apane sujhāva degī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लेंगी SG -> PL उन्होंने कहा कि मंत्रियों की समिति न्यायाधीश की राय नहीं उन्होंने कहा कि मंत्रियों की समिति न्यायाधीश की राय नहीं लेंगी और स्वतंत्र रूप से अपने सुझाव देगी । [{'id': 7, 'form': 'न्यायाधीश', 'lemma': 'न्यायाधीश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nyāyādhīśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'nyāyādhīśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 9, 'form': 'राय', 'lemma': 'राय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāya', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0007056696925735 SV-# hin SG PL SV verb + +वह भाजपा के पूर्व सांसद विनय कटियार के निवास पर शुक्रवार को विशेष पूजा में व्यस्त रहीं । रहीं 16 वह 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON रहीं 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 16 [{'id': 2, 'form': 'भाजपा', 'lemma': 'भाजपा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhājapā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhājapā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'सांसद', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'विनय', 'lemma': 'विनय', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vinaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'vinaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'कटियार', 'lemma': 'कटियार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṭiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṭiyāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 9, 'form': 'निवास', 'lemma': 'निवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nivāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'nivāsa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'विशेष', 'lemma': 'विशेष', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'viśeṣa', 'Translit': 'viśeṣa'}}, {'id': 14, 'form': 'पूजा', 'lemma': 'पूजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pūjā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s9944', 'text': 'वह भाजपा के पूर्व सांसद विनय कटियार के निवास पर शुक्रवार को विशेष पूजा में व्यस्त रहीं ।', 'translit': 'vaha bhājapā ke pūrva sāṁsada vinaya kaṭiyāra ke nivāsa para śukravāra ko viśeṣa pūjā meṁ vyasta rahīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लौट SG -> PL वह भाजपा के पूर्व सांसद विनय कटियार के निवास पर शुक्रवार को विशेष पूजा में व्यस्त वह भाजपा के पूर्व सांसद विनय कटियार के निवास पर शुक्रवार को विशेष पूजा में व्यस्त लौट । [{'id': 2, 'form': 'भाजपा', 'lemma': 'भाजपा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhājapā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhājapā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'सांसद', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'विनय', 'lemma': 'विनय', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vinaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'vinaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'कटियार', 'lemma': 'कटियार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṭiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṭiyāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 9, 'form': 'निवास', 'lemma': 'निवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nivāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'nivāsa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'विशेष', 'lemma': 'विशेष', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'viśeṣa', 'Translit': 'viśeṣa'}}, {'id': 14, 'form': 'पूजा', 'lemma': 'पूजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pūjā', 'Vib': '0_में'}}] [] 10 10 0 True True False 0.0003412029282773 SV-# hin SG PL SV verb + +इस घटना को पेरिस में जाना जाता है और यह रोटी की लगातार बढ़ती कीमत और प्रावधानों में कमी के कारण पहले से ही उत्तेजित लोगों की परेशानी बढ़ाने का कारण बनी। बनी 31 यह 9 {'Number': 'Sing', 'lemma': 'यह'} PRON बनी 31 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'बनना'} VERB 22 [{'id': 11, 'form': 'रोटी', 'lemma': 'रोटी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'roṭī', 'LTranslit': 'roṭī'}}, {'id': 14, 'form': 'बढ़ती', 'lemma': 'बढ़ना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBN', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'baṛhanā', 'Translit': 'baṛhatī'}}, {'id': 15, 'form': 'कीमत', 'lemma': 'कीमत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ToDo': 'ex-adp-child', 'Translit': 'kīmata', 'LTranslit': 'kīmata'}}, {'id': 17, 'form': 'प्रावधानों', 'lemma': 'प्रावधान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'prāvadhānoṁ', 'LTranslit': 'prāvadhāna'}}, {'id': 19, 'form': 'कमी', 'lemma': 'कमी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kamī', 'LTranslit': 'kamī'}}, {'id': 26, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'logoṁ', 'LTranslit': 'loga'}}, {'id': 28, 'form': 'परेशानी', 'lemma': 'परेशानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pareśānī', 'LTranslit': 'pareśānī'}}, {'id': 30, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}] {'sent_id': 'w02009025', 'text': 'इस घटना को पेरिस में जाना जाता है और यह रोटी की लगातार बढ़ती कीमत और प्रावधानों में कमी के कारण पहले से ही उत्तेजित लोगों की परेशानी बढ़ाने का कारण बनी।', 'translit': 'isa ghaṭanā ko perisa meṁ jānā jātā hai aura yaha roṭī kī lagātāra baṛhatī kīmata aura prāvadhānoṁ meṁ kamī ke kāraṇa pahale se hī uttejita logoṁ kī pareśānī baṛhāne kā kāraṇa banī.', 'text_en': 'The event was known about in Paris and caused more upset in a mood which was already charged by the persistently high price of bread and lack of provisions.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} बनवाई SG -> PL इस घटना को पेरिस में जाना जाता है और यह रोटी की लगातार बढ़ती कीमत और प्रावधानों में कमी के कारण पहले से ही उत्तेजित लोगों की परेशानी बढ़ाने का कारण इस घटना को पेरिस में जाना जाता है और यह रोटी की लगातार बढ़ती कीमत और प्रावधानों में कमी के कारण पहले से ही उत्तेजित लोगों की परेशानी बढ़ाने का कारण बनवाई। [{'id': 11, 'form': 'रोटी', 'lemma': 'रोटी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'roṭī', 'LTranslit': 'roṭī'}}, {'id': 14, 'form': 'बढ़ती', 'lemma': 'बढ़ना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBN', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'baṛhanā', 'Translit': 'baṛhatī'}}, {'id': 15, 'form': 'कीमत', 'lemma': 'कीमत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ToDo': 'ex-adp-child', 'Translit': 'kīmata', 'LTranslit': 'kīmata'}}, {'id': 19, 'form': 'कमी', 'lemma': 'कमी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kamī', 'LTranslit': 'kamī'}}, {'id': 28, 'form': 'परेशानी', 'lemma': 'परेशानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pareśānī', 'LTranslit': 'pareśānī'}}, {'id': 30, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}] [{'id': 17, 'form': 'प्रावधानों', 'lemma': 'प्रावधान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'prāvadhānoṁ', 'LTranslit': 'prāvadhāna'}}, {'id': 26, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'logoṁ', 'LTranslit': 'loga'}}] 8 6 2 True False False 0.0005948922322681 SV-# hin SG PL SV verb + +दूसरी ओर, वाइन छह सेकंड की कला थी। थी 8 वाइन 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'वाइन'} NOUN थी 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'थाना'} VERB 5 [{'id': 6, 'form': 'सेकंड', 'lemma': 'सेकंड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sekaṁḍa', 'LTranslit': 'sekaṁḍa'}}] {'sent_id': 'n02042028', 'text': 'दूसरी ओर, वाइन छह सेकंड की कला थी।', 'translit': 'dūsarī ora, vāina chaha sekaṁḍa kī kalā thī.', 'text_en': 'On the other hand, Vine was art in six seconds.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} थे SG -> PL दूसरी ओर, वाइन छह सेकंड की कला दूसरी ओर, वाइन छह सेकंड की कला थे। [{'id': 6, 'form': 'सेकंड', 'lemma': 'सेकंड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sekaṁḍa', 'LTranslit': 'sekaṁḍa'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0009408929234313 SV-# hin SG PL SV verb + +निदेशालय को विंटर कार्निवल के साथ शीतकालीन खेलों का भी आयोजन करना चाहिए, जिससे साहसिक युवा और युवतियां प्रतिभा का प्रदर्शन कर सकें और विंटर कार्निवल को भी पुरानी पहचान मिले । मिले 31 पहचान 30 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पहचान'} NOUN मिले 31 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s9412', 'text': 'निदेशालय को विंटर कार्निवल के साथ शीतकालीन खेलों का भी आयोजन करना चाहिए, जिससे साहसिक युवा और युवतियां प्रतिभा का प्रदर्शन कर सकें और विंटर कार्निवल को भी पुरानी पहचान मिले ।', 'translit': 'nideśālaya ko viṁṭara kārnivala ke sātha śītakālīna kheloṁ kā bhī āyojana karanā cāhie, jisase sāhasika yuvā aura yuvatiyāṁ pratibhā kā pradarśana kara sakeṁ aura viṁṭara kārnivala ko bhī purānī pahacāna mile .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिलें SG -> PL निदेशालय को विंटर कार्निवल के साथ शीतकालीन खेलों का भी आयोजन करना चाहिए, जिससे साहसिक युवा और युवतियां प्रतिभा का प्रदर्शन कर सकें और विंटर कार्निवल को भी पुरानी पहचान निदेशालय को विंटर कार्निवल के साथ शीतकालीन खेलों का भी आयोजन करना चाहिए, जिससे साहसिक युवा और युवतियां प्रतिभा का प्रदर्शन कर सकें और विंटर कार्निवल को भी पुरानी पहचान मिलें । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003651723087307 SV-# hin SG PL SV verb + +वहां पार्टी नेताओं के साथ वह राज्यपाल जमीर की बर्खास्तगी के फैसले के खिलाफ अंतरिम राहत के संदर्भ में पिछले सप्ताह उच्च अदालत की सलाह पर सुप्रीम कोर्ट में अपील की अर्जी को अंतिम रूप देंगे । देंगे 35 वह 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON देंगे 35 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 30 [{'id': 7, 'form': 'राज्यपाल', 'lemma': 'राज्यपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rājyapāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājyapāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'जमीर', 'lemma': 'जमीर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jamīra', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamīra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'बर्खास्तगी', 'lemma': 'बर्खास्तगी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'barkhāstagī', 'Tam': '0', 'Translit': 'barkhāstagī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'फैसले', 'lemma': 'फैसला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaisalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaisale', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 16, 'form': 'राहत', 'lemma': 'राहत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāhata', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'संदर्भ', 'lemma': 'संदर्भ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁdarbha', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁdarbha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 20, 'form': 'पिछले', 'lemma': 'पिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pichalā', 'Translit': 'pichale'}}, {'id': 21, 'form': 'सप्ताह', 'lemma': 'सप्ताह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saptāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'saptāha', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'अदालत', 'lemma': 'अदालत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adālata', 'Tam': '0', 'Translit': 'adālata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 24, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 25, 'form': 'सलाह', 'lemma': 'सलाह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'salāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'salāha', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 27, 'form': 'सुप्रीम', 'lemma': 'सुप्रीम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'suprīma', 'Tam': '0', 'Translit': 'suprīma', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'कोर्ट', 'lemma': 'कोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'korṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'korṭa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 30, 'form': 'अपील', 'lemma': 'अपील', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apīla', 'Tam': '0', 'Translit': 'apīla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 32, 'form': 'अर्जी', 'lemma': 'अर्जी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'arjī', 'Tam': '0', 'Translit': 'arjī', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s6075', 'text': 'वहां पार्टी नेताओं के साथ वह राज्���पाल जमीर की बर्खास्तगी के फैसले के खिलाफ अंतरिम राहत के संदर्भ में पिछले सप्ताह उच्च अदालत की सलाह पर सुप्रीम कोर्ट में अपील की अर्जी को अंतिम रूप देंगे ।', 'translit': 'vahāṁ pārṭī netāoṁ ke sātha vaha rājyapāla jamīra kī barkhāstagī ke phaisale ke khilāpha aṁtarima rāhata ke saṁdarbha meṁ pichale saptāha ucca adālata kī salāha para suprīma korṭa meṁ apīla kī arjī ko aṁtima rūpa deṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिए SG -> PL वहां पार्टी नेताओं के साथ वह राज्यपाल जमीर की बर्खास्तगी के फैसले के खिलाफ अंतरिम राहत के संदर्भ में पिछले सप्ताह उच्च अदालत की सलाह पर सुप्रीम कोर्ट में अपील की अर्जी को अंतिम रूप वहां पार्टी नेताओं के साथ वह राज्यपाल जमीर की बर्खास्तगी के फैसले के खिलाफ अंतरिम राहत के संदर्भ में पिछले सप्ताह उच्च अदालत की सलाह पर सुप्रीम कोर्ट में अपील की अर्जी को अंतिम रूप दिए । [{'id': 7, 'form': 'राज्यपाल', 'lemma': 'राज्यपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rājyapāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājyapāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'जमीर', 'lemma': 'जमीर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jamīra', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamīra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'बर्खास्तगी', 'lemma': 'बर्खास्तगी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'barkhāstagī', 'Tam': '0', 'Translit': 'barkhāstagī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'फैसले', 'lemma': 'फैसला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaisalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaisale', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 16, 'form': 'राहत', 'lemma': 'राहत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāhata', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'संदर्भ', 'lemma': 'संदर्भ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁdarbha', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁdarbha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 20, 'form': 'पिछले', 'lemma': 'पिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pichalā', 'Translit': 'pichale'}}, {'id': 21, 'form': 'सप्ताह', 'lemma': 'सप्ताह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saptāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'saptāha', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'अदालत', 'lemma': 'अदालत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adālata', 'Tam': '0', 'Translit': 'adālata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 24, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 25, 'form': 'सलाह', 'lemma': 'सलाह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'salāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'salāha', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 27, 'form': 'सुप्रीम', 'lemma': 'सुप्रीम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'suprīma', 'Tam': '0', 'Translit': 'suprīma', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'कोर्ट', 'lemma': 'कोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'korṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'korṭa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 30, 'form': 'अपील', 'lemma': 'अपील', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apīla', 'Tam': '0', 'Translit': 'apīla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 32, 'form': 'अर्जी', 'lemma': 'अर्जी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'arjī', 'Tam': '0', 'Translit': 'arjī', 'Vib': '0_को'}}] [] 19 19 0 True True False 0.0013648117131092 SV-# hin SG PL SV verb + +मोहाली पहुँचने के बाद पाकिस्तान की टीम सीधे पंजाब क्रिकेट एसोसिएशन (पीसीए) स्टेडियम पहुँची और उसने नेट प्रैक्टिस की शुरुआत कर दी । पहुँची 15 टीम 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'टीम'} NOUN पहुँची 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 9, 'form': 'पंजाब', 'lemma': 'पंजाब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'paṁjāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṁjāba', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'क्रिकेट', 'lemma': 'क्रिकेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'krikeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'krikeṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'एसोसिएशन', 'lemma': 'एसोसिएशन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'esosieśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'esosieśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'पीसीए', 'lemma': 'पीसीए', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pīsīe', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'pīsīe', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12970', 'text': 'मोहाली पहुँचने के बाद पाकिस्तान की टीम सीधे पंजाब क्रिकेट एसोसिएशन (पीसीए) स्टेडियम पहुँची और उसने नेट प्रैक्टिस की शुरुआत कर दी ।', 'translit': 'mohālī pahum̃cane ke bāda pākistāna kī ṭīma sīdhe paṁjāba krikeṭa esosieśana (pīsīe) sṭeḍiyama pahum̃cī aura usane neṭa praikṭisa kī śuruāta kara dī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पहुँचे SG -> PL मोहाली पहुँचने के बाद पाकिस्तान की टीम सीधे पंजाब क्रिकेट एसोसिएशन (पीसीए) स्टेडियम मोहाली पहुँचने के बाद पाकिस्तान की टीम सीधे पंजाब क्रिकेट एसोसिएशन (पीसीए) स्टेडियम पहुँचे और उसने नेट प्रैक्टिस की शुरुआत कर दी । [{'id': 9, 'form': 'पंजाब', 'lemma': 'पंजाब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'paṁjāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṁjāba', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'क्रिकेट', 'lemma': 'क्रिकेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'krikeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'krikeṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'एसोसिएशन', 'lemma': 'एसोसिएशन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'esosieśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'esosieśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'पीसीए', 'lemma': 'पीसीए', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pīsīe', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'pīsīe', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0015524733236617 SV-# hin SG PL SV verb + +उनका कहना था कि साथी सदस्यों की याद राख में दबी चिंगारी की तरह हमेशा उनके पास रहेगी । रहेगी 17 याद 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'याद'} NOUN रहेगी 17 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 10 [{'id': 9, 'form': 'राख', 'lemma': 'राख', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rākha', 'Tam': '0', 'Translit': 'rākha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'दबी', 'lemma': 'दबना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 12, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dabanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'dabī', 'Vib': 'या'}}, {'id': 12, 'form': 'चिंगारी', 'lemma': 'चिंगारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ciṁgārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ciṁgārī', 'Vib': '0_का_तरह'}}, {'id': 16, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ke', 'Translit': 'unake', 'Vib': '0_पास'}}] {'sent_id': 'train-s8684', 'text': 'उनका कहना था कि साथी सदस्यों की याद राख में दबी चिंगारी की तरह हमेशा उनके पास रहेगी ।', 'translit': 'unakā kahanā thā ki sāthī sadasyoṁ kī yāda rākha meṁ dabī ciṁgārī kī taraha hameśā unake pāsa rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेंगी SG -> PL उनका कहना था कि साथी सदस्यों की याद राख में दबी चिंगारी की तरह हमेशा उनके पास उनका कहना था कि साथी सदस्यों की याद राख में दबी चिंगारी की तरह हमेशा उनके पास रहेंगी । [{'id': 9, 'form': 'राख', 'lemma': 'राख', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rākha', 'Tam': '0', 'Translit': 'rākha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'दबी', 'lemma': 'दबना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 12, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dabanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'dabī', 'Vib': 'या'}}, {'id': 12, 'form': 'चिंगारी', 'lemma': 'चिंगारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ciṁgārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ciṁgārī', 'Vib': '0_का_तरह'}}, {'id': 16, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ke', 'Translit': 'unake', 'Vib': '0_पास'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0015054286774902 SV-# hin SG PL SV verb + +अमृतसर स्थित इस संस्था के महासचिव सुखदेव सिंह भौर कहते हैं कि सरकार को चाहिए कि वह धार्मिक, सामाजिक और राजनीतिक दलों के नेताओं की बैठक बुलाकर इस तरह के अवसरों पर निकलने वाले जुलूसों पर समान नियम बनाए । बनाए 39 वह 16 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON बनाए 39 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनाना'} VERB 23 [{'id': 23, 'form': 'दलों', 'lemma': 'दल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dala', 'Tam': '0', 'Translit': 'daloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 24, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 25, 'form': 'नेताओं', 'lemma': 'नेता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netā', 'Tam': '0', 'Translit': 'netāoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 26, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 27, 'form': 'बैठक', 'lemma': 'बैठक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṭhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṭhaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 30, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 30, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 32, 'form': 'अवसरों', 'lemma': 'अवसर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'avasara', 'Tam': '0', 'Translit': 'avasaroṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 34, 'form': 'निकलने', 'lemma': 'निकलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 36, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nikalanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'nikalane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 35, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 34, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 36, 'form': 'जुलूसों', 'lemma': 'जुलूस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'julūsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'julūsoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s5634', 'text': 'अमृतसर स्थित इस संस्था के महासचिव सुखदेव सिंह भौर कहते हैं कि सरकार को चाहिए कि वह धार्मिक, सामाजिक और राजनीतिक दलों के नेताओं की बैठक बुलाकर इस तरह के अवसरों पर निकलने वाले जुलूसों पर समान नियम बनाए ।', 'translit': 'amr̥tasara sthita isa saṁsthā ke mahāsaciva sukhadeva siṁha bhaura kahate haiṁ ki sarakāra ko cāhie ki vaha dhārmika, sāmājika aura rājanītika daloṁ ke netāoṁ kī baiṭhaka bulākara isa taraha ke avasaroṁ para nikalane vāle julūsoṁ para samāna niyama banāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनाएं SG -> PL अमृतसर स्थित इस संस्था के महासचिव सुखदेव सिंह भौर कहते हैं कि सरकार को चाहिए कि वह धार्मिक, सामाजिक और राजनीतिक दलों के नेताओं की बैठक बुलाकर इस तरह के अवसरों पर निकलने वाले जुलूसों पर समान नियम अमृतसर स्थित इस संस्था के महासचिव सुखदेव सिंह भौर कहते हैं कि सरकार को चाहिए कि वह धार्मिक, सामाजिक और राजनीतिक दलों के नेताओं की बैठक बुलाकर इस तरह के अवसरों पर निकलने वाले जुलूसों पर समान नियम बनाएं । [{'id': 26, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 27, 'form': 'बैठक', 'lemma': 'बैठक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṭhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṭhaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 30, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 30, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 23, 'form': 'दलों', 'lemma': 'दल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dala', 'Tam': '0', 'Translit': 'daloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 24, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 25, 'form': 'नेताओं', 'lemma': 'नेता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netā', 'Tam': '0', 'Translit': 'netāoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 32, 'form': 'अवसरों', 'lemma': 'अवसर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'avasara', 'Tam': '0', 'Translit': 'avasaroṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 34, 'form': 'निकलने', 'lemma': 'निकलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 36, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nikalanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'nikalane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 35, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 34, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 36, 'form': 'जुलूसों', 'lemma': 'जुलूस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'julūsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'julūsoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] 12 4 8 True False False 0.0006177727027399 SV-# hin SG PL SV verb + +अदालत में जब पूछताछ हुई, तो मुंशी यह कहते हुए मुकर गया था कि उसे हिंदी आती ही नहीं, तो वह हिंदी में कैसे एफआईआर लिख या लिखवा सकता है । आती 17 हिंदी 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हिंदी'} NOUN आती 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s3778', 'text': 'अदालत में जब पूछताछ हुई, तो मुंशी यह कहते हुए मुकर गया था कि उसे हिंदी आती ही नहीं, तो वह हिंदी में कैसे एफआईआर लिख या लिखवा सकता है ।', 'translit': 'adālata meṁ jaba pūchatācha huī, to muṁśī yaha kahate hue mukara gayā thā ki use hiṁdī ātī hī nahīṁ, to vaha hiṁdī meṁ kaise ephaāīāra likha yā likhavā sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आए SG -> PL अदालत में जब पूछताछ हुई, तो मुंशी यह कहते हुए मुकर गया था कि उसे हिंदी अदालत में जब पूछताछ हुई, तो मुंशी यह कहते हुए मुकर गया था कि उसे हिंदी आए ही नहीं, तो वह हिंदी में कैसे एफआईआर लिख या लिखवा सकता है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0010955169261922 SV-# hin SG PL SV verb + +रहा सियाचिन से सेना हटाने का सवाल तो २००४ के बाद से अब तक इस मुद्दे पर नौ बैठकें हो चुकी है । रहा 0 सवाल 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सवाल'} NOUN रहा 0 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB -6 [{'id': 2, 'form': 'सियाचिन', 'lemma': 'सियाचिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siyācina', 'Tam': '0', 'Translit': 'siyācina', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 4, 'form': 'सेना', 'lemma': 'सेना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'senā', 'Tam': '0', 'Translit': 'senā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1324', 'text': 'रहा सियाचिन से सेना हटाने का सवाल तो २००४ के बाद से अब तक इस मुद्दे पर नौ बैठकें हो चुकी है ।', 'translit': 'rahā siyācina se senā haṭāne kā savāla to 2004 ke bāda se aba taka isa mudde para nau baiṭhakeṁ ho cukī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रही MASC -> FEM रही सियाचिन से सेना हटाने का सवाल तो २००४ के बाद से अब तक इस मुद्दे पर नौ बैठकें हो चुकी है । [{'id': 2, 'form': 'सियाचिन', 'lemma': 'सियाचिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siyācina', 'Tam': '0', 'Translit': 'siyācina', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 4, 'form': 'सेना', 'lemma': 'सेना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'senā', 'Tam': '0', 'Translit': 'senā', 'Vib': '0'}}] 2 1 1 True False False 0.9680672268907564 SV-G hin MASC FEM VS verb ~ +हुआ यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए । हुआ 0 यह 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON हुआ 0 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB -1 [] {'sent_id': 'test-s854', 'text': 'हुआ यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए ।', 'translit': 'huā yaha ki eka pūrva keṁdrīya maṁtrī bhājapā choṛakara lālū kī pārṭī meṁ ā gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} हुई MASC -> FEM हुई यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801120448179 SV-G hin MASC FEM VS verb ~ +व्यापार बढ़ने से सुधरेंगे संबंध सुधरेंगे 3 संबंध 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'संबंध'} NOUN सुधरेंगे 3 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'सुधरना'} VERB -1 [] {'sent_id': 'train-s1333', 'text': 'व्यापार बढ़ने से सुधरेंगे संबंध', 'translit': 'vyāpāra baṛhane se sudhareṁge saṁbaṁdha', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सुधर MASC -> FEM व्यापार बढ़ने से व्यापार बढ़ने से सुधर संबंध [] [] 0 0 0 False False False 0.015126050420168 SV-G hin MASC FEM VS verb ~ +पिछले साल से कम पहुंचे भक्त । पहुंचे 4 भक्त 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'भक्त'} NOUN पहुंचे 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना', 'Person': '3'} VERB -1 [] {'sent_id': 'test-s1646', 'text': 'पिछले साल से कम पहुंचे भक्त ।', 'translit': 'pichale sāla se kama pahuṁce bhakta .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पहुंचा MASC -> FEM पिछले साल से कम पिछले साल से कम पहुंचा भक्त । [] [] 0 0 0 False False False 0.015126050420168 SV-G hin MASC FEM VS verb ~ +इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हुआ क्या था । हुआ 18 क्या 19 {'PronType': 'Int', 'lemma': 'क्या'} PRON हुआ 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB -1 [] {'sent_id': 'train-s10317', 'text': 'इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हुआ क्या था ।', 'translit': 'isa bīca sūtroṁ ne batāyā hai ki bhāratīya krikeṭa kaṁṭrola borḍa ne caipala se pūchā hai ki ākhira huā kyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होती MASC -> FEM इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर होती क्या था । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801120448179 SV-G hin MASC FEM VS verb ~ +इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हुआ क्या था । हुआ 18 क्या 19 {'PronType': 'Int', 'lemma': 'क्या'} PRON हुआ 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB -1 [] {'sent_id': 'train-s10317', 'text': 'इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हुआ क्या था ।', 'translit': 'isa bīca sūtroṁ ne batāyā hai ki bhāratīya krikeṭa kaṁṭrola borḍa ne caipala se pūchā hai ki ākhira huā kyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हुई MASC -> FEM इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हुई क्या था । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801120448179 SV-G hin MASC FEM VS verb ~ +इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हुआ क्या था । हुआ 18 क्या 19 {'PronType': 'Int', 'lemma': 'क्या'} PRON हुआ 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB -1 [] {'sent_id': 'train-s10317', 'text': 'इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हुआ क्या था ।', 'translit': 'isa bīca sūtroṁ ne batāyā hai ki bhāratīya krikeṭa kaṁṭrola borḍa ne caipala se pūchā hai ki ākhira huā kyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनी MASC -> FEM इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर होनी क्या था । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801120448179 SV-G hin MASC FEM VS verb ~ +हुआ यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए । हुआ 0 यह 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON हुआ 0 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB -1 [] {'sent_id': 'test-s854', 'text': 'हुआ यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए ।', 'translit': 'huā yaha ki eka pūrva keṁdrīya maṁtrī bhājapā choṛakara lālū kī pārṭī meṁ ā gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} होनी MASC -> FEM होनी यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू क�� पार्टी में आ गए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801120448179 SV-G hin MASC FEM VS verb ~ +हुआ यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए । हुआ 0 यह 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON हुआ 0 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB -1 [] {'sent_id': 'test-s854', 'text': 'हुआ यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए ।', 'translit': 'huā yaha ki eka pūrva keṁdrīya maṁtrī bhājapā choṛakara lālū kī pārṭī meṁ ā gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} होती MASC -> FEM होती यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002801120448179 SV-G hin MASC FEM VS verb ~ +मंगलोर की १५ वर्षीय एक छात्रा की पाती ने पाकिस्तान के राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ के दिल को छू लिया । छू 17 पाती 7 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'पाती'} NOUN छू 17 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'छूना', 'Gender': 'Fem'} VERB 10 [{'id': 10, 'form': 'पाकिस्तान', 'lemma': 'पाकिस्तान', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pākistāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'pākistāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'राष्ट्रपति', 'lemma': 'राष्ट्रपति', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāṣṭrapati', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāṣṭrapati', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'परवेज', 'lemma': 'परवेज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'paraveja', 'Tam': '0', 'Translit': 'paraveja', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'मुशर्रफ', 'lemma': 'मुशर्रफ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muśarrapha', 'Tam': '0', 'Translit': 'muśarrapha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 16, 'form': 'दिल', 'lemma': 'दिल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dila', 'Tam': '0', 'Translit': 'dila', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'dev-s486', 'text': 'मंगलोर की १५ वर्षीय एक छात्रा की पाती ने पाकिस्तान के राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ के दिल को छू लिया ।', 'translit': 'maṁgalora kī 15 varṣīya eka chātrā kī pātī ne pākistāna ke rāṣṭrapati paraveja muśarrapha ke dila ko chū liyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} छुआ FEM -> MASC मंगलोर की १५ वर्षीय एक छात्रा की पाती ने पाकिस्तान के राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ के दिल को मंगलोर की १५ वर्षीय एक छात्रा की पाती ने पाकिस्तान के राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ के दिल को छुआ लिया । [] [{'id': 10, 'form': 'पाकिस्तान', 'lemma': 'पाकिस्तान', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pākistāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'pākistāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'राष्ट्रपति', 'lemma': 'राष्ट्रपति', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāṣṭrapati', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāṣṭrapati', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'परवेज', 'lemma': 'परवेज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'paraveja', 'Tam': '0', 'Translit': 'paraveja', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'मुशर्रफ', 'lemma': 'मुशर्रफ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muśarrapha', 'Tam': '0', 'Translit': 'muśarrapha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 16, 'form': 'दिल', 'lemma': 'दिल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dila', 'Tam': '0', 'Translit': 'dila', 'Vib': '0_को'}}] 7 0 7 True False True 0.0805370847712255 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +वोल्कर ने बताया कि हमने रिपोर्ट में जिस भाषा का इस्तेमाल किया, उसमें कहा गया था कि संयुक्त राष्ट्र के मानक पर अन्नान की क्षमता खरी नहीं उतरती । उतरती 28 क्षमता 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'क्षमता'} NOUN उतरती 28 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उतरना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 27, 'form': 'खरी', 'lemma': 'खरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kharā', 'Translit': 'kharī'}}] {'sent_id': 'train-s13232', 'text': 'वोल्कर ने बताया कि हमने रिपोर्ट में जिस भाषा का इस्तेमाल किया, उसमें कहा गया था कि संयुक्त राष्ट्र के मानक पर अन्नान की क्षमता खरी नहीं उतरती ।', 'translit': 'volkara ne batāyā ki hamane riporṭa meṁ jisa bhāṣā kā istemāla kiyā, usameṁ kahā gayā thā ki saṁyukta rāṣṭra ke mānaka para annāna kī kṣamatā kharī nahīṁ utaratī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उतरते FEM -> MASC वोल्कर ने बताया कि हमने रिपोर्ट में जिस भाषा का इस्तेमाल किया, उसमें कहा गया था कि संयुक्त राष्ट्र के मानक पर अन्नान की क्षमता खरी नहीं वोल्कर ने बताया कि हमने रिपोर्ट में जिस भाषा का इस्तेमाल किया, उसमें कहा गया था कि संयुक्त राष्ट्र के मानक पर अन्नान की क्षमता खरी नहीं उतरते । [{'id': 27, 'form': 'खरी', 'lemma': 'खरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kharā', 'Translit': 'kharī'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0424046236179186 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +राज्य की राजधानी से २३५ किलोमीटर दूर क्योंझर शहर के बीरबरपुर पटना में झुग्गी - झोपड़ी में रहने वाली नीता नाइक नामक महिला ने गरीबी से तंग आकर अपने बेटे को बेच दिया । बेच 31 महिला 22 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'महिला'} NOUN बेच 31 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बेचना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 9 [{'id': 25, 'form': 'गरीबी', 'lemma': 'गरीबी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'garībī', 'Tam': '0', 'Translit': 'garībī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 29, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'बेटे', 'lemma': 'बेटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'beṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'beṭe', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s3111', 'text': 'राज्य की राजधानी से २३५ किलोमीटर दूर क्योंझर शहर के बीरबरपुर पटना में झुग्गी - झोपड़ी में रहने वाली नीता नाइक नामक महिला ने गरीबी से तंग आकर अपने बेटे को बेच दिया ।', 'translit': 'rājya kī rājadhānī se 235 kilomīṭara dūra kyoṁjhara śahara ke bīrabarapura paṭanā meṁ jhuggī - jhopaṛī meṁ rahane vālī nītā nāika nāmaka mahilā ne garībī se taṁga ākara apane beṭe ko beca diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बेचा FEM -> MASC राज्य की राजधानी से २३५ किलोमीटर दूर क्योंझर शहर के बीरबरपुर पटना में झुग्गी - झोपड़ी में रहने वाली नीता नाइक नामक महिला ने गरीबी से तंग आकर अपने बेटे को राज्य की राजधानी से २३५ किलोमीटर दूर क्योंझर शहर के बीरबरपुर पटना में झुग्गी - झोपड़ी में रहने वाली नीता नाइक नामक महिला ने गरीबी से तंग आकर अपने बेटे को बेचा दिया । [{'id': 25, 'form': 'गरीबी', 'lemma': 'गरीबी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'garībī', 'Tam': '0', 'Translit': 'garībī', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 29, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'बेटे', 'lemma': 'बेटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'beṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'beṭe', 'Vib': '0_को'}}] 3 1 2 True False False 0.0021081899750943 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +रडार प्रणाली जिसमें एल्वारेज को सबसे ज्यादा जाना जाता है और जिसने उड्डयन के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाई, विशेष रूप से युद्ध के बाद बर्लिन एयरलिफ्ट में, जमीन से नियंत्रित पहुंच (जीसीए) वाली थी। थी 38 प्रणाली 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'प्रणाली'} NOUN थी 38 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'थाना'} VERB 37 [{'id': 4, 'form': 'एल्वारेज', 'lemma': 'एल्वारेज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'elvāreja', 'LTranslit': 'elvāreja'}}, {'id': 8, 'form': 'जाना', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānanā', 'Translit': 'jānā'}}, {'id': 9, 'form': 'जाता', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānā', 'Translit': 'jātā'}}, {'id': 10, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres'}, 'head': 7, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'hai', 'LTranslit': 'hai'}}, {'id': 13, 'form': 'उड्डयन', 'lemma': 'उड्डयन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'uḍḍayana', 'LTranslit': 'uḍḍayana'}}, {'id': 14, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 15, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kṣetra', 'LTranslit': 'kṣetra'}}, {'id': 17, 'form': 'बड़ी', 'lemma': 'बडा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'baṛī', 'LTranslit': 'baḍā'}}, {'id': 18, 'form': 'भूमिका', 'lemma': 'भूमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bhūmikā', 'LTranslit': 'bhūmikā'}}, {'id': 19, 'form': 'निभाई', 'lemma': 'निभाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past'}, 'head': 7, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'nibhānā', 'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'nibhāī'}}, {'id': 22, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}, {'id': 24, 'form': 'युद्ध', 'lemma': 'युद्ध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yuddha', 'LTranslit': 'yuddha'}}, {'id': 27, 'form': 'बर्लिन', 'lemma': 'बर्लिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'barlina', 'LTranslit': 'barlina'}}, {'id': 28, 'form': 'एयरलिफ्ट', 'lemma': 'एयरलिफ्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'flat:name', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'eyaraliphṭa', 'LTranslit': 'eyaraliphṭa'}}, {'id': 31, 'form': 'जमीन', 'lemma': 'जमीन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jamīna', 'LTranslit': 'jamīna'}}, {'id': 34, 'form': 'पहुंच', 'lemma': 'पहुंचना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'pahuṁcanā', 'Translit': 'pahuṁca'}}, {'id': 36, 'form': 'जीसीए', 'lemma': 'जीसीए', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 33, 'deprel': 'appos', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Proper': 'True', 'Translit': 'jīsīe', 'LTranslit': 'jīsīe'}}] {'sent_id': 'w01105054', 'text': 'रडार प्रणाली जिसमें एल्वारेज को सबसे ज्यादा जाना जाता है और जिसने उड्डयन के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाई, विशेष रूप से युद्ध के बाद बर्लिन एयरलिफ्ट में, जमीन से न���यंत्रित पहुंच (जीसीए) वाली थी।', 'translit': 'raḍāra praṇālī jisameṁ elvāreja ko sabase jyādā jānā jātā hai aura jisane uḍḍayana ke kṣetra meṁ baṛī bhūmikā nibhāī, viśeṣa rūpa se yuddha ke bāda barlina eyaraliphṭa meṁ, jamīna se niyaṁtrita pahuṁca (jīsīe) vālī thī.', 'text_en': 'The radar system for which Alvarez is best known and which has played a major role in aviation, most particularly in the post war Berlin airlift, was Ground Controlled Approach (GCA).', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} था FEM -> MASC रडार प्रणाली जिसमें एल्वारेज को सबसे ज्यादा जाना जाता है और जिसने उड्डयन के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाई, विशेष रूप से युद्ध के बाद बर्लिन एयरलिफ्ट में, जमीन से नियंत्रित पहुंच (जीसीए) वाली रडार प्रणाली जिसमें एल्वारेज को सबसे ज्यादा जाना जाता है और जिसने उड्डयन के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाई, विशेष रूप से युद्ध के बाद बर्लिन एयरलिफ्ट में, जमीन से नियंत्रित पहुंच (जीसीए) वाली था। [{'id': 17, 'form': 'बड़ी', 'lemma': 'बडा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'baṛī', 'LTranslit': 'baḍā'}}, {'id': 18, 'form': 'भूमिका', 'lemma': 'भूमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bhūmikā', 'LTranslit': 'bhūmikā'}}, {'id': 19, 'form': 'निभाई', 'lemma': 'निभाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past'}, 'head': 7, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'nibhānā', 'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'nibhāī'}}, {'id': 28, 'form': 'एयरलिफ्ट', 'lemma': 'एयरलिफ्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'flat:name', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'eyaraliphṭa', 'LTranslit': 'eyaraliphṭa'}}, {'id': 31, 'form': 'जमीन', 'lemma': 'जमीन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jamīna', 'LTranslit': 'jamīna'}}, {'id': 34, 'form': 'पहुंच', 'lemma': 'पहुंचना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'pahuṁcanā', 'Translit': 'pahuṁca'}}] [{'id': 4, 'form': 'एल्वारेज', 'lemma': 'एल्वारेज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'elvāreja', 'LTranslit': 'elvāreja'}}, {'id': 8, 'form': 'जाना', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānanā', 'Translit': 'jānā'}}, {'id': 9, 'form': 'जाता', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānā', 'Translit': 'jātā'}}, {'id': 10, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres'}, 'head': 7, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'hai', 'LTranslit': 'hai'}}, {'id': 13, 'form': 'उड्डयन', 'lemma': 'उड्डयन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'uḍḍayana', 'LTranslit': 'uḍḍayana'}}, {'id': 14, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 15, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kṣetra', 'LTranslit': 'kṣetra'}}, {'id': 22, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}, {'id': 24, 'form': 'युद्ध', 'lemma': 'युद्ध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yuddha', 'LTranslit': 'yuddha'}}, {'id': 27, 'form': 'बर्लिन', 'lemma': 'बर्लिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'barlina', 'LTranslit': 'barlina'}}, {'id': 36, 'form': 'जीसीए', 'lemma': 'जीसीए', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 33, 'deprel': 'appos', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Proper': 'True', 'Translit': 'jīsīe', 'LTranslit': 'jīsīe'}}] 17 6 11 True False False 0.0243613063788682 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +मौसम विभाग ने शनिवार को कहा कि स्थितियाँ अगले तीन - चार दिनों में मानसून के दिल्ली और उत्तरी - पश्चिमी भारत के अन्य हिस्सों की ओर बढ़ने में सहायक हैं । हैं 30 स्थितियाँ 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'स्थिति'} NOUN हैं 30 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 23 [{'id': 9, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 13, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'मानसून', 'lemma': 'मानसून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मानसून'}, 'head': 28, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mānasūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'mānasūna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 23, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 25, 'form': 'हिस्सों', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hissoṁ', 'Vib': '0_का_ओर'}}, {'id': 26, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 27, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}] {'sent_id': 'train-s12229', 'text': 'मौसम विभाग ने शनिवार को कहा कि स्थितियाँ अगले तीन - चार दिनों में मानसून के दिल्ली और उत्तरी - पश्चिमी भारत के अन्य हिस्सों की ओर बढ़ने में सहायक हैं ।', 'translit': 'mausama vibhāga ne śanivāra ko kahā ki sthitiyām̃ agale tīna - cāra dinoṁ meṁ mānasūna ke dillī aura uttarī - paścimī bhārata ke anya hissoṁ kī ora baṛhane meṁ sahāyaka haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC मौसम विभाग ने शनिवार को कहा कि स्थितियाँ अगले तीन - चार दिनों में मानसून के दिल्ली और उत्तरी - पश्चिमी भारत के अन्य हिस्सों की ओर बढ़ने में सहायक मौसम विभाग ने शनिवार को कहा कि स्थितियाँ अगले तीन - चार दिनों में मानसून के दिल्ली और उत्तरी - पश्चिमी भारत के अन्य हिस्सों की ओर बढ़ने में सहायक हों । [{'id': 17, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 27, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}] [{'id': 9, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 13, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'मानसून', 'lemma': 'मानसून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मानसून'}, 'head': 28, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mānasūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'mānasūna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 22, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 23, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 25, 'form': 'हिस्सों', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hissoṁ', 'Vib': '0_का_ओर'}}] 10 3 7 True False False 0.0877007029639257 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +अंबाला - दिल्ली सेक्शन पर चलने वाली करीब आधा दर्जन रेलगाड़ियां अपने निर्धारित समय से एक घंटे से लेकर १५ घंटे की देरी ���े चलीं । चलीं 24 रेलगाड़ियां 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'रेलगाड़ी'} NOUN चलीं 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलना', 'Person': '3'} VERB 14 [{'id': 12, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'घंटे', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭe', 'Vib': '0_से_लेकर'}}, {'id': 21, 'form': 'घंटे', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭe', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 23, 'form': 'देरी', 'lemma': 'देरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'derī', 'Tam': '0', 'Translit': 'derī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s8804', 'text': 'अंबाला - दिल्ली सेक्शन पर चलने वाली करीब आधा दर्जन रेलगाड़ियां अपने निर्धारित समय से एक घंटे से लेकर १५ घंटे की देरी से चलीं ।', 'translit': 'aṁbālā - dillī sekśana para calane vālī karība ādhā darjana relagāṛiyāṁ apane nirdhārita samaya se eka ghaṁṭe se lekara 15 ghaṁṭe kī derī se calīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चलते FEM -> MASC अंबाला - दिल्ली सेक्शन पर चलने वाली करीब आधा दर्जन रेलगाड़ियां अपने निर्धारित समय से एक घंटे से लेकर १५ घंटे की देरी से अंबाला - दिल्ली सेक्शन पर चलने वाली करीब आधा दर्जन रेलगाड़ियां अपने निर्धारित समय से एक घंटे से लेकर १५ घंटे की देरी से चलते । [{'id': 22, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 23, 'form': 'देरी', 'lemma': 'देरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'derī', 'Tam': '0', 'Translit': 'derī', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 12, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'घंटे', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭe', 'Vib': '0_से_लेकर'}}, {'id': 21, 'form': 'घंटे', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭe', 'Vib': '0_का'}}] 6 2 4 True False False 0.0199319779463467 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +पार्टी की राष्ट्रीय कार्यकारिणी अपनी स्थापना की स्वर्ण जयंती मनाने के लिए आज दिल्ली के अम्बेडकर स्टेडियम के 'दीन दयाल नगर' में मिली । मिली 24 कार्यकारिणी 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्यकारिणी'} NOUN मिली 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 21 [{'id': 5, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'स्थापना', 'lemma': 'स्थापना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāpanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāpanā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'स्वर्ण', 'lemma': 'स्वर्ण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'svarṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'svarṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'जयंती', 'lemma': 'जयंती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jayaṁtī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jayaṁtī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'आज', 'lemma': 'आज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āja', 'Tam': '0', 'Translit': 'āja', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 16, 'form': 'अम्बेडकर', 'lemma': 'अम्बेडकर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ambeḍakara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ambeḍakara', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'स्टेडियम', 'lemma': 'स्टेडियम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sṭeḍiyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭeḍiyama', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 21, 'form': 'दयाल', 'lemma': 'दयाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dayāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'dayāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'नगर', 'lemma': 'नगर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nagara', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'nagara', 'Vib': '0_में'}}] "{'sent_id': 'train-s12884', 'text': ""पार्टी की राष्ट्रीय कार्यकारिणी अपनी स्थापना की स्वर्ण जयंती मनाने के लिए आज दिल्ली के अम्बेडकर स्टेडियम के 'दीन दयाल नगर' में मिली ।"", 'translit': ""pārṭī kī rāṣṭrīya kāryakāriṇī apanī sthāpanā kī svarṇa jayaṁtī manāne ke lie āja dillī ke ambeḍakara sṭeḍiyama ke 'dīna dayāla nagara' meṁ milī ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" मिला FEM -> MASC पार्टी की राष्ट्रीय कार्यकारिणी अपनी स्थापना की स्वर्ण जयंती मनाने के लिए आज दिल्ली के अम्बेडकर स्टेडियम के 'दीन दयाल नगर' में पार्टी की राष्ट्रीय कार्यकारिणी अपनी स्थापना की स्वर्ण जयंती मनाने के लिए आज दिल्ली के अम्बेडकर स्टेडियम के 'दीन दयाल नगर' में मिला । [{'id': 5, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'स्थापना', 'lemma': 'स्थापना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāpanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāpanā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 9, 'form': 'जयंती', 'lemma': 'जयंती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jayaṁtī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jayaṁtī', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 8, 'form': 'स्वर्ण', 'lemma': 'स्वर्ण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'svarṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'svarṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'आज', 'lemma': 'आज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āja', 'Tam': '0', 'Translit': 'āja', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 16, 'form': 'अम्बेडकर', 'lemma': 'अम्बेडकर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ambeḍakara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ambeḍakara', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'स्टेडियम', 'lemma': 'स्टेडियम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sṭeḍiyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭeḍiyama', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 21, 'form': 'दयाल', 'lemma': 'दयाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dayāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'dayāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'नगर', 'lemma': 'नगर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nagara', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'nagara', 'Vib': '0_में'}}] 13 5 8 True False False 0.0091354898920756 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उत्पादन में एकाएक १,४०० मेगावाट की कमी होने से ग्रिड की फ्रीक्वेंसी ४८.३ हर्ट्ज तक जा पहुँची जो ४९.५ रहनी चाहिए । जा 15 फ्रीक्वेंसी 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'फ्रीक्वेंसी'} NOUN जा 15 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 4 [{'id': 14, 'form': 'हर्ट्ज', 'lemma': 'हर्ट्ज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'harṭja', 'Tam': '0', 'Translit': 'harṭja', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s11103', 'text': 'उत्पादन में एकाएक १,४०० मेगावाट की कमी होने से ग्रिड की फ्रीक्वेंसी ४८.३ हर्ट्ज तक जा पहुँची जो ४९.५ रहनी चाहिए ।', 'translit': 'utpādana meṁ ekāeka 1,400 megāvāṭa kī kamī hone se griḍa kī phrīkveṁsī 48.3 harṭja taka jā pahum̃cī jo 49.5 rahanī cāhie .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC उत्पादन में एकाएक १,४०० मेगावाट की कमी होने से ग्रिड की फ्रीक्वेंसी ४८.३ हर्ट्ज तक उत्पादन में एकाएक १,४०० मेगावाट की कमी होने से ग्रिड की फ्रीक्वेंसी ४८.३ हर्ट्ज तक गया पहुँची जो ४९.५ रहनी चाहिए । [] [{'id': 14, 'form': 'हर्ट्ज', 'lemma': 'हर्ट्ज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'harṭja', 'Tam': '0', 'Translit': 'harṭja', 'Vib': '0_तक'}}] 1 0 1 True False True 0.016564364952947 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +भजन खेमे के एक जाट नेता द्वारा विरोधी खेमे में शामिल होने की चर्चाएं भी दिन भर रहीं । रहीं 17 चर्चाएं 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'चर्चा'} NOUN रहीं 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 16, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3376', 'text': 'भजन खेमे के एक जाट नेता द्वारा विरोधी खेमे में शामिल होने की चर्चाएं भी दिन भर रहीं ।', 'translit': 'bhajana kheme ke eka jāṭa netā dvārā virodhī kheme meṁ śāmila hone kī carcāeṁ bhī dina bhara rahīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा FEM -> MASC भजन खेमे के एक जाट नेता द्वारा विरोधी खेमे में शामिल होने की चर्चाएं भी दिन भर भजन खेमे के एक जाट नेता द्वारा विरोधी ख��मे में शामिल होने की चर्चाएं भी दिन भर रहा । [] [{'id': 16, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.016564364952947 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उन्होंने कहा कि सुनामी लहरें आम तौर पर पूर्वी क्षेत्र में नहीं उठतीं । उठतीं 12 लहरें 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लहर'} NOUN उठतीं 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उठना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 7, 'form': 'तौर', 'lemma': 'तौर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taura', 'Tam': '0', 'Translit': 'taura', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 10, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s12861', 'text': 'उन्होंने कहा कि सुनामी लहरें आम तौर पर पूर्वी क्षेत्र में नहीं उठतीं ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki sunāmī lahareṁ āma taura para pūrvī kṣetra meṁ nahīṁ uṭhatīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उठ FEM -> MASC उन्होंने कहा कि सुनामी लहरें आम तौर पर पूर्वी क्षेत्र में नहीं उन्होंने कहा कि सुनामी लहरें आम तौर पर पूर्वी क्षेत्र में नहीं उठ । [] [{'id': 7, 'form': 'तौर', 'lemma': 'तौर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taura', 'Tam': '0', 'Translit': 'taura', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 10, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0044234383681165 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +मुंबई की एक अदालत ने चर्चित डांस बार गर्ल तरन्नुम खान तथा दो अन्य सट्टेबाजों को जुआ खेलने के आरोप में २६ सितंबर तक के लिए पुलिस हिरासत में भेज दिया । भेज 29 अदालत 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अदालत'} NOUN भेज 29 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'भेजना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 26 [{'id': 7, 'form': 'डांस', 'lemma': 'डांस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍāṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍāṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'गर्ल', 'lemma': 'गर्ल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'garla', 'Tam': '0', 'Translit': 'garla', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'तरन्नुम', 'lemma': 'तरन्नुम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'tarannuma', 'Tam': '0', 'Translit': 'tarannuma', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'खान', 'lemma': 'खान', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'khāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'सट्टेबाजों', 'lemma': 'सट्टेबाज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṭṭebāja', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṭṭebājoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 17, 'form': 'जुआ', 'lemma': 'जुआ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'juā', 'Tam': '0', 'Translit': 'juā', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 20, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 22, 'form': '२६', 'lemma': '२६', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '26', 'Tam': '0', 'Translit': '26', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'सितंबर', 'lemma': 'सितंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sitaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'sitaṁbara', 'Vib': '0_तक_के_लिए'}}, {'id': 27, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'हिरासत', 'lemma': 'हिरासत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hirāsata', 'Tam': '0', 'Translit': 'hirāsata', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s7952', 'text': 'मुंबई की एक अदालत ने चर्चित डांस बार गर्ल तरन्नुम खान तथा दो अन्य सट्टेबाजों को जुआ खेलने के आरोप में २६ सितंबर तक के लिए पुलिस हिरासत में भेज दिया ।', 'translit': 'muṁbaī kī eka adālata ne carcita ḍāṁsa bāra garla tarannuma khāna tathā do anya saṭṭebājoṁ ko juā khelane ke āropa meṁ 26 sitaṁbara taka ke lie pulisa hirāsata meṁ bheja diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} भेजा FEM -> MASC मुंबई की एक अदालत ने चर्चित डांस बार गर्ल तरन्नुम खान तथा दो अन्य सट्टेबाजों को जुआ खेलने के आरोप में २६ सितंबर तक के लिए पुलिस हिरासत में मुंबई की एक अदालत ने चर्चित डांस बार गर्ल तरन्नुम खान तथा दो अन्य सट्टेबाजों को जुआ खेलने के आरोप में २६ सितंबर तक के लिए पुलिस हिरासत में भेजा दिया । [{'id': 9, 'form': 'गर्ल', 'lemma': 'गर्ल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'garla', 'Tam': '0', 'Translit': 'garla', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'तरन्नुम', 'lemma': 'तरन्नुम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'tarannuma', 'Tam': '0', 'Translit': 'tarannuma', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'खान', 'lemma': 'खान', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'khāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'हिरासत', 'lemma': 'हिरासत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hirāsata', 'Tam': '0', 'Translit': 'hirāsata', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 7, 'form': 'डांस', 'lemma': 'डांस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍāṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍāṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'सट्टेबाजों', 'lemma': 'सट्टेबाज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṭṭebāja', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṭṭebājoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 17, 'form': 'जुआ', 'lemma': 'जुआ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'juā', 'Tam': '0', 'Translit': 'juā', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 20, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 22, 'form': '२६', 'lemma': '२६', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '26', 'Tam': '0', 'Translit': '26', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'सितंबर', 'lemma': 'सितंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sitaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'sitaṁbara', 'Vib': '0_तक_के_लिए'}}] 13 5 8 True False False 0.0081204354596227 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +सीगल, जिसकी दादी रूस के सूदूर पूर्व में स्थित व्लादिवोस्तक से थीं, ने हाल के वर्षों में रूस की कई बार यात्रा की और सितम्बर में कामचत्का और सखालिन का दौरा किया। थीं 12 दादी 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'दादी'} NOUN थीं 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'थाना'} VERB 9 [{'id': 5, 'form': 'रूस', 'lemma': 'रूस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūsa', 'LTranslit': 'rūsa'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'पूर्व', 'lemma': 'पूर्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ToDo': 'nmod', 'Translit': 'pūrva', 'LTranslit': 'pūrva'}}, {'id': 11, 'form': 'व्लादिवोस्तक', 'lemma': 'व्लादिवोस्तक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vlādivostaka', 'LTranslit': 'vlādivostaka'}}] "{'sent_id': 'n01029011', 'text': 'सीगल, जिसकी दादी रूस के सूदूर पूर्व में स्थित व्लादिवोस्तक से थीं, ने हाल के वर्षों में रूस की कई बार यात्रा की और सितम्बर में कामचत्का और सखालिन का दौरा किया।', 'translit': 'sīgala, jisakī dādī rūsa ke sūdūra pūrva meṁ sthita vlādivostaka se thīṁ, ne hāla ke varṣoṁ meṁ rūsa kī kaī bāra yātrā kī aura sitambara meṁ kāmacatkā aura sakhālina kā daurā kiyā.', 'text_en': ""Seagal, whose grandmother was from Vladivostok in Russia's far east, has made frequent trips to Russia in recent years and visited Kamchatka and Sakhalin in September."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" था FEM -> MASC सीगल, जिसकी दादी रूस के सूदूर पूर्व में स्थित व्लादिवोस्तक से सीगल, जिसकी दादी रूस के सूदूर पूर्व में स्थित व्लादिवोस्तक से था, ने हाल के वर्षों में रूस की कई बार यात्रा की और सितम्बर में कामचत्का और सखालिन का दौरा किया। [] [{'id': 5, 'form': 'रूस', 'lemma': 'रूस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūsa', 'LTranslit': 'rūsa'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'पूर्व', 'lemma': 'पूर्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ToDo': 'nmod', 'Translit': 'pūrva', 'LTranslit': 'pūrva'}}, {'id': 11, 'form': 'व्लादिवोस्तक', 'lemma': 'व्लादिवोस्तक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vlādivostaka', 'LTranslit': 'vlādivostaka'}}] 4 0 4 True False True 0.0112287281652189 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +भारद्वाज का मानना है कि जजों के बारे में न्यायपालिका किसी जल्दी में नहीं दिखती । दिखती 14 न्यायपालिका 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'न्यायपालिका'} NOUN दिखती 14 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिखना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 12, 'form': 'जल्दी', 'lemma': 'जल्दी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaldī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaldī', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s179', 'text': 'भारद्वाज का मानना है कि जजों के बारे में न्यायपालिका किसी जल्दी में नहीं दिखती ।', 'translit': 'bhāradvāja kā mānanā hai ki jajoṁ ke bāre meṁ nyāyapālikā kisī jaldī meṁ nahīṁ dikhatī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} दिखता FEM -> MASC भारद्वाज का मानना है कि जजों के बारे में न्यायपालिका किसी जल्दी में नहीं भारद्वाज का मानना है कि जजों के बारे में न्यायपालिका किसी जल्दी में नहीं दिखता । [{'id': 12, 'form': 'जल्दी', 'lemma': 'जल्दी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaldī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaldī', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0368516371917625 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +बहरहाल, अचानक टीम की बागडोर संभालने की जिम्मेदारी सहवाग के लिए चुनौती साबित होगी क्योंकि वह खुद खराब फार्म से जूझ रहे हैं । होगी 14 जिम्मेदारी 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जिम्मेदारी'} NOUN होगी 14 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 6 [{'id': 13, 'form': 'चुनौती', 'lemma': 'चुनौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunautī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8361', 'text': 'बहरहाल, अचानक टीम की बागडोर संभालने की जिम्मेदारी सहवाग के लिए चुनौती साबित होगी क्योंकि वह खुद खराब फार्म से जूझ रहे हैं ।', 'translit': 'baharahāla, acānaka ṭīma kī bāgaḍora saṁbhālane kī jimmedārī sahavāga ke lie cunautī sābita hogī kyoṁki vaha khuda kharāba phārma se jūjha rahe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होगा FEM -> MASC बहरहाल, अचानक टीम की बागडोर संभालने की जिम्मेदारी सहवाग के लिए चुनौती साबित बहरहाल, अचानक टीम की बागडोर संभालने की जिम्मेदारी सहवाग के लिए चुनौती साबित होगा क्योंकि वह खुद खराब फार्म से जूझ रहे हैं । [{'id': 13, 'form': 'चुनौती', 'lemma': 'चुनौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunautī', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0018760833479442 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +ब्रिस्बेन नाइन न्यूज में कहा गया है कि इस जोड़ी ने उत्तर कोरिया गोल्फ टूर्नामेंट में जाने के लिए चाल चली। चली 20 जोड़ी 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'जोड़ी'} NOUN चली 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'चलना'} VERB 11 [{'id': 12, 'form': 'उत्तर', 'lemma': 'उत्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Proper': 'True', 'Translit': 'uttara', 'LTranslit': 'uttara'}}, {'id': 13, 'form': 'कोरिया', 'lemma': 'कोरिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'koriyā', 'LTranslit': 'koriyā'}}, {'id': 14, 'form': 'गोल्फ', 'lemma': 'गोल्फ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'golpha', 'LTranslit': 'golpha'}}, {'id': 15, 'form': 'टूर्नामेंट', 'lemma': 'टूर्नामेंट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ṭūrnāmeṁṭa', 'LTranslit': 'ṭūrnāmeṁṭa'}}] "{'newdoc id': 'n01143', 'sent_id': 'n01143003', 'text': 'ब्रिस्बेन नाइन न्यूज में कहा गया है कि इस जोड़ी ने उत्तर कोरिया गोल्फ टूर्नामेंट में जाने के लिए चाल चली।', 'translit': 'brisbena nāina nyūja meṁ kahā gayā hai ki isa joṛī ne uttara koriyā golpha ṭūrnāmeṁṭa meṁ jāne ke lie cāla calī.', 'text_en': '""Pair prank their way into North Korean golf tournament,"" read Brisbane\'s Nine News.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" चला FEM -> MASC ब��रिस्बेन नाइन न्यूज में कहा गया है कि इस जोड़ी ने उत्तर कोरिया गोल्फ टूर्नामेंट में जाने के लिए चाल ब्रिस्बेन नाइन न्यूज में कहा गया है कि इस जोड़ी ने उत्तर कोरिया गोल्फ टूर्नामेंट में जाने के लिए चाल चला। [] [{'id': 12, 'form': 'उत्तर', 'lemma': 'उत्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Proper': 'True', 'Translit': 'uttara', 'LTranslit': 'uttara'}}, {'id': 13, 'form': 'कोरिया', 'lemma': 'कोरिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'koriyā', 'LTranslit': 'koriyā'}}, {'id': 14, 'form': 'गोल्फ', 'lemma': 'गोल्फ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'golpha', 'LTranslit': 'golpha'}}, {'id': 15, 'form': 'टूर्नामेंट', 'lemma': 'टूर्नामेंट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ṭūrnāmeṁṭa', 'LTranslit': 'ṭūrnāmeṁṭa'}}] 4 0 4 True False True 0.0729867330739231 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +गवाह ने न्यायाधीश अभय थिप्से की अदालत को बताया कि उसे किसी ने पीछे से सिर पर चोट मारी और वह बेहोश हो गया था । मारी 18 किसी 11 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'कोई'} PRON मारी 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मारना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 14, 'form': 'पीछे', 'lemma': 'पीछे', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pīche', 'Translit': 'pīche', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'सिर', 'lemma': 'सिर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sira', 'Tam': '0', 'Translit': 'sira', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s8485', 'text': 'गवाह ने न्यायाधीश अभय थिप्से की अदालत को बताया कि उसे किसी ने पीछे से सिर पर चोट मारी और वह बेहोश हो गया था ।', 'translit': 'gavāha ne nyāyādhīśa abhaya thipse kī adālata ko batāyā ki use kisī ne pīche se sira para coṭa mārī aura vaha behośa ho gayā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मारा FEM -> MASC गवाह ने न्यायाधीश अभय थिप्से की अदालत को बताया कि उसे किसी ने पीछे से सिर पर चोट गवाह ने न्यायाधीश अभय थिप्से की अदालत को बताया कि उसे किसी ने पीछे से सिर पर चोट मारा और वह बेहोश हो गया था । [] [{'id': 14, 'form': 'पीछे', 'lemma': 'पीछे', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pīche', 'Translit': 'pīche', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'सिर', 'lemma': 'सिर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sira', 'Tam': '0', 'Translit': 'sira', 'Vib': '0_पर'}}] 2 0 2 True False True 0.0707750138898648 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +लेकिन राज्य सरकारें यह जानकारी नहीं देतीं कि राज्य ने कितना उर्वरक किसानों को वितरित किया और सीजन समाप्त होने के बाद उनके पास कितना बचा? देतीं 6 सरकारें 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN देतीं 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'जानकारी', 'lemma': 'जानकारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jānakārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jānakārī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6755', 'text': 'लेकिन राज्य सरकारें यह जानकारी नहीं देतीं कि राज्य ने कितना उर्वरक किसानों को वितरित किया और सीजन समाप्त होने के बाद उनके पास कितना बचा?', 'translit': 'lekina rājya sarakāreṁ yaha jānakārī nahīṁ detīṁ ki rājya ne kitanā urvaraka kisānoṁ ko vitarita kiyā aura sījana samāpta hone ke bāda unake pāsa kitanā bacā?', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिए FEM -> MASC लेकिन राज्य सरकारें यह जानकारी नहीं लेकिन राज्य सरकारें यह जानकारी नहीं दिए कि राज्य ने कितना उर्वरक किसानों को वितरित किया और सीजन समाप्त होने के बाद उनके पास कितना बचा? [{'id': 5, 'form': 'जानकारी', 'lemma': 'जानकारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jānakārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jānakārī', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0263450002051749 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उसने अपना बच्चा एक मुस्लिम दम्पति के हाथ १४ नवम्बर को ७०० रुपए में बेच दिया । बेच 14 उसने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON बेच 14 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बेचना', 'Person': '3'} VERB 14 [{'id': 2, 'form': 'अपना', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'बच्चा', 'lemma': 'बच्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baccā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baccā', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'दम्पति', 'lemma': 'दम्पति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dampati', 'Tam': '0', 'Translit': 'dampati', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'हाथ', 'lemma': 'हाथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hātha', 'Tam': '0', 'Translit': 'hātha', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'नवम्बर', 'lemma': 'नवंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'navaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'navambara', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'रुपए', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupae', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3116', 'text': 'उसने अपना बच्चा एक मुस्लिम दम्पति के हाथ १४ नवम्बर क�� ७०० रुपए में बेच दिया ।', 'translit': 'usane apanā baccā eka muslima dampati ke hātha 14 navambara ko 700 rupae meṁ beca diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बेचा FEM -> MASC उसने अपना बच्चा एक मुस्लिम दम्पति के हाथ १४ नवम्बर को ७०० रुपए में उसने अपना बच्चा एक मुस्लिम दम्पति के हाथ १४ नवम्बर को ७०० रुपए में बेचा दिया । [] [{'id': 2, 'form': 'अपना', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'बच्चा', 'lemma': 'बच्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baccā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baccā', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'दम्पति', 'lemma': 'दम्पति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dampati', 'Tam': '0', 'Translit': 'dampati', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'हाथ', 'lemma': 'हाथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hātha', 'Tam': '0', 'Translit': 'hātha', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'नवम्बर', 'lemma': 'नवंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'navaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'navambara', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'रुपए', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupae', 'Vib': '0_में'}}] 7 0 7 True False True 0.0029489589120777 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +राष्ट्रपति ए. पी. जे. अब्दुल कलाम और प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह सहित कई नामी - गिरामी हस्तियां पांच दिवसीय विज्ञान सम्मेलन में शिरकत करेंगी । करेंगी 22 हस्तियां 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'हस्ती'} NOUN करेंगी 22 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 7 [{'id': 19, 'form': 'विज्ञान', 'lemma': 'विज्ञान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vijñāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'vijñāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'सम्मेलन', 'lemma': 'सम्मेलन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sammelana', 'Tam': '0', 'Translit': 'sammelana', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3099', 'text': 'राष्ट्रपति ए. पी. जे. अब्दुल कलाम और प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह सहित कई नामी - गिरामी हस्तियां पांच दिवसीय विज्ञान सम्मेलन में शिरकत करेंगी ।', 'translit': 'rāṣṭrapati e. pī. je. abdula kalāma aura pradhānamaṁtrī manamohana siṁha sahita kaī nāmī - girāmī hastiyāṁ pāṁca divasīya vijñāna sammelana meṁ śirakata kareṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} किए FEM -> MASC राष्ट्रपति ए. पी. जे. अब्दुल कलाम और प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह सहित कई नामी - गिरामी हस्तियां पांच दिवसीय विज्ञान सम्मेलन में शिरकत राष्ट्रपति ए. पी. जे. अब्दुल कलाम और प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह सहित कई नामी - गिरामी हस्तियां पांच दिवसीय विज्ञान सम्मेलन में शिरकत किए । [] [{'id': 19, 'form': 'विज्ञान', 'lemma': 'विज्ञान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vijñāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'vijñāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'सम्मेलन', 'lemma': 'सम्मेलन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sammelana', 'Tam': '0', 'Translit': 'sammelana', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0141550027779729 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +मैंने बीएससी की डिग्री तो ली लेकिन अब तक इसका सदुपयोग नहीं कर पाया । ली 5 मैंने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON ली 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '1'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'बीएससी', 'lemma': 'बीएससी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bīesasī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bīesasī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 4, 'form': 'डिग्री', 'lemma': 'डिग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍigrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍigrī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3393', 'text': 'मैंने बीएससी की डिग्री तो ली लेकिन अब तक इसका सदुपयोग नहीं कर पाया ।', 'translit': 'maiṁne bīesasī kī ḍigrī to lī lekina aba taka isakā sadupayoga nahīṁ kara pāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लिया FEM -> MASC मैंने बीएससी की डिग्री तो मैंने बीएससी की डिग्री तो लिया लेकिन अब तक इसका सदुपयोग नहीं कर पाया । [{'id': 2, 'form': 'बीएससी', 'lemma': 'बीएससी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bīesasī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bīesasī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 4, 'form': 'डिग्री', 'lemma': 'डिग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍigrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍigrī', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0221109823150575 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +सीगल, जिसकी दादी रूस के सूदूर पूर्व में स्थित व्लादिवोस्तक से थीं, ने हाल के वर्षों में रूस की कई बार यात्रा की और सितम्बर में कामचत्का और सखालिन का दौरा किया। थीं 12 दादी 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'दादी'} NOUN थीं 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'थाना'} VERB 9 [{'id': 5, 'form': 'रूस', 'lemma': 'रूस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūsa', 'LTranslit': 'rūsa'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'पूर्व', 'lemma': 'पूर्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ToDo': 'nmod', 'Translit': 'pūrva', 'LTranslit': 'pūrva'}}, {'id': 11, 'form': 'व्लादिवोस्तक', 'lemma': 'व्लादिवोस्तक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vlādivostaka', 'LTranslit': 'vlādivostaka'}}] "{'sent_id': 'n01029011', 'text': 'सीगल, जिसकी दादी रूस के सूदूर पूर्व में स्थित व्लादिवोस्तक से थीं, ने हाल के वर्षों में रूस की कई बार यात्रा की और सितम्बर में कामचत्का और सखालिन का दौरा किया।', 'translit': 'sīgala, jisakī dādī rūsa ke sūdūra pūrva meṁ sthita vlādivostaka se thīṁ, ne hāla ke varṣoṁ meṁ rūsa kī kaī bāra yātrā kī aura sitambara meṁ kāmacatkā aura sakhālina kā daurā kiyā.', 'text_en': ""Seagal, whose grandmother was from Vladivostok in Russia's far east, has made frequent trips to Russia in recent years and visited Kamchatka and Sakhalin in September."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" थे FEM -> MASC सीगल, जिसकी दादी रूस के सूदूर पूर्व में स्थित व्लादिवोस्तक से सीगल, जिसकी दादी रूस के सूदूर पूर्व में स्थित व्लादिवोस्तक से थे, ने हाल के वर्षों में रूस की कई बार यात्रा की और सितम्बर में कामचत्का और सखालिन का दौरा किया। [] [{'id': 5, 'form': 'रूस', 'lemma': 'रूस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūsa', 'LTranslit': 'rūsa'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'पूर्व', 'lemma': 'पूर्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ToDo': 'nmod', 'Translit': 'pūrva', 'LTranslit': 'pūrva'}}, {'id': 11, 'form': 'व्लादिवोस्तक', 'lemma': 'व्लादिवोस्तक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vlādivostaka', 'LTranslit': 'vlādivostaka'}}] 4 0 4 True False True 0.0112287281652189 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +आपात कटौती शाम पौने सात बजे तक जारी रही । रही 8 कटौती 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कटौती'} NOUN रही 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'शाम', 'lemma': 'शाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāma', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11107', 'text': 'आपात कटौती शाम पौने सात बजे तक जारी रही ।', 'translit': 'āpāta kaṭautī śāma paune sāta baje taka jārī rahī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा FEM -> MASC आपात कटौती शाम पौने सात बजे तक जारी आपात कटौती शाम पौने सात बजे तक जार�� रहा । [{'id': 3, 'form': 'शाम', 'lemma': 'शाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāma', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0093804167397213 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +सूर्य, शुक्र और पृथ्वी के बीच यह स्थिति फिर ६ जून, २०१२ में बनेगी लेकिन उसके बाद अगली सदी में ही दोबारा यह दृश्य दिखेगा । बनेगी 15 स्थिति 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्थिति'} NOUN बनेगी 15 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना'} VERB 7 [{'id': 12, 'form': 'जून', 'lemma': 'जून', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jūna', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jūna', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5456', 'text': 'सूर्य, शुक्र और पृथ्वी के बीच यह स्थिति फिर ६ जून, २०१२ में बनेगी लेकिन उसके बाद अगली सदी में ही दोबारा यह दृश्य दिखेगा ।', 'translit': 'sūrya, śukra aura pr̥thvī ke bīca yaha sthiti phira 6 jūna, 2012 meṁ banegī lekina usake bāda agalī sadī meṁ hī dobārā yaha dr̥śya dikhegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनेगा FEM -> MASC सूर्य, शुक्र और पृथ्वी के बीच यह स्थिति फिर ६ जून, २०१२ में सूर्य, शुक्र और पृथ्वी के बीच यह स्थिति फिर ६ जून, २०१२ में बनेगा लेकिन उसके बाद अगली सदी में ही दोबारा यह दृश्य दिखेगा । [] [{'id': 12, 'form': 'जून', 'lemma': 'जून', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jūna', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jūna', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0007863890432207 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को देंगी । देंगी 18 एजेंसियां 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'एजेंसी'} NOUN देंगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 13 [{'id': 8, 'form': 'अंतराल', 'lemma': 'अंतराल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁtarāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁtarāla', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'मूल्य', 'lemma': 'मूल्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mūlya', 'Tam': '0', 'Translit': 'mūlya', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 12, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 14, 'form': 'कारोबार', 'lemma': 'कारोबार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārobāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'सूचना', 'lemma': 'सूचना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūcanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūcanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s5384', 'text': 'इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को देंगी ।', 'translit': 'isa dhārā ke mutābika nirdiṣṭa ejeṁsiyāṁ niyamita aṁtarāla para ucca mūlya vāle vittīya kārobāra kī sūcanā sarakāra ko deṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिए FEM -> MASC इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को दिए । [{'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'सूचना', 'lemma': 'सूचना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūcanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūcanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] [{'id': 8, 'form': 'अंतराल', 'lemma': 'अंतराल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁtarāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁtarāla', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'मूल्य', 'lemma': 'मूल्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mūlya', 'Tam': '0', 'Translit': 'mūlya', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 12, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 14, 'form': 'कारोबार', 'lemma': 'कारोबार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārobāra', 'Vib': '0_का'}}] 7 3 4 True False False 0.0292335676546419 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +जब बैठक के दौरान वरिष्ठ अधिकारियों ने फाइलों की बाबत जानकारी चाही तो ढूंढ़ने पर ये अपने स्थान पर नहीं मिलीं । मिलीं 20 ये 15 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON मिलीं 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 17, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāna', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s11534', 'text': 'जब बैठक के दौरान वरिष्ठ अधिकारियों ने फाइलों की बाबत जानकारी चाही तो ढूंढ़ने पर ये अपने स्थान पर नहीं मिलीं ।', 'translit': 'jaba baiṭhaka ke daurāna variṣṭha adhikāriyoṁ ne phāiloṁ kī bābata jānakārī cāhī to ḍhūṁṛhane para ye apane sthāna para nahīṁ milīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिले FEM -> MASC जब बैठक के दौरान वरिष्ठ अधिकारियों ने फाइलों की बाबत जानकारी चाही तो ढूंढ़ने पर ये अपने स्थान पर नहीं जब बैठक के दौरान वरिष्ठ अधिकारियों ने फाइलों की बाबत जानकारी चाही तो ढूंढ़ने पर ये अपने स्थान पर नहीं मिले । [] [{'id': 17, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāna', 'Vib': '0_पर'}}] 2 0 2 True False True 0.008341340922734 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उन्होंने कहा कि सुनामी लहरें आम तौर पर पूर्वी क्षेत्र में नहीं उठतीं । उठतीं 12 लहरें 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लहर'} NOUN उठतीं 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उठना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 7, 'form': 'तौर', 'lemma': 'तौर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taura', 'Tam': '0', 'Translit': 'taura', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 10, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s12861', 'text': 'उन्होंने कहा कि सुनामी लहरें आम तौर पर पूर्वी क्षेत्र में नहीं उठतीं ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki sunāmī lahareṁ āma taura para pūrvī kṣetra meṁ nahīṁ uṭhatīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उठते FEM -> MASC उन्होंने कहा कि सुनामी लहरें आम तौर पर पूर्वी क्षेत्र में नहीं उन्होंने कहा कि सुनामी लहरें आम तौर पर पूर्वी क्षेत्र में नहीं उठते । [] [{'id': 7, 'form': 'तौर', 'lemma': 'तौर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taura', 'Tam': '0', 'Translit': 'taura', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 10, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0044234383681165 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +लेकिन जवाब से संतुष्ट नहीं होने पर अदालत ने अटॅर्नी जनरल मिलन बन��्जी, एडिशनल सॉलीसिटर जनरल गोपाल सुब्रह्मण्यम् और पूर्व अटॅर्नी जनरल सोली जे. सोराबजी से राय ली । ली 28 अदालत 7 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अदालत'} NOUN ली 28 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 21 [{'id': 10, 'form': 'अटॅर्नी', 'lemma': 'अटॅर्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṭêrnī', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṭêrnī', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'मिलन', 'lemma': 'मिलन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'milana', 'Tam': '0', 'Translit': 'milana', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'सॉलीसिटर', 'lemma': 'सॉलीसिटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sôlīsiṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'sôlīsiṭara', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'गोपाल', 'lemma': 'गोपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gopāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'gopāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'सुब्रह्मण्यम्', 'lemma': 'सुब्रह्मण्यम्', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subrahmaṇyam', 'Tam': '0', 'Translit': 'subrahmaṇyam', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'अटॅर्नी', 'lemma': 'अटॅर्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṭêrnī', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṭêrnī', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'सोली', 'lemma': 'सोली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'solī', 'Tam': '0', 'Translit': 'solī', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'जे.', 'lemma': 'जे.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'je.', 'Tam': '0', 'Translit': 'je.', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'सोराबजी', 'lemma': 'सोराबजी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sorābajī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sorābajī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s694', 'text': 'लेकिन जवाब से संतुष्ट नहीं होने पर अदालत ने अटॅर्नी जनरल मिलन बनर्जी, एडिशनल सॉलीसिटर जनरल गोपाल सुब्रह्मण्यम् और पूर्व अटॅर्नी जनरल सोली जे. सोराबजी से राय ली ।', 'translit': 'lekina javāba se saṁtuṣṭa nahīṁ hone para adālata ne aṭêrnī janarala milana banarjī, eḍiśanala sôlīsiṭara janarala gopāla subrahmaṇyam aura pūrva aṭêrnī janarala solī je. sorābajī se rāya lī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लिया FEM -> MASC लेकिन जवाब से संतुष्ट नहीं होने पर अदालत ने अटॅर्नी जनरल मिलन बनर्जी, एडिशनल सॉलीसिटर जनरल गोपाल सुब्रह्मण्यम् और पूर्व अटॅर्नी जनरल सोली जे. सोराबजी से राय लेकिन जवाब से संतुष्ट नहीं होने पर अदालत ने अटॅर्नी जनरल मिलन बनर्जी, ए��िशनल सॉलीसिटर जनरल गोपाल सुब्रह्मण्यम् और पूर्व अटॅर्नी जनरल सोली जे. सोराबजी से राय लिया । [] [{'id': 10, 'form': 'अटॅर्नी', 'lemma': 'अटॅर्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṭêrnī', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṭêrnī', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'मिलन', 'lemma': 'मिलन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'milana', 'Tam': '0', 'Translit': 'milana', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'सॉलीसिटर', 'lemma': 'सॉलीसिटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sôlīsiṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'sôlīsiṭara', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'गोपाल', 'lemma': 'गोपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gopāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'gopāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'सुब्रह्मण्यम्', 'lemma': 'सुब्रह्मण्यम्', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subrahmaṇyam', 'Tam': '0', 'Translit': 'subrahmaṇyam', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'अटॅर्नी', 'lemma': 'अटॅर्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṭêrnī', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṭêrnī', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'सोली', 'lemma': 'सोली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'solī', 'Tam': '0', 'Translit': 'solī', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'जे.', 'lemma': 'जे.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'je.', 'Tam': '0', 'Translit': 'je.', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'सोराबजी', 'lemma': 'सोराबजी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sorābajī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sorābajī', 'Vib': '0_से'}}] 9 0 9 True False True 0.0129754192131418 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उनका तर्क है कि जब लोकसभा चुनाव में राज्य के ८० फीसदी क्षेत्रों में पार्टी पिछड़ गई तो विधायकों की भूमिका तय करने की गुंजाइश नहीं बचती । बचती 26 गुंजाइश 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गुंजाइश'} NOUN बचती 26 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बचना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s5116', 'text': 'उनका तर्क है कि जब लोकसभा चुनाव में राज्य के ८० फीसदी क्षेत्रों में पार्टी पिछड़ गई तो विधायकों की भूमिका तय करने की गुंजाइश नहीं बचती ।', 'translit': 'unakā tarka hai ki jaba lokasabhā cunāva meṁ rājya ke 80 phīsadī kṣetroṁ meṁ pārṭī pichaṛa gaī to vidhāyakoṁ kī bhūmikā taya karane kī guṁjāiśa nahīṁ bacatī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बचता FEM -> MASC उनका तर्क है कि जब लोकसभा चुनाव में राज्य के ८० फीसदी क्षेत्रों में पार्टी पिछड़ गई तो विधायकों क�� भूमिका तय करने की गुंजाइश नहीं उनका तर्क है कि जब लोकसभा चुनाव में राज्य के ८० फीसदी क्षेत्रों में पार्टी पिछड़ गई तो विधायकों की भूमिका तय करने की गुंजाइश नहीं बचता । [] [] 0 0 0 False False False 0.0021720407018327 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +एक बार फिर भुखमरी और गरीबी से तंग आकर उड़ीसा में एक महिला ने अपने नन्हें बेटे को महज ७०० रुपये के लिए बेच दिया । बेच 23 महिला 12 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'महिला'} NOUN बेच 23 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बेचना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 11 [{'id': 15, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'नन्हें', 'lemma': 'नन्हा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nanhā', 'Translit': 'nanheṁ'}}, {'id': 17, 'form': 'बेटे', 'lemma': 'बेटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'beṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'beṭe', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 20, 'form': '७००', 'lemma': '७००', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'NumType': 'Card'}, 'head': 21, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '700', 'Translit': '700'}}, {'id': 21, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0_के_लिए'}}] {'sent_id': 'train-s3108', 'text': 'एक बार फिर भुखमरी और गरीबी से तंग आकर उड़ीसा में एक महिला ने अपने नन्हें बेटे को महज ७०० रुपये के लिए बेच दिया ।', 'translit': 'eka bāra phira bhukhamarī aura garībī se taṁga ākara uṛīsā meṁ eka mahilā ne apane nanheṁ beṭe ko mahaja 700 rupaye ke lie beca diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बेचा FEM -> MASC एक बार फिर भुखमरी और गरीबी से तंग आकर उड़ीसा में एक महिला ने अपने नन्हें बेटे को महज ७०० रुपये के लिए एक बार फिर भुखमरी और गरीबी से तंग आकर उड़ीसा में एक महिला ने अपने नन्हें बेटे को महज ७०० रुपये के लिए बेचा दिया । [] [{'id': 15, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'नन्हें', 'lemma': 'नन्हा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nanhā', 'Translit': 'nanheṁ'}}, {'id': 17, 'form': 'बेटे', 'lemma': 'बेटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'beṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'beṭe', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 20, 'form': '७००', 'lemma': '७००', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'NumType': 'Card'}, 'head': 21, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '700', 'Translit': '700'}}, {'id': 21, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0_के_लिए'}}] 5 0 5 True False True 0.0182466832684807 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उन्होंने दावा करते हुए कहा कि राजद का खेल समाप्त हो गया है उसे राज्य में ४० से ज्यादा सीटें नहीं मिलेगीं । मिलेगीं 21 सीटें 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सीट'} NOUN मिलेगीं 21 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'test-s671', 'text': 'उन्होंने दावा करते हुए कहा कि राजद का खेल समाप्त हो गया है उसे राज्य में ४० से ज्यादा सीटें नहीं मिलेगीं ।', 'translit': 'unhoṁne dāvā karate hue kahā ki rājada kā khela samāpta ho gayā hai use rājya meṁ 40 se jyādā sīṭeṁ nahīṁ milegīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} मिलेंगे FEM -> MASC उन्होंने दावा करते हुए कहा कि राजद का खेल समाप्त हो गया है उसे राज्य में ४० से ज्यादा सीटें नहीं उन्होंने दावा करते हुए कहा कि राजद का खेल समाप्त हो गया है उसे राज्य में ४० से ज्यादा सीटें नहीं मिलेंगे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0021720407018327 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं जाने देगा । जाने 17 रेल 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रेल'} NOUN जाने 17 {'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Gender': 'Fem'} VERB 7 [{'id': 12, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 14, 'form': 'पैसा', 'lemma': 'पैसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paisā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paisā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'विदेशों', 'lemma': 'विदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'videśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'videśoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s4628', 'text': 'उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं जाने देगा ।', 'translit': 'unhoṁne spaṣṭa kiyā ki, kisī bhī hāla meṁ bhāratīya rela deśa kā paisā videśoṁ meṁ nahīṁ jāne degā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गए FEM -> MASC उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं गए देगा । [] [{'id': 12, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 14, 'form': 'पैसा', 'lemma': 'पैसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paisā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paisā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'विदेशों', 'lemma': 'विदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'videśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'videśoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 4 0 4 True False True 0.0088468767362331 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +वापसी में यह ट्रेन मुंबई से १ जनवरी २००६ को अपराह्न ३.३० बजे चल कर अगले दिन सुबह १०.२० बजे नई दिल्ली पहुंचेगी. पहुंचेगी 22 ट्रेन 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ट्रेन'} NOUN पहुंचेगी 22 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना'} VERB 19 [{'id': 5, 'form': 'मुंबई', 'lemma': 'मुंबई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muṁbaī', 'Tam': '0', 'Translit': 'muṁbaī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 8, 'form': 'जनवरी', 'lemma': 'जनवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'janavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'janavarī', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'अपराह्न', 'lemma': 'अपराह्न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aparāhna', 'Tam': '0', 'Translit': 'aparāhna', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 17, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'नई', 'lemma': 'नया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'naī'}}] {'sent_id': 'train-s2268', 'text': 'वापसी में यह ट्रेन मुंबई से १ जनवरी २००६ को अपराह्न ३.३० बजे चल कर अगले दिन सुबह १०.२० बजे नई दिल्ली पहुंचेगी.', 'translit': 'vāpasī meṁ yaha ṭrena muṁbaī se 1 janavarī 2006 ko aparāhna 3.30 baje cala kara agale dina subaha 10.20 baje naī dillī pahuṁcegī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पहुंचकर FEM -> MASC वापसी में यह ट्रेन मुंबई से १ जनवरी २००६ को अपराह्न ३.३० बजे चल कर अगले दिन सुबह १०.२० बजे नई दिल्ली वापसी में यह ट्रेन मुंबई से १ जनवरी २००६ को अपराह्न ३.३० बजे चल कर अगले दिन सुबह १०.२० बजे नई दिल्ली पहुंचकर. [{'id': 5, 'form': 'मुंबई', 'lemma': 'मुंबई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muṁbaī', 'Tam': '0', 'Translit': 'muṁbaī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 8, 'form': 'जनवरी', 'lemma': 'जनवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'janavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'janavarī', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'नई', 'lemma': 'नया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'naī'}}] [{'id': 11, 'form': 'अपराह्न', 'lemma': 'अपराह्न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aparāhna', 'Tam': '0', 'Translit': 'aparāhna', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 17, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}] 9 4 5 True False False 0.002320124417035 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +इस बारे में आईजी (कानून व्यवस्था) राज कनौजिया ने बताया कि आग सुबह लगभग तीन बजे लगी । लगी 18 आग 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आग'} NOUN लगी 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 15, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s9365', 'text': 'इस बारे में आईजी (कानून व्यवस्था) राज कनौजिया ने बताया कि आग सुबह लगभग तीन बजे लगी ।', 'translit': 'isa bāre meṁ āījī (kānūna vyavasthā) rāja kanaujiyā ne batāyā ki āga subaha lagabhaga tīna baje lagī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगा FEM -> MASC इस बारे में आईजी (कानून व्यवस्था) राज कनौजिया ने बताया कि आग सुबह लगभग तीन बजे इस बारे में आईजी (कानून व्यवस्था) राज कनौजिया ने ���ताया कि आग सुबह लगभग तीन बजे लगा । [{'id': 15, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0221109823150575 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +लेकिन गाड़ी वहां नहीं रुकी । रुकी 4 गाड़ी 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गाड़ी'} NOUN रुकी 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रुकना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s12387', 'text': 'लेकिन गाड़ी वहां नहीं रुकी ।', 'translit': 'lekina gāṛī vahāṁ nahīṁ rukī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रुका FEM -> MASC लेकिन गाड़ी वहां नहीं लेकिन गाड़ी वहां नहीं रुका । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007884805287475 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +प्रियंका से मिलने की उन्होंने खास चाह नहीं दिखाई । दिखाई 8 उन्होंने 4 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON दिखाई 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिखाना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'चाह', 'lemma': 'चाह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'cāha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s366', 'text': 'प्रियंका से मिलने की उन्होंने खास चाह नहीं दिखाई ।', 'translit': 'priyaṁkā se milane kī unhoṁne khāsa cāha nahīṁ dikhāī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} दिखाया FEM -> MASC प्रियंका से मिलने की उन्होंने खास चाह नहीं प्रियंका से मिलने की उन्होंने खास चाह नहीं दिखाया । [{'id': 7, 'form': 'चाह', 'lemma': 'चाह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'cāha', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0016262345805663 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं जाने देगा । जाने 17 रेल 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रेल'} NOUN जाने 17 {'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Gender': 'Fem'} VERB 7 [{'id': 12, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 14, 'form': 'पैसा', 'lemma': 'पैसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paisā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paisā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'विदेशों', 'lemma': 'विदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'videśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'videśoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s4628', 'text': 'उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं जाने देगा ।', 'translit': 'unhoṁne spaṣṭa kiyā ki, kisī bhī hāla meṁ bhāratīya rela deśa kā paisā videśoṁ meṁ nahīṁ jāne degā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं गया देगा । [] [{'id': 12, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 14, 'form': 'पैसा', 'lemma': 'पैसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paisā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paisā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'विदेशों', 'lemma': 'विदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'videśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'videśoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 4 0 4 True False True 0.0088468767362331 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +माना जाता है कि इस दौरान बुवाई करने से फसल अच्छी नहीं होती । होती 12 फसल 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'फसल'} NOUN होती 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 11, 'form': 'अच्छी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}] {'sent_id': 'train-s591', 'text': 'माना जाता है कि इस दौरान बुवाई करने से फसल अच्छी नहीं होती ।', 'translit': 'mānā jātā hai ki isa daurāna buvāī karane se phasala acchī nahīṁ hotī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होता FEM -> MASC माना जाता है कि इस दौरान बुवाई करने से फसल अच्छी नहीं माना जाता है कि इस दौरान बुवाई करने से फसल अच्छी नहीं होता । [{'id': 11, 'form': 'अच्छी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0169618494471674 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +सेना के अधिकारियों को जब फाइलें निश्चित स्थान पर नहीं मिलीं तो उनके हाथ - पांव फूल गए । मिलीं 10 फाइलें 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'फाइल'} NOUN मिलीं 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 8, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāna', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s11535', 'text': 'सेना के अधिकारियों को जब फाइलें निश्चित स्थान पर नहीं मिलीं तो उनके हाथ - पांव फूल गए ।', 'translit': 'senā ke adhikāriyoṁ ko jaba phāileṁ niścita sthāna para nahīṁ milīṁ to unake hātha - pāṁva phūla gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिले FEM -> MASC सेना के अधिकारियों को जब फाइलें निश्चित स्थान पर नहीं सेना के अधिकारियों को जब फाइलें निश्चित स्थान पर नहीं मिले तो उनके हाथ - पांव फूल गए । [] [{'id': 8, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāna', 'Vib': '0_पर'}}] 1 0 1 True False True 0.008341340922734 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +रैली जैसे ही संसद मार्ग थाने पहुँची तो उत्साही युवा पहली बैरीकेडिंग को लाँघ गए । पहुँची 6 रैली 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रैली'} NOUN पहुँची 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'संसद', 'lemma': 'संसद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'मार्ग', 'lemma': 'मार्ग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mārga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārga', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s528', 'text': 'रैली जैसे ही संसद मार्ग थाने पहुँची तो उत्साही युवा पहली बैरीकेडिंग को लाँघ गए ।', 'translit': 'railī jaise hī saṁsada mārga thāne pahum̃cī to utsāhī yuvā pahalī bairīkeḍiṁga ko lām̃gha gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पहुँचा FEM -> MASC रैली जैसे ही संसद मार्ग थाने रैली जैसे ही संसद मार्ग थाने पहुँचा तो उत्साही युवा पहली बैरीकेडिंग को लाँघ गए । [{'id': 4, 'form': 'संसद', 'lemma': 'संसद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsada', 'Vib': '0'}}] [{'id': 5, 'form': 'मार्ग', 'lemma': 'मार्ग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mārga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārga', 'Vib': '0'}}] 2 1 1 True False False 0.0049829944865866 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +चिंकारा शिकार मामले में जोधपुर की एक स्थानीय अदालत सोमवार को अपना फैसला सुनाएगी । सुनाएगी 13 अदालत 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अदालत'} NOUN सुनाएगी 13 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'सुनाना'} VERB 5 [{'id': 10, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'अपना', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1370', 'text': 'चिंकारा शिकार मामले में जोधपुर की एक स्थानीय अदालत सोमवार को अपना फैसला सुनाएगी ।', 'translit': 'ciṁkārā śikāra māmale meṁ jodhapura kī eka sthānīya adālata somavāra ko apanā phaisalā sunāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} सुनाएगा FEM -> MASC चिंकारा शिकार मामले में जोधपुर की एक स्थानीय अदालत सोमवार को अपना फैसला चिंकारा शिकार मामले में जोधपुर की एक स्थानीय अदालत सोमवार को अपना फैसला सुनाएगा । [] [{'id': 10, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'अपना', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanā', 'Vib': '0'}}] 2 0 2 True False True 0.0023170391452039 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +प्रधानमंत्री ने शोक - पुस्तिका में लिखा कि राष्ट्रपति रीगन के निधन से दुनिया ने विश्व स्तर के राजनेता को खो दिया है, जिन्होंने इतिहास में अपनी अमिट छाप छोड़ी । छोड़ी 30 जिन्होंने 24 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON छोड़ी 30 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'छोड़ना', 'Person': '3'} VERB 6 [{'id': 26, 'form': 'इतिहास', 'lemma': 'इतिहास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'itihāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'itihāsa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 28, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5342', 'text': 'प्रधानमंत्री ने शोक - पुस्तिका में लिखा कि राष्ट्रपति रीगन के निधन से दुनिया ने विश्व स्तर के राजनेता को खो दिया है, जिन्होंने इतिहास में अपनी अमिट छाप छोड़ी ।', 'translit': 'pradhānamaṁtrī ne śoka - pustikā meṁ likhā ki rāṣṭrapati rīgana ke nidhana se duniyā ne viśva stara ke rājanetā ko kho diyā hai, jinhoṁne itihāsa meṁ apanī amiṭa chāpa choṛī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} छोड़ते FEM -> MASC प्रधानमंत्री ने शोक - पुस्तिका में लिखा कि राष्ट्रपति रीगन के निधन से दुनिया ने विश्व स्तर के राजनेता को खो दिया है, जिन्होंने इतिहास में अपनी अमिट छाप प्रधानमंत्री ने शोक - पुस्तिका में लिखा कि राष्ट्रपति रीगन के निधन से दुनिया ने विश्व स्तर के राजनेता को खो दिया है, जिन्होंने इतिहास में अपनी अमिट छाप छोड़ते । [{'id': 28, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}] [{'id': 26, 'form': 'इतिहास', 'lemma': 'इतिहास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'itihāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'itihāsa', 'Vib': '0_में'}}] 2 1 1 True False False 0.0012457486216466 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +कार्यकारिणी में १२ महिलाएं शामिल हैं, जिसमें से दो महिल��एं विशेष आमंत्रित के रूप में शामिल की गई हैं । हैं 5 महिलाएं 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'महिला'} NOUN हैं 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s11624', 'text': 'कार्यकारिणी में १२ महिलाएं शामिल हैं, जिसमें से दो महिलाएं विशेष आमंत्रित के रूप में शामिल की गई हैं ।', 'translit': 'kāryakāriṇī meṁ 12 mahilāeṁ śāmila haiṁ, jisameṁ se do mahilāeṁ viśeṣa āmaṁtrita ke rūpa meṁ śāmila kī gaī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC कार्यकारिणी में १२ महिलाएं शामिल कार्यकारिणी में १२ महिलाएं शामिल हों, जिसमें से दो महिलाएं विशेष आमंत्रित के रूप में शामिल की गई हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004344081403665 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +एक सवाल के जवाब में उन्होंने कहा कि वार्ता द्वारा इस मुद्दे को सुलझाना हमारी प्राथमिकता थी और हमने इसकी पूरी कोशिश भी की । थी 16 प्राथमिकता 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्राथमिकता'} NOUN थी 16 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s5750', 'text': 'एक सवाल के जवाब में उन्होंने कहा कि वार्ता द्वारा इस मुद्दे को सुलझाना हमारी प्राथमिकता थी और हमने इसकी पूरी कोशिश भी की ।', 'translit': 'eka savāla ke javāba meṁ unhoṁne kahā ki vārtā dvārā isa mudde ko sulajhānā hamārī prāthamikatā thī aura hamane isakī pūrī kośiśa bhī kī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था FEM -> MASC एक सवाल के जवाब में उन्होंने कहा कि वार्ता द्वारा इस मुद्दे को सुलझाना हमारी प्राथमिकता एक सवाल के जवाब में उन्होंने कहा कि वार्ता द्वारा इस मुद्दे को सुलझाना हमारी प्राथमिकता था और हमने इसकी पूरी कोशिश भी की । [] [] 0 0 0 False False False 7.002320997392764e-05 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +यूपीए के घटक दलों के बीच अगर बेहतर तालमेल हुआ होता तो शायद तस्वीर दूसरी होती । होती 15 तस्वीर 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'तस्वीर'} NOUN होती 15 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s6715', 'text': 'यूपीए के घटक दलों के बीच अगर बेहतर तालमेल हुआ होता तो शायद तस्वीर दूसरी होती ।', 'translit': 'yūpīe ke ghaṭaka daloṁ ke bīca agara behatara tālamela huā hotā to śāyada tasvīra dūsarī hotī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होता FEM -> MASC यूपीए के घटक दलों के बीच अगर बेहतर तालमेल हुआ होता तो शायद तस्वीर दूसरी यूपीए के घटक दलों के बीच अगर बेहतर तालमेल हुआ होता तो शायद तस्वीर दूसरी होता । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001448027134555 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +इसकी भनक जैसे ही रोहित को लगी उसने कोटद्वार आना बंद कर दिया. लगी 6 भनक 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'भनक'} NOUN लगी 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'रोहित', 'lemma': 'रोहित', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rohita', 'Tam': '0', 'Translit': 'rohita', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s2169', 'text': 'इसकी भनक जैसे ही रोहित को लगी उसने कोटद्वार आना बंद कर दिया.', 'translit': 'isakī bhanaka jaise hī rohita ko lagī usane koṭadvāra ānā baṁda kara diyā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगा FEM -> MASC इसकी भनक जैसे ही रोहित को इसकी भनक जैसे ही रोहित को लगा उसने कोटद्वार आना बंद कर दिया. [] [{'id': 5, 'form': 'रोहित', 'lemma': 'रोहित', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rohita', 'Tam': '0', 'Translit': 'rohita', 'Vib': '0_को'}}] 1 0 1 True False True 0.008341340922734 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उन्होंने कहा कि वास्तुकला मृत लोगों की मदद नहीं करती, लेकिन उनकी यादों को जीवित लोगों के बीच जिन्दा रखने में सहायक होती है। करती 9 वास्तुकला 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'वास्तुकला'} NOUN करती 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'करना'} VERB 6 [{'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kī', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 8, 'form': 'मदद', 'lemma': 'मदद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'madada', 'LTranslit': 'madada'}}] "{'sent_id': 'n01150051', 'text': 'उन्होंने कहा कि वास्तुकला मृत लोगों की मदद नहीं करती, लेकिन उनकी यादों को जीवित लोगों के बीच जिन्दा रखने में सहायक होती है।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki vāstukalā mr̥ta logoṁ kī madada nahīṁ karatī, lekina unakī yādoṁ ko jīvita logoṁ ke bīca jindā rakhane meṁ sahāyaka hotī hai.', 'text_en': '""Architecture won\'t help deceased people, but it helps to keep their memories alive among the living,"" he says.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" किया FEM -> MASC उन्होंने कहा कि वास्तुकला मृत लोगों की मदद नहीं उन्होंने कहा कि वास्तुकला मृत लोगों की मदद नहीं किया, लेकिन उनकी यादों को जीवित लोगों के बीच जिन्दा रखने में सहायक होती है। [{'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kī', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 8, 'form': 'मदद', 'lemma': 'मदद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'madada', 'LTranslit': 'madada'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0026056713165892 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उन्होंने तत्कालीन प्रधानमंत्री राजीव गांधी की सलाह ली तो उन्होंने कहा कि विधानसभा के संकल्प का पूरा सम्मान होना चाहिए । ली 7 उन्होंने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON ली 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'प्रधानमंत्री', 'lemma': 'प्रधानमंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradhānamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradhānamaṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'राजीव', 'lemma': 'राजीव', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rājīva', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājīva', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'test-s497', 'text': 'उन्होंने तत्कालीन प्रधानमंत्री राजीव गांधी की सलाह ली तो उन्होंने कहा कि विधानसभा के संकल्प का पूरा सम्मान होना चाहिए ।', 'translit': 'unhoṁne tatkālīna pradhānamaṁtrī rājīva gāṁdhī kī salāha lī to unhoṁne kahā ki vidhānasabhā ke saṁkalpa kā pūrā sammāna honā cāhie .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} लिया FEM -> MASC उन्होंने तत्कालीन प्रधानमंत्री राजीव गांधी की सलाह उन्होंने तत्कालीन प्रधानमंत्री राजीव गांधी की सलाह लिया तो उन्होंने कहा कि विधानसभा के संकल्प का पूरा सम्मान होना चाहिए । [{'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] [{'id': 3, 'form': 'प्रधानमंत्री', 'lemma': 'प्रधानमंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradhānamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradhānamaṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'राजीव', 'lemma': 'राजीव', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rājīva', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājīva', 'Vib': '0'}}] 3 1 2 True False False 9.842952072270008e-05 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +लेकिन इस बार उन्हें अधिक मछलियाँ नहीं मिलीं । मिलीं 7 उन्हें 3 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON मिलीं 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 6, 'form': 'मछलियाँ', 'lemma': 'मछली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मछली'}, 'head': 8, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'machalī', 'Tam': '0', 'Translit': 'machaliyām̃', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1181', 'text': 'लेकिन इस बार उन्हें अधिक मछलियाँ नहीं मिलीं ।', 'translit': 'lekina isa bāra unheṁ adhika machaliyām̃ nahīṁ milīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} मिले FEM -> MASC लेकिन इस बार उन्हें अधिक मछलियाँ नहीं लेकिन इस बार उन्हें अधिक मछलियाँ नहीं मिले । [{'id': 6, 'form': 'मछलियाँ', 'lemma': 'मछली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मछली'}, 'head': 8, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'machalī', 'Tam': '0', 'Translit': 'machaliyām̃', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0065862500512937 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +सिन्हा ने कहा कि हिमलिंग को संरक्षित करने की तकनीक उसे छह महीने तक दर्शन के लिए उपलब्ध कराने में सहायक होगी । होगी 21 तकनीक 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'तकनीक'} NOUN होगी 21 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 12 [{'id': 13, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 15, 'form': 'दर्शन', 'lemma': 'दर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśana', 'Vib': '0_के_लिए'}}] {'sent_id': 'test-s122', 'text': 'सिन्हा ने कहा कि हिमलिंग को संरक्षित करने की तकनीक उसे छह महीने तक दर्शन के लिए उपलब्ध कराने में सहायक होगी ।', 'translit': 'sinhā ne kahā ki himaliṁga ko saṁrakṣita karane kī takanīka use chaha mahīne taka darśana ke lie upalabdha karāne meṁ sahāyaka hogī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} होगा FEM -> MASC सिन्हा ने कहा कि हिमलिंग को संरक्षित करने की तकनीक उसे छह महीने तक दर्शन के लिए उपलब्ध कराने में सहायक सिन्हा ने कहा कि हिमलिंग को संरक्षित करने की तकनीक उसे छह महीने तक दर्शन के लिए उपलब्ध कराने में सहायक होगा । [] [{'id': 13, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 15, 'form': 'दर्शन', 'lemma': 'दर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśana', 'Vib': '0_के_लिए'}}] 2 0 2 True False True 0.0012975419213141 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +हालत यह हो गई कि बिजली की उपलब्धता शून्य पर जा पहुँची । जा 10 उपलब्धता 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'उपलब्धता'} NOUN जा 10 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s11091', 'text': 'हालत यह हो गई कि बिजली की उपलब्धता शून्य पर जा पहुँची ।', 'translit': 'hālata yaha ho gaī ki bijalī kī upalabdhatā śūnya para jā pahum̃cī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC हालत यह हो गई कि बिजली की उपलब्धता शून्य पर हालत यह हो गई कि बिजली की उपलब्धता शून्य पर गया पहुँची । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007884805287475 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +वहीं मीरवाइज उमर फारूक ने उम्मीद जताई है कि भारत और पाकिस्तान के बीच में जारी शांति प्रक्रिया नए साल में भी जारी रहेगी । रहेगी 23 प्रक्रिया 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रक्रिया'} NOUN रहेगी 23 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 6 [{'id': 19, 'form': 'नए', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'nae'}}, {'id': 20, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3027', 'text': 'वहीं मीरवाइज उमर फारूक ने उम्मीद जताई है कि भारत और पाकिस्तान के बीच में जारी शांति प्रक्रिया नए साल में भी जारी रहेगी ।', 'translit': 'vahīṁ mīravāija umara phārūka ne ummīda jatāī hai ki bhārata aura pākistāna ke bīca meṁ jārī śāṁti prakriyā nae sāla meṁ bhī jārī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेगा FEM -> MASC वहीं मीरवाइज उमर फारूक ने उम्मीद जताई है कि भारत और पाकिस्तान के बीच में जारी शांति प्रक्रिया नए साल में भी जारी वहीं मीरवाइज उमर फारूक ने उम्मीद जताई है कि भारत और पाकिस्तान के बीच में जारी शांति प्रक्रिया नए साल में भी जारी रहेगा । [] [{'id': 19, 'form': 'नए', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'nae'}}, {'id': 20, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0002654063020869 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +लेकिन मोहता सीट भाजपा के खाते में गई । गई 7 सीट 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सीट'} NOUN गई 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'भाजपा', 'lemma': 'भाजपा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhājapā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhājapā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'खाते', 'lemma': 'खाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khāte', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s8160', 'text': 'लेकिन मोहता सीट भाजपा के खाते में गई ।', 'translit': 'lekina mohatā sīṭa bhājapā ke khāte meṁ gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया FEM -> MASC लेकिन मोहता सीट भाजपा के खाते में लेकिन मोहता सीट भाजपा के खाते में गया । [{'id': 4, 'form': 'भाजपा', 'lemma': 'भाजपा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhājapā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhājapā', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'खाते', 'lemma': 'खाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khāte', 'Vib': '0_में'}}] 3 1 2 True False False 0.0039152099537466 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +भूमि को दोबारा कृषि योग्य बनाने में चार साल तक लग सकते हैं । बनाने 5 भूमि 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'भूमि'} NOUN बनाने 5 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'बनाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'कृषि', 'lemma': 'कृषि', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kr̥ṣi', 'Tam': '0', 'Translit': 'kr̥ṣi', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5756', 'text': 'भूमि को दोबारा कृषि योग्य बनाने में चार साल तक लग सकते हैं ।', 'translit': 'bhūmi ko dobārā kr̥ṣi yogya banāne meṁ cāra sāla taka laga sakate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनाया FEM -> MASC भूमि को दोबारा कृषि योग्य भूमि को दोबारा कृषि योग्य बनाया में चार साल तक लग सकते हैं । [{'id': 4, 'form': 'कृषि', 'lemma': 'कृषि', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kr̥ṣi', 'Tam': '0', 'Translit': 'kr̥ṣi', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0184258185958812 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +बैठक में यह भी तय किया गया कि ये सारी सुविधाएँ 31 दिसंबर 2006 तक रहेंगी । रहेंगी 15 सुविधाएँ 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सुविधा'} NOUN रहेंगी 15 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 5 [{'id': 13, 'form': 'दिसंबर', 'lemma': 'दिसंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'disaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'disaṁbara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1557', 'text': 'बैठक में यह भी तय किया गया कि ये सारी सुविधाएँ 31 दिसंबर 2006 तक रहेंगी ।', 'translit': 'baiṭhaka meṁ yaha bhī taya kiyā gayā ki ye sārī suvidhāem̃ 31 disaṁbara 2006 taka raheṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहा FEM -> MASC बैठक में यह भी तय किया गया कि ये सारी सुविधाएँ 31 दिसंबर 2006 तक बैठक में यह भी तय किया गया कि ये सारी सुविधाएँ 31 दिसंबर 2006 तक रहा । [] [{'id': 13, 'form': 'दिसंबर', 'lemma': 'दिसंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'disaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'disaṁbara', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0011585195726019 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +पूर्वी उत्तर प्रदेश समेत देश के कई भागों में महामारी का रूप ले रही जापानी एन्सेफलाइटिस बीमारी की भयावहता की गूंज शुक्रवार को लोकसभा में भी सुनाई दी । सुनाई 26 गूंज 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गूंज'} NOUN सुनाई 26 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'सुनाना', 'Person': '3'} VERB 6 [{'id': 22, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 24, 'form': 'लोकसभा', 'lemma': 'लोकसभा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lokasabhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lokasabhā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s6695', 'text': 'पूर्वी उत्तर प्रदेश समेत देश के कई भागों में महामारी का रूप ले रही जापानी एन्सेफलाइटिस बीमारी की भयावहता की गूंज शुक्रवार को लोकसभा में भी स��नाई दी ।', 'translit': 'pūrvī uttara pradeśa sameta deśa ke kaī bhāgoṁ meṁ mahāmārī kā rūpa le rahī jāpānī ensephalāiṭisa bīmārī kī bhayāvahatā kī gūṁja śukravāra ko lokasabhā meṁ bhī sunāī dī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सुनाए FEM -> MASC पूर्वी उत्तर प्रदेश समेत देश के कई भागों में महामारी का रूप ले रही जापानी एन्सेफलाइटिस बीमारी की भयावहता की गूंज शुक्रवार को लोकसभा में भी पूर्वी उत्तर प्रदेश समेत देश के कई भागों में महामारी का रूप ले रही जापानी एन्सेफलाइटिस बीमारी की भयावहता की गूंज शुक्रवार को लोकसभा में भी सुनाए दी । [{'id': 24, 'form': 'लोकसभा', 'lemma': 'लोकसभा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lokasabhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lokasabhā', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 22, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_को'}}] 2 1 1 True False False 0.0006228743108233 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +वाघा बॉर्डर पार करते ही इतना प्यार और सम्मान मिला कि बचपन में भारत के बारे में बताईं गईं और पढ़ाई गई सारी बातें बेमानी लगने लगीं । लगीं 26 बातें 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बात'} NOUN लगीं 26 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'लगना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s8826', 'text': 'वाघा बॉर्डर पार करते ही इतना प्यार और सम्मान मिला कि बचपन में भारत के बारे में बताईं गईं और पढ़ाई गई सारी बातें बेमानी लगने लगीं ।', 'translit': 'vāghā bôrḍara pāra karate hī itanā pyāra aura sammāna milā ki bacapana meṁ bhārata ke bāre meṁ batāīṁ gaīṁ aura paṛhāī gaī sārī bāteṁ bemānī lagane lagīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगा FEM -> MASC वाघा बॉर्डर पार करते ही इतना प्यार और सम्मान मिला कि बचपन में भारत के बारे में बताईं गईं और पढ़ाई गई सारी बातें बेमानी लगने वाघा बॉर्डर पार करते ही इतना प्यार और सम्मान मिला कि बचपन में भारत के बारे में बताईं गईं और पढ़ाई गई सारी बातें बेमानी लगने लगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007884805287475 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +हाईकोर्ट ने १५ वर्ष से अधिक आयु की अवयस्क लड़कियों द्वारा भागकर अपनी पसंद से शादी करने के तीन मामलों की सुनवाई करते हुए कहा था कि १५ साल से अधिक आयु की अवयस्क लड़की की शादी गैरकानूनी नहीं है, यदि यह उसकी अपनी इच्छा से हुई है और ऐसे मामले में लड़की को जबरदस्ती नारी निकेतन नहीं भेजा जा सकता । करने 16 लड़कियों 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लड़की'} NOUN करने 16 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'करना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 7 [{'id': 13, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'पसंद', 'lemma': 'पसंद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pasaṁda', 'Tam': '0', 'Translit': 'pasaṁda', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s10522', 'text': 'हाईकोर्ट ने १५ वर्ष से अधिक आयु की अवयस्क लड़कियों द्वारा भागकर अपनी पसंद से शादी करने के तीन मामलों की सुनवाई करते हुए कहा था कि १५ साल से अधिक आयु की अवयस्क लड़की की शादी गैरकानूनी नहीं है, यदि यह उसकी अपनी इच्छा से हुई है और ऐसे मामले में लड़की को जबरदस्ती नारी निकेतन नहीं भेजा जा सकता ।', 'translit': 'hāīkorṭa ne 15 varṣa se adhika āyu kī avayaska laṛakiyoṁ dvārā bhāgakara apanī pasaṁda se śādī karane ke tīna māmaloṁ kī sunavāī karate hue kahā thā ki 15 sāla se adhika āyu kī avayaska laṛakī kī śādī gairakānūnī nahīṁ hai, yadi yaha usakī apanī icchā se huī hai aura aise māmale meṁ laṛakī ko jabaradastī nārī niketana nahīṁ bhejā jā sakatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} किए FEM -> MASC हाईकोर्ट ने १५ वर्ष से अधिक आयु की अवयस्क लड़कियों द्वारा भागकर अपनी पसंद से शादी हाईकोर्ट ने १५ वर्ष से अधिक आयु की अवयस्क लड़कियों द्वारा भागकर अपनी पसंद से शादी किए के तीन मामलों की सुनवाई करते हुए कहा था कि १५ साल से अधिक आयु की अवयस्क लड़की की शादी गैरकानूनी नहीं है, यदि यह उसकी अपनी इच्छा से हुई है और ऐसे मामले में लड़की को जबरदस्ती नारी निकेतन नहीं भेजा जा सकता । [{'id': 13, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'पसंद', 'lemma': 'पसंद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pasaṁda', 'Tam': '0', 'Translit': 'pasaṁda', 'Vib': '0_से'}}] [] 2 2 0 True True False 0.006948456844238 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +पुनर्जागरण काल में शिक्षा मुख्य रूप से प्राचीन साहित्य और इतिहास का मिला-जुला रूप थी, क्योंकि ऐसा माना जाता था कि क्लासिकीय साहित्य नैतिक निर्देश और मानव व्यवहार की गहरी समझदारी प्रदान करते हैं। थी 16 शिक्षा 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'शिक्षा'} NOUN थी 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'थाना'} VERB 13 [{'id': 6, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}, {'id': 9, 'form': 'साहित्य', 'lemma': 'साहित्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sāhitya', 'LTranslit': 'sāhitya'}}, {'id': 11, 'form': 'इतिहास', 'lemma': 'इतिहास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'itihāsa', 'LTranslit': 'itihāsa'}}, {'id': 12, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}] {'newdoc id': 'w01087', 'sent_id': 'w01087052', 'text': 'पुनर्जागरण काल में शिक्षा मुख्य रूप से प्राचीन साहित्य और इतिहास का मिला-जुला रूप थी, क्योंकि ऐसा माना जाता था कि क्लासिकीय साहित्य नैतिक निर्देश और मानव व्यवहार की गहरी समझदारी प्रदान करते हैं।', 'translit': 'punarjāgaraṇa kāla meṁ śikṣā mukhya rūpa se prācīna sāhitya aura itihāsa kā milā-julā rūpa thī, kyoṁki aisā mānā jātā thā ki klāsikīya sāhitya naitika nirdeśa aura mānava vyavahāra kī gaharī samajhadārī pradāna karate haiṁ.', 'text_en': 'Education during the Renaissance was mainly composed of ancient literature and history as it was thought that the classics provided moral instruction and an intensive understanding of human behavior.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} था FEM -> MASC पुनर्जागरण काल में शिक्षा मुख्य रूप से प्राचीन साहित्य और इतिहास का मिला-जुला रूप पुनर्जागरण काल में शिक्षा मुख्य रूप से प्राचीन साहित्य और इतिहास का मिला-जुला रूप था, क्योंकि ऐसा माना जाता था कि क्लासिकीय साहित्य नैतिक निर्देश और मानव व्यवहार की गहरी समझदारी प्रदान करते हैं। [] [{'id': 6, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}, {'id': 9, 'form': 'साहित्य', 'lemma': 'साहित्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sāhitya', 'LTranslit': 'sāhitya'}}, {'id': 11, 'form': 'इतिहास', 'lemma': 'इतिहास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'itihāsa', 'LTranslit': 'itihāsa'}}, {'id': 12, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}] 4 0 4 True False True 0.0086502794754279 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +हर चरण के बाद लोगों की सांसे थमने लगतीं । लगतीं 8 सांसे 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सांस'} NOUN लगतीं 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'लगना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s3335', 'text': 'हर चरण के बाद लोगों की सांसे थमने लगतीं ।', 'translit': 'hara caraṇa ke bāda logoṁ kī sāṁse thamane lagatīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगते FEM -> MASC हर चरण के बाद लोगों की सांसे थमने हर चरण के बाद लोगों की सांसे थमने लगते । [] [] 0 0 0 False False False 0.0021720407018327 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +हाल ही में इंदौर की सांसद सुमित्रा महाजन के इस्तीफे की अनदेखी करने और उमा भारती जैसी लोकप्रिय नेता को निकाल देने वाले भाजपा नेतृत्व के खिलाफ बोलने की हिम्मत उनके प्रबल समर्थकों में भी नहीं दिखाई दी । दिखाई 36 हिम्मत 29 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हिम्मत'} NOUN दिखाई 36 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिखाना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 31, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 33, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 33, 'form': 'समर्थकों', 'lemma': 'समर्थक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samarthaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'samarthakoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s6243', 'text': 'हाल ही में इंदौर की सांसद सुमित्रा महाजन के इस्तीफे की अनदेखी करने और उमा भारती जैसी लोकप्रिय नेता को निकाल देने वाले भाजपा नेतृत्व के खिलाफ बोलने की हिम्मत उनके प्रबल समर्थकों में भी नहीं दिखाई दी ।', 'translit': 'hāla hī meṁ iṁdaura kī sāṁsada sumitrā mahājana ke istīphe kī anadekhī karane aura umā bhāratī jaisī lokapriya netā ko nikāla dene vāle bhājapā netr̥tva ke khilāpha bolane kī himmata unake prabala samarthakoṁ meṁ bhī nahīṁ dikhāī dī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिखाया FEM -> MASC हाल ही में इंदौर की सांसद सुमित्रा महाजन के इस्तीफे की अनदेखी करने और उमा भारती जैसी लोकप्रिय नेता को निकाल देने वाले भाजपा नेतृत्व के खिलाफ बोलने की हिम्मत उनके प्रबल समर्थकों में भी नहीं हाल ही में इंदौर की सांसद सुमित्रा महाजन के इस्तीफे की अनदेखी करने और उमा भारती जैसी लोकप्रिय नेता को निकाल देने वाले भाजपा नेतृत्व के खिलाफ बोलने की हिम्मत उनके प्रबल समर्थकों में भी नहीं दिखाया दी । [] [{'id': 31, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 33, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 33, 'form': 'समर्थकों', 'lemma': 'समर्थक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samarthaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'samarthakoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0235916712966216 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +इसके अलावा, प्रवासी भारतीय मामलों के मंत्री ने बताया कि सरकार मौजूदा बजट सत्र में एक विधेयक पारित कराके प्रवासी भारतीयों को वोट डालने का अधिकार दिलाएगी । दिलाएगी 27 सरकार 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN दिलाएगी 27 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिलाना'} VERB 16 [{'id': 14, 'form': 'बजट', 'lemma': 'बजट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bajaṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bajaṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'सत्र', 'lemma': 'सत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'satra', 'Tam': '0', 'Translit': 'satra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 18, 'form': 'विधेयक', 'lemma': 'विधेयक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vidheyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'vidheyaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'भारतीयों', 'lemma': 'भारतीय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāratīya', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāratīyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 24, 'form': 'वोट', 'lemma': 'वोट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'voṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'voṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'dev-s1618', 'text': 'इसके अलावा, प्रवासी भारतीय मामलों के मंत्री ने बताया कि सरकार मौजूदा बजट सत्र में एक विधेयक पारित कराके प्रवासी भारतीयों को वोट डालने का अधिकार दिलाएगी ।', 'translit': 'isake alāvā, pravāsī bhāratīya māmaloṁ ke maṁtrī ne batāyā ki sarakāra maujūdā bajaṭa satra meṁ eka vidheyaka pārita karāke pravāsī bhāratīyoṁ ko voṭa ḍālane kā adhikāra dilāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} दिलाएगा FEM -> MASC इसके अलावा, प्रवासी भारतीय मामलों के मंत्री ने बताया कि सरकार मौजूदा बजट सत्र में एक विधेयक पारित कराके प्रवासी भारतीयों को वोट डालने का अधिकार इसके अलावा, प्रवासी भारतीय मामलों के मंत्री ने बताया कि सरकार मौजूदा बजट सत्र में एक विधेयक पारित कराके प्रवासी भारतीयों को वोट डालने का अधिकार दिलाएगा । [] [{'id': 14, 'form': 'बजट', 'lemma': 'बजट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bajaṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bajaṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'सत्र', 'lemma': 'सत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'satra', 'Tam': '0', 'Translit': 'satra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 18, 'form': 'विधेयक', 'lemma': 'विधेयक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vidheyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'vidheyaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'भारतीयों', 'lemma': 'भारतीय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāratīya', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāratīyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 24, 'form': 'वोट', 'lemma': 'वोट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'voṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'voṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] 6 0 6 True False True 0.0022180203783148 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +इसके साथ ही मथुरा और गांधार शैली की दुर्लभ मूर्तियाँ भी यहाँ देखने को मिलेंगी । मिलेंगी 14 मूर्तियाँ 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मूर्ति'} NOUN मिलेंगी 14 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना'} VERB 5 [] {'sent_id': 'dev-s40', 'text': 'इसके साथ ही मथुरा और गांधार शैली की दुर्लभ मूर्तियाँ भी यहाँ देखने को मिलेंगी ।', 'translit': 'isake sātha hī mathurā aura gāṁdhāra śailī kī durlabha mūrtiyām̃ bhī yahām̃ dekhane ko mileṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} मिलेंगे FEM -> MASC इसके साथ ही मथुरा और गांधार शैली की दुर्लभ मूर्तियाँ भी यहाँ देखने को इसके साथ ही मथुरा और गांधार शैली की दुर्लभ मूर्तियाँ भी यहाँ देखने को मिलेंगे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0061670441355609 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +इन खबरों में तीन अलग - अलग रास्ते बताए गए थे और सभी विधायकों के यहां पहुंचने तक सही स्थिति की जानकारी किसी को नहीं थी । थी 25 जानकारी 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जानकारी'} NOUN थी 25 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} VERB 4 [] {'sent_id': 'train-s3688', 'text': 'इन खबरों में तीन अलग - अलग रास्ते बताए गए थे और सभी विधायकों के यहां पहुंचने तक सही स्थिति की जानकारी किसी को नहीं थी ।', 'translit': 'ina khabaroṁ meṁ tīna alaga - alaga rāste batāe gae the aura sabhī vidhāyakoṁ ke yahāṁ pahuṁcane taka sahī sthiti kī jānakārī kisī ko nahīṁ thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था FEM -> MASC इन खबरों में तीन अलग - अलग रास्ते बताए गए थे और सभी विधायकों के यहां पहुंचने तक सही स्थिति की जानकारी किसी को नहीं इन खबरों में तीन अलग - अलग रास्ते बताए गए थे और सभी विधायकों के यहां पहुंचने तक सही स्थिति की जानकारी किसी को नहीं था । [] [] 0 0 0 False False False 3.401836796605704e-05 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +सूर्य, शुक्र और पृथ्वी के बीच यह स्थिति फिर ६ जून, २०१२ में बनेगी लेकिन उसके बाद अगली सदी में ही दोबारा यह दृश्य दिखेगा । बनेगी 15 स्थिति 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्थिति'} NOUN बनेगी 15 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना'} VERB 7 [{'id': 12, 'form': 'जून', 'lemma': 'जून', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jūna', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jūna', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5456', 'text': 'सूर्य, शुक्र और पृथ्वी के बीच यह स्थिति फिर ६ जून, २०१२ में बनेगी लेकिन उसके बाद अगली सदी में ही दोबारा यह दृश्य दिखेगा ।', 'translit': 'sūrya, śukra aura pr̥thvī ke bīca yaha sthiti phira 6 jūna, 2012 meṁ banegī lekina usake bāda agalī sadī meṁ hī dobārā yaha dr̥śya dikhegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बना FEM -> MASC सूर्य, शुक्र और पृथ्वी के बीच यह स्थिति फिर ६ जून, २०१२ में सूर्य, शुक्र और पृथ्वी के बीच यह स्थिति फिर ६ जून, २०१२ में बना लेकिन उसके बाद अगली सदी में ही दोबारा यह दृश्य दिखेगा । [] [{'id': 12, 'form': 'जून', 'lemma': 'जून', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jūna', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jūna', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0007863890432207 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +अटल और आडवाणी की प्रेरणा मेरी ताकत होगी । होगी 7 प्रेरणा 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रेरणा'} NOUN होगी 7 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 3 [{'id': 6, 'form': 'मेरी', 'lemma': 'मैं', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Person': '1', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maiṁ', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'merī', 'Vib': 'का'}}] {'sent_id': 'train-s2498', 'text': 'अटल और आडवाणी की प्रेरणा मेरी ताकत होगी ।', 'translit': 'aṭala aura āḍavāṇī kī preraṇā merī tākata hogī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होगा FEM -> MASC अटल और आडवाणी की प्रेरणा मेरी ताकत अटल और आडवाणी की प्रेरणा मेरी ताकत होगा । [{'id': 6, 'form': 'मेरी', 'lemma': 'मैं', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Person': '1', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maiṁ', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'merī', 'Vib': 'का'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0002826974907861 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +हालांकि इस बार जयेंद्र सरस्वती की गैरमौजूदगी मौके पर मौजूद विशिष्ट व्यक्तियों के बीच चर्चा का विषय जरूर रही, लेकिन देश भर से आने वाले श्रद्धालुओं की संख्या में कोई कमी नहीं देखी गई । रही 18 गैरमौजूदगी 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गैरमौजूदगी'} NOUN रही 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 12 [{'id': 8, 'form': 'मौके', 'lemma': 'मौका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maukā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mauke', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'व्यक्तियों', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyaktiyoṁ', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 14, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 15, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 17, 'form': 'विषय', 'lemma': 'विषय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viṣaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'viṣaya', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s133', 'text': 'हालांकि इस बार जयेंद्र सरस्वती की गैरमौजूदगी मौके पर मौजूद विशिष्ट व्यक्तियों के बीच चर्चा का विषय जरूर रही, लेकिन देश भर से आने वाले श्रद्धालुओं की संख्या में कोई कमी नहीं देखी गई ।', 'translit': 'hālāṁki isa bāra jayeṁdra sarasvatī kī gairamaujūdagī mauke para maujūda viśiṣṭa vyaktiyoṁ ke bīca carcā kā viṣaya jarūra rahī, lekina deśa bhara se āne vāle śraddhāluoṁ kī saṁkhyā meṁ koī kamī nahīṁ dekhī gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहा FEM -> MASC हालांकि इस बार जयेंद्र सरस्वती की गैरमौजूदगी मौके पर मौजूद विशिष्ट व्यक्तियों के बीच चर्चा का विषय जरूर हालांकि इस बार जयेंद्र सरस्वती की गैरमौजूदगी मौके पर मौजूद विशिष्ट व्यक्तियों के बीच चर्चा का विषय जरूर रहा, लेकिन देश भर से आने वाले श्रद्धालुओं की संख्या में कोई कमी नहीं देखी गई । [{'id': 15, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 8, 'form': 'मौके', 'lemma': 'मौका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maukā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mauke', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'व्यक्तियों', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyaktiyoṁ', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 14, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 16, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 17, 'form': 'विषय', 'lemma': 'विषय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viṣaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'viṣaya', 'Vib': '0'}}] 6 1 5 True False False 0.0018270979784151 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +देश भर में करीब ९,५०० एसबीआई शाखाएं सोमवार से बंद रहेंगी । रहेंगी 10 शाखाएं 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'शाखा'} NOUN रहेंगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 4 [{'id': 8, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s2899', 'text': 'देश भर में करीब ९,५०० एसबीआई शाखाएं सोमवार से बंद रहेंगी ।', 'translit': 'deśa bhara meṁ karība 9,500 esabīāī śākhāeṁ somavāra se baṁda raheṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा FEM -> MASC देश भर में करीब ९,५०० एसबीआई शाखाएं सोमवार से बंद देश भर में करीब ९,५०० एसबीआई शाखाएं सोमवार से बंद रहा । [] [{'id': 8, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.0020705456191183 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उसने मुशर्रफ से मुलाकात के बाद अपने नेताओं द्वारा प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह से मिलने की इच्छा भी जताई । जताई 17 उसने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON जताई 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जताना', 'Person': '3'} VERB 17 [{'id': 2, 'form': 'मुशर्रफ', 'lemma': 'मुशर्रफ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muśarrapha', 'Tam': '0', 'Translit': 'muśarrapha', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 4, 'form': 'मुलाकात', 'lemma': 'मुलाकात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mulākāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'mulākāta', 'Vib': '0_के_बाद'}}, {'id': 6, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 7, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'नेताओं', 'lemma': 'नेता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नेता'}, 'head': 14, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netā', 'Tam': '0', 'Translit': 'netāoṁ', 'Vib': '0_द्वारा'}}, {'id': 10, 'form': 'प्रधानमंत्री', 'lemma': 'प्रधानमंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pradhānamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradhānamaṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'मनमोहन', 'lemma': 'मनमोहन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'manamohana', 'Tam': '0', 'Translit': 'manamohana', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'सिंह', 'lemma': 'सिंह', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siṁha', 'Tam': '0', 'Translit': 'siṁha', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'इच्छा', 'lemma': 'इच्छा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'icchā', 'Tam': '0', 'Translit': 'icchā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6739', 'text': 'उसने मुशर्रफ से मुलाकात के बाद अपने नेताओं द्वारा प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह से मिलने की इच्छा भी जताई ।', 'translit': 'usane muśarrapha se mulākāta ke bāda apane netāoṁ dvārā pradhānamaṁtrī manamohana siṁha se milane kī icchā bhī jatāī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जताया FEM -> MASC उसने मुशर्रफ से मुलाकात के बाद अपने नेताओं द्वारा प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह से मिलने की इच्छा भी उसने मुशर्रफ से मुलाकात के बाद अपने नेताओं द्वारा प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह से मिलने की इच्छा भी जताया । [{'id': 4, 'form': 'मुलाकात', 'lemma': 'मुलाकात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mulākāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'mulākāta', 'Vib': '0_के_बाद'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'इच्छा', 'lemma': 'इच्छा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'icchā', 'Tam': '0', 'Translit': 'icchā', 'Vib': '0'}}] [{'id': 2, 'form': 'मुशर्रफ', 'lemma': 'मुशर्रफ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muśarrapha', 'Tam': '0', 'Translit': 'muśarrapha', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 6, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 7, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'नेताओं', 'lemma': 'नेता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नेता'}, 'head': 14, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netā', 'Tam': '0', 'Translit': 'netāoṁ', 'Vib': '0_द्वारा'}}, {'id': 10, 'form': 'प्रधानमंत्री', 'lemma': 'प्रधानमंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pradhānamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradhānamaṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'मनमोहन', 'lemma': 'मनमोहन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'manamohana', 'Tam': '0', 'Translit': 'manamohana', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'सिंह', 'lemma': 'सिंह', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siṁha', 'Tam': '0', 'Translit': 'siṁha', 'Vib': '0_से'}}] 10 3 7 True False False 0.0010827247279497 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +जैसे ही यह खबर गांव खांडाखेड़ी में पहुंची तो सारे गांव में मातम छा गया । पहुंची 7 खबर 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'खबर'} NOUN पहुंची 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'गांव', 'lemma': 'गाँव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gām̃va', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁva', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'खांडाखेड़ी', 'lemma': 'खांडाखेड़ी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khāṁḍākheṛī', 'Tam': '0', 'Translit': 'khāṁḍākheṛī', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s9095', 'text': 'जैसे ही यह खबर गांव खांडाखेड़ी में पहुंची तो सारे गांव में मातम छा गया ।', 'translit': 'jaise hī yaha khabara gāṁva khāṁḍākheṛī meṁ pahuṁcī to sāre gāṁva meṁ mātama chā gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} ���हुंचकर FEM -> MASC जैसे ही यह खबर गांव खांडाखेड़ी में जैसे ही यह खबर गांव खांडाखेड़ी में पहुंचकर तो सारे गांव में मातम छा गया । [] [{'id': 5, 'form': 'गांव', 'lemma': 'गाँव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gām̃va', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁva', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'खांडाखेड़ी', 'lemma': 'खांडाखेड़ी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khāṁḍākheṛī', 'Tam': '0', 'Translit': 'khāṁḍākheṛī', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0020705456191183 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +इसके पहले लोकसभा में प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह ने कहा कि अटवाल विशिष्ट सांसद रहे हैं और उनके नेतृत्व और मार्गदर्शन में सदन की कार्यवाही सुचारु ढंग से चलेगी । चलेगी 27 कार्यवाही 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्यवाही'} NOUN चलेगी 27 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलना'} VERB 4 [{'id': 26, 'form': 'ढंग', 'lemma': 'ढंग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍhaṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍhaṁga', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s1336', 'text': 'इसके पहले लोकसभा में प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह ने कहा कि अटवाल विशिष्ट सांसद रहे हैं और उनके नेतृत्व और मार्गदर्शन में सदन की कार्यवाही सुचारु ढंग से चलेगी ।', 'translit': 'isake pahale lokasabhā meṁ pradhānamaṁtrī manamohana siṁha ne kahā ki aṭavāla viśiṣṭa sāṁsada rahe haiṁ aura unake netr̥tva aura mārgadarśana meṁ sadana kī kāryavāhī sucāru ḍhaṁga se calegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} चला FEM -> MASC इसके पहले लोकसभा में प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह ने कहा कि अटवाल विशिष्ट सांसद रहे हैं और उनके नेतृत्व और मार्गदर्शन में सदन की कार्यवाही सुचारु ढंग से इसके पहले लोकसभा में प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह ने कहा कि अटवाल विशिष्ट सांसद रहे हैं और उनके नेतृत्व और मार्गदर्शन में सदन की कार्यवाही सुचारु ढंग से चला । [] [{'id': 26, 'form': 'ढंग', 'lemma': 'ढंग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍhaṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍhaṁga', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.0002218441734769 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +अदालत में जब पूछताछ हुई, तो मुंशी यह कहते हुए मुकर गया था कि उसे हिंदी आती ही नहीं, तो वह हिंदी में कैसे एफआईआर लिख या लिखवा सकता है । आती 17 हिंदी 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हिंदी'} NOUN आती 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s3778', 'text': 'अदालत में जब पूछताछ हुई, तो मुंशी यह कहते हुए मुकर गया था कि उसे हिंदी आती ही नहीं, तो वह हिंदी में कैसे एफआईआर लिख या लिखवा सकता है ।', 'translit': 'adālata meṁ jaba pūchatācha huī, to muṁśī yaha kahate hue mukara gayā thā ki use hiṁdī ātī hī nahīṁ, to vaha hiṁdī meṁ kaise ephaāīāra likha yā likhavā sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आए FEM -> MASC अदालत में जब पूछताछ हुई, तो मुंशी यह कहते हुए मुकर गया था कि उसे हिंदी अदालत में जब पूछताछ हुई, तो मुंशी यह कहते हुए मुकर गया था कि उसे हिंदी आए ही नहीं, तो वह हिंदी में कैसे एफआईआर लिख या लिखवा सकता है । [] [] 0 0 0 False False False 4.668213998261841e-05 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +बम धमाकों से दिल्ली दहली जरूर, लेकिन उसकी रफ्तार थमी नहीं. थमी 10 रफ्तार 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रफ्तार'} NOUN थमी 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'थमना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s2339', 'text': 'बम धमाकों से दिल्ली दहली जरूर, लेकिन उसकी रफ्तार थमी नहीं.', 'translit': 'bama dhamākoṁ se dillī dahalī jarūra, lekina usakī raphtāra thamī nahīṁ.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थम FEM -> MASC बम धमाकों से दिल्ली दहली जरूर, लेकिन उसकी रफ्तार बम धमाकों से दिल्ली दहली जरूर, लेकिन उसकी रफ्तार थम नहीं. [] [] 0 0 0 False False False 0.0012604177795306 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +चीफ जस्टिस वाई. के. सब्बरवाल, जस्टिस सी. के. ठक्कर और जस्टिस आर. वी. रवींद्रन की खंडपीठ ने सोमवार को राष्ट्रीय महिला आयोग और दिल्ली महिला आयोग तथा अन्य की दो याचिकाओं पर सुनवाई करते हुए दिल्ली हाईकोर्ट के आदेश पर रोक लगा दी । लगा 42 खंडपीठ 16 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'खंडपीठ'} NOUN लगा 42 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 26 [{'id': 19, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 22, 'form': 'महिला', 'lemma': 'महिला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mahilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahilā', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'महिला', 'lemma': 'महिला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mahilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahilā', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'अन्य', 'lemma': 'अन्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anya', 'Tam': '0', 'Translit': 'anya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 30, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 32, 'form': 'याचिकाओं', 'lemma': 'याचिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yācikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yācikāoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 34, 'form': 'सुनवाई', 'lemma': 'सुनवाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sunavāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sunavāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'करते', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 43, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'karate', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 36, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 35, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 37, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 38, 'form': 'हाईकोर्ट', 'lemma': 'हाईकोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāīkorṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāīkorṭa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 39, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 38, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 40, 'form': 'आदेश', 'lemma': 'आदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādeśa', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s10516', 'text': 'चीफ जस्टिस वाई. के. सब्बरवाल, जस्टिस सी. के. ठक्कर और जस्टिस आर. वी. रवींद्रन की खंडपीठ ने सोमवार को राष्ट्रीय महिला आयोग और दिल्ली महिला आयोग तथा अन्य की दो याचिकाओं पर सुनवाई करते हुए दिल्ली हाईकोर्ट के आदेश पर रोक लगा दी ।', 'translit': 'cīpha jasṭisa vāī. ke. sabbaravāla, jasṭisa sī. ke. ṭhakkara aura jasṭisa āra. vī. ravīṁdrana kī khaṁḍapīṭha ne somavāra ko rāṣṭrīya mahilā āyoga aura dillī mahilā āyoga tathā anya kī do yācikāoṁ para sunavāī karate hue dillī hāīkorṭa ke ādeśa para roka lagā dī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगाते FEM -> MASC चीफ जस्टिस वाई. के. सब्बरवाल, जस्टिस सी. के. ठक्कर और जस्टिस आर. वी. रवींद्रन की खंडपीठ ने सोमवार को राष्ट्रीय महिला आयोग और दिल्ली महिला आयोग तथा अन्य की दो याचिकाओं पर सुनवाई करते हुए दिल्ली हाईकोर्ट के आदेश पर रोक चीफ जस्टिस वाई. के. सब्बरवाल, जस्टिस सी. के. ठक्कर और जस्टिस आर. वी. रवींद्रन की खंडपीठ ने सोमवार को राष्ट���रीय महिला आयोग और दिल्ली महिला आयोग तथा अन्य की दो याचिकाओं पर सुनवाई करते हुए दिल्ली हाईकोर्ट के आदेश पर रोक लगाते दी । [{'id': 22, 'form': 'महिला', 'lemma': 'महिला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mahilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahilā', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'महिला', 'lemma': 'महिला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mahilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahilā', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 32, 'form': 'याचिकाओं', 'lemma': 'याचिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yācikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yācikāoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 34, 'form': 'सुनवाई', 'lemma': 'सुनवाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sunavāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sunavāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 37, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}] [{'id': 19, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 23, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'अन्य', 'lemma': 'अन्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anya', 'Tam': '0', 'Translit': 'anya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 35, 'form': 'करते', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 43, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'karate', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 36, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 35, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 38, 'form': 'हाईकोर्ट', 'lemma': 'हाईकोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāīkorṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāīkorṭa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 39, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 38, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 40, 'form': 'आदेश', 'lemma': 'आदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādeśa', 'Vib': '0_पर'}}] 16 7 9 True False False 0.0045677449460378 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +यह कमेटी अपने - अपने देशों की सरकारों को सड़क मार्ग खोलने के लिए मनाएगी । मनाएगी 14 कमेटी 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कमेटी'} NOUN मनाएगी 14 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मनाना'} VERB 13 [{'id': 3, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'pn-PRON', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'देशों', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'सरकारों', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāroṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'सड़क', 'lemma': 'सड़क', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṛaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṛaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'मार्ग', 'lemma': 'मार्ग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mārga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārga', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s7503', 'text': 'यह कमेटी अपने - अपने देशों की सरकारों को सड़क मार्ग खोलने के लिए मनाएगी ।', 'translit': 'yaha kameṭī apane - apane deśoṁ kī sarakāroṁ ko saṛaka mārga kholane ke lie manāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मनाए FEM -> MASC यह कमेटी अपने - अपने देशों की सरकारों को सड़क मार्ग खोलने के लिए यह कमेटी अपने - अपने देशों की सरकारों को सड़क मार्ग खोलने के लिए मनाए । [{'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'सरकारों', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāroṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'सड़क', 'lemma': 'सड़क', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṛaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṛaka', 'Vib': '0'}}] [{'id': 3, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'pn-PRON', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'देशों', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'मार्ग', 'lemma': 'मार्ग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mārga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārga', 'Vib': '0'}}] 7 3 4 True False False 0.0018270979784151 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उन्होंने कहा कि राज्य सरकारें अपने संसाधनों का उपयोग करेंगी और केंद्र सरकार इसमें उनकी मदद करेगी । करेंगी 9 सरकारें 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN करेंगी 9 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 5 [{'id': 6, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'संसाधनों', 'lemma': 'संसाधन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsādhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsādhanoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'train-s10223', 'text': 'उन्होंने कहा कि राज्य सरकारें अपने संसाधनों का उपयोग करेंगी और केंद्र सरकार इसमें उनकी मदद करेगी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki rājya sarakāreṁ apane saṁsādhanoṁ kā upayoga kareṁgī aura keṁdra sarakāra isameṁ unakī madada karegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} किए FEM -> MASC उन्होंने कहा कि राज्य सरकारें अपने संसाधनों का उपयोग उन्होंने कहा कि राज्य सरकारें अपने संसाधनों का उपयोग किए और केंद्र सरकार इसमें उनकी मदद करेगी । [] [{'id': 6, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'संसाधनों', 'lemma': 'संसाधन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsādhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsādhanoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] 3 0 3 True False True 0.0016682681845468 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +यह कमेटी अपने - अपने देशों की सरकारों को सड़क मार्ग खोलने के लिए मनाएगी । मनाएगी 14 कमेटी 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कमेटी'} NOUN मनाएगी 14 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मनाना'} VERB 13 [{'id': 3, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'pn-PRON', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'देशों', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'सरकारों', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāroṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'सड़क', 'lemma': 'सड़क', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṛaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṛaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'मार्ग', 'lemma': 'मार्ग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mārga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārga', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s7503', 'text': 'यह कमेटी अपने - अपने देशों की सरकारों को सड़क मार्ग खोलने के लिए मनाएगी ।', 'translit': 'yaha kameṭī apane - apane deśoṁ kī sarakāroṁ ko saṛaka mārga kholane ke lie manāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मनाएगा FEM -> MASC यह कमेटी अपने - अपने देशों की सरकारों को सड़क मार्ग खोलने के लिए यह कमेटी अपने - अपने देशों की सरकारों को सड़क मार्ग खोलने के लिए मनाएगा । [{'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'सरकारों', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāroṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'सड़क', 'lemma': 'सड़क', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṛaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṛaka', 'Vib': '0'}}] [{'id': 3, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'pn-PRON', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'देशों', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'मार्ग', 'lemma': 'मार्ग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mārga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārga', 'Vib': '0'}}] 7 3 4 True False False 0.0018270979784151 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +हालांकि उन्होंने इसे रैगिंग का मामला मानने से इन्कार कर दिया । मानने 6 इसे 2 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON मानने 6 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'मानना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'रैगिंग', 'lemma': 'रैगिंग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'raigiṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'raigiṁga', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'test-s449', 'text': 'हालांकि उन्होंने इसे रैगिंग का मामला मानने से इन्कार कर दिया ।', 'translit': 'hālāṁki unhoṁne ise raigiṁga kā māmalā mānane se inkāra kara diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} माना FEM -> MASC हालांकि उन्होंने इसे रैगिंग का मामला हालांकि उन्होंने इसे रैगिंग का मामला माना से इन्कार कर दिया । [{'id': 4, 'form': 'रैगिंग', 'lemma': 'रैगिंग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'raigiṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'raigiṁga', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 5, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] 2 1 1 True False False 0.0093298620174389 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +यह जानकारी निजाम के दूसरे बेटे प्रिंस मुअज्जमजहाँ बहादुर की बड़ी बेटी फातिमा फौजिया द्वारा जारी एक बयान से मिली । मिली 19 जानकारी 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जानकारी'} NOUN मिली 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 18 [{'id': 3, 'form': 'निजाम', 'lemma': 'निजाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nijāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'nijāma', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Ord'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Translit': 'dūsare'}}, {'id': 6, 'form': 'बेटे', 'lemma': 'बेटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'beṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'beṭe', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'प्रिंस', 'lemma': 'प्रिंस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'priṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'priṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'मुअज्जमजहाँ', 'lemma': 'मुअज्जमजहाँ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'muajjamajahām̃', 'Tam': '0', 'Translit': 'muajjamajahām̃', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'बहादुर', 'lemma': 'बहादुर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bahādura', 'Tam': '0', 'Translit': 'bahādura', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 11, 'form': 'बड़ी', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Translit': 'baṛī'}}, {'id': 12, 'form': 'बेटी', 'lemma': 'बेटी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'beṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'beṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'फातिमा', 'lemma': 'फातिमा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'phātimā', 'Tam': '0', 'Translit': 'phātimā', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'फौजिया', 'lemma': 'फौजिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaujiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaujiyā', 'Vib': '0_द्वारा'}}, {'id': 18, 'form': 'बयान', 'lemma': 'बयान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bayāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'bayāna', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'test-s682', 'text': 'यह जानकारी निजाम के दूसरे बेटे प्रिंस मुअज्जमजहाँ बहादुर की बड़ी बेटी फातिमा फौजिया द्वारा जारी एक बयान से मिली ।', 'translit': 'yaha jānakārī nijāma ke dūsare beṭe priṁsa muajjamajahām̃ bahādura kī baṛī beṭī phātimā phaujiyā dvārā jārī eka bayāna se milī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} मिला FEM -> MASC यह जानकारी निजाम के दूसरे बेटे प्रिंस मुअज्जमजहाँ बहादुर की बड़ी बेटी फातिमा फौजिया द्वारा जारी एक बयान से यह जानकारी निजाम के दूसरे बेटे प्रिंस मुअज्जमजहाँ बहादुर की बड़ी बेटी फातिमा फौजिया द्वारा जारी एक बयान से मिला । [{'id': 10, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 11, 'form': 'बड़ी', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Translit': 'baṛī'}}, {'id': 12, 'form': 'बेटी', 'lemma': 'बेटी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'beṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'beṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'फातिमा', 'lemma': 'फातिमा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'phātimā', 'Tam': '0', 'Translit': 'phātimā', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'फौजिया', 'lemma': 'फौजिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaujiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaujiyā', 'Vib': '0_द्वारा'}}] [{'id': 3, 'form': 'निजाम', 'lemma': 'निजाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nijāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'nijāma', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Ord'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Translit': 'dūsare'}}, {'id': 6, 'form': 'बेटे', 'lemma': 'बेटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'beṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'beṭe', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'प्रिंस', 'lemma': 'प्रिंस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'priṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'priṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'मुअज्जमजहाँ', 'lemma': 'मुअज्जमजहाँ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'muajjamajahām̃', 'Tam': '0', 'Translit': 'muajjamajahām̃', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'बहादुर', 'lemma': 'बहादुर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bahādura', 'Tam': '0', 'Translit': 'bahādura', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'बयान', 'lemma': 'बयान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bayāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'bayāna', 'Vib': '0_से'}}] 13 5 8 True False False 0.0003806454121698 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उधर की सभी दुकानें रविवार को बंद रहीं. रहीं 7 दुकानें 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दुकान'} NOUN रहीं 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'रविवार', 'lemma': 'रविवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravivāra', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s2353', 'text': 'उधर की सभी दुकानें रविवार को बंद रहीं.', 'translit': 'udhara kī sabhī dukāneṁ ravivāra ko baṁda rahīṁ.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहा FEM -> MASC उधर की सभी दुकानें रविवार को बंद उधर की सभी दुकानें रविवार को बंद रहा. [] [{'id': 5, 'form': 'रविवार', 'lemma': 'रविवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravivāra', 'Vib': '0_को'}}] 1 0 1 True False True 0.0027607274921578 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +बातचीत के दौरान बांग्लादेश ने स्पष्ट किया कि उनके यहां अगस्त में हुए विस्फ़ोट में भारत की कथित लिता की मीडिया की रिपोर्ट वास्तव में उसकी सरकार के पक्ष को उजागर नहीं करती. करती 32 रिपोर्ट 22 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रिपोर्ट'} NOUN करती 32 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} VERB 10 [{'id': 24, 'form': 'वास्तव', 'lemma': 'वास्तव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vāstava', 'Tam': '0', 'Translit': 'vāstava', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 26, 'form': 'उसकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 27, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 28, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 29, 'form': 'पक्ष', 'lemma': 'पक्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pakṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pakṣa', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s2144', 'text': 'बातचीत के दौरान बांग्लादेश ने स्पष्ट किया कि उनके यहां अगस्त में हुए विस्फ़ोट में भारत की कथित लिता की मीडिया की रिपोर्ट वास्तव में उसकी सरकार के पक्ष को उजागर नहीं करती.', 'translit': 'bātacīta ke daurāna bāṁglādeśa ne spaṣṭa kiyā ki unake yahāṁ agasta meṁ hue visfoṭa meṁ bhārata kī kathita litā kī mīḍiyā kī riporṭa vāstava meṁ usakī sarakāra ke pakṣa ko ujāgara nahīṁ karatī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} किया FEM -> MASC बातचीत के दौरान बांग्लादेश ने स्पष्ट किया कि उनके यहां अगस्त में हुए विस्फ़ोट में भारत की कथित लिता की मीडिया की रिपोर्ट वास्तव में उसकी सरकार के पक्ष को उजागर नहीं बातचीत के दौरान बांग्लादेश ने स्पष्ट किया कि उनके यहां अगस्त में हुए विस्फ़ोट में भारत की कथित लिता की मीडिया की रिपोर्ट वास्तव में उसकी सरकार के पक्ष को उजागर नहीं किया. [{'id': 26, 'form': 'उसकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 27, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 24, 'form': 'वास्तव', 'lemma': 'वास्तव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vāstava', 'Tam': '0', 'Translit': 'vāstava', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 28, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 29, 'form': 'पक्ष', 'lemma': 'पक्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pakṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pakṣa', 'Vib': '0_को'}}] 5 2 3 True False False 4.941441456159892e-05 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +छात्रा अचेत अवस्था में एक झोपड़ी में मिली । मिली 7 छात्रा 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'छात्रा'} NOUN मिली 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'अवस्था', 'lemma': 'अवस्था', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'avasthā', 'Tam': '0', 'Translit': 'avasthā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'झोपड़ी', 'lemma': 'झोपड़ी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhopaṛī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhopaṛī', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s7154', 'text': 'छात्रा अचेत अवस्था में एक झोपड़ी में मिली ।', 'translit': 'chātrā aceta avasthā meṁ eka jhopaṛī meṁ milī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिला FEM -> MASC छात्रा अचेत अवस्था में एक झोपड़ी में छात्रा अचेत अवस्था में एक झोपड़ी में मिला । [{'id': 3, 'form': 'अवस्था', 'lemma': 'अवस्था', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'avasthā', 'Tam': '0', 'Translit': 'avasthā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'झोपड़ी', 'lemma': 'झोपड़ी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhopaṛī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhopaṛī', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0078170139497678 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +पुलिस को उनकी सिर कटी लाशें मिलीं । मिलीं 6 लाशें 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लाश'} NOUN मिलीं 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s10081', 'text': 'पुलिस को उनकी सिर कटी लाशें मिलीं ।', 'translit': 'pulisa ko unakī sira kaṭī lāśeṁ milīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिले FEM -> MASC पुलिस को उनकी सिर कटी लाशें पुलिस को उनकी सिर कटी लाशें मिले । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002520835559061 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +माहौल तभी सामान्य होगा जब दुकानें खुलेंगी. खुलेंगी 6 दुकानें 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दुकान'} NOUN खुलेंगी 6 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'खुलना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s2361', 'text': 'माहौल तभी सामान्य होगा जब दुकानें खुलेंगी.', 'translit': 'māhaula tabhī sāmānya hogā jaba dukāneṁ khuleṁgī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} खुलेंगे FEM -> MASC माहौल तभी सामान्य होगा जब दुकानें माहौल ���भी सामान्य होगा जब दुकानें खुलेंगे. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002100696299217 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल होंगी । होंगी 10 मूर्तियां 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मूर्ति'} NOUN होंगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s5887', 'text': 'इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल होंगी ।', 'translit': 'inameṁ abrāhama liṁkana aura alabarṭa āiṁsṭīna kī mūrtiyāṁ bhī śāmila hoṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होंगे FEM -> MASC इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल होंगे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0005913603965606 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +अब यही बिछुड़ी बेटी ऐतिहासिक श्रीनगर - मुजफ्फराबाद बस में सवार होकर घर आएगी । आएगी 13 बेटी 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बेटी'} NOUN आएगी 13 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना'} VERB 10 [{'id': 6, 'form': 'श्रीनगर', 'lemma': 'श्रीनगर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śrīnagara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śrīnagara', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'मुजफ्फराबाद', 'lemma': 'मुजफ्फराबाद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mujaphpharābāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'mujaphpharābāda', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'बस', 'lemma': 'बस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'basa', 'Tam': '0', 'Translit': 'basa', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s5039', 'text': 'अब यही बिछुड़ी बेटी ऐतिहासिक श्रीनगर - मुजफ्फराबाद बस में सवार होकर घर आएगी ।', 'translit': 'aba yahī bichuṛī beṭī aitihāsika śrīnagara - mujaphpharābāda basa meṁ savāra hokara ghara āegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आएगा FEM -> MASC अब यही बिछुड़ी बेटी ऐतिहासिक श्रीनगर - मुजफ्फराबाद बस में सवार होकर घर अब यही बिछुड़ी बेटी ऐतिहासिक श्रीनगर - मुजफ्फराबाद बस में सवार होकर घर आएगा । [{'id': 9, 'form': 'बस', 'lemma': 'बस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'basa', 'Tam': '0', 'Translit': 'basa', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 6, 'form': 'श्रीनगर', 'lemma': 'श्रीनगर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śrīnagara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śrīnagara', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'मुजफ्फराबाद', 'lemma': 'मुजफ्फराबाद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mujaphpharābāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'mujaphpharābāda', 'Vib': '0'}}] 3 1 2 True False False 0.0002700144795687 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +पर उन्ह���ंने वहां से लौटने के बाद इस मुद्दे पर कुछ बोलने की जरूरत नहीं समझी । समझी 15 उन्होंने 1 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON समझी 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'समझना', 'Person': '3'} VERB 14 [{'id': 7, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 9, 'form': 'मुद्दे', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mudde', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 13, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 14, 'form': 'जरूरत', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūrata', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8062', 'text': 'पर उन्होंने वहां से लौटने के बाद इस मुद्दे पर कुछ बोलने की जरूरत नहीं समझी ।', 'translit': 'para unhoṁne vahāṁ se lauṭane ke bāda isa mudde para kucha bolane kī jarūrata nahīṁ samajhī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} समझा FEM -> MASC पर उन्होंने वहां से लौटने के बाद इस मुद्दे पर कुछ बोलने की जरूरत नहीं पर उन्होंने वहां से लौटने के बाद इस मुद्दे पर कुछ बोलने की जरूरत नहीं समझा । [{'id': 13, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 14, 'form': 'जरूरत', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūrata', 'Vib': '0'}}] [{'id': 7, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 9, 'form': 'मुद्दे', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mudde', 'Vib': '0_पर'}}] 4 2 2 True False False 0.0007382214054202 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +हवा के झोंकों के बीच मानसून इस कदर गुम हो गया कि उसके दोबारा लौटने की उम्मीद ही समाप्त होने लगी । लगी 20 उम्मीद 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'उम्मीद'} NOUN लगी 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'लगना', 'Person': '3'} VERB 4 [] {'sent_id': 'train-s7779', 'text': 'हवा के झोंकों के बीच मानसून इस कदर गुम हो गया कि उसके दोबारा लौटने की उम्मीद ही समाप्त होने लगी ।', 'translit': 'havā ke jhoṁkoṁ ke bīca mānasūna isa kadara guma ho gayā ki usake dobārā lauṭane kī ummīda hī samāpta hone lagī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगा FEM -> MASC हवा के झोंकों के बीच मानस���न इस कदर गुम हो गया कि उसके दोबारा लौटने की उम्मीद ही समाप्त होने हवा के झोंकों के बीच मानसून इस कदर गुम हो गया कि उसके दोबारा लौटने की उम्मीद ही समाप्त होने लगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0014695934961336 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +रोमियो और जूलियट के एक संस्करण में जोसेफ शेंक की दिलचस्पी वैलेंटिनो के विपरीत अपनी पत्नी, नोर्मा टैल्मेज, को लेने में थी। थी 23 दिलचस्पी 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'दिलचस्पी'} NOUN थी 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'थाना'} VERB 13 [{'id': 12, 'form': 'वैलेंटिनो', 'lemma': 'वैलेंटिनो', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vaileṁṭino', 'LTranslit': 'vaileṁṭino'}}, {'id': 15, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apanī', 'LTranslit': 'apanā'}}, {'id': 16, 'form': 'पत्नी', 'lemma': 'पत्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'patnī', 'LTranslit': 'patnī'}}, {'id': 18, 'form': 'नोर्मा', 'lemma': 'नोर्मा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'normā', 'LTranslit': 'normā'}}, {'id': 19, 'form': 'टैल्मेज', 'lemma': 'टैल्मेज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Proper': 'True', 'Translit': 'ṭailmeja', 'LTranslit': 'ṭailmeja'}}] {'sent_id': 'w01136074', 'text': 'रोमियो और जूलियट के एक संस्करण में जोसेफ शेंक की दिलचस्पी वैलेंटिनो के विपरीत अपनी पत्नी, नोर्मा टैल्मेज, को लेने में थी।', 'translit': 'romiyo aura jūliyaṭa ke eka saṁskaraṇa meṁ josepha śeṁka kī dilacaspī vaileṁṭino ke viparīta apanī patnī, normā ṭailmeja, ko lene meṁ thī.', 'text_en': 'Joseph Schenck was interested in casting his wife, Norma Talmadge, opposite Valentino in a version of Romeo and Juliet.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} था FEM -> MASC रोमियो और जूलियट के एक संस्करण में जोसेफ शेंक की दिलचस्पी वैलेंटिनो के विपरीत अपनी पत्नी, नोर्मा टैल्मेज, को लेने में रोमियो और जूलियट के एक संस्करण में जोसेफ शेंक की दिलचस्पी वैलेंटिनो के विपरीत अपनी पत्नी, नोर्मा टैल्मेज, को लेने में था। [{'id': 15, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apanī', 'LTranslit': 'apanā'}}, {'id': 16, 'form': 'पत्नी', 'lemma': 'पत्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'patnī', 'LTranslit': 'patnī'}}, {'id': 18, 'form': 'नोर्मा', 'lemma': 'नोर्मा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'normā', 'LTranslit': 'normā'}}, {'id': 19, 'form': 'टैल्मेज', 'lemma': 'टैल्मेज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Proper': 'True', 'Translit': 'ṭailmeja', 'LTranslit': 'ṭailmeja'}}] [{'id': 12, 'form': 'वैलेंटिनो', 'lemma': 'वैलेंटिनो', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vaileṁṭino', 'LTranslit': 'vaileṁṭino'}}] 5 4 1 True False False 0.0016240870919245 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +देश भर में करीब ९,५०० एसबीआई शाखाएं सोमवार से बंद रहेंगी । रहेंगी 10 शाखाएं 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'शाखा'} NOUN रहेंगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 4 [{'id': 8, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s2899', 'text': 'देश भर में करीब ९,५०० एसबीआई शाखाएं सोमवार से बंद रहेंगी ।', 'translit': 'deśa bhara meṁ karība 9,500 esabīāī śākhāeṁ somavāra se baṁda raheṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेंगे FEM -> MASC देश भर में करीब ९,५०० एसबीआई शाखाएं सोमवार से बंद देश भर में करीब ९,५०० एसबीआई शाखाएं सोमवार से बंद रहेंगे । [] [{'id': 8, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.0020705456191183 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +वापसी में यह ट्रेन मुंबई से 1 जनवरी 2006 को अपराह्न 3.30 बजे चल कर अगले दिन सुबह 10.20 बजे नई दिल्ली पहुँचेगी । पहुँचेगी 22 ट्रेन 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ट्रेन'} NOUN पहुँचेगी 22 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना'} VERB 19 [{'id': 5, 'form': 'मुंबई', 'lemma': 'मुंबई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muṁbaī', 'Tam': '0', 'Translit': 'muṁbaī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 8, 'form': 'जनवरी', 'lemma': 'जनवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'janavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'janavarī', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': '2006', 'lemma': '2006', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2006', 'Tam': '0', 'Translit': '2006', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 11, 'form': 'अपराह्न', 'lemma': 'अपराह्न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aparāhna', 'Tam': '0', 'Translit': 'aparāhna', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baja', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 17, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baja', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'नई', 'lemma': 'नया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'naī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1390', 'text': 'वापसी में यह ट्रेन मुंबई से 1 जनवरी 2006 को अपराह्न 3.30 बजे चल कर अगले दिन सुबह 10.20 बजे नई दिल्ली पहुँचेगी ।', 'translit': 'vāpasī meṁ yaha ṭrena muṁbaī se 1 janavarī 2006 ko aparāhna 3.30 baje cala kara agale dina subaha 10.20 baje naī dillī pahum̃cegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पहुँचेगा FEM -> MASC वापसी में यह ट्रेन मुंबई से 1 जनवरी 2006 को अपराह्न 3.30 बजे चल कर अगले दिन सुबह 10.20 बजे नई दिल्ली वापसी में यह ट्रेन मुंबई से 1 जनवरी 2006 को अपराह्न 3.30 बजे चल कर अगले दिन सुबह 10.20 बजे नई दिल्ली पहुँचेगा । [{'id': 5, 'form': 'मुंबई', 'lemma': 'मुंबई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muṁbaī', 'Tam': '0', 'Translit': 'muṁbaī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 8, 'form': 'जनवरी', 'lemma': 'जनवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'janavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'janavarī', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'नई', 'lemma': 'नया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'naī', 'Vib': '0'}}] [{'id': 9, 'form': '2006', 'lemma': '2006', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2006', 'Tam': '0', 'Translit': '2006', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 11, 'form': 'अपराह्न', 'lemma': 'अपराह्न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aparāhna', 'Tam': '0', 'Translit': 'aparāhna', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baja', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 17, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baja', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}] 10 4 6 True False False 0.0034801866255526 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उन्होंने कहा कि दोनों पार्टियां देश की एकता के लिए व्यापक हित में मिलकर काम करेंगी । करेंगी 15 पार्टियां 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पार्टी'} NOUN करेंगी 15 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 11 [{'id': 6, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'एकता', 'lemma': 'एकता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ekatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ekatā', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 12, 'form': 'हित', 'lemma': 'हित', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hita', 'Tam': '0', 'Translit': 'hita', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s1789', 'text': 'उन्होंने कहा कि दोनों पार्टियां देश की एकता के लिए व्यापक हित में मिलकर काम करेंगी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki donoṁ pārṭiyāṁ deśa kī ekatā ke lie vyāpaka hita meṁ milakara kāma kareṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} किए FEM -> MASC उन्होंने कहा कि दोनों पार्टियां देश की एकता के लिए व्यापक हित में मिलकर काम उन्होंने कहा कि दोनों पार्टियां देश की एकता के लिए व्यापक हित में मिलकर काम किए । [{'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'एकता', 'lemma': 'एकता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ekatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ekatā', 'Vib': '0_के_लिए'}}] [{'id': 6, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'हित', 'lemma': 'हित', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hita', 'Tam': '0', 'Translit': 'hita', 'Vib': '0_में'}}] 4 2 2 True False False 0.0054812939352453 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +हालांकि नई दिल्ली में सरकार गठन को लेकर दोनों दलों के दिग्गजों के बीच पहले दौर की वार्ता बेनतीजा रहने के बाद दूसरे दौर की बातचीत भी टाल दी गई है । रहने 19 वार्ता 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वार्ता'} NOUN रहने 19 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s9120', 'text': 'हालांकि नई दिल्ली में सरकार गठन को लेकर दोनों दलों के दिग्गजों के बीच पहले दौर की वार्ता बेनतीजा रहने के बाद दूसरे दौर की बातचीत भी टाल दी गई है ।', 'translit': 'hālāṁki naī dillī meṁ sarakāra gaṭhana ko lekara donoṁ daloṁ ke diggajoṁ ke bīca pahale daura kī vārtā benatījā rahane ke bāda dūsare daura kī bātacīta bhī ṭāla dī gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहे FEM -> MASC हालांकि नई दिल्ली में सरकार गठन को लेकर दोनों दलों के दिग्गजों के बीच पहले दौर की वार्ता बेनतीजा हालांकि नई दिल्ली में सरकार गठन को लेकर दोनों दलों के दिग्गजों के बीच पहले दौर की वार्ता बेनतीजा रहे के बाद दूसरे दौर की बातचीत भी टाल दी गई है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003102915288332 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +चीफ जस्टिस वाई. के. सब्बरवाल, जस्टिस सी. के. ठक्कर और जस्टिस आर. वी. रवींद्रन की खंडपीठ ने सोमवार को राष्ट्रीय महिला आयोग और दिल्ली महिला आयोग तथा अन्य की दो याचिकाओं पर सुनवाई करते हुए दिल्ली हाईकोर्ट के आदेश पर रोक लगा दी । लगा 42 खंडपीठ 16 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'खंडपीठ'} NOUN लगा 42 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 26 [{'id': 19, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 22, 'form': 'महिला', 'lemma': 'महिला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mahilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahilā', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'महिला', 'lemma': 'महिला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mahilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahilā', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'अन्य', 'lemma': 'अन्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anya', 'Tam': '0', 'Translit': 'anya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 30, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 32, 'form': 'याचिकाओं', 'lemma': 'याचिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yācikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yācikāoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 34, 'form': 'सुनवाई', 'lemma': 'सुनवाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sunavāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sunavāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'करते', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 43, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'karate', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 36, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 35, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 37, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 38, 'form': 'हाईकोर्ट', 'lemma': 'हाईकोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāīkorṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāīkorṭa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 39, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 38, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 40, 'form': 'आदेश', 'lemma': 'आदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādeśa', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s10516', 'text': 'चीफ जस्टिस वाई. के. सब्बरवाल, जस्टिस सी. के. ठक्कर और जस्टिस आर. वी. रवींद्रन की खंडपीठ ने सोमवार को राष्ट्रीय महिला आयोग और दिल्ली महिला आयोग तथा अन्य की दो याचिकाओं पर सुनवाई करते हुए दिल्ली हाईकोर्ट के आदेश पर रोक लगा दी ।', 'translit': 'cīpha jasṭisa vāī. ke. sabbaravāla, jasṭisa sī. ke. ṭhakkara aura jasṭisa āra. vī. ravīṁdrana kī khaṁḍapīṭha ne somavāra ko rāṣṭrīya mahilā āyoga aura dillī mahilā āyoga tathā anya kī do yācikāoṁ para sunavāī karate hue dillī hāīkorṭa ke ādeśa para roka lagā dī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगाया FEM -> MASC चीफ जस्टिस वाई. के. सब्बरवाल, जस्टिस सी. के. ठक्कर और जस्टिस आर. वी. रवींद्रन की खंडपीठ ने सोमवार को राष्ट्रीय महिला आयोग और दिल्ली महिला आयोग तथा अन्य की दो याचिकाओं पर सुनवाई करते हुए दिल्ली हाईकोर्ट के आदेश पर रोक चीफ जस्टिस वाई. के. सब्बरवाल, जस्टिस सी. के. ठक्कर और जस्टिस आर. वी. रवींद्रन की खंडपीठ ने सोमवार को राष्ट्रीय महिला आयोग और दिल्ली महिला आयोग तथा अन्य की दो याचिकाओं पर सुनवाई करते हुए दिल्ली हाईकोर्ट के आदेश पर रोक लगाया दी । [{'id': 22, 'form': 'महिला', 'lemma': 'महिला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mahilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahilā', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'महिला', 'lemma': 'महिला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mahilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahilā', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 32, 'form': 'याचिकाओं', 'lemma': 'याचिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yācikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yācikāoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 34, 'form': 'सुनवाई', 'lemma': 'सुनवाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sunavāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sunavāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 37, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}] [{'id': 19, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 23, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'अन्य', 'lemma': 'अन्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anya', 'Tam': '0', 'Translit': 'anya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 35, 'form': 'करते', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 43, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'karate', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 36, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 35, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 38, 'form': 'हाईकोर्ट', 'lemma': 'हाईकोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāīkorṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāīkorṭa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 39, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 38, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 40, 'form': 'आदेश', 'lemma': 'आदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādeśa', 'Vib': '0_पर'}}] 16 7 9 True False False 0.0045677449460378 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +उन्होंने दक्षिण दिल्ली के हौजखास स्थित आवास पर शाम को लगभग ४ बजे अंतिम सांस ली. ली 15 उन्हो���ने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON ली 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 15 [{'id': 2, 'form': 'दक्षिण', 'lemma': 'दक्षिण', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dakṣiṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dakṣiṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'हौजखास', 'lemma': 'हौजखास', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haujakhāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'haujakhāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'आवास', 'lemma': 'आवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āvāsa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 9, 'form': 'शाम', 'lemma': 'शाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāma', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s2553', 'text': 'उन्होंने दक्षिण दिल्ली के हौजखास स्थित आवास पर शाम को लगभग ४ बजे अंतिम सांस ली.', 'translit': 'unhoṁne dakṣiṇa dillī ke haujakhāsa sthita āvāsa para śāma ko lagabhaga 4 baje aṁtima sāṁsa lī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लिया FEM -> MASC उन्होंने दक्षिण दिल्ली के हौजखास स्थित आवास पर शाम को लगभग ४ बजे अंतिम सांस उन्होंने दक्षिण दिल्ली के हौजखास स्थित आवास पर शाम को लगभग ४ बजे अंतिम सांस लिया. [{'id': 3, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'शाम', 'lemma': 'शाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāma', 'Vib': '0_को'}}] [{'id': 2, 'form': 'दक्षिण', 'lemma': 'दक्षिण', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dakṣiṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dakṣiṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'हौजखास', 'lemma': 'हौजखास', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haujakhāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'haujakhāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'आवास', 'lemma': 'आवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āvāsa', 'Vib': '0_पर'}}] 6 2 4 True False False 0.0002498595526037 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +कल्याण सिंह ने कहा कि उत्तर प्रदेश के बारे में कहने को बहुत सी बातें हैं । हैं 15 बातें 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बात'} NOUN हैं 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s6520', 'text': 'कल्याण सिंह ने कहा कि उत्तर प्रदेश के बारे में कहने को बहुत सी बातें हैं ।', 'translit': 'kalyāṇa siṁha ne kahā ki uttara pradeśa ke bāre meṁ kahane ko bahuta sī bāteṁ haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों FEM -> MASC कल्याण सिंह ने कहा कि उत्तर प्रदेश के बारे में कहने को बहुत सी बातें कल्याण सिंह ने कहा कि उत्तर प्रदेश के बारे में कहने को बहुत सी बातें हों । [] [] 0 0 0 False False False 0.000126041777953 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +यह समिति रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के नेतृत्व में मंत्रियों के समूह को निवेदकों के अंतिम चयन के लिए तय नियमों के बारे में और जरूरत पड़ने पर इसके विकल्प सुझाने में सलाह देगी । देगी 33 समिति 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समिति'} NOUN देगी 33 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 32 [{'id': 3, 'form': 'रक्षा', 'lemma': 'रक्षा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rakṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rakṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'प्रणब', 'lemma': 'प्रणब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'praṇaba', 'Tam': '0', 'Translit': 'praṇaba', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'नेतृत्व', 'lemma': 'नेतृत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netr̥tva', 'Tam': '0', 'Translit': 'netr̥tva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'मंत्रियों', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtriyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'समूह', 'lemma': 'समूह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samūha', 'Tam': '0', 'Translit': 'samūha', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'निवेदकों', 'lemma': 'निवेदक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nivedaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'nivedakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'चयन', 'lemma': 'चयन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cayana', 'Tam': '0', 'Translit': 'cayana', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 21, 'form': 'नियमों', 'lemma': 'नियम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'niyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'niyamoṁ', 'Vib': '0_के_बारे_में'}}, {'id': 26, 'form': 'जरूरत', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūrata', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'इसके', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 30, 'form': 'विकल्प', 'lemma': 'विकल्प', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikalpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikalpa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1171', 'text': 'यह समिति रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के नेतृत्व में मंत्रियों के समूह को निवेदकों के अंतिम चयन के लिए तय नियमों के बारे में और जरूरत पड़ने पर इसके विकल्प सुझाने में सलाह देगी ।', 'translit': 'yaha samiti rakṣā maṁtrī praṇaba mukharjī ke netr̥tva meṁ maṁtriyoṁ ke samūha ko nivedakoṁ ke aṁtima cayana ke lie taya niyamoṁ ke bāre meṁ aura jarūrata paṛane para isake vikalpa sujhāne meṁ salāha degī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} देगा FEM -> MASC यह समिति रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के नेतृत्व में मंत्रियों के समूह को निवेदकों के अंतिम चयन के लिए तय नियमों के बारे में और जरूरत पड़ने पर इसके विकल्प सुझाने में सलाह यह समिति रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के नेतृत्व में मंत्रियों के समूह को निवेदकों के अंतिम चयन के लिए तय नियमों के बारे में और जरूरत पड़ने पर इसके विकल्प सुझाने में सलाह देगा । [{'id': 3, 'form': 'रक्षा', 'lemma': 'रक्षा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rakṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rakṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'जरूरत', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūrata', 'Vib': '0'}}] [{'id': 4, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'प्रणब', 'lemma': 'प्रणब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'praṇaba', 'Tam': '0', 'Translit': 'praṇaba', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'नेतृत्व', 'lemma': 'नेतृत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netr̥tva', 'Tam': '0', 'Translit': 'netr̥tva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'मंत्रियों', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtriyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'समूह', 'lemma': 'समूह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samūha', 'Tam': '0', 'Translit': 'samūha', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'निवेदकों', 'lemma': 'निवेदक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nivedaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'nivedakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'चयन', 'lemma': 'चयन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cayana', 'Tam': '0', 'Translit': 'cayana', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 21, 'form': 'नियमों', 'lemma': 'नियम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'niyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'niyamoṁ', 'Vib': '0_के_बारे_में'}}, {'id': 29, 'form': 'इसके', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 30, 'form': 'विकल्प', 'lemma': 'विकल्प', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikalpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikalpa', 'Vib': '0'}}] 15 2 13 True False False 0.0003205435049851 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +यह वृद्धि १० फरवरी से लागू होगी । होगी 6 वृद्धि 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वृद्धि'} NOUN होगी 6 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'फरवरी', 'lemma': 'फरवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pharavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pharavarī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s5389', 'text': 'यह वृद्धि १० फरवरी से लागू होगी ।', 'translit': 'yaha vr̥ddhi 10 pharavarī se lāgū hogī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होगा FEM -> MASC यह वृद्धि १० फरवरी से लागू यह वृद्धि १० फरवरी से ल���गू होगा । [{'id': 4, 'form': 'फरवरी', 'lemma': 'फरवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pharavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pharavarī', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0002948130975341 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +सैन्य अदालत ने बुधवार को उच्च पदस्थ सैन्य अफसर मेजर जनरल पी. एस. के. चौधरी को तहलका मामले में मिले टेप के आधार पर दोषी करार देते हुए एक साल के कठोर कारावास की सजा सुनाई और सेना से बर्खास्त कर दिया । सुनाई 35 अदालत 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अदालत'} NOUN सुनाई 35 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'सुनाना'} VERB 34 [{'id': 4, 'form': 'बुधवार', 'lemma': 'बुधवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'budhavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'budhavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 9, 'form': 'अफसर', 'lemma': 'अफसर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aphasara', 'Tam': '0', 'Translit': 'aphasara', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'मेजर', 'lemma': 'मेजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mejara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mejara', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'जनरल', 'lemma': 'जनरल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'janarala', 'Tam': '0', 'Translit': 'janarala', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'पी.', 'lemma': 'पी.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pī.', 'Tam': '0', 'Translit': 'pī.', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'एस.', 'lemma': 'एस.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esa.', 'Tam': '0', 'Translit': 'esa.', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'के.', 'lemma': 'के.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke.', 'Tam': '0', 'Translit': 'ke.', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'तहलका', 'lemma': 'तहलका', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'tahalakā', 'Tam': '0', 'Translit': 'tahalakā', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 21, 'form': 'टेप', 'lemma': 'टेप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭepa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭepa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'आधार', 'lemma': 'आधार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādhāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādhāra', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 26, 'form': 'करार', 'lemma': 'करार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'karāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'देते', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 36, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'dete', 'Vib': 'ता_हो+एं'}}, {'id': 30, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 33, 'form': 'कारावास', 'lemma': 'कारावास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārāvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārāvāsa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 34, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 33, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'train-s3188', 'text': 'सैन्य अदालत ने बुधवार को उच्च पदस्थ सैन्य अफसर मेजर जनरल पी. एस. के. चौधरी को तहलका मामले में मिले टेप के आधार पर दोषी करार देते हुए एक साल के कठोर कारावास की सजा सुनाई और सेना से बर्खास्त कर दिया ।', 'translit': 'sainya adālata ne budhavāra ko ucca padastha sainya aphasara mejara janarala pī. esa. ke. caudharī ko tahalakā māmale meṁ mile ṭepa ke ādhāra para doṣī karāra dete hue eka sāla ke kaṭhora kārāvāsa kī sajā sunāī aura senā se barkhāsta kara diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सुनाया FEM -> MASC सैन्य अदालत ने बुधवार को उच्च पदस्थ सैन्य अफसर मेजर जनरल पी. एस. के. चौधरी को तहलका मामले में मिले टेप के आधार पर दोषी करार देते हुए एक साल के कठोर कारावास की सजा सैन्य अदालत ने बुधवार को उच्च पदस्थ सैन्य अफसर मेजर जनरल पी. एस. के. चौधरी को तहलका मामले में मिले टेप के आधार पर दोषी करार देते हुए एक साल के कठोर कारावास की सजा सुनाया और सेना से बर्खास्त कर दिया । [{'id': 34, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 33, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] [{'id': 4, 'form': 'बुधवार', 'lemma': 'बुधवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'budhavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'budhavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 9, 'form': 'अफसर', 'lemma': 'अफसर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aphasara', 'Tam': '0', 'Translit': 'aphasara', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'मेजर', 'lemma': 'मेजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mejara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mejara', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'जनरल', 'lemma': 'जनरल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'janarala', 'Tam': '0', 'Translit': 'janarala', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'पी.', 'lemma': 'पी.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pī.', 'Tam': '0', 'Translit': 'pī.', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'एस.', 'lemma': 'एस.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esa.', 'Tam': '0', 'Translit': 'esa.', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'के.', 'lemma': 'के.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke.', 'Tam': '0', 'Translit': 'ke.', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'तहलका', 'lemma': 'तहलका', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'tahalakā', 'Tam': '0', 'Translit': 'tahalakā', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 21, 'form': 'टेप', 'lemma': 'टेप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭepa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭepa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'आधार', 'lemma': 'आधार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādhāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādhāra', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 26, 'form': 'करार', 'lemma': 'करार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'karāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'देते', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 36, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'dete', 'Vib': 'ता_हो+एं'}}, {'id': 30, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 33, 'form': 'कारावास', 'lemma': 'कारावास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārāvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārāvāsa', 'Vib': '0_का'}}] 18 1 17 True False False 0.0015225816486792 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +सैन्य अदालत ने बुधवार को उच्च पदस्थ सैन्य अफसर मेजर जनरल पी. एस. के. चौधरी को तहलका मामले में मिले टेप के आधार पर दोषी करार देते हुए एक साल के कठोर कारावास की सजा सुनाई और सेना से बर्खास्त कर दिया । सुनाई 35 अदालत 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अदालत'} NOUN सुनाई 35 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'सुनाना'} VERB 34 [{'id': 4, 'form': 'बुधवार', 'lemma': 'बुधवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'budhavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'budhavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 9, 'form': 'अफसर', 'lemma': 'अफसर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aphasara', 'Tam': '0', 'Translit': 'aphasara', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'मेजर', 'lemma': 'मेजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mejara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mejara', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'जनरल', 'lemma': 'जनरल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'janarala', 'Tam': '0', 'Translit': 'janarala', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'पी.', 'lemma': 'पी.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pī.', 'Tam': '0', 'Translit': 'pī.', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'एस.', 'lemma': 'एस.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esa.', 'Tam': '0', 'Translit': 'esa.', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'के.', 'lemma': 'के.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke.', 'Tam': '0', 'Translit': 'ke.', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'तहलका', 'lemma': 'तहलका', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'tahalakā', 'Tam': '0', 'Translit': 'tahalakā', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 21, 'form': 'टेप', 'lemma': 'टेप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭepa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭepa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'आधार', 'lemma': 'आधार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādhāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādhāra', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 26, 'form': 'करार', 'lemma': 'करार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'karāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'देते', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 36, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'dete', 'Vib': 'ता_हो+एं'}}, {'id': 30, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 33, 'form': 'कारावास', 'lemma': 'कारावास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārāvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārāvāsa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 34, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 33, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'train-s3188', 'text': 'सैन्य अदालत ने बुधवार को उच्च पदस्थ सैन्य अफसर मेजर जनरल पी. एस. के. चौधरी को तहलका मामले में मिले टेप के आधार पर दोषी करार देते हुए एक साल के कठोर कारावास की सजा सुनाई और सेना से बर्खास्त कर दिया ।', 'translit': 'sainya adālata ne budhavāra ko ucca padastha sainya aphasara mejara janarala pī. esa. ke. caudharī ko tahalakā māmale meṁ mile ṭepa ke ādhāra para doṣī karāra dete hue eka sāla ke kaṭhora kārāvāsa kī sajā sunāī aura senā se barkhāsta kara diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सुनाए FEM -> MASC सैन्य अदालत ने बुधवार को उच्च पदस्थ सैन्य अफसर मेजर जनरल पी. एस. के. चौधरी को तहलका मामले में मिले टेप के आधार पर दोषी करार देते हुए एक साल के कठोर कारावास की सजा सैन्य अदालत ने बुधवार को उच्च पदस्थ सैन्य अफसर मेजर जनरल पी. एस. के. चौधरी को तहलका मामले में मिले टेप के आधार पर दोषी करार देते हुए एक साल के कठोर कारावास की सजा सुनाए और सेना से बर्खास्त कर दिया । [{'id': 34, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 33, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] [{'id': 4, 'form': 'बुधवार', 'lemma': 'बुधवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'budhavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'budhavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 9, 'form': 'अफसर', 'lemma': 'अफसर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aphasara', 'Tam': '0', 'Translit': 'aphasara', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'मेजर', 'lemma': 'मेजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mejara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mejara', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'जनरल', 'lemma': 'जनरल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'janarala', 'Tam': '0', 'Translit': 'janarala', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'पी.', 'lemma': 'पी.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pī.', 'Tam': '0', 'Translit': 'pī.', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'एस.', 'lemma': 'एस.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esa.', 'Tam': '0', 'Translit': 'esa.', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'के.', 'lemma': 'के.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke.', 'Tam': '0', 'Translit': 'ke.', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'तहलका', 'lemma': 'तहलका', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'tahalakā', 'Tam': '0', 'Translit': 'tahalakā', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 21, 'form': 'टेप', 'lemma': 'टेप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭepa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭepa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'आधार', 'lemma': 'आधार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādhāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādhāra', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 26, 'form': 'करार', 'lemma': 'करार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'karāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'देते', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 36, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'dete', 'Vib': 'ता_हो+एं'}}, {'id': 30, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 33, 'form': 'कारावास', 'lemma': 'कारावास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārāvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārāvāsa', 'Vib': '0_का'}}] 18 1 17 True False False 0.0015225816486792 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +रेलवे स्टेशनों पर प्लास्टिक के गिलास की जगह मिट्टी के कुल्हड़ में चाय देने की केंद्रीय रेल मंत्री लालू प्रसाद यादव की घोषणा के बाद कुम्हारों के चेहरों पर रौनक लौट आई है । देने 13 चाय 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चाय'} NOUN देने 13 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'देना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s1268', 'text': 'रेलवे स्टेशनों पर प्लास्टिक के गिलास की जगह मिट्टी के कुल्हड़ में चाय देने की केंद्रीय रे��� मंत्री लालू प्रसाद यादव की घोषणा के बाद कुम्हारों के चेहरों पर रौनक लौट आई है ।', 'translit': 'relave sṭeśanoṁ para plāsṭika ke gilāsa kī jagaha miṭṭī ke kulhaṛa meṁ cāya dene kī keṁdrīya rela maṁtrī lālū prasāda yādava kī ghoṣaṇā ke bāda kumhāroṁ ke ceharoṁ para raunaka lauṭa āī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिया FEM -> MASC रेलवे स्टेशनों पर प्लास्टिक के गिलास की जगह मिट्टी के कुल्हड़ में चाय रेलवे स्टेशनों पर प्लास्टिक के गिलास की जगह मिट्टी के कुल्हड़ में चाय दिया की केंद्रीय रेल मंत्री लालू प्रसाद यादव की घोषणा के बाद कुम्हारों के चेहरों पर रौनक लौट आई है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004201392598435 SV-G hin FEM MASC SV verb ? +किले के परिसर में प्रवेश करते ही सबसे पहले नजर आता है, खूबसूरत झरना । आता 10 है 11.0 झरना 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'झरना'} NOUN है 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'train-s444', 'text': 'किले के परिसर में प्रवेश करते ही सबसे पहले नजर आता है, खूबसूरत झरना ।', 'translit': 'kile ke parisara meṁ praveśa karate hī sabase pahale najara ātā hai, khūbasūrata jharanā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL किले के परिसर में प्रवेश करते ही सबसे पहले नजर आता किले के परिसर में प्रवेश करते ही सबसे पहले नजर आता हों, खूबसूरत झरना । [] [] 0 0 0 False False False 0.5 SV-# hin SG PL VS aux ~ +उस समय की सरकार ने जो नियम बनाए वह उसका अधिकार था और उन नियमों के तहत जो खरीद हुई है उस बारे में कहा गया है कि नियमानुसार हुई है. हुई 19 है 20.0 नियमानुसार 28 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नियमानुसार'} NOUN है 20 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX -8 [{'id': 22, 'form': 'उस', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'usa', 'Vib': '0_बारे_में'}}, {'id': 25, 'form': 'कहा', 'lemma': 'कहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kahanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kahā', 'Vib': 'या_जा+या१_है'}}, {'id': 26, 'form': 'गया', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 25, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gayā', 'Vib': 'या१'}}, {'id': 27, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'}, 'head': 25, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'hai', 'Tam': 'hE', 'Translit': 'hai', 'Vib': 'है'}}] {'sent_id': 'train-s2779', 'text': 'उस समय की सरकार ने जो नियम बनाए वह उसका अधिकार था और उन नियमों के तहत जो खरीद हुई है उस बारे में कहा गया है कि नियमानुसार हुई है.', 'translit': 'usa samaya kī sarakāra ne jo niyama banāe vaha usakā adhikāra thā aura una niyamoṁ ke tahata jo kharīda huī hai usa bāre meṁ kahā gayā hai ki niyamānusāra huī hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL उस समय की सरकार ने जो नियम बनाए वह उसका अधिकार था और उन नियमों के तहत जो खरीद हुई उस समय की सरकार ने जो नियम बनाए वह उसका अधिकार था और उन नियमों के तहत जो खरीद हुई हों उस बारे में कहा गया है कि नियमानुसार हुई है. [{'id': 22, 'form': 'उस', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'usa', 'Vib': '0_बारे_में'}}, {'id': 25, 'form': 'कहा', 'lemma': 'कहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kahanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kahā', 'Vib': 'या_जा+या१_है'}}, {'id': 26, 'form': 'गया', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 25, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gayā', 'Vib': 'या१'}}, {'id': 27, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'}, 'head': 25, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'hai', 'Tam': 'hE', 'Translit': 'hai', 'Vib': 'है'}}] [] 4 4 0 True True False 0.5 SV-# hin SG PL VS aux ~ +अगर आपके कंप्यूटर में यूएसबी पोर्ट है तो समझो बन गई बात । बन 9 गई 10.0 बात 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बात'} NOUN गई 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX -1 [] {'sent_id': 'train-s12929', 'text': 'अगर आपके कंप्यूटर में यूएसबी पोर्ट है तो समझो बन गई बात ।', 'translit': 'agara āpake kaṁpyūṭara meṁ yūesabī porṭa hai to samajho bana gaī bāta .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 अगर आपके कंप्यूटर में यूएसबी पोर्ट है तो समझो बन अगर आपके कंप्यूटर में यूएसबी पोर्ट है तो समझो बन जाओ बात । [] [] 0 0 0 False False False 0.5 SV-P hin 3 2 VS aux ~ +लेकिन, बजट पेश होने पर स्पष्ट हो गया है कि कम से कम शेयर बाज़ार के दृष्टिकोण से इसमें कोई विशेष नकारात्मक प्रावधान नहीं है । हो 7 गया 8.0 प्रावधान 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रावधान'} NOUN गया 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX -15 [{'id': 10, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'}, 'head': 8, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'hai', 'Tam': 'hE', 'Translit': 'hai', 'Vib': 'है'}}, {'id': 15, 'form': 'शेयर', 'lemma': 'शेयर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śeyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śeyara', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'बाज़ार', 'lemma': 'बाजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bājāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāzāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'दृष्टिकोण', 'lemma': 'दृष्टिकोण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dr̥ṣṭikoṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dr̥ṣṭikoṇa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'इसमें', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ine', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'meM', 'Translit': 'isameṁ', 'Vib': 'में'}}, {'id': 21, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12137', 'text': 'लेकिन, बजट पेश होने पर स्पष्ट हो गया है कि कम से कम शेयर बाज़ार के दृष्टिकोण से इसमें कोई विशेष नकारात्मक प्रावधान नहीं है ।', 'translit': 'lekina, bajaṭa peśa hone para spaṣṭa ho gayā hai ki kama se kama śeyara bāzāra ke dr̥ṣṭikoṇa se isameṁ koī viśeṣa nakārātmaka prāvadhāna nahīṁ hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 लेकिन, बजट पेश होने पर स्पष्ट हो लेकिन, बजट पेश होने पर स्पष्ट हो जाओ है कि कम से कम शेयर बाज़ार के दृष्टिकोण से इसमें कोई विशेष नकारात्मक प्रावधान नहीं है । [{'id': 10, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin'}, 'head': 8, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'hai', 'Tam': 'hE', 'Translit': 'hai', 'Vib': 'है'}}, {'id': 15, 'form': 'शेयर', 'lemma': 'शेयर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śeyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śeyara', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'बाज़ार', 'lemma': 'बाजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bājāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāzāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'दृष्टिकोण', 'lemma': 'दृष्टिकोण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dr̥ṣṭikoṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dr̥ṣṭikoṇa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'इसमें', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ine', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'meM', 'Translit': 'isameṁ', 'Vib': 'में'}}, {'id': 21, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}] [] 6 6 0 True True False 0.5 SV-P hin 3 2 VS aux ~ +हुआ यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए । हुआ 0 यह 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON हुआ 0 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB -1 [] {'sent_id': 'test-s854', 'text': 'हुआ यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए ।', 'translit': 'huā yaha ki eka pūrva keṁdrīya maṁtrī bhājapā choṛakara lālū kī pārṭī meṁ ā gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} हों SG -> PL हों यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए । [] [] 0 0 0 False False False 0.25 SV-# hin SG PL VS verb ~ +भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां मिलेगी सुरक्षा । मिलेगी 24 सुरक्षा 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सुरक्षा'} NOUN मिलेगी 24 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना'} VERB -1 [] {'sent_id': 'train-s7339', 'text': 'भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां मिलेगी सुरक्षा ।', 'translit': 'bhīṛa meṁ śāmila śikṣaka vīreṁdra śarmā ne maujū savāla uṭhāyā, jaba loga kānūna kī giraphta meṁ bhī surakṣita nahīṁ haiṁ, to kahāṁ milegī surakṣā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिलेगीं SG -> PL भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां भीड़ में शामिल शिक्षक वीरेंद्र शर्मा ने मौजू सवाल उठाया, जब लोग कानून की गिरफ्त में भी सुरक्षित नहीं हैं, तो कहां मिलेगीं सुरक्षा । [] [] 0 0 0 False False False 0.5 SV-# hin SG PL VS verb ~ +इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हुआ क्या था । हुआ 18 क्या 19 {'PronType': 'Int', 'lemma': 'क्या'} PRON हुआ 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB -1 [] {'sent_id': 'train-s10317', 'text': 'इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हुआ क्या था ।', 'translit': 'isa bīca sūtroṁ ne batāyā hai ki bhāratīya krikeṭa kaṁṭrola borḍa ne caipala se pūchā hai ki ākhira huā kyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हों SG -> PL इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हों क्या था । [] [] 0 0 0 False False False 0.25 SV-# hin SG PL VS verb ~ +ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती की दरगाह सैकड़ों वर्षों से श्रद्धालुओं को आकर्षित करती रही है । करती 11 रही 12.0 दरगाह 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दरगाह'} NOUN करती 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 7 [{'id': 6, 'form': 'सैकड़ों', 'lemma': 'सैकडा', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 7, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saikaḍā', 'Translit': 'saikaṛoṁ'}}, {'id': 7, 'form': 'वर्षों', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'श्रद्धालुओं', 'lemma': 'श्रद्धालु', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śraddhālu', 'Tam': '0', 'Translit': 'śraddh��luoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'test-s1665', 'text': 'ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती की दरगाह सैकड़ों वर्षों से श्रद्धालुओं को आकर्षित करती रही है ।', 'translit': 'khvājā moinuddīna ciśtī kī daragāha saikaṛoṁ varṣoṁ se śraddhāluoṁ ko ākarṣita karatī rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} करतीं SG -> PL ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती की दरगाह सैकड़ों वर्षों से श्रद्धालुओं को आकर्षित ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती की दरगाह सैकड़ों वर्षों से श्रद्धालुओं को आकर्षित करतीं रही है । [] [{'id': 6, 'form': 'सैकड़ों', 'lemma': 'सैकडा', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 7, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saikaḍā', 'Translit': 'saikaṛoṁ'}}, {'id': 7, 'form': 'वर्षों', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'श्रद्धालुओं', 'lemma': 'श्रद्धालु', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śraddhālu', 'Tam': '0', 'Translit': 'śraddhāluoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 3 0 3 True False True 0.0154675883688099 SP-# hin SG PL SV ptcp + +इसने हमेशा अपनी जिम्मेदारियों को समझा है । समझा 5 है 6.0 इसने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON समझा 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'समझना'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'जिम्मेदारियों', 'lemma': 'जिम्मेदारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jimmedārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jimmedāriyoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s12296', 'text': 'इसने हमेशा अपनी जिम्मेदारियों को समझा है ।', 'translit': 'isane hameśā apanī jimmedāriyoṁ ko samajhā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} समझें SG -> PL इसने हमेशा अपनी जिम्मेदारियों को इसने हमेशा अपनी जिम्मेदारियों को समझें है । [] [{'id': 4, 'form': 'जिम्मेदारियों', 'lemma': 'जिम्मेदारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jimmedārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jimmedāriyoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 1 0 1 True False True 0.1367660445242141 SP-# hin SG PL SV ptcp + +रैली जैसे ही संसद मार्ग थाने पहुँची तो उत्साही युवा पहली बैरीकेडिंग को लाँघ गए । पहुँची 6 रैली 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रैली'} NOUN पहुँची 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'संसद', 'lemma': 'संसद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'मार्ग', 'lemma': 'मार्ग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mārga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārga', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s528', 'text': 'रैली जैसे ही संसद मार्ग थाने पहुँची तो उत्साही युवा पहली बैरीकेडिंग को लाँघ गए ।', 'translit': 'railī jaise hī saṁsada mārga thāne pahum̃cī to utsāhī yuvā pahalī bairīkeḍiṁga ko lām̃gha gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पहुँचे SG -> PL रैली जैसे ही संसद मार्ग थाने रैली जैसे ही संसद मार्ग थाने पहुँचे तो उत्साही युवा पहली बैरीकेडिंग को लाँघ गए । [{'id': 4, 'form': 'संसद', 'lemma': 'संसद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'मार्ग', 'lemma': 'मार्ग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mārga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārga', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.005588256608656 SP-# hin SG PL SV ptcp + +और अगर पथराव नहीं हुआ तो गाड़ी का शीशा टूटा कैसे । टूटा 9 शीशा 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शीशा'} NOUN टूटा 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'टूटना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s8883', 'text': 'और अगर पथराव नहीं हुआ तो गाड़ी का शीशा टूटा कैसे ।', 'translit': 'aura agara patharāva nahīṁ huā to gāṛī kā śīśā ṭūṭā kaise .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} टूटे SG -> PL और अगर पथराव नहीं हुआ तो गाड़ी का शीशा और अगर पथराव नहीं हुआ तो गाड़ी का शीशा टूटे कैसे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0105886439033695 SP-# hin SG PL SV ptcp + +विपक्ष दागी मंत्रियों के इस्तीफे पर अड़ा हुआ है । अड़ा 6 हुआ 7.0 विपक्ष 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विपक्ष'} NOUN अड़ा 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'अड़ना'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'मंत्रियों', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtriyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'इस्तीफे', 'lemma': 'इस्तीफा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'istīphā', 'Tam': '0', 'Translit': 'istīphe', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s5497', 'text': 'विपक्ष दागी मंत्रियों के इस्तीफे पर अड़ा हुआ है ।', 'translit': 'vipakṣa dāgī maṁtriyoṁ ke istīphe para aṛā huā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} अड़े SG -> PL विपक्ष दागी मंत्रियों के इस्तीफे पर विपक्ष दागी मंत्रियों के इस्तीफे पर अड़े हुआ है । [{'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'इस्तीफे', 'lemma': 'इस्तीफा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'istīphā', 'Tam': '0', 'Translit': 'istīphe', 'Vib': '0_पर'}}] [{'id': 3, 'form': 'मंत्रियों', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtriyoṁ', 'Vib': '0_का'}}] 3 2 1 True False False 0.0098104949351961 SP-# hin SG PL SV ptcp + +आज उमा भारती के प्रोफेसर कॉलोनी, सिविल लाइंस स्थित बंगले पर एक वीरानगी दिन भर छाई रही । छाई 16 रही 17.0 वीरानगी 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वीरानगी'} NOUN छाई 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'छाना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 15, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6241', 'text': 'आज उमा भारती के प्रोफेसर कॉलोनी, सिविल लाइंस स्थित बंगले पर एक वीरानगी दिन भर छाई रही ।', 'translit': 'āja umā bhāratī ke prophesara kôlonī, sivila lāiṁsa sthita baṁgale para eka vīrānagī dina bhara chāī rahī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} छाये SG -> PL आज उमा भारती के प्रोफेसर कॉलोनी, सिविल लाइंस स्थित बंगले पर एक वीरानगी दिन भर आज उमा भारती के प्रोफेसर कॉलोनी, सिविल लाइंस स्थित बंगले पर एक वीरानगी दिन भर छाये रही । [{'id': 15, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0064100590511054 SP-# hin SG PL SV ptcp + +पौधों का विशेष आकार भी पर्यटकों को अपनी ओर खींचता है । खींचता 9 है 10.0 आकार 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आकार'} NOUN खींचता 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'खींचना'} VERB 6 [{'id': 6, 'form': 'पर्यटकों', 'lemma': 'पर्यटक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paryaṭaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'paryaṭakoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'dev-s53', 'text': 'पौधों का विशेष आकार भी पर्यटकों को अपनी ओर खींचता है ।', 'translit': 'paudhoṁ kā viśeṣa ākāra bhī paryaṭakoṁ ko apanī ora khīṁcatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} खींचते SG -> PL पौधों का विशेष आकार भी पर्यटकों को अपनी ओर पौधों का विशेष आकार भी पर्यटकों को अपनी ओर खींचते है । [] [{'id': 6, 'form': 'पर्यटकों', 'lemma': 'पर्यटक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paryaṭaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'paryaṭakoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 1 0 1 True False True 0.266518445739494 SP-# hin SG PL SV ptcp + +हरियाणा विधानसभा में शीतकालीन सत्र के अंतिम दिन सदन में वोल्कर रिपोर्ट का मसला छाया रहा । छाया 14 रहा 15.0 मसला 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मसला'} NOUN छाया 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'छाना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s9058', 'text': 'हरियाणा विधानसभा में शीतकालीन सत्र के अंतिम ���िन सदन में वोल्कर रिपोर्ट का मसला छाया रहा ।', 'translit': 'hariyāṇā vidhānasabhā meṁ śītakālīna satra ke aṁtima dina sadana meṁ volkara riporṭa kā masalā chāyā rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} छाये SG -> PL हरियाणा विधानसभा में शीतकालीन सत्र के अंतिम दिन सदन में वोल्कर रिपोर्ट का मसला हरियाणा विधानसभा में शीतकालीन सत्र के अंतिम दिन सदन में वोल्कर रिपोर्ट का मसला छाये रहा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0105886439033695 SP-# hin SG PL SV ptcp + +मां ग्राहकों से सेटिंग करती है । करती 4 है 5.0 मां 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'माँ'} NOUN करती 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'ग्राहकों', 'lemma': 'ग्राहक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'grāhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'grāhakoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s2930', 'text': 'मां ग्राहकों से सेटिंग करती है ।', 'translit': 'māṁ grāhakoṁ se seṭiṁga karatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करतीं SG -> PL मां ग्राहकों से सेटिंग मां ग्राहकों से सेटिंग करतीं है । [] [{'id': 2, 'form': 'ग्राहकों', 'lemma': 'ग्राहक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'grāhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'grāhakoṁ', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.0115107634372538 SP-# hin SG PL SV ptcp + +नियंत्रक और महालेखा परीक्षक (कैग) की रिपोर्ट के मुताबिक मध्यम और लग्जरी सेगमेंट की कारों के मामले में उत्पाद शुल्क में कटौती का पूरा लाभ उपभोक्ताओं तक नहीं पहुँचा । पहुँचा 30 लाभ 26 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाभ'} NOUN पहुँचा 30 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना'} VERB 4 [{'id': 28, 'form': 'उपभोक्ताओं', 'lemma': 'उपभोक्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upabhoktā', 'Tam': '0', 'Translit': 'upabhoktāoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'dev-s716', 'text': 'नियंत्रक और महालेखा परीक्षक (कैग) की रिपोर्ट के मुताबिक मध्यम और लग्जरी सेगमेंट की कारों के मामले में उत्पाद शुल्क में कटौती का पूरा लाभ उपभोक्ताओं तक नहीं पहुँचा ।', 'translit': 'niyaṁtraka aura mahālekhā parīkṣaka (kaiga) kī riporṭa ke mutābika madhyama aura lagjarī segameṁṭa kī kāroṁ ke māmale meṁ utpāda śulka meṁ kaṭautī kā pūrā lābha upabhoktāoṁ taka nahīṁ pahum̃cā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पहुँचे SG -> PL नियंत्रक और महालेखा परीक्षक (कैग) की रिपोर्ट के मुताबिक मध्यम और लग्जरी सेगमेंट की कारों के मामले में उत्पाद शुल्क में कटौती का पूरा लाभ उपभोक्ताओं तक नहीं नियंत्रक और महालेखा परीक्षक (कैग) की रिपोर्ट के मुताबिक मध्यम और लग्जरी सेगमेंट की कारों के मामले में उत्पाद शुल्क में कटौती का पूरा लाभ उपभोक��ताओं तक नहीं पहुँचे । [] [{'id': 28, 'form': 'उपभोक्ताओं', 'lemma': 'उपभोक्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upabhoktā', 'Tam': '0', 'Translit': 'upabhoktāoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] 1 0 1 True False True 0.0402876720303886 SP-# hin SG PL SV ptcp + +मंदिर में भगवान बुद्ध की मूर्ति अपने पूरे स्‍वरूप में चीनी लगती है । लगती 11 है 12.0 मूर्ति 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मूर्ति'} NOUN लगती 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना'} VERB 6 [{'id': 8, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūre'}}, {'id': 9, 'form': 'स्\u200dवरूप', 'lemma': 'स्वरूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'svarūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'svarūpa', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s57', 'text': 'मंदिर में भगवान बुद्ध की मूर्ति अपने पूरे स्\u200dवरूप में चीनी लगती है ।', 'translit': 'maṁdira meṁ bhagavāna buddha kī mūrti apane pūre svarūpa meṁ cīnī lagatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लगतीं SG -> PL मंदिर में भगवान बुद्ध की मूर्ति अपने पूरे स्‍वरूप में चीनी मंदिर में भगवान बुद्ध की मूर्ति अपने पूरे स्‍वरूप में चीनी लगतीं है । [{'id': 8, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūre'}}, {'id': 9, 'form': 'स्\u200dवरूप', 'lemma': 'स्वरूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'svarūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'svarūpa', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.002794128304328 SP-# hin SG PL SV ptcp + +लेकिन, निगम का दस्ता पुलिस के साथ लगभग सवा 11 बजे पहुँचा । पहुँचा 12 दस्ता 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दस्ता'} NOUN पहुँचा 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 6, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 8, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}] {'sent_id': 'test-s1250', 'text': 'लेकिन, निगम का दस्ता पुलिस के साथ लगभग सवा 11 बजे पहुँचा ।', 'translit': 'lekina, nigama kā dastā pulisa ke sātha lagabhaga savā 11 baje pahum̃cā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पहुँचे SG -> PL लेकिन, निगम का दस्ता पुलिस के साथ लगभग सवा 11 बजे लेकिन, निगम का दस्ता पुलिस के साथ लगभग सवा 11 बजे पहुँचे । [{'id': 6, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 8, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0063171596445676 SP-# hin SG PL SV ptcp + +यह पहली बार हुआ कि राष्ट्रपति और उप राष्ट्रपति दोनों ही पदों के लिए कांग्रेस की मर्जी नहीं चली । चली 18 मर्जी 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मर्जी'} NOUN चली 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s6664', 'text': 'यह पहली बार हुआ कि राष्ट्रपति और उप राष्ट्रपति दोनों ही पदों के लिए कांग्रेस की मर्जी नहीं चली ।', 'translit': 'yaha pahalī bāra huā ki rāṣṭrapati aura upa rāṣṭrapati donoṁ hī padoṁ ke lie kāṁgresa kī marjī nahīṁ calī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चलीं SG -> PL यह पहली बार हुआ कि राष्ट्रपति और उप राष्ट्रपति दोनों ही पदों के लिए कांग्रेस की मर्जी नहीं यह पहली बार हुआ कि राष्ट्रपति और उप राष्ट्रपति दोनों ही पदों के लिए कांग्रेस की मर्जी नहीं चलीं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0040419017050496 SP-# hin SG PL SV ptcp + +इन तस्वीरों को वेबसाइट पर डालने वाली महिला का कहना है कि इन तस्वीरों को उसका पति इराक से नौकरी से लौटते समय लाया था । लाया 23 था 24.0 पति 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पति'} NOUN लाया 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लाना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 18, 'form': 'इराक', 'lemma': 'इराक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'irāka', 'Tam': '0', 'Translit': 'irāka', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'नौकरी', 'lemma': 'नौकरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'naukarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'naukarī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s12534', 'text': 'इन तस्वीरों को वेबसाइट पर डालने वाली महिला का कहना है कि इन तस्वीरों को उसका पति इराक से नौकरी से लौटते समय लाया था ।', 'translit': 'ina tasvīroṁ ko vebasāiṭa para ḍālane vālī mahilā kā kahanā hai ki ina tasvīroṁ ko usakā pati irāka se naukarī se lauṭate samaya lāyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लाये SG -> PL इन तस्वीरों को वेबसाइट पर डालने वाली महिला का कहना है कि इन तस्वीरों को उसका पति इराक से नौकरी से लौटते समय इन तस्वीरों को वेबसाइट पर डालने वाली महिला का कहना है कि इन तस्वीरों को उसका पति इराक से नौकरी से लौटते समय लाये था । [{'id': 18, 'form': 'इराक', 'lemma': 'इराक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'irāka', 'Tam': '0', 'Translit': 'irāka', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'नौकरी', 'lemma': 'नौकरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'naukarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'naukarī', 'Vib': '0_से'}}] [] 2 2 0 True True False 0.013621375483599 SP-# hin SG PL SV ptcp + +परिषद ने अंशधारकों को अधिकार - संपन्न बनाने के लिए 'निरीक्षण आधारित फैसलों' के स्थान पर पारदर्शी और प्रभावशाली 'घोषणा आधारित' प्रणाली लागू की है । की 27 है 28.0 परिषद 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'परिषद'} NOUN की 27 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 27 [{'id': 3, 'form': 'अंशधारकों', 'lemma': 'अंशधारक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁśadhāraka', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁśadhārakoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 5, 'form': 'अधिकार', 'lemma': 'अधिकार', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'adhikāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhikāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'निरीक्षण', 'lemma': 'निरीक्षण', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nirīkṣaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'nirīkṣaṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'फैसलों', 'lemma': 'फैसला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaisalā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaisaloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāna', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 23, 'form': 'घोषणा', 'lemma': 'घोषणा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ghoṣaṇā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghoṣaṇā', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'प्रणाली', 'lemma': 'प्रणाली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praṇālī', 'Tam': '0', 'Translit': 'praṇālī', 'Vib': '0'}}] "{'sent_id': 'test-s803', 'text': ""परिषद ने अंशधारकों को अधिकार - संपन्न बनाने के लिए 'निरीक्षण आधारित फैसलों' के स्थान पर पारदर्शी और प्रभावशाली 'घोषणा आधारित' प्रणाली लागू की है ।"", 'translit': ""pariṣada ne aṁśadhārakoṁ ko adhikāra - saṁpanna banāne ke lie 'nirīkṣaṇa ādhārita phaisaloṁ' ke sthāna para pāradarśī aura prabhāvaśālī 'ghoṣaṇā ādhārita' praṇālī lāgū kī hai ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'}" कीं SG -> PL परिषद ने अंशधारकों को अधिकार - संपन्न बनाने के लिए 'निरीक्षण आधारित फैसलों' के स्थान पर पारदर्शी और प्रभावशाली 'घोषणा आधारित' प्रणाली लागू परिषद ने अंशधारकों को अधिकार - संपन्न बनाने के लिए 'निरीक्षण आधारित फैसलों' के स्थान पर पारदर्शी और प्रभावशाली 'घोषणा आधारित' प्र���ाली लागू कीं है । [{'id': 5, 'form': 'अधिकार', 'lemma': 'अधिकार', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'adhikāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhikāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'निरीक्षण', 'lemma': 'निरीक्षण', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nirīkṣaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'nirīkṣaṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāna', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 23, 'form': 'घोषणा', 'lemma': 'घोषणा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ghoṣaṇā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghoṣaṇā', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'प्रणाली', 'lemma': 'प्रणाली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praṇālī', 'Tam': '0', 'Translit': 'praṇālī', 'Vib': '0'}}] [{'id': 3, 'form': 'अंशधारकों', 'lemma': 'अंशधारक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁśadhāraka', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁśadhārakoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'फैसलों', 'lemma': 'फैसला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaisalā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaisaloṁ', 'Vib': '0_का'}}] 8 6 2 True False False 0.0024215778637509 SP-# hin SG PL SV ptcp + +जब पूरा राजस्‍थान गर्मी में तपता है और सारे जलस्रोत सूख जाते हैं, तब भी इस गौमुख से निकलने वाली धारा लगातार शिवजी का अभिषेक करती रहती है । करती 26 रहती 27.0 धारा 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धारा'} NOUN करती 26 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 5 [{'id': 24, 'form': 'शिवजी', 'lemma': 'शिवजी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śivajī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śivajī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 24, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'train-s478', 'text': 'जब पूरा राजस्\u200dथान गर्मी में तपता है और सारे जलस्रोत सूख जाते हैं, तब भी इस गौमुख से निकलने वाली धारा लगातार शिवजी का अभिषेक करती रहती है ।', 'translit': 'jaba pūrā rājasthāna garmī meṁ tapatā hai aura sāre jalasrota sūkha jāte haiṁ, taba bhī isa gaumukha se nikalane vālī dhārā lagātāra śivajī kā abhiṣeka karatī rahatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करतीं SG -> PL जब पूरा राजस्‍थान गर्मी में तपता है और सारे जलस्रोत सूख जाते हैं, तब भी इस गौमुख से निकलने वाली धारा लगातार शिवजी का अभिषेक जब पूरा राजस्‍थान गर्मी में तपता है और सारे जलस्रोत सूख जाते हैं, तब भी इस गौमुख से निकलने वाली धारा लगातार शिवजी का अभिषेक करतीं रहती है । [{'id': 24, 'form': 'शिवजी', 'lemma': 'शिवजी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śivajī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śivajī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 24, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0005462205707708 SP-# hin SG PL SV ptcp + +उन्होंने यह स्पष्ट किया कि अगर वह कुछ कहती हैं तो इसका अपहर्ताओं पर प्रभाव पड़ेगा । कहती 8 हैं 9.0 वह 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON कहती 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s5193', 'text': 'उन्होंने यह स्पष्ट किया कि अगर वह कुछ कहती हैं तो इसका अपहर्ताओं पर प्रभाव पड़ेगा ।', 'translit': 'unhoṁne yaha spaṣṭa kiyā ki agara vaha kucha kahatī haiṁ to isakā apahartāoṁ para prabhāva paṛegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कहतीं SG -> PL उन्होंने यह स्पष्ट किया कि अगर वह कुछ उन्होंने यह स्पष्ट किया कि अगर वह कुछ कहतीं हैं तो इसका अपहर्ताओं पर प्रभाव पड़ेगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0008083803410099 SP-# hin SG PL SV ptcp + +भारत के कंट्रोलर एंड ऑडिटर जनरल वी. एन. कॉल ने कहा है कि सार्वजनिक उपक्रमों के विनिवेश का लेखा ऑडिटरों के सामने एक नई चुनौती के रूप में खड़ा हुआ है । खड़ा 28 हुआ 29.0 लेखा 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लेखा'} NOUN खड़ा 28 {'Aspect': 'Perf', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'खड़ाना'} VERB 10 [{'id': 20, 'form': 'ऑडिटरों', 'lemma': 'ऑडिटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ôḍiṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ôḍiṭaroṁ', 'Vib': '0_के_सामने'}}, {'id': 22, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}, {'id': 24, 'form': 'नई', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'naī'}}, {'id': 25, 'form': 'चुनौती', 'lemma': 'चुनौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunautī', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}] {'sent_id': 'dev-s601', 'text': 'भारत के कंट्रोलर एंड ऑडिटर जनरल वी. एन. कॉल ने कहा है कि सार्वजनिक उपक्रमों के विनिवेश का लेखा ऑडिटरों के सामने एक नई चुनौती के रूप में खड़ा हुआ है ।', 'translit': 'bhārata ke kaṁṭrolara eṁḍa ôḍiṭara janarala vī. ena. kôla ne kahā hai ki sārvajanika upakramoṁ ke viniveśa kā lekhā ôḍiṭaroṁ ke sāmane eka naī cunautī ke rūpa meṁ khaṛā huā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} खड़े SG -> PL भारत के कंट्रोलर एंड ऑडिटर जनरल वी. एन. कॉल ने कहा है कि सार्वजनिक उपक्रमों के विनिवेश का लेखा ऑडिटरों के सामने एक नई चुनौती के रूप में भारत के कंट्रोलर एंड ऑडिटर जनरल वी. एन. कॉल ने कहा है कि सार्वजनिक उपक्रमों के विनिवेश का लेखा ऑडिटरों के सामने एक नई चुनौती के रूप में खड़े हुआ है । [{'id': 22, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}, {'id': 24, 'form': 'नई', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'naī'}}, {'id': 25, 'form': 'चुनौती', 'lemma': 'चुनौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunautī', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}] [{'id': 20, 'form': 'ऑडिटरों', 'lemma': 'ऑडिटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ôḍiṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ôḍiṭaroṁ', 'Vib': '0_के_सामने'}}] 4 3 1 True False False 0.0225064295572145 SP-# hin SG PL SV ptcp + +मानसून की सबसे बुरी स्थिति उत्तरी राज्यों में रही । रही 8 स्थिति 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्थिति'} NOUN रही 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'राज्यों', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājyoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s12731', 'text': 'मानसून की सबसे बुरी स्थिति उत्तरी राज्यों में रही ।', 'translit': 'mānasūna kī sabase burī sthiti uttarī rājyoṁ meṁ rahī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लौट SG -> PL मानसून की सबसे बुरी स्थिति उत्तरी राज्यों में मानसून की सबसे बुरी स्थिति उत्तरी राज्यों में लौट । [] [{'id': 7, 'form': 'राज्यों', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājyoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0002722140002053 SP-# hin SG PL SV ptcp + +अमेरिका ने कहा है कि खलीलजाद का राजनयिक कैरियर लंबा रहा है । रहा 10 है 11.0 कैरियर 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कैरियर'} NOUN रहा 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s12986', 'text': 'अमेरिका ने कहा है कि खलीलजाद का राजनयिक कैरियर लंबा रहा है ।', 'translit': 'amerikā ne kahā hai ki khalīlajāda kā rājanayika kairiyara laṁbā rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL अमेरिका ने कहा है ��ि खलीलजाद का राजनयिक कैरियर लंबा अमेरिका ने कहा है कि खलीलजाद का राजनयिक कैरियर लंबा रहें है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002331866368297 SP-# hin SG PL SV ptcp + +कभी गांधी परिवार के बहुत करीबी रहे व इंदिरा गांधी और राजीव गांधी के साथ काम कर चुके एलेक्जेंडर ने दावा किया कि कुछ कांग्रेस नेताओं और राजग के कुछ छोटे दलों की तल्ख बयानबाजी से उनके राष्ट्रपति बनने की संभावना पर पानी फिर गया । रहे 6 करीबी 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'करीबी'} NOUN रहे 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s6655', 'text': 'कभी गांधी परिवार के बहुत करीबी रहे व इंदिरा गांधी और राजीव गांधी के साथ काम कर चुके एलेक्जेंडर ने दावा किया कि कुछ कांग्रेस नेताओं और राजग के कुछ छोटे दलों की तल्ख बयानबाजी से उनके राष्ट्रपति बनने की संभावना पर पानी फिर गया ।', 'translit': 'kabhī gāṁdhī parivāra ke bahuta karībī rahe va iṁdirā gāṁdhī aura rājīva gāṁdhī ke sātha kāma kara cuke elekjeṁḍara ne dāvā kiyā ki kucha kāṁgresa netāoṁ aura rājaga ke kucha choṭe daloṁ kī talkha bayānabājī se unake rāṣṭrapati banane kī saṁbhāvanā para pānī phira gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL कभी गांधी परिवार के बहुत करीबी कभी गांधी परिवार के बहुत करीबी रहें व इंदिरा गांधी और राजीव गांधी के साथ काम कर चुके एलेक्जेंडर ने दावा किया कि कुछ कांग्रेस नेताओं और राजग के कुछ छोटे दलों की तल्ख बयानबाजी से उनके राष्ट्रपति बनने की संभावना पर पानी फिर गया । [] [] 0 0 0 False False False 0.0013235804879211 SP-# hin SG PL SV ptcp + +वर्ष २००५ - ०६ के दौरान सरकार ने सार्वजनिक क्षेत्र के शेयरों को बेचकर ५००० से ७००० करोड़ रुपये जुटाने की योजना बनाई है । बनाई 22 है 23.0 सरकार 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN बनाई 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनाना'} VERB 16 [{'id': 10, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'शेयरों', 'lemma': 'शेयर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śeyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śeyaroṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 15, 'form': '५०००', 'lemma': '५०००', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '5000', 'Translit': '5000', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 19, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'जुटाने', 'lemma': 'जुटाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'juṭānā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'juṭāne', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 21, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'train-s3918', 'text': 'वर्ष २००५ - ०६ के दौरान सरकार ने सार्वजनिक क्षेत्र के शेयरों को बेचकर ५००० से ७००० करोड़ रुपये जुटाने की योजना बनाई है ।', 'translit': 'varṣa 2005 - 06 ke daurāna sarakāra ne sārvajanika kṣetra ke śeyaroṁ ko becakara 5000 se 7000 karoṛa rupaye juṭāne kī yojanā banāī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनाये SG -> PL वर्ष २००५ - ०६ के दौरान सरकार ने सार्वजनिक क्षेत्र के शेयरों को बेचकर ५००० से ७००० करोड़ रुपये जुटाने की योजना वर्ष २००५ - ०६ के दौरान सरकार ने सार्वजनिक क्षेत्र के शेयरों को बेचकर ५००० से ७००० करोड़ रुपये जुटाने की योजना बनाये है । [{'id': 10, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 20, 'form': 'जुटाने', 'lemma': 'जुटाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'juṭānā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'juṭāne', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 21, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] [{'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'शेयरों', 'lemma': 'शेयर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śeyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śeyaroṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 15, 'form': '५०००', 'lemma': '५०००', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '5000', 'Translit': '5000', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 19, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}] 7 3 4 True False False 0.0011122363443972 SP-# hin SG PL SV ptcp + +जेसिका लाल हत्याकांड में शयान मुंशी की गवाही बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि हत्या की एफआईआर उसी ने लिखवाई थी । लिखवाई 18 थी 19.0 उसी 16 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON लिखवाई 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लिखना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s3776', 'text': 'जेसिका लाल हत्याकांड में शयान मुंशी की गवाही बहुत महत्वपूर्ण है, क्यों��ि हत्या की एफआईआर उसी ने लिखवाई थी ।', 'translit': 'jesikā lāla hatyākāṁḍa meṁ śayāna muṁśī kī gavāhī bahuta mahatvapūrṇa hai, kyoṁki hatyā kī ephaāīāra usī ne likhavāī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लिखे SG -> PL जेसिका लाल हत्याकांड में शयान मुंशी की गवाही बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि हत्या की एफआईआर उसी ने जेसिका लाल हत्याकांड में शयान मुंशी की गवाही बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि हत्या की एफआईआर उसी ने लिखे थी । [] [] 0 0 0 False False False 0.012125705115149 SP-# hin SG PL SV ptcp + +संस्थान प्रशासन ने आरोप को सही पाया, लेकिन प्रशासन ने शत्रुता पैदा करने वाली कोई कड़ी सजा देने की बजाय सकारात्मक सजा देने का नायाब फैसला लिया । पाया 6 प्रशासन 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रशासन'} NOUN पाया 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s1751', 'text': 'संस्थान प्रशासन ने आरोप को सही पाया, लेकिन प्रशासन ने शत्रुता पैदा करने वाली कोई कड़ी सजा देने की बजाय सकारात्मक सजा देने का नायाब फैसला लिया ।', 'translit': 'saṁsthāna praśāsana ne āropa ko sahī pāyā, lekina praśāsana ne śatrutā paidā karane vālī koī kaṛī sajā dene kī bajāya sakārātmaka sajā dene kā nāyāba phaisalā liyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाये SG -> PL संस्थान प्रशासन ने आरोप को सही संस्थान प्रशासन ने आरोप को सही पाये, लेकिन प्रशासन ने शत्रुता पैदा करने वाली कोई कड़ी सजा देने की बजाय सकारात्मक सजा देने का नायाब फैसला लिया । [{'id': 4, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0_को'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0057353159930943 SP-# hin SG PL SV ptcp + +विपिन पहला ऐसा भारतीय है जिसने सामान्य कंप्यूटरों को जोड़कर सुपर कंप्यूटर बनाया है । बनाया 12 है 13.0 जिसने 5 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON बनाया 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनाना'} VERB 7 [{'id': 8, 'form': 'कंप्यूटरों', 'lemma': 'कंप्यूटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpyūṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpyūṭaroṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s1389', 'text': 'विपिन पहला ऐसा भारतीय है जिसने सामान्य कंप्यूटरों को जोड़कर सुपर कंप्यूटर बनाया है ।', 'translit': 'vipina pahalā aisā bhāratīya hai jisane sāmānya kaṁpyūṭaroṁ ko joṛakara supara kaṁpyūṭara banāyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनाये SG -> PL विपिन पहला ऐसा भारतीय है जिसने सामान्य कंप्यूटरों को जोड़कर सुपर कंप्यूटर विपिन पहला ऐसा भारतीय है जिसने सामान्य कंप्यूटरों को जोड़कर सुपर कंप्यूटर बनाये है । [] [{'id': 8, 'form': 'कंप्यूटरों', 'lemma': 'कंप्यूटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpyūṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpyūṭaroṁ', 'Vib': '0_को'}}] 1 0 1 True False True 0.0812048389362521 SP-# hin SG PL SV ptcp + +ऊपर पेड़ों से घिरे तालाब से एक धार नीचे शिवजी का अभिषेक करती जाती है । जाती 13 है 14.0 धार 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धार'} NOUN जाती 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 6 [{'id': 9, 'form': 'नीचे', 'lemma': 'नीचे', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nīce', 'Translit': 'nīce'}}, {'id': 10, 'form': 'शिवजी', 'lemma': 'शिव', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śiva', 'Tam': 'जी', 'Translit': 'śivajī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 12, 'form': 'अभिषेक', 'lemma': 'अभिषेक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiṣeka', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiṣeka', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s78', 'text': 'ऊपर पेड़ों से घिरे तालाब से एक धार नीचे शिवजी का अभिषेक करती जाती है ।', 'translit': 'ūpara peṛoṁ se ghire tālāba se eka dhāra nīce śivajī kā abhiṣeka karatī jātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जातीं SG -> PL ऊपर पेड़ों से घिरे तालाब से एक धार नीचे शिवजी का अभिषेक करती ऊपर पेड़ों से घिरे तालाब से एक धार नीचे शिवजी का अभिषेक करती जातीं है । [{'id': 9, 'form': 'नीचे', 'lemma': 'नीचे', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nīce', 'Translit': 'nīce'}}, {'id': 10, 'form': 'शिवजी', 'lemma': 'शिव', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śiva', 'Tam': 'जी', 'Translit': 'śivajī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 12, 'form': 'अभिषेक', 'lemma': 'अभिषेक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiṣeka', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiṣeka', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.011176513217312 SP-# hin SG PL SV ptcp + +वैसे तो यहां फिल्म की शूटिंग छह दिनों तक चली है, लेकिन फिल्म में दुजाना और झज्जर के सीन कुल मिलाकर ३ से ४ मिनट के ही होंगे । चली 9 है 10.0 शूटिंग 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शूटिंग'} NOUN चली 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलना'} VERB 4 [{'id': 8, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s5167', 'text': 'वैसे तो यहां फिल्म की शूटिंग छह दिनों तक चली है, लेकिन फिल्म में दुजाना और झज्जर के सीन कुल मिलाकर ३ से ४ मिनट के ही होंगे ।', 'translit': 'vaise to yahāṁ philma kī śūṭiṁga chaha dinoṁ taka calī hai, lekina philma meṁ dujānā aura jhajjara ke sīna kula milākara 3 se 4 minaṭa ke hī hoṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चलीं SG -> PL वैसे तो यहां फिल्म की शूटिंग छह दिनों तक वैसे तो यहां फिल्म की शूटिंग छह दिनों तक चलीं है, लेकिन फिल्म में दुजाना और झज्जर के सीन कुल मिलाकर ३ से ४ मिनट के ही होंगे । [] [{'id': 8, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] 1 0 1 True False True 0.0805753440607773 SP-# hin SG PL SV ptcp + +अधिकारियों ने कहा कि अमरीकी सशस्त्र सेना ने दो देशों की सेनाओं के बीच सीधे संबंधों को नया आयाम देने की पेशकश करते हुए कैलीफोर्निया में जून में कंपनी स्तर की दो संयुक्त सैन्य अभ्यास करने की बात कही है । कही 38 है 39.0 सेना 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सेना'} NOUN कही 38 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कहना'} VERB 32 [{'id': 10, 'form': 'देशों', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'सेनाओं', 'lemma': 'सेना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'senā', 'Tam': '0', 'Translit': 'senāoṁ', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 14, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 15, 'form': 'सीधे', 'lemma': 'सीधा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sīdhā', 'Translit': 'sīdhe'}}, {'id': 16, 'form': 'संबंधों', 'lemma': 'संबंध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁbaṁdha', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁbaṁdhoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 18, 'form': 'नया', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'nayā'}}, {'id': 19, 'form': 'आयाम', 'lemma': 'आयाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyāma', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'देने', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'dene', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 21, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 22, 'form': 'पेशकश', 'lemma': 'पेशकश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'peśakaśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'peśakaśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'करते', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 39, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'karate', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 24, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 23, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 25, 'form': 'कैलीफोर्निया', 'lemma': 'कैलीफोर्निया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kailīphorniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kailīphorniyā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 27, 'form': 'जून', 'lemma': 'जून', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'jūna', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 29, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'स्तर', 'lemma': 'स्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'stara', 'Tam': '0', 'Translit': 'stara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 34, 'form': 'सैन्य', 'lemma': 'सैन्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sainya', 'Tam': '0', 'Translit': 'sainya', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'अभ्यास', 'lemma': 'अभ्यास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhyāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhyāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 36, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 38, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 37, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 36, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'train-s5357', 'text': 'अधिकारियों ने कहा कि अमरीकी सशस्त्र सेना ने दो देशों की सेनाओं के बीच सीधे संबंधों को नया आयाम देने की पेशकश करते हुए कैलीफोर्निया में जून में कंपनी स्तर की दो संयुक्त सैन्य अभ्यास करने की बात कही है ।', 'translit': 'adhikāriyoṁ ne kahā ki amarīkī saśastra senā ne do deśoṁ kī senāoṁ ke bīca sīdhe saṁbaṁdhoṁ ko nayā āyāma dene kī peśakaśa karate hue kailīphorniyā meṁ jūna meṁ kaṁpanī stara kī do saṁyukta sainya abhyāsa karane kī bāta kahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कहीं SG -> PL अधिकारियों ने कहा कि अमरीकी सशस्त्र सेना ने दो देशों की सेनाओं के बीच सीधे संबंधों को नया आयाम देने की पेशकश करते हुए कैलीफोर्निया में जून में कंपनी स्तर की दो संयुक्त सैन्य अभ्यास करने की बात अधिकारियों ने कहा कि अमरीकी सशस्त्र सेना ने दो देशों की सेनाओं के बीच सीधे संबंधों को नया आयाम देने की पेशकश करते हुए कैलीफोर्निया में जून में कंपनी स्तर की दो संयुक्त सैन्य अभ्यास करने की बात कहीं है । [{'id': 14, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 18, 'form': 'नया', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'nayā'}}, {'id': 19, 'form': 'आयाम', 'lemma': 'आयाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyāma', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'देने', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'dene', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 21, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 22, 'form': 'पेशकश', 'lemma': 'पेशकश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'peśakaśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'peśakaśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'करते', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 39, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'karate', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 24, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 23, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 25, 'form': 'कैलीफोर्निया', 'lemma': 'कैलीफोर्निया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kailīphorniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kailīphorniyā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 27, 'form': 'जून', 'lemma': 'जून', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'jūna', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 29, 'form': 'कंप���ी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'स्तर', 'lemma': 'स्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'stara', 'Tam': '0', 'Translit': 'stara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 34, 'form': 'सैन्य', 'lemma': 'सैन्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sainya', 'Tam': '0', 'Translit': 'sainya', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'अभ्यास', 'lemma': 'अभ्यास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhyāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhyāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 36, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 38, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 37, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 36, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] [{'id': 10, 'form': 'देशों', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'सेनाओं', 'lemma': 'सेना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'senā', 'Tam': '0', 'Translit': 'senāoṁ', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 15, 'form': 'सीधे', 'lemma': 'सीधा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sīdhā', 'Translit': 'sīdhe'}}, {'id': 16, 'form': 'संबंधों', 'lemma': 'संबंध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁbaṁdha', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁbaṁdhoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 22 17 5 True False False 0.0119565407022702 SP-# hin SG PL SV ptcp + +इसके अलावा संघ भी लगातार दबाव बनाए हुए है । बनाए 6 हुए 7.0 संघ 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संघ'} NOUN बनाए 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनाना'} VERB 4 [] {'sent_id': 'train-s11422', 'text': 'इसके अलावा संघ भी लगातार दबाव बनाए हुए है ।', 'translit': 'isake alāvā saṁgha bhī lagātāra dabāva banāe hue hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनाये SG -> PL इसके अलावा संघ भी लगातार दबाव इसके अलावा संघ भी लगातार दबाव बनाये हुए है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0058278582723971 SP-# hin SG PL SV ptcp + +यह सर्च मशीन उपग्रह तस्वीरों की सेवा भी मुहैया करा रही है । करा 9 रही 10.0 मशीन 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मशीन'} NOUN करा 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'उपग्रह', 'lemma': 'उपग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'upagraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'upagraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'तस्वीरों', 'lemma': 'तस्वीर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tasvīra', 'Tam': '0', 'Translit': 'tasvīroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 7, 'form': 'सेवा', 'lemma': 'सेवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sevā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sevā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8507', 'text': 'यह सर्च मशीन उपग्रह तस्वीरों की सेवा भी मुहैया करा रही है ।', 'translit': 'yaha sarca maśīna upagraha tasvīroṁ kī sevā bhī muhaiyā karā rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कीं SG -> PL यह सर्च मशीन उपग्रह तस्वीरों की सेवा भी मुहैया यह सर्च मशीन उपग्रह तस्वीरों की सेवा भी मुहैया कीं रही है । [{'id': 4, 'form': 'उपग्रह', 'lemma': 'उपग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'upagraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'upagraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 7, 'form': 'सेवा', 'lemma': 'सेवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sevā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sevā', 'Vib': '0'}}] [{'id': 5, 'form': 'तस्वीरों', 'lemma': 'तस्वीर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tasvīra', 'Tam': '0', 'Translit': 'tasvīroṁ', 'Vib': '0_का'}}] 4 3 1 True False False 0.0029891351755675 SP-# hin SG PL SV ptcp + +निगम दस्तों ने इस कार्रवाई के दौरान गैस कटर की मदद से मॉल के पिलर को भी काटने की कोशिश की गई लेकिन निगम इन्हें काटने में नाकाम रहा । रहा 28 निगम 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'निगम'} NOUN रहा 28 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 25, 'form': 'इन्हें', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 29, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'inheṁ', 'Vib': 'को'}}] {'sent_id': 'train-s3527', 'text': 'निगम दस्तों ने इस कार्रवाई के दौरान गैस कटर की मदद से मॉल के पिलर को भी काटने की कोशिश की गई लेकिन निगम इन्हें काटने में नाकाम रहा ।', 'translit': 'nigama dastoṁ ne isa kārravāī ke daurāna gaisa kaṭara kī madada se môla ke pilara ko bhī kāṭane kī kośiśa kī gaī lekina nigama inheṁ kāṭane meṁ nākāma rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL निगम दस्तों ने इस कार्रवाई के दौरान गैस कटर की मदद से मॉल के पिलर को भी काटने की कोशिश की गई लेकिन निगम इन्हें काटने में नाकाम निगम दस्तों ने इस कार्रवाई के दौरान गैस कटर की मदद से मॉल के पिलर को भी काटने की कोशिश की गई लेकिन निगम इन्हें काटने में नाकाम रहें । [] [{'id': 25, 'form': 'इन्हें', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 29, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'inheṁ', 'Vib': 'को'}}] 1 0 1 True False True 0.0052602324817005 SP-# hin SG PL SV ptcp + +कुछ इलाकों में मामूली पानी ही गिरा । गिरा 6 पानी 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पानी'} NOUN गिरा 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'गिरना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s916', 'text': 'कुछ इलाकों में मामूली पानी ही गिरा ।', 'translit': 'kucha ilākoṁ meṁ māmūlī pānī hī girā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गिरे SG -> PL कुछ इलाकों में मामूली पानी ही कुछ इलाकों में मामूली पानी ही गिरे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0040419017050496 SP-# hin SG PL SV ptcp + +रिपोर्ट में उसने बोर्ड द्वारा १५५ एमएम गोलों की निर्धारित मात्रा की आपूर्ति में विफल रहने, १२५ एमएम के गोलों में दोष और १३० एमएम की तोपों को १५५ एमएम में उन्नत बनाने की बात भी कही । कही 37 उसने 2 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON कही 37 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कहना', 'Person': '3'} VERB 35 [{'id': 4, 'form': 'बोर्ड', 'lemma': 'बोर्ड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बोर्ड'}, 'head': 16, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'borḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'borḍa', 'Vib': '0_द्वारा'}}, {'id': 7, 'form': 'एमएम', 'lemma': 'एमएम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'emaema', 'Tam': '0', 'Translit': 'emaema', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'गोलों', 'lemma': 'गोला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'golā', 'Tam': '0', 'Translit': 'goloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 11, 'form': 'मात्रा', 'lemma': 'मात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mātrā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 13, 'form': 'आपूर्ति', 'lemma': 'आपूर्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āpūrti', 'Tam': '0', 'Translit': 'āpūrti', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 19, 'form': 'एमएम', 'lemma': 'एमएम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'emaema', 'Tam': '0', 'Translit': 'emaema', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 20, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 21, 'form': 'गोलों', 'lemma': 'गोला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'golā', 'Tam': '0', 'Translit': 'goloṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 23, 'form': 'दोष', 'lemma': 'दोष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'doṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'doṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'एमएम', 'lemma': 'एमएम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'emaema', 'Tam': '0', 'Translit': 'emaema', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 27, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 28, 'form': 'तोपों', 'lemma': 'तोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'topa', 'Tam': '0', 'Translit': 'topoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 31, 'form': 'एमएम', 'lemma': 'एमएम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'emaema', 'Tam': '0', 'Translit': 'emaema', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 34, 'form': 'बनाने', 'lemma': 'बनाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 16, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'banānā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'banāne', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 35, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 36, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8450', 'text': 'रिपोर्ट में उसने बोर्ड द्वारा १५५ एमएम गोलों की निर्धारित मात्रा की आपूर्ति में विफल रहने, १२५ एमएम के गोलों में दोष और १३० एमएम की तोपों को १५५ एमएम में उन्नत बनाने की बात भी कही ।', 'translit': 'riporṭa meṁ usane borḍa dvārā 155 emaema goloṁ kī nirdhārita mātrā kī āpūrti meṁ viphala rahane, 125 emaema ke goloṁ meṁ doṣa aura 130 emaema kī topoṁ ko 155 emaema meṁ unnata banāne kī bāta bhī kahī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कहीं SG -> PL रिपोर्ट में उसने बोर्ड द्वारा १५५ एमएम गोलों की निर्धारित मात्रा की आपूर्ति में विफल रहने, १२५ एमएम के गोलों में दोष और १३० एमएम की तोपों को १५५ एमएम में उन्नत बनाने की बात भी रिपोर्ट में उसने बोर्ड द्वारा १५५ एमएम गोलों की निर्धारित मात्रा की आप��र्ति में विफल रहने, १२५ एमएम के गोलों में दोष और १३० एमएम की तोपों को १५५ एमएम में उन्नत बनाने की बात भी कहीं । [{'id': 4, 'form': 'बोर्ड', 'lemma': 'बोर्ड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बोर्ड'}, 'head': 16, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'borḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'borḍa', 'Vib': '0_द्वारा'}}, {'id': 7, 'form': 'एमएम', 'lemma': 'एमएम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'emaema', 'Tam': '0', 'Translit': 'emaema', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 11, 'form': 'मात्रा', 'lemma': 'मात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mātrā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 13, 'form': 'आपूर्ति', 'lemma': 'आपूर्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āpūrti', 'Tam': '0', 'Translit': 'āpūrti', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 19, 'form': 'एमएम', 'lemma': 'एमएम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'emaema', 'Tam': '0', 'Translit': 'emaema', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 23, 'form': 'दोष', 'lemma': 'दोष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'doṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'doṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'एमएम', 'lemma': 'एमएम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'emaema', 'Tam': '0', 'Translit': 'emaema', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 31, 'form': 'एमएम', 'lemma': 'एमएम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'emaema', 'Tam': '0', 'Translit': 'emaema', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 34, 'form': 'बनाने', 'lemma': 'बनाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 16, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'banānā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'banāne', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 35, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 36, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}] [{'id': 8, 'form': 'गोलों', 'lemma': 'गोला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'golā', 'Tam': '0', 'Translit': 'goloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 20, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 21, 'form': 'गोलों', 'lemma': 'गोला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'golā', 'Tam': '0', 'Translit': 'goloṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 27, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 28, 'form': 'तोपों', 'lemma': 'तोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'topa', 'Tam': '0', 'Translit': 'topoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 18 13 5 True False False 0.0018394678003492 SP-# hin SG PL SV ptcp + +उन्होंने कहा कि इस नक्शे में दिखाई गई रेखा दोनों क्षेत्रों को दो भागों में विभक्त करती है । करती 16 है 17.0 रेखा 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रेखा'} NOUN करती 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 8 [{'id': 11, 'form': 'क्षेत्रों', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetroṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'भागों', 'lemma': 'भाग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāgoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s5603', 'text': 'उन्होंने कहा कि इस नक्शे में दिखाई गई रेखा दोनों क्षेत्रों को दो भागों में विभक्त करती है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki isa nakśe meṁ dikhāī gaī rekhā donoṁ kṣetroṁ ko do bhāgoṁ meṁ vibhakta karatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करतीं SG -> PL उन्होंने कहा कि इस नक्शे में दिखाई गई रेखा दोनों क्षेत्रों को दो भागों में विभक्त उन्होंने कहा कि इस नक्शे में दिखाई गई रेखा दोनों क्षेत्रों को दो भागों में विभक्त करतीं है । [] [{'id': 11, 'form': 'क्षेत्रों', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetroṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'भागों', 'lemma': 'भाग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāgoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0215201229479094 SP-# hin SG PL SV ptcp + +शनिवार की रात अचानक आई तेज बारिश ने राजधानी के मौसम को खुशनुमा बना दिया । बना 13 बारिश 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बारिश'} NOUN बना 13 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 7 [{'id': 9, 'form': 'राजधानी', 'lemma': 'राजधानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājadhānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājadhānī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 11, 'form': 'मौसम', 'lemma': 'मौसम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mausama', 'Tam': '0', 'Translit': 'mausama', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s3482', 'text': 'शनिवार की रात अचानक आई तेज बारिश ने राजधानी के मौसम को खुशनुमा बना दिया ।', 'translit': 'śanivāra kī rāta acānaka āī teja bāriśa ne rājadhānī ke mausama ko khuśanumā banā diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनवाई SG -> PL शनिवार की रात अचानक आई तेज बारिश ने राजधानी के मौसम को खुशनुमा शनिवार की रात अचानक आई तेज बारिश ने राजधानी के मौसम को खुशनुमा बनवाई दिया । [{'id': 9, 'form': 'राजधानी', 'lemma': 'राजधानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājadhānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājadhānī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 11, 'form': 'मौसम', 'lemma': 'मौसम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mausama', 'Tam': '0', 'Translit': 'mausama', 'Vib': '0_को'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0068106877417995 SP-# hin SG PL SV ptcp + +बाद में उसने यूएई स्थित कई दूतावासों से भी संपर्क साधा था । साधा 10 था 11.0 उसने 2 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON साधा 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'साधना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 4, 'form': 'यूएई', 'lemma': 'यूएई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yūeī', 'Tam': '0', 'Translit': 'yūeī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'दूतावासों', 'lemma': 'दूतावास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūtāvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dūtāvāsoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s6998', 'text': 'बाद में उसने यूएई स्थित कई दूतावासों से भी संपर्क साधा था ।', 'translit': 'bāda meṁ usane yūeī sthita kaī dūtāvāsoṁ se bhī saṁparka sādhā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} साधे SG -> PL बाद में उसने यूएई स्थित कई दूतावासों से भी संपर्क बाद में उसने यूएई स्थित कई दूतावासों से भी संपर्क साधे था । [{'id': 4, 'form': 'यूएई', 'lemma': 'यूएई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yūeī', 'Tam': '0', 'Translit': 'yūeī', 'Vib': '0'}}] [{'id': 7, 'form': 'दूतावासों', 'lemma': 'दूतावास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūtāvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dūtāvāsoṁ', 'Vib': '0_से'}}] 2 1 1 True False False 0.001279629774156 SP-# hin SG PL SV ptcp + +उन्होंने स्पीकर की अनुमति के बगैर पंजाब में कांग्रेस सरकार के खिलाफ किए गए एक प्रदर्शन का मुद��दा उठाया था । उठाया 18 था 19.0 उन्होंने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON उठाया 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उठाना', 'Person': '3'} VERB 18 [{'id': 2, 'form': 'स्पीकर', 'lemma': 'स्पीकर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'spīkara', 'Tam': '0', 'Translit': 'spīkara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 4, 'form': 'अनुमति', 'lemma': 'अनुमति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anumati', 'Tam': '0', 'Translit': 'anumati', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 7, 'form': 'पंजाब', 'lemma': 'पंजाब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paṁjāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṁjāba', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'कांग्रेस', 'lemma': 'कांग्रेस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kāṁgresa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāṁgresa', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 13, 'form': 'किए', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kie', 'Vib': 'या_जा+या१'}}, {'id': 14, 'form': 'गए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 13, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gae', 'Vib': 'या१'}}, {'id': 16, 'form': 'प्रदर्शन', 'lemma': 'प्रदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradarśana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'train-s7711', 'text': 'उन्होंने स्पीकर की अनुमति के बगैर पंजाब में कांग्रेस सरकार के खिलाफ किए गए एक प्रदर्शन का मुद्दा उठाया था ।', 'translit': 'unhoṁne spīkara kī anumati ke bagaira paṁjāba meṁ kāṁgresa sarakāra ke khilāpha kie gae eka pradarśana kā muddā uṭhāyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उठायी SG -> PL उन्होंने स्पीकर की अनुमति के बगैर पंजाब में कांग्रेस सरकार के खिलाफ किए गए एक प्रदर्शन का मुद्दा उन्होंने स्पीकर की अनुमति के बगैर पंजाब में कांग्रेस सरकार के खिलाफ किए गए एक प्रदर्शन का मुद्दा उठायी था । [{'id': 2, 'form': 'स्पीकर', 'lemma': 'स्पीकर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'spīkara', 'Tam': '0', 'Translit': 'spīkara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 4, 'form': 'अनुमति', 'lemma': 'अनुमति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anumati', 'Tam': '0', 'Translit': 'anumati', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 7, 'form': 'पंजाब', 'lemma': 'पंजाब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paṁjāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṁjāba', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'कांग्रेस', 'lemma': 'कांग्रेस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kāṁgresa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāṁgresa', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 13, 'form': 'किए', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kie', 'Vib': 'या_जा+या१'}}, {'id': 14, 'form': 'गए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 13, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gae', 'Vib': 'या१'}}, {'id': 16, 'form': 'प्रदर्शन', 'lemma': 'प्रदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradarśana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] [] 10 10 0 True True False 0.0001539138472723 SP-# hin SG PL SV ptcp + +ट्रैफिक पुलिस और पुलिस से उलझने की भी मनाही की गई है और संयम बनाए रखने की सलाह दी गई है । बनाए 14 संयम 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संयम'} NOUN बनाए 14 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'बनाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s4734', 'text': 'ट्रैफिक पुलिस और पुलिस से उलझने की भी मनाही की गई है और संयम बनाए रखने की सलाह दी गई है ।', 'translit': 'ṭraiphika pulisa aura pulisa se ulajhane kī bhī manāhī kī gaī hai aura saṁyama banāe rakhane kī salāha dī gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनाये SG -> PL ट्रैफिक पुलिस और पुलिस से उलझने की भी मनाही की गई है और संयम ट्रैफिक पुलिस और पुलिस से उलझने की भी मनाही की गई है और संयम बनाये रखने की सलाह दी गई है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0035295479677898 SP-# hin SG PL SV ptcp + +उन्होंने जजों को सलाह दी कि वे ईमानदारी और सत्यनिष्ठा ही अपना गॉडफादर बनाएं । दी 4 उन्होंने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON दी 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'जजों', 'lemma': 'जज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaja', 'Tam': '0', 'Translit': 'jajoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s8390', 'text': 'उन्होंने जजों को सलाह दी कि वे ईमानदारी और सत्यनिष्ठा ही अपना गॉडफादर बनाएं ।', 'translit': 'unhoṁne jajoṁ ko salāha dī ki ve īmānadārī aura satyaniṣṭhā hī apanā gôḍaphādara banāeṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दीं SG -> PL उन्होंने जजों को सलाह उन्होंने जजों को सलाह दीं कि वे ईमानदारी और सत्यनिष्ठा ही अपना गॉडफादर बनाएं । [] [{'id': 2, 'form': 'जजों', 'lemma': 'जज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaja', 'Tam': '0', 'Translit': 'jajoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 1 0 1 True False True 5.536555936379568e-05 SP-# hin SG PL SV ptcp + +क्रिस्टियनो हवा में थे और इसी दौरान संभवतः पॉल की कोहनी उनके सीने से टकराई । टकराई 14 कोहनी 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कोहनी'} NOUN टकराई 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'टकराना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 12, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 13, 'form': 'सीने', 'lemma': 'सीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīne', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s12950', 'text': 'क्रिस्टियनो हवा में थे और इसी दौरान संभवतः पॉल की कोहनी उनके सीने से टकराई ।', 'translit': 'krisṭiyano havā meṁ the aura isī daurāna saṁbhavataḥ pôla kī kohanī unake sīne se ṭakarāī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} टकरायी SG -> PL क्रिस्टियनो हवा में थे और इसी दौरान संभवतः पॉल की कोहनी उनके सीने से क्रिस्टियनो हवा में थे और इसी दौरान संभवतः पॉल की कोहनी उनके सीने से टकरायी । [{'id': 12, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 13, 'form': 'सीने', 'lemma': 'सीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīne', 'Vib': '0_से'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0101368375691899 SP-# hin SG PL SV ptcp + +लिहाजा यह भी उम्मीद बंधी है कि कुछ लोग अभी घने जंगलों में फंसे होंगे । बंधी 4 है 5.0 उम्मीद 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'उम्मीद'} NOUN बंधी 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बँधना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s5688', 'text': 'लिहाजा यह भी उम्मीद बंधी है कि कुछ लोग अभी घने जंगलों में फंसे होंगे ।', 'translit': 'lihājā yaha bhī ummīda baṁdhī hai ki kucha loga abhī ghane jaṁgaloṁ meṁ phaṁse hoṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बँधी SG -> PL लिहाजा यह भी उम्मीद लिहाजा यह भी उम्मीद बँधी है कि कुछ लोग अभी घने जंगलों में फंसे होंगे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0035295479677898 SP-# hin SG PL SV ptcp + +पिछले पन्द्रह वर्षों से इस क्षेत्र में वाहन चला रहे भानु प्रताप सिंह ने बताया कि पर्यटकों की संख्या निरंतर बढ़ रही है, लेकिन बाघ कभी कभार ही दिखता है । दिखता 29 है 30.0 बाघ 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बाघ'} NOUN दिखता 29 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिखना'} VERB 4 [] {'sent_id': 'train-s121', 'text': 'पिछले पन्द्रह वर्षों से इस क्षेत्र में वाहन चला रहे भानु प्रताप सिंह ने बताया कि पर्यटकों की संख्या निरंतर बढ़ रही है, लेकिन बाघ कभी कभार ही दिखता है ।', 'translit': 'pichale pandraha varṣoṁ se isa kṣetra meṁ vāhana calā rahe bhānu pratāpa siṁha ne batāyā ki paryaṭakoṁ kī saṁkhyā niraṁtara baṛha rahī hai, lekina bāgha kabhī kabhāra hī dikhatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिखते SG -> PL पिछले पन्द्रह वर्षों से इस क्षेत्र में वाहन चला रहे भानु प्रताप सिंह ने बताया कि पर्यटकों की संख्या निरंतर बढ़ रही है, लेकिन बाघ कभी कभार ही पिछले पन्द्रह वर्षों से इस क्षेत्र में वाहन चला रहे भानु प्रताप सिंह ने बताया कि पर्यटकों की संख्या निरंतर बढ़ रही है, लेकिन बाघ कभी कभार ही दिखते है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0058278582723971 SP-# hin SG PL SV ptcp + +डीएलएफ समूह द्वारा लगाई गई बोली दूसरे स्थान पर रही । रही 9 बोली 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बोली'} NOUN रही 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Ord'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Translit': 'dūsare'}}, {'id': 8, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāna', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s8441', 'text': 'डीएलएफ समूह द्वारा लगाई गई बोली दूसरे स्थान पर रही ।', 'translit': 'ḍīelaepha samūha dvārā lagāī gaī bolī dūsare sthāna para rahī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL डीएलएफ समूह द्वारा लगाई गई बोली दूसरे स्थान पर डीएलएफ समूह द्वारा लगाई गई बोली दूसरे स्थान पर रहें । [{'id': 7, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Ord'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Translit': 'dūsare'}}, {'id': 8, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāna', 'Vib': '0_पर'}}] [] 2 2 0 True True False 3.424607286888503e-05 SP-# hin SG PL SV ptcp + +जांच एजेंसी ने आरोप लगाया है कि सरकार ने कंपनी को ठेका देने में ठीक से बातचीत नहीं की और मंत्रालय ने ठेके में संशोधन कर दिया जिससे सरकार पर ९.६१ करोड़ रुपये का अतिरिक्त बोझ पड़ा । पड़ा 36 बोझ 35 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बोझ'} NOUN पड़ा 36 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s8574', 'text': 'जांच एजेंसी ने आरोप लगाया है कि सरकार ने कंपनी को ठेका देने में ठीक से बातचीत नहीं की और मंत्रालय ने ठेके में संशोधन कर दिया जिससे सरकार पर ९.६१ करोड़ रुपये का अतिरिक्त बोझ पड़ा ।', 'translit': 'jāṁca ejeṁsī ne āropa lagāyā hai ki sarakāra ne kaṁpanī ko ṭhekā dene meṁ ṭhīka se bātacīta nahīṁ kī aura maṁtrālaya ne ṭheke meṁ saṁśodhana kara diyā jisase sarakāra para 9.61 karoṛa rupaye kā atirikta bojha paṛā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़े SG -> PL जांच एजेंसी ने आरोप लगाया है कि सरकार ने कंपनी को ठेका देने में ठीक से बातचीत नहीं की और मंत्रालय ने ठेके में संशोधन कर दिया जिससे सरकार पर ९.६१ करोड़ रुपये का अतिरिक्त बोझ जांच एजेंसी ने आरोप लगाया है कि सरकार ने कंपनी को ठेका देने में ठीक से बातचीत नहीं की और मंत्रालय ने ठेके में संशोधन कर दिया जिससे सरकार पर ९.६१ करोड़ रुपये का अतिरिक्त बोझ पड़े । [] [] 0 0 0 False False False 0.0006617902439605 SP-# hin SG PL SV ptcp + +वाडिया ने बताया कि वह मुंबई स्थित अपने दोनों अस्पतालों में चिकित्सकों की भर्ती के लिए जब इंटरव्यू लेती हैं तो उन्हें यह बात बहुत परेशान करती है कि डॉक्टर बन गए युवा लोगों का इलाज करने के बजाय पैसा कमाने में ज्यादा रुचि रखते हैं । करती 26 है 27.0 बात 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बात'} NOUN करती 26 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s8791', 'text': 'वाडिया ने बताया कि वह मुंबई स्थित अपने दोनों अस्पतालों में चिकित्सकों की भर्ती के लिए जब इंटरव्यू लेती हैं तो उन्हें यह बात बहुत परेशान करती है कि डॉक्टर बन गए युवा लोगों का इलाज करने के बजाय पैसा कमाने में ज्यादा रुचि रखते हैं ।', 'translit': 'vāḍiyā ne batāyā ki vaha muṁbaī sthita apane donoṁ aspatāloṁ meṁ cikitsakoṁ kī bhartī ke lie jaba iṁṭaravyū letī haiṁ to unheṁ yaha bāta bahuta pareśāna karatī hai ki ḍôkṭara bana gae yuvā logoṁ kā ilāja karane ke bajāya paisā kamāne meṁ jyādā ruci rakhate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करतीं SG -> PL वाडिया ने बताया कि वह मुंबई स्थित अपने दोनों अस्पतालों में चिकित्सकों की भर्ती के लिए जब इंटरव्यू लेती हैं तो उन्हें यह बात बहुत परेशान वाडिया ने बताया कि वह मुंबई स्थित अपने दोनों अस्पतालों में चिकित्सकों की भर्ती क�� लिए जब इंटरव्यू लेती हैं तो उन्हें यह बात बहुत परेशान करतीं है कि डॉक्टर बन गए युवा लोगों का इलाज करने के बजाय पैसा कमाने में ज्यादा रुचि रखते हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0005264661884728 SP-# hin SG PL SV ptcp + +गर्मियों में पहाड़ों की ठंडी हवाएं लुभाती हैं तो, सर्दियों में बर्फ के साथ चटख धूप भी सैलानियों को उत्तरांचल की ओर चुबंक की तरह खींचने का काम करती है । करती 29 है 30.0 धूप 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धूप'} NOUN करती 29 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 13 [{'id': 19, 'form': 'सैलानियों', 'lemma': 'सैलानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sailānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sailāniyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 21, 'form': 'उत्तरांचल', 'lemma': 'उत्तरांचल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'uttarāṁcala', 'Tam': '0', 'Translit': 'uttarāṁcala', 'Vib': '0_का_ओर'}}, {'id': 22, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 23, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}, {'id': 24, 'form': 'चुबंक', 'lemma': 'चुबंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cubaṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'cubaṁka', 'Vib': '0_का_तरह'}}, {'id': 27, 'form': 'खींचने', 'lemma': 'खींचना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khīṁcanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'khīṁcane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 28, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'test-s1457', 'text': 'गर्मियों में पहाड़ों की ठंडी हवाएं लुभाती हैं तो, सर्दियों में बर्फ के साथ चटख धूप भी सैलानियों को उत्तरांचल की ओर चुबंक की तरह खींचने का काम करती है ।', 'translit': 'garmiyoṁ meṁ pahāṛoṁ kī ṭhaṁḍī havāeṁ lubhātī haiṁ to, sardiyoṁ meṁ barpha ke sātha caṭakha dhūpa bhī sailāniyoṁ ko uttarāṁcala kī ora cubaṁka kī taraha khīṁcane kā kāma karatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} करतीं SG -> PL गर्मियों में पहाड़ों की ठंडी हवाएं लुभाती हैं तो, सर्दियों में बर्फ के साथ चटख धूप भी सैलानियों को उत्तरांचल की ओर चुबंक की तरह खींचने का काम गर्मियों में पहाड़ों की ठंडी हवाएं लुभाती हैं तो, सर्दियों में बर्फ के साथ चटख धूप भी सैलानियों को उत्तरांचल की ओर चुबंक की तरह खींचने का काम करतीं है । [{'id': 21, 'form': 'उत्तरांचल', 'lemma': 'उत्तरा���चल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'uttarāṁcala', 'Tam': '0', 'Translit': 'uttarāṁcala', 'Vib': '0_का_ओर'}}, {'id': 22, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 23, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}, {'id': 24, 'form': 'चुबंक', 'lemma': 'चुबंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cubaṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'cubaṁka', 'Vib': '0_का_तरह'}}, {'id': 27, 'form': 'खींचने', 'lemma': 'खींचना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khīṁcanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'khīṁcane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 28, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] [{'id': 19, 'form': 'सैलानियों', 'lemma': 'सैलानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sailānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sailāniyoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 7 6 1 True False False 0.0015182908828279 SP-# hin SG PL SV ptcp + +एक साल पहले तक जीआरपी उसिया चौकी इंचार्ज रहे एस एन शुक्ला इलाहाबाद जंक्शन में एसएसआई हैं । रहे 8 इंचार्ज 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'इंचार्ज'} NOUN रहे 8 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s4769', 'text': 'एक साल पहले तक जीआरपी उसिया चौकी इंचार्ज रहे एस एन शुक्ला इलाहाबाद जंक्शन में एसएसआई हैं ।', 'translit': 'eka sāla pahale taka jīārapī usiyā caukī iṁcārja rahe esa ena śuklā ilāhābāda jaṁkśana meṁ esaesaāī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL एक साल पहले तक जीआरपी उसिया चौकी इंचार्ज एक साल पहले तक जीआरपी उसिया चौकी इंचार्ज रहें एस एन शुक्ला इलाहाबाद जंक्शन में एसएसआई हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0013235804879211 SP-# hin SG PL SV ptcp + +लोकसभा में पेश की गई अपनी रिपोर्ट में कमेटी का कहना है कि रेलवे को केंद्रीय मदद अब ५० फीसदी से भी अधिक मिलने लगी है । लगी 24 है 25.0 मदद 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मदद'} NOUN लगी 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'लगना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 20, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s139', 'text': 'लोकसभा में पेश की गई अपनी रिपोर्ट में कमेटी का कहना है कि रेलवे को केंद्रीय मदद अब ५० फीसदी से भी अधिक मिलने लगी है ।', 'translit': 'lokasabhā meṁ peśa kī gaī apanī riporṭa meṁ kameṭī kā kahanā hai ki relave ko keṁdrīya madada aba 50 phīsadī se bhī adhika milane lagī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लगीं SG -> PL लोकसभा में पेश की गई अपनी रिपोर्ट में कमेटी का कहना है कि रेलवे को केंद्रीय मदद अब ५० फीसदी से भी अधिक मिलने लोकसभा में पेश की गई अपनी रिपोर्ट में कमेटी का कहना है कि रेलवे को केंद्रीय मदद अब ५० फीसदी से भी अधिक मिलने लगीं है । [{'id': 20, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0011147928784531 SP-# hin SG PL SV ptcp + +मोहाली पहुँचने के बाद पाकिस्तान की टीम सीधे पंजाब क्रिकेट एसोसिएशन (पीसीए) स्टेडियम पहुँची और उसने नेट प्रैक्टिस की शुरुआत कर दी । पहुँची 15 टीम 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'टीम'} NOUN पहुँची 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 9, 'form': 'पंजाब', 'lemma': 'पंजाब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'paṁjāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṁjāba', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'क्रिकेट', 'lemma': 'क्रिकेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'krikeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'krikeṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'एसोसिएशन', 'lemma': 'एसोसिएशन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'esosieśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'esosieśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'पीसीए', 'lemma': 'पीसीए', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pīsīe', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'pīsīe', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12970', 'text': 'मोहाली पहुँचने के बाद पाकिस्तान की टीम सीधे पंजाब क्रिकेट एसोसिएशन (पीसीए) स्टेडियम पहुँची और उसने नेट प्रैक्टिस की शुरुआत कर दी ।', 'translit': 'mohālī pahum̃cane ke bāda pākistāna kī ṭīma sīdhe paṁjāba krikeṭa esosieśana (pīsīe) sṭeḍiyama pahum̃cī aura usane neṭa praikṭisa kī śuruāta kara dī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पहुँचे SG -> PL मोहाली पहुँचने के बाद पाकिस्तान की टीम सीधे पंजाब क्रिकेट एसोसिएशन (पीसीए) स्टेडियम मोहाली पहुँचने के बाद पाकिस्तान की टीम सीधे पंजाब क्रिकेट एसोसिएशन (पीसीए) स्टेडियम पहुँचे और उसने नेट प्रैक्टिस की शुरुआत कर दी । [{'id': 9, 'form': 'पंजाब', 'lemma': 'पंजाब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'paṁjāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṁjāba', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'क्रिकेट', 'lemma': 'क्रिकेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'krikeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'krikeṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'एसोसिएशन', 'lemma': 'एसोसिएशन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'esosieśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'esosieśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'पीसीए', 'lemma': 'पीसीए', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pīsīe', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'pīsīe', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0015030483292247 SP-# hin SG PL SV ptcp + +बस अपने जामाता शिव और बेटी सती को उन्होंने इसकी कोई सूचना नहीं दी । दी 13 उन्होंने 8 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON दी 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 10, 'form': 'इसकी', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 11, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'सूचना', 'lemma': 'सूचना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūcanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūcanā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s579', 'text': 'बस अपने जामाता शिव और बेटी सती को उन्होंने इसकी कोई सूचना नहीं दी ।', 'translit': 'basa apane jāmātā śiva aura beṭī satī ko unhoṁne isakī koī sūcanā nahīṁ dī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दीं SG -> PL बस अपने जामाता शिव और बेटी सती को उन्होंने इसकी कोई सूचना नहीं बस अपने जामाता शिव और बेटी सती को उन्होंने इसकी कोई सूचना नहीं दीं । [{'id': 10, 'form': 'इसकी', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 11, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'सूचना', 'lemma': 'सूचना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūcanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūcanā', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 2.627263395828825e-06 SP-# hin SG PL SV ptcp + +गरीबों के नाम पर कोई योजना शुरु की जाए तो उस पर सबसे ज्यादा हक उत्तर प्रदेश जैसे गरीब राज्य का ही बनता है लेकिन सरकार लगातार उप्र की अनदेखी कर रही है । बनता 22 है 23.0 हक 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हक'} NOUN बनता 22 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना'} VERB 8 [{'id': 16, 'form': 'उत्तर', 'lemma': 'उत्तर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'uttara', 'Tam': '0', 'Translit': 'uttara', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'प्रदेश', 'lemma': 'प्रदेश', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradeśa', 'Vib': '0_जैसा'}}, {'id': 18, 'form': 'जैसे', 'lemma': 'जैसा', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jaisā', 'Translit': 'jaise'}}, {'id': 20, 'form': 'राज्य', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'train-s5988', 'text': 'गरीबों के नाम पर कोई योजना शुरु की जाए तो उस पर सबसे ज्यादा हक उत्तर प्रदेश जैसे गरीब राज्य का ही बनता है लेकिन सरकार लगातार उप्र की अनदेखी कर रही है ।', 'translit': 'garīboṁ ke nāma para koī yojanā śuru kī jāe to usa para sabase jyādā haka uttara pradeśa jaise garība rājya kā hī banatā hai lekina sarakāra lagātāra upra kī anadekhī kara rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनते SG -> PL गरीबों के नाम पर कोई योजना शुरु की जाए तो उस पर सबसे ज्यादा हक उत्तर प्रदेश जैसे गरीब राज्य का ही गरीबों के नाम पर कोई योजना शुरु की जाए तो उस पर सबसे ज्यादा हक उत्तर प्रदेश जैसे गरीब राज्य का ही बनते है लेकिन सरकार लगातार उप्र की अनदेखी कर रही है । [{'id': 16, 'form': 'उत्तर', 'lemma': 'उत्तर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'uttara', 'Tam': '0', 'Translit': 'uttara', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'प्रदेश', 'lemma': 'प्रदेश', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradeśa', 'Vib': '0_जैसा'}}, {'id': 18, 'form': 'जैसे', 'lemma': 'जैसा', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jaisā', 'Translit': 'jaise'}}, {'id': 20, 'form': 'राज्य', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0027073541333861 SP-# hin SG PL SV ptcp + +अमेरिकी कृषि शोध संस्थानों के साथ भारतीय शोध संस्थानों का रिश्ता दशकों पुराना रहा है । रहा 13 है 14.0 रिश्ता 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रिश्ता'} NOUN रहा 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 3 [{'id': 12, 'form': 'दशकों', 'lemma': '���शक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daśaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'daśakoṁ', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10455', 'text': 'अमेरिकी कृषि शोध संस्थानों के साथ भारतीय शोध संस्थानों का रिश्ता दशकों पुराना रहा है ।', 'translit': 'amerikī kr̥ṣi śodha saṁsthānoṁ ke sātha bhāratīya śodha saṁsthānoṁ kā riśtā daśakoṁ purānā rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL अमेरिकी कृषि शोध संस्थानों के साथ भारतीय शोध संस्थानों का रिश्ता दशकों पुराना अमेरिकी कृषि शोध संस्थानों के साथ भारतीय शोध संस्थानों का रिश्ता दशकों पुराना रहें है । [] [{'id': 12, 'form': 'दशकों', 'lemma': 'दशक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daśaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'daśakoṁ', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0019596944539668 SP-# hin SG PL SV ptcp + +इसी के साथ पूरे महानगर पर कोहरे की घनी परत छाई रही. छाई 10 रही 11.0 परत 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'परत'} NOUN छाई 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'छाना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s1982', 'text': 'इसी के साथ पूरे महानगर पर कोहरे की घनी परत छाई रही.', 'translit': 'isī ke sātha pūre mahānagara para kohare kī ghanī parata chāī rahī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} छाये SG -> PL इसी के साथ पूरे महानगर पर कोहरे की घनी परत इसी के साथ पूरे महानगर पर कोहरे की घनी परत छाये रही. [] [] 0 0 0 False False False 0.0052943219516847 SP-# hin SG PL SV ptcp + +छह साल की सत्ता के व्यामोह से पार्टी नेतृत्व निकलने को तैयार नहीं दिखता । दिखता 13 नेतृत्व 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नेतृत्व'} NOUN दिखता 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिखना', 'Person': '3'} VERB 5 [] {'sent_id': 'train-s12891', 'text': 'छह साल की सत्ता के व्यामोह से पार्टी नेतृत्व निकलने को तैयार नहीं दिखता ।', 'translit': 'chaha sāla kī sattā ke vyāmoha se pārṭī netr̥tva nikalane ko taiyāra nahīṁ dikhatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिखते SG -> PL छह साल की सत्ता के व्यामोह से पार्टी नेतृत्व निकलने को तैयार नहीं छह साल की सत्ता के व्यामोह से पार्टी नेतृत्व निकलने को तैयार नहीं दिखते । [] [] 0 0 0 False False False 0.0065946817292915 SP-# hin SG PL SV ptcp + +वैसे ठंड के दिनों में वाइल्ड लाइफ ज्यादा खूबसूरत लगती है. लगती 9 है 10.0 लाइफ 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाइफ'} NOUN लगती 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s290', 'text': 'वैसे ठंड के दिनों में वाइल्ड लाइफ ज्यादा खूबसूरत लगती है.', 'translit': 'vaise ṭhaṁḍa ke dinoṁ meṁ vāilḍa lāipha jyādā khūbasūrata lagatī hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगतीं SG -> PL वैसे ठंड के दिनों में वाइल्ड लाइफ ज्यादा खूबसूरत वैसे ठंड के दिनों में वाइल्ड लाइफ ज्यादा खूबसूर�� लगतीं है. [] [] 0 0 0 False False False 0.0110557899579299 SP-# hin SG PL SV ptcp + +निजी कंपनियों के प्रोडक्ट की मार्केटिंग के लिए 'ब्रांड एंबेसडर' का फार्मूला बेहद कामयाब रहा है । रहा 16 है 17.0 फार्मूला 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'फार्मूला'} NOUN रहा 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 3 [] "{'sent_id': 'train-s11523', 'text': ""निजी कंपनियों के प्रोडक्ट की मार्केटिंग के लिए 'ब्रांड एंबेसडर' का फार्मूला बेहद कामयाब रहा है ।"", 'translit': ""nijī kaṁpaniyoṁ ke proḍakṭa kī mārkeṭiṁga ke lie 'brāṁḍa eṁbesaḍara' kā phārmūlā behada kāmayāba rahā hai ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" रहें SG -> PL निजी कंपनियों के प्रोडक्ट की मार्केटिंग के लिए 'ब्रांड एंबेसडर' का फार्मूला बेहद कामयाब निजी कंपनियों के प्रोडक्ट की मार्केटिंग के लिए 'ब्रांड एंबेसडर' का फार्मूला बेहद कामयाब रहें है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004252226906896 SP-# hin SG PL SV ptcp + +उन्होंने कहा कि सरकार ने कदम बढ़ाया है तो अब उनसे अपेक्षा भी बढ़ी है कि अब वह रास लीला के प्राचीन स्वरूप को बनाए रखने में ब्रजवासियों की मदद करेगी क्योंकि धीरे - धीरे आधुनिकता की चपेट में रास लीला का प्राचीन स्वरूप खो रहा है. बढ़ी 13 है 14.0 अपेक्षा 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अपेक्षा'} NOUN बढ़ी 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बढना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s2219', 'text': 'उन्होंने कहा कि सरकार ने कदम बढ़ाया है तो अब उनसे अपेक्षा भी बढ़ी है कि अब वह रास लीला के प्राचीन स्वरूप को बनाए रखने में ब्रजवासियों की मदद करेगी क्योंकि धीरे - धीरे आधुनिकता की चपेट में रास लीला का प्राचीन स्वरूप खो रहा है.', 'translit': 'unhoṁne kahā ki sarakāra ne kadama baṛhāyā hai to aba unase apekṣā bhī baṛhī hai ki aba vaha rāsa līlā ke prācīna svarūpa ko banāe rakhane meṁ brajavāsiyoṁ kī madada karegī kyoṁki dhīre - dhīre ādhunikatā kī capeṭa meṁ rāsa līlā kā prācīna svarūpa kho rahā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बढ़ीं SG -> PL उन्होंने कहा कि सरकार ने कदम बढ़ाया है तो अब उनसे अपेक्षा भी उन्होंने कहा कि सरकार ने कदम बढ़ाया है तो अब उनसे अपेक्षा भी बढ़ीं है कि अब वह रास लीला के प्राचीन स्वरूप को बनाए रखने में ब्रजवासियों की मदद करेगी क्योंकि धीरे - धीरे आधुनिकता की चपेट में रास लीला का प्राचीन स्वरूप खो रहा है. [] [] 0 0 0 False False False 0.0040419017050496 SP-# hin SG PL SV ptcp + +सत्र अदालत ने इस मामले को दुर्लभ से दुर्लभतम मामला मानते हुए मृत्यु दंड की सजा दी थी पर राजस्थान हाईकोर्ट की जोधबपुर पीठ ने मृत्यु दंड की सजा को आजीवन कारावास की सजा में तब्दील कर दिया था । दी 16 थी 17.0 अदालत 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अदालत'} NOUN ���ी 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Person': '3'} VERB 15 [{'id': 4, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 5, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'मामला', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmalā', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'मानते', 'lemma': 'मानना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 17, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mānanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'mānate', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 12, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 11, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 13, 'form': 'मृत्यु', 'lemma': 'मृत्यु', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mr̥tyu', 'Tam': '0', 'Translit': 'mr̥tyu', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'दंड', 'lemma': 'दंड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daṁḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'daṁḍa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'train-s12205', 'text': 'सत्र अदालत ने इस मामले को दुर्लभ से दुर्लभतम मामला मानते हुए मृत्यु दंड की सजा दी थी पर राजस्थान हाईकोर्ट की जोधबपुर पीठ ने मृत्यु दंड की सजा को आजीवन कारावास की सजा में तब्दील कर दिया था ।', 'translit': 'satra adālata ne isa māmale ko durlabha se durlabhatama māmalā mānate hue mr̥tyu daṁḍa kī sajā dī thī para rājasthāna hāīkorṭa kī jodhabapura pīṭha ne mr̥tyu daṁḍa kī sajā ko ājīvana kārāvāsa kī sajā meṁ tabdīla kara diyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दीं SG -> PL सत्र अदालत ने इस मामले को दुर्लभ से दुर्लभतम मामला मानते हुए मृत्यु दंड की सजा सत्र अदालत ने इस मामले को दुर्लभ से दुर्लभतम मामला मानते हुए मृत्यु दंड की सजा दीं थी पर राजस्थान हाईकोर्ट की जोधबपुर पीठ ने मृत्यु दंड की सजा को आजीवन कारावास की सजा में तब्दील कर दिया था । [{'id': 4, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 5, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'मामला', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmalā', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'मानते', 'lemma': 'मानना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 17, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mānanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'mānate', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 12, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 11, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 13, 'form': 'मृत्यु', 'lemma': 'मृत्यु', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mr̥tyu', 'Tam': '0', 'Translit': 'mr̥tyu', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'दंड', 'lemma': 'दंड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daṁḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'daṁḍa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] [] 8 8 0 True True False 0.0004908603777873 SP-# hin SG PL SV ptcp + +मैं अब अपनी आंखों से इस सभ्यता और संस्कृति को निहारना चाहता हूं । चाहता 11 हूं 12.0 मैं 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON चाहता 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना'} VERB 11 [{'id': 4, 'form': 'आंखों', 'lemma': 'आंख', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āṁkha', 'Tam': '0', 'Translit': 'āṁkhoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 6, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 7, 'form': 'सभ्यता', 'lemma': 'सभ्यता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sabhyatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sabhyatā', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'संस्कृति', 'lemma': 'संस्कृति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁskr̥ti', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁskr̥ti', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s3994', 'text': 'मैं अब अपनी आंखों से इस सभ्यता और संस्कृति को निहारना चाहता हूं ।', 'translit': 'maiṁ aba apanī āṁkhoṁ se isa sabhyatā aura saṁskr̥ti ko nihāranā cāhatā hūṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चाहते SG -> PL मैं अब अपनी आंखों से इस सभ्यता और संस्कृति को निहारना मैं अब अपनी आंखों से इस सभ्यता और संस्कृति को निहारना चाहते हूं । [{'id': 6, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 7, 'form': 'सभ्यता', 'lemma': 'सभ्यता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sabhyatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sabhyatā', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'संस्कृति', 'lemma': 'संस्कृति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁskr̥ti', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁskr̥ti', 'Vib': '0_को'}}] [{'id': 4, 'form': 'आंखों', 'lemma': 'आंख', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āṁkha', 'Tam': '0', 'Translit': 'āṁkhoṁ', 'Vib': '0_से'}}] 4 3 1 True False False 0.0002452623733799 SP-# hin SG PL SV ptcp + +लेकिन सरकार का भी कुछ दायित्व बनता है । बनता 6 है 7.0 दायित्व 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दायित्व'} NOUN बनता 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s7189', 'text': 'लेकिन सरकार का भी कुछ दायित्व बनता है ।', 'translit': 'lekina sarakāra kā bhī kucha dāyitva banatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनते SG -> PL लेकिन सरकार का भी कुछ दायित्व लेकिन सरकार का भी कुछ दायित्व बनते है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007563317073835 SP-# hin SG PL SV ptcp + +भोजपुरी भाषा में अपनी परेशानियां बताते हुए गिरिजा ने कहा कि मैंने संबंधित अधिकारियों के पास पहुंचकर समय पर पासपोर्ट हासिल करने की कोशिश की, लेकिन मुझे सफलता नहीं मिली । मिली 30 मुझे 27 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON मिली 30 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '1'} VERB 3 [{'id': 29, 'form': 'सफलता', 'lemma': 'सफलता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सफलता'}, 'head': 31, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saphalatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saphalatā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10602', 'text': 'भोजपुरी भाषा में अपनी परेशानियां बताते हुए गिरिजा ने कहा कि मैंने संबंधित अधिकारियों के पास पहुंचकर समय पर पासपोर्ट हासिल करने की कोशिश की, लेकिन मुझे सफलता नहीं मिली ।', 'translit': 'bhojapurī bhāṣā meṁ apanī pareśāniyāṁ batāte hue girijā ne kahā ki maiṁne saṁbaṁdhita adhikāriyoṁ ke pāsa pahuṁcakara samaya para pāsaporṭa hāsila karane kī kośiśa kī, lekina mujhe saphalatā nahīṁ milī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिलीं SG -> PL भोजपुरी भाषा में अपनी परेशानियां बताते हुए गिरिजा ने कहा कि मैंने संबंधित अधिकारियों के पास पहुंचकर समय पर पासपोर्ट हासिल करने की कोशिश की, लेकिन मुझे सफलता नहीं भोजपुरी भाषा में अपनी परेशानियां बताते हुए गिरिजा ने कहा कि मैंने संबंधित अधिकारियों के पास पहुंचकर समय पर पासपोर्ट हासिल करने की कोशिश की, लेकिन मुझे सफलता नहीं मिलीं । [{'id': 29, 'form': 'सफलता', 'lemma': 'सफलता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सफलता'}, 'head': 31, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saphalatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saphalatā', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0064100590511054 SP-# hin SG PL SV ptcp + +१९९६ में उनकी मौत हो गयी, लेकिन तब तक मैं एच���ईवी पॉजीटिव हो चुकी थी । चुकी 14 थी 15.0 मैं 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON चुकी 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'चुकना', 'Person': '1'} VERB 4 [{'id': 12, 'form': 'एचआईवी', 'lemma': 'एचआईवी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ecaāīvī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ecaāīvī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4018', 'text': '१९९६ में उनकी मौत हो गयी, लेकिन तब तक मैं एचआईवी पॉजीटिव हो चुकी थी ।', 'translit': '1996 meṁ unakī mauta ho gayī, lekina taba taka maiṁ ecaāīvī pôjīṭiva ho cukī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चुके SG -> PL १९९६ में उनकी मौत हो गयी, लेकिन तब तक मैं एचआईवी पॉजीटिव हो १९९६ में उनकी मौत हो गयी, लेकिन तब तक मैं एचआईवी पॉजीटिव हो चुके थी । [{'id': 12, 'form': 'एचआईवी', 'lemma': 'एचआईवी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ecaāīvī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ecaāīvī', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0007797567360915 SP-# hin SG PL SV ptcp + +पिछले हफ्ते साहित्य अकादमी की जूरी ने वर्ष २००५ के लिए उनकी पुस्तक 'दि अल्जेब्रा ऑफ इंफाइनाइट जस्टिस' को यह सर्वोकृष्ट साहित्यिक पुरस्कार देने की घोषणा की थी । की 28 थी 29.0 जूरी 5 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जूरी'} NOUN की 28 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} VERB 23 [{'id': 8, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': '२००५', 'lemma': '२००५', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2005', 'Tam': '0', 'Translit': '2005', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 12, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 13, 'form': 'पुस्तक', 'lemma': 'पुस्तक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pustaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'pustaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'अल्जेब्रा', 'lemma': 'अल्जेब्रा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aljebrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'aljebrā', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'जस्टिस', 'lemma': 'जस्टिस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jasṭisa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jasṭisa', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 22, 'form': 'यह', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 25, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'yaha'}}, {'id': 25, 'form': 'पुरस्कार', 'lemma': 'पुरस्कार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'puraskāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'puraskāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'देने', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'dene', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 27, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] "{'sent_id': 'train-s7576', 'text': ""पिछले हफ्ते साहित्य अकादमी की जूरी ने वर्ष २००५ के लिए उनकी पुस्तक 'दि अल्जेब्रा ऑफ इंफाइनाइट जस्टिस' को यह सर्वोकृष्ट साहित्यिक पुरस्कार देने की घोषणा की थी ।"", 'translit': ""pichale haphte sāhitya akādamī kī jūrī ne varṣa 2005 ke lie unakī pustaka 'di aljebrā ôpha iṁphāināiṭa jasṭisa' ko yaha sarvokr̥ṣṭa sāhityika puraskāra dene kī ghoṣaṇā kī thī ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" कीं SG -> PL पिछले हफ्ते साहित्य अकादमी की जूरी ने वर्ष २००५ के लिए उनकी पुस्तक 'दि अल्जेब्रा ऑफ इंफाइनाइट जस्टिस' को यह सर्वोकृष्ट साहित्यिक पुरस्कार देने की घोषणा पिछले हफ्ते साहित्य अकादमी की जूरी ने वर्ष २००५ के लिए उनकी पुस्तक 'दि अल्जेब्रा ऑफ इंफाइनाइट जस्टिस' को यह सर्वोकृष्ट साहित्यिक पुरस्कार देने की घोषणा कीं थी । [{'id': 8, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': '२००५', 'lemma': '२००५', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2005', 'Tam': '0', 'Translit': '2005', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 12, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 13, 'form': 'पुस्तक', 'lemma': 'पुस्तक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pustaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'pustaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'अल्जेब्रा', 'lemma': 'अल्जेब्रा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aljebrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'aljebrā', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'जस्टिस', 'lemma': 'जस्टिस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jasṭisa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jasṭisa', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 22, 'form': 'यह', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 25, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'yaha'}}, {'id': 25, 'form': 'पुरस्कार', 'lemma': 'पुरस्कार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'puraskāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'puraskāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'देने', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'dene', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 27, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] [] 10 10 0 True True False 0.0009195865305383 SP-# hin SG PL SV ptcp + +कोलकाता में मीटर से टैक्सी चलती है । चलती 5 है 6.0 टैक्सी 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'टैक्सी'} NOUN चलती 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'test-s96', 'text': 'कोलकाता में मीटर से टैक्सी चलती है ।', 'translit': 'kolakātā meṁ mīṭara se ṭaiksī calatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} चलतीं SG -> PL कोलकाता में मीटर से टैक्सी कोलकाता में मीटर से टैक्सी चलतीं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0105886439033695 SP-# hin SG PL SV ptcp + +कामाख्या में देवी सती का योनि भाग गिरा जो प्रजनन अंग है और इसलिए इस मंदिर की बहुत अधिक महत्ता है । गिरा 7 भाग 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'भाग'} NOUN गिरा 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'गिरना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s583', 'text': 'कामाख्या में देवी सती का योनि भाग गिरा जो प्रजनन अंग है और इसलिए इस मंदिर की बहुत अधिक महत्ता है ।', 'translit': 'kāmākhyā meṁ devī satī kā yoni bhāga girā jo prajanana aṁga hai aura isalie isa maṁdira kī bahuta adhika mahattā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गिरे SG -> PL कामाख्या में देवी सती का योनि भाग कामाख्या में देवी सती का योनि भाग गिरे जो प्रजनन अंग है और इसलिए इस मंदिर की बहुत अधिक महत्ता है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0035295479677898 SP-# hin SG PL SV ptcp + +विधानसभा उप चुनावों में कांग्रेस का पलड़ा भारी रहा । रहा 8 पलड़ा 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पलडा'} NOUN रहा 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s8134', 'text': 'विधानसभा उप चुनावों में कांग्रेस का पलड़ा भारी रहा ।', 'translit': 'vidhānasabhā upa cunāvoṁ meṁ kāṁgresa kā palaṛā bhārī rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL विधानसभा उप चुनावों में कांग्रेस का पलड़ा भारी विधानसभा उप चुनावों में कांग्रेस का पलड़ा भारी रहें । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002331866368297 SP-# hin SG PL SV ptcp + +हमने क्षेत्रों की जरूरतों पर विचार किया और उसके बाद इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि राष्ट्रहित में यह जरूरी है । किया 6 हमने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'हम'} PRON किया 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '1'} VERB 6 [{'id': 2, 'form': 'क्षेत्रों', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 4, 'form': 'जरूरतों', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūratoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'dev-s927', 'text': 'हमने क्षेत्रों की जरूरतों पर विचार किया और उसके बाद इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि राष्ट्रहित में यह जरूरी है ।', 'translit': 'hamane kṣetroṁ kī jarūratoṁ para vicāra kiyā aura usake bāda isa niṣkarṣa para pahuṁce ki rāṣṭrahita meṁ yaha jarūrī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} की SG -> PL हमने क्षेत्रों की जरूरतों पर विचार हमने क्षेत्रों की जरूरतों पर विचार की और उसके बाद इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि राष्ट्रहित में यह जरूरी है । [{'id': 3, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] [{'id': 2, 'form': 'क्षेत्रों', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'जरूरतों', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūratoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] 3 1 2 True False False 0.0003270164978398 SP-# hin SG PL SV ptcp + +इसलिए सुबह सड़कों पर भी यातायात न के बराबर रहा. रहा 9 यातायात 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'यातायात'} NOUN रहा 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'न', 'lemma': 'न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'na', 'Tam': '0', 'Translit': 'na', 'Vib': '0_के_बराबर'}}] {'sent_id': 'train-s1988', 'text': 'इसलिए सुबह सड़कों पर भी यातायात न के बराबर रहा.', 'translit': 'isalie subaha saṛakoṁ para bhī yātāyāta na ke barābara rahā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL इसलिए सुबह सड़कों पर भी यातायात न के बराबर इसलिए सुबह सड़कों पर भी यातायात न के बराबर रहें. [{'id': 7, 'form': 'न', 'lemma': 'न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'na', 'Tam': '0', 'Translit': 'na', 'Vib': '0_के_बराबर'}}] [] 1 1 0 True True False 4.873479600572101e-05 SP-# hin SG PL SV ptcp + +समिति अगले एक - दो दिन में ही मुख्यमंत्रियों व राज्य के प्रभारियों से मिलकर ऐसा रास्ता निकालने में लगी हुई है जिसके जरिए मंत्रियों की कटौती की जा सके । लगी 19 हुई 20.0 समिति 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समिति'} NOUN लगी 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना'} VERB 19 [{'id': 2, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 6, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'मुख्यमंत्रियों', 'lemma': 'मुख्यमंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukhyamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukhyamaṁtriyoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'राज्य', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रभारियों', 'lemma': 'प्रभारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prabhārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'prabhāriyoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'ऐसा', 'lemma': 'ऐसा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aisā', 'Translit': 'aisā'}}, {'id': 17, 'form': 'रास्ता', 'lemma': 'रास्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāstā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāstā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10996', 'text': 'समिति अगले एक - दो दिन में ही मुख्यमंत्रियों व राज्य के प्रभारियों से मिलकर ऐसा रास्ता निकालने में लगी हुई है जिसके जरिए मंत्रियों की कटौती की जा सके ।', 'translit': 'samiti agale eka - do dina meṁ hī mukhyamaṁtriyoṁ va rājya ke prabhāriyoṁ se milakara aisā rāstā nikālane meṁ lagī huī hai jisake jarie maṁtriyoṁ kī kaṭautī kī jā sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगीं SG -> PL समिति अगले एक - दो दिन में ही मुख्यमंत्रियों व राज्य के प्रभारियों से मिलकर ऐसा रास्ता निकालने में समिति अगले एक - दो दिन में ही मुख्यमंत्रियों व राज्य के प्रभारियों से मिलकर ऐसा रास्ता निकालने में लगीं हुई है जिसके जरिए मंत्रियों की कटौती की जा सके । [{'id': 2, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 6, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'राज्य', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'ऐसा', 'lemma': 'ऐसा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aisā', 'Translit': 'aisā'}}, {'id': 17, 'form': 'रास्ता', 'lemma': 'रास्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāstā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāstā', 'Vib': '0'}}] [{'id': 9, 'form': 'मुख्यमंत्रियों', 'lemma': 'मुख्यमंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukhyamaṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukhyamaṁtriyoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रभारियों', 'lemma': 'प्रभारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prabhārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'prabhāriyoṁ', 'Vib': '0_से'}}] 8 5 3 True False False 0.0005626607389303 SP-# hin SG PL SV ptcp + +लिहाजा उसे अभी जेपीसी के गठन का कोई औचित्य नहीं दिखता । दिखता 10 उसे 1 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON दिखता 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिखना', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 4, 'form': 'जेपीसी', 'lemma': 'जेपीसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jepīsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jepīsī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'गठन', 'lemma': 'गठन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaṭhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṭhana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 8, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'औचित्य', 'lemma': 'औचित्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aucitya', 'Tam': '0', 'Translit': 'aucitya', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1400', 'text': 'लिहाजा उसे अभी जेपीसी के गठन का कोई औचित्य नहीं दिखता ।', 'translit': 'lihājā use abhī jepīsī ke gaṭhana kā koī aucitya nahīṁ dikhatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} दिखते SG -> PL लिहाजा उसे अभी जेपीसी के गठन का कोई औचित्य नहीं लिहाजा उसे अभी जेपीसी के गठन का कोई औचित्य नहीं दिखते । [{'id': 4, 'form': 'जेपीसी', 'lemma': 'जेपीसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jepīsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jepīsī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'गठन', 'lemma': 'गठन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaṭhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṭhana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 8, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'औचित्य', 'lemma': 'औचित्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aucitya', 'Tam': '0', 'Translit': 'aucitya', 'Vib': '0'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0050101610974157 SP-# hin SG PL SV ptcp + +मलेशिया से फोन पर सोनल ने अमर उजाला से खास बातचीत में कहा कि नोएडावासियों के प्यार के कारण ही मैं यहां तक पहुंची हूं । पहुंची 23 हूं 24.0 मैं 20 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON पहुंची 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s657', 'text': 'मलेशिया से फोन पर सोनल ने अमर उजाला से खास बातचीत में कहा कि नोएडावासियों के प्यार के कारण ही मैं यहां तक पहुंची हूं ।', 'translit': 'maleśiyā se phona para sonala ne amara ujālā se khāsa bātacīta meṁ kahā ki noeḍāvāsiyoṁ ke pyāra ke kāraṇa hī maiṁ yahāṁ taka pahuṁcī hūṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पहुंचे SG -> PL मलेशिया से फोन पर सोनल ने अमर उजाला से खास बातचीत में कहा कि नोएडावासियों के प्यार के कारण ही मैं यहां तक मलेशिया से फोन पर सोनल ने अमर उजाला से खास बातचीत में कहा कि नोएडावासियों के प्यार के कारण ही मैं यहां तक पहुंचे हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0017008907627584 SP-# hin SG PL SV ptcp + +कई युद्ध झेल चुका और कितने ही राजा और नवाबों के उत्कर्ष और पतन का साक्षी रहा रणथम्भौर किला समुद्र की सतह से 401 मीटर ऊँची पहाड़ी पर बना है । रहा 16 साक्षी 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'साक्षी'} NOUN रहा 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s92', 'text': 'कई युद्ध झेल चुका और कितने ही राजा और नवाबों के उत्कर्ष और पतन का साक्षी रहा रणथम्भौर किला समुद्र की सतह से 401 मीटर ऊँची पहाड़ी पर बना है ।', 'translit': 'kaī yuddha jhela cukā aura kitane hī rājā aura navāboṁ ke utkarṣa aura patana kā sākṣī rahā raṇathambhaura kilā samudra kī sataha se 401 mīṭara ūm̃cī pahāṛī para banā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL कई युद्ध झेल चुका और कितने ही राजा और नवाबों के उत्कर्ष और पतन का साक्षी कई युद्ध झेल चुका और कितने ही राजा और नवाबों के उत्कर्ष और पतन का साक्षी रह���ं रणथम्भौर किला समुद्र की सतह से 401 मीटर ऊँची पहाड़ी पर बना है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002036277673724 SP-# hin SG PL SV ptcp + +साफ्टवेयर कंपनी ने 'मल्टीफ्रेगरेंस' किट बाजार में उतारी है । उतारी 9 है 10.0 कंपनी 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कंपनी'} NOUN उतारी 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उतारना'} VERB 8 [{'id': 5, 'form': 'मल्टीफ्रेगरेंस', 'lemma': 'मल्टीफ्रेगरेंस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'malṭīphregareṁsa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'malṭīphregareṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'किट', 'lemma': 'किट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kiṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kiṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'बाजार', 'lemma': 'बाजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bājāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bājāra', 'Vib': '0_में'}}] "{'sent_id': 'train-s12923', 'text': ""साफ्टवेयर कंपनी ने 'मल्टीफ्रेगरेंस' किट बाजार में उतारी है ।"", 'translit': ""sāphṭaveyara kaṁpanī ne 'malṭīphregareṁsa' kiṭa bājāra meṁ utārī hai ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" उतारे SG -> PL साफ्टवेयर कंपनी ने 'मल्टीफ्रेगरेंस' किट बाजार में साफ्टवेयर कंपनी ने 'मल्टीफ्रेगरेंस' किट बाजार में उतारे है । [{'id': 5, 'form': 'मल्टीफ्रेगरेंस', 'lemma': 'मल्टीफ्रेगरेंस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'malṭīphregareṁsa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'malṭīphregareṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'किट', 'lemma': 'किट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kiṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kiṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'बाजार', 'lemma': 'बाजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bājāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bājāra', 'Vib': '0_में'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0037902957867405 SP-# hin SG PL SV ptcp + +एक क्विंटल गन्ने से दस किलोग्राम चीनी बनती है । बनती 7 है 8.0 चीनी 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चीनी'} NOUN बनती 7 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s1083', 'text': 'एक क्विंटल गन्ने से दस किलोग्राम चीनी बनती है ।', 'translit': 'eka kviṁṭala ganne se dasa kilogrāma cīnī banatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनते SG -> PL एक क्विंटल गन्ने से दस किलोग्राम चीनी एक क्विंटल गन्ने से दस किलोग्राम चीनी बनते है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0017647739838949 SP-# hin SG PL SV ptcp + +उन्होंने कहा कि इस एक्ट के तहत अधिकारियों का दायित्व बनता है कि श्रम नियमों को सही तरह से लागू कराए । बनता 10 है 11.0 दायित्व 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दायित्व'} NOUN बनता 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s6251', 'text': 'उन्होंने कहा कि इस एक्ट के तहत अधिकारियों का दायित्व बनता है कि श्रम नियमों को सही तरह से लागू कराए ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki isa ekṭa ke tahata adhikāriyoṁ kā dāyitva banatā hai ki śrama niyamoṁ ko sahī taraha se lāgū karāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनते SG -> PL उन्होंने कहा कि इस एक्ट के तहत अधिकारियों का दायित्व उन्होंने कहा कि इस एक्ट के तहत अधिकारियों का दायित्व बनते है कि श्रम नियमों को सही तरह से लागू कराए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007563317073835 SP-# hin SG PL SV ptcp + +यह मामला बड़ा नाजुक है और मैं इस पर सावधानीपूर्वक तथा संवेदना के साथ कार्य करना चाहता हूं चाहता 16 हूं 17.0 मैं 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON चाहता 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना'} VERB 10 [{'id': 8, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'isa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'संवेदना', 'lemma': 'संवेदना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁvedanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁvedanā', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 14, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 15, 'form': 'कार्य', 'lemma': 'कार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārya', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6086', 'text': 'यह मामला बड़ा नाजुक है और मैं इस पर सावधानीपूर्वक तथा संवेदना के साथ कार्य करना चाहता हूं', 'translit': 'yaha māmalā baṛā nājuka hai aura maiṁ isa para sāvadhānīpūrvaka tathā saṁvedanā ke sātha kārya karanā cāhatā hūṁ', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चाहते SG -> PL यह मामला बड़ा नाजुक है और मैं इस पर सावधानीपूर्वक तथा संवेदना के साथ कार्य करना यह मामला बड़ा नाजुक है और मैं इस पर सावधानीपूर्वक तथा संवेदना के साथ कार्य करना चाहते हूं [{'id': 8, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'isa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'संवेदना', 'lemma': 'संवेदना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁvedanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁvedanā', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 14, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 15, 'form': 'कार्य', 'lemma': 'कार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārya', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0002465407327348 SP-# hin SG PL SV ptcp + +रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के अनुसार पाक अधिकृत कश्मीर में आतंकवादी शिविरों का संचालन जारी है जिसके चलते जम्मू - कश्मीर में आंतकवादियों की घुसपैठ बढ़ी है । बढ़ी 25 है 26.0 घुसपैठ 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'घुसपैठ'} NOUN बढ़ी 25 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बढना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s3942', 'text': 'रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के अनुसार पाक अधिकृत कश्मीर में आतंकवादी शिविरों का संचालन जारी है जिसके चलते जम्मू - कश्मीर में आंतकवादियों की घुसपैठ बढ़ी है ।', 'translit': 'rakṣā maṁtrī praṇaba mukharjī ke anusāra pāka adhikr̥ta kaśmīra meṁ ātaṁkavādī śiviroṁ kā saṁcālana jārī hai jisake calate jammū - kaśmīra meṁ āṁtakavādiyoṁ kī ghusapaiṭha baṛhī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बढ़ीं SG -> PL रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के अनुसार पाक अधिकृत कश्मीर में आतंकवादी शिविरों का संचालन जारी है जिसके चलते जम्मू - कश्मीर में आंतकवादियों की घुसपैठ रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के अनुसार पाक अधिकृत कश्मीर में आतंकवादी शिविरों का संचालन जारी है जिसके चलते जम्मू - कश्मीर में आंतकवादियों की घुसपैठ बढ़ीं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0035295479677898 SP-# hin SG PL SV ptcp + +उत्तरांचल के रुद्रप्रयाग जिले के अगस्त मुनि इलाक़े में भूस्खलन की वजह से भारी नुकसान पहुँचा है । पहुँचा 15 है 16.0 नुकसान 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नुकसान'} NOUN पहुँचा 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'test-s576', 'text': 'उत्तरांचल के रुद्रप्रयाग जिले के अगस्त मुनि इलाक़े में भूस्खलन की वजह से भारी नुकसान पहुँचा है ।', 'translit': 'uttarāṁcala ke rudraprayāga jile ke agasta muni ilāqe meṁ bhūskhalana kī vajaha se bhārī nukasāna pahum̃cā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पहुँचे SG -> PL उत्तरांचल के रुद्रप्रयाग जिले के अगस्त मुनि इलाक़े में भूस्खलन की वजह से भारी नुकसान उत्तरांचल के रुद्रप्रयाग जिले के अगस्त मुनि इलाक़े में भूस्खलन की वजह से भारी नुकसान पहुँचे है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0035295479677898 SP-# hin SG PL SV ptcp + +मुंबई शहर में भी भारी वर्षा की वजह से रेल और सड़क यातायात आंशिक रूप से बाधित रहा । रहा 17 यातायात 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'यातायात'} NOUN रहा 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 15, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'test-s583', 'text': 'मुंबई शहर में भी भारी वर्षा की वजह से रेल और सड़क यातायात आंशिक रूप से बाधित रहा ।', 'translit': 'muṁbaī śahara meṁ bhī bhārī varṣā kī vajaha se rela aura saṛaka yātāyāta āṁśika rūpa se bādhita rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहें SG -> PL मुंबई शहर में भी भारी वर्षा की वजह से रेल और सड़क यातायात आंशिक रूप से बाधित मुंबई शहर में भी भारी वर्षा की वजह से रेल और सड़क यातायात आंशिक रूप से बाधित रहें । [{'id': 15, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 5.514726916436851e-05 SP-# hin SG PL SV ptcp + +इसके साथ ही उन्होंने भारत की तेल, गैस और ऊर्जा की जरूरतों को पूरा करने का प्रस्ताव भी रखा है । रखा 19 है 20.0 उन्होंने 3 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON रखा 19 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रखना'} VERB 16 [{'id': 5, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 7, 'form': 'तेल', 'lemma': 'तेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tela', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'tela', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'गैस', 'lemma': 'गैस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'ऊर्जा', 'lemma': 'ऊर्जा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūrjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūrjā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 13, 'form': 'जरूरतों', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūratoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 15, 'form': 'पूरा', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrā'}}, {'id': 16, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 17, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 18, 'form': 'प्रस्ताव', 'lemma': 'प्रस्ताव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prastāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'prastāva', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4589', 'text': 'इसके साथ ही उन्होंने भारत की तेल, गैस और ऊर्जा की जरूरतों को पूरा करने का प्रस्ताव भी रखा है ।', 'translit': 'isake sātha hī unhoṁne bhārata kī tela, gaisa aura ūrjā kī jarūratoṁ ko pūrā karane kā prastāva bhī rakhā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रखीं SG -> PL इसके साथ ही उन्होंने भारत की तेल, गैस और ऊर्जा की जरूरतों को पूरा करने का प्रस्ताव भी इसके साथ ही उन्होंने भारत की तेल, गैस और ऊर्जा की जरूरतों को पूरा करने का प्रस्ताव भी रखीं है । [{'id': 5, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 7, 'form': 'तेल', 'lemma': 'तेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tela', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'tela', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'गैस', 'lemma': 'गैस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'ऊर्जा', 'lemma': 'ऊर्जा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūrjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūrjā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'पूरा', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrā'}}, {'id': 16, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 17, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 18, 'form': 'प्रस्ताव', 'lemma': 'प्रस्ताव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prastāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'prastāva', 'Vib': '0'}}] [{'id': 12, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 13, 'form': 'जरूरतों', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūratoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 11 9 2 True False False 0.0004053064644837 SP-# hin SG PL SV ptcp + +पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने द्रमुक संस्थापक अन्नादुरई का जन्मदिवस देश भर में मनाए जाने की बात क्या कही, एम. करुणानिधि ने उनकी तारीफ में कसीदे पढ़ने शुरू कर दिए हैं । कही 19 वाजपेयी 4 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वाजपेयी'} NOUN कही 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कहना', 'Person': '3'} VERB 15 [{'id': 7, 'form': 'द्रमुक', 'lemma': 'द्रमुक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dramuka', 'Tam': '0', 'Translit': 'dramuka', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'संस्थापक', 'lemma': 'संस्थापक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsthāpaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsthāpaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'अन्नादुरई', 'lemma': 'अन्नादुरई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'annāduraī', 'Tam': '0', 'Translit': 'annāduraī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 11, 'form': 'जन्मदिवस', 'lemma': 'जन्मदिवस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janmadivasa', 'Tam': '0', 'Translit': 'janmadivasa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'मनाए', 'lemma': 'मनाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'manānā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'manāe', 'Vib': 'या_जा+ना_का'}}, {'id': 17, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 18, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11678', 'text': 'पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने द्रमुक संस्थापक अन्नादुरई का जन्मदिवस देश भर में मनाए जाने की बात क्या कही, एम. करुणानिधि ने उनकी तारीफ में कसीदे पढ़ने शुरू कर दिए हैं ।', 'translit': 'pūrva pradhānamaṁtrī aṭala bihārī vājapeyī ne dramuka saṁsthāpaka annāduraī kā janmadivasa deśa bhara meṁ manāe jāne kī bāta kyā kahī, ema. karuṇānidhi ne unakī tārīpha meṁ kasīde paṛhane śurū kara die haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कहीं SG -> PL पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने द्रमुक संस्थापक अन्नादुरई का जन्मदिवस देश भर में मनाए जाने की बात क्या पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने द्रमुक संस्थापक अन्नादुरई का जन्मदिवस देश भर में मनाए जाने की बात क्या कहीं, एम. करुणानिधि ने उनकी तारीफ में कसीदे पढ़ने शुरू कर दिए हैं । [{'id': 7, 'form': 'द्रमुक', 'lemma': 'द्रमुक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dramuka', 'Tam': '0', 'Translit': 'dramuka', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'संस्थापक', 'lemma': 'संस्थापक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsthāpaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsthāpaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'अन्नादुरई', 'lemma': 'अन्नादुरई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'annāduraī', 'Tam': '0', 'Translit': 'annāduraī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 11, 'form': 'जन्मदिवस', 'lemma': 'जन्मदिवस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janmadivasa', 'Tam': '0', 'Translit': 'janmadivasa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'मनाए', 'lemma': 'मनाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'manānā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'manāe', 'Vib': 'या_जा+ना_का'}}, {'id': 17, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 18, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}] [] 9 9 0 True True False 0.0022702292472665 SP-# hin SG PL SV ptcp + +मद्रास हाईकोर्ट के साथ ही लोगों की नज़र काँचीपुरम कोर्ट पर लगी थी । लगी 11 थी 12.0 नज़र 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नजर'} NOUN लगी 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 9, 'form': 'काँचीपुरम', 'lemma': 'काँचीपुरम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kām̃cīpurama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kām̃cīpurama', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'कोर्ट', 'lemma': 'कोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'korṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'korṭa', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'test-s318', 'text': 'मद्रास हाईकोर्ट के साथ ही लोगों की नज़र काँचीपुरम कोर्ट पर लगी थी ।', 'translit': 'madrāsa hāīkorṭa ke sātha hī logoṁ kī nazara kām̃cīpurama korṭa para lagī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} लगीं SG -> PL मद्रास हाईकोर्ट के साथ ही लोगों की नज़र काँचीपुरम कोर्ट पर मद्रास हाईकोर्ट के साथ ही लोगों की नज़र काँचीपुरम कोर्ट पर लगीं थ�� । [{'id': 9, 'form': 'काँचीपुरम', 'lemma': 'काँचीपुरम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kām̃cīpurama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kām̃cīpurama', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'कोर्ट', 'lemma': 'कोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'korṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'korṭa', 'Vib': '0_पर'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0005962845628935 SP-# hin SG PL SV ptcp + +उन्होंने अपने फैसले में कहा कि सिंह के खिलाफ़ प्रथम दृष्टा में कोई मामला नहीं बनता है. बनता 15 है 16.0 मामला 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मामला'} NOUN बनता 15 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s1889', 'text': 'उन्होंने अपने फैसले में कहा कि सिंह के खिलाफ़ प्रथम दृष्टा में कोई मामला नहीं बनता है.', 'translit': 'unhoṁne apane phaisale meṁ kahā ki siṁha ke khilāfa prathama dr̥ṣṭā meṁ koī māmalā nahīṁ banatā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनते SG -> PL उन्होंने अपने फैसले में कहा कि सिंह के खिलाफ़ प्रथम दृष्टा में कोई मामला नहीं उन्होंने अपने फैसले में कहा कि सिंह के खिलाफ़ प्रथम दृष्टा में कोई मामला नहीं बनते है. [] [] 0 0 0 False False False 0.0008661217939392 SP-# hin SG PL SV ptcp + +बलात्कार के एक मामले में 52 वर्षीय पीड़ित महिला ने जेल के अंदर परेड के दौरान अभिषेक कासलीवाल की अभियुक्त के रूप में पहचान की है । की 24 है 25.0 महिला 8 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'महिला'} NOUN की 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 16 [{'id': 11, 'form': 'जेल', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jela', 'Vib': '0_के_अंदर'}}, {'id': 13, 'form': 'अंदर', 'lemma': 'अंदर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁdara', 'Translit': 'aṁdara'}}, {'id': 14, 'form': 'परेड', 'lemma': 'परेड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pareḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pareḍa', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 16, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 17, 'form': 'अभिषेक', 'lemma': 'अभिषेक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'abhiṣeka', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiṣeka', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'कासलीवाल', 'lemma': 'कासलीवाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāsalīvāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāsalīvāla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 20, 'form': 'अभियुक्त', 'lemma': 'अभियुक्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyukta', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyukta', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}] {'sent_id': 'train-s9688', 'text': 'बलात्कार के एक मामले में 52 वर्षीय पीड़ित महिला ने जेल के अंदर परेड के दौरान अभिषेक कासलीवाल की अभियुक्त के रूप में पहचान की है ।', 'translit': 'balātkāra ke eka māmale meṁ 52 varṣīya pīṛita mahilā ne jela ke aṁdara pareḍa ke daurāna abhiṣeka kāsalīvāla kī abhiyukta ke rūpa meṁ pahacāna kī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कीं SG -> PL बलात्कार के एक मामले में 52 वर्षीय पीड़ित महिला ने जेल के अंदर परेड के दौरान अभिषेक कासलीवाल की अभियुक्त के रूप में पहचान बलात्कार के एक मामले में 52 वर्षीय पीड़ित महिला ने जेल के अंदर परेड के दौरान अभिषेक कासलीवाल की अभियुक्त के रूप में पहचान कीं है । [{'id': 11, 'form': 'जेल', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jela', 'Vib': '0_के_अंदर'}}, {'id': 13, 'form': 'अंदर', 'lemma': 'अंदर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁdara', 'Translit': 'aṁdara'}}, {'id': 14, 'form': 'परेड', 'lemma': 'परेड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pareḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pareḍa', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 16, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 17, 'form': 'अभिषेक', 'lemma': 'अभिषेक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'abhiṣeka', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiṣeka', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'कासलीवाल', 'lemma': 'कासलीवाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāsalīvāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāsalīvāla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 20, 'form': 'अभियुक्त', 'lemma': 'अभियुक्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyukta', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyukta', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}] [] 8 8 0 True True False 0.0003448449489518 SP-# hin SG PL SV ptcp + +पत्रकारों की आवाजाही बराबर लगी रही । लगी 4 रही 5.0 आवाजाही 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आवाजाही'} NOUN लगी 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s11687', 'text': 'पत्रकारों की आवाजाही बराबर लगी रही ।', 'translit': 'patrakāroṁ kī āvājāhī barābara lagī rahī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगीं SG -> PL पत्रकारों की आवाजाही बराबर पत्रकारों की आवाजाही बराबर लगीं रही । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007132767714793 SP-# hin SG PL SV ptcp + +इस घटना के कारण इस मार्ग पर रेल यातायात कई घंटों तक प्रभावित रहा । रहा 13 यातायात 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'यातायात'} NOUN रहा 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 11, 'form': 'घंटों', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s9609', 'text': 'इस घटना के कारण इस मार्ग पर रेल यातायात कई घंटों तक प्रभावित रहा ।', 'translit': 'isa ghaṭanā ke kāraṇa isa mārga para rela yātāyāta kaī ghaṁṭoṁ taka prabhāvita rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL इस घटना के कारण इस मार्ग पर रेल यातायात कई घंटों तक प्रभावित इस घटना के कारण इस मार्ग पर रेल यातायात कई घंटों तक प्रभावित रहें । [] [{'id': 11, 'form': 'घंटों', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] 1 0 1 True False True 0.0013150581204251 SP-# hin SG PL SV ptcp + +लोहान पक्ष के लोगों का कहना है कि जब उन्हें कोई आपत्ति नहीं है तो लिखित में देने का कोई औचित्य नहीं बनता । बनता 22 औचित्य 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'औचित्य'} NOUN बनता 22 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s10148', 'text': 'लोहान पक्ष के लोगों का कहना है कि जब उन्हें कोई आपत्ति नहीं है तो लिखित में देने का कोई औचित्य नहीं बनता ।', 'translit': 'lohāna pakṣa ke logoṁ kā kahanā hai ki jaba unheṁ koī āpatti nahīṁ hai to likhita meṁ dene kā koī aucitya nahīṁ banatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनते SG -> PL लोहान पक्ष के लोगों का कहना है कि जब उन्हें कोई आपत्ति नहीं है तो लिखित में देने का कोई औचित्य नहीं लोहान पक्ष के लोगों का कहना है कि जब उन्हें कोई आपत्ति नहीं है तो लिखित में देने का कोई औचित्य नहीं बनते । [] [] 0 0 0 False False False 0.0017322435878784 SP-# hin SG PL SV ptcp + +फिलहाल मैं पुस्तक को अंतिम रूप देने में लगा हूं और लोगों को अंदाजा लगाने दीजिए कि वह व्यक्ति कौन है, जिसने १९६५ के युद्ध की भारतीय योजना २० हजार रुपये में उनके पिता को बेच दी थी । लगा 8 हूं 9.0 मैं 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON लगा 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'पुस्तक', 'lemma': 'पुस्तक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pustaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'pustaka', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 6, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4848', 'text': 'फिलहाल मैं पुस्तक को अंतिम रूप देने में लगा हूं और लोगों को अंदाजा लगाने दीजिए कि वह व्यक्ति कौन है, जिसने १९६५ के युद्ध की भारतीय योजना २० हजार रुपये में उनके पिता को बेच दी थी ।', 'translit': 'philahāla maiṁ pustaka ko aṁtima rūpa dene meṁ lagā hūṁ aura logoṁ ko aṁdājā lagāne dījie ki vaha vyakti kauna hai, jisane 1965 ke yuddha kī bhāratīya yojanā 20 hajāra rupaye meṁ unake pitā ko beca dī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगे SG -> PL फिलहाल मैं पुस्तक को अंतिम रूप देने में फिलहाल मैं पुस्तक को अंतिम रूप देने में लगे हूं और लोगों को अंदाजा लगाने दीजिए कि वह व्यक्ति कौन है, जिसने १९६५ के युद्ध की भारतीय योजना २० हजार रुपये में उनके पिता को बेच दी थी । [{'id': 3, 'form': 'पुस्तक', 'lemma': 'पुस्तक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pustaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'pustaka', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 6, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.001047798114123 SP-# hin SG PL SV ptcp + +संयुक्त बयान के कुछ पक्षों को लेकर हमारी आशंका अभी भी बनी हुई है । बनी 11 हुई 12.0 आशंका 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आशंका'} NOUN बनी 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s11253', 'text': 'संयुक्त बयान के कुछ पक्षों को लेकर हमारी आशंका अभी भी बनी हुई है ।', 'translit': 'saṁyukta bayāna ke kucha pakṣoṁ ko lekara hamārī āśaṁkā abhī bhī banī huī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनवाई SG -> PL संयुक्त बयान के कुछ पक्षों को लेकर हमारी आशंका अभी भी संयुक्त बयान के कुछ पक्षों को लेकर हमारी आशंका अभी भी बनवाई हुई है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0013819737447412 SP-# hin SG PL SV ptcp + +नॅरवाल जिले केकोटली खान गांव की यह युवती तीन साल पहले गलती से भारतीय सीमा में चली आई थी । चली 16 थी 18.0 युवती 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'युवती'} NOUN चली 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलना', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 10, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_पहले'}}, {'id': 11, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}, {'id': 12, 'form': 'गलती', 'lemma': 'गलती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'galatī', 'Tam': '0', 'Translit': 'galatī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 15, 'form': 'सीमा', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīmā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s1099', 'text': 'नॅरवाल जिले केकोटली खान गांव की यह युवती तीन साल पहले गलती से भारतीय सीमा में चली आई थी ।', 'translit': 'nêravāla jile kekoṭalī khāna gāṁva kī yaha yuvatī tīna sāla pahale galatī se bhāratīya sīmā meṁ calī āī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चलीं SG -> PL नॅरवाल जिले केकोटली खान गांव की यह युवती तीन साल पहले गलती से भारतीय सीमा में नॅरवाल जिले केकोटली खान गांव की यह युवती तीन साल पहले गलती से भारतीय सीमा में चलीं आई थी । [{'id': 10, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_पहले'}}, {'id': 11, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}, {'id': 12, 'form': 'गलती', 'lemma': 'गलती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'galatī', 'Tam': '0', 'Translit': 'galatī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 15, 'form': 'सीमा', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīmā', 'Vib': '0_में'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0025050805487078 SP-# hin SG PL SV ptcp + +कलाम शुक्रवार को अपने व्यस्त कार्यक्रम से समय निकाल कर दरभंगा में अपने सहकर्मी रहे एक वैज्ञानिक से भी मिलेंगे. रहे 14 सहकर्मी 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सहकर्मी'} NOUN रहे 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s2092', 'text': 'कलाम शुक्रवार को अपने व्यस्त कार्यक्रम से समय निकाल कर दरभंगा में अपने सहकर्मी रहे एक वैज्ञानिक से भी मिलेंगे.', 'translit': 'kalāma śukravāra ko apane vyasta kāryakrama se samaya nikāla kara darabhaṁgā meṁ apane sahakarmī rahe eka vaijñānika se bhī mileṁge.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL कलाम शुक्रवार को अपने व्यस्त कार्यक्रम से समय निकाल कर दरभंगा में अपने सहकर्मी कलाम शुक्रवार को अपने व्यस्त कार्यक्रम से समय निकाल कर दरभंगा में अपने सहकर्मी रहें एक वैज्ञानिक से भी मिलेंगे. [] [] 0 0 0 False False False 0.0013235804879211 SP-# hin SG PL SV ptcp + +धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी रहेगी । बनी 16 रहेगी 17.0 जरूरत 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जरूरत'} NOUN बनी 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'dev-s1036', 'text': 'धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी रहेगी ।', 'translit': 'dharatī kī 6.3 araba ābādī ko anna muhaiyā karāne ke lie philahāla rāsāyanika khādoṁ kī jarūrata banī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} बनवाई SG -> PL धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनवाई रहेगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0006617902439605 SP-# hin SG PL SV ptcp + +सूत्रों के अनुसार उकलाना के बुढ़ाखेड़ा निवासी भाल सिंह बिशनोई पड़ोस में लुहार जाति से संबंध रखने वाली लड़की नारो से प्यार करने लगा व युवती भी उससे प्रेम करने लगी थी । लगी 30 थी 31.0 युवती 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'युवती'} NOUN लगी 30 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'लगना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 28, 'form': 'उससे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ins', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'se', 'Translit': 'usase', 'Vib': 'से'}}, {'id': 29, 'form': 'प्रेम', 'lemma': 'प्रेम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prema', 'Tam': '0', 'Translit': 'prema', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s9242', 'text': 'सूत्रों के अनुसार उकलाना के बुढ़ाखेड़ा निवासी भाल सिंह बिशनोई पड़ोस में लुहार जाति से संबंध रखने वाली लड़की नारो से प्यार करने लगा व युवती भी उससे प्रेम करने लगी थी ।', 'translit': 'sūtroṁ ke anusāra ukalānā ke buṛhākheṛā nivāsī bhāla siṁha biśanoī paṛosa meṁ luhāra jāti se saṁbaṁdha rakhane vālī laṛakī nāro se pyāra karane lagā va yuvatī bhī usase prema karane lagī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगीं SG -> PL सूत्रों के अनुसार उकलाना के बुढ़ाखेड़ा निवासी भाल सिंह बिशनोई पड़ोस में लुहार जाति से संबंध रखने वाली लड़की नारो से प्यार करने लगा व युवती भी उससे प्रेम करने सूत्रों के अनुसार उकलाना के बुढ़ाखेड़ा निवासी भाल सिंह बिशनोई पड़ोस में लुहार जाति से संबंध रखने वाली लड़की नारो से प्यार करने लगा व युवती भी उससे प्रेम करने लगीं थी । [{'id': 28, 'form': 'उससे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ins', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'se', 'Translit': 'usase', 'Vib': 'से'}}, {'id': 29, 'form': 'प्रेम', 'lemma': 'प्रेम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prema', 'Tam': '0', 'Translit': 'prema', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0003373715290055 SP-# hin SG PL SV ptcp + +अपने पच्चीस साल ��े जश्न पर पार्टी ने पीछे मुड़कर देखने की जरूरत नहीं समझी । समझी 14 पार्टी 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पार्टी'} NOUN समझी 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'समझना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 9, 'form': 'पीछे', 'lemma': 'पीछे', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pīche', 'Translit': 'pīche'}}, {'id': 11, 'form': 'देखने', 'lemma': 'देखना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dekhanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'dekhane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 12, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 13, 'form': 'जरूरत', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūrata', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12890', 'text': 'अपने पच्चीस साल के जश्न पर पार्टी ने पीछे मुड़कर देखने की जरूरत नहीं समझी ।', 'translit': 'apane paccīsa sāla ke jaśna para pārṭī ne pīche muṛakara dekhane kī jarūrata nahīṁ samajhī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} समझें SG -> PL अपने पच्चीस साल के जश्न पर पार्टी ने पीछे मुड़कर देखने की जरूरत नहीं अपने पच्चीस साल के जश्न पर पार्टी ने पीछे मुड़कर देखने की जरूरत नहीं समझें । [{'id': 9, 'form': 'पीछे', 'lemma': 'पीछे', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pīche', 'Translit': 'pīche'}}, {'id': 11, 'form': 'देखने', 'lemma': 'देखना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dekhanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'dekhane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 12, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 13, 'form': 'जरूरत', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūrata', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0018951478933702 SP-# hin SG PL SV ptcp + +इसके बावजूद मुकेश खेमे का रुख ठंडा रहा । रहा 7 रुख 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रुख'} NOUN रहा 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'test-s174', 'text': 'इसके बावजूद मुकेश खेमे का रुख ठंडा रहा ।', 'translit': 'isake bāvajūda mukeśa kheme kā rukha ṭhaṁḍā rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहें SG -> PL इसके बावजूद मुकेश खेमे का रुख ठंडा इसके बावजूद मुकेश खेमे का रुख ठंडा रहें । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002331866368297 SP-# hin SG PL SV ptcp + +आडवाणी ने कहा कि मैं इतने दिनों बाद कंधार विमान अपहरण मामले पर कुछ नहीं बोलना चाहता । चाहता 16 मैं 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON चाहता 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना', 'Person': '1'} VERB 12 [{'id': 6, 'form': 'इतने', 'lemma': 'इतना', 'upos': 'DET', 'xpos': 'QF', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'itanā', 'Translit': 'itane'}}, {'id': 7, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_बाद'}}, {'id': 8, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 9, 'form': 'कंधार', 'lemma': 'कंधार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kaṁdhāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁdhāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'विमान', 'lemma': 'विमान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vimāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'vimāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'अपहरण', 'lemma': 'अपहरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'apaharaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'apaharaṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s6289', 'text': 'आडवाणी ने कहा कि मैं इतने दिनों बाद कंधार विमान अपहरण मामले पर कुछ नहीं बोलना चाहता ।', 'translit': 'āḍavāṇī ne kahā ki maiṁ itane dinoṁ bāda kaṁdhāra vimāna apaharaṇa māmale para kucha nahīṁ bolanā cāhatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चाहते SG -> PL आडवाणी ने कहा कि मैं इतने दिनों बाद कंधार विमान अपहरण मामले पर कुछ नहीं बोलना आडवाणी ने कहा कि मैं इतने दिनों बाद कंधार विमान अपहरण मामले पर कुछ नहीं बोलना चाहते । [{'id': 8, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 9, 'form': 'कंधार', 'lemma': 'कंधार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kaṁdhāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁdhāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'विमान', 'lemma': 'विमान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vimāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'vimāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'अपहरण', 'lemma': 'अपहरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'apaharaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'apaharaṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_पर'}}] [{'id': 6, 'form': 'इतने', 'lemma': 'इतना', 'upos': 'DET', 'xpos': 'QF', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'itanā', 'Translit': 'itane'}}, {'id': 7, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_बाद'}}] 7 5 2 True False False 0.0003344486909725 SP-# hin SG PL SV ptcp + +इन गलियों में ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए सेक्स विंडो बनी रहती है । बनी 11 रहती 12.0 विंडो 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विंडो'} NOUN बनी 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s261', 'text': 'इन गलियों में ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए सेक्स विंडो बनी रहती है ।', 'translit': 'ina galiyoṁ meṁ grāhakoṁ ko ākarṣita karane ke lie seksa viṁḍo banī rahatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनवाई SG -> PL इन गलियों में ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए सेक्स विंडो इन गलियों में ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए सेक्स विंडो बनवाई रहती है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0006617902439605 SP-# hin SG PL SV ptcp + +सीबीटी की वित्त एवं निवेश समिति ने चालू वित्त वर्ष के लिए ८ फीसदी ब्याज दर की सिफारिश की है । की 18 है 19.0 समिति 5 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समिति'} NOUN की 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 13 [{'id': 9, 'form': 'वित्त', 'lemma': 'वित्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vitta', 'Tam': '0', 'Translit': 'vitta', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 14, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'ब्याज', 'lemma': 'ब्याज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'byāja', 'Tam': '0', 'Translit': 'byāja', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'दर', 'lemma': 'दर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dara', 'Tam': '0', 'Translit': 'dara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'train-s11471', 'text': 'सीबीटी की वित्त एवं निवेश समिति ने चालू वित्त वर्ष के लिए ८ फीसदी ब्याज दर की सिफारिश की है ।', 'translit': 'sībīṭī kī vitta evaṁ niveśa samiti ne cālū vitta varṣa ke lie 8 phīsadī byāja dara kī siphāriśa kī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कीं SG -> PL सीबीटी की वित्त एवं निवेश समिति ने चालू वित्त वर्ष के लिए ८ फीसदी ब्याज दर की सिफारिश सीबीटी की वित्त एवं निवेश समिति ने चालू वित्त वर्ष के लिए ८ फीसदी ब्याज दर की सिफारिश कीं है । [{'id': 9, 'form': 'वित्त', 'lemma': 'वित्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vitta', 'Tam': '0', 'Translit': 'vitta', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 14, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'ब्याज', 'lemma': 'ब्याज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'byāja', 'Tam': '0', 'Translit': 'byāja', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'दर', 'lemma': 'दर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dara', 'Tam': '0', 'Translit': 'dara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] [] 6 6 0 True True False 2.8737079079322835e-05 SP-# hin SG PL SV ptcp + +अब तक परंपरा यह रही है कि प्रधानमंत्री के बाद गृहमंत्री नंबर दो माने जाते रहे हैं । रही 4 है 5.0 परंपरा 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'परंपरा'} NOUN रही 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s5590', 'text': 'अब तक परंपरा यह रही है कि प्रधानमंत्री के बाद गृहमंत्री नंबर दो माने जाते रहे हैं ।', 'translit': 'aba taka paraṁparā yaha rahī hai ki pradhānamaṁtrī ke bāda gr̥hamaṁtrī naṁbara do māne jāte rahe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहें SG -> PL अब तक परंपरा यह अब तक परंपरा यह रहें है कि प्रधानमंत्री के बाद गृहमंत्री नंबर दो माने जाते रहे हैं । [] [] 0 0 0 False False False 2.0482609991805752e-05 SP-# hin SG PL SV ptcp + +मैं स्पष्ट कर देना चाहता हूं कि मेरा दृष्टिकोण अलगाववादी नहीं है । चाहता 4 हूं 5.0 मैं 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मैं'} PRON चाहता 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना'} VERB 4 [] {'sent_id': 'train-s13298', 'text': 'मैं स्पष्ट कर देना चाहता हूं कि मेरा दृष्टिकोण अलगाववादी नहीं है ।', 'translit': 'maiṁ spaṣṭa kara denā cāhatā hūṁ ki merā dr̥ṣṭikoṇa alagāvavādī nahīṁ hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चाहते SG -> PL मैं स्पष्ट कर देना मैं स्पष्ट कर देना चाहते हूं कि मेरा दृष्टिकोण अलगाववादी नहीं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001681112963191 SP-# hin SG PL SV ptcp + +इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल होंगी । होंगी 10 मूर्तियां 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मूर्ति'} NOUN होंगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s5887', 'text': 'इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल होंगी ।', 'translit': 'inameṁ abrāhama liṁkana aura alabarṭa āiṁsṭīna kī mūrtiyāṁ bhī śāmila hoṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होगा 3 -> 1 इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल होगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.1720315673368151 SV-P hin 3 1 SV verb + +इस पर अतिरिक्त 25 रुपये प्रोसेसिंग चार्ज के लिए जाएंगे । जाएंगे 9 रुपये 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'रुपया'} NOUN जाएंगे 9 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 5 [{'id': 6, 'form': 'प्रोसेसिंग', 'lemma': 'प्रोसेसिंग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'prosesiṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'prosesiṁga', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'चार्ज', 'lemma': 'चार्ज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cārja', 'Tam': '0', 'Translit': 'cārja', 'Vib': '0_के_लिए'}}] {'sent_id': 'train-s10951', 'text': 'इस पर अतिरिक्त 25 रुपये प्रोसेसिंग चार्ज के लिए जाएंगे ।', 'translit': 'isa para atirikta 25 rupaye prosesiṁga cārja ke lie jāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएं 3 -> 1 इस पर अतिरिक्त 25 रुपये प्रोसेसिंग चार्ज के लिए इस पर अतिरिक्त 25 रुपये प्रोसेसिंग चार्ज के लिए जाएं । [{'id': 6, 'form': 'प्रोसेसिंग', 'lemma': 'प्रोसेसिंग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'prosesiṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'prosesiṁga', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'चार्ज', 'lemma': 'चार्ज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cārja', 'Tam': '0', 'Translit': 'cārja', 'Vib': '0_के_लिए'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0144255100530571 SV-P hin 3 1 SV verb + +उन्होंने कहा कि अगर किसी ने पोस्टरों को लेकर मेरी शिकायत आयोग से कर दी तो आयोग मेरी खिंचाई करेगा । करेगा 19 आयोग 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आयोग'} NOUN करेगा 19 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 3 [{'id': 18, 'form': 'मेरी', 'lemma': 'मैं', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maiṁ', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'merī', 'Vib': 'का'}}] {'sent_id': 'train-s8555', 'text': 'उन्होंने कहा कि अगर किसी ने पोस्टरों को लेकर मेरी शिकायत आयोग से कर दी तो आयोग मेरी खिंचाई करेगा ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki agara kisī ne posṭaroṁ ko lekara merī śikāyata āyoga se kara dī to āyoga merī khiṁcāī karegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करूँगा 3 -> 1 उन्होंने कहा कि अगर किसी ने पोस्टरों को लेकर मेरी शिकायत आयोग से कर दी तो आयोग मेरी खिंचाई उन्होंने कहा कि अगर किसी ने पोस्टरों को लेकर मेरी शिकायत आयोग से कर दी तो आयोग मेरी खिंचाई करूँगा । [] [{'id': 18, 'form': 'मेरी', 'lemma': 'मैं', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maiṁ', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'merī', 'Vib': 'का'}}] 1 0 1 True False True 0.0042414423009631 SV-P hin 3 1 SV verb + +इन राज्यों में मानसून प्रवेश करने में कुछ दिन और लगेंगे । लगेंगे 10 दिन 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दिन'} NOUN लगेंगे 10 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'dev-s518', 'text': 'इन राज्यों में मानसून प्रवेश करने में कुछ दिन और लगेंगे ।', 'translit': 'ina rājyoṁ meṁ mānasūna praveśa karane meṁ kucha dina aura lageṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लगता 3 -> 1 इन राज्यों में मानसून प्रवेश करने में कुछ दिन और इन राज्यों में मानसून प्रवेश करने में कुछ दिन और लगता । [] [] 0 0 0 False False False 0.0221555806418625 SV-P hin 3 1 SV verb + +डोनाल्ड ट्रम्प की जीत तत्काल दुनिया को आज की तुलना में ज्यादा चिंताजनक और अस्थिर बना देगी। देगी 16 जीत 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'जीत'} NOUN देगी 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'देना'} VERB 13 [] {'newdoc id': 'n01076', 'sent_id': 'n01076006', 'text': 'डोनाल्ड ट्रम्प की जीत तत्काल दुनिया को आज की तुलना में ज्यादा चिंताजनक और अस्थिर बना देगी।', 'translit': 'ḍonālḍa ṭrampa kī jīta tatkāla duniyā ko āja kī tulanā meṁ jyādā ciṁtājanaka aura asthira banā degī.', 'text_en': 'A Donald Trump victory would immediately make the world more worrying and unsettled than it already is.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} दूंगी 3 -> 1 डोनाल्ड ट्रम्प की जीत तत्काल दुनिया को आज की तुलना में ज्यादा चिंताजनक और अस्थिर बना डोनाल्ड ट्रम्प की जीत तत्काल दुनिया को आज की तुलना में ज्यादा चिंताजनक और अस्थिर बना दूंगी। [] [] 0 0 0 False False False 0.0199400225776763 SV-P hin 3 1 SV verb + +सेना के विस्फोट निरोधी दस्ते से सेवानिवृत्त हुए जवान यह प्रशिक्षण देंगे. देंगे 11 जवान 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'जवान'} NOUN देंगे 11 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 3 [{'id': 10, 'form': 'यह', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 11, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'yaha'}}] {'sent_id': 'train-s2574', 'text': 'सेना के विस्फोट निरोधी दस्ते से सेवानिवृत्त हुए जवान यह प्रशिक्षण देंगे.', 'translit': 'senā ke visphoṭa nirodhī daste se sevānivr̥tta hue javāna yaha praśikṣaṇa deṁge.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दें 3 -> 1 सेना के विस्फोट निरोधी दस्ते से सेवानिवृत्त हुए जवान यह प्रशिक्षण सेना के विस्फोट निरोधी दस्ते से सेवानिवृत्त हुए जवान यह प्रशिक्षण दें. [{'id': 10, 'form': 'यह', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 11, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'yaha'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0015321211657658 SV-P hin 3 1 SV verb + +लोगों को धोखा देने के लिए अटैचमेंट का नाम इस तरह का रखा जाता है कि किसी को संदेह न हो । देने 3 लोगों 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लोग'} NOUN देने 3 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'देना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s11906', 'text': 'लोगों को धोखा देने के लिए अटैचमेंट का नाम इस तरह का रखा जाता है कि किसी को संदेह न हो ।', 'translit': 'logoṁ ko dhokhā dene ke lie aṭaicameṁṭa kā nāma isa taraha kā rakhā jātā hai ki kisī ko saṁdeha na ho .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दें 3 -> 1 लोगों को धोखा लोगों को धोखा दें के लिए अटैचमेंट का नाम इस तरह का रखा जाता है कि किसी को संदेह न हो । [] [] 0 0 0 False False False 0.0430078918342037 SV-P hin 3 1 SV verb + +यह परिषद अल्पसंख्यकों की सुरक्षा और उनकी बेहतरी के लिए नेपाल में लोकतंत्र की माँग पर भी जोर देगी । देगी 18 परिषद 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'परिषद'} NOUN देगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 17 [{'id': 3, 'form': 'अल्पसंख्यकों', 'lemma': 'अल्पसंख्यक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'alpasaṁkhyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'alpasaṁkhyakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'सुरक्षा', 'lemma': 'सुरक्षा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'surakṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'surakṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 8, 'form': 'बेहतरी', 'lemma': 'बेहतरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'behatarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'behatarī', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 11, 'form': 'नेपाल', 'lemma': 'नेपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nepāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'nepāla', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 13, 'form': 'लोकतंत्र', 'lemma': 'लोकतंत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lokataṁtra', 'Tam': '0', 'Translit': 'lokataṁtra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'माँग', 'lemma': 'माँग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mām̃ga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mām̃ga', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'dev-s1220', 'text': 'यह परिषद अल्पसंख्यकों की सुरक्षा और उनकी बेहतरी के लिए नेपाल में लोकतंत्र की माँग पर भी जोर देगी ।', 'translit': 'yaha pariṣada alpasaṁkhyakoṁ kī surakṣā aura unakī behatarī ke lie nepāla meṁ lokataṁtra kī mām̃ga para bhī jora degī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} देनी 3 -> 1 यह परिषद अल्पसंख्यकों की सुरक्षा और उनकी बेहतरी के लिए नेपाल में लोकतंत्र की माँग पर भी जोर यह परिषद अल्पसंख्यकों की सुरक्षा और उनकी बेहतरी के लिए नेपाल में लोकतंत्र की माँग पर भी जोर देनी । [{'id': 3, 'form': 'अल्पसंख्यकों', 'lemma': 'अल्पसंख्यक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'alpasaṁkhyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'alpasaṁkhyakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'सुरक्षा', 'lemma': 'सुरक्षा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'surakṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'surakṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 8, 'form': 'बेहतरी', 'lemma': 'बेहतरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'behatarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'behatarī', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 11, 'form': 'नेपाल', 'lemma': 'नेपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nepāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'nepāla', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 13, 'form': 'लोकतंत्र', 'lemma': 'लोकतंत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lokataṁtra', 'Tam': '0', 'Translit': 'lokataṁtra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'माँग', 'lemma': 'माँग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mām̃ga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mām̃ga', 'Vib': '0_पर'}}] [] 7 7 0 True True False 0.0021310412578379 SV-P hin 3 1 SV verb + +अधिकारियों का मानना है कि इस आग पर काबू पाने में अमेरिकी विशेषज्ञों और स्थानीय अग्निशमन कर्मचारियों को कम से कम दो दिन और लगेंगे । लगेंगे 24 दिन 22 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दिन'} NOUN लगेंगे 24 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s8268', 'text': 'अधिकारियों का मानना है कि इस आग पर काबू पाने में अमेरिकी विशेषज्ञों और स्थानीय अग्निशमन कर्मचारियों को कम से कम दो दिन और लगेंगे ।', 'translit': 'adhikāriyoṁ kā mānanā hai ki isa āga para kābū pāne meṁ amerikī viśeṣajñoṁ aura sthānīya agniśamana karmacāriyoṁ ko kama se kama do dina aura lageṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगता 3 -> 1 अधिकारियों का मानना है कि इस आग पर काबू पाने में अमेरिकी विशेषज्ञ��ं और स्थानीय अग्निशमन कर्मचारियों को कम से कम दो दिन और अधिकारियों का मानना है कि इस आग पर काबू पाने में अमेरिकी विशेषज्ञों और स्थानीय अग्निशमन कर्मचारियों को कम से कम दो दिन और लगता । [] [] 0 0 0 False False False 0.0221555806418625 SV-P hin 3 1 SV verb + +मजूदरों एवं प्रबंधन के बीच इसको लेकर भी सहमति बनी है कि यदि श्रमिक पूर्ण सहयोग देंगे, अच्छा व्यवहार करेंगे तथा अनुशासित रहेंगे और निर्धारित उत्पादन देंगे तब ही एक वर्ष बाद उनके वेतन में वृद्धि होगी । देंगे 16 श्रमिक 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'श्रमिक'} NOUN देंगे 16 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s11455', 'text': 'मजूदरों एवं प्रबंधन के बीच इसको लेकर भी सहमति बनी है कि यदि श्रमिक पूर्ण सहयोग देंगे, अच्छा व्यवहार करेंगे तथा अनुशासित रहेंगे और निर्धारित उत्पादन देंगे तब ही एक वर्ष बाद उनके वेतन में वृद्धि होगी ।', 'translit': 'majūdaroṁ evaṁ prabaṁdhana ke bīca isako lekara bhī sahamati banī hai ki yadi śramika pūrṇa sahayoga deṁge, acchā vyavahāra kareṁge tathā anuśāsita raheṁge aura nirdhārita utpādana deṁge taba hī eka varṣa bāda unake vetana meṁ vr̥ddhi hogī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दें 3 -> 1 मजूदरों एवं प्रबंधन के बीच इसको लेकर भी सहमति बनी है कि यदि श्रमिक पूर्ण सहयोग मजूदरों एवं प्रबंधन के बीच इसको लेकर भी सहमति बनी है कि यदि श्रमिक पूर्ण सहयोग दें, अच्छा व्यवहार करेंगे तथा अनुशासित रहेंगे और निर्धारित उत्पादन देंगे तब ही एक वर्ष बाद उनके वेतन में वृद्धि होगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0143359639447345 SV-P hin 3 1 SV verb + +शुक्रवार को भी एम. जी. - वन पर कार्रवाई जारी रहेगी । रहेगी 10 कार्रवाई 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्रवाई'} NOUN रहेगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s3530', 'text': 'शुक्रवार को भी एम. जी. - वन पर कार्रवाई जारी रहेगी ।', 'translit': 'śukravāra ko bhī ema. jī. - vana para kārravāī jārī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 शुक्रवार को भी एम. जी. - वन पर कार्रवाई जारी शुक्रवार को भी एम. जी. - वन पर कार्रवाई जारी रहूंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0055388951604656 SV-P hin 3 1 SV verb + +"लेकिन आव्रजन में कटौती के बारे में अपनी अतीत की बयानबाजी पर रोक लगाते हुए, GOP नामित व्यक्ति ने घोषणा की है कि वह एक ""योग्यता प्रणाली"" के आधार पर ""भारी संख्या"" में कानूनी आप्रवासियों को अनुमति देगा।" देगा 42 वह 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON देगा 42 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'देना'} VERB 18 [] "{'newdoc id': 'n01002', 'sent_id': 'n01002017', 'text': 'लेकिन आव्रजन में कटौती क�� बारे में अपनी अतीत की बयानबाजी पर रोक लगाते हुए, GOP नामित व्यक्ति ने घोषणा की है कि वह एक ""योग्यता प्रणाली"" के आधार पर ""भारी संख्या"" में कानूनी आप्रवासियों को अनुमति देगा।', 'translit': 'lekina āvrajana meṁ kaṭautī ke bāre meṁ apanī atīta kī bayānabājī para roka lagāte hue, GOP nāmita vyakti ne ghoṣaṇā kī hai ki vaha eka ""yogyatā praṇālī"" ke ādhāra para ""bhārī saṁkhyā"" meṁ kānūnī āpravāsiyoṁ ko anumati degā.', 'text_en': 'But in a break from his past rhetoric about curtailing immigration, the GOP nominee proclaimed that as president he would allow “tremendous numbers” of legal immigrants based on a “merit system.”', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" दूंगा 3 -> 1 "लेकिन आव्रजन में कटौती के बारे में अपनी अतीत की बयानबाजी पर रोक लगाते हुए, GOP नामित व्यक्ति ने घोषणा की है कि वह एक ""योग्यता प्रणाली"" के आधार पर ""भारी संख्या"" में कानूनी आप्रवासियों को अनुमति" "लेकिन आव्रजन में कटौती के बारे में अपनी अतीत की बयानबाजी पर रोक लगाते हुए, GOP नामित व्यक्ति ने घोषणा की है कि वह एक ""योग्यता प्रणाली"" के आधार पर ""भारी संख्या"" में कानूनी आप्रवासियों को अनुमति दूंगा।" [] [] 0 0 0 False False False 0.0005707526629051 SV-P hin 3 1 SV verb + +कोने में जीन्स पहने और सिर पर स्कार्फ लपेटे एक लड़की है जो बहुत ही संकोची लगती है, मुझे लगता है कि वह दूसरी सहायक है। है 11 लड़की 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'लड़की'} NOUN है 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'हैना'} VERB 1 [] {'newdoc id': 'n01079', 'sent_id': 'n01079015', 'text': 'कोने में जीन्स पहने और सिर पर स्कार्फ लपेटे एक लड़की है जो बहुत ही संकोची लगती है, मुझे लगता है कि वह दूसरी सहायक है।', 'translit': 'kone meṁ jīnsa pahane aura sira para skārpha lapeṭe eka laṛakī hai jo bahuta hī saṁkocī lagatī hai, mujhe lagatā hai ki vaha dūsarī sahāyaka hai.', 'text_en': 'In the corner is a girl in a headscarf and jeans who looks so unassuming I think it’s another assistant.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हूं 3 -> 1 कोने में जीन्स पहने और सिर पर स्कार्फ लपेटे एक लड़की कोने में जीन्स पहने और सिर पर स्कार्फ लपेटे एक लड़की हूं जो बहुत ही संकोची लगती है, मुझे लगता है कि वह दूसरी सहायक है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0007853213331702 SV-P hin 3 1 SV verb + +जिसमें चार मेहराबें हैं और मुख्य प्रार्थना हॉल में जाने के लिए 9 प्रवेश द्वार हैं । हैं 15 द्वार 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'द्वार'} NOUN हैं 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s4', 'text': 'जिसमें चार मेहराबें हैं और मुख्य प्रार्थना हॉल में जाने के लिए 9 प्रवेश द्वार हैं ।', 'translit': 'jisameṁ cāra meharābeṁ haiṁ aura mukhya prārthanā hôla meṁ jāne ke lie 9 praveśa dvāra haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 जिसमें चार मेहराबें हैं और मुख्य प्रार्थना हॉल में जाने के लिए 9 प्रवेश द्वार जिसमें चार मेहराबें ���ैं और मुख्य प्रार्थना हॉल में जाने के लिए 9 प्रवेश द्वार है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0024868508883723 SV-P hin 3 1 SV verb + +सूत्रों के मुताबिक संभवतः पहली बार चुनाव आयोग इतनी सीटों पर उपचुनाव कराएगा । कराएगा 12 आयोग 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आयोग'} NOUN कराएगा 12 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कराना'} VERB 5 [{'id': 10, 'form': 'सीटों', 'lemma': 'सीट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīṭoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s1109', 'text': 'सूत्रों के मुताबिक संभवतः पहली बार चुनाव आयोग इतनी सीटों पर उपचुनाव कराएगा ।', 'translit': 'sūtroṁ ke mutābika saṁbhavataḥ pahalī bāra cunāva āyoga itanī sīṭoṁ para upacunāva karāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कराऊंगा 3 -> 1 सूत्रों के मुताबिक संभवतः पहली बार चुनाव आयोग इतनी सीटों पर उपचुनाव सूत्रों के मुताबिक संभवतः पहली बार चुनाव आयोग इतनी सीटों पर उपचुनाव कराऊंगा । [{'id': 10, 'form': 'सीटों', 'lemma': 'सीट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīṭoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003434645250727 SV-P hin 3 1 SV verb + +पाल कहते हैं कि किस्मत से, सोनी आस्ट्रेलिया में कोई इस तरह था, 'ए, वैसे, तुम लोगों ने क्या इसपर ध्यान दिया?' दिया 26 लोगों 21 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'लोग'} NOUN दिया 26 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'देना'} VERB 5 [] "{'newdoc id': 'n01028', 'sent_id': 'n01028022', 'text': ""पाल कहते हैं कि किस्मत से, सोनी आस्ट्रेलिया में कोई इस तरह था, 'ए, वैसे, तुम लोगों ने क्या इसपर ध्यान दिया?'"", 'translit': ""pāla kahate haiṁ ki kismata se, sonī āsṭreliyā meṁ koī isa taraha thā, 'e, vaise, tuma logoṁ ne kyā isapara dhyāna diyā?'"", 'text_en': '""Luckily, someone in Sony Australia was like, \'Hey, by the way, did you guys notice this?\'"" says Pall.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" दें 3 -> 1 पाल कहते हैं कि किस्मत से, सोनी आस्ट्रेलिया में कोई इस तरह था, 'ए, वैसे, तुम लोगों ने क्या इसपर ध्यान पाल कहते हैं कि किस्मत से, सोनी आस्ट्रेलिया में कोई इस तरह था, 'ए, वैसे, तुम लोगों ने क्या इसपर ध्यान दें?' [] [] 0 0 0 False False False 0.0674893071859813 SV-P hin 3 1 SV verb + +उन्होंने कहा कि पिछले पांच वर्ष में पाकिस्तान की अर्थ व्यवस्था को मजबूती प्रदान करने वाले शौकत अजीज वित्त मंत्री के पद पर भी बने रहेंगे, जबकि विदेश विभाग का दायित्व खुर्शीद महमूद कसूरी के हाथों में रहेगा । रहेगा 38 दायित्व 31 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दायित्व'} NOUN रहेगा 38 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 7 [{'id': 33, 'form': 'खुर्शीद', 'lemma': 'खुर्शीद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'khurśīda', 'Tam': '0', 'Translit': 'khurśīda', 'Vib': '0'}}, {'id': 34, 'form': 'महमूद', 'lemma': 'महमूद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mahamūda', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahamūda', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'कसूरी', 'lemma': 'कसूरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kasūrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kasūrī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 37, 'form': 'हाथों', 'lemma': 'हाथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hātha', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāthoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s11765', 'text': 'उन्होंने कहा कि पिछले पांच वर्ष में पाकिस्तान की अर्थ व्यवस्था को मजबूती प्रदान करने वाले शौकत अजीज वित्त मंत्री के पद पर भी बने रहेंगे, जबकि विदेश विभाग का दायित्व खुर्शीद महमूद कसूरी के हाथों में रहेगा ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki pichale pāṁca varṣa meṁ pākistāna kī artha vyavasthā ko majabūtī pradāna karane vāle śaukata ajīja vitta maṁtrī ke pada para bhī bane raheṁge, jabaki videśa vibhāga kā dāyitva khurśīda mahamūda kasūrī ke hāthoṁ meṁ rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 उन्होंने कहा कि पिछले पांच वर्ष में पाकिस्तान की अर्थ व्यवस्था को मजबूती प्रदान करने वाले शौकत अजीज वित्त मंत्री के पद पर भी बने रहेंगे, जबकि विदेश विभाग का दायित्व खुर्शीद महमूद कसूरी के हाथों में उन्होंने कहा कि पिछले पांच वर्ष में पाकिस्तान की अर्थ व्यवस्था को मजबूती प्रदान करने वाले शौकत अजीज वित्त मंत्री के पद पर भी बने रहेंगे, जबकि विदेश विभाग का दायित्व खुर्शीद महमूद कसूरी के हाथों में रहूँगा । [{'id': 33, 'form': 'खुर्शीद', 'lemma': 'खुर्शीद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'khurśīda', 'Tam': '0', 'Translit': 'khurśīda', 'Vib': '0'}}, {'id': 34, 'form': 'महमूद', 'lemma': 'महमूद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mahamūda', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahamūda', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'कसूरी', 'lemma': 'कसूरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kasūrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kasūrī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 37, 'form': 'हाथों', 'lemma': 'हाथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hātha', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāthoṁ', 'Vib': '0_में'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0015321211657658 SV-P hin 3 1 SV verb + +राय जैसे विद्यार्थी स्कूल में वहां हुई घटना के बारे में बातचीत करने के लिए सलाहकारों के साथ बैठक कर रहे हैं, लेकिन उसने कहा कि सबसे ज्यादा सुकून तब मिला जब उसके दोस्त दिखाई दिए। दिए 36 दोस्त 34 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'दोस्त'} NOUN दिए 36 {'Aspect': 'Perf', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'देना'} VERB 2 [] {'newdoc id': 'n01040', 'sent_id': 'n01040028', 'text': 'राय जैसे विद्यार्थी स्कूल में वहां हुई घटना के बारे में बातचीत करने के लिए सलाहकारों के साथ बैठक कर रहे हैं, लेकिन उसने कहा कि सबसे ज्यादा सुकून तब मिला जब उसके दोस्त दिखाई दिए।', 'translit': 'rāya jaise vidyārthī skūla meṁ vahāṁ huī ghaṭanā ke bāre meṁ bātacīta karane ke lie salāhakāroṁ ke sātha baiṭhaka kara rahe haiṁ, lekina usane kahā ki sabase jyādā sukūna taba milā jaba usake dosta dikhāī die.', 'text_en': 'Students like Rai have been meeting with counsellors at the school to talk about what happened, but she said the biggest comfort has come from seeing her friends.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} दें 3 -> 1 राय जैसे विद्यार्थी स्कूल में वहां हुई घटना के बारे में बातचीत करने के लिए सलाहकारों के साथ बैठक कर रहे हैं, लेकिन उसने कहा कि सबसे ज्यादा सुकून तब मिला जब उसके दोस्त दिखाई राय जैसे विद्यार्थी स्कूल में वहां हुई घटना के बारे में बातचीत करने के लिए सलाहकारों के साथ बैठक कर रहे हैं, लेकिन उसने कहा कि सबसे ज्यादा सुकून तब मिला जब उसके दोस्त दिखाई दें। [] [] 0 0 0 False False False 0.0886223225674502 SV-P hin 3 1 SV verb + +वहीं राज्य में ३० साल बाद कांग्रेस के सत्ता में लौटने पर पूरी घाटी में कांग्रेस कार्यकर्ताओं में खुशी का माहौल है । है 21 माहौल 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'माहौल'} NOUN है 21 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s1784', 'text': 'वहीं राज्य में ३० साल बाद कांग्रेस के सत्ता में लौटने पर पूरी घाटी में कांग्रेस कार्यकर्ताओं में खुशी का माहौल है ।', 'translit': 'vahīṁ rājya meṁ 30 sāla bāda kāṁgresa ke sattā meṁ lauṭane para pūrī ghāṭī meṁ kāṁgresa kāryakartāoṁ meṁ khuśī kā māhaula hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 वहीं राज्य में ३० साल बाद कांग्रेस के सत्ता में लौटने पर पूरी घाटी में कांग्रेस कार्यकर्ताओं में खुशी का माहौल वहीं राज्य में ३० साल बाद कांग्रेस के सत्ता में लौटने पर पूरी घाटी में कांग्रेस कार्यकर्ताओं में खुशी का माहौल हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003926606665851 SV-P hin 3 1 SV verb + +यह परिषद अल्पसंख्यकों की सुरक्षा और उनकी बेहतरी के लिए नेपाल में लोकतंत्र की माँग पर भी जोर देगी । देगी 18 परिषद 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'परिषद'} NOUN देगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 17 [{'id': 3, 'form': 'अल्पसंख्यकों', 'lemma': 'अल्पसंख्यक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'alpasaṁkhyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'alpasaṁkhyakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'सुरक���षा', 'lemma': 'सुरक्षा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'surakṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'surakṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 8, 'form': 'बेहतरी', 'lemma': 'बेहतरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'behatarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'behatarī', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 11, 'form': 'नेपाल', 'lemma': 'नेपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nepāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'nepāla', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 13, 'form': 'लोकतंत्र', 'lemma': 'लोकतंत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lokataṁtra', 'Tam': '0', 'Translit': 'lokataṁtra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'माँग', 'lemma': 'माँग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mām̃ga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mām̃ga', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'dev-s1220', 'text': 'यह परिषद अल्पसंख्यकों की सुरक्षा और उनकी बेहतरी के लिए नेपाल में लोकतंत्र की माँग पर भी जोर देगी ।', 'translit': 'yaha pariṣada alpasaṁkhyakoṁ kī surakṣā aura unakī behatarī ke lie nepāla meṁ lokataṁtra kī mām̃ga para bhī jora degī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} दूंगी 3 -> 1 यह परिषद अल्पसंख्यकों की सुरक्षा और उनकी बेहतरी के लिए नेपाल में लोकतंत्र की माँग पर भी जोर यह परिषद अल्पसंख्यकों की सुरक्षा और उनकी बेहतरी के लिए नेपाल में लोकतंत्र की माँग पर भी जोर दूंगी । [{'id': 3, 'form': 'अल्पसंख्यकों', 'lemma': 'अल्पसंख्यक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'alpasaṁkhyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'alpasaṁkhyakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'सुरक्षा', 'lemma': 'सुरक्षा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'surakṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'surakṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 8, 'form': 'बेहतरी', 'lemma': 'बेहतरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'behatarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'behatarī', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 11, 'form': 'नेपाल', 'lemma': 'नेपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nepāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'nepāla', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 13, 'form': 'लोकतंत्र', 'lemma': 'लोकतंत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lokataṁtra', 'Tam': '0', 'Translit': 'lokataṁtra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'माँग', 'lemma': 'माँग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mām̃ga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mām̃ga', 'Vib': '0_पर'}}] [] 7 7 0 True True False 0.0021310412578379 SV-P hin 3 1 SV verb + +हालाँकि हेमकुंड साहिब और केदारनाथ जैसे अन्य पवित्र धामों के लिए यात्रा जारी रहेगी । रहेगी 13 यात्रा 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'यात्रा'} NOUN रहेगी 13 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s13166', 'text': 'हालाँकि हेमकुंड साहिब और केदारनाथ जैसे अन्य पवित्र धामों के लिए यात्रा जारी रहेगी ।', 'translit': 'hālām̃ki hemakuṁḍa sāhiba aura kedāranātha jaise anya pavitra dhāmoṁ ke lie yātrā jārī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 हालाँकि हेमकुंड साहिब और केदारनाथ जैसे अन्य पवित्र धामों के लिए यात्रा जारी हालाँकि हेमकुंड साहिब और केदारनाथ जैसे अन्य पवित्र धामों के लिए यात्रा जारी रहूंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0055388951604656 SV-P hin 3 1 SV verb + +लेकिन व्यापारियों का आंदोलन तब तक जारी रहेगा, जब तक दिल्ली के पाँच लाख व्यापारियों और उनसे जुड़े सौ लाख से अधिक लोगों से भय का वातावरण समाप्त नहीं हो जाता । रहेगा 7 आंदोलन 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आंदोलन'} NOUN रहेगा 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 4 [] {'sent_id': 'dev-s1000', 'text': 'लेकिन व्यापारियों का आंदोलन तब तक जारी रहेगा, जब तक दिल्ली के पाँच लाख व्यापारियों और उनसे जुड़े सौ लाख से अधिक लोगों से भय का वातावरण समाप्त नहीं हो जाता ।', 'translit': 'lekina vyāpāriyoṁ kā āṁdolana taba taka jārī rahegā, jaba taka dillī ke pām̃ca lākha vyāpāriyoṁ aura unase juṛe sau lākha se adhika logoṁ se bhaya kā vātāvaraṇa samāpta nahīṁ ho jātā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 लेकिन व्यापारियों का आंदोलन तब तक जारी लेकिन व्यापारियों का आंदोलन तब तक जारी रहूँगा, जब तक दिल्ली के पाँच लाख व्यापारियों और उनसे जुड़े सौ लाख से अधिक लोगों से भय का वातावरण समाप्त नहीं हो जाता । [] [] 0 0 0 False False False 0.0085015600137379 SV-P hin 3 1 SV verb + +वेगा ने सुझाया कि अपनी उम्र की वजह से कई लोग अपने इतिहास से अनजान होंगे। होंगे 15 लोग 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'लोग'} NOUN होंगे 15 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'होना'} VERB 5 [] {'sent_id': 'n01070017', 'text': 'वेगा ने सुझाया कि अपनी उम्र की वजह से कई लोग अपने इतिहास से अनजान होंगे।', 'translit': 'vegā ne sujhāyā ki apanī umra kī vajaha se kaī loga apane itihāsa se anajāna hoṁge.', 'text_en': 'Vega suggested that, because of their age, many would be unaware of its history.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} होगा 3 -> 1 वेगा ने ��ुझाया कि अपनी उम्र की वजह से कई लोग अपने इतिहास से अनजान वेगा ने सुझाया कि अपनी उम्र की वजह से कई लोग अपने इतिहास से अनजान होगा। [] [] 0 0 0 False False False 0.0168723267964953 SV-P hin 3 1 SV verb + +दूसरा अध्ययन समुद्री विभाग कराएगा जिसमें सुनामी के प्रभाव के तौर पर समुद्री जीवन व जल की गुणवत्ता के प्रभाव पर गहन विचार - विमर्श होगा । कराएगा 4 विभाग 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विभाग'} NOUN कराएगा 4 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कराना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'dev-s1185', 'text': 'दूसरा अध्ययन समुद्री विभाग कराएगा जिसमें सुनामी के प्रभाव के तौर पर समुद्री जीवन व जल की गुणवत्ता के प्रभाव पर गहन विचार - विमर्श होगा ।', 'translit': 'dūsarā adhyayana samudrī vibhāga karāegā jisameṁ sunāmī ke prabhāva ke taura para samudrī jīvana va jala kī guṇavattā ke prabhāva para gahana vicāra - vimarśa hogā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} कराऊंगा 3 -> 1 दूसरा अध्ययन समुद्री विभाग दूसरा अध्ययन समुद्री विभाग कराऊंगा जिसमें सुनामी के प्रभाव के तौर पर समुद्री जीवन व जल की गुणवत्ता के प्रभाव पर गहन विचार - विमर्श होगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0149211053302339 SV-P hin 3 1 SV verb + +घटना में मरने वालों में हकीम के परिवार के सात सदस्य भी शामिल हैं । हैं 13 सदस्य 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सदस्य'} NOUN हैं 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s7727', 'text': 'घटना में मरने वालों में हकीम के परिवार के सात सदस्य भी शामिल हैं ।', 'translit': 'ghaṭanā meṁ marane vāloṁ meṁ hakīma ke parivāra ke sāta sadasya bhī śāmila haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 घटना में मरने वालों में हकीम के परिवार के सात सदस्य भी शामिल घटना में मरने वालों में हकीम के परिवार के सात सदस्य भी शामिल है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0011946636620612 SV-P hin 3 1 SV verb + +पार्टी के वरिष्ठ नेताओं द्वारा अमेठी के युवा सांसद राहुल को राष्ट्रीय महासचिव बनाने पर जोर देने के बावजूद सोनिया ने संकेत दिए हैं कि अभी उसे ऐसे पद नहीं दिए जा सकते । देने 16 नेताओं 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नेता'} NOUN देने 16 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'देना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 13 [{'id': 6, 'form': 'अमेठी', 'lemma': 'अमेठी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ameṭhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ameṭhī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'सांसद', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'राहुल', 'lemma': 'राहुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāhula', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhula', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'महासचिव', 'lemma': 'महासचिव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahāsaciva', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahāsaciva', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10293', 'text': 'पार्टी के वरिष्ठ नेताओं द्वारा अमेठी के युवा सांसद राहुल को राष्ट्रीय महासचिव बनाने पर जोर देने के बावजूद सोनिया ने संकेत दिए हैं कि अभी उसे ऐसे पद नहीं दिए जा सकते ।', 'translit': 'pārṭī ke variṣṭha netāoṁ dvārā ameṭhī ke yuvā sāṁsada rāhula ko rāṣṭrīya mahāsaciva banāne para jora dene ke bāvajūda soniyā ne saṁketa die haiṁ ki abhī use aise pada nahīṁ die jā sakate .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दें 3 -> 1 पार्टी के वरिष्ठ नेताओं द्वारा अमेठी के युवा सांसद राहुल को राष्ट्रीय महासचिव बनाने पर जोर पार्टी के वरिष्ठ नेताओं द्वारा अमेठी के युवा सांसद राहुल को राष्ट्रीय महासचिव बनाने पर जोर दें के बावजूद सोनिया ने संकेत दिए हैं कि अभी उसे ऐसे पद नहीं दिए जा सकते । [{'id': 6, 'form': 'अमेठी', 'lemma': 'अमेठी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ameṭhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ameṭhī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'सांसद', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'राहुल', 'lemma': 'राहुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāhula', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhula', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'महासचिव', 'lemma': 'महासचिव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahāsaciva', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahāsaciva', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0234414538362178 SV-P hin 3 1 SV verb + +यह समिति रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के नेतृत्व में मंत्रियों के समूह को निवेदकों के अंतिम चयन के लिए तय नियमों के बारे में और जरूरत पड़ने पर इसके विकल्प सुझाने में सलाह देगी । देगी 33 समिति 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समिति'} NOUN देगी 33 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 32 [{'id': 3, 'form': 'रक्षा', 'lemma': 'रक्षा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rakṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rakṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'प्रणब', 'lemma': 'प्रणब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'praṇaba', 'Tam': '0', 'Translit': 'praṇaba', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'मुखर्जी', 'lemma': 'मुखर्जी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukharjī', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukharjī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'नेतृत्व', 'lemma': 'नेतृत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netr̥tva', 'Tam': '0', 'Translit': 'netr̥tva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'मंत्रियों', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtriyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'समूह', 'lemma': 'समूह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samūha', 'Tam': '0', 'Translit': 'samūha', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'निवेदकों', 'lemma': 'निवेदक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nivedaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'nivedakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'चयन', 'lemma': 'चयन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cayana', 'Tam': '0', 'Translit': 'cayana', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 21, 'form': 'नियमों', 'lemma': 'नियम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'niyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'niyamoṁ', 'Vib': '0_के_बारे_में'}}, {'id': 26, 'form': 'जरूरत', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūrata', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'इसके', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 30, 'form': 'विकल्प', 'lemma': 'विकल्प', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikalpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikalpa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1171', 'text': 'यह समिति रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के नेतृत्व में मंत्रियों के समूह को निवेदकों के अंतिम चयन के लिए तय नियमों के बारे में और जरूरत पड़ने पर इसके विकल्प सुझाने में सलाह देगी ।', 'translit': 'yaha samiti rakṣā maṁtrī praṇaba mukharjī ke netr̥tva meṁ maṁtriyoṁ ke samūha ko nivedakoṁ ke aṁtima cayana ke lie taya niyamoṁ ke bāre meṁ aura jarūrata paṛane para isake vikalpa sujhāne meṁ salāha degī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} दूंगी 3 -> 1 यह समिति रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के नेतृत्व में मंत्रियों के समूह को निवेदकों के अंतिम चयन के लिए तय नियमों के बारे में और जरूरत पड़ने पर इसके विकल्प सुझाने में सलाह यह समिति रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के नेतृत्व में मंत्रियों के समूह को निवेदकों के अं���िम चयन के लिए तय नियमों के बारे में और जरूरत पड़ने पर इसके विकल्प सुझाने में सलाह दूंगी । [{'id': 3, 'form': 'रक्षा', 'lemma': 'रक्षा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rakṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rakṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'प्रणब', 'lemma': 'प्रणब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'praṇaba', 'Tam': '0', 'Translit': 'praṇaba', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'मुखर्जी', 'lemma': 'मुखर्जी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukharjī', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukharjī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'नेतृत्व', 'lemma': 'नेतृत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netr̥tva', 'Tam': '0', 'Translit': 'netr̥tva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'मंत्रियों', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtriyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'समूह', 'lemma': 'समूह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samūha', 'Tam': '0', 'Translit': 'samūha', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'निवेदकों', 'lemma': 'निवेदक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nivedaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'nivedakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'चयन', 'lemma': 'चयन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cayana', 'Tam': '0', 'Translit': 'cayana', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 21, 'form': 'नियमों', 'lemma': 'नियम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'niyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'niyamoṁ', 'Vib': '0_के_बारे_में'}}, {'id': 26, 'form': 'जरूरत', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūrata', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'इसके', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 30, 'form': 'विकल्प', 'lemma': 'विकल्प', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikalpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikalpa', 'Vib': '0'}}] [] 13 13 0 True True False 0.0035517354297299 SV-P hin 3 1 SV verb + +उसका तर्क है कि यह अमेरिकी मजदूरों को अपर्याप्त सुरक्षा उपलब्ध कराता है जिनकी नौकरियों और ज���वन-स्तर को इससे नुकसान हो सकता है। है 2 उसका 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON है 2 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'हैना'} VERB 2 [] {'newdoc id': 'n01083', 'sent_id': 'n01083013', 'text': 'उसका तर्क है कि यह अमेरिकी मजदूरों को अपर्याप्त सुरक्षा उपलब्ध कराता है जिनकी नौकरियों और जीवन-स्तर को इससे नुकसान हो सकता है।', 'translit': 'usakā tarka hai ki yaha amerikī majadūroṁ ko aparyāpta surakṣā upalabdha karātā hai jinakī naukariyoṁ aura jīvana-stara ko isase nukasāna ho sakatā hai.', 'text_en': 'Her reason is that it provides insufficient protection to American workers whose jobs and living standards it might harm.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हूं 3 -> 1 उसका तर्क उसका तर्क हूं कि यह अमेरिकी मजदूरों को अपर्याप्त सुरक्षा उपलब्ध कराता है जिनकी नौकरियों और जीवन-स्तर को इससे नुकसान हो सकता है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0003886943972256 SV-P hin 3 1 SV verb + +उन्होंने कहा कि अगर किसी ने पोस्टरों को लेकर मेरी शिकायत आयोग से कर दी तो आयोग मेरी खिंचाई करेगा । करेगा 19 आयोग 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आयोग'} NOUN करेगा 19 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 3 [{'id': 18, 'form': 'मेरी', 'lemma': 'मैं', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maiṁ', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'merī', 'Vib': 'का'}}] {'sent_id': 'train-s8555', 'text': 'उन्होंने कहा कि अगर किसी ने पोस्टरों को लेकर मेरी शिकायत आयोग से कर दी तो आयोग मेरी खिंचाई करेगा ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki agara kisī ne posṭaroṁ ko lekara merī śikāyata āyoga se kara dī to āyoga merī khiṁcāī karegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करूंगा 3 -> 1 उन्होंने कहा कि अगर किसी ने पोस्टरों को लेकर मेरी शिकायत आयोग से कर दी तो आयोग मेरी खिंचाई उन्होंने कहा कि अगर किसी ने पोस्टरों को लेकर मेरी शिकायत आयोग से कर दी तो आयोग मेरी खिंचाई करूंगा । [] [{'id': 18, 'form': 'मेरी', 'lemma': 'मैं', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maiṁ', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'merī', 'Vib': 'का'}}] 1 0 1 True False True 0.0042414423009631 SV-P hin 3 1 SV verb + +दूसरी तरफ, अच्छे प्रबंधन के तरीकों के साथ स्वस्थ पारिस्थितिकी तंत्र इन घटनाओं की संभावना को कम कर देगा, या कम से कम विपरीत प्रभावों को कम कर देगा। देगा 19 तंत्र 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'तंत्र'} NOUN देगा 19 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'देना'} VERB 8 [] {'sent_id': 'w01035080', 'text': 'दूसरी तरफ, अच्छे प्रबंधन के तरीकों के साथ स्वस्थ पारिस्थितिकी तंत्र इन घटनाओं की संभावना को कम कर देगा, या कम से कम विपरीत प्रभावों को कम कर देगा।', 'translit': 'dūsarī tarapha, acche prabaṁdhana ke tarīkoṁ ke sātha svastha pāristhitikī taṁtra ina ghaṭanāo�� kī saṁbhāvanā ko kama kara degā, yā kama se kama viparīta prabhāvoṁ ko kama kara degā.', 'text_en': 'On the other hand, a healthy ecosystem with good management practices will reduce the chance of these events happening, or will at least mitigate adverse impacts.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} दूंगा 3 -> 1 दूसरी तरफ, अच्छे प्रबंधन के तरीकों के साथ स्वस्थ पारिस्थितिकी तंत्र इन घटनाओं की संभावना को कम कर दूसरी तरफ, अच्छे प्रबंधन के तरीकों के साथ स्वस्थ पारिस्थितिकी तंत्र इन घटनाओं की संभावना को कम कर दूंगा, या कम से कम विपरीत प्रभावों को कम कर देगा। [] [] 0 0 0 False False False 0.0101078455462875 SV-P hin 3 1 SV verb + +प्रारंभ में यह अनुमान लगाया था कि वर्ष २००४ - ०५ के दौरान ईपीएफ में जमा राशि पर ब्याज से आमदनी ५९१९.४२ करोड़ रहेगी तथा ९.५ फीसदी का ब्याज देने पर सीबीटी को ९२७ करोड़ का घाटा होगा । रहेगी 23 आमदनी 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आमदनी'} NOUN रहेगी 23 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s10815', 'text': 'प्रारंभ में यह अनुमान लगाया था कि वर्ष २००४ - ०५ के दौरान ईपीएफ में जमा राशि पर ब्याज से आमदनी ५९१९.४२ करोड़ रहेगी तथा ९.५ फीसदी का ब्याज देने पर सीबीटी को ९२७ करोड़ का घाटा होगा ।', 'translit': 'prāraṁbha meṁ yaha anumāna lagāyā thā ki varṣa 2004 - 05 ke daurāna īpīepha meṁ jamā rāśi para byāja se āmadanī 5919.42 karoṛa rahegī tathā 9.5 phīsadī kā byāja dene para sībīṭī ko 927 karoṛa kā ghāṭā hogā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 प्रारंभ में यह अनुमान लगाया था कि वर्ष २००४ - ०५ के दौरान ईपीएफ में जमा राशि पर ब्याज से आमदनी ५९१९.४२ करोड़ प्रारंभ में यह अनुमान लगाया था कि वर्ष २००४ - ०५ के दौरान ईपीएफ में जमा राशि पर ब्याज से आमदनी ५९१९.४२ करोड़ रहूंगी तथा ९.५ फीसदी का ब्याज देने पर सीबीटी को ९२७ करोड़ का घाटा होगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0107519729585509 SV-P hin 3 1 SV verb + +जद (यू) नेता जॉर्ज फर्नांडिस के खिलाफ मामला दर्ज किए जाने और चुनाव आयोग के अधिकारी के. जे. राव की रिपोर्ट पर केंद्रीय चुनाव आयोग रविवार को अपनी पूर्ण बैठक में विचार करेगा । करेगा 34 आयोग 26 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आयोग'} NOUN करेगा 34 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 8 [{'id': 28, 'form': 'रविवार', 'lemma': 'रविवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravivāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 32, 'form': 'बैठक', 'lemma': 'बैठक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṭhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṭhaka', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10092', 'text': 'जद (यू) नेता जॉर्ज फर्नांडिस के खिलाफ मामला दर्ज किए जान��� और चुनाव आयोग के अधिकारी के. जे. राव की रिपोर्ट पर केंद्रीय चुनाव आयोग रविवार को अपनी पूर्ण बैठक में विचार करेगा ।', 'translit': 'jada (yū) netā jôrja pharnāṁḍisa ke khilāpha māmalā darja kie jāne aura cunāva āyoga ke adhikārī ke. je. rāva kī riporṭa para keṁdrīya cunāva āyoga ravivāra ko apanī pūrṇa baiṭhaka meṁ vicāra karegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करूंगा 3 -> 1 जद (यू) नेता जॉर्ज फर्नांडिस के खिलाफ मामला दर्ज किए जाने और चुनाव आयोग के अधिकारी के. जे. राव की रिपोर्ट पर केंद्रीय चुनाव आयोग रविवार को अपनी पूर्ण बैठक में विचार जद (यू) नेता जॉर्ज फर्नांडिस के खिलाफ मामला दर्ज किए जाने और चुनाव आयोग के अधिकारी के. जे. राव की रिपोर्ट पर केंद्रीय चुनाव आयोग रविवार को अपनी पूर्ण बैठक में विचार करूंगा । [{'id': 28, 'form': 'रविवार', 'lemma': 'रविवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravivāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 32, 'form': 'बैठक', 'lemma': 'बैठक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṭhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṭhaka', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 6.430067433678368e-06 SV-P hin 3 1 SV verb + +जिलाधिकारी विपिन के कार्य के संबंध में प्रदेश शासन को लिखित रूप से अवगत कराएंगे । कराएंगे 14 जिलाधिकारी 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जिलाधिकारी'} NOUN कराएंगे 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कराना'} VERB 14 [{'id': 2, 'form': 'विपिन', 'lemma': 'विपिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vipina', 'Tam': '0', 'Translit': 'vipina', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'कार्य', 'lemma': 'कार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārya', 'Vib': '0_के_संबंध_में'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रदेश', 'lemma': 'प्रदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pradeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradeśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'शासन', 'lemma': 'शासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāsana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s1410', 'text': 'जिलाधिकारी विपिन के कार्य के संबंध में प्रदेश शासन को लिखित रूप से अवगत कराएंगे ।', 'translit': 'jilādhikārī vipina ke kārya ke saṁbaṁdha meṁ pradeśa śāsana ko likhita rūpa se avagata karāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कराऊंगा 3 -> 1 जिलाधिकारी विपिन के कार्य के संबंध में प्रदेश शासन को लिखित रूप से अवगत जिलाधिकारी विपिन के कार्य के संबंध में प्रदेश शासन को लिखित रूप से अवगत कराऊंगा । [{'id': 2, 'form': 'विपिन', 'lemma': 'विपिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vipina', 'Tam': '0', 'Translit': 'vipina', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'कार्य', 'lemma': 'कार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārya', 'Vib': '0_के_संबंध_में'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रदेश', 'lemma': 'प्रदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pradeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradeśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'शासन', 'lemma': 'शासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāsana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0267902329556775 SV-P hin 3 1 SV verb + +यह स्पष्ट होने के बाद कि ऑटोमन साम्राज्य पूरे मकदूनिया और अल्बानिया से सटे इसके इलाकों को गंवा देगा, तो महान शक्तियों को विश्वास हुआ कि उन्हें अपना फैसला बदलना पड़ेगा। देगा 18 साम्राज्य 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'साम्राज्य'} NOUN देगा 18 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'देना'} VERB 11 [] {'sent_id': 'w01150047', 'text': 'यह स्पष्ट होने के बाद कि ऑटोमन साम्राज्य पूरे मकदूनिया और अल्बानिया से सटे इसके इलाकों को गंवा देगा, तो महान शक्तियों को विश्वास हुआ कि उन्हें अपना फैसला बदलना पड़ेगा।', 'translit': 'yaha spaṣṭa hone ke bāda ki ôṭomana sāmrājya pūre makadūniyā aura albāniyā se saṭe isake ilākoṁ ko gaṁvā degā, to mahāna śaktiyoṁ ko viśvāsa huā ki unheṁ apanā phaisalā badalanā paṛegā.', 'text_en': 'After it became obvious that Ottoman Empire would lose all of Macedonia and its territorial connection with Albania, the Great Powers realized they had to change their decision.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} दूंगा 3 -> 1 यह स्पष्ट होने के बाद कि ऑटोमन साम्राज्य पूरे मकदूनिया और अल्बानिया से सटे इसके इलाकों को गंवा यह स्पष्ट होने के बाद कि ऑटोमन साम्राज्य पूरे मकदूनिया और अल्बानिया से सटे इसके इलाकों को गंवा दूंगा, तो महान शक्तियों को विश्वास हुआ कि उन्हें अपना फैसला बदलना पड़ेगा। [] [] 0 0 0 False False False 0.0184319536432301 SV-P hin 3 1 SV verb + +एटीएस सूत्रों ने कहा कि दस्ते की जैन हत्याकांड में सलेम और अन्य आरोपियों के शामिल होने के बारे में और जानकारी जुटाने के लिए गैंगस्टर का लाइ - डिटेक्टर, ब्रेन मैपिंग और नारको एनालेसिस टेस्ट करने की मंशा है । है 40 मंशा 39 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मंशा'} NOUN है 40 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'test-s731', 'text': 'एटीएस सूत्रों ने कहा कि दस्ते की जैन हत्याकांड में सलेम और अन्य आरोपियों के शामिल होने के बारे में और जानकारी जुटाने के लिए गैंगस्टर का लाइ - डिटेक्टर, ब्रेन मैपिंग और नारको एनालेसिस टेस्ट करने की मंशा है ।', 'translit': 'eṭīesa sūtroṁ ne kahā ki daste kī jaina hatyākāṁḍa meṁ salema aura anya āropiyoṁ ke śāmila hone ke bāre meṁ aura jānakārī juṭāne ke lie gaiṁgasṭara kā lāi - ḍiṭekṭara, brena maipiṁga aura nārako enālesisa ṭesṭa karane kī maṁśā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} हूं 3 -> 1 एटीएस सूत्रों ने कहा कि दस्ते की जैन हत्याकांड में सलेम और अन्य आरोपियों के शामिल होने के बारे में और जानकारी जुटाने के लिए गैंगस्टर का लाइ - डिटेक्टर, ब्रेन मैपिंग और नारको एनालेसिस टेस्ट करने की मंशा एटीएस सूत्रों ने कहा कि दस्ते की जैन हत्याकांड में सलेम और अन्य आरोपियों के शामिल होने के बारे में और जानकारी जुटाने के लिए गैंगस्टर का लाइ - डिटेक्टर, ब्रेन मैपिंग और नारको एनालेसिस टेस्ट करने की मंशा हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007853213331702 SV-P hin 3 1 SV verb + +बच्चे क्रिकेट खेलने के लिए समुद्र तट पर जा पहुंचे. जा 8 बच्चे 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बच्चा'} NOUN जा 8 {'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'क्रिकेट', 'lemma': 'क्रिकेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'krikeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'krikeṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'समुद्र', 'lemma': 'समुद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'samudra', 'Tam': '0', 'Translit': 'samudra', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'तट', 'lemma': 'तट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'taṭa', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s1934', 'text': 'बच्चे क्रिकेट खेलने के लिए समुद्र तट पर जा पहुंचे.', 'translit': 'bacce krikeṭa khelane ke lie samudra taṭa para jā pahuṁce.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएं 3 -> 1 बच्चे क्रिकेट खेलने के लिए समुद्र तट पर बच्चे क्रिकेट खेलने के लिए समुद्र तट पर जाएं पहुंचे. [{'id': 2, 'form': 'क्रिकेट', 'lemma': 'क्रिकेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'krikeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'krikeṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'समुद्र', 'lemma': 'समुद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'samudra', 'Tam': '0', 'Translit': 'samudra', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'तट', 'lemma': 'तट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'taṭa', 'Vib': '0_पर'}}] [] 3 3 0 True True False 0.030247037208023 SV-P hin 3 1 SV verb + +गोवा प्रकरण को लेकर पार्टी का रुख क्या रहेगा यह बुधवार को तय होने की संभावना है. रहेगा 8 रुख 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रुख'} NOUN रहेगा 8 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s3072', 'text': 'गोवा प्रकरण को लेकर पार्टी का रुख क्या रहेगा यह बुधवार को तय होने की संभावना है.', 'translit': 'govā prakaraṇa ko lekara pārṭī kā rukha kyā rahegā yaha budhavāra ko taya hone kī saṁbhāvanā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 गोवा प्रकरण को लेकर पार्टी का रुख क्या गोवा प्रकरण को लेकर पार्टी का रुख क्या रहूँगा यह बुधवार को तय होने की संभावना है. [] [] 0 0 0 False False False 0.0036925967736437 SV-P hin 3 1 SV verb + +लेकिन उनके द्वारा नामित ग्रुपों से बात करने से कोई फायदा नहीं है । है 12 फायदा 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'फायदा'} NOUN है 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s6768', 'text': 'लेकिन उनके द्वारा नामित ग्रुपों से बात करने से कोई फायदा नहीं है ।', 'translit': 'lekina unake dvārā nāmita grupoṁ se bāta karane se koī phāyadā nahīṁ hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 लेकिन उनके द्वारा नामित ग्रुपों से बात करने से कोई फायदा नहीं लेकिन उनके द्वारा नामित ग्रुपों से बात करने से कोई फायदा नहीं हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003886943972256 SV-P hin 3 1 SV verb + +साँची में ठहरने के लिए अनेक सुविधाएँ हैं । हैं 7 सुविधाएँ 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सुविधा'} NOUN हैं 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s416', 'text': 'साँची में ठहरने के लिए अनेक सुविधाएँ हैं ।', 'translit': 'sām̃cī meṁ ṭhaharane ke lie aneka suvidhāem̃ haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 साँची में ठहरने के लिए अनेक सुविधाएँ साँची में ठहरने के लिए अनेक सुविधाएँ है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0024868508883723 SV-P hin 3 1 SV verb + +सर्वे में इस बात पर चिंता जताई गई है कि इसके बावजूद मार्च २००६ तक टेलीफोन घनत्व केवल १४ रहेगा । रहेगा 19 घनत्व 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'घनत्व'} NOUN रहेगा 19 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'dev-s496', 'text': 'सर्वे में इस बात पर चिंता जताई गई है कि इसके बावजूद मार्च २००६ तक टेलीफोन घनत्व केवल १४ रहेगा ।', 'translit': 'sarve meṁ isa bāta para ciṁtā jatāī gaī hai ki isake bāvajūda mārca 2006 taka ṭelīphona ghanatva kevala 14 rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 सर्वे में इस बात पर चिंता जताई गई है कि इसके बावजूद मार्च २००��� तक टेलीफोन घनत्व केवल १४ सर्वे में इस बात पर चिंता जताई गई है कि इसके बावजूद मार्च २००६ तक टेलीफोन घनत्व केवल १४ रहूँगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0071679819723672 SV-P hin 3 1 SV verb + +यहाँ आराम से ठहर कर घूमने के लिए लगभग 5000 रूपए पर्याप्त हैं । हैं 12 रूपए 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'रूपया'} NOUN हैं 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s420', 'text': 'यहाँ आराम से ठहर कर घूमने के लिए लगभग 5000 रूपए पर्याप्त हैं ।', 'translit': 'yahām̃ ārāma se ṭhahara kara ghūmane ke lie lagabhaga 5000 rūpae paryāpta haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 यहाँ आराम से ठहर कर घूमने के लिए लगभग 5000 रूपए पर्याप्त यहाँ आराम से ठहर कर घूमने के लिए लगभग 5000 रूपए पर्याप्त है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0012308655912145 SV-P hin 3 1 SV verb + +उन्होंने यह भी कहा कि संसद के बजट सत्र तक यह विरोध जारी रहेगा । रहेगा 13 विरोध 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विरोध'} NOUN रहेगा 13 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'test-s460', 'text': 'उन्होंने यह भी कहा कि संसद के बजट सत्र तक यह विरोध जारी रहेगा ।', 'translit': 'unhoṁne yaha bhī kahā ki saṁsada ke bajaṭa satra taka yaha virodha jārī rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 उन्होंने यह भी कहा कि संसद के बजट सत्र तक यह विरोध जारी उन्होंने यह भी कहा कि संसद के बजट सत्र तक यह विरोध जारी रहूँगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0036925967736437 SV-P hin 3 1 SV verb + +कल्याण सिंह ने कहा कि उत्तर प्रदेश के बारे में कहने को बहुत सी बातें हैं । हैं 15 बातें 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बात'} NOUN हैं 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s6520', 'text': 'कल्याण सिंह ने कहा कि उत्तर प्रदेश के बारे में कहने को बहुत सी बातें हैं ।', 'translit': 'kalyāṇa siṁha ne kahā ki uttara pradeśa ke bāre meṁ kahane ko bahuta sī bāteṁ haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 कल्याण सिंह ने कहा कि उत्तर प्रदेश के बारे में कहने को बहुत सी बातें कल्याण सिंह ने कहा कि उत्तर प्रदेश के बारे में कहने को बहुत सी बातें है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0024868508883723 SV-P hin 3 1 SV verb + +उन्होंने कहा कि भारत में अन्न तो काफी पैदा हो रहा है, लेकिन बहुत से लोगों के पास उसे खरीदने के लिए पैसे नहीं हैं । हैं 25 पैसे 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पैसा'} NOUN हैं 25 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'dev-s1050', 'text': 'उन्होंने कहा कि भारत में अन्न तो काफी पैदा हो रहा है, लेकिन बहुत से लोगों के पास उसे खरीदने के लिए पैसे नहीं हैं ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki bhārata meṁ anna to kāphī paidā ho rahā hai, lekina bahuta se logoṁ ke pāsa use kharīdane ke lie paise nahīṁ haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} है 3 -> 1 उन्होंने कहा कि भारत में अन्न तो काफी पैदा हो रहा है, लेकिन बहुत से लोगों के पास उसे खरीदने के लिए पैसे नहीं उन्होंने कहा कि भारत में अन्न तो काफी पैदा हो रहा है, लेकिन बहुत से लोगों के पास उसे खरीदने के लिए पैसे नहीं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0012308655912145 SV-P hin 3 1 SV verb + +इसकी अध्यक्षता शंकराचार्य जी करेंगे । करेंगे 4 शंकराचार्य 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शंकराचार्य'} NOUN करेंगे 4 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'dev-s400', 'text': 'इसकी अध्यक्षता शंकराचार्य जी करेंगे ।', 'translit': 'isakī adhyakṣatā śaṁkarācārya jī kareṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} करूंगा 3 -> 1 इसकी अध्यक्षता शंकराचार्य जी इसकी अध्यक्षता शंकराचार्य जी करूंगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001342762463143 SV-P hin 3 1 SV verb + +उसका नया नॉन-फिक्शन लेनॉक्स की काउंटेस मार्गरेट डगलस के बारे में है। है 13 फिक्शन 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'फिक्शन'} NOUN है 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'हैना'} VERB 9 [] {'sent_id': 'w01117029', 'text': 'उसका नया नॉन-फिक्शन लेनॉक्स की काउंटेस मार्गरेट डगलस के बारे में है।', 'translit': 'usakā nayā nôna-phikśana lenôksa kī kāuṁṭesa mārgareṭa ḍagalasa ke bāre meṁ hai.', 'text_en': 'Her latest non-fiction is about Margaret Douglas, Countess of Lennox.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हूं 3 -> 1 उसका नया नॉन-फिक्शन लेनॉक्स की काउंटेस मार्गरेट डगलस के बारे में उसका नया नॉन-फिक्शन लेनॉक्स की काउंटेस मार्गरेट डगलस के बारे में हूं। [] [] 0 0 0 False False False 0.0010400201439281 SV-P hin 3 1 SV verb + +यदि आप भीड़ - भाड़ से दूर एंकात में प्रकृति की अनुपम छटा को निहारना चाहते हैं तो स्कॉटलैंड के पास आपको देने के लिए काफी कुछ है । है 27 कुछ 26 {'PronType': 'Prs', 'lemma': 'कुछ'} PRON है 27 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s145', 'text': 'यदि आप भीड़ - भाड़ से दूर एंकात में प्रकृति की अनुपम छटा को निहारना चाहते हैं तो स्कॉटलैंड के पास आपको देने के लिए काफी कुछ है ।', 'translit': 'yadi āpa bhīṛa - bhāṛa se dūra eṁkāta meṁ prakr̥ti kī anupama chaṭā ko nihāranā cāhate haiṁ to skôṭalaiṁḍa ke pāsa āpako dene ke lie kāphī kucha hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 यदि आप भीड़ - भाड़ से दूर एंकात में प्रकृति की अनुपम छटा को निहारना चाहते हैं तो स्कॉटलैंड के पास आपको देने के लिए काफी कुछ यदि आप भीड़ - भाड़ से दूर एंकात में प्रकृति की अनुपम छटा को निहारना चाहते हैं तो स्कॉटलैंड के पास आपको देने के लिए काफी कुछ हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003926606665851 SV-P hin 3 1 SV verb + +उन्होंने जिस तरह मदर टेरेसा को संत की पदवी दी, इससे वह भारतीयों के दिलों में बस गए । दी 9 उन्होंने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON दी 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 2, 'form': 'जिस', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jisa'}}, {'id': 3, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'मदर', 'lemma': 'मदर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'madara', 'Tam': '0', 'Translit': 'madara', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'टेरेसा', 'lemma': 'टेरेसा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭeresā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭeresā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 7, 'form': 'संत', 'lemma': 'संत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁta', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁta', 'Vib': '0_का'}}] {'sent_id': 'train-s3837', 'text': 'उन्होंने जिस तरह मदर टेरेसा को संत की पदवी दी, इससे वह भारतीयों के दिलों में बस गए ।', 'translit': 'unhoṁne jisa taraha madara ṭeresā ko saṁta kī padavī dī, isase vaha bhāratīyoṁ ke diloṁ meṁ basa gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देनी 3 -> 1 उन्होंने जिस तरह मदर टेरेसा को संत की पदवी उन्होंने जिस तरह मदर टेरेसा को संत की पदवी देनी, इससे वह भारतीयों के दिलों में बस गए । [{'id': 2, 'form': 'जिस', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 3, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jisa'}}, {'id': 3, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'मदर', 'lemma': 'मदर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'madara', 'Tam': '0', 'Translit': 'madara', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'टेरेसा', 'lemma': 'टेरेसा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭeresā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭeresā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 7, 'form': 'संत', 'lemma': 'संत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁta', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁta', 'Vib': '0_का'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0002413534500511 SV-P hin 3 1 SV verb + +कर्बेर के लिए, सीजन का फाइनल फिर भी एक अविश्वसनीय वर्ष के समापन का प्रतीक है। है 16 फाइनल 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'फाइनल'} NOUN है 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'हैना'} VERB 10 [] {'newdoc id': 'n02044', 'sent_id': 'n02044008', 'text': 'कर्बेर के लिए, सीजन का फाइनल फिर भी एक अविश्वसनीय वर्ष के समापन का प्रतीक है।', 'translit': 'karbera ke lie, sījana kā phāinala phira bhī eka aviśvasanīya varṣa ke samāpana kā pratīka hai.', 'text_en': 'For Kerber, the season finale nevertheless marks the end of an unbelievable year.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हूं 3 -> 1 कर्बेर के लिए, सीजन का फाइनल फिर भी एक अविश्वसनीय वर्ष के समापन का प्रतीक कर्बेर के लिए, सीजन का फाइनल फिर भी एक अविश्वसनीय वर्ष के समापन का प्रतीक हूं। [] [] 0 0 0 False False False 0.0009385547640326 SV-P hin 3 1 SV verb + +खंडपीठ ने कहा कि अब हम लोगों को उम्मीद है कि भविष्य में पॉलिसी देने से पहले डाक विभाग प्रत्येक बीमा धारकों को इस बात की जानकारी देगा कि कितने वक्त तक पॉलिसी चलाने पर उन्हें कितनी रक़म वापस की जाएगी । देगा 27 विभाग 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विभाग'} NOUN देगा 27 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 9 [{'id': 21, 'form': 'बीमा', 'lemma': 'बीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bīmā', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'धारकों', 'lemma': 'धारक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhāraka', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhārakoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 24, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 25, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 25, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0_का'}}] {'sent_id': 'train-s12457', 'text': 'खंडपीठ ने कहा कि अब हम लोगों को उम्मीद है कि भविष्य में पॉलिसी देने से पहले डाक विभाग प्रत्येक बीमा धारकों को इस बात की जानकारी देगा कि कितने वक्त तक पॉलिसी चलाने पर उन्हें कितनी रक़म वापस की जाएगी ।', 'translit': 'khaṁḍapīṭha ne kahā ki aba hama logoṁ ko ummīda hai ki bhaviṣya meṁ pôlisī dene se pahale ḍāka vibhāga pratyeka bīmā dhārakoṁ ko isa bāta kī jānakārī degā ki kitane vakta taka pôlisī calāne para unheṁ kitanī raqama vāpasa kī jāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दूंगा 3 -> 1 खंडपीठ ने कहा कि अब हम लोगों को उम्मीद है कि भविष्य में पॉलिसी देने से पहले डाक विभाग प्रत्येक बीमा धारकों को इस बात की जानकारी खंडपीठ ने कहा कि अब हम लोगों को उम्मीद है कि भविष्य में पॉलिसी देने से पहले डाक विभाग प्रत्येक बीमा धारकों को इस बात की जानकारी दूंगा कि कितने वक्त तक पॉलिसी चलाने पर उन्हें कितनी रक़म वापस की जाएगी । [{'id': 21, 'form': 'बीमा', 'lemma': 'बीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bīmā', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'धारकों', 'lemma': 'धारक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhāraka', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhārakoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 24, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 25, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 25, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0_का'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0009050754376918 SV-P hin 3 1 SV verb + +ललित मान सिंह का मानना है कि राष्ट्रपति बुश के दोबारा व्हाइट हाउस में आने से दोनों देशों के बीच रणनीतिक साझेदारी की नीति जारी रहेगी । रहेगी 25 नीति 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नीति'} NOUN रहेगी 25 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s12263', 'text': 'ललित मान सिंह का मानना है कि राष्ट्रपति बुश के दोबारा व्हाइट हाउस में आने से दोनों देशों के बीच रणनीतिक साझेदारी की नीति जारी रहेगी ।', 'translit': 'lalita māna siṁha kā mānanā hai ki rāṣṭrapati buśa ke dobārā vhāiṭa hāusa meṁ āne se donoṁ deśoṁ ke bīca raṇanītika sājhedārī kī nīti jārī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 ललित मान सिंह का मानना है कि राष्ट्रपति बुश के दोबारा व्हाइट हाउस में आने से दोनों देशों के बीच रणनीतिक साझेदारी की नीति जारी ललित मान सिंह का मानना है कि राष्ट्रपति बुश के दोबारा व्हाइट हाउस में आने से दोनों देशों के बीच रणनीतिक साझेदारी की नीति जारी रहूंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0055388951604656 SV-P hin 3 1 SV verb + +माइकल फेलॉन ने कहा कि इस्पात काटने की पहली तिथि नया निवेश सुरक्षित करने और 2035 तक सैकड़ों कुशल नौकरियां बचाने में सहायता करेगी। करेगी 23 तिथि 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'तिथि'} NOUN करेगी 23 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'करना'} VERB 14 [] {'newdoc id': 'n01014', 'sent_id': 'n01014003', 'text': 'माइकल फेलॉन ने कहा कि इस्पात काटने की पहली तिथि नया निवेश सुरक्षित करने और 2035 तक सैकड़ों कुशल नौकरियां बचाने में सहायता करेगी।', 'translit': 'māikala phelôna ne kahā ki ispāta kāṭane kī pahalī tithi nayā niveśa surakṣita karane aura 2035 taka saikaṛoṁ kuśala naukariyāṁ bacāne meṁ sahāyatā karegī.', 'text_en': 'Michael Fallon said the date for cutting the first steel would help secure new investment and safeguard hundreds of skilled jobs until 2035.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} करुंगी 3 -> 1 माइकल फेलॉन ने कहा कि इस्पात काटने की पहली तिथि नया निवेश सुरक्षित करने और 2035 तक सैकड़ों कुशल नौकरियां बचाने में सहायता माइकल फेलॉन ने कहा कि इस्पात काटने की पहली तिथि नया निवेश सुरक्षित करने और 2035 तक सैकड़ों कुशल नौकरियां ब��ाने में सहायता करुंगी। [] [] 0 0 0 False False False 0.0004895987686483 SV-P hin 3 1 SV verb + +दोनों पक्षों के बीच जिन मुद्दों पर व्यापक सहमति बनी है, उसके तहत पिछले कुछ साल में रिलायंस ग्रूप ने जो नए व्यवसाय शुरू किए हैं, वे छोटे भाई अनिल को दिये जाएंगे जबकि मुख्य कंपनी रिलायंस इंडस्ट्रीज़ लिमिटेड (आरआईएल) और पेट्रोकेमिकल उपक्रम आईपीसीएल पर मुकेश का मालिकाना हक़ बरक़रार रहेगा । रहेगा 54 हक़ 52 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हक'} NOUN रहेगा 54 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s4428', 'text': 'दोनों पक्षों के बीच जिन मुद्दों पर व्यापक सहमति बनी है, उसके तहत पिछले कुछ साल में रिलायंस ग्रूप ने जो नए व्यवसाय शुरू किए हैं, वे छोटे भाई अनिल को दिये जाएंगे जबकि मुख्य कंपनी रिलायंस इंडस्ट्रीज़ लिमिटेड (आरआईएल) और पेट्रोकेमिकल उपक्रम आईपीसीएल पर मुकेश का मालिकाना हक़ बरक़रार रहेगा ।', 'translit': 'donoṁ pakṣoṁ ke bīca jina muddoṁ para vyāpaka sahamati banī hai, usake tahata pichale kucha sāla meṁ rilāyaṁsa grūpa ne jo nae vyavasāya śurū kie haiṁ, ve choṭe bhāī anila ko diye jāeṁge jabaki mukhya kaṁpanī rilāyaṁsa iṁḍasṭrīza limiṭeḍa (āraāīela) aura peṭrokemikala upakrama āīpīsīela para mukeśa kā mālikānā haqa baraqarāra rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 दोनों पक्षों के बीच जिन मुद्दों पर व्यापक सहमति बनी है, उसके तहत पिछले कुछ साल में रिलायंस ग्रूप ने जो नए व्यवसाय शुरू किए हैं, वे छोटे भाई अनिल को दिये जाएंगे जबकि मुख्य कंपनी रिलायंस इंडस्ट्रीज़ लिमिटेड (आरआईएल) और पेट्रोकेमिकल उपक्रम आईपीसीएल पर मुकेश का मालिकाना हक़ बरक़रार दोनों पक्षों के बीच जिन मुद्दों पर व्यापक सहमति बनी है, उसके तहत पिछले कुछ साल में रिलायंस ग्रूप ने जो नए व्यवसाय शुरू किए हैं, वे छोटे भाई अनिल को दिये जाएंगे जबकि मुख्य कंपनी रिलायंस इंडस्ट्रीज़ लिमिटेड (आरआईएल) और पेट्रोकेमिकल उपक्रम आईपीसीएल पर मुकेश का मालिकाना हक़ बरक़रार रहूँगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0036925967736437 SV-P hin 3 1 SV verb + +अदालत ने कहा कि निचली अदालत में चल रही सुनवाई जारी रहेगी । रहेगी 11 सुनवाई 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सुनवाई'} NOUN रहेगी 11 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s6160', 'text': 'अदालत ने कहा कि निचली अदालत में चल रही सुनवाई जारी रहेगी ।', 'translit': 'adālata ne kahā ki nicalī adālata meṁ cala rahī sunavāī jārī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 अदालत ने कहा कि निचली अदालत में चल रही सुनवाई जारी अदालत ने कहा कि निचली अदालत में चल रही सुनवाई जारी रहू��गी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0055388951604656 SV-P hin 3 1 SV verb + +उनका कहना है कि उस कब्र की खुदाई जारी है । है 9 खुदाई 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'खुदाई'} NOUN है 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s10465', 'text': 'उनका कहना है कि उस कब्र की खुदाई जारी है ।', 'translit': 'unakā kahanā hai ki usa kabra kī khudāī jārī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 उनका कहना है कि उस कब्र की खुदाई जारी उनका कहना है कि उस कब्र की खुदाई जारी हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003886943972256 SV-P hin 3 1 SV verb + +राज्य उस उम्र के लोगों को 31 दिसम्बर, 2017 तक 500 यूरो खर्च करने का प्रस्ताव देगा। देगा 17 राज्य 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'राज्य'} NOUN देगा 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'देना'} VERB 17 [] {'newdoc id': 'n04005', 'sent_id': 'n04005003', 'text': 'राज्य उस उम्र के लोगों को 31 दिसम्बर, 2017 तक 500 यूरो खर्च करने का प्रस्ताव देगा।', 'translit': 'rājya usa umra ke logoṁ ko 31 disambara, 2017 taka 500 yūro kharca karane kā prastāva degā.', 'text_en': 'Those of age will be offered 500 euros by the state, to be spent by 31st December 2017.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} दूंगा 3 -> 1 राज्य उस उम्र के लोगों को 31 दिसम्बर, 2017 तक 500 यूरो खर्च करने का प्रस्ताव राज्य उस उम्र के लोगों को 31 दिसम्बर, 2017 तक 500 यूरो खर्च करने का प्रस्ताव दूंगा। [] [] 0 0 0 False False False 0.0156671605967456 SV-P hin 3 1 SV verb + +यह पृथ्वी पर कब्जा जमा चुके और कई प्रजातियों - केवल डायनासोर नहीं- को लुप्त कर चुके पर्यावरण परिवर्तनों की प्रकृति पर नयी सीमाएं थोप देगा। देगा 26 यह 0 {'Number': 'Sing', 'lemma': 'यह'} PRON देगा 26 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'देना'} VERB 26 [{'id': 6, 'form': 'चुके', 'lemma': 'चुकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'cukanā', 'Translit': 'cuke'}}, {'id': 18, 'form': 'चुके', 'lemma': 'चुकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'cukanā', 'Translit': 'cuke'}}] {'sent_id': 'n01023034', 'text': 'यह पृथ्वी पर कब्जा जमा चुके और कई प्रजातियों - केवल डायनासोर नहीं- को लुप्त कर चुके पर्यावरण परिवर्तनों की प्रकृति पर नयी सीमाएं थोप देगा।', 'translit': 'yaha pr̥thvī para kabjā jamā cuke aura kaī prajātiyoṁ - kevala ḍāyanāsora nahīṁ- ko lupta kara cuke paryāvaraṇa parivartanoṁ kī prakr̥ti para nayī sīmāeṁ thopa degā.', 'text_en': 'This will put new limits on the nature of the environmental changes that overtook the Earth and sent so many species - not just the dinosaurs - into oblivion.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} दूंगा 3 -> 1 यह पृथ्वी पर कब्जा जमा चुके और कई प्रजातियों - केवल डायनासोर नहीं- को लुप्त कर चुके पर्यावरण परिवर्तनों की प्रकृति पर नयी सीमाएं थोप यह पृथ्वी पर कब्जा जमा चुके और कई प्रजातियों - केवल डायनासोर नहीं- को लुप्त कर चुके पर्यावरण परिवर्तनों की प्रकृति पर नयी सीमाएं थोप दूंगा। [{'id': 6, 'form': 'चुके', 'lemma': 'चुकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'cukanā', 'Translit': 'cuke'}}, {'id': 18, 'form': 'चुके', 'lemma': 'चुकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'cukanā', 'Translit': 'cuke'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0049611542510514 SV-P hin 3 1 SV verb + +जिसके तहत डीजीएचएस का चुनाव राज्य चुनाव आयोग कराएगा । कराएगा 8 आयोग 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आयोग'} NOUN कराएगा 8 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कराना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s4830', 'text': 'जिसके तहत डीजीएचएस का चुनाव राज्य चुनाव आयोग कराएगा ।', 'translit': 'jisake tahata ḍījīecaesa kā cunāva rājya cunāva āyoga karāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कराऊंगा 3 -> 1 जिसके तहत डीजीएचएस का चुनाव राज्य चुनाव आयोग जिसके तहत डीजीएचएस का चुनाव राज्य चुनाव आयोग कराऊंगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0021315864757477 SV-P hin 3 1 SV verb + +सब रजिस्ट्रार फार्म को भेजने का काम करेगा । करेगा 7 रजिस्ट्रार 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रजिस्ट्रार'} NOUN करेगा 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 6 [{'id': 3, 'form': 'फार्म', 'lemma': 'फार्म', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phārma', 'Tam': '0', 'Translit': 'phārma', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s10938', 'text': 'सब रजिस्ट्रार फार्म को भेजने का काम करेगा ।', 'translit': 'saba rajisṭrāra phārma ko bhejane kā kāma karegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करूँगा 3 -> 1 सब रजिस्ट्रार फार्म को भेजने का काम सब रजिस्ट्रार फार्म को भेजने का काम करूँगा । [{'id': 3, 'form': 'फार्म', 'lemma': 'फार्म', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phārma', 'Tam': '0', 'Translit': 'phārma', 'Vib': '0_को'}}] [] 1 1 0 True True False 4.5010472035748574e-05 SV-P hin 3 1 SV verb + +इससे समय की भी बचत होगी और दोनों देशों के बीच तालमेल यथावत रहेगा । रहेगा 13 तालमेल 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'तालमेल'} NOUN रहेगा 13 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s12261', 'text': 'इससे समय की भी बचत होगी और दोनों देशों के बीच तालमेल यथावत रहेगा ।', 'translit': 'isase samaya kī bhī bacata hogī aura donoṁ deśoṁ ke bīca tālamela yathāvata rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 इससे समय की भी बचत होगी और दोनों देशों के बीच तालमेल यथावत इससे समय की भी बचत होगी और दोनों देशों के बीच तालमेल यथावत रहूँगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0036925967736437 SV-P hin 3 1 SV verb + +यह समिति रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के नेतृत्व में मंत्रियों के समूह को निवेदकों के अ��तिम चयन के लिए तय नियमों के बारे में और जरूरत पड़ने पर इसके विकल्प सुझाने में सलाह देगी । देगी 33 समिति 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समिति'} NOUN देगी 33 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 32 [{'id': 3, 'form': 'रक्षा', 'lemma': 'रक्षा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rakṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rakṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'प्रणब', 'lemma': 'प्रणब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'praṇaba', 'Tam': '0', 'Translit': 'praṇaba', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'मुखर्जी', 'lemma': 'मुखर्जी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukharjī', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukharjī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'नेतृत्व', 'lemma': 'नेतृत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netr̥tva', 'Tam': '0', 'Translit': 'netr̥tva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'मंत्रियों', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtriyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'समूह', 'lemma': 'समूह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samūha', 'Tam': '0', 'Translit': 'samūha', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'निवेदकों', 'lemma': 'निवेदक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nivedaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'nivedakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'चयन', 'lemma': 'चयन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cayana', 'Tam': '0', 'Translit': 'cayana', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 21, 'form': 'नियमों', 'lemma': 'नियम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'niyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'niyamoṁ', 'Vib': '0_के_बारे_में'}}, {'id': 26, 'form': 'जरूरत', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūrata', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'इसके', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 30, 'form': 'विकल्प', 'lemma': 'विकल्प', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikalpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikalpa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1171', 'text': 'यह समिति रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के नेतृत्व में मंत्रियों के समूह को निवेदकों के अंतिम चयन के लिए तय नियमों के बारे में और जरूरत पड़ने पर इसके विकल्प सुझाने में सलाह देगी ।', 'translit': 'yaha samiti rakṣā maṁtrī praṇaba mukharjī ke netr̥tva meṁ maṁtriyoṁ ke samūha ko nivedakoṁ ke aṁtima cayana ke lie taya niyamoṁ ke bāre meṁ aura jarūrata paṛane para isake vikalpa sujhāne meṁ salāha degī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} देनी 3 -> 1 यह समिति रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के नेतृत्व में मंत्रियों के समूह को निवेदकों के अंतिम चयन के लिए तय नियमों के बारे में और जरूरत पड़ने पर इसके विकल्प सुझाने में सलाह यह समिति रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी के नेतृत्व में मंत्रियों के समूह को निवेदकों के अंतिम चयन के लिए तय नियमों के बारे में और जरूरत पड़ने पर इसके विकल्प सुझाने में सलाह देनी । [{'id': 3, 'form': 'रक्षा', 'lemma': 'रक्षा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rakṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rakṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'प्रणब', 'lemma': 'प्रणब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'praṇaba', 'Tam': '0', 'Translit': 'praṇaba', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'मुखर्जी', 'lemma': 'मुखर्जी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukharjī', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukharjī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'नेतृत्व', 'lemma': 'नेतृत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netr̥tva', 'Tam': '0', 'Translit': 'netr̥tva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'मंत्रियों', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtriyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'समूह', 'lemma': 'समूह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samūha', 'Tam': '0', 'Translit': 'samūha', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'निवेदकों', 'lemma': 'निवेदक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nivedaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'nivedakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'चयन', 'lemma': 'चयन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cayana', 'Tam': '0', 'Translit': 'cayana', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 21, 'form': 'नियमों', 'lemma': 'नियम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'niyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'niyamoṁ', 'Vib': '0_के_बारे_में'}}, {'id': 26, 'form': 'जरूरत', 'lemma': 'जरूरत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jarūrata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jarūrata', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'इसके', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 30, 'form': 'विकल्प', 'lemma': 'विकल्प', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikalpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikalpa', 'Vib': '0'}}] [] 13 13 0 True True False 0.0035517354297299 SV-P hin 3 1 SV verb + +रात का पारा रविवार की रात के मुकाबले दशमलव चार डिग्री कम रहेगा । रहेगा 12 पारा 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पारा'} NOUN रहेगा 12 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 10 [{'id': 4, 'form': 'रविवार', 'lemma': 'रविवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravivāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'रात', 'lemma': 'रात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāta', 'Vib': '0_के_मुकाबला'}}, {'id': 11, 'form': 'डिग्री', 'lemma': 'डिग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍigrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍigrī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1563', 'text': 'रात का पारा रविवार की रात के मुकाबले दशमलव चार डिग्री कम रहेगा ।', 'translit': 'rāta kā pārā ravivāra kī rāta ke mukābale daśamalava cāra ḍigrī kama rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 रात का पारा रविवार की रात के मुकाबले दशमलव चार डिग्री कम रात का पारा रविवार की रात के मुकाबले दशमलव चार डिग्री कम रहूँगा । [{'id': 4, 'form': 'रविवार', 'lemma': 'रविवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravivāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'रात', 'lemma': 'रात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāta', 'Vib': '0_के_मुकाबला'}}, {'id': 11, 'form': 'डिग्री', 'lemma': 'डिग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍigrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍigrī', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.001905809254977 SV-P hin 3 1 SV verb + +सत्ता परिवर्तन के बाद भी भागीदारी कायम रहेगी । रहेगी 7 भागीदारी 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'भागीदारी'} NOUN रहेगी 7 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s1790', 'text': 'सत्ता परिवर्तन के बाद भ��� भागीदारी कायम रहेगी ।', 'translit': 'sattā parivartana ke bāda bhī bhāgīdārī kāyama rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 सत्ता परिवर्तन के बाद भी भागीदारी कायम सत्ता परिवर्तन के बाद भी भागीदारी कायम रहूंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0055388951604656 SV-P hin 3 1 SV verb + +लालू को पकौड़ी भी काफी पसंद है । है 6 पकौड़ी 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पकौडी'} NOUN है 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 4 [] {'sent_id': 'train-s5539', 'text': 'लालू को पकौड़ी भी काफी पसंद है ।', 'translit': 'lālū ko pakauṛī bhī kāphī pasaṁda hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 लालू को पकौड़ी भी काफी पसंद लालू को पकौड़ी भी काफी पसंद हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0008949010540776 SV-P hin 3 1 SV verb + +उन्हें उम्मीद थी कि इस बैठक में पार्टी का शीर्ष नेतृत्व उन्हें कोई दिशा देगा और विचारधारा के स्तर पर छह साल के कुहासे को छांटने का प्रयास करेगा । देगा 14 नेतृत्व 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नेतृत्व'} NOUN देगा 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 4 [{'id': 12, 'form': 'उन्हें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'unheṁ', 'Vib': 'को'}}, {'id': 13, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 14, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12895', 'text': 'उन्हें उम्मीद थी कि इस बैठक में पार्टी का शीर्ष नेतृत्व उन्हें कोई दिशा देगा और विचारधारा के स्तर पर छह साल के कुहासे को छांटने का प्रयास करेगा ।', 'translit': 'unheṁ ummīda thī ki isa baiṭhaka meṁ pārṭī kā śīrṣa netr̥tva unheṁ koī diśā degā aura vicāradhārā ke stara para chaha sāla ke kuhāse ko chāṁṭane kā prayāsa karegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दूंगा 3 -> 1 उन्हें उम्मीद थी कि इस बैठक में पार्टी का शीर्ष नेतृत्व उन्हें कोई दिशा उन्हें उम्मीद थी कि इस बैठक में पार्टी का शीर्ष नेतृत्व उन्हें कोई दिशा दूंगा और विचारधारा के स्तर पर छह साल के कुहासे को छांटने का प्रयास करेगा । [{'id': 12, 'form': 'उन्हें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'unheṁ', 'Vib': 'को'}}, {'id': 13, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 14, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0031151433669392 SV-P hin 3 1 SV verb + +मौसम विभाग भी यही भविष्यवाणियां कर रहा था कि मानसून जोरदार रहेगा और जून से सितंबर के बीच ९३ फीसदी बारिश होगी । रहेगा 11 मानसून 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मानसून'} NOUN रहेगा 11 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s7777', 'text': 'मौसम विभाग भी यही भविष्यवाणियां कर रहा था कि मानसून जोरदार रहेगा और जून से सितंबर के बीच ९३ फीसदी बारिश होगी ।', 'translit': 'mausama vibhāga bhī yahī bhaviṣyavāṇiyāṁ kara rahā thā ki mānasūna joradāra rahegā aura jūna se sitaṁbara ke bīca 93 phīsadī bāriśa hogī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 मौसम विभाग भी यही भविष्यवाणियां कर रहा था कि मानसून जोरदार मौसम विभाग भी यही भविष्यवाणियां कर रहा था कि मानसून जोरदार रहूँगा और जून से सितंबर के बीच ९३ फीसदी बारिश होगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0036925967736437 SV-P hin 3 1 SV verb + +अब मंदिर और मस्जिद के मुद्दों को लोग तवज्जो नहीं देते । देते 10 लोग 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लोग'} NOUN देते 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 9, 'form': 'तवज्जो', 'lemma': 'तवज्जो', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tavajjo', 'Tam': '0', 'Translit': 'tavajjo', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s288', 'text': 'अब मंदिर और मस्जिद के मुद्दों को लोग तवज्जो नहीं देते ।', 'translit': 'aba maṁdira aura masjida ke muddoṁ ko loga tavajjo nahīṁ dete .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} दें 3 -> 1 अब मंदिर और मस्जिद के मुद्दों को लोग तवज्जो नहीं अब मंदिर और मस्जिद के मुद्दों को लोग तवज्जो नहीं दें । [{'id': 9, 'form': 'तवज्जो', 'lemma': 'तवज्जो', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tavajjo', 'Tam': '0', 'Translit': 'tavajjo', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0045963634972976 SV-P hin 3 1 SV verb + +पाटिल ने इंडियन मर्चेंट्स चैम्बर (आईएमसी) और एसोचैम के आयोजित सम्मेलन 'डिजास्टर मैनेजमेंट फॉर सेफर इंडिया' में कहा कि अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थान इस दिशा में बड़े पैमाने पर सहायता देने को तैयार हैं । हैं 36 संस्थान 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'संस्थान'} NOUN हैं 36 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 11 [{'id': 27, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 28, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 28, 'form': 'दिशा', 'lemma': 'दिशा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'diśā', 'Tam': '0', 'Translit': 'diśā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 31, 'form': 'पैमाने', 'lemma': 'पैमाना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paimānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paimāne', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 33, 'form': 'सहायता', 'lemma': 'सहायता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sahāyatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sahāyatā', 'Vib': '0'}}] "{'sent_id': 'train-s10222', 'text': ""पाटिल ने इंडियन मर्चेंट्स चैम्बर (आईएमसी) और एसोचैम के आयोजित सम्मेलन 'डिजास्टर मैनेजमेंट फॉर सेफर इंडिया' में कहा कि अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थान इस दिशा में बड़े पैमाने पर सहायता देने को तैयार हैं ।"", 'translit': ""pāṭila ne iṁḍiyana marceṁṭsa caimbara (āīemasī) aura esocaima ke āyojita sammelana 'ḍijāsṭara mainejameṁṭa phôra sephara iṁḍiyā' meṁ kahā ki aṁtarrāṣṭrīya vittīya saṁsthāna isa diśā meṁ baṛe paimāne para sahāyatā dene ko taiyāra haiṁ ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" है 3 -> 1 पाटिल ने इंडियन मर्चेंट्स चैम्बर (आईएमसी) और एसोचैम के आयोजित सम्मेलन 'डिजास्टर मैनेजमेंट फॉर सेफर इंडिया' में कहा कि अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थान इस दिशा में बड़े पैमाने पर सहायता देने को तैयार पाटिल ने इंडियन मर्चेंट्स चैम्बर (आईएमसी) और एसोचैम के आयोजित सम्मेलन 'डिजास्टर मैनेजमेंट फॉर सेफर इंडिया' में कहा कि अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थान इस दिशा में बड़े पैमाने पर सहायता देने को तैयार है । [{'id': 27, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 28, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 28, 'form': 'दिशा', 'lemma': 'दिशा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'diśā', 'Tam': '0', 'Translit': 'diśā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 31, 'form': 'पैमाने', 'lemma': 'पैमाना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paimānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paimāne', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 33, 'form': 'सहायता', 'lemma': 'सहायता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sahāyatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sahāyatā', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0007660605828829 SV-P hin 3 1 SV verb + +पंजाब में बुधवार को मंत्रिमंडल के पुनर्गठन के बावजूद इसके स्वरूप को लेकर अमरिंदर और भट्ठल खेमों के बीच जबर्दस्त खींचतान जारी है । है 22 खींचतान 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'खींचतान'} NOUN है 22 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s5109', 'text': 'पंजाब में बुधवार को मंत्रिमंडल के पुनर्गठन के बावजूद इसके स्वरूप को लेकर अमरिंदर और भट्ठल खेमों के बीच जबर्दस्त खींचतान जारी है ।', 'translit': 'paṁjāba meṁ budhavāra ko maṁtrimaṁḍala ke punargaṭhana ke bāvajūda isake svarūpa ko lekara amariṁdara aura bhaṭṭhala khemoṁ ke bīca jabardasta khīṁcatāna jārī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 पंजाब में बुधवार को मंत्रिमंडल के पुनर्गठन के बावजूद इसके स्वरूप को लेकर अ��रिंदर और भट्ठल खेमों के बीच जबर्दस्त खींचतान जारी पंजाब में बुधवार को मंत्रिमंडल के पुनर्गठन के बावजूद इसके स्वरूप को लेकर अमरिंदर और भट्ठल खेमों के बीच जबर्दस्त खींचतान जारी हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003886943972256 SV-P hin 3 1 SV verb + +उन्होंने कहा कि चुनावी नतीजों का विश्लेषण करने के बाद वह इस नतीजे पर पहुंचे हैं कि इस बार जनता ने राष्ट्रीय मुद्दों पर मतदान करने के बजाय स्थानीय और प्रादेशिक मुद्दों को तरजीह दी । दी 34 जनता 19 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जनता'} NOUN दी 34 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Person': '3'} VERB 15 [{'id': 23, 'form': 'मुद्दों', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muddoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 25, 'form': 'मतदान', 'lemma': 'मतदान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'matadāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'matadāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'मुद्दों', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muddoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s1867', 'text': 'उन्होंने कहा कि चुनावी नतीजों का विश्लेषण करने के बाद वह इस नतीजे पर पहुंचे हैं कि इस बार जनता ने राष्ट्रीय मुद्दों पर मतदान करने के बजाय स्थानीय और प्रादेशिक मुद्दों को तरजीह दी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki cunāvī natījoṁ kā viśleṣaṇa karane ke bāda vaha isa natīje para pahuṁce haiṁ ki isa bāra janatā ne rāṣṭrīya muddoṁ para matadāna karane ke bajāya sthānīya aura prādeśika muddoṁ ko tarajīha dī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देनी 3 -> 1 उन्होंने कहा कि चुनावी नतीजों का विश्लेषण करने के बाद वह इस नतीजे पर पहुंचे हैं कि इस बार जनता ने राष्ट्रीय मुद्दों पर मतदान करने के बजाय स्थानीय और प्रादेशिक मुद्दों को तरजीह उन्होंने कहा कि चुनावी नतीजों का विश्लेषण करने के बाद वह इस नतीजे पर पहुंचे हैं कि इस बार जनता ने राष्ट्रीय मुद्दों पर मतदान करने के बजाय स्थानीय और प्रादेशिक मुद्दों को तरजीह देनी । [{'id': 23, 'form': 'मुद्दों', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muddoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 25, 'form': 'मतदान', 'lemma': 'मतदान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'matadāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'matadāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'मुद्दों', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muddoṁ', 'Vib': '0_को'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0044650388259462 SV-P hin 3 1 SV verb + +भाजपा के मनोनीत अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने शनिवार को कहा कि अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की प्रेरणा उनकी ताकत रहेगी । रहेगी 21 प्रेरणा 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रेरणा'} NOUN रहेगी 21 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 3 [{'id': 20, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}] {'sent_id': 'train-s2490', 'text': 'भाजपा के मनोनीत अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने शनिवार को कहा कि अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की प्रेरणा उनकी ताकत रहेगी ।', 'translit': 'bhājapā ke manonīta adhyakṣa rājanātha siṁha ne śanivāra ko kahā ki aṭala bihārī vājapeyī aura lālakr̥ṣṇa āḍavāṇī kī preraṇā unakī tākata rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 भाजपा के मनोनीत अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने शनिवार को कहा कि अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की प्रेरणा उनकी ताकत भाजपा के मनोनीत अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने शनिवार को कहा कि अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की प्रेरणा उनकी ताकत रहूंगी । [{'id': 20, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0022981817486488 SV-P hin 3 1 SV verb + +हालांकि कांग्रेस प्रवक्ता अभिषेक मनु सिंघवी के मुताबिक 'यूपीए एक ठोस गठबंधन है और राज्य की मौजूदा सरकार को सत्ता से बाहर करने में कोई संदेह नहीं है है 28 संदेह 26 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संदेह'} NOUN है 28 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'dev-s222', 'text': ""हालांकि कांग्रेस प्रवक्ता अभिषेक मनु सिंघवी के मुताबिक 'यूपीए एक ठोस गठबंधन है और राज्य की मौजूदा सरकार को सत्ता से बाहर करने में कोई संदेह नहीं है"", 'translit': ""hālāṁki kāṁgresa pravaktā abhiṣeka manu siṁghavī ke mutābika 'yūpīe eka ṭhosa gaṭhabaṁdhana hai aura rājya kī maujūdā sarakāra ko sattā se bāhara karane meṁ koī saṁdeha nahīṁ hai"", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'}" हूं 3 -> 1 हालांकि कांग्रेस प्रवक्ता अभिषेक मनु सिंघवी के मुताबिक 'यूपीए एक ठोस गठबंधन है और राज्य की मौजूदा सरकार को सत्ता से बाहर करने में कोई संदेह नहीं हालांकि कांग्रेस प्रवक्ता अभिषेक मनु सिंघवी के मुताबिक 'यूपीए एक ठोस गठबंधन है और राज्य की मौजूदा सरकार को सत्ता से बाहर करने में कोई संदेह नहीं हूं [] [] 0 0 0 False False False 0.0003886943972256 SV-P hin 3 1 SV verb + +राज्य सरकार के स्थाई अधिवक्ता सी. डी. सिंह ने खंडपीठ से कहा कि निगरानी कमेटी द्वारा रिपोर्ट पेश करने के बाद कोर्ट जो भी निर्देश देगा उसका राज्य सरकार अनुपालन करेगी । देगा 25 कोर्ट 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कोर्ट'} NOUN देगा 25 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 4 [{'id': 23, 'form': 'जो', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 25, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jo'}}] {'sent_id': 'test-s1211', 'text': 'राज्य सरकार के स्थाई अधिवक्ता सी. डी. सिंह ने खंडपीठ से कहा कि निगरानी कमेटी द्वारा रिपोर्ट पेश करने के बाद कोर्ट जो भी निर्देश देगा उसका राज्य सरकार अनुपालन करेगी ।', 'translit': 'rājya sarakāra ke sthāī adhivaktā sī. ḍī. siṁha ne khaṁḍapīṭha se kahā ki nigarānī kameṭī dvārā riporṭa peśa karane ke bāda korṭa jo bhī nirdeśa degā usakā rājya sarakāra anupālana karegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} दूंगा 3 -> 1 राज्य सरकार के स्थाई अधिवक्ता सी. डी. सिंह ने खंडपीठ से कहा कि निगरानी कमेटी द्वारा रिपोर्ट पेश करने के बाद कोर्ट जो भी निर्देश राज्य सरकार के स्थाई अधिवक्ता सी. डी. सिंह ने खंडपीठ से कहा कि निगरानी कमेटी द्वारा रिपोर्ट पेश करने के बाद कोर्ट जो भी निर्देश दूंगा उसका राज्य सरकार अनुपालन करेगी । [{'id': 23, 'form': 'जो', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 25, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jo'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0031151433669392 SV-P hin 3 1 SV verb + +वे कहती हैं कि किसी दूसरे व्यक्ति के शरीर के हिस्सों को खरीदने और पहनने का संपूर्ण विचार अभी भी लोगों के मन में चिढ़ पैदा करने का मामला है। है 29 विचार 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'विचार'} NOUN है 29 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'हैना'} VERB 12 [] "{'newdoc id': 'n01025', 'sent_id': 'n01025025', 'text': 'वे कहती हैं कि किसी दूसरे व्यक्ति के शरीर के हिस्सों को खरीदने और पहनने का संपूर्ण विचार अभी भी लोगों के मन में चिढ़ पैदा करने का मामला है।', 'translit': 've kahatī haiṁ ki kisī dūsare vyakti ke śarīra ke hissoṁ ko kharīdane aura pahanane kā saṁpūrṇa vicāra abhī bhī logoṁ ke mana meṁ ciṛha paidā karane kā māmalā hai.', 'text_en': '""There is still a \'yuk\' factor to the whole idea of buying and wearing other people\'s body parts,"" she says.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" हूं 3 -> 1 वे कहती हैं कि किसी दूसरे व्यक्ति के शरीर के हिस्सों को खरीदने और पहनने का संपूर्ण विचार अभी भी लोगों के मन में चिढ़ पैदा करने का मामला वे कहती हैं कि किसी दूसरे व्यक्ति के शरीर के हिस्सों को खरीदने और पहनने का संपूर्ण विचार अभी भी लोगों के मन में चिढ़ पैदा करने का मामला हूं। [] [] 0 0 0 False False False 0.0006871561665239 SV-P hin 3 1 SV verb + +जिमर का कहना है, “सुपर हीरो मानवीय अनुभव से बाहर की चीज हैं और यह भी वैसा है, इसलिए मैंने इसे नाटक के रूप में लिया।” हैं 14 हीरो 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'हीरो'} NOUN हैं 14 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'हैना'} VERB 7 [] {'newdoc id': 'n01122', 'sent_id': 'n01122024', 'text': 'जिमर का कहना है, “सुपर हीरो मानवीय अनुभव से बाहर की चीज हैं और यह भी वैसा है, इसलिए मैंने इसे नाटक के रूप में लिया।”', 'translit': 'jimara kā kahanā hai, “supara hīro mānavīya anubhava se bāhara kī cīja haiṁ aura yaha bhī vaisā hai, isalie maiṁne ise nāṭaka ke rūpa meṁ liyā.”', 'text_en': '“Superheroes are outside of human experience and so is this, so I treated it like a drama,” Zimmer says.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हूं 3 -> 1 जिमर का कहना है, “सुपर हीरो मानवीय अनुभव से बाहर की चीज जिमर का कहना है, “सुपर हीरो मानवीय अनुभव से बाहर की चीज हूं और यह भी वैसा है, इसलिए मैंने इसे नाटक के रूप में लिया।” [] [] 0 0 0 False False False 0.0011946636620612 SV-P hin 3 1 SV verb + +यह पूछने पर कि इसका क्या यह मतलब निकाला जाए कि पाकिस्तान संयुक्त नियंत्रण के लिए तैयार है, कसूरी ने कहा कि इस पर टिथी करने के लिए उचित व्यक्ति नहीं हैं । हैं 32 व्यक्ति 30 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'व्यक्ति'} NOUN हैं 32 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s7541', 'text': 'यह पूछने पर कि इसका क्या यह मतलब निकाला जाए कि पाकिस्तान संयुक्त नियंत्रण के लिए तैयार है, कसूरी ने कहा कि इस पर टिथी करने के लिए उचित व्यक्ति नहीं हैं ।', 'translit': 'yaha pūchane para ki isakā kyā yaha matalaba nikālā jāe ki pākistāna saṁyukta niyaṁtraṇa ke lie taiyāra hai, kasūrī ne kahā ki isa para ṭithī karane ke lie ucita vyakti nahīṁ haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 यह पूछने पर कि इसका क्या यह मतलब निकाला जाए कि पाकिस्तान संयुक्त नियंत्रण के लिए तैयार है, कसूरी ने कहा कि इस पर टिथी करने के लिए उचित व्यक्ति नहीं यह पूछने पर कि इसका क्या यह मतलब निकाला जाए कि पाकिस्तान संयुक्त नियंत्रण के लिए तैयार है, कसूरी ने कहा कि इस पर टिथी करने के लिए उचित व्यक्ति नहीं हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0012308655912145 SV-P hin 3 1 SV verb + +मंगलवार मतदान का दिन है, लेकिन यदि सूची में पंजीकृत मतदाता नहीं है तो इसका कोई मतलब नहीं है। है 4 मंगलवार 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'मंगलवार'} NOUN है 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'हैना'} VERB 4 [] "{'sent_id': 'n01129017', 'text': 'मंगलवार मतदान का दिन है, लेकिन यदि सूची में पंजीकृत मतदाता नहीं है तो इसका कोई मतलब नहीं है।', 'translit': 'maṁgalavāra matadāna kā dina hai, lekina yadi sūcī meṁ paṁjīkr̥ta matadātā nahīṁ hai to isakā koī matalaba nahīṁ hai.', 'text_en': ""Tuesday is all about getting out the vote, but it means nothing if a registered voter isn't on the list."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" हूं 3 -> 1 मंगलवार मतदान का दिन मंगलवार मतदान का दिन हूं, लेकिन यदि सूची में पंजीकृत मतदाता नहीं है तो इसका कोई मतलब नहीं है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0008949010540776 SV-P hin 3 1 SV verb + +इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को देंगी । देंगी 18 एजेंसियां 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'एजेंसी'} NOUN देंगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 13 [{'id': 8, 'form': 'अंतराल', 'lemma': 'अंतराल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁtarāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁtarāla', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'मूल्य', 'lemma': 'मूल्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mūlya', 'Tam': '0', 'Translit': 'mūlya', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 14, 'form': 'कारोबार', 'lemma': 'कारोबार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārobāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'सूचना', 'lemma': 'सूचना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūcanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūcanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s5384', 'text': 'इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को देंगी ।', 'translit': 'isa dhārā ke mutābika nirdiṣṭa ejeṁsiyāṁ niyamita aṁtarāla para ucca mūlya vāle vittīya kārobāra kī sūcanā sarakāra ko deṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दें 3 -> 1 इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को दें । [{'id': 8, 'form': 'अंतराल', 'lemma': 'अंतराल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁtarāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁtarāla', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'मूल्य', 'lemma': 'मूल्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mūlya', 'Tam': '0', 'Translit': 'mūlya', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 14, 'form': 'कारोबार', 'lemma': 'कारोबार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārobāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'सूचना', 'lemma': 'सूचना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūcanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūcanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0187531630689742 SV-P hin 3 1 SV verb + +मौसम विभाग ने शनिवार को कहा कि स्थितियाँ अगले तीन - चार दिनों में मानसून के दिल्ली और उत्तरी - पश्चिमी भारत के अन्य हिस्सों की ओर बढ़ने में सहायक हैं । हैं 30 स्थितियाँ 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'स्थिति'} NOUN हैं 30 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 23 [{'id': 13, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'मानसून', 'lemma': 'मानसून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मानसून'}, 'head': 28, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mānasūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'mānasūna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'हिस्सों', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hissoṁ', 'Vib': '0_का_ओर'}}, {'id': 27, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}] {'sent_id': 'train-s12229', 'text': 'मौसम विभाग ने शनिवार को कहा कि स्थितियाँ अगले तीन - चार दिनों में मानसून के दिल्ली और उत्तरी - पश्चिमी भारत के अन्य हिस्सों की ओर बढ़ने में सहायक हैं ।', 'translit': 'mausama vibhāga ne śanivāra ko kahā ki sthitiyām̃ agale tīna - cāra dinoṁ meṁ mānasūna ke dillī aura uttarī - paścimī bhārata ke anya hissoṁ kī ora baṛhane meṁ sahāyaka haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 मौसम विभाग ने शनिवार को कहा कि स्थितियाँ अगले तीन - चार दिनों में मानसून के दिल्ली और उत्तरी - पश्चिमी भारत के अन्य हिस्सों की ओर बढ़ने में सहायक मौसम विभाग ने शनिवार को कहा कि स्थितियाँ अगले तीन - चार दिनों में मानसून के दिल्ली और उत्तरी - पश्चिमी भारत के अन्य हिस्सों की ओर बढ़ने में सहायक है । [{'id': 13, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'मानसून', 'lemma': 'मानसून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मानसून'}, 'head': 28, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mānasūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'mānasūna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'हिस्सों', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hissoṁ', 'Vib': '0_का_ओर'}}, {'id': 27, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0086820199393399 SV-P hin 3 1 SV verb + +चेन्नई हवाईअड्डे पर पत्रकारों से बातचीत में प्रणव मुखर्जी ने कहा कि पोटा कानून समाप्त करने के लिए अभी कोई समय सीमा तय नहीं है । है 24 सीमा 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सीमा'} NOUN है 24 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s5064', 'text': 'चेन्नई हवाईअड्डे पर पत्रकारों से बातचीत में प्रणव मुखर्जी ने कहा कि पोटा कानून समाप्त करने के लिए अभी कोई समय सीमा तय नहीं है ।', 'translit': 'cennaī havāīaḍḍe para patrakāroṁ se bātacīta meṁ praṇava mukharjī ne kahā ki poṭā kānūna samāpta karane ke lie abhī koī samaya sīmā taya nahīṁ hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 चेन्नई हवाईअड्डे पर पत्रकारों से बातचीत में प्रणव मुखर्जी ने कहा कि पोटा कानून समाप्त करने के लिए अभी कोई समय सीमा तय नहीं चेन्नई हवाईअड्डे पर पत्रकारों से बातचीत में प्रणव मुखर्जी ने कहा कि पोटा कानून समाप्त करने के लिए अभी कोई समय सीमा तय नहीं हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007545244181439 SV-P hin 3 1 SV verb + +उन्होंने कहा कि अल्पसंख्यक शिक्षण संस्थानों को अब उनके मंत्रालय से किसी तरह की शिकायत नहीं रहेगी । रहेगी 16 शिकायत 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शिकायत'} NOUN रहेगी 16 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s12212', 'text': 'उन्होंने कहा कि अल्पसंख्यक शिक्षण संस्थानों को अब उनके मंत्रालय से किसी तरह की शिकायत नहीं रहेगी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki alpasaṁkhyaka śikṣaṇa saṁsthānoṁ ko aba unake maṁtrālaya se kisī taraha kī śikāyata nahīṁ rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 उन्होंने कहा कि अल्पसंख्यक शिक्षण संस्थानों को अब उनके मंत्रालय से किसी तरह की शिकायत नहीं उन्होंने कहा कि अल्पसंख्यक शिक्षण संस्थानों को अब उनके मंत्रालय से किसी तरह की शिकायत नहीं रहूंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0055388951604656 SV-P hin 3 1 SV verb + +महापात्रा ने बताया कि राज्य के कई हिस्से माओवादियों से प्रभावित हैं । हैं 11 हिस्से 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'हिस्सा'} NOUN हैं 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 9, 'form': 'माओवादियों', 'lemma': 'माओवादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māovādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'māovādiyoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s7790', 'text': 'महापात्रा ने बताया कि राज्य के कई हिस्से माओवादियों से प्रभावित हैं ।', 'translit': 'mahāpātrā ne batāyā ki rājya ke kaī hisse māovādiyoṁ se prabhāvita haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 महापात्रा ने बताया कि राज्य के कई हिस्से माओवादियों से प्रभावित महापात्रा ने बताया कि राज्य के कई हिस्से माओवादियों से प्रभावित है । [{'id': 9, 'form': 'माओवादियों', 'lemma': 'माओवादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māovādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'māovādiyoṁ', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0006057223213492 SV-P hin 3 1 SV verb + +भगवान विष्‍णु के साथ ही यहाँ देवी लक्ष्‍मी और ब्रह्मदेव की प्रतिमाएँ भी विराजमान हैं । हैं 14 प्रतिमाएँ 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रतिमा'} NOUN हैं 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s539', 'text': 'भगवान विष्\u200dणु के साथ ही यहाँ देवी लक्ष्\u200dमी और ब्रह्मदेव की प्रतिमाएँ भी विराजमान हैं ।', 'translit': 'bhagavāna viṣṇu ke sātha hī yahām̃ devī lakṣmī aura brahmadeva kī pratimāem̃ bhī virājamāna haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 भगवान विष्‍णु के साथ ही यहाँ देवी लक्ष्‍मी और ब्रह्मदेव की प्रतिमाएँ भी विराजमान भगवान विष्‍णु के साथ ही यहाँ देवी लक्ष्‍मी और ब्रह्मदेव की प्रतिमाएँ भी विराजमान है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0023893273241224 SV-P hin 3 1 SV verb + +इसके अलावा गवर्नमेंट म्यूजियम और डेजेर्ट कल्चर सेंटर म्यूजियम देखने लायक संग्रहालय हैं । हैं 12 संग्रहालय 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'संग्रहालय'} NOUN हैं 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s332', 'text': 'इसके अलावा गवर्नमेंट म्यूजियम और डेजेर्ट कल्चर सेंटर म्यूजियम देखने लायक संग्रहालय हैं ।', 'translit': 'isake alāvā gavarnameṁṭa myūjiyama aura ḍejerṭa kalcara seṁṭara myūjiyama dekhane lāyaka saṁgrahālaya haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 इसके अलावा गवर्नमेंट म्यूजियम और डेजेर्ट कल्चर सेंटर म्यूजियम देखने लायक संग्रहालय इसके अलावा गवर्नमेंट म्यूजियम और डेजेर्ट कल्चर सेंटर म्यूजियम देखने लायक संग्रहालय है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0024868508883723 SV-P hin 3 1 SV verb + +सबसे अच्छी बात है कि यह सरल है और सबसे बुरी बात है कि ये फिर से शूटिंग लॉबी को दोषमुक्त कर देगा। देगा 22 ये 14 {'Number': 'Sing', 'lemma': 'यह'} PRON देगा 22 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'देना'} VERB 8 [] {'newdoc id': 'n01091', 'sent_id': 'n01091013', 'text': 'सबसे अच्छी बात है कि यह सरल है और सबसे बुरी बात है कि ये फिर से शूटिंग लॉबी को दोषमुक्त कर देगा।', 'translit': 'sabase acchī bāta hai ki yaha sarala hai aura sabase burī bāta hai ki ye phira se śūṭiṁga lôbī ko doṣamukta kara degā.', 'text_en': 'At best it is naive and at worst it would yet again let the shooting lobby off the hook.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} दूंगा 3 -> 1 सबसे अच्छी बात है कि यह सरल है और सबसे बुरी बात है कि ये फिर से शूटिंग लॉबी को दोषमुक्त कर सबसे अच्छी बात है कि यह सरल है और सबसे बुरी बात है कि ये फिर से शूटिंग लॉबी को दोषमुक्त कर दूंगा। [] [] 0 0 0 False False False 0.0033692818487625 SV-P hin 3 1 SV verb + +भारत को आपूर्ति होने से पहले तक गैस का स्वामित्व नेशनल ईरानियन गैस एक्सपोर्ट कंपनी (एनआईजीईसी) के पास ही रहेगा । रहेगा 21 स्वामित्व 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्वामित्व'} NOUN रहेगा 21 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 12 [{'id': 13, 'form': 'गैस', 'lemma': 'गैस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gaisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'एक्सपोर्ट', 'lemma': 'एक्सपोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eksaporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'eksaporṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'एनआईजीईसी', 'lemma': 'एनआईजीईसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'enaāījīīsī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'enaāījīīsī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'advmod', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa'}}] {'sent_id': 'train-s11491', 'text': 'भारत को आपूर्ति होने से पहले तक गैस का स्वामित्व नेशनल ईरानियन गैस एक्सपोर्ट कंपनी (एनआईजीईसी) के पास ही रहेगा ।', 'translit': 'bhārata ko āpūrti hone se pahale taka gaisa kā svāmitva neśanala īrāniyana gaisa eksaporṭa kaṁpanī (enaāījīīsī) ke pāsa hī rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 भारत को आपूर्ति होने से पहले तक गैस का स्वामित्व नेशनल ईरानियन गैस एक्सपोर्ट कंपनी (एनआईजीईसी) के पास ही भारत को आपूर्ति होने से पहले तक गैस का स्वामित्व नेशनल ईरानियन गैस एक्सपोर्ट कंपनी (एनआईजीईसी) के पास ही रहूँगा । [{'id': 13, 'form': 'गैस', 'lemma': 'गैस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gaisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'एक्सपोर्ट', 'lemma': 'एक्सपोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eksaporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'eksaporṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'एनआईजीईसी', 'lemma': 'एनआईजीईसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'enaāījīīsī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'enaāījīīsī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'advmod', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0027906492662164 SV-P hin 3 1 SV verb + +हमारे पास एक शानदार टीम है और यह हमारे लिए आगे बढ़ने का अवसर है। है 14 यह 7 {'Number': 'Sing', 'lemma': 'यह'} PRON है 14 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'हैना'} VERB 7 [{'id': 9, 'form': 'हमारे', 'lemma': 'हम', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'hamāre', 'LTranslit': 'hama'}}] {'sent_id': 'n01074026', 'text': 'हमारे पास एक शानदार टीम है और यह हमारे लिए आगे बढ़ने का अवसर है।', 'translit': 'hamāre pāsa eka śānadāra ṭīma hai aura yaha hamāre lie āge baṛhane kā avasara hai.', 'text_en': 'We have a great squad and it is an opportunity for us to take the ship forward.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हूं 3 -> 1 हमारे पास एक शानदार टीम है और यह हमारे लिए आगे बढ़ने का अवसर हमारे पास एक शानदार टीम है और यह हमारे लिए आगे बढ़ने का अवसर हूं। [] [{'id': 9, 'form': 'हमारे', 'lemma': 'हम', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'hamāre', 'LTranslit': 'hama'}}] 1 0 1 True False True 0.0032410241364085 SV-P hin 3 1 SV verb + +टीम के अन्य खिलाड़ियों के लिए भी यह अच्छा है क्योंकि उन्हें पता रहेगा कि विश्व कप तक उनका लीडर कौन है । रहेगा 13 पता 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पता'} NOUN रहेगा 13 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s8601', 'text': 'टीम के अन्य खिलाड़ियों के लिए भी यह अच्छा है क्योंकि उन्हें पता रहेग��� कि विश्व कप तक उनका लीडर कौन है ।', 'translit': 'ṭīma ke anya khilāṛiyoṁ ke lie bhī yaha acchā hai kyoṁki unheṁ patā rahegā ki viśva kapa taka unakā līḍara kauna hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 टीम के अन्य खिलाड़ियों के लिए भी यह अच्छा है क्योंकि उन्हें पता टीम के अन्य खिलाड़ियों के लिए भी यह अच्छा है क्योंकि उन्हें पता रहूँगा कि विश्व कप तक उनका लीडर कौन है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0074605526651169 SV-P hin 3 1 SV verb + +गाँव में लोहान समुदाय के परिवार काफी कम होने के कारण इस गोत्र के लोगों में दहशत का माहौल है । है 19 माहौल 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'माहौल'} NOUN है 19 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s10135', 'text': 'गाँव में लोहान समुदाय के परिवार काफी कम होने के कारण इस गोत्र के लोगों में दहशत का माहौल है ।', 'translit': 'gām̃va meṁ lohāna samudāya ke parivāra kāphī kama hone ke kāraṇa isa gotra ke logoṁ meṁ dahaśata kā māhaula hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 गाँव में लोहान समुदाय के परिवार काफी कम होने के कारण इस गोत्र के लोगों में दहशत का माहौल गाँव में लोहान समुदाय के परिवार काफी कम होने के कारण इस गोत्र के लोगों में दहशत का माहौल हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003926606665851 SV-P hin 3 1 SV verb + +मौसम विभाग का कहना है कि अगले चौबीस घंटों में सर्दी बरकरार रहेगी और मौसम का मिजाज साफ रहेगा । रहेगी 12 सर्दी 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सर्दी'} NOUN रहेगी 12 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'test-s1551', 'text': 'मौसम विभाग का कहना है कि अगले चौबीस घंटों में सर्दी बरकरार रहेगी और मौसम का मिजाज साफ रहेगा ।', 'translit': 'mausama vibhāga kā kahanā hai ki agale caubīsa ghaṁṭoṁ meṁ sardī barakarāra rahegī aura mausama kā mijāja sāpha rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 मौसम विभाग का कहना है कि अगले चौबीस घंटों में सर्दी बरकरार मौसम विभाग का कहना है कि अगले चौबीस घंटों में सर्दी बरकरार रहूंगी और मौसम का मिजाज साफ रहेगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0027694475802328 SV-P hin 3 1 SV verb + +भाजपा महासचिव अरुण जेटली ने संवाददाता सम्मेलन में मीडिया में प्रकाशित खबरों के हवाले से कहा कि सीबीआई के पास क्वात्रोची के खिलाफ अभियोग चलाने के लिए पर्याप्त दस्तावेज उपलब्ध हैं तथा उसके दोनों खातों का बोफोर्स दलाली से संबंध स्थापित करने के लिए भी अलग से सुबूत मौजूद हैं । हैं 30 दस्तावेज 28 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दस्तावेज'} NOUN हैं 30 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s6967', 'text': 'भाजपा महासचिव अरुण जेटली ने संवाददाता सम्मेलन में मीडिया में प्रकाशित खबरों के हवाले से कहा कि सीबीआई के पास क्वात्रोची के खिलाफ अभियोग चलाने के लिए पर्याप्त दस्तावेज उपलब्ध हैं तथा उसके दोनों खातों का बोफोर्स दलाली से संबंध स्थापित करने के लिए भी अलग से सुबूत मौजूद हैं ।', 'translit': 'bhājapā mahāsaciva aruṇa jeṭalī ne saṁvādadātā sammelana meṁ mīḍiyā meṁ prakāśita khabaroṁ ke havāle se kahā ki sībīāī ke pāsa kvātrocī ke khilāpha abhiyoga calāne ke lie paryāpta dastāveja upalabdha haiṁ tathā usake donoṁ khātoṁ kā bophorsa dalālī se saṁbaṁdha sthāpita karane ke lie bhī alaga se subūta maujūda haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 भाजपा महासचिव अरुण जेटली ने संवाददाता सम्मेलन में मीडिया में प्रकाशित खबरों के हवाले से कहा कि सीबीआई के पास क्वात्रोची के खिलाफ अभियोग चलाने के लिए पर्याप्त दस्तावेज उपलब्ध भाजपा महासचिव अरुण जेटली ने संवाददाता सम्मेलन में मीडिया में प्रकाशित खबरों के हवाले से कहा कि सीबीआई के पास क्वात्रोची के खिलाफ अभियोग चलाने के लिए पर्याप्त दस्तावेज उपलब्ध है तथा उसके दोनों खातों का बोफोर्स दलाली से संबंध स्थापित करने के लिए भी अलग से सुबूत मौजूद हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0012308655912145 SV-P hin 3 1 SV verb + +यूपीए के घटक दलों में पेट्रोलियम पदार्थो की कीमतों में मामूली बढ़ोतरी करने पर सोमवार को सहमति बन जाने के बाद आज इसकी घोषणा किए जाने की संभावना है । है 28 संभावना 27 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संभावना'} NOUN है 28 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s7459', 'text': 'यूपीए के घटक दलों में पेट्रोलियम पदार्थो की कीमतों में मामूली बढ़ोतरी करने पर सोमवार को सहमति बन जाने के बाद आज इसकी घोषणा किए जाने की संभावना है ।', 'translit': 'yūpīe ke ghaṭaka daloṁ meṁ peṭroliyama padārtho kī kīmatoṁ meṁ māmūlī baṛhotarī karane para somavāra ko sahamati bana jāne ke bāda āja isakī ghoṣaṇā kie jāne kī saṁbhāvanā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 यूपीए के घटक दलों में पेट्रोलियम पदार्थो की कीमतों में मामूली बढ़ोतरी करने पर सोमवार को सहमति बन जाने के बाद आज इसकी घोषणा किए जाने की संभावना यूपीए के घटक दलों में पेट्रोलियम पदार्थो की कीमतों में मामूली बढ़ोतरी करने पर सोमवार को सहमति बन जाने के बाद आज इसकी घोषणा किए जाने की संभावना हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003926606665851 SV-P hin 3 1 SV verb + +इस अधिनियम में भी कैप्टिव पॉवर प्लांट लगाने के लिए राज्यों व स्थानीय निकायों से लाइसेंस लेने की अनिवार्यता है । है 19 अनिवार्यता 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अनिवार्यता'} NOUN है 19 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'test-s209', 'text': 'इस अधिनियम में भी कैप्टिव पॉवर प्लांट लगाने के लिए राज्यों व स्थानीय निकायों से लाइसेंस लेने की अनिवार्यता है ।', 'translit': 'isa adhiniyama meṁ bhī kaipṭiva pôvara plāṁṭa lagāne ke lie rājyoṁ va sthānīya nikāyoṁ se lāiseṁsa lene kī anivāryatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} हूं 3 -> 1 इस अधिनियम में भी कैप्टिव पॉवर प्लांट लगाने के लिए राज्यों व स्थानीय निकायों से लाइसेंस लेने की अनिवार्यता इस अधिनियम में भी कैप्टिव पॉवर प्लांट लगाने के लिए राज्यों व स्थानीय निकायों से लाइसेंस लेने की अनिवार्यता हूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007853213331702 SV-P hin 3 1 SV verb + +दिल्ली हाईकोर्ट ने मामलों में एफआईआर निरस्त करने और तीनों पतियों को रिहा करने के आदेश देते हुए कहा था कि इन मामलों में अपहरण के अपराध के लिए आवश्यक तथ्य मौजूद नहीं हैं । हैं 33 तथ्य 30 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'तथ्य'} NOUN हैं 33 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s10524', 'text': 'दिल्ली हाईकोर्ट ने मामलों में एफआईआर निरस्त करने और तीनों पतियों को रिहा करने के आदेश देते हुए कहा था कि इन मामलों में अपहरण के अपराध के लिए आवश्यक तथ्य मौजूद नहीं हैं ।', 'translit': 'dillī hāīkorṭa ne māmaloṁ meṁ ephaāīāra nirasta karane aura tīnoṁ patiyoṁ ko rihā karane ke ādeśa dete hue kahā thā ki ina māmaloṁ meṁ apaharaṇa ke aparādha ke lie āvaśyaka tathya maujūda nahīṁ haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 दिल्ली हाईकोर्ट ने मामलों में एफआईआर निरस्त करने और तीनों पतियों को रिहा करने के आदेश देते हुए कहा था कि इन मामलों में अपहरण के अपराध के लिए आवश्यक तथ्य मौजूद नहीं दिल्ली हाईकोर्ट ने मामलों में एफआईआर निरस्त करने और तीनों पतियों को रिहा करने के आदेश देते हुए कहा था कि इन मामलों में अपहरण के अपराध के लिए आवश्यक तथ्य मौजूद नहीं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0023893273241224 SV-P hin 3 1 SV verb + +हालांकि मुंबई पुलिस के संयुक्त आयुक्त (कानून व्यवस्था) अरुप पटनायक ने कहा कि इस उत्सव में ढोलों, आतिशबाजियों और लोगों के एक जगह एकत्र होकर उत्सव में भाग लेने की परंपरा के कारण सुप्रीम कोर्ट के दिशा - निर्देश के अनुरूप ध्वनि प्रदूषण कम से कम रखने की कोशिश रहेगी । रहेगी 52 कोशिश 51 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कोशिश'} NOUN रहेगी 52 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'test-s1494', 'text': 'हालांकि मुंबई पुलिस के संयुक्त आयुक्त (कानून व्यवस्था) अरुप पटनायक ने कहा कि इस उत्सव में ढोलों, आतिशबाजियों और लोगों के एक जगह एकत्र होकर उत्सव में भाग लेने की परंपरा के कारण सुप्रीम कोर्ट के दिशा - निर्देश के अनुरूप ध्वनि प्रदूषण कम से कम रखने की कोशिश रहेगी ।', 'translit': 'hālāṁki muṁbaī pulisa ke saṁyukta āyukta (kānūna vyavasthā) arupa paṭanāyaka ne kahā ki isa utsava meṁ ḍholoṁ, ātiśabājiyoṁ aura logoṁ ke eka jagaha ekatra hokara utsava meṁ bhāga lene kī paraṁparā ke kāraṇa suprīma korṭa ke diśā - nirdeśa ke anurūpa dhvani pradūṣaṇa kama se kama rakhane kī kośiśa rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 हालांकि मुंबई पुलिस के संयुक्त आयुक्त (कानून व्यवस्था) अरुप पटनायक ने कहा कि इस उत्सव में ढोलों, आतिशबाजियों और लोगों के एक जगह एकत्र होकर उत्सव में भाग लेने की परंपरा के कारण सुप्रीम कोर्ट के दिशा - निर्देश के अनुरूप ध्वनि प्रदूषण कम से कम रखने की कोशिश हालांकि मुंबई पुलिस के संयुक्त आयुक्त (कानून व्यवस्था) अरुप पटनायक ने कहा कि इस उत्सव में ढोलों, आतिशबाजियों और लोगों के एक जगह एकत्र होकर उत्सव में भाग लेने की परंपरा के कारण सुप्रीम कोर्ट के दिशा - निर्देश के अनुरूप ध्वनि प्रदूषण कम से कम रखने की कोशिश रहूंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0055954144988377 SV-P hin 3 1 SV verb + +आर्थिक सर्वे में सीमा शुल्क को आसियान स्तर पर लाने की जरूरत पर बल दिया गया है, इसलिए कच्चे मालों की दरों में कुछ बदलाव किया जा सकता है, लेकिन पीक रेट 20 फीसदी ही रहेगा । रहेगा 37 रेट 33 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रेट'} NOUN रहेगा 37 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 4 [{'id': 36, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s419', 'text': 'आर्थिक सर्वे में सीमा शुल्क को आसियान स्तर पर लाने की जरूरत पर बल दिया गया है, इसलिए कच्चे मालों की दरों में कुछ बदलाव किया जा सकता है, लेकिन पीक रेट 20 फीसदी ही रहेगा ।', 'translit': 'ārthika sarve meṁ sīmā śulka ko āsiyāna stara para lāne kī jarūrata para bala diyā gayā hai, isalie kacce māloṁ kī daroṁ meṁ kucha badalāva kiyā jā sakatā hai, lekina pīka reṭa 20 phīsadī hī rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 आर्थिक सर्वे में सीमा शुल्क को आसियान स्तर पर लाने की जरूरत पर बल दिया गया है, इसलिए कच्चे मालों की दरों में कुछ बदलाव किया जा सकता है, लेकिन पीक रेट 20 फीसदी ही आर्थिक सर्वे में सीमा शुल्क को आसियान स्तर पर लाने की जरूरत पर बल दिया गया है, इसलिए कच्चे मालों की दरों में कुछ बदलाव किया जा सकता है, लेकिन पीक रेट 20 फीसदी ही रहूँगा । [{'id': 36, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0018171669640478 SV-P hin 3 1 SV verb + +मौसम विभाग के मुताबिक अगले चौबीस घंटों तक बारिश जारी रहेगी । रहेगी 10 बारिश 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बारिश'} NOUN रहेगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s3489', 'text': 'मौसम विभाग के मुताबिक अगले चौबीस घंटों तक बारिश जारी रहेगी ।', 'translit': 'mausama vibhāga ke mutābika agale caubīsa ghaṁṭoṁ taka bāriśa jārī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 मौसम विभाग के मुताबिक अगले चौबीस घंटों तक बारिश जारी मौसम विभाग के मुताबिक अगले चौबीस घंटों तक बारिश जारी रहूंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0055388951604656 SV-P hin 3 1 SV verb + +ओबरमार्सबर्ग का ऐतिहासिक सिटी हॉल तेरहवीं शताब्दी का है और तीस वर्षीय युद्ध के बाद इसका नवीनीकरण किया गया था। है 8 हॉल 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'हॉल'} NOUN है 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'हैना'} VERB 4 [] "{'sent_id': 'w02004021', 'text': 'ओबरमार्सबर्ग का ऐतिहासिक सिटी हॉल तेरहवीं शताब्दी का है और तीस वर्षीय युद्ध के बाद इसका नवीनीकरण किया गया था।', 'translit': 'obaramārsabarga kā aitihāsika siṭī hôla terahavīṁ śatābdī kā hai aura tīsa varṣīya yuddha ke bāda isakā navīnīkaraṇa kiyā gayā thā.', 'text_en': ""The historical city hall in Obermarsberg originates from the 13th century and was refurbished after the Thirty Years' War."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" हूं 3 -> 1 ओबरमार्सबर्ग का ऐतिहासिक सिटी हॉल तेरहवीं शताब्दी का ओबरमार्सबर्ग का ऐतिहासिक सिटी हॉल तेरहवीं शताब्दी का हूं और तीस वर्षीय युद्ध के बाद इसका नवीनीकरण किया गया था। [] [] 0 0 0 False False False 0.0008949010540776 SV-P hin 3 1 SV verb + +वे ३१ दिसंबर को रैली को संबोधित करेंगे । करेंगे 7 वे 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON करेंगे 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': '३१', 'lemma': '३१', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '31', 'Tam': '0', 'Translit': '31', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'दिसंबर', 'lemma': 'दिसंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'disaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'disaṁbara', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 5, 'form': 'रैली', 'lemma': 'रैली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'railī', 'Tam': '0', 'Translit': 'railī', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s10396', 'text': 'वे ३१ दिसंबर को रैली को संबोधित करेंगे ।', 'translit': 've 31 disaṁbara ko railī ko saṁbodhita kareṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करूँगा 3 -> 1 वे ३१ दिसंबर को रैली को संबोधित वे ३१ दिसंबर को रैली को संबोधित करूँगा । [{'id': 2, 'form': '३१', 'lemma': '३१', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '31', 'Tam': '0', 'Translit': '31', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'दिसंबर', 'lemma': 'दिसंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'disaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'disaṁbara', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 5, 'form': 'रैली', 'lemma': 'रैली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'railī', 'Tam': '0', 'Translit': 'railī', 'Vib': '0_को'}}] [] 3 3 0 True True False 3.277264525702403e-06 SV-P hin 3 1 SV verb + +बर्गेरॉन वर्गीकरण वायु पिंड (air mass) वर्गीकरण का सबसे व्यापक तौर पर स्वीकृत रूप है। है 16 वर्गीकरण 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'वर्गीकरण'} NOUN है 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'हैना'} VERB 15 [] {'newdoc id': 'w01009', 'sent_id': 'w01009010', 'text': 'बर्गेरॉन वर्गीकरण वायु पिंड (air mass) वर्गीकरण का सबसे व्यापक तौर पर स्वीकृत रूप है।', 'translit': 'bargerôna vargīkaraṇa vāyu piṁḍa (air mass) vargīkaraṇa kā sabase vyāpaka taura para svīkr̥ta rūpa hai.', 'text_en': 'The Bergeron classification is the most widely accepted form of air mass classification.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हूं 3 -> 1 बर्गेरॉन वर्गीकरण वायु पिंड (air mass) वर्गीकरण का सबसे व्यापक तौर पर स्वीकृत रूप बर्गेरॉन वर्गीकरण वायु पिंड (air mass) वर्गीकरण का सबसे व्यापक तौर पर स्वीकृत रूप हूं। [] [] 0 0 0 False False False 0.001924037266267 SV-P hin 3 1 SV verb + +साक़िब ने कहा, “ हमने दूसरे देशों से आग्रह किया है कि वे चिड़ियाघर में सुअर सहित विभिन्न प्रजाति के जानवरों की संख्या बढ़ाने में हमारी सहायता करें।” करें 28 वे 13 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON करें 28 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'करना'} VERB 15 [{'id': 27, 'form': 'हमारी', 'lemma': 'हम', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number[psor]': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'hamārī', 'LTranslit': 'hama'}}] {'sent_id': 'n01009054', 'text': 'साक़िब ने कहा, “ हमने दूसरे देशों से आग्रह किया है कि वे चिड़ियाघर में सुअर सहित विभिन्न प्रजाति के जानवरों की संख्या बढ़ाने में हमारी सहायता करें।”', 'translit': 'sāqiba ne kahā, “ hamane dūsare deśoṁ se āgraha kiyā hai ki ve ciṛiyāghara meṁ suara sahita vibhinna prajāti ke jānavaroṁ kī saṁkhyā baṛhāne meṁ hamārī sahāyatā kareṁ.”', 'text_en': '“We’ve requested other nations to help us populate the zoo with different species of animals, including a pig,” Saqib said.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} करो 3 -> 2 साक़िब ने कहा, “ हमने दूसरे देशों से आग्रह किया है कि वे चिड़ियाघर में सुअर सहित विभिन्न प्रजाति के जानवरों की संख्या बढ़ाने में हमारी सहायता साक़िब ने कहा, “ हमने दूसरे देशों से आग्रह किया है कि वे चिड़ियाघर में सुअर सहित विभिन्न प्रजाति के जानवरों की संख्या बढ़ाने में हमारी सहायता करो।” [] [{'id': 27, 'form': 'हमारी', 'lemma': 'हम', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number[psor]': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'hamārī', 'LTranslit': 'hama'}}] 1 0 1 True False True 0.7404320811514118 SV-P hin 3 2 SV verb + +कर्नाटक की बीदर लोकसभा सीट पर मतदान प्रतिशत 40 फीसदी रहने की संभावना है । रहने 10 प्रतिशत 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रतिशत'} NOUN रहने 10 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s7129', 'text': 'कर्नाटक की बीदर लोकसभा सीट पर मतदान प्रतिशत 40 फीसदी रहने की संभावना है ।', 'translit': 'karnāṭaka kī bīdara lokasabhā sīṭa para matadāna pratiśata 40 phīsadī rahane kī saṁbhāvanā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 कर्नाटक की बीदर लोकसभा सीट पर मतदान प्रतिशत 40 फीसदी कर्नाटक की बीदर लोकसभा सीट पर मतदान प्रतिशत 40 फीसदी रहो की संभावना है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007723282256385 SV-P hin 3 2 SV verb + +सीआईडी टीम शहर के बाहरी इलाके में स्थित चंद्रयानगुट्टा में सीआरपीएफ की मेस में भी जाएगी । जाएगी 15 टीम 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'टीम'} NOUN जाएगी 15 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 14 [{'id': 3, 'form': 'शहर', 'lemma': 'शहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śahara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'चंद्रयानगुट्टा', 'lemma': 'चंद्रयानगुट्टा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'caṁdrayānaguṭṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'caṁdrayānaguṭṭā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'सीआरपीएफ', 'lemma': 'सीआरपीएफ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīārapīepha', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīārapīepha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'मेस', 'lemma': 'मेस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mesa', 'Tam': '0', 'Translit': 'mesa', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s6463', 'text': 'सीआईडी टीम शहर के बाहरी इलाके में स्थित चंद्रयानगुट्टा में सीआरपीएफ की मेस में भी जाएगी ।', 'translit': 'sīāīḍī ṭīma śahara ke bāharī ilāke meṁ sthita caṁdrayānaguṭṭā meṁ sīārapīepha kī mesa meṁ bhī jāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 सीआईडी टीम शहर के बाहरी इलाके में स्थित चंद्रयानगुट्टा में सीआरपीएफ की मेस में भी सीआईडी टीम शहर के बाहरी इलाके में स्थित चंद्रयानगुट्टा में सीआरपीएफ की मेस में भी जाओ । [{'id': 3, 'form': 'शहर', 'lemma': 'शहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śahara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'चंद्रयानगुट्टा', 'lemma': 'चंद्रयानगुट्टा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'caṁdrayānaguṭṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'caṁdrayānaguṭṭā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'सीआरपीएफ', 'lemma': 'सीआरपीएफ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīārapīepha', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīārapīepha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'मेस', 'lemma': 'मेस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mesa', 'Tam': '0', 'Translit': 'mesa', 'Vib': '0_में'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0334892317147027 SV-P hin 3 2 SV verb + +गश्त पर निकले तटरक्षकों के जहाज ने उन्हें बचाया । बचाया 8 जहाज 5 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जहाज'} NOUN बचाया 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बचाना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s6179', 'text': 'गश्त पर निकले तटरक्षकों के जहाज ने उन्हें बचाया ।', 'translit': 'gaśta para nikale taṭarakṣakoṁ ke jahāja ne unheṁ bacāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बचाओ 3 -> 2 गश्त पर निकले तटरक्षकों के जहाज ने उन्हें गश्त पर निकले तटरक्षकों के जहाज ने उन्हें बचाओ । [] [] 0 0 0 False False False 0.0084956104820242 SV-P hin 3 2 SV verb + +नपे -JOIN तुले शब्दों में अपनी प्रतिक्रिया के बाद लोजपा अध्यक्ष ने उम्मीद जताई कि चुनाव आयोग राज्य में स्वतंत्र एवं निष्पक्ष चुनाव कराने में सफल रहेगा । रहेगा 26 आयोग 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आयोग'} NOUN रहेगा 26 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 10 [{'id': 18, 'form': 'राज्य', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājya', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 23, 'form': 'चुनाव', 'lemma': 'चुनाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunāva', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s956', 'text': 'नपे -JOIN तुले शब्दों में अपनी प्रतिक्रिया के बाद लोजपा अध्यक्ष ने उम्मीद जताई कि चुनाव आयोग राज्य में स्वतंत्र एवं निष्पक्ष चुनाव कराने में सफल रहेगा ।', 'translit': 'nape -JOIN tule śabdoṁ meṁ apanī pratikriyā ke bāda lojapā adhyakṣa ne ummīda jatāī ki cunāva āyoga rājya meṁ svataṁtra evaṁ niṣpakṣa cunāva karāne meṁ saphala rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 नपे -JOIN तुले शब्दों में अपनी प्रतिक्रिया के बाद लोजपा अध्यक्ष ने उम्मीद जताई कि चुनाव आयोग राज्य में स्वतंत्र एवं निष्पक्ष चुनाव कराने में सफल नपे -JOIN तुले शब्दों में अपनी प्रतिक्रिया के बाद लोजपा अध्यक्ष ने उम्मीद जताई कि चुनाव आयोग राज्य में स्वतंत्र एवं निष्पक्ष चुनाव कराने में सफल रहो । [{'id': 18, 'form': 'राज्य', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājya', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 23, 'form': 'चुनाव', 'lemma': 'चुनाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunāva', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0004186153964337 SV-P hin 3 2 SV verb + +पुलिस ने बृहस्पतिवार को चार वरिष्ठ अलगाववादी नेताओं को अनंतनाग जिले के खानाबल इलाके में हिरासत में ले लिया । ले 17 पुलिस 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पुलिस'} NOUN ले 17 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 17 [{'id': 3, 'form': 'बृहस्पतिवार', 'lemma': 'बृहस्पतिवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'br̥haspativāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'br̥haspativāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 8, 'form': 'नेताओं', 'lemma': 'नेता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netā', 'Tam': '0', 'Translit': 'netāoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'अनंतनाग', 'lemma': 'अनंतनाग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'anaṁtanāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'anaṁtanāga', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'जिले', 'lemma': 'जिला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'jile', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'खानाबल', 'lemma': 'खानाबल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'khānābala', 'Tam': '0', 'Translit': 'khānābala', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 16, 'form': 'हिरासत', 'lemma': 'हिरासत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hirāsata', 'Tam': '0', 'Translit': 'hirāsata', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s11980', 'text': 'पुलिस ने बृहस्पतिवार को चार वरिष्ठ अलगाववादी नेताओं को अनंतनाग जिले के खानाबल इलाके में हिरासत में ले लिया ।', 'translit': 'pulisa ne br̥haspativāra ko cāra variṣṭha alagāvavādī netāoṁ ko anaṁtanāga jile ke khānābala ilāke meṁ hirāsata meṁ le liyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लें 3 -> 2 पुलिस ने बृहस्पतिवार को चार वरिष्ठ अलगाववादी नेताओं को अनंतनाग जिले के खानाबल इलाके में हिरासत में पुलि�� ने बृहस्पतिवार को चार वरिष्ठ अलगाववादी नेताओं को अनंतनाग जिले के खानाबल इलाके में हिरासत में लें लिया । [{'id': 3, 'form': 'बृहस्पतिवार', 'lemma': 'बृहस्पतिवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'br̥haspativāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'br̥haspativāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 8, 'form': 'नेताओं', 'lemma': 'नेता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netā', 'Tam': '0', 'Translit': 'netāoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'अनंतनाग', 'lemma': 'अनंतनाग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'anaṁtanāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'anaṁtanāga', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'जिले', 'lemma': 'जिला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'jile', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'खानाबल', 'lemma': 'खानाबल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'khānābala', 'Tam': '0', 'Translit': 'khānābala', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 16, 'form': 'हिरासत', 'lemma': 'हिरासत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hirāsata', 'Tam': '0', 'Translit': 'hirāsata', 'Vib': '0_में'}}] [] 7 7 0 True True False 0.0038641421209272 SV-P hin 3 2 SV verb + +लेकिन जवाब से संतुष्ट नहीं होने पर अदालत ने अटॅर्नी जनरल मिलन बनर्जी, एडिशनल सॉलीसिटर जनरल गोपाल सुब्रह्मण्यम् और पूर्व अटॅर्नी जनरल सोली जे. सोराबजी से राय ली । ली 28 अदालत 7 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अदालत'} NOUN ली 28 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 21 [{'id': 10, 'form': 'अटॅर्नी', 'lemma': 'अटॅर्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṭêrnī', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṭêrnī', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'मिलन', 'lemma': 'मिलन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'milana', 'Tam': '0', 'Translit': 'milana', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'बनर्जी', 'lemma': 'बनर्जी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'banarjī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'banarjī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'सॉलीसिटर', 'lemma': 'सॉलीसिटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sôlīsiṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'sôlīsiṭara', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'गोपाल', 'lemma': 'गोपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gopāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'gopāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'सुब्रह्मण्यम्', 'lemma': 'सुब्रह्मण्यम्', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subrahmaṇyam', 'Tam': '0', 'Translit': 'subrahmaṇyam', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'अटॅर्नी', 'lemma': 'अटॅर्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṭêrnī', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṭêrnī', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'सोली', 'lemma': 'सोली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'solī', 'Tam': '0', 'Translit': 'solī', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'जे.', 'lemma': 'जे.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'je.', 'Tam': '0', 'Translit': 'je.', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'सोराबजी', 'lemma': 'सोराबजी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sorābajī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sorābajī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s694', 'text': 'लेकिन जवाब से संतुष्ट नहीं होने पर अदालत ने अटॅर्नी जनरल मिलन बनर्जी, एडिशनल सॉलीसिटर जनरल गोपाल सुब्रह्मण्यम् और पूर्व अटॅर्नी जनरल सोली जे. सोराबजी से राय ली ।', 'translit': 'lekina javāba se saṁtuṣṭa nahīṁ hone para adālata ne aṭêrnī janarala milana banarjī, eḍiśanala sôlīsiṭara janarala gopāla subrahmaṇyam aura pūrva aṭêrnī janarala solī je. sorābajī se rāya lī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लें 3 -> 2 लेकिन जवाब से संतुष्ट नहीं होने पर अदालत ने अटॅर्नी जनरल मिलन बनर्जी, एडिशनल सॉलीसिटर जनरल गोपाल सुब्रह्मण्यम् और पूर्व अटॅर्नी जनरल सोली जे. सोराबजी से राय लेकिन जवाब से संतुष्ट नहीं होने पर अदालत ने अटॅर्नी जनरल मिलन बनर्जी, एडिशनल सॉलीसिटर जनरल गोपाल सुब्रह्मण्यम् और पूर्व अटॅर्नी जनरल सोली जे. सोराबजी से राय लें । [{'id': 10, 'form': 'अटॅर्नी', 'lemma': 'अटॅर्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṭêrnī', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṭêrnī', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'मिलन', 'lemma': 'मिलन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'milana', 'Tam': '0', 'Translit': 'milana', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'बनर्जी', 'lemma': 'बनर्जी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'banarjī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'banarjī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'सॉलीसिटर', 'lemma': 'सॉलीसिटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sôlīsiṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'sôlīsiṭara', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'गोपाल', 'lemma': 'गोपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gopāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'gopāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'सुब्रह्मण्यम्', 'lemma': 'सुब्रह्मण्यम्', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subrahmaṇyam', 'Tam': '0', 'Translit': 'subrahmaṇyam', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'अटॅर्नी', 'lemma': 'अटॅर्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṭêrnī', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṭêrnī', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'सोली', 'lemma': 'सोली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'solī', 'Tam': '0', 'Translit': 'solī', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'जे.', 'lemma': 'जे.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'je.', 'Tam': '0', 'Translit': 'je.', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'सोराबजी', 'lemma': 'सोराबजी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sorābajī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sorābajī', 'Vib': '0_से'}}] [] 10 10 0 True True False 0.0287050557554595 SV-P hin 3 2 SV verb + +उत्पादन में एकाएक १,४०० मेगावाट की कमी होने से ग्रिड की फ्रीक्वेंसी ४८.३ हर्ट्ज तक जा पहुँची जो ४९.५ रहनी चाहिए । जा 15 फ्रीक्वेंसी 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'फ्रीक्वेंसी'} NOUN जा 15 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 4 [{'id': 14, 'form': 'हर्ट्ज', 'lemma': 'हर्ट्ज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'harṭja', 'Tam': '0', 'Translit': 'harṭja', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s11103', 'text': 'उत्पादन में एकाएक १,४०० मेगावाट की कमी होने से ग्रिड की फ्रीक्वेंसी ४८.३ हर्ट्ज तक जा पहुँची जो ४९.५ रहनी चाहिए ।', 'translit': 'utpādana meṁ ekāeka 1,400 megāvāṭa kī kamī hone se griḍa kī phrīkveṁsī 48.3 harṭja taka jā pahum̃cī jo 49.5 rahanī cāhie .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 उत्पादन में एकाएक १,४०० मेगावाट की कमी होने से ग्रिड की फ्रीक्वेंसी ४८.३ हर्ट्ज तक उत्पादन में एकाएक १,४०० मेगावाट की कमी होने से ग्रिड की फ्रीक्वेंसी ४८.३ हर्ट्ज तक जाओ पहुँची जो ४९.५ रहनी चाहिए । [{'id': 14, 'form': 'हर्ट्ज', 'lemma': 'हर्ट्ज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'harṭja', 'Tam': '0', 'Translit': 'harṭja', 'Vib': '0_तक'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0015456568483708 SV-P hin 3 2 SV verb + +सूत्रों के अनुसार इसमें आम नागरिकों का काफी बड़ा योगदान रहा और इससे गुटो में बेचैनी बढ़ी है । रहा 10 योगदान 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'योगदान'} NOUN रहा 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'test-s931', 'text': 'सूत्रों के ���नुसार इसमें आम नागरिकों का काफी बड़ा योगदान रहा और इससे गुटो में बेचैनी बढ़ी है ।', 'translit': 'sūtroṁ ke anusāra isameṁ āma nāgarikoṁ kā kāphī baṛā yogadāna rahā aura isase guṭo meṁ becainī baṛhī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 सूत्रों के अनुसार इसमें आम नागरिकों का काफी बड़ा योगदान सूत्रों के अनुसार इसमें आम नागरिकों का काफी बड़ा योगदान रहो और इससे गुटो में बेचैनी बढ़ी है । [] [] 0 0 0 False False False 4.888778410371992e-05 SV-P hin 3 2 SV verb + +जीआरपी अधिकारियों ने कोसी जाकर घायल आरपीएफ सिपाहियों के बयान भी लिए. लिए 11 अधिकारियों 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'अधिकारी'} NOUN लिए 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 10 [{'id': 4, 'form': 'कोसी', 'lemma': 'कोसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kosī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kosī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'आरपीएफ', 'lemma': 'आरपीएफ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ārapīepha', 'Tam': '0', 'Translit': 'ārapīepha', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'सिपाहियों', 'lemma': 'सिपाही', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sipāhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sipāhiyoṁ', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 10, 'form': 'बयान', 'lemma': 'बयान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bayāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'bayāna', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2244', 'text': 'जीआरपी अधिकारियों ने कोसी जाकर घायल आरपीएफ सिपाहियों के बयान भी लिए.', 'translit': 'jīārapī adhikāriyoṁ ne kosī jākara ghāyala ārapīepha sipāhiyoṁ ke bayāna bhī lie.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लो 3 -> 2 जीआरपी अधिकारियों ने कोसी जाकर घायल आरपीएफ सिपाहियों के बयान भी जीआरपी अधिकारियों ने कोसी जाकर घायल आरपीएफ सिपाहियों के बयान भी लो. [{'id': 4, 'form': 'कोसी', 'lemma': 'कोसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kosī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kosī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'आरपीएफ', 'lemma': 'आरपीएफ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ārapīepha', 'Tam': '0', 'Translit': 'ārapīepha', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'सिपाहियों', 'lemma': 'सिपाही', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sipāhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sipāhiyoṁ', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 10, 'form': 'बयान', 'lemma': 'बयान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bayāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'bayāna', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0100467695144108 SV-P hin 3 2 SV verb + +भाजपा के मनोनीत अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने शनिवार को कहा कि अटल ���िहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की प्रेरणा उनकी ताकत रहेगी । रहेगी 21 प्रेरणा 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रेरणा'} NOUN रहेगी 21 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 3 [{'id': 20, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}] {'sent_id': 'train-s2490', 'text': 'भाजपा के मनोनीत अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने शनिवार को कहा कि अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की प्रेरणा उनकी ताकत रहेगी ।', 'translit': 'bhājapā ke manonīta adhyakṣa rājanātha siṁha ne śanivāra ko kahā ki aṭala bihārī vājapeyī aura lālakr̥ṣṇa āḍavāṇī kī preraṇā unakī tākata rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 भाजपा के मनोनीत अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने शनिवार को कहा कि अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की प्रेरणा उनकी ताकत भाजपा के मनोनीत अध्यक्ष राजनाथ सिंह ने शनिवार को कहा कि अटल बिहारी वाजपेयी और लालकृष्ण आडवाणी की प्रेरणा उनकी ताकत रहो । [{'id': 20, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0004651282182597 SV-P hin 3 2 SV verb + +हाईकोर्ट के आदेश को देखते हुए अनारा की मां दिल्ली गई और राष्ट्रीय मानवाधिकार आयोग तथा राष्ट्रीय महिला आयोग से शिकायत की । गई 10 मां 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'माँ'} NOUN गई 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s12874', 'text': 'हाईकोर्ट के आदेश को देखते हुए अनारा की मां दिल्ली गई और राष्ट्रीय मानवाधिकार आयोग तथा राष्ट्रीय महिला आयोग से शिकायत की ।', 'translit': 'hāīkorṭa ke ādeśa ko dekhate hue anārā kī māṁ dillī gaī aura rāṣṭrīya mānavādhikāra āyoga tathā rāṣṭrīya mahilā āyoga se śikāyata kī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 हाईकोर्ट के आदेश को देखते हुए अनारा की मां दिल्ली हाईकोर्ट के आदेश को देखते हुए अनारा की मां दिल्ली जाओ और राष्ट्रीय मानवाधिकार आयोग तथा राष्ट्रीय महिला आयोग से शिकायत की । [] [] 0 0 0 False False False 0.0013901908061494 SV-P hin 3 2 SV verb + +उन्होंने वरली में नेहरू केंद्र में श्री राजराजेशवरी भरत नाट्य कला मंदिर के हीरक जयंती समारोह के उद्घाटन कार्यक्रम में भी भाग लिया । लिया 22 उन्होंने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON लिया 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 22 [{'id': 2, 'form': 'वरली', 'lemma': 'वरली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varalī', 'Tam': '0', 'Translit': 'varalī', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 4, 'form': 'नेहरू', 'lemma': 'नेहरू', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'neharū', 'Tam': '0', 'Translit': 'neharū', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 7, 'form': 'श्री', 'lemma': 'श्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'राजराजेशवरी', 'lemma': 'राजराजेशवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rājarājeśavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājarājeśavarī', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'भरत', 'lemma': 'भरत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bharata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bharata', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'नाट्य', 'lemma': 'नाट्य', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nāṭya', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāṭya', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'कला', 'lemma': 'कला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kalā', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'मंदिर', 'lemma': 'मंदिर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁdira', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁdira', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'हीरक', 'lemma': 'हीरक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'hīraka', 'Tam': '0', 'Translit': 'hīraka', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'जयंती', 'lemma': 'जयंती', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jayaṁtī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jayaṁtī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'समारोह', 'lemma': 'समारोह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samāroha', 'Tam': '0', 'Translit': 'samāroha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'उद्घाटन', 'lemma': 'उद्घाटन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'udghāṭana', 'Tam': '0', 'Translit': 'udghāṭana', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'कार्यक्रम', 'lemma': 'कार्यक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryakrama', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s6814', 'text': 'उन्होंने वरली में नेहरू केंद्र में श्री राजराजेशवरी भरत नाट्य कला मंदिर के हीरक जयंती समारोह के उद्घाटन कार्यक्रम में भी भाग लिया ।', 'translit': 'unhoṁne varalī meṁ neharū keṁdra meṁ śrī rājarājeśavarī bharata nāṭya kalā maṁdira ke hīraka jayaṁtī samāroha ke udghāṭana kāryakrama meṁ bhī bhāga liyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लें 3 -> 2 उन्होंने वरली में नेहरू केंद्र में श्री राजराजेशवरी भरत नाट्य कला मंदिर के हीरक जयंती समारोह के उद्घाटन कार्यक्रम में भी भाग उन्होंने वरली में नेहरू केंद्र में श्री राजराजेशवरी भरत नाट्य कला मंदिर के हीरक जयंती समारोह के उद्घाटन कार्यक्रम में भी भाग लें । [{'id': 2, 'form': 'वरली', 'lemma': 'वरली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varalī', 'Tam': '0', 'Translit': 'varalī', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 4, 'form': 'नेहरू', 'lemma': 'नेहरू', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'neharū', 'Tam': '0', 'Translit': 'neharū', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 7, 'form': 'श्री', 'lemma': 'श्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'राजराजेशवरी', 'lemma': 'राजराजेशवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rājarājeśavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājarājeśavarī', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'भरत', 'lemma': 'भरत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bharata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bharata', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'नाट्य', 'lemma': 'नाट्य', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nāṭya', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāṭya', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'कला', 'lemma': 'कला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kalā', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'मंदिर', 'lemma': 'मंदिर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁdira', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁdira', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'हीरक', 'lemma': 'हीरक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'hīraka', 'Tam': '0', 'Translit': 'hīraka', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'जयंती', 'lemma': 'जयंती', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jayaṁtī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jayaṁtī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'समारोह', 'lemma': 'समारोह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samāroha', 'Tam': '0', 'Translit': 'samāroha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'उद्घाटन', 'lemma': 'उद्घाटन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'udghāṭana', 'Tam': '0', 'Translit': 'udghāṭana', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'कार्यक्रम', 'lemma': 'कार्यक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryakrama', 'Vib': '0_में'}}] [] 14 14 0 True True False 0.0010575546857274 SV-P hin 3 2 SV verb + +उनकी माँ ने सोमवार को कहा कि वे मायावती द्वारा कांशी राम को अवैध रूप से अपने यहाँ रखने के खिलाफ जल्द ही सुप्रीम कोर्ट का दरवाजा खटखटाएंगे । खटखटाएंगे 27 वे 7 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON खटखटाएंगे 27 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'खटखटाना'} VERB 20 [{'id': 9, 'form': 'मायावती', 'lemma': 'मायावती', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māyāvatī', 'Tam': '0', 'Translit': 'māyāvatī', 'Vib': '0_द्वारा'}}, {'id': 11, 'form': 'कांशी', 'lemma': 'कांशी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kāṁśī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāṁśī', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'राम', 'lemma': 'राम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāma', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 15, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 24, 'form': 'सुप्रीम', 'lemma': 'सुप्रीम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'suprīma', 'Tam': '0', 'Translit': 'suprīma', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'कोर्ट', 'lemma': 'कोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'korṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'korṭa', 'Vib': '0_का'}}] {'sent_id': 'test-s1128', 'text': 'उनकी माँ ने सोमवार को कहा कि वे मायावती द्वारा कांशी राम को अवैध रूप से अपने यहाँ रखने के खिलाफ जल्द ही सुप्रीम कोर्ट का दरवाजा खटखटाएंगे ।', 'translit': 'unakī mām̃ ne somavāra ko kahā ki ve māyāvatī dvārā kāṁśī rāma ko avaidha rūpa se apane yahām̃ rakhane ke khilāpha jalda hī suprīma korṭa kā daravājā khaṭakhaṭāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} खटखटाओ 3 -> 2 उनकी माँ ने सोमवार को कहा कि वे मायावती द्वारा कांशी राम को अवैध रूप से अपने यहाँ रखने के खिलाफ जल्द ही सुप्रीम कोर्ट का दरवाजा उनकी माँ ने सोमवार को कहा कि वे मायावती द्वारा कांशी राम को अवैध रूप से अपने यहाँ रखने के खिलाफ जल्द ही सुप्रीम कोर्ट का दरवाजा खटखटाओ । [{'id': 9, 'form': 'मायावती', 'lemma': 'म���यावती', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māyāvatī', 'Tam': '0', 'Translit': 'māyāvatī', 'Vib': '0_द्वारा'}}, {'id': 11, 'form': 'कांशी', 'lemma': 'कांशी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kāṁśī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāṁśī', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'राम', 'lemma': 'राम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāma', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 15, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 24, 'form': 'सुप्रीम', 'lemma': 'सुप्रीम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'suprīma', 'Tam': '0', 'Translit': 'suprīma', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'कोर्ट', 'lemma': 'कोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'korṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'korṭa', 'Vib': '0_का'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0154565684837089 SV-P hin 3 2 SV verb + +मंगलवार को नक्सली संगठन पीपुल्स वार ग्रुप ने संघर्ष विराम, इसके लागू होने पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन करने के लिए कमेटी बनाने और इसके प्रतिनिधियों को वार्ता में भाग लेने के लिए सुरक्षा देने की माँग की थी । लेने 32 प्रतिनिधियों 27 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रतिनिधि'} NOUN लेने 32 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'लेना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 30, 'form': 'वार्ता', 'lemma': 'वार्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vārtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'vārtā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s1659', 'text': 'मंगलवार को नक्सली संगठन पीपुल्स वार ग्रुप ने संघर्ष विराम, इसके लागू होने पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन करने के लिए कमेटी बनाने और इसके प्रतिनिधियों को वार्ता में भाग लेने के लिए सुरक्षा देने की माँग की थी ।', 'translit': 'maṁgalavāra ko naksalī saṁgaṭhana pīpulsa vāra grupa ne saṁgharṣa virāma, isake lāgū hone para paṛane vāle prabhāva kā adhyayana karane ke lie kameṭī banāne aura isake pratinidhiyoṁ ko vārtā meṁ bhāga lene ke lie surakṣā dene kī mām̃ga kī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लो 3 -> 2 मंगलवार को नक्सली संगठन पीपुल्स वार ग्रुप ने संघर्ष विराम, इसके लागू होने पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन करने के लिए कमेटी बनाने और इसके प्रतिनिधियों को वार्ता में भाग मंगलवार को नक्सली संगठन पीपुल्स वार ग्रुप ने संघर्ष विराम, इसके लागू होने पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन करने के लिए कमेटी बनाने और इसके प्रतिनिधियों को वार्ता मे��� भाग लो के लिए सुरक्षा देने की माँग की थी । [{'id': 30, 'form': 'वार्ता', 'lemma': 'वार्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vārtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'vārtā', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0030444756104275 SV-P hin 3 2 SV verb + +इसके अलावा २५ देशों के ८५ जाने - माने वैज्ञानिक इसमें हिस्सा लेंगे । लेंगे 12 वैज्ञानिक 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'वैज्ञानिक'} NOUN लेंगे 12 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 3 [{'id': 11, 'form': 'इसमें', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ine', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'meM', 'Translit': 'isameṁ', 'Vib': 'में'}}] {'sent_id': 'train-s3105', 'text': 'इसके अलावा २५ देशों के ८५ जाने - माने वैज्ञानिक इसमें हिस्सा लेंगे ।', 'translit': 'isake alāvā 25 deśoṁ ke 85 jāne - māne vaijñānika isameṁ hissā leṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लो 3 -> 2 इसके अलावा २५ देशों के ८५ जाने - माने वैज्ञानिक इसमें हिस्सा इसके अलावा २५ देशों के ८५ जाने - माने वैज्ञानिक इसमें हिस्सा लो । [{'id': 11, 'form': 'इसमें', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ine', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'meM', 'Translit': 'isameṁ', 'Vib': 'में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0009302564365195 SV-P hin 3 2 SV verb + +रविवार को गुरुद्वारा बंगला साहिब में संवाददाताओं से बातचीत में राजनाथ सिंह ने कहा कि १९८४ के दंगा पीड़ितों को ७१५ करोड़ रुपये का मुआवजा दिया जाना समुद्र में एक बूंद गिराने के जैसा है और इससे स्पष्ट होता है कि सरकार पीड़ित सिख परिवारों के दुखों के प्रति गंभीर नहीं है । गिराने 31 बूंद 30 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बूंद'} NOUN गिराने 31 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'गिराना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s12111', 'text': 'रविवार को गुरुद्वारा बंगला साहिब में संवाददाताओं से बातचीत में राजनाथ सिंह ने कहा कि १९८४ के दंगा पीड़ितों को ७१५ करोड़ रुपये का मुआवजा दिया जाना समुद्र में एक बूंद गिराने के जैसा है और इससे स्पष्ट होता है कि सरकार पीड़ित सिख परिवारों के दुखों के प्रति गंभीर नहीं है ।', 'translit': 'ravivāra ko gurudvārā baṁgalā sāhiba meṁ saṁvādadātāoṁ se bātacīta meṁ rājanātha siṁha ne kahā ki 1984 ke daṁgā pīṛitoṁ ko 715 karoṛa rupaye kā muāvajā diyā jānā samudra meṁ eka būṁda girāne ke jaisā hai aura isase spaṣṭa hotā hai ki sarakāra pīṛita sikha parivāroṁ ke dukhoṁ ke prati gaṁbhīra nahīṁ hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गिरा 3 -> 2 रविवार को गुरुद्वारा बंगला साहिब में संवाददाताओं से बातचीत में राजनाथ सिंह ने कहा कि १९८४ के दंगा पीड़ितों को ७१५ करोड़ रुपये का मुआवजा दिया जाना समुद्र में एक बूं�� रविवार को गुरुद्वारा बंगला साहिब में संवाददाताओं से बातचीत में राजनाथ सिंह ने कहा कि १९८४ के दंगा पीड़ितों को ७१५ करोड़ रुपये का मुआवजा दिया जाना समुद्र में एक बूंद गिरा के जैसा है और इससे स्पष्ट होता है कि सरकार पीड़ित सिख परिवारों के दुखों के प्रति गंभीर नहीं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0067465142063133 SV-P hin 3 2 SV verb + +सीबीआई चाहती थी कि मंत्रालय के विधि अधिकारी के साथ उसका अपना अधिकारी भी जाए पर उसका अनुरोध स्वीकार नहीं किया गया । जाए 14 अधिकारी 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अधिकारी'} NOUN जाए 14 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s6968', 'text': 'सीबीआई चाहती थी कि मंत्रालय के विधि अधिकारी के साथ उसका अपना अधिकारी भी जाए पर उसका अनुरोध स्वीकार नहीं किया गया ।', 'translit': 'sībīāī cāhatī thī ki maṁtrālaya ke vidhi adhikārī ke sātha usakā apanā adhikārī bhī jāe para usakā anurodha svīkāra nahīṁ kiyā gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाइए 3 -> 2 सीबीआई चाहती थी कि मंत्रालय के विधि अधिकारी के साथ उसका अपना अधिकारी भी सीबीआई चाहती थी कि मंत्रालय के विधि अधिकारी के साथ उसका अपना अधिकारी भी जाइए पर उसका अनुरोध स्वीकार नहीं किया गया । [] [] 0 0 0 False False False 0.0020852862092241 SV-P hin 3 2 SV verb + +योजना के अनुसार स्पीकर प्रश्नकाल के दौरान चर्चा के लिए निर्धारित २० प्रश्नों को बिना बारी के उठाएंगे । उठाएंगे 17 स्पीकर 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्पीकर'} NOUN उठाएंगे 17 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उठाना'} VERB 14 [{'id': 5, 'form': 'प्रश्नकाल', 'lemma': 'प्रश्नकाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praśnakāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśnakāla', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 7, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 8, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रश्नों', 'lemma': 'प्रश्न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praśna', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśnoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 16, 'form': 'बारी', 'lemma': 'बारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bārī', 'Vib': '0_के'}}] {'sent_id': 'train-s7710', 'text': 'योजना के अनुसार स्पीकर प्रश्नकाल के दौरान चर्चा के लिए निर्धारित २० प्रश्नों को बिना बारी के उठाएंगे ।', 'translit': 'yojanā ke anusāra spīkara praśnakāla ke daurāna carcā ke lie nirdhārita 20 praśnoṁ ko binā bārī ke uṭhāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उठाइएगा 3 -> 2 योजना के अनुसार स्पीकर प्रश्नकाल के दौरान चर्चा के लिए निर्धारित २० प्रश्नों को बिना बारी के योजना के अनुसार स्पीकर प्रश्नकाल के दौरान चर्चा के लिए निर्धारित २० प्रश्नों को बिना बारी के उठाइएगा । [{'id': 5, 'form': 'प्रश्नकाल', 'lemma': 'प्रश्नकाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praśnakāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśnakāla', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 7, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 8, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रश्नों', 'lemma': 'प्रश्न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praśna', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśnoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 16, 'form': 'बारी', 'lemma': 'बारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bārī', 'Vib': '0_के'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0133956926858811 SV-P hin 3 2 SV verb + +यानी जो संस्थान जितना बचाएगा उतना रिवार्ड पाएगा । बचाएगा 4 संस्थान 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संस्थान'} NOUN बचाएगा 4 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बचाना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s8091', 'text': 'यानी जो संस्थान जितना बचाएगा उतना रिवार्ड पाएगा ।', 'translit': 'yānī jo saṁsthāna jitanā bacāegā utanā rivārḍa pāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बचाओ 3 -> 2 यानी जो संस्थान जितना यानी जो संस्थान जितना बचाओ उतना रिवार्ड पाएगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0041705724184482 SV-P hin 3 2 SV verb + +सवाल यह है कि सेंसेक्स के ६३२८ की रिकार्ड ऊंचाई पर पहुंच जाने पर निवेश कहां जाए - शेयर बाजार में, म्यूचुअल फंड में या फिक्स्ड डिपॉजिट में? जाए 16 निवेश 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'निवेश'} NOUN जाए 16 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s12698', 'text': 'सवाल यह है कि सेंसेक्स के ६३२८ की रिकार्ड ऊंचाई पर पहुंच जाने पर निवेश कहां जाए - शेयर बाजार में, म्यूचुअल फंड में या फिक्स्ड डिपॉजिट में?', 'translit': 'savāla yaha hai ki seṁseksa ke 6328 kī rikārḍa ūṁcāī para pahuṁca jāne para niveśa kahāṁ jāe - śeyara bājāra meṁ, myūcuala phaṁḍa meṁ yā phiksḍa ḍipôjiṭa meṁ?', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाइए 3 -> 2 सवाल यह है क�� सेंसेक्स के ६३२८ की रिकार्ड ऊंचाई पर पहुंच जाने पर निवेश कहां सवाल यह है कि सेंसेक्स के ६३२८ की रिकार्ड ऊंचाई पर पहुंच जाने पर निवेश कहां जाइए - शेयर बाजार में, म्यूचुअल फंड में या फिक्स्ड डिपॉजिट में? [] [] 0 0 0 False False False 0.0020852862092241 SV-P hin 3 2 SV verb + +भारतीय मौसम विभाग को सुनामी की खबर समय रहते लग गई थी और दक्षिण भारत में भूकंप के झटके का भी पता चल गया था. रहते 8 समय 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समय'} NOUN रहते 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s1922', 'text': 'भारतीय मौसम विभाग को सुनामी की खबर समय रहते लग गई थी और दक्षिण भारत में भूकंप के झटके का भी पता चल गया था.', 'translit': 'bhāratīya mausama vibhāga ko sunāmī kī khabara samaya rahate laga gaī thī aura dakṣiṇa bhārata meṁ bhūkaṁpa ke jhaṭake kā bhī patā cala gayā thā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 भारतीय मौसम विभाग को सुनामी की खबर समय भारतीय मौसम विभाग को सुनामी की खबर समय रहो लग गई थी और दक्षिण भारत में भूकंप के झटके का भी पता चल गया था. [] [] 0 0 0 False False False 0.0007496126895903 SV-P hin 3 2 SV verb + +इस कदम ने उपयोगकर्ताओं के प्रति कंपनी की इच्छा पर प्रकाश डाला कि वे केवल उत्पादकता उपकरणों की अपेक्षा उसके उत्पादों के बारे में ज्यादा सोचना शुरू करें। करें 27 वे 13 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON करें 27 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Imp', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'करना'} VERB 14 [{'id': 20, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Gender[psor]': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Number[psor]': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'usake', 'LTranslit': 'vaha'}}] "{'sent_id': 'n01141020', 'text': 'इस कदम ने उपयोगकर्ताओं के प्रति कंपनी की इच्छा पर प्रकाश डाला कि वे केवल उत्पादकता उपकरणों की अपेक्षा उसके उत्पादों के बारे में ज्यादा सोचना शुरू करें।', 'translit': 'isa kadama ne upayogakartāoṁ ke prati kaṁpanī kī icchā para prakāśa ḍālā ki ve kevala utpādakatā upakaraṇoṁ kī apekṣā usake utpādoṁ ke bāre meṁ jyādā socanā śurū kareṁ.', 'text_en': ""The move highlighted the company's desire for users to start thinking of its products as more than just productivity tools."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" करो 3 -> 2 इस कदम ने उपयोगकर्ताओं के प्रति कंपनी की इच्छा पर प्रकाश डाला कि वे केवल उत्पादकता उपकरणों की अपेक्षा उसके उत्पादों के बारे में ज्यादा सोचना शुरू इस कदम ने उपयोगकर्ताओं के प्रति कंपनी की इच्छा पर प्रकाश डाला कि वे केवल उत्पादकता उपकरणों की अपेक्षा उसके उत्पादों के बारे में ज्यादा सोचना शुरू करो। [{'id': 20, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Gender[psor]': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Number[psor]': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'usake', 'LTranslit': 'vaha'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0017173964981898 SV-P hin 3 2 SV verb + +रेलवे के इतिहास पर कई किताबें लिख चुके क्रिस्चियन वोल्मर एक दिसम्बर को चुनाव में खड़े होंगे। होंगे 16 वोल्मर 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'वोल्मर'} NOUN होंगे 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'होना'} VERB 7 [] {'newdoc id': 'n01069', 'sent_id': 'n01069004', 'text': 'रेलवे के इतिहास पर कई किताबें लिख चुके क्रिस्चियन वोल्मर एक दिसम्बर को चुनाव में खड़े होंगे।', 'translit': 'relave ke itihāsa para kaī kitābeṁ likha cuke krisciyana volmara eka disambara ko cunāva meṁ khaṛe hoṁge.', 'text_en': 'Christian Wolmar, who has written a number of books on railway history, will stand in the contest on 1 December.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हों 3 -> 2 रेलवे के इतिहास पर कई किताबें लिख चुके क्रिस्चियन वोल्मर एक दिसम्बर को चुनाव में खड़े रेलवे के इतिहास पर कई किताबें लिख चुके क्रिस्चियन वोल्मर एक दिसम्बर को चुनाव में खड़े हों। [] [] 0 0 0 False False False 0.0127434157230363 SV-P hin 3 2 SV verb + +जद (यू) के अध्यक्ष जॉर्ज फर्नॉडिस व नितिश कुमार समेत राजग के कई बड़े नेता पटना में विरोध - प्रदर्शनों में हिस्सा लेंगे । लेंगे 24 नेता 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नेता'} NOUN लेंगे 24 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 8 [{'id': 20, 'form': 'विरोध', 'lemma': 'विरोध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'virodha', 'Tam': '0', 'Translit': 'virodha', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'प्रदर्शनों', 'lemma': 'प्रदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradarśanoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s6693', 'text': 'जद (यू) के अध्यक्ष जॉर्ज फर्नॉडिस व नितिश कुमार समेत राजग के कई बड़े नेता पटना में विरोध - प्रदर्शनों में हिस्सा लेंगे ।', 'translit': 'jada (yū) ke adhyakṣa jôrja pharnôḍisa va nitiśa kumāra sameta rājaga ke kaī baṛe netā paṭanā meṁ virodha - pradarśanoṁ meṁ hissā leṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लो 3 -> 2 जद (यू) के अध्यक्ष जॉर्ज फर्नॉडिस व नितिश कुमार समेत राजग के कई बड़े नेता पटना में विरोध - प्रदर्शनों में हिस्सा जद (यू) के अध्यक्ष जॉर्ज फर्नॉडिस व नितिश कुमार समेत राजग के कई बड़े नेता पटना में विरोध - प्रदर्शनों में हिस्सा लो । [{'id': 20, 'form': 'विरोध', 'lemma': 'विरोध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'virodha', 'Tam': '0', 'Translit': 'virodha', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'प्रदर्शनों', 'lemma': 'प्रदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradarśanoṁ', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0017940659847162 SV-P hin 3 2 SV verb + +मौसम विभाग के मुताबिक अग��े चौबीस घंटों तक बारिश जारी रहेगी । रहेगी 10 बारिश 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बारिश'} NOUN रहेगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s3489', 'text': 'मौसम विभाग के मुताबिक अगले चौबीस घंटों तक बारिश जारी रहेगी ।', 'translit': 'mausama vibhāga ke mutābika agale caubīsa ghaṁṭoṁ taka bāriśa jārī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 मौसम विभाग के मुताबिक अगले चौबीस घंटों तक बारिश जारी मौसम विभाग के मुताबिक अगले चौबीस घंटों तक बारिश जारी रहो । [] [] 0 0 0 False False False 0.000260660776153 SV-P hin 3 2 SV verb + +बिहार सरकार द्वारा तसलीमुद्दीन के खिलाफ़ आपराधिक मामलों को जल्दबाजी में वापस लेने पर एतराज़ जताते हुए अदालत ने पिछले साल छह सितंबर को निचली अदालत को इस मुद्दे पर आगे सुनवाई करने से रोक दिया था. लेने 12 सरकार 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN लेने 12 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'लेना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 11 [{'id': 4, 'form': 'तसलीमुद्दीन', 'lemma': 'तसलीमुद्दीन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tasalīmuddīna', 'Tam': '0', 'Translit': 'tasalīmuddīna', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 8, 'form': 'मामलों', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmaloṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'जल्दबाजी', 'lemma': 'जल्दबाजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaldabājī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaldabājī', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3271', 'text': 'बिहार सरकार द्वारा तसलीमुद्दीन के खिलाफ़ आपराधिक मामलों को जल्दबाजी में वापस लेने पर एतराज़ जताते हुए अदालत ने पिछले साल छह सितंबर को निचली अदालत को इस मुद्दे पर आगे सुनवाई करने से रोक दिया था.', 'translit': 'bihāra sarakāra dvārā tasalīmuddīna ke khilāfa āparādhika māmaloṁ ko jaldabājī meṁ vāpasa lene para etarāza jatāte hue adālata ne pichale sāla chaha sitaṁbara ko nicalī adālata ko isa mudde para āge sunavāī karane se roka diyā thā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लें 3 -> 2 बिहार सरकार द्वारा तसलीमुद्दीन के खिलाफ़ आपराधिक मामलों को जल्दबाजी में वापस बिहार सरकार द्वारा तसलीमुद्दीन के खिलाफ़ आपराधिक मामलों को जल्दबाजी में वापस लें पर एतराज़ जताते हुए अदालत ने पिछले साल छह सितंबर को निचली अदालत को इस मुद्दे पर आगे सुनवाई करने से रोक दिया था. [{'id': 4, 'form': 'तसलीमुद्दीन', 'lemma': 'तसलीमुद्दीन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tasalīmuddīna', 'Tam': '0', 'Translit': 'tasalīmuddīna', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 8, 'form': 'मामलों', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmaloṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'जल्दबाजी', 'lemma': 'जल्दबाजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaldabājī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaldabājī', 'Vib': '0_में'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0023920879796216 SV-P hin 3 2 SV verb + +लेकिन मोहता सीट भाजपा के खाते में गई । गई 7 सीट 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सीट'} NOUN गई 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'भाजपा', 'lemma': 'भाजपा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhājapā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhājapā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'खाते', 'lemma': 'खाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khāte', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s8160', 'text': 'लेकिन मोहता सीट भाजपा के खाते में गई ।', 'translit': 'lekina mohatā sīṭa bhājapā ke khāte meṁ gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 लेकिन मोहता सीट भाजपा के खाते में लेकिन मोहता सीट भाजपा के खाते में जाओ । [{'id': 4, 'form': 'भाजपा', 'lemma': 'भाजपा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhājapā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhājapā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'खाते', 'lemma': 'खाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khāte', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0020296504069516 SV-P hin 3 2 SV verb + +हालांकि इस बार जयेंद्र सरस्वती की गैरमौजूदगी मौके पर मौजूद विशिष्ट व्यक्तियों के बीच चर्चा का विषय जरूर रही, लेकिन देश भर से आने वाले श्रद्धालुओं की संख्या में कोई कमी नहीं देखी गई । रही 18 गैरमौजूदगी 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गैरमौजूदगी'} NOUN रही 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 12 [{'id': 8, 'form': 'मौके', 'lemma': 'मौका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maukā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mauke', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'व्यक्तियों', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyaktiyoṁ', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 14, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 15, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'विषय', 'lemma': 'विषय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viṣaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'viṣaya', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s133', 'text': 'हालांकि इस बार जयेंद्र सरस्वती की गैरमौजूदगी मौके पर मौजूद विशिष्ट व्यक्तियों के बीच चर्चा का विषय जरूर रही, लेकिन देश भर से आने वाले श्रद्धालुओं की संख्या में कोई कमी नहीं देखी गई ।', 'translit': 'hālāṁki isa bāra jayeṁdra sarasvatī kī gairamaujūdagī mauke para maujūda viśiṣṭa vyaktiyoṁ ke bīca carcā kā viṣaya jarūra rahī, lekina deśa bhara se āne vāle śraddhāluoṁ kī saṁkhyā meṁ koī kamī nahīṁ dekhī gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहो 3 -> 2 हालांकि इस बार जयेंद्र सरस्वती की गैरमौजूदगी मौके पर मौजूद विशिष्ट व्यक्तियों के बीच चर्चा का विषय जरूर हालांकि इस बार जयेंद्र सरस्वती की गैरमौजूदगी मौके पर मौजूद विशिष्ट व्यक्तियों के बीच चर्चा का विषय जरूर रहो, लेकिन देश भर से आने वाले श्रद्धालुओं की संख्या में कोई कमी नहीं देखी गई । [{'id': 8, 'form': 'मौके', 'lemma': 'मौका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maukā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mauke', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'व्यक्तियों', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyaktiyoṁ', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 14, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 15, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'विषय', 'lemma': 'विषय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viṣaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'viṣaya', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0021840803292197 SV-P hin 3 2 SV verb + +उन्होंने पुलिस को निर्देश दिया कि वह जहीरा को लॉकअप में नमाज अदा करने और घर का खाना उपलब्ध कराने की अनुमति दे । दे 22 वह 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON दे 22 {'Mood': 'Sub', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'} VERB 16 [{'id': 8, 'form': 'जहीरा', 'lemma': 'जहीरा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jahīrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'jahīrā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'लॉकअप', 'lemma': 'लॉकअप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lôkaapa', 'Tam': '0', 'Translit': 'lôkaapa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'नमाज', 'lemma': 'नमाज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'namāja', 'Tam': '0', 'Translit': 'namāja', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'घर', 'lemma': 'घर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'खाना', 'lemma': 'खाना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khānā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8173', 'text': 'उन्होंने पुलिस को निर्देश दिया कि वह जहीरा को लॉकअप में नमाज अदा करने और घर का खाना उपलब्ध कराने की अनुमति दे ।', 'translit': 'unhoṁne pulisa ko nirdeśa diyā ki vaha jahīrā ko lôkaapa meṁ namāja adā karane aura ghara kā khānā upalabdha karāne kī anumati de .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दीजिए 3 -> 2 उन्होंने पुलिस को निर्देश दिया कि वह जहीरा को लॉकअप में नमाज अदा करने और घर का खाना उपलब्ध कराने की अनुमति उन्होंने पुलिस को निर्देश दिया कि वह जहीरा को लॉकअप में नमाज अदा करने और घर का खाना उपलब्ध कराने की अनुमति दीजिए । [{'id': 8, 'form': 'जहीरा', 'lemma': 'जहीरा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jahīrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'jahīrā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'लॉकअप', 'lemma': 'लॉकअप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lôkaapa', 'Tam': '0', 'Translit': 'lôkaapa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'नमाज', 'lemma': 'नमाज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'namāja', 'Tam': '0', 'Translit': 'namāja', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'घर', 'lemma': 'घर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'खाना', 'lemma': 'खाना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khānā', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0003805594513034 SV-P hin 3 2 SV verb + +पिछले पंद्रह दिनों से श्रीनगर का न्यूनतम तापमान शून्य से चार - पांच डिग्री नीचे रहने के कारण डल के पानी की सतह पर बर्फ की परत जमना शुरू हो गई है । रहने 15 तापमान 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'तापमान'} NOUN रहने 15 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 14, 'form': 'डिग्री', 'lemma': 'डिग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍigrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍigrī', 'Vib': '0_नीचे'}}] {'sent_id': 'train-s10684', 'text': 'पिछले पंद्रह दिनों से श्रीनगर का न्यूनतम तापमान शून्य से चार - पांच डिग्री नीचे रहने के कारण डल के पानी की सतह पर ��र्फ की परत जमना शुरू हो गई है ।', 'translit': 'pichale paṁdraha dinoṁ se śrīnagara kā nyūnatama tāpamāna śūnya se cāra - pāṁca ḍigrī nīce rahane ke kāraṇa ḍala ke pānī kī sataha para barpha kī parata jamanā śurū ho gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 पिछले पंद्रह दिनों से श्रीनगर का न्यूनतम तापमान शून्य से चार - पांच डिग्री नीचे पिछले पंद्रह दिनों से श्रीनगर का न्यूनतम तापमान शून्य से चार - पांच डिग्री नीचे रहो के कारण डल के पानी की सतह पर बर्फ की परत जमना शुरू हो गई है । [{'id': 14, 'form': 'डिग्री', 'lemma': 'डिग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍigrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍigrī', 'Vib': '0_नीचे'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0001087312718009 SV-P hin 3 2 SV verb + +सूत्रों ने संकेत दिया कि आगामी सत्र २६ अगस्त तक एक महीने की अवधि तक जारी रहने की संभावना है । रहने 16 सत्र 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सत्र'} NOUN रहने 16 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 10 [{'id': 8, 'form': '२६', 'lemma': '२६', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '26', 'Tam': '0', 'Translit': '26', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'अगस्त', 'lemma': 'अगस्त', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'agasta', 'Tam': '0', 'Translit': 'agasta', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 12, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'अवधि', 'lemma': 'अवधि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'avadhi', 'Tam': '0', 'Translit': 'avadhi', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s9209', 'text': 'सूत्रों ने संकेत दिया कि आगामी सत्र २६ अगस्त तक एक महीने की अवधि तक जारी रहने की संभावना है ।', 'translit': 'sūtroṁ ne saṁketa diyā ki āgāmī satra 26 agasta taka eka mahīne kī avadhi taka jārī rahane kī saṁbhāvanā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 सूत्रों ने संकेत दिया कि आगामी सत्र २६ अगस्त तक एक महीने की अवधि तक जारी सूत्रों ने संकेत दिया कि आगामी सत्र २६ अगस्त तक एक महीने की अवधि तक जारी रहो की संभावना है । [{'id': 8, 'form': '२६', 'lemma': '२६', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '26', 'Tam': '0', 'Translit': '26', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'अगस्त', 'lemma': 'अगस्त', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'agasta', 'Tam': '0', 'Translit': 'agasta', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 12, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'अवधि', 'lemma': 'अवधि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'avadhi', 'Tam': '0', 'Translit': 'avadhi', 'Vib': '0_तक'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0018266853662565 SV-P hin 3 2 SV verb + +राज्यपालों को हटाने के केंद्र सरकार के तथाकथित प्रयास के बारे में पूछे जाने पर जायसवाल ने कहा कि उन्हें इसके बारे में कोई जानकारी नहीं है, लेकिन व्यक्तिगत तौर पर उनका मानना है कि यदि सरकार चाहे तो वह राज्यपाल को हटा सकती है और इसमें कुछ भी गलत नहीं है । चाहे 38 सरकार 37 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN चाहे 38 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s2975', 'text': 'राज्यपालों को हटाने के केंद्र सरकार के तथाकथित प्रयास के बारे में पूछे जाने पर जायसवाल ने कहा कि उन्हें इसके बारे में कोई जानकारी नहीं है, लेकिन व्यक्तिगत तौर पर उनका मानना है कि यदि सरकार चाहे तो वह राज्यपाल को हटा सकती है और इसमें कुछ भी गलत नहीं है ।', 'translit': 'rājyapāloṁ ko haṭāne ke keṁdra sarakāra ke tathākathita prayāsa ke bāre meṁ pūche jāne para jāyasavāla ne kahā ki unheṁ isake bāre meṁ koī jānakārī nahīṁ hai, lekina vyaktigata taura para unakā mānanā hai ki yadi sarakāra cāhe to vaha rājyapāla ko haṭā sakatī hai aura isameṁ kucha bhī galata nahīṁ hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चाहें 3 -> 2 राज्यपालों को हटाने के केंद्र सरकार के तथाकथित प्रयास के बारे में पूछे जाने पर जायसवाल ने कहा कि उन्हें इसके बारे में कोई जानकारी नहीं है, लेकिन व्यक्तिगत तौर पर उनका मानना है कि यदि सरकार राज्यपालों को हटाने के केंद्र सरकार के तथाकथित प्रयास के बारे में पूछे जाने पर जायसवाल ने कहा कि उन्हें इसके बारे में कोई जानकारी नहीं है, लेकिन व्यक्तिगत तौर पर उनका मानना है कि यदि सरकार चाहें तो वह राज्यपाल को हटा सकती है और इसमें कुछ भी गलत नहीं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.000963787743759 SV-P hin 3 2 SV verb + +डीएलएफ समूह द्वारा लगाई गई बोली दूसरे स्थान पर रही । रही 9 बोली 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बोली'} NOUN रही 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 8, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāna', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s8441', 'text': 'डीएलएफ समूह द्वारा लगाई गई बोली दूसरे स्थान पर रही ।', 'translit': 'ḍīelaepha samūha dvārā lagāī gaī bolī dūsare sthāna para rahī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 डीएलएफ समूह द्वारा लगाई गई बोली दूसरे स्थान पर डीएलएफ समूह द्वारा लगाई गई बोली दूसरे स्थान पर रहो । [{'id': 8, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāna', 'Vib': '0_पर'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003360123583414 SV-P hin 3 2 SV verb + +यह यान १२ दिन तक अंतरिक्ष में रहेगा । रहेगा 7 यान 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'यान'} NOUN रहेगा 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 6, 'form': 'अंतरिक्ष', 'lemma': 'अंतरिक्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁtarikṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁtarikṣa', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s1474', 'text': 'यह यान १२ दिन तक अंतरिक्ष में रहेगा ।', 'translit': 'yaha yāna 12 dina taka aṁtarikṣa meṁ rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 यह यान १२ दिन तक अंतरिक्ष में यह यान १२ दिन तक अंतरिक्ष में रहो । [{'id': 4, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 6, 'form': 'अंतरिक्ष', 'lemma': 'अंतरिक्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁtarikṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁtarikṣa', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0004406477857197 SV-P hin 3 2 SV verb + +उनका कहना है कि केंद्र और असम सरकार ने अगर समय रहते उन्हें जवाब नहीं दिया तो संघर्ष विराम के फैसले को वे वापस ले लेंगे । रहते 11 समय 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समय'} NOUN रहते 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s6227', 'text': 'उनका कहना है कि केंद्र और असम सरकार ने अगर समय रहते उन्हें जवाब नहीं दिया तो संघर्ष विराम के फैसले को वे वापस ले लेंगे ।', 'translit': 'unakā kahanā hai ki keṁdra aura asama sarakāra ne agara samaya rahate unheṁ javāba nahīṁ diyā to saṁgharṣa virāma ke phaisale ko ve vāpasa le leṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 उनका कहना है कि केंद्र और असम सरकार ने अगर समय उनका कहना है कि केंद्र और असम सरकार ने अगर समय रहो उन्हें जवाब नहीं दिया तो संघर्ष विराम के फैसले को वे वापस ले लेंगे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003748063447951 SV-P hin 3 2 SV verb + +रिपोर्ट में उसने बोर्ड द्वारा १५५ एमएम गोलों की निर्धारित मात्रा की आपूर्ति में विफल रहने, १२५ एमएम के गोलों में दोष और १३० एमएम की तोपों को १५५ एमएम में उन्नत बनाने की बात भी कही । रहने 15 बोर्ड 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बोर्ड'} NOUN रहने 15 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 12 [{'id': 7, 'form': 'एमएम', 'lemma': 'एमएम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'emaema', 'Tam': '0', 'Translit': 'emaema', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'गोलों', 'lemma': 'गोला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'golā', 'Tam': '0', 'Translit': 'goloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'मात्रा', 'lemma': 'मात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mātrā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'आपूर्ति', 'lemma': 'आपूर्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āpūrti', 'Tam': '0', 'Translit': 'āpūrti', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s8450', 'text': 'रिपोर्ट में उसने बोर्ड द्वारा १५५ एमएम गोलों की निर्धारित मात्रा की आपूर्ति में विफल रहने, १२५ एमएम के गोलों में दोष और १३० एमएम की तोपों को १५५ एमएम में उन्नत बनाने की बात भी कही ।', 'translit': 'riporṭa meṁ usane borḍa dvārā 155 emaema goloṁ kī nirdhārita mātrā kī āpūrti meṁ viphala rahane, 125 emaema ke goloṁ meṁ doṣa aura 130 emaema kī topoṁ ko 155 emaema meṁ unnata banāne kī bāta bhī kahī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 रिपोर्ट में उसने बोर्ड द्वारा १५५ एमएम गोलों की निर्धारित मात्रा की आपूर्ति में विफल रिपोर्ट में उसने बोर्ड द्वारा १५५ एमएम गोलों की निर्धारित मात्रा की आपूर्ति में विफल रहो, १२५ एमएम के गोलों में दोष और १३० एमएम की तोपों को १५५ एमएम में उन्नत बनाने की बात भी कही । [{'id': 7, 'form': 'एमएम', 'lemma': 'एमएम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'emaema', 'Tam': '0', 'Translit': 'emaema', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'गोलों', 'lemma': 'गोला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'golā', 'Tam': '0', 'Translit': 'goloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'मात्रा', 'lemma': 'मात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mātrā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'आपूर्ति', 'lemma': 'आपूर्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āpūrti', 'Tam': '0', 'Translit': 'āpūrti', 'Vib': '0_में'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0015222378052137 SV-P hin 3 2 SV verb + +भारत को आपूर्ति होने से पहले तक गैस का स्वामित्व नेशनल ईरानियन गैस एक्सपोर्ट कंपनी (एनआईजीईसी) के पास ही रहेगा । रहेगा 21 स्वामित्व 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्वामित्व'} NOUN रहेगा 21 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 12 [{'id': 13, 'form': 'गैस', 'lemma': 'गैस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gaisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'एक्सपोर्ट', 'lemma': 'एक्सपोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eksaporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'eksaporṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'एनआईजीईसी', 'lemma': 'एनआईजीईसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'enaāījīīsī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'enaāījīīsī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'advmod', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa'}}] {'sent_id': 'train-s11491', 'text': 'भारत को आपूर्ति होने से पहले तक गैस का स्वामित्व नेशनल ईरानियन गैस एक्सपोर्ट कंपनी (एनआईजीईसी) के पास ही रहेगा ।', 'translit': 'bhārata ko āpūrti hone se pahale taka gaisa kā svāmitva neśanala īrāniyana gaisa eksaporṭa kaṁpanī (enaāījīīsī) ke pāsa hī rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 भारत को आपूर्ति होने से पहले तक गैस का स्वामित्व नेशनल ईरानियन गैस एक्सपोर्ट कंपनी (एनआईजीईसी) के पास ही भारत को आपूर्ति होने से पहले तक गैस का स्वामित्व नेशनल ईरानियन गैस एक्सपोर्ट कंपनी (एनआईजीईसी) के पास ही रहो । [{'id': 13, 'form': 'गैस', 'lemma': 'गैस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gaisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'एक्सपोर्ट', 'lemma': 'एक्सपोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eksaporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'eksaporṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'एनआईजीईसी', 'lemma': 'एनआईजीईसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'enaāījīīsī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'enaāījīīsī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'advmod', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0020930769821689 SV-P hin 3 2 SV verb + +वर्ष २००३ में इफ्तखार देहरादून आया और उसने डॉलफिन इंस्टीटयूट ऑफ बायो मेडिकल ऐंड नेचुरल साइंस में बायो टेक्नालॅजी के चार वर्षीय कोर्स में प्रवेश लिया । लिया 25 उसने 7 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON लिया 25 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 18 [{'id': 9, 'form': 'डॉलफिन', 'lemma': 'डॉलफिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍôlaphina', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍôlaphina', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'इंस्टीटयूट', 'lemma': 'इंस्टीटयूट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'iṁsṭīṭayūṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁsṭīṭayūṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'बायो', 'lemma': 'बायो', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāyo', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāyo', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'साइंस', 'lemma': 'साइंस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāiṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāiṁsa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 18, 'form': 'बायो', 'lemma': 'बायो', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāyo', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāyo', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'टेक्नालॅजी', 'lemma': 'टेक्नालॅजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭeknālêjī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭeknālêjī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 23, 'form': 'कोर्स', 'lemma': 'कोर्स', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'korsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'korsa', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s812', 'text': 'वर्ष २००३ में इफ्तखार देहरादून आया और उसने डॉलफिन इंस्टीटयूट ऑफ बायो मेडिकल ऐंड नेचुरल साइंस में बायो टेक्नालॅजी के चार वर्षीय कोर्स में प्रवेश लिया ।', 'translit': 'varṣa 2003 meṁ iphtakhāra deharādūna āyā aura usane ḍôlaphina iṁsṭīṭayūṭa ôpha bāyo meḍikala aiṁḍa necurala sāiṁsa meṁ bāyo ṭeknālêjī ke cāra varṣīya korsa meṁ praveśa liyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लें 3 -> 2 वर्ष २००३ में इफ्तखार देहरादून आया और उसने डॉलफिन इंस्टीटयूट ऑफ बायो मेडिकल ऐंड नेचुरल साइंस में बायो टेक्नालॅजी के चार वर्षीय कोर्स में प्रवेश वर्ष २००३ में इफ्तखार देहरादून आया और उसने डॉलफिन इंस्टीटयूट ऑफ बायो मेडिकल ऐंड नेचुरल साइंस में बायो टेक्नालॅजी के चार वर्षीय कोर्स में प्रवेश लें । [{'id': 9, 'form': 'डॉलफिन', 'lemma': 'डॉलफिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍôlaphina', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍôlaphina', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'इंस्टीटयूट', 'lemma': 'इंस्टीटयूट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'iṁsṭīṭayūṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁsṭīṭayūṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'बायो', 'lemma': 'बायो', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāyo', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāyo', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'साइंस', 'lemma': 'साइंस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāiṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāiṁsa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 18, 'form': 'बायो', 'lemma': 'बायो', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāyo', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāyo', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'टेक्नालॅजी', 'lemma': 'टेक्नालॅजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭeknālêjī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭeknālêjī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 23, 'form': 'कोर्स', 'lemma': 'कोर्स', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'korsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'korsa', 'Vib': '0_में'}}] [] 7 7 0 True True False 0.0006609716785796 SV-P hin 3 2 SV verb + +अय्यर ने कहा कि अंतर्राष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमत इस माह ५६ डॉलर प्रति बैरल तक जा पहुंची । जा 18 कीमत 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कीमत'} NOUN जा 18 {'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Gender': 'Fem'} VERB 8 [{'id': 12, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 13, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 13, 'form': 'माह', 'lemma': 'माह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māha', 'Tam': '0', 'Translit': 'māha', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'डॉलर', 'lemma': 'डॉलर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍôlara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍôlara', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'बैरल', 'lemma': 'बैरल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bairala', 'Tam': '0', 'Translit': 'bairala', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s2687', 'text': 'अय्यर ने कहा कि अंतर्राष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमत इस माह ५६ डॉलर प्रति बैरल तक जा पहुंची ।', 'translit': 'ayyara ne kahā ki aṁtarrāṣṭrīya bājāra meṁ kacce tela kī kīmata isa māha 56 ḍôlara prati bairala taka jā pahuṁcī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 अय्यर ने कहा कि अंतर्राष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमत इस माह ५६ डॉलर प्रति बैरल तक अय्यर ने कहा कि अंतर्राष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमत इस माह ५६ डॉलर प्रति बैरल तक जाओ पहुंची । [{'id': 12, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 13, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 13, 'form': 'माह', 'lemma': 'माह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māha', 'Tam': '0', 'Translit': 'māha', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'डॉलर', 'lemma': 'डॉलर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍôlara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍôlara', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'बैरल', 'lemma': 'बैरल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bairala', 'Tam': '0', 'Translit': 'bairala', 'Vib': '0_तक'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0028705055755459 SV-P hin 3 2 SV verb + +इस बैठक में शामिल होने के लिए नागरिक उड्डयन मंत्रालय के एक संयुक्त सचिव कुवैत जाएंगे । जाएंगे 15 सचिव 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सचिव'} NOUN जाएंगे 15 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s1365', 'text': 'इस बैठक में शामिल होने के लिए नागरिक उड्डयन मंत्रालय के एक संयुक्त सचिव कुवैत जाएंगे ।', 'translit': 'isa baiṭhaka meṁ śāmila hone ke lie nāgarika uḍḍayana maṁtrālaya ke eka saṁyukta saciva kuvaita jāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 इस बैठक में शामिल होने के लिए नागरिक उड्डयन मंत्रालय के एक संयुक्त सचिव कुवैत इस बैठक में शामिल होने के लिए नागरिक उड्डयन मंत्रालय के एक संयुक्त सचिव कुवैत जाओ । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001042643104612 SV-P hin 3 2 SV verb + +मालूम हो कि करिश्मा ने २००३ में दिल्ली के उद्योगपति संजय कपूर से शादी की थी लेकिन इसके डेढ़ साल बाद ही दोनों के रिश्ते बिगड़ गए और मामला तलाक तक जा पहुंचा । जा 31 मामला 28 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मामला'} NOUN जा 31 {'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 30, 'form': 'तलाक', 'lemma': 'तलाक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'talāka', 'Tam': '0', 'Translit': 'talāka', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s4557', 'text': 'मालूम हो कि करिश्मा ने २००३ में दिल्ली के उद्योगपति संजय कपूर से शादी की थी लेकिन इसके डेढ़ साल बाद ही दोनों के रिश्ते बिगड़ गए और मामला तलाक तक जा पहुंचा ।', 'translit': 'mālūma ho ki kariśmā ne 2003 meṁ dillī ke udyogapati saṁjaya kapūra se śādī kī thī lekina isake ḍeṛha sāla bāda hī donoṁ ke riśte bigaṛa gae aura māmalā talāka taka jā pahuṁcā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 मालूम हो कि करिश्मा ने २००३ में दिल्ली के उद्योगपति संजय कपूर से शादी की थी लेकिन इसके डेढ़ साल बाद ही दोनों के रिश्ते बिगड़ गए और मामला तलाक तक मालूम हो कि करिश्मा ने २००३ में दिल्ली के उद्योगपति संजय कपूर से शादी की थी लेकिन इसके डेढ़ साल बाद ही दोनों के रिश्ते बिगड़ गए और मामला तलाक तक जाओ पहुंचा । [{'id': 30, 'form': 'तलाक', 'lemma': 'तलाक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'talāka', 'Tam': '0', 'Translit': 'talāka', 'Vib': '0_तक'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0014884102984312 SV-P hin 3 2 SV verb + +रात का प��रा रविवार की रात के मुकाबले दशमलव चार डिग्री कम रहेगा । रहेगा 12 पारा 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पारा'} NOUN रहेगा 12 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 10 [{'id': 4, 'form': 'रविवार', 'lemma': 'रविवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravivāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'रात', 'lemma': 'रात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāta', 'Vib': '0_के_मुकाबला'}}, {'id': 11, 'form': 'डिग्री', 'lemma': 'डिग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍigrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍigrī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1563', 'text': 'रात का पारा रविवार की रात के मुकाबले दशमलव चार डिग्री कम रहेगा ।', 'translit': 'rāta kā pārā ravivāra kī rāta ke mukābale daśamalava cāra ḍigrī kama rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 रात का पारा रविवार की रात के मुकाबले दशमलव चार डिग्री कम रात का पारा रविवार की रात के मुकाबले दशमलव चार डिग्री कम रहो । [{'id': 4, 'form': 'रविवार', 'lemma': 'रविवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravivāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'रात', 'lemma': 'रात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāta', 'Vib': '0_के_मुकाबला'}}, {'id': 11, 'form': 'डिग्री', 'lemma': 'डिग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍigrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍigrī', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0008372307928675 SV-P hin 3 2 SV verb + +वे चाहती हैं कि जांच एजेंसी नतीजे के बारे में जानकारी दे तथा दोषियों को जल्द गिरफ्तार करे । दे 11 एजेंसी 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'एजेंसी'} NOUN दे 11 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [{'id': 7, 'form': 'नतीजे', 'lemma': 'नतीजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'natījā', 'Tam': '0', 'Translit': 'natīje', 'Vib': '0_के_बारे_में'}}] {'sent_id': 'test-s689', 'text': 'वे चाहती हैं कि जांच एजेंसी नतीजे के बारे में जानकारी दे तथा दोषियों को जल्द गिरफ्तार करे ।', 'translit': 've cāhatī haiṁ ki jāṁca ejeṁsī natīje ke bāre meṁ jānakārī de tathā doṣiyoṁ ko jalda giraphtāra kare .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} दीजिए 3 -> 2 वे चाहती हैं कि जांच एजेंसी नतीजे के बारे में जानकारी वे चाहती हैं कि जांच एजेंसी नतीजे के बारे में जानकारी दीजिए तथा दोषियों को जल्द गिरफ्तार करे । [{'id': 7, 'form': 'नतीजे', 'lemma': 'नती��ा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'natījā', 'Tam': '0', 'Translit': 'natīje', 'Vib': '0_के_बारे_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0026438867143186 SV-P hin 3 2 SV verb + +उन्होंने कहा कि इसी तरह सेना के पास यह डेटाबेस भी तैयार होना चाहिए कि ऐसी परिस्थितियों में फील्ड ड्यूटी पर जाने वाले अफसरों की जगह कौन से रिटायर्ड फौजी लेंगे । लेंगे 30 फौजी 29 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'फौजी'} NOUN लेंगे 30 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s8424', 'text': 'उन्होंने कहा कि इसी तरह सेना के पास यह डेटाबेस भी तैयार होना चाहिए कि ऐसी परिस्थितियों में फील्ड ड्यूटी पर जाने वाले अफसरों की जगह कौन से रिटायर्ड फौजी लेंगे ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki isī taraha senā ke pāsa yaha ḍeṭābesa bhī taiyāra honā cāhie ki aisī paristhitiyoṁ meṁ phīlḍa ḍyūṭī para jāne vāle aphasaroṁ kī jagaha kauna se riṭāyarḍa phaujī leṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लो 3 -> 2 उन्होंने कहा कि इसी तरह सेना के पास यह डेटाबेस भी तैयार होना चाहिए कि ऐसी परिस्थितियों में फील्ड ड्यूटी पर जाने वाले अफसरों की जगह कौन से रिटायर्ड फौजी उन्होंने कहा कि इसी तरह सेना के पास यह डेटाबेस भी तैयार होना चाहिए कि ऐसी परिस्थितियों में फील्ड ड्यूटी पर जाने वाले अफसरों की जगह कौन से रिटायर्ड फौजी लो । [] [] 0 0 0 False False False 0.0008433142757891 SV-P hin 3 2 SV verb + +बैठक के दौरान संसद भवन परिसर में मीडिया के जाने पर पूरी तरह से पाबंदी लगा दी गई । जाने 9 मीडिया 7 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मीडिया'} NOUN जाने 9 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s8304', 'text': 'बैठक के दौरान संसद भवन परिसर में मीडिया के जाने पर पूरी तरह से पाबंदी लगा दी गई ।', 'translit': 'baiṭhaka ke daurāna saṁsada bhavana parisara meṁ mīḍiyā ke jāne para pūrī taraha se pābaṁdī lagā dī gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 बैठक के दौरान संसद भवन परिसर में मीडिया के बैठक के दौरान संसद भवन परिसर में मीडिया के जाओ पर पूरी तरह से पाबंदी लगा दी गई । [] [] 0 0 0 False False False 0.001042643104612 SV-P hin 3 2 SV verb + +अधिकतम तापमान ३७ डिग्री सेल्सियस रहने का अनुमान है । रहने 5 सेल्सियस 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सेल्सियस'} NOUN रहने 5 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s919', 'text': 'अधिकतम तापमान ३७ डिग्री सेल्सियस रहने का अनुमान है ।', 'translit': 'adhikatama tāpamāna 37 ḍigrī selsiyasa rahane kā anumāna hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 अधिकतम तापमान ३७ डिग्री सेल्सियस अधिकतम तापमान ३७ डिग्री सेल्सियस रहो का अनुमान है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0006133194733012 SV-P hin 3 2 SV verb + +पंजीकरण कक्ष के प्रबंधक आरएस जम्वाल के अनुसार यात्रियों की बढ़ोतरी का यह क्रम अभी कुछ दिनों तक जारी रहने की संभावना है । रहने 19 क्रम 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'क्रम'} NOUN रहने 19 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 17, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s7270', 'text': 'पंजीकरण कक्ष के प्रबंधक आरएस जम्वाल के अनुसार यात्रियों की बढ़ोतरी का यह क्रम अभी कुछ दिनों तक जारी रहने की संभावना है ।', 'translit': 'paṁjīkaraṇa kakṣa ke prabaṁdhaka āraesa jamvāla ke anusāra yātriyoṁ kī baṛhotarī kā yaha krama abhī kucha dinoṁ taka jārī rahane kī saṁbhāvanā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 पंजीकरण कक्ष के प्रबंधक आरएस जम्वाल के अनुसार यात्रियों की बढ़ोतरी का यह क्रम अभी कुछ दिनों तक जारी पंजीकरण कक्ष के प्रबंधक आरएस जम्वाल के अनुसार यात्रियों की बढ़ोतरी का यह क्रम अभी कुछ दिनों तक जारी रहो की संभावना है । [{'id': 17, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0009614133506613 SV-P hin 3 2 SV verb + +पूर्वोत्तर में हुई आतंकी घटनाओं के मद्देनजर प्रधानमंत्री ने बांग्लादेश से अनुरोध किया कि वह उग्रवादी गुटों को अपनी धरती से भारत विरोधी कार्रवाई की अनुमति न दें । दें 27 वह 14 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON दें 27 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 13 [{'id': 17, 'form': 'गुटों', 'lemma': 'गुट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'guṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'guṭoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 20, 'form': 'धरती', 'lemma': 'धरती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dharatī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dharatī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 22, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'कार्रवाई', 'lemma': 'कार्रवाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārravāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārravāī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 26, 'form': 'अनुमति', 'lemma': 'अनुमति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anumati', 'Tam': '0', 'Translit': 'anumati', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4954', 'text': 'पूर्वोत्तर में हुई आतंकी घटनाओं के मद्देनजर प्रधानमंत्री ने बांग्लादेश से अनुरोध किया कि वह उग्रवादी गुटों को अपनी धरती से भारत विरोधी कार्रवाई की अनुमति न दें ।', 'translit': 'pūrvottara meṁ huī ātaṁkī ghaṭanāoṁ ke maddenajara pradhānamaṁtrī ne bāṁglādeśa se anurodha kiyā ki vaha ugravādī guṭoṁ ko apanī dharatī se bhārata virodhī kārravāī kī anumati na deṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दीजिए 3 -> 2 पूर्वोत्तर में हुई आतंकी घटनाओं के मद्देनजर प्रधानमंत्री ने बांग्लादेश से अनुरोध किया कि वह उग्रवादी गुटों को अपनी धरती से भारत विरोधी कार्रवाई की अनुमति न पूर्वोत्तर में हुई आतंकी घटनाओं के मद्देनजर प्रधानमंत्री ने बांग्लादेश से अनुरोध किया कि वह उग्रवादी गुटों को अपनी धरती से भारत विरोधी कार्रवाई की अनुमति न दीजिए । [{'id': 17, 'form': 'गुटों', 'lemma': 'गुट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'guṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'guṭoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 20, 'form': 'धरती', 'lemma': 'धरती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dharatī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dharatī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 22, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'कार्रवाई', 'lemma': 'कार्रवाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārravāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārravāī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 26, 'form': 'अनुमति', 'lemma': 'अनुमति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anumati', 'Tam': '0', 'Translit': 'anumati', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0011416783539103 SV-P hin 3 2 SV verb + +कांगो विद्रोहियों की मुक्ति के लिए बने जनवादी ताकतों के गठबंधन ने अप्रेल 1997 में लुबुम्बाशी पर कब्जा कर लिया। लिया 19 गठबंधन 10 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'गठबंधन'} NOUN लिया 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'लेना'} VERB 9 [] {'sent_id': 'w01106052', 'text': 'कांगो विद्रोहियों की मुक्ति के लिए बने जनवादी ताकतों के गठबंधन ने अप्रेल 1997 में लुबुम्बाशी पर कब्जा कर लिया।', 'translit': 'kāṁgo vidrohiyoṁ kī mukti ke lie bane janavādī tākatoṁ ke gaṭhabaṁdhana ne aprela 1997 meṁ lubumbāśī para kabjā kara liyā.', 'text_en': 'The Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo rebels captured Lubumbashi in April 1997.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} लें 3 -> 2 कांगो विद्रोहियों की मुक्ति के लिए बने जनवादी ताकतों के गठबंधन ने अप्रेल 1997 में लुबुम्बाशी पर कब्जा कर कांगो विद्रोहियों की मुक्ति के लिए बने जनवादी ताकतों के गठबंधन ने अप्रेल 1997 में लुबुम्बाशी पर कब्जा कर लें। [] [] 0 0 0 False False False 0.0010975190574863 SV-P hin 3 2 SV verb + +हा���ांकि उन्होंने उम्मीद जताई कि सरकार अगले महीने दुर्गा पूजा से पहले इस बारे में फैसला ले लेगी । ले 16 सरकार 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN ले 16 {'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Gender': 'Fem'} VERB 11 [{'id': 8, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'दुर्गा', 'lemma': 'दुर्गा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'durgā', 'Tam': '0', 'Translit': 'durgā', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'पूजा', 'lemma': 'पूजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pūjā', 'Vib': '0_से_पहले'}}, {'id': 12, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}, {'id': 13, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'isa', 'Vib': '0_बारे_में'}}] {'sent_id': 'test-s421', 'text': 'हालांकि उन्होंने उम्मीद जताई कि सरकार अगले महीने दुर्गा पूजा से पहले इस बारे में फैसला ले लेगी ।', 'translit': 'hālāṁki unhoṁne ummīda jatāī ki sarakāra agale mahīne durgā pūjā se pahale isa bāre meṁ phaisalā le legī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} लें 3 -> 2 हालांकि उन्होंने उम्मीद जताई कि सरकार अगले महीने दुर्गा पूजा से पहले इस बारे में फैसला हालांकि उन्होंने उम्मीद जताई कि सरकार अगले महीने दुर्गा पूजा से पहले इस बारे में फैसला लें लेगी । [{'id': 8, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'दुर्गा', 'lemma': 'दुर्गा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'durgā', 'Tam': '0', 'Translit': 'durgā', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'पूजा', 'lemma': 'पूजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pūjā', 'Vib': '0_से_पहले'}}, {'id': 12, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}, {'id': 13, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'isa', 'Vib': '0_बारे_में'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0003680135353264 SV-P hin 3 2 SV verb + +सरकार मामले की तह तक जाएगी । जाएगी 5 सरकार 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN जाएगी 5 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 5 [{'id': 2, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'तह', 'lemma': 'तह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taha', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s11759', 'text': 'सरकार मामले की तह तक जाएगी ।', 'translit': 'sarakāra māmale kī taha taka jāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 सरकार मामले की तह तक सरकार मामले की तह तक जाओ । [{'id': 2, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'तह', 'lemma': 'तह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taha', 'Vib': '0_तक'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0004349250872039 SV-P hin 3 2 SV verb + +यहां से यह दल आगरा गया । गया 5 दल 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दल'} NOUN गया 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s3805', 'text': 'यहां से यह दल आगरा गया ।', 'translit': 'yahāṁ se yaha dala āgarā gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 यहां से यह दल आगरा यहां से यह दल आगरा जाओ । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004170572418448 SV-P hin 3 2 SV verb + +डेंपो की चैंपियनशिप में पहली खिताबी जीत के हीरो रहे २५ वर्षीय क्रिस्टियनो जूनियर पिछले साल ही भारत आए थे । रहे 9 हीरो 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हीरो'} NOUN रहे 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s12945', 'text': 'डेंपो की चैंपियनशिप में पहली खिताबी जीत के हीरो रहे २५ वर्षीय क्रिस्टियनो जूनियर पिछले साल ही भारत आए थे ।', 'translit': 'ḍeṁpo kī caiṁpiyanaśipa meṁ pahalī khitābī jīta ke hīro rahe 25 varṣīya krisṭiyano jūniyara pichale sāla hī bhārata āe the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 डेंपो की चैंपियनशिप में पहली खिताबी जीत के हीरो डेंपो की चैंपियनशिप में पहली खिताबी जीत के हीरो रहो २५ वर्षीय क्रिस्टियनो जूनियर पिछले साल ही भारत आए थे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007496126895903 SV-P hin 3 2 SV verb + +उन्होंने दक्षिण दिल्ली के हौजखास स्थित आवास पर शाम को लगभग ४ बजे अंतिम सांस ली. ली 15 उन्होंने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON ली 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 15 [{'id': 2, 'form': 'दक्षिण', 'lemma': 'दक्षिण', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dakṣiṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dakṣiṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'हौजखास', 'lemma': 'हौजखास', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haujakhāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'haujakhāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'आवास', 'lemma': 'आवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āvāsa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 9, 'form': 'शाम', 'lemma': 'शाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāma', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baja', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2553', 'text': 'उन्होंने दक्षिण दिल्ली के हौजखास स्थित आवास पर शाम को लगभग ४ बजे अंतिम सांस ली.', 'translit': 'unhoṁne dakṣiṇa dillī ke haujakhāsa sthita āvāsa para śāma ko lagabhaga 4 baje aṁtima sāṁsa lī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लें 3 -> 2 उन्होंने दक्षिण दिल्ली के हौजखास स्थित आवास पर शाम को लगभग ४ बजे अंतिम सांस उन्होंने दक्षिण दिल्ली के हौजखास स्थित आवास पर शाम को लगभग ४ बजे अंतिम सांस लें. [{'id': 2, 'form': 'दक्षिण', 'lemma': 'दक्षिण', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dakṣiṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dakṣiṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'हौजखास', 'lemma': 'हौजखास', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haujakhāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'haujakhāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'आवास', 'lemma': 'आवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āvāsa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 9, 'form': 'शाम', 'lemma': 'शाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāma', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baja', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0014352527877729 SV-P hin 3 2 SV verb + +इसके बावजूद यह शुक्रवार के बंद स्तर ८८५३.२१ अंक से ३६ अंक ऊपर रहा । रहा 13 यह 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON रहा 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 11 [{'id': 4, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'स्तर', 'lemma': 'स्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'stara', 'Tam': '0', 'Translit': 'stara', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'अंक', 'lemma': 'अंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁka', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 12, 'form': 'अंक', 'lemma': 'अंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁka', 'Vib': '0_ऊपर'}}] {'sent_id': 'train-s1076', 'text': 'इसके बावजूद यह शुक्रवार के बंद स्तर ८८५३.२१ अंक से ३६ अंक ऊपर रहा ।', 'translit': 'isake bāvajūda yaha śukravāra ke baṁda stara 8853.21 aṁka se 36 aṁka ūpara rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 इसके बावजूद यह शुक्रवार के बंद स्तर ८८५३.२१ अंक से ३६ अंक ऊपर इसके बावजूद यह शुक्रवार के बंद स्तर ८८५३.२१ अंक से ३६ अंक ऊपर रहो । [{'id': 4, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'स्तर', 'lemma': 'स्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'stara', 'Tam': '0', 'Translit': 'stara', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'अंक', 'lemma': 'अंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁka', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 12, 'form': 'अंक', 'lemma': 'अंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁka', 'Vib': '0_ऊपर'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0007280267764065 SV-P hin 3 2 SV verb + +वह भाजपा के पूर्व सांसद विनय कटियार के निवास पर शुक्रवार को विशेष पूजा में व्यस्त रहीं । रहीं 16 वह 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON रहीं 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 16 [{'id': 2, 'form': 'भाजपा', 'lemma': 'भाजपा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhājapā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhājapā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'सांसद', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'विनय', 'lemma': 'विनय', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vinaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'vinaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'कटियार', 'lemma': 'कटियार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṭiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṭiyāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'निवास', 'lemma': 'निवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nivāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'nivāsa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'पूजा', 'lemma': 'पूजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pūjā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s9944', 'text': 'वह भाजपा के पूर्व सांसद विनय कटियार के निवास पर शुक्रवार को विशेष पूजा में व्यस्त रहीं ।', 'translit': 'vaha bhājapā ke pūrva sāṁsada vinaya kaṭiyāra ke nivāsa para śukravāra ko viśeṣa pūjā meṁ vyasta rahīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 वह भाजपा के पूर्व सांसद विनय कटियार के निवास पर शुक्रवार को विशेष पूजा में व्यस्त वह भाजपा के पूर्व सांसद विनय कटियार के निवास पर शुक्रवार को विशेष पूजा में व्यस्त रहो । [{'id': 2, 'form': 'भाजपा', 'lemma': 'भाजपा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhājapā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhājapā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'सांसद', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'विनय', 'lemma': 'विनय', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vinaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'vinaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'कटियार', 'lemma': 'कटियार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṭiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṭiyāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'निवास', 'lemma': 'निवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nivāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'nivāsa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'पूजा', 'lemma': 'पूजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pūjā', 'Vib': '0_में'}}] [] 7 7 0 True True False 0.0015222378052137 SV-P hin 3 2 SV verb + +उनकी यह रणनीति भी क़ामयाब नहीं रही और आखिरकार उन्हें प्रदर्शन करने की इजाजत नहीं मिली । रही 6 रणनीति 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रणनीति'} NOUN रही 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 4 [] {'sent_id': 'test-s895', 'text': 'उनकी यह रणनीति भी क़ामयाब नहीं रही और आखिरकार उन्हें प्रदर्शन करने की इजाजत नहीं मिली ।', 'translit': 'unakī yaha raṇanīti bhī qāmayāba nahīṁ rahī aura ākhirakāra unheṁ pradarśana karane kī ijājata nahīṁ milī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 उनकी यह रणनीति भी क़ामयाब नहीं उनकी यह रणनीति भी क़ामयाब नहीं रहो और आखिरकार उन्हें प्रदर्शन करने की इजाजत नहीं मिली । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003835810752753 SV-P hin 3 2 SV verb + +उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं जाने देगा । जाने 17 रेल 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रेल'} NOUN जाने 17 {'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Gender': 'Fem'} VERB 7 [{'id': 12, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'पैसा', 'lemma': 'पैसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paisā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paisā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'विदेशों', 'lemma': 'विदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'videśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'videśoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s4628', 'text': 'उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं जाने देगा ।', 'translit': 'unhoṁne spaṣṭa kiyā ki, kisī bhī hāla meṁ bhāratīya rela deśa kā paisā videśoṁ meṁ nahīṁ jāne degā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं उन्होंने स्पष्ट किया कि, किसी भी हाल में भारतीय रेल देश का पैसा विदेशों में नहीं जाओ देगा । [{'id': 12, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'पैसा', 'lemma': 'पैसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paisā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paisā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'विदेशों', 'lemma': 'विदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'videśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'videśoṁ', 'Vib': '0_में'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0027907693095585 SV-P hin 3 2 SV verb + +बाद में उसे जमानत मिल गई, लेकिन अदालत ने मुंशी को निर्देश दिया है कि वह देश न छोड़े । छोड़े 19 वह 16 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON छोड़े 19 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'छोडना'} VERB 3 [{'id': 18, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3767', 'text': 'बाद में उसे जमानत मिल गई, लेकिन अदालत ने मुंशी को निर्देश दिया है कि वह देश न छोड़े ।', 'translit': 'bāda meṁ use jamānata mila gaī, lekina adālata ne muṁśī ko nirdeśa diyā hai ki vaha deśa na choṛe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} छोड़िए 3 -> 2 बाद में उसे जमानत मिल गई, लेकिन अदालत ने मुंशी को निर्देश दिया है कि वह देश न बाद में उसे जमानत मिल गई, लेकिन अदालत ने मुंशी को निर्देश दिया है कि वह देश न छोड़िए । [{'id': 18, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0001691375339126 SV-P hin 3 2 SV verb + +मंगलवार से हमारा बेमियादी बहिष्कार जारी रहेगा । रहेगा 6 बहिष्कार 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बहिष्कार'} NOUN रहेगा 6 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s3280', 'text': 'मंगलवार से हमारा बेमियादी बहिष्कार जारी रहेगा ।', 'translit': 'maṁgalavāra se hamārā bemiyādī bahiṣkāra jārī rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 मंगलवार से हमारा बेमियादी बहिष्कार जारी मंगलवार से हमारा बेमियादी बहिष्कार जारी रहो । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001737738507686 SV-P hin 3 2 SV verb + +मेहता ने कहा कि सुनामी हादसे के बाद आने वाले भूकंप के झटकों का केंद्र समुद्र के अंदर भूमि के काफी नीचे रहने के कारण इसका कोई ज्यादा असर नहीं हुआ । रहने 22 केंद्र 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'केंद्र'} NOUN रहने 22 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 16, 'form': 'समुद्र', 'lemma': 'समुद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samudra', 'Tam': '0', 'Translit': 'samudra', 'Vib': '0_के_अंदर'}}, {'id': 18, 'form': 'अंदर', 'lemma': 'अंदर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁdara', 'Translit': 'aṁdara'}}, {'id': 19, 'form': 'भूमि', 'lemma': 'भूमि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhūmi', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhūmi', 'Vib': '0_के_नीचे'}}] {'sent_id': 'train-s5623', 'text': 'मेहता ने कहा कि सुनामी हादसे के बाद आने वाले भूकंप के झटकों का केंद्र समुद्र के अंदर भूमि के काफी नीचे रहने के कारण इसका कोई ज्यादा असर नहीं हुआ ।', 'translit': 'mehatā ne kahā ki sunāmī hādase ke bāda āne vāle bhūkaṁpa ke jhaṭakoṁ kā keṁdra samudra ke aṁdara bhūmi ke kāphī nīce rahane ke kāraṇa isakā koī jyādā asara nahīṁ huā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 मेहता ने कहा कि सुनामी हादसे के बाद आने वाले भूकंप के झटकों का केंद्र समुद्र के अंदर भूमि के काफी नीचे मेहता ने कहा कि सुनामी हादसे के बाद आने वाले भूकंप के झटकों का केंद्र समुद्र के अंदर भूमि के काफी नीचे रहो के कारण इसका कोई ज्यादा असर नहीं हुआ । [{'id': 16, 'form': 'समुद्र', 'lemma': 'समुद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samudra', 'Tam': '0', 'Translit': 'samudra', 'Vib': '0_के_अंदर'}}, {'id': 18, 'form': 'अंदर', 'lemma': 'अंदर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁdara', 'Translit': 'aṁdara'}}, {'id': 19, 'form': 'भूमि', 'lemma': 'भूमि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhūmi', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhūmi', 'Vib': '0_के_नीचे'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0006523876308058 SV-P hin 3 2 SV verb + +पत्रकारों द्वारा लिट्टे प्रभावित इलाके में उनके जाने पर सरकार द्वारा रोक लगाए जाने के संबंध में पूछे गए सवाल पर अन्नान ने ये बातें कहीं । जाने 7 उनके 6 {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON जाने 7 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s5662', 'text': 'पत्रकारों द्वारा लिट्टे प्रभावित इलाके में उनके जाने पर सरकार द्वारा रोक लगाए जाने के संबंध में पूछे गए सवाल पर अन्नान ने ये बातें कहीं ।', 'translit': 'patrakāroṁ dvārā liṭṭe prabhāvita ilāke meṁ unake jāne para sarakāra dvārā roka lagāe jāne ke saṁbaṁdha meṁ pūche gae savāla para annāna ne ye bāteṁ kahīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 पत्रकारों द्वारा लिट्टे प्रभावित इलाके में उनके पत्रकारों द्वारा लिट्टे प्रभावित इलाके में उनके जाओ पर सरकार द्वारा रोक लगाए जाने के संबंध में पूछे गए सवाल पर अन्नान ने ये बातें कहीं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0016866285515783 SV-P hin 3 2 SV verb + +संस्थान प्रशासन ने आरोप को सही पाया, लेकिन प्रशासन ने शत्रुता पैदा करने वाली कोई कड़ी सजा देने की बजाय सकारात्मक सजा देने का नायाब फैसला लिया । लिया 27 प्रशासन 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रशासन'} NOUN लिया 27 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 18 [{'id': 12, 'form': 'शत्रुता', 'lemma': 'शत्रुता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śatrutā', 'Tam': '0', 'Translit': 'śatrutā', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'सजा', 'lemma': 'सजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sajā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sajā', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'सजा', 'lemma': 'सजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sajā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sajā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1751', 'text': 'संस्थान प्रशासन ने आरोप को सही पाया, लेकिन प्रशासन ने शत्रुता पैदा करने वाली कोई कड़ी सजा देने की बजाय सकारात्मक सजा देने का नायाब फैसला लिया ।', 'translit': 'saṁsthāna praśāsana ne āropa ko sahī pāyā, lekina praśāsana ne śatrutā paidā karane vālī koī kaṛī sajā dene kī bajāya sakārātmaka sajā dene kā nāyāba phaisalā liyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लें 3 -> 2 संस्थान प्रशासन ने आरोप को सही पाया, लेकिन प्रशासन ने शत्रुता पैदा करने वाली कोई कड़ी सजा देने की बजाय सकारात्मक सजा देने का नायाब फैसला संस्थान प्रशासन ने आरोप को सही पाया, लेकिन प्रशासन ने शत्रुता पैदा करने वाली कोई कड़ी सजा देने की बजाय सकारात्मक सजा देने का नायाब फैसला लें । [{'id': 12, 'form': 'शत्रुता', 'lemma': 'शत्रुता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śatrutā', 'Tam': '0', 'Translit': 'śatrutā', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'सजा', 'lemma': 'सजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sajā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sajā', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'सजा', 'lemma': 'सजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sajā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sajā', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0052877734286372 SV-P hin 3 2 SV verb + +भाजपा के वरिष्ठ नेता विजय कुमार मल्होत्रा के मुताबिक़, विपक्ष ने इसलिए चर्चा में हिस्सा लिया ताकि उस पर पिछली बार की तरह बजट में हिस्सा न लेने का आरोप न लग सके । लिया 16 विपक्ष 10 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विपक्ष'} NOUN लिया 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 6 [{'id': 14, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3281', 'text': 'भाजपा के वरिष्ठ नेता विजय कुमार मल्होत्रा के मुताबिक़, विपक्ष ने इसलिए चर्चा में हिस्सा लिया ताकि उस पर पिछली बार की तरह बजट में हिस्सा न लेने का आरोप न लग सके ।', 'translit': 'bhājapā ke variṣṭha netā vijaya kumāra malhotrā ke mutābiqa, vipakṣa ne isalie carcā meṁ hissā liyā tāki usa para pichalī bāra kī taraha bajaṭa meṁ hissā na lene kā āropa na laga sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लें 3 -> 2 भाजपा के वरिष्ठ नेता विजय कुमार मल्होत्र��� के मुताबिक़, विपक्ष ने इसलिए चर्चा में हिस्सा भाजपा के वरिष्ठ नेता विजय कुमार मल्होत्रा के मुताबिक़, विपक्ष ने इसलिए चर्चा में हिस्सा लें ताकि उस पर पिछली बार की तरह बजट में हिस्सा न लेने का आरोप न लग सके । [{'id': 14, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0005566077293302 SV-P hin 3 2 SV verb + +कैसिनी पहली मानव निर्मित वस्तु है जो सौरमंडल के दूसरे सबसे बड़े ग्रह की कक्षा में चक्कर लगाएगा । लगाएगा 17 जो 6 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON लगाएगा 17 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगाना'} VERB 11 [{'id': 8, 'form': 'सौरमंडल', 'lemma': 'सौरमंडल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sauramaṁḍala', 'Tam': '0', 'Translit': 'sauramaṁḍala', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'ग्रह', 'lemma': 'ग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'graha', 'Tam': '0', 'Translit': 'graha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'कक्षा', 'lemma': 'कक्षा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kakṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kakṣā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s11718', 'text': 'कैसिनी पहली मानव निर्मित वस्तु है जो सौरमंडल के दूसरे सबसे बड़े ग्रह की कक्षा में चक्कर लगाएगा ।', 'translit': 'kaisinī pahalī mānava nirmita vastu hai jo sauramaṁḍala ke dūsare sabase baṛe graha kī kakṣā meṁ cakkara lagāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगाइएगा 3 -> 2 कैसिनी पहली मानव निर्मित वस्तु है जो सौरमंडल के दूसरे सबसे बड़े ग्रह की कक्षा में चक्कर कैसिनी पहली मानव निर्मित वस्तु है जो सौरमंडल के दूसरे सबसे बड़े ग्रह की कक्षा में चक्कर लगाइएगा । [{'id': 8, 'form': 'सौरमंडल', 'lemma': 'सौरमंडल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sauramaṁḍala', 'Tam': '0', 'Translit': 'sauramaṁḍala', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'ग्रह', 'lemma': 'ग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'graha', 'Tam': '0', 'Translit': 'graha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'कक्षा', 'lemma': 'कक्षा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kakṣā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kakṣā', 'Vib': '0_में'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0066978463429405 SV-P hin 3 2 SV verb + +इसके लिए ब्यूरो स्वयंसेवी संस्थाओं की मदद लेगी और उन्हें यह किट उपलब्ध कराएगी । लेगी 7 ब्यूरो 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ब्यूरो'} NOUN लेगी 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'संस्थाओं', 'lemma': 'संस्था', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsthā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsthāoṁ', 'Vib': '0_का'}}] {'sent_id': 'dev-s1498', 'text': 'इसके लिए ब्यूरो स्वयंसेवी संस्थाओं की मदद लेगी और उन्हें यह किट उपलब्ध कराएगी ।', 'translit': 'isake lie byūro svayaṁsevī saṁsthāoṁ kī madada legī aura unheṁ yaha kiṭa upalabdha karāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लें 3 -> 2 इसके लिए ब्यूरो स्वयंसेवी संस्थाओं की मदद इसके लिए ब्यूरो स्वयंसेवी संस्थाओं की मदद लें और उन्हें यह किट उपलब्ध कराएगी । [{'id': 5, 'form': 'संस्थाओं', 'lemma': 'संस्था', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsthā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsthāoṁ', 'Vib': '0_का'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0015222378052137 SV-P hin 3 2 SV verb + +उनका कहना था कि साथी सदस्यों की याद राख में दबी चिंगारी की तरह हमेशा उनके पास रहेगी । रहेगी 17 याद 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'याद'} NOUN रहेगी 17 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 10 [{'id': 9, 'form': 'राख', 'lemma': 'राख', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rākha', 'Tam': '0', 'Translit': 'rākha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'चिंगारी', 'lemma': 'चिंगारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ciṁgārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ciṁgārī', 'Vib': '0_का_तरह'}}, {'id': 16, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ke', 'Translit': 'unake', 'Vib': '0_पास'}}] {'sent_id': 'train-s8684', 'text': 'उनका कहना था कि साथी सदस्यों की याद राख में दबी चिंगारी की तरह हमेशा उनके पास रहेगी ।', 'translit': 'unakā kahanā thā ki sāthī sadasyoṁ kī yāda rākha meṁ dabī ciṁgārī kī taraha hameśā unake pāsa rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 उनका कहना था कि साथी सदस्यों की याद राख में दबी चिंगारी की तरह हमेशा उनके पास उनका कहना था कि साथी सदस्यों की याद राख में दबी चिंगारी की तरह हमेशा उनके पास रहो । [{'id': 9, 'form': 'राख', 'lemma': 'राख', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rākha', 'Tam': '0', 'Translit': 'rākha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'चिंगारी', 'lemma': 'चिंगारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ciṁgārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ciṁgārī', 'Vib': '0_का_तरह'}}, {'id': 16, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ke', 'Translit': 'unake', 'Vib': '0_पास'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0012558461893013 SV-P hin 3 2 SV verb + +लोकसभा अध्यक्ष ने जो फैसला लिया उस पर उन्हें अपना रुख स्पष्ट करना चाहिए । लिया 5 अध्यक्ष 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अध्यक्ष'} NOUN लिया 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'जो', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jo'}}] {'sent_id': 'test-s627', 'text': 'लोकसभा अध्यक्ष ने जो फैसला लिया उस पर उन्हें अपना रुख स्पष्ट करना चाहिए ।', 'translit': 'lokasabhā adhyakṣa ne jo phaisalā liyā usa para unheṁ apanā rukha spaṣṭa karanā cāhie .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} लें 3 -> 2 लोकसभा अध्यक्ष ने जो फैसला लोकसभा अध्यक्ष ने जो फैसला लें उस पर उन्हें अपना रुख स्पष्ट करना चाहिए । [{'id': 4, 'form': 'जो', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jo'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0004067518022028 SV-P hin 3 2 SV verb + +लेकिन व्यापारियों का आंदोलन तब तक जारी रहेगा, जब तक दिल्ली के पाँच लाख व्यापारियों और उनसे जुड़े सौ लाख से अधिक लोगों से भय का वातावरण समाप्त नहीं हो जाता । रहेगा 7 आंदोलन 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आंदोलन'} NOUN रहेगा 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 4 [] {'sent_id': 'dev-s1000', 'text': 'लेकिन व्यापारियों का आंदोलन तब तक जारी रहेगा, जब तक दिल्ली के पाँच लाख व्यापारियों और उनसे जुड़े सौ लाख से अधिक लोगों से भय का वातावरण समाप्त नहीं हो जाता ।', 'translit': 'lekina vyāpāriyoṁ kā āṁdolana taba taka jārī rahegā, jaba taka dillī ke pām̃ca lākha vyāpāriyoṁ aura unase juṛe sau lākha se adhika logoṁ se bhaya kā vātāvaraṇa samāpta nahīṁ ho jātā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहो 3 -> 2 लेकिन व्यापारियों का आंदोलन तब तक जारी लेकिन व्यापारियों का आंदोलन तब तक जारी रहो, जब तक दिल्ली के पाँच लाख व्यापारियों और उनसे जुड़े सौ लाख से अधिक लोगों से भय का वातावरण समाप्त नहीं हो जाता । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003675985304722 SV-P hin 3 2 SV verb + +यदि उसके डेमोक्रैट प्रतिद्वंद्वी निर्वाचित हुए होते, उसने आश्वासन दिया होता कि उसके खिलाफ 'वर्षों तक जांच' चलेगी। होता 11 उसने 8 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON होता 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'होना'} VERB 3 [] "{'sent_id': 'n03001019', 'text': ""यदि उसके डेमोक्रैट प्रतिद्वंद्वी निर्वाचित हुए होते, उसने आश्वासन दिया होता कि उसके खिलाफ 'वर्षों तक जांच' चलेगी।"", 'translit': ""yadi usake ḍemokraiṭa pratidvaṁdvī nirvācita hue hote, usane āśvāsana diyā hotā ki usake khilāpha 'varṣoṁ taka jāṁca' calegī."", 'text_en': ""If his Democrat opponent were to be elected, he assured that she would be 'under investigation for years'."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" हों 3 -> 2 यदि उसके डेमोक्रैट प्रतिद्वंद्वी निर्वाचित हुए होते, उसने आश्वासन दिया यदि उसके डेमोक्रैट प्रतिद्वंद्वी निर्वाचित हुए होते, उसने आश्वासन दिया हों कि उसके खिलाफ 'वर्षों तक जांच' चलेगी। [] [] 0 0 0 False False False 0.0005309756551265 SV-P hin 3 2 SV verb + +कप्तान का समर्थन करने के मुद्दे पर उन्होंने भारतीय टीम के ऑफ स्पिनर हरभजन सिंह और जिंबाब्वे दौरे पर टीम के मैनेजर रहे अमिताभ चौधरी की भी जमकर आलोचना की । रहे 22 मैनेजर 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मैनेजर'} NOUN रहे 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s10350', 'text': 'कप्तान का समर्थन करने के मुद्दे पर उन्होंने भारतीय टीम के ऑफ स्पिनर हरभजन सिंह और जिंबाब्वे दौरे पर टीम के मैनेजर रहे अमिताभ चौधरी की भी जमकर आलोचना की ।', 'translit': 'kaptāna kā samarthana karane ke mudde para unhoṁne bhāratīya ṭīma ke ôpha spinara harabhajana siṁha aura jiṁbābve daure para ṭīma ke mainejara rahe amitābha caudharī kī bhī jamakara ālocanā kī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 कप्तान का समर्थन करने के मुद्दे पर उन्होंने भारतीय टीम के ऑफ स्पिनर हरभजन सिंह और जिंबाब्वे दौरे पर टीम के मैनेजर कप्तान का समर्थन करने के मुद्दे पर उन्होंने भारतीय टीम के ऑफ स्पिनर हरभजन सिंह और जिंबाब्वे दौरे पर टीम के मैनेजर रहो अमिताभ चौधरी की भी जमकर आलोचना की । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007496126895903 SV-P hin 3 2 SV verb + +सरकारी कंपनियों के शेयर बेचकर जुटाया गया फंड राष्ट्रीय निवेश कोष में जाएगा । जाएगा 12 फंड 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'फंड'} NOUN जाएगा 12 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 5 [{'id': 10, 'form': 'निवेश', 'lemma': 'निवेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'niveśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'niveśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'कोष', 'lemma': 'कोष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'koṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'koṣa', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3909', 'text': 'सरकारी कंपनियों के शेयर बेचकर जुटाया गया फंड राष्ट्रीय निवेश कोष में जाएगा ।', 'translit': 'sarakārī kaṁpaniyoṁ ke śeyara becakara juṭāyā gayā phaṁḍa rāṣṭrīya niveśa koṣa meṁ jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 सरकारी कंपनियों के शेयर बेचकर जुटाया गया फंड राष्ट्रीय निवेश कोष में सरकारी कंपनियों के शेयर बेचकर जुटाया गया फंड राष्ट्रीय निवेश कोष में जाओ । [{'id': 10, 'form': 'निवेश', 'lemma': 'निवेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'niveśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'niveśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'कोष', 'lemma': 'कोष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'koṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'koṣa', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0001522237805213 SV-P hin 3 2 SV verb + +देश के लगभग ३००० एआईसीसी पदाधिकारी इस सत्र में भाग लेंगे । लेंगे 10 पदाधिकारी 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पदाधिकारी'} NOUN लेंगे 10 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 5 [{'id': 7, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 8, 'form': 'सत्र', 'lemma': 'सत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'satra', 'Tam': '0', 'Translit': 'satra', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10295', 'text': 'देश के लगभग ३००० एआईसीसी पदाधिकारी इस सत्र में भाग लेंगे ।', 'translit': 'deśa ke lagabhaga 3000 eāīsīsī padādhikārī isa satra meṁ bhāga leṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लो 3 -> 2 देश के लगभग ३००० एआईसीसी पदाधिकारी इस सत्र में भाग देश के लगभग ३००० एआईसीसी पदाधिकारी इस सत्र में भाग लो । [{'id': 7, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 8, 'form': 'सत्र', 'lemma': 'सत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'satra', 'Tam': '0', 'Translit': 'satra', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0007611189026068 SV-P hin 3 2 SV verb + +केन्द्रीय विद्युत सचिव आर. वी. शाही का प्रयास भी निरर्थक गया । गया 10 प्रयास 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रयास'} NOUN गया 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s2990', 'text': 'केन्द्रीय विद्युत सचिव आर. वी. शाही का प्रयास भी निरर्थक गया ।', 'translit': 'kendrīya vidyuta saciva āra. vī. śāhī kā prayāsa bhī nirarthaka gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 केन्द्रीय विद्युत सचिव आर. वी. शाही का प्रयास भी निरर्थक केन्द्रीय विद्युत सचिव आर. वी. शाही का प्रयास भी निरर्थक जाओ । [] [] 0 0 0 False False False 0.0016991220964048 SV-P hin 3 2 SV verb + +भारत - अमेरिका परमाणु करार पर गतिरोध कायम रहने के बावजूद अमेरिका के राष्ट्रपति जार्ज डब्ल्यू बुश अपनी यात्रा के दौरान भारत को परमाणु ईंधन की आपूर्ति की घोषणा कर सकते हैं. रहने 8 गतिरोध 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गतिरोध'} NOUN रहने 8 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s2870', 'text': 'भारत - अमेरिका परमाणु करार पर गतिरोध कायम रहने के बावजूद अमेरि���ा के राष्ट्रपति जार्ज डब्ल्यू बुश अपनी यात्रा के दौरान भारत को परमाणु ईंधन की आपूर्ति की घोषणा कर सकते हैं.', 'translit': 'bhārata - amerikā paramāṇu karāra para gatirodha kāyama rahane ke bāvajūda amerikā ke rāṣṭrapati jārja ḍablyū buśa apanī yātrā ke daurāna bhārata ko paramāṇu īṁdhana kī āpūrti kī ghoṣaṇā kara sakate haiṁ.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 भारत - अमेरिका परमाणु करार पर गतिरोध कायम भारत - अमेरिका परमाणु करार पर गतिरोध कायम रहो के बावजूद अमेरिका के राष्ट्रपति जार्ज डब्ल्यू बुश अपनी यात्रा के दौरान भारत को परमाणु ईंधन की आपूर्ति की घोषणा कर सकते हैं. [] [] 0 0 0 False False False 0.0003791429471316 SV-P hin 3 2 SV verb + +उन्होंने कहा कि मंत्रियों की समिति न्यायाधीश की राय नहीं लेगी और स्वतंत्र रूप से अपने सुझाव देगी । लेगी 10 समिति 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समिति'} NOUN लेगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 5 [{'id': 7, 'form': 'न्यायाधीश', 'lemma': 'न्यायाधीश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nyāyādhīśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'nyāyādhīśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'राय', 'lemma': 'राय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāya', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s171', 'text': 'उन्होंने कहा कि मंत्रियों की समिति न्यायाधीश की राय नहीं लेगी और स्वतंत्र रूप से अपने सुझाव देगी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki maṁtriyoṁ kī samiti nyāyādhīśa kī rāya nahīṁ legī aura svataṁtra rūpa se apane sujhāva degī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लें 3 -> 2 उन्होंने कहा कि मंत्रियों की समिति न्यायाधीश की राय नहीं उन्होंने कहा कि मंत्रियों की समिति न्यायाधीश की राय नहीं लें और स्वतंत्र रूप से अपने सुझाव देगी । [{'id': 7, 'form': 'न्यायाधीश', 'lemma': 'न्यायाधीश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nyāyādhīśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'nyāyādhīśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'राय', 'lemma': 'राय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāya', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0015222378052137 SV-P hin 3 2 SV verb + +जेसिका लाल हत्या मामले में प्रमुख गवाह रहे मॉडल से अभिनेता बने शयान मुंशी को कोलकाता एअरपोर्ट पर गिरफ्तार कर लिया गया । रहे 7 गवाह 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गवाह'} NOUN रहे 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s3765', 'text': 'जेसिका लाल हत्या मामले में प्रमुख गवाह रहे मॉडल से अभिनेता बने शयान मुंशी को कोलकाता एअरपोर्ट पर गिरफ्तार कर लिया गया ।', 'translit': 'jesikā lāla hatyā māmale meṁ pramukha gavāha rahe môḍala se abhinetā bane śayāna muṁśī ko kolakātā earaporṭa para giraphtāra kara liyā gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 जेसिका लाल हत्या मामले में प्रमुख गवाह जेसिका लाल हत्या मामले में प्रमुख गवाह रहो मॉडल से अभिनेता बने शयान मुंशी को कोलकाता एअरपोर्ट पर गिरफ्तार कर लिया गया । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007496126895903 SV-P hin 3 2 SV verb + +शुक्रवार को भी एम. जी. - वन पर कार्रवाई जारी रहेगी । रहेगी 10 कार्रवाई 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्रवाई'} NOUN रहेगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s3530', 'text': 'शुक्रवार को भी एम. जी. - वन पर कार्रवाई जारी रहेगी ।', 'translit': 'śukravāra ko bhī ema. jī. - vana para kārravāī jārī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 शुक्रवार को भी एम. जी. - वन पर कार्रवाई जारी शुक्रवार को भी एम. जी. - वन पर कार्रवाई जारी रहो । [] [] 0 0 0 False False False 0.000260660776153 SV-P hin 3 2 SV verb + +मुद्रास्फीति की औसत दर ५.५ फीसदी रही । रही 6 दर 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दर'} NOUN रही 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'dev-s544', 'text': 'मुद्रास्फीति की औसत दर ५.५ फीसदी रही ।', 'translit': 'mudrāsphīti kī ausata dara 5.5 phīsadī rahī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहो 3 -> 2 मुद्रास्फीति की औसत दर ५.५ फीसदी मुद्रास्फीति की औसत दर ५.५ फीसदी रहो । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003693743687836 SV-P hin 3 2 SV verb + +उन्होंने बताया कि वे अक्टूबर तक मीडिया कार्य में व्यस्त रहेंगे । रहेंगे 10 वे 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON रहेंगे 10 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 7 [{'id': 5, 'form': 'अक्टूबर', 'lemma': 'अक्टूबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'akṭūbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'akṭūbara', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 7, 'form': 'मीडिया', 'lemma': 'मीडिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mīḍiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mīḍiyā', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'कार्य', 'lemma': 'कार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārya', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s1566', 'text': 'उन्होंने बताया कि वे अक्टूबर तक मीडिया कार्य में व्यस्त रहेंगे ।', 'translit': 'unhoṁne batāyā ki ve akṭūbara taka mīḍiyā kārya meṁ vyasta raheṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 उन्होंने बताया कि वे अक्टूबर तक मीडिया कार्य में व्यस्त उन्होंने बताया कि वे अक्टूबर तक मीडिया कार्य में व्यस्त रहो । [{'id': 5, 'form': 'अक्टूबर', 'lemma': 'अक्टूबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'akṭūbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'akṭūbara', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 7, 'form': 'मीडिया', 'lemma': 'मीडिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mīḍiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mīḍiyā', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'कार्य', 'lemma': 'कार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārya', 'Vib': '0_में'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0004293491245474 SV-P hin 3 2 SV verb + +अदालत ने कहा कि निचली अदालत में चल रही सुनवाई जारी रहेगी । रहेगी 11 सुनवाई 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सुनवाई'} NOUN रहेगी 11 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s6160', 'text': 'अदालत ने कहा कि निचली अदालत में चल रही सुनवाई जारी रहेगी ।', 'translit': 'adālata ne kahā ki nicalī adālata meṁ cala rahī sunavāī jārī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 अदालत ने कहा कि निचली अदालत में चल रही सुनवाई जारी अदालत ने कहा कि निचली अदालत में चल रही सुनवाई जारी रहो । [] [] 0 0 0 False False False 0.000260660776153 SV-P hin 3 2 SV verb + +भारत का नाम लिए बगैर मुशर्रफ ने कहा कि यह मिसाइल भविष्य की चुनौतियों व पड़ोसियों के रणनीतिक विकास से निपटने में पूरी तरह से सक्षम है । लिए 3 नाम 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नाम'} NOUN लिए 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'लेना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s6544', 'text': 'भारत का नाम लिए बगैर मुशर्रफ ने कहा कि यह मिसाइल भविष्य की चुनौतियों व पड़ोसियों के रणनीतिक विकास से निपटने में पूरी तरह से सक्षम है ।', 'translit': 'bhārata kā nāma lie bagaira muśarrapha ne kahā ki yaha misāila bhaviṣya kī cunautiyoṁ va paṛosiyoṁ ke raṇanītika vikāsa se nipaṭane meṁ pūrī taraha se sakṣama hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लें 3 -> 2 भारत का नाम भारत का नाम लें बगैर मुशर्रफ ने कहा कि यह मिसाइल भविष्य की चुनौतियों व पड़ोसियों के रणनीतिक विकास से निपटने में पूरी तरह से सक्षम है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0033732571031566 SV-P hin 3 2 SV verb + +आर्थिक सर्वे में सीमा शुल्क को आसियान स्तर पर लाने की जरूरत पर बल दिया गया है, इसलिए कच्चे मालों की दरों में कुछ बदलाव किया जा सकता है, लेकिन पीक रेट 20 फीसदी ही रहेगा । रहेगा 37 रेट 33 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रेट'} NOUN रहेगा 37 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 4 [{'id': 36, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s419', 'text': 'आर्थिक सर्वे में सीमा शुल्क को आसियान स्तर पर लाने की जरूरत पर बल दिया गया है, इसलिए कच्चे मालों की दरों में कुछ बदलाव किया जा सकता है, लेकिन पीक रेट 20 फीसदी ही रहेगा ।', 'translit': 'ārthika sarve meṁ sīmā śulka ko āsiyāna stara para lāne kī jarūrata para bala diyā gayā hai, isalie kacce māloṁ kī daroṁ meṁ kucha badalāva kiyā jā sakatā hai, lekina pīka reṭa 20 phīsadī hī rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहो 3 -> 2 आर्थिक सर्वे में सीमा शुल्क को आसियान स्तर पर लाने की जरूरत पर बल दिया गया है, इसलिए कच्चे मालों की दरों में कुछ बदलाव किया जा सकता है, लेकिन पीक रेट 20 फीसदी ही आर्थिक सर्वे में सीमा शुल्क को आसियान स्तर पर लाने की जरूरत पर बल दिया गया है, इसलिए कच्चे मालों की दरों में कुछ बदलाव किया जा सकता है, लेकिन पीक रेट 20 फीसदी ही रहो । [{'id': 36, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003220118434106 SV-P hin 3 2 SV verb + +इस बैठक में शामिल होने के लिए नागरिक उड्डयन मंत्रालय के एक संयुक्त सचिव कुवैत जाएंगे । जाएंगे 15 सचिव 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सचिव'} NOUN जाएंगे 15 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s1365', 'text': 'इस बैठक में शामिल होने के लिए नागरिक उड्डयन मंत्रालय के एक संयुक्त सचिव कुवैत जाएंगे ।', 'translit': 'isa baiṭhaka meṁ śāmila hone ke lie nāgarika uḍḍayana maṁtrālaya ke eka saṁyukta saciva kuvaita jāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएँगे 3 -> 2 इस बैठक में शामिल होने के लिए नागरिक उड्डयन मंत्रालय के एक संयुक्त सचिव कुवैत इस बैठक में शामिल होने के लिए नागरिक उड्डयन मंत्रालय के एक संयुक्त सचिव कुवैत जाएँगे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001042643104612 SV-P hin 3 2 SV verb + +प्रारंभ में यह अनुमान लगाया था कि वर्ष २००४ - ०५ के दौरान ईपीएफ में जमा राशि पर ब्याज से आमदनी ५९१९.४२ करोड़ रहेगी तथा ९.५ फीसदी का ब्याज देने पर सीबीटी को ९२७ करोड़ का घाटा होगा । रहेगी 23 आमदनी 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आमदनी'} NOUN रहेगी 23 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s10815', 'text': 'प्रारंभ में यह अनुमान लगाया था कि वर्ष २००४ - ०५ के दौरान ईपीएफ में जमा राशि पर ब्याज से आमदनी ५९१९.४२ करोड़ रहेगी तथा ९.५ फीसदी का ब्याज देने पर सीबीटी को ९२७ करोड़ का घाटा होगा ।', 'translit': 'prāraṁbha meṁ yaha anumāna lagāyā thā ki varṣa 2004 - 05 ke daurāna īpīepha meṁ jamā rāśi para byāja se āmadanī 5919.42 karoṛa rahegī tathā 9.5 phīsadī kā byāja dene para sībīṭī ko 927 karoṛa kā ghāṭā hogā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 प्रारंभ में यह अनुमान लगाया था कि वर्ष २००४ - ०५ के द��रान ईपीएफ में जमा राशि पर ब्याज से आमदनी ५९१९.४२ करोड़ प्रारंभ में यह अनुमान लगाया था कि वर्ष २००४ - ०५ के दौरान ईपीएफ में जमा राशि पर ब्याज से आमदनी ५९१९.४२ करोड़ रहो तथा ९.५ फीसदी का ब्याज देने पर सीबीटी को ९२७ करोड़ का घाटा होगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002654878275632 SV-P hin 3 2 SV verb + +हालत यह हो गई कि बिजली की उपलब्धता शून्य पर जा पहुँची । जा 10 उपलब्धता 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'उपलब्धता'} NOUN जा 10 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s11091', 'text': 'हालत यह हो गई कि बिजली की उपलब्धता शून्य पर जा पहुँची ।', 'translit': 'hālata yaha ho gaī ki bijalī kī upalabdhatā śūnya para jā pahum̃cī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 हालत यह हो गई कि बिजली की उपलब्धता शून्य पर हालत यह हो गई कि बिजली की उपलब्धता शून्य पर जाओ पहुँची । [] [] 0 0 0 False False False 0.0016991220964048 SV-P hin 3 2 SV verb + +वहीं, राजस्थान का पिलानी जिला सबसे अधिक ठंडा रहा, जहां पिछली रात तापमान शून्य पर अटक गया. रहा 9 जिला 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जिला'} NOUN रहा 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 4 [] {'sent_id': 'train-s1971', 'text': 'वहीं, राजस्थान का पिलानी जिला सबसे अधिक ठंडा रहा, जहां पिछली रात तापमान शून्य पर अटक गया.', 'translit': 'vahīṁ, rājasthāna kā pilānī jilā sabase adhika ṭhaṁḍā rahā, jahāṁ pichalī rāta tāpamāna śūnya para aṭaka gayā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 वहीं, राजस्थान का पिलानी जिला सबसे अधिक ठंडा वहीं, राजस्थान का पिलानी जिला सबसे अधिक ठंडा रहो, जहां पिछली रात तापमान शून्य पर अटक गया. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001917905376376 SV-P hin 3 2 SV verb + +सूत्रों का कहना है कि पांडेय की नियुक्ति का विरोध कर रहे पार्टी के कुछ वरिष्ठ नेताओं के खिलाफ यह आयोजन शक्ति प्रदर्शन का एक अवसर रहेगा । रहेगा 26 आयोजन 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आयोजन'} NOUN रहेगा 26 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 6 [{'id': 22, 'form': 'शक्ति', 'lemma': 'शक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'śakti', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'प्रदर्शन', 'lemma': 'प्रदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradarśana', 'Vib': '0_का'}}] {'sent_id': 'test-s338', 'text': 'सूत्रों का कहना है कि पांडेय की नियुक्ति का विरोध कर रहे पार्टी के कुछ वरिष्ठ नेताओं के खिलाफ यह आयोजन शक्ति प्रदर्शन का एक अवसर रहेगा ।', 'translit': 'sūtroṁ kā kahanā hai ki pāṁḍeya kī niyukti kā virodha kara rahe pārṭī ke kucha variṣṭha netāoṁ ke khilāpha yaha āyojana śakti pradarśana kā eka avasara rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 सूत्रों का कहना है कि पांडेय की नियुक्ति का विरोध कर रहे पार्टी के कुछ वरिष्ठ नेताओं के खिलाफ यह आयोजन शक्ति प्रदर्शन का एक अवसर सूत्रों का कहना है कि पांडेय की नियुक्ति का विरोध कर रहे पार्टी के कुछ वरिष्ठ नेताओं के खिलाफ यह आयोजन शक्ति प्रदर्शन का एक अवसर रहो । [{'id': 22, 'form': 'शक्ति', 'lemma': 'शक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'śakti', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'प्रदर्शन', 'lemma': 'प्रदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradarśana', 'Vib': '0_का'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0004406477857197 SV-P hin 3 2 SV verb + +सबसे पहले यह दल मेरठ गया, जहां से १८५७ में भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन का बिगुल फूंका गया था । गया 5 दल 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दल'} NOUN गया 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s3799', 'text': 'सबसे पहले यह दल मेरठ गया, जहां से १८५७ में भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन का बिगुल फूंका गया था ।', 'translit': 'sabase pahale yaha dala meraṭha gayā, jahāṁ se 1857 meṁ bhāratīya svataṁtratā āṁdolana kā bigula phūṁkā gayā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 सबसे पहले यह दल मेरठ सबसे पहले यह दल मेरठ जाओ, जहां से १८५७ में भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन का बिगुल फूंका गया था । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004170572418448 SV-P hin 3 2 SV verb + +भारी बारिश से जहां तापमान में कमी दर्ज की गई वहीं तीन दिनों से राज्य के चमोली, रूद्रप्रयाग, उत्तरकाशी, पौड़ी गढ़वाल, टिहरी गढ़वाल, बागेश्वर और पिथौरागढ़ के कई इलाकों में जनजीवन भी प्रभावित रहा । रहा 38 जनजीवन 35 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जनजीवन'} NOUN रहा 38 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s994', 'text': 'भारी बारिश से जहां तापमान में कमी दर्ज की गई वहीं तीन दिनों से राज्य के चमोली, रूद्रप्रयाग, उत्तरकाशी, पौड़ी गढ़वाल, टिहरी गढ़वाल, बागेश्वर और पिथौरागढ़ के कई इलाकों में जनजीवन भी प्रभावित रहा ।', 'translit': 'bhārī bāriśa se jahāṁ tāpamāna meṁ kamī darja kī gaī vahīṁ tīna dinoṁ se rājya ke camolī, rūdraprayāga, uttarakāśī, pauṛī gaṛhavāla, ṭiharī gaṛhavāla, bāgeśvara aura pithaurāgaṛha ke kaī ilākoṁ meṁ janajīvana bhī prabhāvita rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 भारी बारिश से जहां तापमान में कमी दर्ज की गई वहीं तीन दिनों से राज्य के चमोली, रूद्रप्रयाग, उत्तरकाशी, पौड़ी गढ़वाल, टिहरी गढ़वाल, बागेश्वर और पिथौरागढ़ के कई इलाकों में जनजीवन भी प्रभावित भारी बारिश से जहां तापमान में कमी दर्ज की गई वहीं तीन दिनों से राज्य के चमोली, रूद्रप्रयाग, उत्तरकाशी, पौड़ी गढ़वाल, टिहरी गढ़वाल, बागेश्वर और पिथौरागढ़ के कई इलाकों में जनजीवन भी प्रभावित रहो । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001846871843918 SV-P hin 3 2 SV verb + +जबकि कृषि मंत्रालय के मुताबिक इस साल तिलहन का उत्पादन 145.6 लाख टन रहने का अनुमान है, जो पिछले साल की तुलना में करीब 2.5 फीसदी कम है । रहने 13 उत्पादन 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'उत्पादन'} NOUN रहने 13 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [] {'sent_id': 'test-s1426', 'text': 'जबकि कृषि मंत्रालय के मुताबिक इस साल तिलहन का उत्पादन 145.6 लाख टन रहने का अनुमान है, जो पिछले साल की तुलना में करीब 2.5 फीसदी कम है ।', 'translit': 'jabaki kr̥ṣi maṁtrālaya ke mutābika isa sāla tilahana kā utpādana 145.6 lākha ṭana rahane kā anumāna hai, jo pichale sāla kī tulanā meṁ karība 2.5 phīsadī kama hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 जबकि कृषि मंत्रालय के मुताबिक इस साल तिलहन का उत्पादन 145.6 लाख टन जबकि कृषि मंत्रालय के मुताबिक इस साल तिलहन का उत्पादन 145.6 लाख टन रहो का अनुमान है, जो पिछले साल की तुलना में करीब 2.5 फीसदी कम है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002673443857979 SV-P hin 3 2 SV verb + +अलेक्जेंडर की सलाह पर वह समझौता कर पाने में सक्षम हुआ: वह विश्वविद्यालय में दाखिला लेगा, लेकिन साहित्य का अध्ययन करेगा। लेगा 16 वह 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON लेगा 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'लेना'} VERB 4 [] {'newdoc id': 'w01115', 'sent_id': 'w01115022', 'text': 'अलेक्जेंडर की सलाह पर वह समझौता कर पाने में सक्षम हुआ: वह विश्वविद्यालय में दाखिला लेगा, लेकिन साहित्य का अध्ययन करेगा।', 'translit': 'alekjeṁḍara kī salāha para vaha samajhautā kara pāne meṁ sakṣama huā: vaha viśvavidyālaya meṁ dākhilā legā, lekina sāhitya kā adhyayana karegā.', 'text_en': 'With advice from Alexander, he was able to work out a compromise: he would attend a university, but would study literature.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} लें 3 -> 2 अलेक्जेंडर की सलाह पर वह समझौता कर पाने में सक्षम हुआ: वह विश्वविद्यालय में दाखिला अलेक्जेंडर की सलाह पर वह समझौता कर पाने में सक्षम हुआ: वह विश्वविद्यालय में दाखिला लें, लेकिन साहित्य का अध्ययन करेगा। [] [] 0 0 0 False False False 0.0002005082893484 SV-P hin 3 2 SV verb + +आईजी मेरठ जोन ने पूरे मामले को गंभीरता से लिया । लिया 9 जोन 2 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जोन'} NOUN लिया 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 6, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 8, 'form': 'गंभीरता', 'lemma': 'गंभीरता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaṁbhīratā', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṁbhīratā', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s12299', 'text': 'आईजी मेरठ जोन ने पूरे मामले को गंभीरता से लिया ।', 'translit': 'āījī meraṭha jona ne pūre māmale ko gaṁbhīratā se liyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लें 3 -> 2 आईजी मेरठ जोन ने पूरे मामले को गंभीरता से आईजी मेरठ जोन ने पूरे मामले को गंभीरता से लें । [{'id': 6, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 8, 'form': 'गंभीरता', 'lemma': 'गंभीरता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaṁbhīratā', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṁbhīratā', 'Vib': '0_से'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0005875303809596 SV-P hin 3 2 SV verb + +सर्वे में इस बात पर चिंता जताई गई है कि इसके बावजूद मार्च २००६ तक टेलीफोन घनत्व केवल १४ रहेगा । रहेगा 19 घनत्व 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'घनत्व'} NOUN रहेगा 19 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'dev-s496', 'text': 'सर्वे में इस बात पर चिंता जताई गई है कि इसके बावजूद मार्च २००६ तक टेलीफोन घनत्व केवल १४ रहेगा ।', 'translit': 'sarve meṁ isa bāta para ciṁtā jatāī gaī hai ki isake bāvajūda mārca 2006 taka ṭelīphona ghanatva kevala 14 rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहो 3 -> 2 सर्वे में इस बात पर चिंता जताई गई है कि इसके बावजूद मार्च २००६ तक टेलीफोन घनत्व केवल १४ सर्वे में इस बात पर चिंता जताई गई है कि इसके बावजूद मार्च २००६ तक टेलीफोन घनत्व केवल १४ रहो । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003539837700843 SV-P hin 3 2 SV verb + +बोर्ड जवाब दे कि इस मुद्दे पर कुछ क्यों नहीं किया । दे 2 बोर्ड 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बोर्ड'} NOUN दे 2 {'Mood': 'Sub', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s9823', 'text': 'बोर्ड जवाब दे कि इस मुद्दे पर कुछ क्यों नहीं किया ।', 'translit': 'borḍa javāba de ki isa mudde para kucha kyoṁ nahīṁ kiyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दीजिए 3 -> 2 बोर्ड जवाब बोर्ड जवाब दीजिए कि इस मुद्दे पर कुछ क्यों नहीं किया । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003475477015373 SV-P hin 3 2 SV verb + +मौके पर पहुंची पुलिस ने भूमिगत हिस्से की व्यापक तलाशी ली लेकिन कुछ नहीं मिला । ली 10 पुलिस 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पुलिस'} NOUN ली 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 7, 'form': 'हिस्से', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hisse', 'Vib': '0_का'}}] {'sent_id': 'train-s5308', 'text': 'मौके पर प���ुंची पुलिस ने भूमिगत हिस्से की व्यापक तलाशी ली लेकिन कुछ नहीं मिला ।', 'translit': 'mauke para pahuṁcī pulisa ne bhūmigata hisse kī vyāpaka talāśī lī lekina kucha nahīṁ milā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लें 3 -> 2 मौके पर पहुंची पुलिस ने भूमिगत हिस्से की व्यापक तलाशी मौके पर पहुंची पुलिस ने भूमिगत हिस्से की व्यापक तलाशी लें लेकिन कुछ नहीं मिला । [{'id': 7, 'form': 'हिस्से', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hisse', 'Vib': '0_का'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003986813299369 SV-P hin 3 2 SV verb + +उत्तर पश्चिम मुंबई स्थित छत्रपति शिवाजी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर विमान उतरने के तुरंत बाद मुंबई पुलिस ने उसे अपनी हिरासत में ले लिया । ले 22 पुलिस 16 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पुलिस'} NOUN ले 22 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [{'id': 19, 'form': 'उसे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'use', 'Vib': 'को'}}, {'id': 21, 'form': 'हिरासत', 'lemma': 'हिरासत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hirāsata', 'Tam': '0', 'Translit': 'hirāsata', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s6983', 'text': 'उत्तर पश्चिम मुंबई स्थित छत्रपति शिवाजी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर विमान उतरने के तुरंत बाद मुंबई पुलिस ने उसे अपनी हिरासत में ले लिया ।', 'translit': 'uttara paścima muṁbaī sthita chatrapati śivājī aṁtarrāṣṭrīya havāī aḍḍe para vimāna utarane ke turaṁta bāda muṁbaī pulisa ne use apanī hirāsata meṁ le liyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लें 3 -> 2 उत्तर पश्चिम मुंबई स्थित छत्रपति शिवाजी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर विमान उतरने के तुरंत बाद मुंबई पुलिस ने उसे अपनी हिरासत में उत्तर पश्चिम मुंबई स्थित छत्रपति शिवाजी अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर विमान उतरने के तुरंत बाद मुंबई पुलिस ने उसे अपनी हिरासत में लें लिया । [{'id': 19, 'form': 'उसे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'use', 'Vib': 'को'}}, {'id': 21, 'form': 'हिरासत', 'lemma': 'हिरासत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hirāsata', 'Tam': '0', 'Translit': 'hirāsata', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0002033759011014 SV-P hin 3 2 SV verb + +जनता के बीच संदेश जाएगा कि मुलायम सिंह असंवैधानिक तरीके से सरकार चला रहे हैं । जाएगा 4 संदेश 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संदेश'} NOUN जाएगा 4 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s10167', 'text': 'जनता के बीच संदेश जाएगा कि मुलायम सिंह असंवैधानिक तरीके से सरकार चला रहे हैं ।', 'translit': 'janatā ke bīca saṁdeśa jāegā ki mulāyama siṁha asaṁvaidhānika tarīke se sarakāra calā rahe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 जनता के बीच संदेश जनता के बीच संदेश जाओ कि मुलायम सिंह असंवैधानिक तरीके से सरकार चला रहे हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001686628551578 SV-P hin 3 2 SV verb + +लेकिन, क़ीमतों में अधिक वृद्घि के कारण कैंटीनों में ग्राहकों की संख्या नगण्य रही । रही 14 संख्या 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संख्या'} NOUN रही 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s4655', 'text': 'लेकिन, क़ीमतों में अधिक वृद्घि के कारण कैंटीनों में ग्राहकों की संख्या नगण्य रही ।', 'translit': 'lekina, qīmatoṁ meṁ adhika vr̥dghi ke kāraṇa kaiṁṭīnoṁ meṁ grāhakoṁ kī saṁkhyā nagaṇya rahī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 लेकिन, क़ीमतों में अधिक वृद्घि के कारण कैंटीनों में ग्राहकों की संख्या नगण्य लेकिन, क़ीमतों में अधिक वृद्घि के कारण कैंटीनों में ग्राहकों की संख्या नगण्य रहो । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001813292355847 SV-P hin 3 2 SV verb + +यहाँ गीत गाते हैं, पत्‍थर भी... । गाते 2 हैं 3.0 पत्‍थर 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पत्\u200dथर'} NOUN हैं 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'sent_id': 'train-s534', 'text': 'यहाँ गीत गाते हैं, पत्\u200dथर भी... ।', 'translit': 'yahām̃ gīta gāte haiṁ, patthara bhī... .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG यहाँ गीत गाते यहाँ गीत गाते है, पत्‍थर भी... । [] [] 0 0 0 False False False 0.5 SV-# hin PL SG VS aux ? +यहाँ गीत गाते हैं पत्‍थर भी । गाते 2 हैं 3.0 पत्‍थर 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पत्\u200dथर'} NOUN हैं 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX -1 [] {'sent_id': 'train-s549', 'text': 'यहाँ गीत गाते हैं पत्\u200dथर भी ।', 'translit': 'yahām̃ gīta gāte haiṁ patthara bhī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG यहाँ गीत गाते यहाँ गीत गाते है पत्‍थर भी । [] [] 0 0 0 False False False 0.5 SV-# hin PL SG VS aux ? +पीक डेज में बुकिंग काफी मँहगी हो जाती है । हो 6 जाती 7.0 बुकिंग 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बुकिंग'} NOUN जाती 7 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s243', 'text': 'पीक डेज में बुकिंग काफी मँहगी हो जाती है ।', 'translit': 'pīka ḍeja meṁ bukiṁga kāphī mam̃hagī ho jātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 पीक डेज में बुकिंग काफी मँहगी हो पीक डेज में बुकिंग काफी मँहगी हो जाओ है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0053232538028888 SV-P hin 3 2 SV aux + +बिहार प्रदेश इकाई लगातार राहुल गांधी को चुनाव प्रचार में शामिल करने की मांग कर रही है । कर 14 रही 15.0 इकाई 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'इकाई'} NOUN रही 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 13 [{'id': 5, 'form': 'राहुल', 'lemma': 'राहुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāhula', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhula', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'गांधी', 'lemma': 'गांधी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gāṁdhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁdhī', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 8, 'form': 'चुनाव', 'lemma': 'चुनाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'cunāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'प्रचार', 'lemma': 'प्रचार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pracāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'pracāra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 14, 'form': 'मांग', 'lemma': 'मांग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'māṁga', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3656', 'text': 'बिहार प्रदेश इकाई लगातार राहुल गांधी को चुनाव प्रचार में शामिल करने की मांग कर रही है ।', 'translit': 'bihāra pradeśa ikāī lagātāra rāhula gāṁdhī ko cunāva pracāra meṁ śāmila karane kī māṁga kara rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 बिहार प्रदेश इकाई लगातार राहुल गांधी को चुनाव प्रचार में शामिल करने की मांग कर बिहार प्रदेश इकाई लगातार राहुल गांधी को चुनाव प्रचार में शामिल करने की मांग कर रहो है । [{'id': 5, 'form': 'राहुल', 'lemma': 'राहुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāhula', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhula', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'गांधी', 'lemma': 'गांधी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gāṁdhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁdhī', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 8, 'form': 'चुनाव', 'lemma': 'चुनाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'cunāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'प्रचार', 'lemma': 'प्रचार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pracāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'pracāra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 14, 'form': 'मांग', 'lemma': 'मांग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'māṁga', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0017734990688043 SV-P hin 3 2 SV aux + +भाजपा को इस बात का अचरज है कि उच्चतम न्यायालय के अवकाशप्राप्त न्यायाधीश इन हाउस समिति की टर्म ऑफ रेफरेंस को देखते हुए भी उसकी अध्यक्षता करने के लिए किस प्रकार राजी हो गए । हो 32 गए 33.0 न्यायाधीश 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'न्यायाध��श'} NOUN गए 33 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना'} AUX 21 [{'id': 14, 'form': 'इन', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'ina', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'हाउस', 'lemma': 'हाउस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'hāusa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāusa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'समिति', 'lemma': 'समिति', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samiti', 'Tam': '0', 'Translit': 'samiti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'टर्म', 'lemma': 'टर्म', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ṭarma', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭarma', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'रेफरेंस', 'lemma': 'रेफरेंस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rephareṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rephareṁsa', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 25, 'form': 'उसकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 26, 'form': 'अध्यक्षता', 'lemma': 'अध्यक्षता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अध्यक्षता'}, 'head': 27, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhyakṣatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhyakṣatā', 'Vib': '0'}}, {'id': 31, 'form': 'प्रकार', 'lemma': 'प्रकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'Cxn': 'Interrogative-WHInfo-Direct', 'CxnElt': '31:Interrogative-WHInfo-Direct.Clause', 'LTranslit': 'prakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'prakāra', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3636', 'text': 'भाजपा को इस बात का अचरज है कि उच्चतम न्यायालय के अवकाशप्राप्त न्यायाधीश इन हाउस समिति की टर्म ऑफ रेफरेंस को देखते हुए भी उसकी अध्यक्षता करने के लिए किस प्रकार राजी हो गए ।', 'translit': 'bhājapā ko isa bāta kā acaraja hai ki uccatama nyāyālaya ke avakāśaprāpta nyāyādhīśa ina hāusa samiti kī ṭarma ôpha rephareṁsa ko dekhate hue bhī usakī adhyakṣatā karane ke lie kisa prakāra rājī ho gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 भाजपा को इस बात का अचरज है कि उच्चतम न्यायालय के अवकाशप्राप्त न्यायाधीश इन हाउस समिति की टर्म ऑफ रेफरेंस को देखते हुए भी उसकी अध्यक्षता करने के लिए किस प्रकार राजी हो भाजपा को इस बात का अचरज है कि उच्चतम न्यायालय के अवकाशप्राप्त न्यायाधीश इन हाउस समिति की टर्म ऑफ रेफरेंस को देखते हुए भी उसकी अध्यक्षता करने के लिए किस प्रकार राजी हो जाओ । [{'id': 14, 'form': 'इन', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'ina', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'हाउस', 'lemma': 'हाउस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'hāusa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāusa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'समिति', 'lemma': 'समिति', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samiti', 'Tam': '0', 'Translit': 'samiti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'टर्म', 'lemma': 'टर्म', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ṭarma', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭarma', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'रेफरेंस', 'lemma': 'रेफरेंस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rephareṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rephareṁsa', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 25, 'form': 'उसकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 26, 'form': 'अध्यक्षता', 'lemma': 'अध्यक्षता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अध्यक्षता'}, 'head': 27, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhyakṣatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhyakṣatā', 'Vib': '0'}}, {'id': 31, 'form': 'प्रकार', 'lemma': 'प्रकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'Cxn': 'Interrogative-WHInfo-Direct', 'CxnElt': '31:Interrogative-WHInfo-Direct.Clause', 'LTranslit': 'prakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'prakāra', 'Vib': '0'}}] [] 8 8 0 True True False 0.0793957529552232 SV-P hin 3 2 SV aux + +तब वे द्वितीय विश्व युद्ध में नाजी की हार की साठवीं वर्षगांठ के मौके पर रूस में आयोजित कार्यक्रम में हिस्सा लेने गए हुए थे । लेने 21 गए 22.0 वे 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON गए 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना'} AUX 21 [{'id': 3, 'form': 'द्वितीय', 'lemma': 'द्वितीय', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dvitīya', 'Tam': '0', 'Translit': 'dvitīya', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'विश्व', 'lemma': 'विश्व', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'viśva', 'Tam': '0', 'Translit': 'viśva', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'युद्ध', 'lemma': 'युद्ध', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yuddha', 'Tam': '0', 'Translit': 'yuddha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 7, 'form': 'नाजी', 'lemma': 'नाजी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nājī', 'Tam': '0', 'Translit': 'nājī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'हार', 'lemma': 'हार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'वर्षगांठ', 'lemma': 'वर्षगांठ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣagāṁṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣagāṁṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'मौके', 'lemma': 'मौका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maukā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mauke', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 16, 'form': 'रूस', 'lemma': 'रूस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūsa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 19, 'form': 'कार्यक्रम', 'lemma': 'कार्यक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryakrama', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 21, 'form': 'हिस्सा', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hissā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12415', 'text': 'तब वे द्वितीय विश्व युद्ध में नाजी की हार की साठवीं वर्षगांठ के मौके पर रूस में आयोजित कार्यक्रम में हिस्सा लेने गए हुए थे ।', 'translit': 'taba ve dvitīya viśva yuddha meṁ nājī kī hāra kī sāṭhavīṁ varṣagāṁṭha ke mauke para rūsa meṁ āyojita kāryakrama meṁ hissā lene gae hue the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 तब वे द्वितीय विश्व युद्ध में नाजी की हार की साठवीं वर्षगांठ के मौके पर रूस में आयोजित कार्यक्रम में हिस्सा लेने तब वे द्वितीय विश्व युद्ध में नाजी की हार की साठवीं वर्षगांठ के मौके पर रूस में आयोजित कार्यक्रम में हिस्सा लेने जाओ हुए थे । [{'id': 3, 'form': 'द्वितीय', 'lemma': 'द्वितीय', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dvitīya', 'Tam': '0', 'Translit': 'dvitīya', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'विश्व', 'lemma': 'विश्व', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'viśva', 'Tam': '0', 'Translit': 'viśva', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'युद्ध', 'lemma': 'युद्ध', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yuddha', 'Tam': '0', 'Translit': 'yuddha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 7, 'form': 'नाजी', 'lemma': 'नाजी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nājī', 'Tam': '0', 'Translit': 'nājī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'हार', 'lemma': 'हार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'वर्षगांठ', 'lemma': 'वर्षगांठ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣagāṁṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣagāṁṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'मौके', 'lemma': 'मौका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maukā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mauke', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 16, 'form': 'रूस', 'lemma': 'रूस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūsa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 19, 'form': 'कार्यक्रम', 'lemma': 'कार्यक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryakrama', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 21, 'form': 'हिस्सा', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hissā', 'Vib': '0'}}] [] 10 10 0 True True False 0.0019848938238805 SV-P hin 3 2 SV aux + +इधर पाकिस्तान का सिंध प्रांत भी जेहादियों की भर्ती का एक प्रमुख केंद्र बनता जा रहा है । बनता 13 जा 14.0 प्रांत 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रांत'} NOUN जा 14 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 10 [{'id': 7, 'form': 'जेहादियों', 'lemma': 'जेहादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jehādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jehādiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'भर्ती', 'lemma': 'भर्ती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhartī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhartī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6278', 'text': 'इधर पाकिस्तान का सिंध प्रांत भी जेहादियों की भर्ती का एक प्रमुख केंद्र बनता जा रहा है ।', 'translit': 'idhara pākistāna kā siṁdha prāṁta bhī jehādiyoṁ kī bhartī kā eka pramukha keṁdra banatā jā rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 इधर पाकिस्तान का सिंध प्रांत भी जेहादियों की भर्ती का एक प्रमुख केंद्र बनता इधर पाकिस्तान का सिंध प्रांत भी जेहादियों की भर्ती का एक प्रमुख केंद्र बनता जाओ रहा है । [{'id': 7, 'form': 'जेहादियों', 'lemma': 'जेहादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jehādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jehādiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'भर्ती', 'lemma': 'भर्ती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhartī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhartī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0077459271175827 SV-P hin 3 2 SV aux + +इस मंदिर में अखंड धूनी जलती रहती है । जलती 5 रहती 6.0 धूनी 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धूनी'} NOUN रहती 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'test-s15', 'text': 'इस मंदिर में अखंड धूनी जलती रहती है ।', 'translit': 'isa maṁdira meṁ akhaṁḍa dhūnī jalatī rahatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 इस मंदिर में अखंड धूनी जलती इस मंदिर में अखंड धूनी जलती रहो है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0061566681991782 SV-P hin 3 2 SV aux + +यह मंगलवार को छोड़कर हर दिन सुबह 7 से 11 और 3 से 5 बजे शाम तक खुला रहता है । खुला 17 रहता 18.0 यह 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON रहता 18 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 18 [{'id': 2, 'form': 'मंगलवार', 'lemma': 'मंगलवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁgalavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁgalavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 6, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'शाम', 'lemma': 'शाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāma', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s28', 'text': 'यह मंगलवार को छोड़कर हर दिन सुबह 7 से 11 और 3 से 5 बजे शाम तक खुला रहता है ।', 'translit': 'yaha maṁgalavāra ko choṛakara hara dina subaha 7 se 11 aura 3 se 5 baje śāma taka khulā rahatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 यह मंगलवार को छोड़कर हर दिन सुबह 7 से 11 और 3 से 5 बजे शाम तक खुला यह मंगलवार को छोड़कर हर दिन सुबह 7 से 11 और 3 से 5 बजे शाम तक खुला रहो है । [{'id': 2, 'form': 'मंगलवार', 'lemma': 'मंगलवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁgalavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁgalavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 6, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'शाम', 'lemma': 'शाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāma', 'Vib': '0_तक'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0026719724552238 SV-P hin 3 2 SV aux + +लेकिन चीन का बढ़ता मध्य वर्ग बीजिंग जैसे शहरों में विषाक्त हवा, जिसे दिन प्रतिदिन फेफड़ो में व्यवधान पैदा करने वाली धुंध के रूप में देखा जा सकता है, के बारे में अपनी शिकायतों में असामान्य रूप से मुखर हो रहा है। हो 41 रहा 42.0 वर्ग 5 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'वर्ग'} NOUN रहा 42 {'Aspect': 'Prog', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रहना'} AUX 37 [{'id': 27, 'form': 'देखा', 'lemma': 'देखना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'dekhanā', 'Translit': 'dekhā'}}, {'id': 29, 'form': 'सकता', 'lemma': 'सकना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'sakanā', 'Translit': 'sakatā'}}, {'id': 30, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres'}, 'head': 27, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'hai', 'LTranslit': 'hai'}}] "{'newdoc id': 'n01037', 'sent_id': 'n01037020', 'text': 'लेकिन चीन का बढ़ता मध्य वर्ग बीजिंग जैसे शहरों में विषाक्त हवा, जिसे दिन प्रतिदिन फेफड़ो में व्यवधान पैदा करने वाली धुंध के रूप में देखा जा सकता है, के बारे में अपनी शिकायतों में असामान्य रूप से मुखर हो रहा है।', 'translit': 'lekina cīna kā baṛhatā madhya varga bījiṁga jaise śaharoṁ meṁ viṣākta havā, jise dina pratidina phephaṛo meṁ vyavadhāna paidā karane vālī dhuṁdha ke rūpa meṁ dekhā jā sakatā hai, ke bāre meṁ apanī śikāyatoṁ meṁ asāmānya rūpa se mukhara ho rahā hai.', 'text_en': ""But China's growing middle class has been unusually vocal in its complaints about toxic air in cities like Beijing, which can see day after day of lung-choking smog."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" रहो 3 -> 2 लेकिन चीन का बढ़ता मध्य वर्ग बीजिंग जैसे शहरों में विषाक्त हवा, जिसे दिन प्रतिदिन फेफड़ो में व्यवधान पैदा करने वाली धुंध के रूप में देखा जा सकता है, के बारे में अपनी शिकायतों में असामान्य रूप से मुखर हो लेकिन चीन का बढ़ता मध्य वर्ग बीजिंग जैसे शहरों में विषाक्त हवा, जिसे दिन प्रतिदिन फेफड़ो में व्यवधान पैदा करने वाली धुंध के रूप में देखा जा सकता है, के बारे में अपनी शिकायतों में असामान्य रूप से मुखर हो रहो है। [{'id': 27, 'form': 'देखा', 'lemma': 'देखना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'dekhanā', 'Translit': 'dekhā'}}, {'id': 29, 'form': 'सकता', 'lemma': 'सकना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'sakanā', 'Translit': 'sakatā'}}, {'id': 30, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres'}, 'head': 27, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'hai', 'LTranslit': 'hai'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0475525365293316 SV-P hin 3 2 SV aux + +लेकिन अमेरिका सद्दाम को तब तक अपने कब्जे में रखना चाहता है जब तक इराकी सरकार के पास सद्दाम को अपने कब्जे में रखने की समुचित सुविधा उपलब्ध न हो जाए । हो 29 जाए 30.0 सुविधा 26 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सुविधा'} NOUN जाए 30 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना', 'Gender': 'Fem'} AUX 4 [] {'sent_id': 'test-s101', 'text': 'लेकिन अमेरिका सद्दाम को तब तक अपने कब्जे में रखना चाहता है जब तक इराकी सरकार के पास सद्दाम को अपने कब्जे में रखने की समुचित सुविधा उपलब्ध न हो जाए ।', 'translit': 'lekina amerikā saddāma ko taba taka apane kabje meṁ rakhanā cāhatā hai jaba taka irākī sarakāra ke pāsa saddāma ko apane kabje meṁ rakhane kī samucita suvidhā upalabdha na ho jāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} जाइए 3 -> 2 लेकिन अमेरिका सद्दाम को तब तक अपने कब्जे में रखना चाहता है जब तक इराकी सरकार के पास सद्दाम को अपने कब्जे में रखने की समुचित सुविधा उपलब्ध न हो लेकिन अमेरिका सद्दाम को तब तक अपने कब्जे में रखना चाहता है जब तक इराकी सरकार के पास सद्दाम को अपने कब्जे में रखने की समुचित सुविधा उपलब्ध न हो जाइए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0073706591116923 SV-P hin 3 2 SV aux + +शख्स ने उसे शाहिद नाम का कोड दिया, ताकि इफ्तखार की पहचान छिपी रह सके । छिपी 13 रह 14.0 पहचान 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पहचान'} NOUN रह 14 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s815', 'text': 'शख्स ने उसे शाहिद नाम का कोड दिया, ताकि इफ्तखार की पहचान छिपी रह सके ।', 'translit': 'śakhsa ne use śāhida nāma kā koḍa diyā, tāki iphtakhāra kī pahacāna chipī raha sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहो 3 -> 2 शख्स ने उसे शाहिद नाम का कोड दिया, ताकि इफ्तखार की पहचान छिपी शख्स ने उसे शाहिद नाम का कोड दिया, ताकि इफ्तखार की पहचान छिपी रहो सके । [] [] 0 0 0 False False False 0.0307833409958914 SV-P hin 3 2 SV aux + +ऐसे में कश्मीर पर हमारा दृष्टिकोण कमजोर हुआ है और यह मुद्दा एक तरह से हमारे हाथ से निकल गया है । निकल 18 गया 19.0 मुद्दा 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मुद्दा'} NOUN गया 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 14, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'हमारे', 'lemma': 'हम', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hama', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'hamāre', 'Vib': 'का'}}, {'id': 17, 'form': 'हाथ', 'lemma': 'हाथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hātha', 'Tam': '0', 'Translit': 'hātha', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s122', 'text': 'ऐसे में कश्मीर पर हमारा दृष्टिकोण कमजोर हुआ है और यह मुद्दा एक तरह से हमारे हाथ से निकल गया है ।', 'translit': 'aise meṁ kaśmīra para hamārā dr̥ṣṭikoṇa kamajora huā hai aura yaha muddā eka taraha se hamāre hātha se nikala gayā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जाओ 3 -> 2 ऐसे में कश्मीर पर हमारा दृष्टिकोण कमजोर हुआ है और यह मुद्दा एक तरह से हमारे हाथ से निकल ऐसे में कश्मीर पर हमारा दृष्टिकोण कमजोर हुआ है और यह मुद्दा एक तरह से हमारे हाथ से निकल जाओ है । [{'id': 14, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'हाथ', 'lemma': 'हाथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hātha', 'Tam': '0', 'Translit': 'hātha', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 16, 'form': 'हमारे', 'lemma': 'हम', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hama', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'hamāre', 'Vib': 'का'}}] 3 2 1 True False False 0.0002169600432095 SV-P hin 3 2 SV aux + +जब निवास का विनाश हो जाता है तो मनुष्य भी प्राकृतिक निवास स्थान के सीधे उपयोग से वंचित हो जाता है। हो 18 जाता 19.0 मनुष्य 8 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'मनुष्य'} NOUN जाता 19 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 11 [] {'sent_id': 'w01035083', 'text': 'जब निवास का विनाश हो जाता है तो मनुष्य भी प्राकृतिक निवास स्थान के सीधे उपयोग से वंचित हो जाता है।', 'translit': 'jaba nivāsa kā vināśa ho jātā hai to manuṣya bhī prākr̥tika nivāsa sthāna ke sīdhe upayoga se vaṁcita ho jātā hai.', 'text_en': 'Humans also lose direct uses of natural habitat when habitat is destroyed.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} जाओ 3 -> 2 जब निवास का विनाश हो जाता है तो मनुष्य भी प्राकृतिक निवास स्थान के सीधे उपयोग से वंचित हो जब निवास का विनाश हो जाता है तो मनुष्य भी प्राकृतिक निवास स्थान के सीधे उपयोग से वंचित हो जाओ है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0236219387503194 SV-P hin 3 2 SV aux + +शक्ति भवन स्थित नियंत्रण में अफरा - तफरी मच गई । मच 8 गई 9.0 तफरी 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'तफरी'} NOUN गई 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s11104', 'text': 'शक्ति भवन स्थित नियंत्रण में अफरा - तफरी मच गई ।', 'translit': 'śakti bhavana sthita niyaṁtraṇa meṁ apharā - tapharī maca gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 शक्ति भवन स्थित नियंत्रण में अफरा - तफरी मच शक्ति भवन स्थित नियंत्रण में अफरा - तफरी मच जाओ । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001888548527355 SV-P hin 3 2 SV aux + +कुछ इतिहासकार, जैसेकि चांडलर और वेलर, इस बात पर जोर देते हैं कि अपने पहले युगान्तरकारी धावे के बाद भारी ब्रिटिश घुड़सवार सेना एक सक्षम बल के रूप में नष्ट हो गयी थी। हो 32 गयी 33.0 सेना 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'सेना'} NOUN गयी 33 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 9 [] {'sent_id': 'w01097104', 'text': 'कुछ इतिहासकार, जैसेकि चांडलर और वेलर, इस बात पर जोर देते हैं कि अपने पहले युगान्तरकारी धावे के बाद भारी ब्रिटिश घुड़सवार सेना एक सक्षम बल के रूप में नष्ट हो गयी थी।', 'translit': 'kucha itihāsakāra, jaiseki cāṁḍalara aura velara, isa bāta para jora dete haiṁ ki apane pahale yugāntarakārī dhāve ke bāda bhārī briṭiśa ghuṛasavāra senā eka sakṣama bala ke rūpa meṁ naṣṭa ho gayī thī.', 'text_en': 'Some historians, such as Chandler and Weller, assert that the British heavy cavalry were destroyed as a viable force following their first, epic charge.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} जाओ 3 -> 2 कुछ इतिहासकार, जैसेकि चांडलर और वेलर, इस बात पर जोर देते हैं कि अपने पहले युगान्तरकारी धावे के बाद भारी ब्रिटिश घुड़सवार सेना एक सक्षम बल के रूप में नष्ट हो कुछ इतिहासकार, जैसेकि चांडलर और वेलर, इस बात पर जोर देते हैं कि अपने पहले युगान्तरकारी धावे के बाद भारी ब्रिटिश घुड़सवार सेना एक सक्षम बल के रूप में नष्ट हो जाओ थी। [] [] 0 0 0 False False False 0.0061622448913876 SV-P hin 3 2 SV aux + +एड्स रोगियों यानी जिनका प्रतिरोधक तंत्र पूरी तरह से कमजोर या खत्म हो जाता है, वह तपेदिक की चपेट में आकर मर रहे हैं । हो 12 जाता 13.0 तंत्र 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'तंत्र'} NOUN जाता 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 8, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s9753', 'text': 'एड्स रोगियों यानी जिनका प्रतिरोधक तंत्र पूरी तरह से कमजोर या खत्म हो जाता है, वह तपेदिक की चपेट में आकर मर रहे हैं ।', 'translit': 'eḍsa rogiyoṁ yānī jinakā pratirodhaka taṁtra pūrī taraha se kamajora yā khatma ho jātā hai, vaha tapedika kī capeṭa meṁ ākara mara rahe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 एड्स रोगियों यानी जिनका प्रतिरोधक तंत्र पूरी तरह से कमजोर या खत्म हो एड्स रोगियों यानी जिनका प्रतिरोधक तंत्र पूरी तरह से कमजोर या खत्म हो जाओ है, वह तपेदिक की चपेट में आकर मर रहे हैं । [{'id': 8, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0053697610694353 SV-P hin 3 2 SV aux + +इन गलियों में ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए सेक्स विंडो बनी रहती है । बनी 11 रहती 12.0 विंडो 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विंडो'} NOUN रहती 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s261', 'text': 'इन गलियों में ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए सेक्स विंडो बनी रहती है ।', 'translit': 'ina galiyoṁ meṁ grāhakoṁ ko ākarṣita karane ke lie seksa viṁḍo banī rahatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 इन गलियों में ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए सेक्स विंडो बनी इन गलियों में ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए सेक्स विंडो बनी रहो है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0061566681991782 SV-P hin 3 2 SV aux + +कांची मठ के परमाचार्य चंद्रशेखरेंद्र सरस्वती का वार्षिक आराधना समारोह शुक्रवार को शंकराचार्य जयेंद्र सरस्वती की गैरमौजूदगी में संपन्न हो गया । हो 19 गया 20.0 समारोह 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समारोह'} NOUN गया 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 11 [{'id': 11, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'शंकराचार्य', 'lemma': 'शंकराचार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śaṁkarācārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'śaṁkarācārya', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'जयेंद्र', 'lemma': 'जयेंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jayeṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'jayeṁdra', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'सरस्वती', 'lemma': 'सरस्वती', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarasvatī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarasvatī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'गैरमौजूदगी', 'lemma': 'गैरमौजूदगी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gairamaujūdagī', 'Tam': '0', 'Translit': 'gairamaujūdagī', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s128', 'text': 'कांची मठ के परमाचार्य चंद्रशेखरेंद्र सरस्वती का वार्षिक आराधना समारोह शुक्रवार को शंकराचार्य जयेंद्र सरस्वती की गैरमौजूदगी में संपन्न हो गया ।', 'translit': 'kāṁcī maṭha ke paramācārya caṁdraśekhareṁdra sarasvatī kā vārṣika ārādhanā samāroha śukravāra ko śaṁkarācārya jayeṁdra sarasvatī kī gairamaujūdagī meṁ saṁpanna ho gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जाओ 3 -> 2 कांची मठ के परमाचार्य चंद्रशेखरेंद्र सरस्वती का वार्षिक आराधना समारोह शुक्रवार को शंकराचार्य जयेंद्र सरस्वती की गैरमौजूदगी में संपन्न हो कांची मठ के परमाचार्य चंद्रशेखरेंद्र सरस्वती का वार्षिक आराधना समारोह शुक्रवार को शंकराचार्य जयेंद्र सरस्वती की गैरमौजूदगी में संपन्न हो जाओ । [{'id': 11, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'शंकराचार्य', 'lemma': 'शंकराचार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śaṁkarācārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'śa��karācārya', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'जयेंद्र', 'lemma': 'जयेंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jayeṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'jayeṁdra', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'सरस्वती', 'lemma': 'सरस्वती', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarasvatī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarasvatī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'गैरमौजूदगी', 'lemma': 'गैरमौजूदगी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gairamaujūdagī', 'Tam': '0', 'Translit': 'gairamaujūdagī', 'Vib': '0_में'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0015310475776489 SV-P hin 3 2 SV aux + +जांच में एसजेवीएन को राहत मिल गई है और कुछ अधिकारियों पर कार्रवाई की लटकती तलवार सिर के ऊपर से दूर निकल गई है । निकल 21 गई 22.0 तलवार 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'तलवार'} NOUN गई 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 17, 'form': 'सिर', 'lemma': 'सिर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sira', 'Tam': '0', 'Translit': 'sira', 'Vib': '0_के_ऊपर_से'}}, {'id': 19, 'form': 'ऊपर', 'lemma': 'ऊपर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ūpara', 'Translit': 'ūpara'}}, {'id': 21, 'form': 'दूर', 'lemma': 'दूर', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūra', 'Translit': 'dūra'}}] {'sent_id': 'train-s3016', 'text': 'जांच में एसजेवीएन को राहत मिल गई है और कुछ अधिकारियों पर कार्रवाई की लटकती तलवार सिर के ऊपर से दूर निकल गई है ।', 'translit': 'jāṁca meṁ esajevīena ko rāhata mila gaī hai aura kucha adhikāriyoṁ para kārravāī kī laṭakatī talavāra sira ke ūpara se dūra nikala gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 जांच में एसजेवीएन को राहत मिल गई है और कुछ अधिकारियों पर कार्रवाई की लटकती तलवार सिर के ऊपर से दूर निकल जांच में एसजेवीएन को राहत मिल गई है और कुछ अधिकारियों पर कार्रवाई की लटकती तलवार सिर के ऊपर से दूर निकल जाओ है । [{'id': 17, 'form': 'सिर', 'lemma': 'सिर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sira', 'Tam': '0', 'Translit': 'sira', 'Vib': '0_के_ऊपर_से'}}, {'id': 19, 'form': 'ऊपर', 'lemma': 'ऊपर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ūpara', 'Translit': 'ūpara'}}, {'id': 21, 'form': 'दूर', 'lemma': 'दूर', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūra', 'Translit': 'dūra'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0001567647614939 SV-P hin 3 2 SV aux + +महिला सदस्यों का कहना था कि वक्त के साथ - साथ महंगाई बढ़ती है, जिसकी वजह से रुपया कमजोर होता जाता है । होता 20 जाता 21.0 रुपया 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रुपया'} NOUN जाता 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s6477', 'text': 'महिला सदस्यों का कहना था कि वक्त के साथ - साथ महंगाई बढ़ती है, जिसकी वजह से रुपया कमजोर होता जाता है ।', 'translit': 'mahilā sadasyoṁ kā kahanā thā ki vakta ke sātha - sātha mahaṁgāī baṛhatī hai, jisakī vajaha se rupayā kamajora hotā jātā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 महिला सदस्यों का कहना था कि वक्त के साथ - साथ महंगाई बढ़ती है, जिसकी वजह से रुपया कमजोर होता महिला सदस्यों का कहना था कि वक्त के साथ - साथ महंगाई बढ़ती है, जिसकी वजह से रुपया कमजोर होता जाओ है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0024756617030902 SV-P hin 3 2 SV aux + +हालांकि केंद्रीय संगठन के पुनर्गठन में अब ज्यादा देर नहीं है और इसके अगले कुछ दिनों में पूरा हो जाने की आशा है । हो 18 जाने 19.0 इसके 12 {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON जाने 19 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} AUX 7 [{'id': 14, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 16, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10290', 'text': 'हालांकि केंद्रीय संगठन के पुनर्गठन में अब ज्यादा देर नहीं है और इसके अगले कुछ दिनों में पूरा हो जाने की आशा है ।', 'translit': 'hālāṁki keṁdrīya saṁgaṭhana ke punargaṭhana meṁ aba jyādā dera nahīṁ hai aura isake agale kucha dinoṁ meṁ pūrā ho jāne kī āśā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 हालांकि केंद्रीय संगठन के पुनर्गठन में अब ज्यादा देर नहीं है और इसके अगले कुछ दिनों में पूरा हो हालांकि केंद्रीय संगठन के पुनर्गठन में अब ज्यादा देर नहीं है और इसके अगले कुछ दिनों में पूरा हो जाओ की आशा है । [{'id': 14, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 16, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0040884249797632 SV-P hin 3 2 SV aux + +ऐसे में माना जा रहा है कि प्रबंधन संस्थानों के निदेशकों और अध्यक्षों के साथ बैठक के बाद यह विवाद पूरी तौर पर खत्म हो जाएगा । हो 24 जाएगा 25.0 विवाद 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विवाद'} NOUN जाएगा 25 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 6 [{'id': 22, 'form': 'तौर', 'lemma': 'तौर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taura', 'Tam': '0', 'Translit': 'taura', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s10723', 'text': 'ऐसे में माना जा रहा है कि प्रबंधन संस्थानों के निदेशकों और अध्यक्षों के साथ बैठक के बाद यह विवाद पूरी तौर पर खत्म हो जाएगा ।', 'translit': 'aise meṁ mānā jā rahā hai ki prabaṁdhana saṁsthānoṁ ke nideśakoṁ aura adhyakṣoṁ ke sātha baiṭhaka ke bāda yaha vivāda pūrī taura para khatma ho jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 ऐसे में माना जा रहा है कि प्रबंधन संस्थानों के निदेशकों और अध्यक्षों के साथ बैठक के बाद यह विवाद पूरी तौर पर खत्म हो ऐसे में माना जा रहा है कि प्रबंधन संस्थानों के निदेशकों और अध्यक्षों के साथ बैठक के बाद यह विवाद पूरी तौर पर खत्म हो जाओ । [{'id': 22, 'form': 'तौर', 'lemma': 'तौर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taura', 'Tam': '0', 'Translit': 'taura', 'Vib': '0_पर'}}] [] 1 1 0 True True False 8.328953889873932e-05 SV-P hin 3 2 SV aux + +वैकल्पिक स्पष्टीकरण से माना जा सकता है कि गैस शीघ्र संचित हो जाती है. हो 11 जाती 12.0 गैस 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गैस'} NOUN जाती 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s2008', 'text': 'वैकल्पिक स्पष्टीकरण से माना जा सकता है कि गैस शीघ्र संचित हो जाती है.', 'translit': 'vaikalpika spaṣṭīkaraṇa se mānā jā sakatā hai ki gaisa śīghra saṁcita ho jātī hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 वैकल्पिक स्पष्टीकरण से माना जा सकता है कि गैस शीघ्र संचित हो वैकल्पिक स्पष्टीकरण से माना जा सकता है कि गैस शीघ्र संचित हो जाओ है. [] [] 0 0 0 False False False 0.0053232538028888 SV-P hin 3 2 SV aux + +जब पूरा राजस्‍थान गर्मी में तपता है और सारे जलस्रोत सूख जाते हैं, तब भी इस गौमुख से निकलने वाली धारा लगातार शिवजी का अभिषेक करती रहती है । करती 26 रहती 27.0 धारा 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धारा'} NOUN रहती 27 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 24, 'form': 'शिवजी', 'lemma': 'शिवजी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śivajī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śivajī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 26, 'form': 'अभिषेक', 'lemma': 'अभिषेक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiṣeka', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiṣeka', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s478', 'text': 'जब पूरा राजस्\u200dथान गर्मी में तपता है और सारे जलस्रोत सूख जाते हैं, तब भी इस गौमुख से निकलने वाली धारा लगातार शिवजी का अभिषेक क��ती रहती है ।', 'translit': 'jaba pūrā rājasthāna garmī meṁ tapatā hai aura sāre jalasrota sūkha jāte haiṁ, taba bhī isa gaumukha se nikalane vālī dhārā lagātāra śivajī kā abhiṣeka karatī rahatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 जब पूरा राजस्‍थान गर्मी में तपता है और सारे जलस्रोत सूख जाते हैं, तब भी इस गौमुख से निकलने वाली धारा लगातार शिवजी का अभिषेक करती जब पूरा राजस्‍थान गर्मी में तपता है और सारे जलस्रोत सूख जाते हैं, तब भी इस गौमुख से निकलने वाली धारा लगातार शिवजी का अभिषेक करती रहो है । [{'id': 24, 'form': 'शिवजी', 'lemma': 'शिवजी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śivajī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śivajī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 26, 'form': 'अभिषेक', 'lemma': 'अभिषेक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiṣeka', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiṣeka', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0095616390655752 SV-P hin 3 2 SV aux + +उन्होंने कहा कि मंत्रालय पुलिस बल को आधुनिक हथियारों में प्रशिक्षित करने के लिए भी एक प्रशिक्षण केंद्र बनाने पर काम कर रहा है । कर 21 रहा 22.0 मंत्रालय 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मंत्रालय'} NOUN रहा 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 19 [{'id': 5, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'बल', 'lemma': 'बल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bala', 'Tam': '0', 'Translit': 'bala', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 9, 'form': 'हथियारों', 'lemma': 'हथियार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hathiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'hathiyāroṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 17, 'form': 'प्रशिक्षण', 'lemma': 'प्रशिक्षण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'praśikṣaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśikṣaṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6868', 'text': 'उन्होंने कहा कि मंत्रालय पुलिस बल को आधुनिक हथियारों में प्रशिक्षित करने के लिए भी एक प्रशिक्षण केंद्र बनाने पर काम कर रहा है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki maṁtrālaya pulisa bala ko ādhunika hathiyāroṁ meṁ praśikṣita karane ke lie bhī eka praśikṣaṇa keṁdra banāne para kāma kara rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 उ��्होंने कहा कि मंत्रालय पुलिस बल को आधुनिक हथियारों में प्रशिक्षित करने के लिए भी एक प्रशिक्षण केंद्र बनाने पर काम कर उन्होंने कहा कि मंत्रालय पुलिस बल को आधुनिक हथियारों में प्रशिक्षित करने के लिए भी एक प्रशिक्षण केंद्र बनाने पर काम कर रहो है । [{'id': 5, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'बल', 'lemma': 'बल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bala', 'Tam': '0', 'Translit': 'bala', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 9, 'form': 'हथियारों', 'lemma': 'हथियार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hathiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'hathiyāroṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 17, 'form': 'प्रशिक्षण', 'lemma': 'प्रशिक्षण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'praśikṣaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśikṣaṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0014860167665416 SV-P hin 3 2 SV aux + +राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती रहीं । तड़पती 40 रहीं 41.0 मां 35 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'माँ'} NOUN रहीं 41 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 6 [{'id': 37, 'form': 'उन्हें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'unheṁ', 'Vib': 'को'}}] {'sent_id': 'train-s1185', 'text': 'राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती रहीं ।', 'translit': 'rājya sarakāra kī adhikārī nasīma kausara ne amara ujālā ko batāyā ki paiṁtālīsa sāloṁ ke bāda use apane māmā se milane kī bahuta khuśī hai, lekina isa bāta kā malāla bhī hai ki merī māṁ unheṁ dekhane ke lie taṛapatī rahīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी ��ै, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती राज्य सरकार की अधिकारी नसीम कौसर ने अमर उजाला को बताया कि पैंतालीस सालों के बाद उसे अपने मामा से मिलने की बहुत खुशी है, लेकिन इस बात का मलाल भी है कि मेरी मां उन्हें देखने के लिए तड़पती रहो । [{'id': 37, 'form': 'उन्हें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'unheṁ', 'Vib': 'को'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0159360651092921 SV-P hin 3 2 SV aux + +इस हिंसा में सालाकोट चौकी के पुलिस प्रभारी भी गंभीर रूप से घायल हो गए । हो 13 गए 14.0 प्रभारी 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रभारी'} NOUN गए 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना'} AUX 7 [{'id': 11, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s12380', 'text': 'इस हिंसा में सालाकोट चौकी के पुलिस प्रभारी भी गंभीर रूप से घायल हो गए ।', 'translit': 'isa hiṁsā meṁ sālākoṭa caukī ke pulisa prabhārī bhī gaṁbhīra rūpa se ghāyala ho gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 इस हिंसा में सालाकोट चौकी के पुलिस प्रभारी भी गंभीर रूप से घायल हो इस हिंसा में सालाकोट चौकी के पुलिस प्रभारी भी गंभीर रूप से घायल हो जाओ । [{'id': 11, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0036503794462171 SV-P hin 3 2 SV aux + +आयोग मार्क्र्सवादी कम्युनिस्ट पार्टी (माकपा) के दस सांसदों, झारखंड के चार विधायकों और राष्ट्रीय लोकदल (रालोद) की एक विधायक के खिलाफ आयोग में पहुँची याचिकाओं को निबटाने में यह तेजी से काम कर रहा है । कर 37 रहा 38.0 आयोग 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आयोग'} NOUN रहा 38 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 38 [{'id': 3, 'form': 'कम्युनिस्ट', 'lemma': 'कम्युनिस्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kamyunisṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamyunisṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'माकपा', 'lemma': 'माकपा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mākapā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'mākapā', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'सांसदों', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsadoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'झारखंड', 'lemma': 'झारखंड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhārakhaṁḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhārakhaṁḍa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'विधायकों', 'lemma': 'विधायक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vidhāyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'vidhāyakoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'लोकदल', 'lemma': 'लोकदल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lokadala', 'Tam': '0', 'Translit': 'lokadala', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'रालोद', 'lemma': 'रालोद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāloda', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāloda', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'विधायक', 'lemma': 'विधायक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vidhāyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'vidhāyaka', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 27, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 30, 'form': 'याचिकाओं', 'lemma': 'याचिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yācikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yācikāoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 34, 'form': 'यह', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 38, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'yaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'तेजी', 'lemma': 'तेजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tejī', 'Tam': '0', 'Translit': 'tejī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 37, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s957', 'text': 'आयोग मार्क्र्सवादी कम्युनिस्ट पार्टी (माकपा) के दस सांसदों, झारखंड के चार विधायकों और राष्ट्रीय लोकदल (रालोद) की एक विधायक के खिलाफ आयोग में पहुँची याचिकाओं को निबटाने में यह तेजी से काम कर रहा है ।', 'translit': 'āyoga mārkrsavādī kamyunisṭa pārṭī (mākapā) ke dasa sāṁsadoṁ, jhārakhaṁḍa ke cāra vidhāyakoṁ aura rāṣṭrīya lokadala (rāloda) kī eka vidhāyaka ke khilāpha āyoga meṁ pahum̃cī yācikāoṁ ko nibaṭāne meṁ yaha tejī se kāma kara rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 आयोग मार्क्र्सवादी कम्युनिस्ट पार्टी (माकपा) के दस सांसदों, झारखंड के चार विधायकों और राष्ट्रीय लोकदल (रालोद) की एक विधायक के खिलाफ आयोग में पहुँची याचिकाओं को निबटाने में यह तेजी से काम कर आयोग मार्क्र्��वादी कम्युनिस्ट पार्टी (माकपा) के दस सांसदों, झारखंड के चार विधायकों और राष्ट्रीय लोकदल (रालोद) की एक विधायक के खिलाफ आयोग में पहुँची याचिकाओं को निबटाने में यह तेजी से काम कर रहो है । [{'id': 3, 'form': 'कम्युनिस्ट', 'lemma': 'कम्युनिस्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kamyunisṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamyunisṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'माकपा', 'lemma': 'माकपा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mākapā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'mākapā', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'सांसदों', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsadoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'झारखंड', 'lemma': 'झारखंड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhārakhaṁḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhārakhaṁḍa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'विधायकों', 'lemma': 'विधायक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vidhāyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'vidhāyakoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'लोकदल', 'lemma': 'लोकदल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lokadala', 'Tam': '0', 'Translit': 'lokadala', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'रालोद', 'lemma': 'रालोद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāloda', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāloda', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'विधायक', 'lemma': 'विधायक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vidhāyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'vidhāyaka', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 27, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 30, 'form': 'याचिकाओं', 'lemma': 'याचिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yācikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yācikāoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 34, 'form': 'यह', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 38, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'yaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'तेजी', 'lemma': 'तेजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tejī', 'Tam': '0', 'Translit': 'tejī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 37, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] [] 14 14 0 True True False 0.0095105073058663 SV-P hin 3 2 SV aux + +आगरा में जिस तरह से एक विचाराधीन कैदी ने आत्महत्या की है और दूसरा हार्ट अटैक से मर गया, उसने एक बार फिर भारतीय जेलों की दुर्दशा को उघाड़ कर रख दिया है । मर 17 गया 18.0 दूसरा 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दूसरा'} NOUN गया 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना'} AUX 5 [{'id': 15, 'form': 'हार्ट', 'lemma': 'हार्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'hārṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hārṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'अटैक', 'lemma': 'अटैक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṭaika', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṭaika', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s746', 'text': 'आगरा में जिस तरह से एक विचाराधीन कैदी ने आत्महत्या की है और दूसरा हार्ट अटैक से मर गया, उसने एक बार फिर भारतीय जेलों की दुर्दशा को उघाड़ कर रख दिया है ।', 'translit': 'āgarā meṁ jisa taraha se eka vicārādhīna kaidī ne ātmahatyā kī hai aura dūsarā hārṭa aṭaika se mara gayā, usane eka bāra phira bhāratīya jeloṁ kī durdaśā ko ughāṛa kara rakha diyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 आगरा में जिस तरह से एक विचाराधीन कैदी ने आत्महत्या की है और दूसरा हार्ट अटैक से मर आगरा में जिस तरह से एक विचाराधीन कैदी ने आत्महत्या की है और दूसरा हार्ट अटैक से मर जाओ, उसने एक बार फिर भारतीय जेलों की दुर्दशा को उघाड़ कर रख दिया है । [{'id': 15, 'form': 'हार्ट', 'lemma': 'हार्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'hārṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hārṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'अटैक', 'lemma': 'अटैक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṭaika', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṭaika', 'Vib': '0_से'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0001570305207845 SV-P hin 3 2 SV aux + +हालांकि महाराष्ट्र में मतदान धीमी गति से शुरू हुआ लेकिन दिन बीतते ही वोटिंग की रफ्तार तेज हो गई । हो 17 गई 18.0 रफ्तार 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रफ्तार'} NOUN गई 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s7105', 'text': 'हालांकि महाराष्ट्र में मतदान धीमी गति से शुरू हुआ लेकिन दिन बीतते ही वोटिंग की रफ्तार तेज हो गई ।', 'translit': 'hālāṁki mahārāṣṭra meṁ matadāna dhīmī gati se śurū huā lekina dina bītate hī voṭiṁga kī raphtāra teja ho gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 हालांकि महाराष्ट्र में मतदान धीमी गति से शुरू हुआ लेकिन दिन बीतते ही वोटिंग की रफ्तार तेज हो हालांकि महारा��्ट्र में मतदान धीमी गति से शुरू हुआ लेकिन दिन बीतते ही वोटिंग की रफ्तार तेज हो जाओ । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001822573032949 SV-P hin 3 2 SV aux + +ऐसे में इस कानून की व्यापकता नहीं रह जाएगी । रह 7 जाएगी 8.0 व्यापकता 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'व्यापकता'} NOUN जाएगी 8 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s11245', 'text': 'ऐसे में इस कानून की व्यापकता नहीं रह जाएगी ।', 'translit': 'aise meṁ isa kānūna kī vyāpakatā nahīṁ raha jāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 ऐसे में इस कानून की व्यापकता नहीं रह ऐसे में इस कानून की व्यापकता नहीं रह जाओ । [] [] 0 0 0 False False False 0.0016975965964047 SV-P hin 3 2 SV aux + +उनके द्वारा देश में आतंकियों, अल - कायदा, तालिबान व कट्टरपंथियों के खिलाफ शुरू की गई कार्रवाई कमजोर पड़ जाएगी । पड़ 20 जाएगी 21.0 कार्रवाई 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्रवाई'} NOUN जाएगी 21 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s7405', 'text': 'उनके द्वारा देश में आतंकियों, अल - कायदा, तालिबान व कट्टरपंथियों के खिलाफ शुरू की गई कार्रवाई कमजोर पड़ जाएगी ।', 'translit': 'unake dvārā deśa meṁ ātaṁkiyoṁ, ala - kāyadā, tālibāna va kaṭṭarapaṁthiyoṁ ke khilāpha śurū kī gaī kārravāī kamajora paṛa jāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 उनके द्वारा देश में आतंकियों, अल - कायदा, तालिबान व कट्टरपंथियों के खिलाफ शुरू की गई कार्रवाई कमजोर पड़ उनके द्वारा देश में आतंकियों, अल - कायदा, तालिबान व कट्टरपंथियों के खिलाफ शुरू की गई कार्रवाई कमजोर पड़ जाओ । [] [] 0 0 0 False False False 0.0008487982982023 SV-P hin 3 2 SV aux + +यह पूछे जाने पर कि क्या संजय जोशी को क्लीन चिट दे दी गई है, द्विवेदी ने कहा कि सीडी में उस आदमी के पीछे जल रही लाइट का मकसद उसकी छवि को एकदम धुंधला करना था जिससे उसकी पहचान लगभग असंभव हो जाए । हो 43 जाए 44.0 पहचान 40 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पहचान'} NOUN जाए 44 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना', 'Gender': 'Fem'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s11552', 'text': 'यह पूछे जाने पर कि क्या संजय जोशी को क्लीन चिट दे दी गई है, द्विवेदी ने कहा कि सीडी में उस आदमी के पीछे जल रही लाइट का मकसद उसकी छवि को एकदम धुंधला करना था जिससे उसकी पहचान लगभग असंभव हो जाए ।', 'translit': 'yaha pūche jāne para ki kyā saṁjaya jośī ko klīna ciṭa de dī gaī hai, dvivedī ne kahā ki sīḍī meṁ usa ādamī ke pīche jala rahī lāiṭa kā makasada usakī chavi ko ekadama dhuṁdhalā karanā thā jisase usakī pahacāna lagabhaga asaṁbhava ho jāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाइए 3 -> 2 यह पूछे जाने पर कि क्या संजय जोशी को क्लीन चिट दे दी गई है, द्विवेदी ने कहा कि सीडी में उस आदमी के पीछे जल रही लाइट का मकसद उसकी छवि को एकदम ��ुंधला करना था जिससे उसकी पहचान लगभग असंभव हो यह पूछे जाने पर कि क्या संजय जोशी को क्लीन चिट दे दी गई है, द्विवेदी ने कहा कि सीडी में उस आदमी के पीछे जल रही लाइट का मकसद उसकी छवि को एकदम धुंधला करना था जिससे उसकी पहचान लगभग असंभव हो जाइए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0036853295558461 SV-P hin 3 2 SV aux + +वर्ष के आरंभ में बर्फ ज्यादा होने के कारण आतंकवादियों की घुसपैठ में कमी आती है लेकिन जब बर्फ पिघल जाती है तो घुसपैठ बढ़ जाती है । बढ़ 24 जाती 25.0 घुसपैठ 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'घुसपैठ'} NOUN जाती 25 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s3945', 'text': 'वर्ष के आरंभ में बर्फ ज्यादा होने के कारण आतंकवादियों की घुसपैठ में कमी आती है लेकिन जब बर्फ पिघल जाती है तो घुसपैठ बढ़ जाती है ।', 'translit': 'varṣa ke āraṁbha meṁ barpha jyādā hone ke kāraṇa ātaṁkavādiyoṁ kī ghusapaiṭha meṁ kamī ātī hai lekina jaba barpha pighala jātī hai to ghusapaiṭha baṛha jātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 वर्ष के आरंभ में बर्फ ज्यादा होने के कारण आतंकवादियों की घुसपैठ में कमी आती है लेकिन जब बर्फ पिघल जाती है तो घुसपैठ बढ़ वर्ष के आरंभ में बर्फ ज्यादा होने के कारण आतंकवादियों की घुसपैठ में कमी आती है लेकिन जब बर्फ पिघल जाती है तो घुसपैठ बढ़ जाओ है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0017101856108828 SV-P hin 3 2 SV aux + +चिकित्सा विज्ञान के क्षेत्र में प्रत्येक दिन कुछ न कुछ रिसर्च होती रहती है । होती 11 रहती 12.0 रिसर्च 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रिसर्च'} NOUN रहती 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s7177', 'text': 'चिकित्सा विज्ञान के क्षेत्र में प्रत्येक दिन कुछ न कुछ रिसर्च होती रहती है ।', 'translit': 'cikitsā vijñāna ke kṣetra meṁ pratyeka dina kucha na kucha risarca hotī rahatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 चिकित्सा विज्ञान के क्षेत्र में प्रत्येक दिन कुछ न कुछ रिसर्च होती चिकित्सा विज्ञान के क्षेत्र में प्रत्येक दिन कुछ न कुछ रिसर्च होती रहो है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0061566681991782 SV-P hin 3 2 SV aux + +पार्टी के अंदर यह राय भी शिद्दत से उभर रही है कि इस पद पर किसी सांसद को न बैठाया जाए । उभर 8 रही 9.0 राय 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'राय'} NOUN रही 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 7, 'form': 'शिद्दत', 'lemma': 'शिद्दत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śiddata', 'Tam': '0', 'Translit': 'śiddata', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s6184', 'text': 'पार्टी के अंदर यह राय भी शिद्दत से उभर रही है कि इस पद पर किसी सांसद को न बैठाया जाए ।', 'translit': 'pārṭī ke aṁdara yaha rāya bhī śiddata se ubhara rahī hai ki isa pada para kisī sāṁsada ko na baiṭhāyā jāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 पार्टी के अंदर यह राय भी शिद्दत से उभर पार्टी के अंदर यह राय भी शिद्दत से उभर रहो है कि इस पद पर किसी सांसद को न बैठाया जाए । [{'id': 7, 'form': 'शिद्दत', 'lemma': 'शिद्दत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śiddata', 'Tam': '0', 'Translit': 'śiddata', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003486365690811 SV-P hin 3 2 SV aux + +उन्होंने कहा कि नियामक अधिकरणों और सार्वजनिक उपक्रमों की पारदर्शिता लेखा के मामले में महत्वपूर्ण होती जा रही है । होती 15 जा 16.0 पारदर्शिता 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पारदर्शिता'} NOUN जा 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 7 [{'id': 11, 'form': 'लेखा', 'lemma': 'लेखा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lekhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lekhā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s605', 'text': 'उन्होंने कहा कि नियामक अधिकरणों और सार्वजनिक उपक्रमों की पारदर्शिता लेखा के मामले में महत्वपूर्ण होती जा रही है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki niyāmaka adhikaraṇoṁ aura sārvajanika upakramoṁ kī pāradarśitā lekhā ke māmale meṁ mahatvapūrṇa hotī jā rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जाओ 3 -> 2 उन्होंने कहा कि नियामक अधिकरणों और सार्वजनिक उपक्रमों की पारदर्शिता लेखा के मामले में महत्वपूर्ण होती उन्होंने कहा कि नियामक अधिकरणों और सार्वजनिक उपक्रमों की पारदर्शिता लेखा के मामले में महत्वपूर्ण होती जाओ रही है । [{'id': 11, 'form': 'लेखा', 'lemma': 'लेखा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lekhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lekhā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0036503794462171 SV-P hin 3 2 SV aux + +यह जमीन उसने सर्वदेशिक आर्य सभा से खरीदी थी और वहां आज - कल प्राइमरी स्कूल चल रहा है । चल 16 रहा 17.0 स्कूल 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्कूल'} NOUN रहा 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s6394', 'text': 'यह जमीन उसने सर्वदेशिक आर्य सभा से खरीदी थी और वहां आज - कल प्राइमरी स्कूल चल रहा है ।', 'translit': 'yaha jamīna usane sarvadeśika ārya sabhā se kharīdī thī aura vahāṁ āja - kala prāimarī skūla cala rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 यह जमीन उसने सर्वदेशिक आर्य सभा से खरीदी थी और वहां आज - कल प्राइमरी स्कूल चल यह जमीन उसने सर्वदेशिक आर्य सभा से खरीदी थी और वहां आज - कल प्राइमरी स्कूल चल रहो है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003292335935389 SV-P hin 3 2 SV aux + +इस समय यहाँ पर्यटकों का मेला लगा रहता है । लगा 6 रहता 7.0 मेला 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मेला'} NOUN रहता 7 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s90', 'text': 'इस समय यहाँ पर्यटकों का मेला लगा रहता है ।', 'translit': 'isa samaya yahām̃ paryaṭakoṁ kā melā lagā rahatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 इस समय यहाँ पर्यटकों का मेला लगा इस समय यहाँ पर्यटकों का मेला लगा रहो है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0023679493073762 SV-P hin 3 2 SV aux + +इससे पाकिस्तान की साख कमजोर होती जा रही है । होती 5 जा 6.0 साख 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'साख'} NOUN जा 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'dev-s113', 'text': 'इससे पाकिस्तान की साख कमजोर होती जा रही है ।', 'translit': 'isase pākistāna kī sākha kamajora hotī jā rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जाओ 3 -> 2 इससे पाकिस्तान की साख कमजोर होती इससे पाकिस्तान की साख कमजोर होती जाओ रही है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0021219957455059 SV-P hin 3 2 SV aux + +इससे शांति की उम्मीद बढ़ रही है । बढ़ 4 रही 5.0 उम्मीद 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'उम्मीद'} NOUN रही 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'test-s937', 'text': 'इससे शांति की उम्मीद बढ़ रही है ।', 'translit': 'isase śāṁti kī ummīda baṛha rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 इससे शांति की उम्मीद बढ़ इससे शांति की उम्मीद बढ़ रहो है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002824159724393 SV-P hin 3 2 SV aux + +यह समाधान प्रस्ताव ३० सितंबर २००४ तक तैयार हो जाने की उम्मीद है । हो 8 जाने 9.0 प्रस्ताव 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रस्ताव'} NOUN जाने 9 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} AUX 7 [{'id': 4, 'form': '३०', 'lemma': '३०', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '30', 'Tam': '0', 'Translit': '30', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'सितंबर', 'lemma': 'सितंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sitaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'sitaṁbara', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': '२००४', 'lemma': '२००४', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2004', 'Tam': '0', 'Translit': '2004', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'dev-s393', 'text': 'यह समाधान प्रस्ताव ३० सितंबर २००४ तक तैयार हो जाने की उम्मीद है ।', 'translit': 'yaha samādhāna prastāva 30 sitaṁbara 2004 taka taiyāra ho jāne kī ummīda hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जाओ 3 -> 2 यह समाधान प्रस्ताव ३�� सितंबर २००४ तक तैयार हो यह समाधान प्रस्ताव ३० सितंबर २००४ तक तैयार हो जाओ की उम्मीद है । [{'id': 4, 'form': '३०', 'lemma': '३०', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '30', 'Tam': '0', 'Translit': '30', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'सितंबर', 'lemma': 'सितंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sitaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'sitaṁbara', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': '२००४', 'lemma': '२००४', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2004', 'Tam': '0', 'Translit': '2004', 'Vib': '0_तक'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0010221062449408 SV-P hin 3 2 SV aux + +इंजन से निकला धुआं केबिन में भर जाने के बाद बृहस्पतिवार को एक यात्री विमान को उत्तरी इंग्लैंड के हवाई अड्डे पर इमरजेंसी लैंडिंग करनी पड़ी । भर 6 जाने 7.0 धुआं 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धुआँ'} NOUN जाने 7 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [{'id': 5, 'form': 'केबिन', 'lemma': 'केबिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kebina', 'Tam': '0', 'Translit': 'kebina', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s12515', 'text': 'इंजन से निकला धुआं केबिन में भर जाने के बाद बृहस्पतिवार को एक यात्री विमान को उत्तरी इंग्लैंड के हवाई अड्डे पर इमरजेंसी लैंडिंग करनी पड़ी ।', 'translit': 'iṁjana se nikalā dhuāṁ kebina meṁ bhara jāne ke bāda br̥haspativāra ko eka yātrī vimāna ko uttarī iṁglaiṁḍa ke havāī aḍḍe para imarajeṁsī laiṁḍiṁga karanī paṛī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 इंजन से निकला धुआं केबिन में भर इंजन से निकला धुआं केबिन में भर जाओ के बाद बृहस्पतिवार को एक यात्री विमान को उत्तरी इंग्लैंड के हवाई अड्डे पर इमरजेंसी लैंडिंग करनी पड़ी । [{'id': 5, 'form': 'केबिन', 'lemma': 'केबिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kebina', 'Tam': '0', 'Translit': 'kebina', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0025048800932352 SV-P hin 3 2 SV aux + +एक कारीगर थिनर से कपड़े साफ कर रहा था कि अचानक एक मशीन में स्पार्क हो गया और आग लग गई । कर 6 रहा 7.0 कारीगर 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कारीगर'} NOUN रहा 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 3, 'form': 'थिनर', 'lemma': 'थिनर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'thinara', 'Tam': '0', 'Translit': 'thinara', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 5, 'form': 'कपड़े', 'lemma': 'कपडा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kapaḍā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kapaṛe', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s451', 'text': 'एक कारीगर थिनर से कपड़े साफ कर रहा था कि अचान�� एक मशीन में स्पार्क हो गया और आग लग गई ।', 'translit': 'eka kārīgara thinara se kapaṛe sāpha kara rahā thā ki acānaka eka maśīna meṁ spārka ho gayā aura āga laga gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहो 3 -> 2 एक कारीगर थिनर से कपड़े साफ कर एक कारीगर थिनर से कपड़े साफ कर रहो था कि अचानक एक मशीन में स्पार्क हो गया और आग लग गई । [{'id': 3, 'form': 'थिनर', 'lemma': 'थिनर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'thinara', 'Tam': '0', 'Translit': 'thinara', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 5, 'form': 'कपड़े', 'lemma': 'कपडा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kapaḍā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kapaṛe', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0005113175970895 SV-P hin 3 2 SV aux + +इस दौरान उसकी पुत्री को युवक घुमाता रहता है । घुमाता 6 रहता 7.0 युवक 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'युवक'} NOUN रहता 7 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s2944', 'text': 'इस दौरान उसकी पुत्री को युवक घुमाता रहता है ।', 'translit': 'isa daurāna usakī putrī ko yuvaka ghumātā rahatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 इस दौरान उसकी पुत्री को युवक घुमाता इस दौरान उसकी पुत्री को युवक घुमाता रहो है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0023679493073762 SV-P hin 3 2 SV aux + +कुछ समय तक यह कोड स्वैच्छिक तौर पर लागू होगा, ताकि ब्यूरो को लोगों की प्रतिक्रिया मालूम हो जाए । हो 18 जाए 19.0 ब्यूरो 12 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ब्यूरो'} NOUN जाए 19 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Sub', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 15, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'प्रतिक्रिया', 'lemma': 'प्रतिक्रिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रतिक्रिया'}, 'head': 19, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pratikriyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pratikriyā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s9331', 'text': 'कुछ समय तक यह कोड स्वैच्छिक तौर पर लागू होगा, ताकि ब्यूरो को लोगों की प्रतिक्रिया मालूम हो जाए ।', 'translit': 'kucha samaya taka yaha koḍa svaicchika taura para lāgū hogā, tāki byūro ko logoṁ kī pratikriyā mālūma ho jāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाइए 3 -> 2 कुछ समय तक यह कोड स्वैच्छिक तौर पर लागू होगा, ताकि ब्यूरो को लोगों की प्रतिक्रिया मालूम हो कुछ समय तक यह कोड स्वैच्छिक तौर पर लागू होगा, ताकि ब्यूरो को लोगों की प्रतिक्रिया मालूम हो जाइए । [{'id': 15, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'प्रतिक्रिया', 'lemma': 'प्रतिक्रिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रतिक्रिया'}, 'head': 19, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pratikriyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pratikriyā', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0039311778651569 SV-P hin 3 2 SV aux + +मुख्य वन्यजीव प्रतिपालक श्रीकांत चंदोला ने बताया आगामी 15 नवंबर को राष्ट्रीय पार्क के द्वार खुलते ही पर्यटक की आमद शुरू हो जाती है । हो 21 जाती 22.0 आमद 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आमद'} NOUN जाती 22 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 3 [{'id': 21, 'form': 'शुरू', 'lemma': 'शुरू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śurū', 'Tam': '0', 'Translit': 'śurū', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1467', 'text': 'मुख्य वन्यजीव प्रतिपालक श्रीकांत चंदोला ने बताया आगामी 15 नवंबर को राष्ट्रीय पार्क के द्वार खुलते ही पर्यटक की आमद शुरू हो जाती है ।', 'translit': 'mukhya vanyajīva pratipālaka śrīkāṁta caṁdolā ne batāyā āgāmī 15 navaṁbara ko rāṣṭrīya pārka ke dvāra khulate hī paryaṭaka kī āmada śurū ho jātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} जाओ 3 -> 2 मुख्य वन्यजीव प्रतिपालक श्रीकांत चंदोला ने बताया आगामी 15 नवंबर को राष्ट्रीय पार्क के द्वार खुलते ही पर्यटक की आमद शुरू हो मुख्य वन्यजीव प्रतिपालक श्रीकांत चंदोला ने बताया आगामी 15 नवंबर को राष्ट्रीय पार्क के द्वार खुलते ही पर्यटक की आमद शुरू हो जाओ है । [{'id': 21, 'form': 'शुरू', 'lemma': 'शुरू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śurū', 'Tam': '0', 'Translit': 'śurū', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0021572839230919 SV-P hin 3 2 SV aux + +उल्लेखनीय है कि बृहस्पतिवार को गुजरात भाजपा के वरिष्ठ नेता ए. के. पटेल के जन्मदिन के अवसर पर आयोजित भोज नरेंद्र मोदी विरोधी नेताओं के लिए एक तरह से शक्ति परीक्षण बन गया था और उसके बाद स्पष्ट हुआ कि पार्टी के १२७ विधायकों में मोदी विरोधियों की संख्या लगभग ६० है. बन 31 गया 32.0 भोज 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'भोज'} NOUN गया 32 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना'} AUX 13 [{'id': 21, 'form': 'नरेंद्र', 'lemma': 'नरेंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nareṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'nareṁdra', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'मोदी', 'lemma': 'मोदी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'modī', 'Tam': '0', 'Translit': 'modī', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'नेताओं', 'lemma': 'नेता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netā', 'Tam': '0', 'Translit': 'netāoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 28, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 30, 'form': 'शक्ति', 'lemma': 'शक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'śakti', 'Vib': '0'}}, {'id': 31, 'form': 'परीक्षण', 'lemma': 'परीक्षण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parīkṣaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'parīkṣaṇa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2048', 'text': 'उल्लेखनीय है कि बृहस्पतिवार को गुजरात भाजपा के वरिष्ठ नेता ए. के. पटेल के जन्मदिन के अवसर पर आयोजित भोज नरेंद्र मोदी विरोधी नेताओं के लिए एक तरह से शक्ति परीक्षण बन गया था और उसके बाद स्पष्ट हुआ कि पार्टी के १२७ विधायकों में मोदी विरोधियों की संख्या लगभग ६० है.', 'translit': 'ullekhanīya hai ki br̥haspativāra ko gujarāta bhājapā ke variṣṭha netā e. ke. paṭela ke janmadina ke avasara para āyojita bhoja nareṁdra modī virodhī netāoṁ ke lie eka taraha se śakti parīkṣaṇa bana gayā thā aura usake bāda spaṣṭa huā ki pārṭī ke 127 vidhāyakoṁ meṁ modī virodhiyoṁ kī saṁkhyā lagabhaga 60 hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 उल्लेखनीय है कि बृहस्पतिवार को गुजरात भाजपा के वरिष्ठ नेता ए. के. पटेल के जन्मदिन के अवसर पर आयोजित भोज नरेंद्र मोदी विरोधी नेताओं के लिए एक तरह से शक्ति परीक्षण बन उल्लेखनीय है कि बृहस्पतिवार को गुजरात भाजपा के वरिष्ठ नेता ए. के. पटेल के जन्मदिन के अवसर पर आयोजित भोज नरेंद्र मोदी विरोधी नेताओं के लिए एक तरह से शक्ति परीक्षण बन जाओ था और उसके बाद स्पष्ट हुआ कि पार्टी के १२७ विधायकों में मोदी विरोधियों की संख्या लगभग ६० है. [{'id': 21, 'form': 'नरेंद्र', 'lemma': 'नरेंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nareṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'nareṁdra', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'मोदी', 'lemma': 'मोदी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'modī', 'Tam': '0', 'Translit': 'modī', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'नेताओं', 'lemma': 'नेता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netā', 'Tam': '0', 'Translit': 'netāoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 28, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 30, 'form': 'शक्ति', 'lemma': 'शक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'śakti', 'Vib': '0'}}, {'id': 31, 'form': 'परीक्षण', 'lemma': 'परीक्षण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parīkṣaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'parīkṣaṇa', 'Vib': '0'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0015976148636336 SV-P hin 3 2 SV aux + +कांग्रेस ने आरोप लगाया है कि समाजवाद सैफई गांव तक ठहर कर रह गया है । रह 12 गया 13.0 समाजवाद 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समाजवाद'} NOUN गया 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 8, 'form': 'सैफई', 'lemma': 'सैफई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saiphaī', 'Tam': '0', 'Translit': 'saiphaī', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'गांव', 'lemma': 'गाँव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gām̃va', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁva', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s4877', 'text': 'कांग्रेस ने आरोप लगाया है कि समाजवाद सैफई गांव तक ठहर कर रह गया है ।', 'translit': 'kāṁgresa ne āropa lagāyā hai ki samājavāda saiphaī gāṁva taka ṭhahara kara raha gayā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 कांग्रेस ने आरोप लगाया है कि समाजवाद सैफई गांव तक ठहर कर रह कांग्रेस ने आरोप लगाया है कि समाजवाद सैफई गांव तक ठहर कर रह जाओ है । [{'id': 8, 'form': 'सैफई', 'lemma': 'सैफई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saiphaī', 'Tam': '0', 'Translit': 'saiphaī', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'गांव', 'lemma': 'गाँव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gām̃va', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁva', 'Vib': '0_तक'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0004223579524548 SV-P hin 3 2 SV aux + +लीव ने कहा कि उसकी आवाज सचमुच दुनिया भर में फैल गयी। फैल 10 गयी 11.0 आवाज 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'आवाज'} NOUN गयी 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 6 [] "{'sent_id': 'n01053041', 'text': 'लीव ने कहा कि उसकी आवाज सचमुच दुनिया भर में फैल गयी।', 'translit': 'līva ne kahā ki usakī āvāja sacamuca duniyā bhara meṁ phaila gayī.', 'text_en': '""Her voice literally went around the world,"" Leive said.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" जाओ 3 -> 2 लीव ने कहा कि उसकी आवाज सचमुच दुनिया भर में फैल लीव ने कहा कि उसकी आवाज सचमुच दुनिया भर में फैल जाओ। [] [] 0 0 0 False False False 0.0060959841936308 SV-P hin 3 2 SV aux + +उन्होंने कहा कि सोमवार से जलस्तर में वृद्धि शुरू हो जाएगी लेकिन जलस्तर १२ जनवरी के बाद सामान्य स्तर पर आ जाएगा । हो 9 जाएगी 10.0 वृद्धि 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वृद्धि'} NOUN जाएगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [{'id': 9, 'form': 'शुरू', 'lemma': 'शुरू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śurū', 'Tam': '0', 'Translit': 'śurū', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5616', 'text': 'उन्होंने कहा कि सोमवार से जलस्तर में वृद्धि शुरू हो जाएगी लेकिन जलस्तर १२ जनवरी के बाद सामान्य स्तर पर आ जाएगा ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki somavāra se jalastara meṁ vr̥ddhi śurū ho jāegī lekina jalastara 12 janavarī ke bāda sāmānya stara para ā jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 उन्होंने कहा कि सोमवार से जलस्तर में वृद्धि शुरू हो उन्होंने कहा कि सोमवार से जलस्तर में वृद्धि शुरू हो जाओ लेकिन जलस्तर १२ जनवरी के बाद सामान्य स्तर पर आ जाएगा । [{'id': 9, 'form': 'शुरू', 'lemma': 'शुरू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śurū', 'Tam': '0', 'Translit': 'śurū', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003698201011014 SV-P hin 3 2 SV aux + +मई २००४ तक विदेशी मुद्रा भंडार ११९.३ अरब डॉलर की ऊंचाई को छू गया । छू 12 गया 13.0 भंडार 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'भंडार'} NOUN गया 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 9, 'form': 'डॉलर', 'lemma': 'डॉलर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍôlara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍôlara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'ऊंचाई', 'lemma': 'ऊंचाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūṁcāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūṁcāī', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'dev-s546', 'text': 'मई २००४ तक विदेशी मुद्रा भंडार ११९.३ अरब डॉलर की ऊंचाई को छू गया ।', 'translit': 'maī 2004 taka videśī mudrā bhaṁḍāra 119.3 araba ḍôlara kī ūṁcāī ko chū gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जाओ 3 -> 2 मई २००४ तक विदेशी मुद्रा भंडार ११९.३ अरब डॉलर की ऊंचाई को छू मई २००४ तक विदेशी मुद्रा भंडार ११९.३ अरब डॉलर की ऊंचाई को छू जाओ । [{'id': 9, 'form': 'डॉलर', 'lemma': 'डॉलर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍôlara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍôlara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'ऊंचाई', 'lemma': 'ऊंचाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūṁcāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūṁcāī', 'Vib': '0_को'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0005325382878778 SV-P hin 3 2 SV aux + +यह संग्रहालय भी सोमवार को छोड़कर पूरे सप्ताह 9 बजे से 5 बजे तक खुला रहता है । खुला 14 रहता 15.0 संग्रहालय 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संग्रहालय'} NOUN रहता 15 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 14 [{'id': 4, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 8, 'form': 'सप्ताह', 'lemma': 'सप्ताह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saptāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'saptāha', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 13, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s24', 'text': 'यह संग्रहालय भी सोमवार को छोड़कर पूरे सप्ताह 9 बजे से 5 बजे तक खुला रहता है ।', 'translit': 'yaha saṁgrahālaya bhī somavāra ko choṛakara pūre saptāha 9 baje se 5 baje taka khulā rahatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 यह संग्रहालय भी सोमवार को छोड़कर पूरे सप्ताह 9 बजे से 5 बजे तक खुला यह संग्रहालय भी सोमवार को छोड़कर पूरे सप्ताह 9 बजे से 5 बजे तक खुला रहो है । [{'id': 4, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 8, 'form': 'सप्ताह', 'lemma': 'सप्ताह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saptāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'saptāha', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 13, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_तक'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0091203326471641 SV-P hin 3 2 SV aux + +सितंबर के बाद यहाँ की जलवायु बहुत अधिक ठंडी हो जाती है । हो 9 जाती 10.0 जलवायु 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जलवायु'} NOUN जाती 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 5 [] {'sent_id': 'train-s500', 'text': 'सितंबर के बाद यहाँ की जलवायु बहुत अधिक ठंडी हो जाती है ।', 'translit': 'sitaṁbara ke bāda yahām̃ kī jalavāyu bahuta adhika ṭhaṁḍī ho jātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 सितंबर के बाद यहाँ की जलवायु बहुत अधिक ठंडी हो सितंबर के बाद यहाँ की जलवायु बहुत अधिक ठंडी हो जाओ है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0064607011966685 SV-P hin 3 2 SV aux + +जिससे राजधानी का पारा तीन डिग्री सेंटीग्रेट नीचे तक लुढ़क गया । लुढ़क 9 गया 10.0 पारा 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पारा'} NOUN गया 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 6, 'form': 'डिग्री', 'lemma': 'डिग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍigrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍigrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'सेंटीग्रेट', 'lemma': 'सेंटीग्रेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'seṁṭīgreṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'seṁṭīgreṭa', 'Vib': '0_नीचे_तक'}}, {'id': 8, 'form': 'नीचे', 'lemma': 'नीचे', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nīce', 'Translit': 'nīce'}}] {'sent_id': 'train-s3473', 'text': 'जिससे राजधानी का पारा तीन डिग्री सेंटीग्रेट नीचे तक लुढ़क गया ।', 'translit': 'jisase rājadhānī kā pārā tīna ḍigrī seṁṭīgreṭa nīce taka luṛhaka gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 जिससे राजधानी का पारा तीन डिग्री सेंटीग्रेट नीचे तक लुढ़क जिससे राजधानी का पारा तीन डिग्री सेंटीग्रेट नीचे तक लुढ़क जाओ । [{'id': 6, 'form': 'डिग्री', 'lemma': 'डिग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍigrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍigrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'सेंटीग्रेट', 'lemma': 'सेंटीग्रेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'seṁṭīgreṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'seṁṭīgreṭa', 'Vib': '0_नीचे_तक'}}, {'id': 8, 'form': 'नीचे', 'lemma': 'नीचे', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nīce', 'Translit': 'nīce'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0001407859841516 SV-P hin 3 2 SV aux + +इस रोग में छोटी आंत में सूजन हो जाती है । हो 7 जाती 8.0 सूजन 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सूजन'} NOUN जाती 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s3128', 'text': 'इस रोग में छोटी आंत में सूजन हो जाती है ।', 'translit': 'isa roga meṁ choṭī āṁta meṁ sūjana ho jātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 इस रोग में छोटी आंत में सूजन हो इस रोग में छोटी आंत में सूजन हो जाओ है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0034203712217657 SV-P hin 3 2 SV aux + +देश अभी बिजली की १३ फीसदी कमी से जूझ रहा है । जूझ 8 रहा 9.0 देश 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'देश'} NOUN रहा 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 3, 'form': 'बिजली', 'lemma': 'बिजली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bijalī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bijalī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'कमी', 'lemma': 'कमी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kamī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'test-s217', 'text': 'देश अभी बिजली की १३ फीसदी कमी से जूझ रहा है ।', 'translit': 'deśa abhī bijalī kī 13 phīsadī kamī se jūjha rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 देश अभी बिजली की १३ फीसदी कमी से जूझ देश अभी बिजली की १३ फीसदी कमी से जूझ रहो है । [{'id': 3, 'form': 'बिजली', 'lemma': 'बिजली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bijalī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bijalī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'कमी', 'lemma': 'कमी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kamī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamī', 'Vib': '0_से'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0005168753970579 SV-P hin 3 2 SV aux + +इन दुकानों में शराब वैट से पहले की क़ीमत के मुक़ाबले २५ से ३५ प्रतिशत अधिक क़ीमत पर बिक रही थी । बिक 18 रही 19.0 शराब 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शराब'} NOUN रही 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 16 [{'id': 5, 'form': 'वैट', 'lemma': 'वैट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaiṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vaiṭa', 'Vib': '0_से_पहले_का'}}, {'id': 7, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}, {'id': 9, 'form': 'क़ीमत', 'lemma': 'कीमत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kīmata', 'Tam': '0', 'Translit': 'qīmata', 'Vib': '0_के_मुकाबला'}}, {'id': 15, 'form': 'प्रतिशत', 'lemma': 'प्रतिशत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pratiśata', 'Tam': '0', 'Translit': 'pratiśata', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'क़ीमत', 'lemma': 'कीमत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kīmata', 'Tam': '0', 'Translit': 'qīmata', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s4658', 'text': 'इन दुकानों में शराब वैट से पहले की क़ीमत के मुक़ाबले २५ से ३५ प्रतिशत अधिक क़ीमत पर बिक रही थी ।', 'translit': 'ina dukānoṁ meṁ śarāba vaiṭa se pahale kī qīmata ke muqābale 25 se 35 pratiśata adhika qīmata para bika rahī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 इन दुकानों में शराब वैट से पहले की क़ीमत के मुक़ाबले २५ से ३५ प्रतिशत अधिक क़ीमत पर बिक इन दुकानों में शराब वैट से पहले की क़ीमत के मुक़ाबले २५ से ३५ प्रतिशत अधिक क़ीमत पर बिक रहो थी । [{'id': 5, 'form': 'वैट', 'lemma': 'वैट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaiṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vaiṭa', 'Vib': '0_से_पहले_का'}}, {'id': 7, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}, {'id': 9, 'form': 'क़ीमत', 'lemma': 'कीमत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kīmata', 'Tam': '0', 'Translit': 'qīmata', 'Vib': '0_क���_मुकाबला'}}, {'id': 15, 'form': 'प्रतिशत', 'lemma': 'प्रतिशत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pratiśata', 'Tam': '0', 'Translit': 'pratiśata', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'क़ीमत', 'lemma': 'कीमत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kīmata', 'Tam': '0', 'Translit': 'qīmata', 'Vib': '0_पर'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0135968261941666 SV-P hin 3 2 SV aux + +जब भारद्वाज को जोशीपुरा के ई - मेल से इसकी जानकारी मिली कि सरदार पटेल विश्वविद्यालय का भौतिक विभाग भी ऐसी ही एक शोध परियोजना पर काम कर रहा है, तब उन्होंने नासा के अधिकारियों में से एक रॉन इल्सनर से बात - चीत की । कर 27 रहा 28.0 विभाग 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विभाग'} NOUN रहा 28 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 10 [{'id': 24, 'form': 'शोध', 'lemma': 'शोध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śodha', 'Tam': '0', 'Translit': 'śodha', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'परियोजना', 'lemma': 'परियोजना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pariyojanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pariyojanā', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 27, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s131', 'text': 'जब भारद्वाज को जोशीपुरा के ई - मेल से इसकी जानकारी मिली कि सरदार पटेल विश्वविद्यालय का भौतिक विभाग भी ऐसी ही एक शोध परियोजना पर काम कर रहा है, तब उन्होंने नासा के अधिकारियों में से एक रॉन इल्सनर से बात - चीत की ।', 'translit': 'jaba bhāradvāja ko jośīpurā ke ī - mela se isakī jānakārī milī ki saradāra paṭela viśvavidyālaya kā bhautika vibhāga bhī aisī hī eka śodha pariyojanā para kāma kara rahā hai, taba unhoṁne nāsā ke adhikāriyoṁ meṁ se eka rôna ilsanara se bāta - cīta kī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 जब भारद्वाज को जोशीपुरा के ई - मेल से इसकी जानकारी मिली कि सरदार पटेल विश्वविद्यालय का भौतिक विभाग भी ऐसी ही एक शोध परियोजना पर काम कर जब भारद्वाज को जोशीपुरा के ई - मेल से इसकी जानकारी मिली कि सरदार पटेल विश्वविद्यालय का भौतिक विभाग भी ऐसी ही एक शोध परियोजना पर काम कर रहो है, तब उन्होंने नासा के अधिकारियों में से एक रॉन इल्सनर से बात - चीत की । [{'id': 24, 'form': 'शोध', 'lemma': 'शोध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śodha', 'Tam': '0', 'Translit': 'śodha', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'परियोजना', 'lemma': 'परियोजना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pariyojanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pariyojanā', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 27, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0003866059880433 SV-P hin 3 2 SV aux + +सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता रहेगा । मिलता 14 रहेगा 15.0 लाभ 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाभ'} NOUN रहेगा 15 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s1341', 'text': 'सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता रहेगा ।', 'translit': 'soniyā gāṁdhī ne ummīda jatāī ki sadana ko unake mārgadarśana aura anubhava kā lābha milatā rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहो 3 -> 2 सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता रहो । [] [] 0 0 0 False False False 0.0038479176244864 SV-P hin 3 2 SV aux + +सफाई देते घूम रहे राजद नेता आज जॉर्ज पर भी ऐसा आरोप लगने के बाद अचानक आक्रामक मुद्रा में आ गए हैं । आ 19 गए 20.0 नेता 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नेता'} NOUN गए 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 15 [{'id': 7, 'form': 'आज', 'lemma': 'आज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āja', 'Tam': '0', 'Translit': 'āja', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'जॉर्ज', 'lemma': 'जॉर्ज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jôrja', 'Tam': '0', 'Translit': 'jôrja', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'लगने', 'lemma': 'लगना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'laganā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'lagane', 'Vib': 'ना_के_बाद'}}, {'id': 15, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 18, 'form': 'मुद्रा', 'lemma': 'मुद्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mudrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mudrā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s949', 'text': 'सफाई देते घूम रहे राजद नेता आज जॉर्ज पर भी ऐसा आरोप लगने के बाद अचानक आक्रामक मुद्रा में आ गए हैं ।', 'translit': 'saphāī dete ghūma rahe rājada netā āja jôrja para bhī aisā āropa lagane ke bāda acānaka ākrāmaka mudrā meṁ ā gae haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 सफाई देते घूम रहे राजद नेता आज जॉर्ज पर भी ऐसा आरोप लगने के बाद अचानक आक्रामक मुद्रा में आ सफाई देते घूम रहे राजद नेता आज जॉर्ज पर भी ऐसा आरोप लगने के बाद अचानक आक्रामक मुद्रा में आ जाओ हैं । [{'id': 7, 'form': 'आज', 'lemma': 'आज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āja', 'Tam': '0', 'Translit': 'āja', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'जॉर्ज', 'lemma': 'जॉर्ज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jôrja', 'Tam': '0', 'Translit': 'jôrja', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'लगने', 'lemma': 'लगना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'laganā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'lagane', 'Vib': 'ना_के_बाद'}}, {'id': 15, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 18, 'form': 'मुद्रा', 'lemma': 'मुद्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mudrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mudrā', 'Vib': '0_में'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0176435006567162 SV-P hin 3 2 SV aux + +मंदिर सुबह 10 से शाम 4 बजे तक दर्शनार्थियों के लिए खुला रहता है । खुला 11 रहता 12.0 मंदिर 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मंदिर'} NOUN रहता 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 12 [{'id': 2, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'शाम', 'lemma': 'शाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāma', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baja', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 9, 'form': 'दर्शनार्थियों', 'lemma': 'दर्शनार्थी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśanārthī', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśanārthiyoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] {'sent_id': 'dev-s35', 'text': 'मंदिर सुबह 10 से शाम 4 बजे तक दर्शनार्थियों के लिए खुला रहता है ।', 'translit': 'maṁdira subaha 10 se śāma 4 baje taka darśanārthiyoṁ ke lie khulā rahatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहो 3 -> 2 मंदिर सुबह 10 से शाम 4 बजे तक दर्शनार्थियों के लिए खुला मंदिर सुबह 10 से शाम 4 बजे तक दर्शनार्थियों के लिए खुला रहो है । [{'id': 2, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'शाम', 'lemma': 'शाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāma', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baja', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 9, 'form': 'दर्शनार्थियों', 'lemma': 'दर्शनार्थी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśanārthī', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśanārthiyoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0380013860298504 SV-P hin 3 2 SV aux + +यानि टिहरी से अब लगभग तिगुना जल मिलने पर भी संगम का प्रदूषण साफ नहीं हो रहा है । हो 15 रहा 16.0 प्रदूषण 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रदूषण'} NOUN रहा 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 4 [] {'sent_id': 'test-s1633', 'text': 'यानि टिहरी से अब लगभग तिगुना जल मिलने पर भी संगम का प्रदूषण साफ नहीं हो रहा है ।', 'translit': 'yāni ṭiharī se aba lagabhaga tigunā jala milane para bhī saṁgama kā pradūṣaṇa sāpha nahīṁ ho rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 यानि टिहरी से अब लगभग तिगुना जल मिलने पर भी संगम का प्रदूषण साफ नहीं हो यानि टिहरी से अब लगभग तिगुना जल मिलने पर भी संगम का प्रदूषण साफ नहीं हो रहो है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0005123987617754 SV-P hin 3 2 SV aux + +सोनिया गांधी ने पार्टी की तारीफ में जितने पुल बांधे हों, लेकिन पार्टी के सांसदों का आचरण कुछ और ही दिखा रहा था । दिखा 21 रहा 22.0 आचरण 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आचरण'} NOUN रहा 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 5 [] {'sent_id': 'train-s8727', 'text': 'सोनिया गांधी ने पार्टी की तारीफ में जितने पुल बांधे हों, लेकिन पार्टी के सांसदों का आचरण कुछ और ही दिखा रहा था ।', 'translit': 'soniyā gāṁdhī ne pārṭī kī tārīpha meṁ jitane pula bāṁdhe hoṁ, lekina pārṭī ke sāṁsadoṁ kā ācaraṇa kucha aura hī dikhā rahā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 सोनिया गांधी ने पार्टी की तारीफ में जितने पुल बांधे हों, लेकिन पार्टी के सांसदों का आचरण कुछ और ही दिखा सोनिया गांधी ने पार्टी की तारीफ में जितने पुल बांधे हों, लेकिन पार्टी के सांसदों का आचरण कुछ और ही दिखा रहो था । [] [] 0 0 0 False False False 0.0006218856766846 SV-P hin 3 2 SV aux + +जैसे ब्रिसबेन बढ़ा, नदी अपने सबसे बुरी स्थिति में पहुंच गयी, यह एक खुले नाले और कचरा एकत्र करने की जगह से ज्यादा नहीं रह गयी। रह 26 गयी 27.0 यह 13 {'Number': 'Sing', 'lemma': 'यह'} PRON गयी 27 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'जाना'} AUX 14 [] {'sent_id': 'w01039058', 'text': 'जैसे ब्रिसबेन बढ़ा, नदी अपने सबसे बुरी स्थिति में पहुंच गयी, यह एक खुले नाले और कचरा एकत्र करने की जगह से ज्यादा नहीं रह गयी।', 'translit': 'jaise brisabena baṛhā, nadī apane sabase burī sthiti meṁ pahuṁca gayī, yaha eka khule nāle aura kacarā ekatra karane kī jagaha se jyādā nahīṁ raha gayī.', 'text_en': 'As Brisbane grew, the condition of the river worsened until at its worst it was no more than an open sewer and waste dump.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} जाओ 3 -> 2 जैसे ब्रिसबेन बढ़ा, नदी अपने सबसे बुरी स्थिति में पहुंच गयी, यह एक खुले नाले और कचरा एकत्र करने की जगह से ज्यादा नहीं रह जैसे ब्रिसबेन बढ़ा, नदी अपने सबसे बुरी स्थिति में पहुंच गयी, यह एक खुले नाले और कचरा एकत्र करने की जगह से ज्यादा नहीं रह जाओ। [] [] 0 0 0 False False False 0.0011810969375159 SV-P hin 3 2 SV aux + +चार्टर द्वारा व्यापारियों का गिल्ड बनाने की अनुमति दी गयी, जो नगर से गुजरने वाले लोगों से कर वसूलने के लिए नगर के बर्गरों द्वारा संचालित किया जाता था। किया 27 जाता 28.0 जो 11 {'Case': 'Nom', 'Gender[psor]': 'Masc', 'Number[psor]': 'Sing', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON जाता 28 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 17 [] "{'newdoc id': 'w01001', 'sent_id': 'w01001049', 'text': 'चार्टर द्वारा व्यापारियों का गिल्ड बनाने की अनुमति दी गयी, जो नगर से गुजरने वाले लोगों से कर वसूलने के लिए नगर के बर्गरों द्वारा संचालित किया जाता था।', 'translit': 'cārṭara dvārā vyāpāriyoṁ kā gilḍa banāne kī anumati dī gayī, jo nagara se gujarane vāle logoṁ se kara vasūlane ke lie nagara ke bargaroṁ dvārā saṁcālita kiyā jātā thā.', 'text_en': ""The charter allowed for the creation of a merchants' guild, run by the town's burgesses to tax people passing through the borough."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" जाओ 3 -> 2 चार्टर द्वारा व्यापारियों का गिल्ड बनाने की अनुमति दी गयी, जो नगर से गुजरने वाले लोगों से कर वसूलने के लिए नगर के बर्गरों द्वारा संचालित किया चार्टर द्वारा व्यापारियों का गिल्ड बनाने की अनुमति दी गयी, जो नगर से गुजरने वाले लोगों से कर वसूलने के लिए नगर के बर्गरों द्वारा संचालित किया जाओ था। [] [] 0 0 0 False False False 0.0069990929630576 SV-P hin 3 2 SV aux + +नागौन के एसपी के. के. सरमा ने शुक्रवार को यहाँ बताया कि १९ वर्षीय एक मुस्लिम युवती यहाँ अपने मां - बाप के साथ रह रही है । रह 24 रही 25.0 युवती 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'युवती'} NOUN रही 25 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 20, 'form': 'मां', 'lemma': 'माँ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mām̃', 'Tam': '0', 'Translit': 'māṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'बाप', 'lemma': 'बाप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāpa', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 24, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}] {'sent_id': 'dev-s730', 'text': 'नागौन के एसपी के. के. सरमा ने शुक्रवार को यहाँ बताया कि १९ वर्षीय एक मुस्लिम युवती यहाँ अपने मां - बाप के साथ रह रही है ।', 'translit': 'nāgauna ke esapī ke. ke. saramā ne śukravāra ko yahām̃ batāyā ki 19 varṣīya eka muslima yuvatī yahām̃ apane māṁ - bāpa ke sātha raha rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहो 3 -> 2 नागौन के एसपी के. के. सरमा ने शुक्रवार को यहाँ बताया कि १९ वर्षीय एक मुस्लिम युवती यहाँ अपने मां - बाप के साथ रह नागौन के एसपी के. के. सरमा ने शुक्रवार को यहाँ बताया कि १९ वर्षीय एक मुस्लिम युवती यहाँ अपने मां - बाप के साथ रह रहो है । [{'id': 20, 'form': 'मां', 'lemma': 'माँ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mām̃', 'Tam': '0', 'Translit': 'māṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'बाप', 'lemma': 'बाप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāpa', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 24, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0008867495344021 SV-P hin 3 2 SV aux + +दोनों के बीच विचार - विमर्श के बाद अब यह अध्याय हमेशा के लिए बंद हो गया है हो 15 गया 16.0 अध्याय 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अध्याय'} NOUN गया 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 6 [] {'sent_id': 'train-s12150', 'text': 'दोनों के बीच विचार - विमर्श के बाद अब यह अध्याय हमेशा के लिए बंद हो गया है', 'translit': 'donoṁ ke bīca vicāra - vimarśa ke bāda aba yaha adhyāya hameśā ke lie baṁda ho gayā hai', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 दोनों के बीच विचार - विमर्श के बाद अब यह अध्याय हमेशा के लिए बंद हो दोनों के बीच विचार - विमर्श के बाद अब यह अध्याय हमेशा के लिए बंद हो जाओ है [] [] 0 0 0 False False False 0.0006045604158972 SV-P hin 3 2 SV aux + +मौसम विभाग का कहना है कि १२ जनवरी तक अंडमान के निकट हिंद महासागर का जलस्तर एक मीटर तक बढ़ा रहेगा । बढ़ा 19 रहेगा 20.0 जलस्तर 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जलस्तर'} NOUN रहेगा 20 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 5 [{'id': 18, 'form': 'मीटर', 'lemma': 'मीटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mīṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mīṭara', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s5611', 'text': 'मौसम विभाग का कहना है कि १२ जनवरी तक अंडमान के निकट हिंद महासागर का जलस्तर एक मीटर तक बढ़ा रहेगा ।', 'translit': 'mausama vibhāga kā kahanā hai ki 12 janavarī taka aṁḍamāna ke nikaṭa hiṁda mahāsāgara kā jalastara eka mīṭara taka baṛhā rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 मौसम विभाग का कहना है कि १२ जनवरी तक अंडमान के निकट हिंद महासागर का जलस्तर एक मीटर तक बढ़ा मौसम विभाग का कहना है कि १२ जनवरी तक अंडमान के निकट हिंद महासागर का जलस्तर एक मीटर तक बढ़ा रहो । [{'id': 18, 'form': 'मीटर', 'lemma': 'मीटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mīṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mīṭara', 'Vib': '0_तक'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0047501732537313 SV-P hin 3 2 SV aux + +सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता रहेगा । मिलता 14 रहेगा 15.0 सदन 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सदन'} NOUN रहेगा 15 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 9 [{'id': 9, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 10, 'form': 'मार्गदर्शन', 'lemma': 'मार्गदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mārgadarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārgadarśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'अनुभव', 'lemma': 'अनुभव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anubhava', 'Tam': '0', 'Translit': 'anubhava', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'लाभ', 'lemma': 'लाभ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाभ'}, 'head': 15, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lābha', 'Tam': '0', 'Translit': 'lābha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1341', 'text': 'सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता रहेगा ।', 'translit': 'soniyā gāṁdhī ne ummīda jatāī ki sadana ko unake mārgadarśana aura anubhava kā lābha milatā rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहो 3 -> 2 सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता रहो । [{'id': 9, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 10, 'form': 'मार्गदर्शन', 'lemma': 'मार्गदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mārgadarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārgadarśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'अनुभव', 'lemma': 'अनुभव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anubhava', 'Tam': '0', 'Translit': 'anubhava', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'लाभ', 'lemma': 'लाभ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाभ'}, 'head': 15, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lābha', 'Tam': '0', 'Translit': 'lābha', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0120819624062296 SV-P hin 3 2 SV aux + +निजी शिक्षण संस्थानों में आरक्षण लागू करने के लिए लाए जा रहे विधेयक को लेकर राजनीति गरमा गई है । गरमा 16 गई 17.0 राजनीति 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'राजनीति'} NOUN गई 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s8902', 'text': 'निजी शिक्षण संस्थानों में आरक्षण लागू करने के लिए लाए जा रहे विधेयक को लेकर राजनीति गरमा गई है ।', 'translit': 'nijī śikṣaṇa saṁsthānoṁ meṁ ārakṣaṇa lāgū karane ke lie lāe jā rahe vidheyaka ko lekara rājanīti garamā gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 निजी शिक्षण संस्थानों में आरक्षण लागू करने के लिए लाए जा रहे विधेयक को लेकर राजनीति गरमा निजी शिक्षण संस्थानों में आरक्षण लागू करने के लिए लाए जा रहे विधेयक को लेकर राजनीति गरमा जाओ है । [] [] 0 0 0 False False False 0.000377709705471 SV-P hin 3 2 SV aux + +नौसेना भी कार निकोबार में नौकाओं के जरिए राहत सामग्री पहुंचाने के प्रयास कर रही है. कर 13 रही 14.0 नौसेना 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नौसेना'} NOUN रही 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 14 [{'id': 3, 'form': 'कार', 'lemma': 'कार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'निकोबार', 'lemma': 'निकोबार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nikobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'nikobāra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'नौकाओं', 'lemma': 'नौका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'naukā', 'Tam': '0', 'Translit': 'naukāoṁ', 'Vib': '0_के_जरिये'}}, {'id': 9, 'form': 'राहत', 'lemma': 'राहत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāhata', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhata', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'सामग्री', 'lemma': 'सामग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāmagrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāmagrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रयास', 'lemma': 'प्रयास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prayāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'prayāsa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2608', 'text': 'नौसेना भी कार निकोबार में नौकाओं के जरिए राहत सामग्री पहुंचाने के प्रयास कर रही है.', 'translit': 'nausenā bhī kāra nikobāra meṁ naukāoṁ ke jarie rāhata sāmagrī pahuṁcāne ke prayāsa kara rahī hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 नौसेना भी कार निकोबार में नौकाओं के जरिए राहत सामग्री पहुंचाने के प्रयास कर नौसेना भी कार निक��बार में नौकाओं के जरिए राहत सामग्री पहुंचाने के प्रयास कर रहो है. [{'id': 3, 'form': 'कार', 'lemma': 'कार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'निकोबार', 'lemma': 'निकोबार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nikobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'nikobāra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'नौकाओं', 'lemma': 'नौका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'naukā', 'Tam': '0', 'Translit': 'naukāoṁ', 'Vib': '0_के_जरिये'}}, {'id': 9, 'form': 'राहत', 'lemma': 'राहत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāhata', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhata', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'सामग्री', 'lemma': 'सामग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāmagrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāmagrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रयास', 'lemma': 'प्रयास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prayāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'prayāsa', 'Vib': '0'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0013596826194166 SV-P hin 3 2 SV aux + +कभी - कभी आम आदमी इन्हें विभागीय बाबू समझकर मात खा जाता है, क्योंकि ये बाबुओं की कुर्सी पर हाथ - पांव फैलाकर बैठी रहती हैं । खा 10 जाता 11.0 आदमी 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आदमी'} NOUN जाता 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना'} AUX 7 [{'id': 6, 'form': 'इन्हें', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'inheṁ', 'Vib': 'को'}}, {'id': 8, 'form': 'बाबू', 'lemma': 'बाबू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bābū', 'Tam': '0', 'Translit': 'bābū', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'मात', 'lemma': 'मात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māta', 'Tam': '0', 'Translit': 'māta', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2949', 'text': 'कभी - कभी आम आदमी इन्हें विभागीय बाबू समझकर मात खा जाता है, क्योंकि ये बाबुओं की कुर्सी पर हाथ - पांव फैलाकर बैठी रहती हैं ।', 'translit': 'kabhī - kabhī āma ādamī inheṁ vibhāgīya bābū samajhakara māta khā jātā hai, kyoṁki ye bābuoṁ kī kursī para hātha - pāṁva phailākara baiṭhī rahatī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 कभी - कभी आम आदमी इन्हें विभागीय बाबू समझकर मात खा कभी - कभी आम आदमी इन्हें विभागीय बाबू समझकर मात खा जाओ है, क्योंकि ये बाबुओं की कुर्सी पर हाथ - पांव फैलाकर बैठी रहती हैं । [{'id': 6, 'form': 'इन्हें', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'inheṁ', 'Vib': 'को'}}, {'id': 8, 'form': 'बाबू', 'lemma': 'बाबू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bābū', 'Tam': '0', 'Translit': 'bābū', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'मात', 'lemma': 'मात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māta', 'Tam': '0', 'Translit': 'māta', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0042587760205866 SV-P hin 3 2 SV aux + +खंडपीठ ने कहा कि यह घृणित सच्चाई है कि देश की युवा पीढ़ी शराब के नशे की गिरफ्त में आती जा रही है । आती 19 जा 20.0 पीढ़ी 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पीढी'} NOUN जा 20 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 8 [{'id': 14, 'form': 'शराब', 'lemma': 'शराब', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śarāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'śarāba', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'नशे', 'lemma': 'नशा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'naśā', 'Tam': '0', 'Translit': 'naśe', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'गिरफ्त', 'lemma': 'गिरफ्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'giraphta', 'Tam': '0', 'Translit': 'giraphta', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3579', 'text': 'खंडपीठ ने कहा कि यह घृणित सच्चाई है कि देश की युवा पीढ़ी शराब के नशे की गिरफ्त में आती जा रही है ।', 'translit': 'khaṁḍapīṭha ne kahā ki yaha ghr̥ṇita saccāī hai ki deśa kī yuvā pīṛhī śarāba ke naśe kī giraphta meṁ ātī jā rahī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 खंडपीठ ने कहा कि यह घृणित सच्चाई है कि देश की युवा पीढ़ी शराब के नशे की गिरफ्त में आती खंडपीठ ने कहा कि यह घृणित सच्चाई है कि देश की युवा पीढ़ी शराब के नशे की गिरफ्त में आती जाओ रही है । [{'id': 14, 'form': 'शराब', 'lemma': 'शराब', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śarāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'śarāba', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'नशे', 'lemma': 'नशा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'naśā', 'Tam': '0', 'Translit': 'naśe', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'गिरफ्त', 'lemma': 'गिरफ्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'giraphta', 'Tam': '0', 'Translit': 'giraphta', 'Vib': '0_में'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0046026523452303 SV-P hin 3 2 SV aux + +विशेष तौर पर सजाए गए इस कमरे में दो विशाल दरवाजे हैं, जिनसे कमरे में ताजी हवा आती रहती है । आती 18 रहती 19.0 हवा 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हवा'} NOUN रहती 19 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s7998', 'text': 'विशेष तौर पर सजाए गए इस कमरे में दो विशाल दरवाजे हैं, जिनसे कमरे में ताजी हवा आती रहती है ।', 'translit': 'viśeṣa taura para sajāe gae isa kamare meṁ do viśāla daravāje haiṁ, jinase kamare meṁ tājī havā ātī rahatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 विशेष तौर पर सजाए गए इस कमरे में दो विशाल दरवाजे हैं, जिनसे कमरे में ताजी हवा आती विशेष तौर पर सजाए गए इस कमरे में दो विशाल दरवाजे हैं, जिनसे कमरे में ताजी हवा आती रहो है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0061566681991782 SV-P hin 3 2 SV aux + +यह अमेरिकी कंपनी तेल एवं गैस कुओं में आग लगने की घटनाओं से निपटने के लिए जानी जाती है । जानी 16 जाती 17.0 कंपनी 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कंपनी'} NOUN जाती 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 15 [{'id': 4, 'form': 'तेल', 'lemma': 'तेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tela', 'Tam': '0', 'Translit': 'tela', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'गैस', 'lemma': 'गैस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'कुओं', 'lemma': 'कुआँ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kuām̃', 'Tam': '0', 'Translit': 'kuoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'आग', 'lemma': 'आग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āga', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'घटनाओं', 'lemma': 'घटना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṭanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṭanāoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s8280', 'text': 'यह अमेरिकी कंपनी तेल एवं गैस कुओं में आग लगने की घटनाओं से निपटने के लिए जानी जाती है ।', 'translit': 'yaha amerikī kaṁpanī tela evaṁ gaisa kuoṁ meṁ āga lagane kī ghaṭanāoṁ se nipaṭane ke lie jānī jātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 यह अमेरिकी कंपनी तेल एवं गैस कुओं में आग लगने की घटनाओं से निपटने के लिए जानी यह अमेरिकी कंपनी तेल एवं गैस कुओं में आग लगने की घटनाओं से निपटने के लिए जानी जाओ है । [{'id': 4, 'form': 'तेल', 'lemma': 'तेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tela', 'Tam': '0', 'Translit': 'tela', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'गैस', 'lemma': 'गैस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'कुओं', 'lemma': 'कुआँ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kuām̃', 'Tam': '0', 'Translit': 'kuoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'आग', 'lemma': 'आग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āga', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'घटनाओं', 'lemma': 'घटना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṭanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṭanāoṁ', 'Vib': '0_से'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0137227227330015 SV-P hin 3 2 SV aux + +गौरतलब है कि मुंबई हाई स्थित ओएनजीसी के एमएचएन प्लेटफार्म पर गत २७ जुलाई को समुद्र सुरक्षा नामक एक जहाज के टकराने से आग लग गई थी । लग 24 गई 25.0 आग 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आग'} NOUN गई 25 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s8010', 'text': 'गौरतलब है कि मुंबई हाई स्थित ओएनजीसी के एमएचएन प्लेटफार्म पर गत २७ जुलाई को समुद्र सुरक्षा नामक एक जहाज के टकराने से आग लग गई थी ।', 'translit': 'gauratalaba hai ki muṁbaī hāī sthita oenajīsī ke emaecaena pleṭaphārma para gata 27 julāī ko samudra surakṣā nāmaka eka jahāja ke ṭakarāne se āga laga gaī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 गौरतलब है कि मुंबई हाई स्थित ओएनजीसी के एमएचएन प्लेटफार्म पर गत २७ जुलाई को समुद्र सुरक्षा नामक एक जहाज के टकराने से आग लग गौरतलब है कि मुंबई हाई स्थित ओएनजीसी के एमएचएन प्लेटफार्म पर गत २७ जुलाई को समुद्र सुरक्षा नामक एक जहाज के टकराने से आग लग जाओ थी । [] [] 0 0 0 False False False 9.442742636776516e-05 SV-P hin 3 2 SV aux + +उनका कहना है पश्चिमी देशों में भी फिल्मों की रीमेक होती रहती है । होती 10 रहती 11.0 रीमेक 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रीमेक'} NOUN रहती 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s11651', 'text': 'उनका कहना है पश्चिमी देशों में भी फिल्मों की रीमेक होती रहती है ।', 'translit': 'unakā kahanā hai paścimī deśoṁ meṁ bhī philmoṁ kī rīmeka hotī rahatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 उनका कहना है पश्चिमी देशों में भी फिल्मों की रीमेक होती उनका कहना है पश्चिमी देशों में भी फिल्मों की रीमेक होती रहो है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0061566681991782 SV-P hin 3 2 SV aux + +हिमाचल प्रदेश के किन्नौर जिले में सतलुज नदी पर निर्माणाधीन खारो पुल के बृहस्पतिवार दोपहर अचानक टूट जाने से ३३ सैन्यकर्मी और कुछ सिविलियन डूब गए हैं । टूट 16 जाने 17.0 पुल 11 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पुल'} NOUN जाने 17 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} AUX 6 [{'id': 14, 'form': 'बृहस्पतिवार', 'lemma': 'बृहस्पतिवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'br̥haspativāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'br̥haspativāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'दोपहर', 'lemma': 'दोपहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dopahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'dopahara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s825', 'text': 'हिमाचल प्रदेश के किन्नौर जिले में सतलुज नदी पर निर्माणाधीन खारो पुल के बृहस्पतिवार दोपहर अचानक टूट जाने से ३३ सैन्यकर्मी और कुछ सिविलियन डूब गए हैं ।', 'translit': 'himācala pradeśa ke kinnaura jile meṁ sataluja nadī para nirmāṇādhīna khāro pula ke br̥haspativāra dopahara acānaka ṭūṭa jāne se 33 sainyakarmī aura kucha siviliyana ḍūba gae haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जाओ 3 -> 2 हिमाचल प्रदेश के किन्नौर जिले में सतलुज नदी पर निर्माणाधीन खारो पुल के बृहस्पतिवार दोपहर अचानक टूट हिमाचल प्रदेश के किन्नौर जिले में सतलुज नदी पर निर्माणाधीन खारो पुल के बृहस्पतिवार दोपहर अचानक टूट जाओ से ३३ सैन्यकर्मी और कुछ सिविलियन डूब गए हैं । [{'id': 14, 'form': 'बृहस्पतिवार', 'lemma': 'बृहस्पतिवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'br̥haspativāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'br̥haspativāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'दोपहर', 'lemma': 'दोपहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dopahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'dopahara', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.001912327813115 SV-P hin 3 2 SV aux + +पार्टी का कहना है कि देश जब जनसंख्या पर काबू पाने की कोशिशों के साथ उन्नति की तरफ बढ़ रहा है, तब आरएसएस जनसंख्या बढ़ाने की नसीहत देकर गरीबी की तरफ खींच रहा है । बढ़ 18 रहा 19.0 देश 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'देश'} NOUN रहा 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 14 [{'id': 8, 'form': 'जनसंख्या', 'lemma': 'जनसंख्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janasaṁkhyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'janasaṁkhyā', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 10, 'form': 'काबू', 'lemma': 'काबू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kābū', 'Tam': '0', 'Translit': 'kābū', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'कोशिशों', 'lemma': 'कोशिश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kośiśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kośiśoṁ', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 15, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 16, 'form': 'उन्नति', 'lemma': 'उन्नति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'unnati', 'Tam': '0', 'Translit': 'unnati', 'Vib': '0_का_तरफ'}}, {'id': 18, 'form': 'तरफ', 'lemma': 'तरफ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'tarapha', 'Translit': 'tarapha'}}] {'sent_id': 'test-s277', 'text': 'पार्टी का कहना है कि देश जब जनसंख्या पर काबू पाने की कोशिशों के साथ उन्नति की तरफ बढ़ रहा है, तब आरएसएस जनसंख्या बढ़ाने की नसीहत देकर गरीबी की तरफ खींच रहा है ।', 'translit': 'pārṭī kā kahanā hai ki deśa jaba janasaṁkhyā para kābū pāne kī kośiśoṁ ke sātha unnati kī tarapha baṛha rahā hai, taba āraesaesa janasaṁkhyā baṛhāne kī nasīhata dekara garībī kī tarapha khīṁca rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 पार्टी का कहना है कि देश जब जनसंख्या पर काबू पाने की कोशिशों के साथ उन्नति की तरफ बढ़ पार्टी का कहना है कि देश जब जनसंख्या पर काबू पाने की कोशिशों के साथ उन्नति की तरफ बढ़ रहो है, तब आरएसएस जनसंख्या बढ़ाने की नसीहत देकर गरीबी की तरफ खींच रहा है । [{'id': 8, 'form': 'जनसंख्या', 'lemma': 'जनसंख्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janasaṁkhyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'janasaṁkhyā', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 10, 'form': 'काबू', 'lemma': 'काबू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kābū', 'Tam': '0', 'Translit': 'kābū', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'कोशिशों', 'lemma': 'कोशिश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kośiśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kośiśoṁ', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 15, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 16, 'form': 'उन्नति', 'lemma': 'उन्नति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'unnati', 'Tam': '0', 'Translit': 'unnati', 'Vib': '0_का_तरफ'}}, {'id': 18, 'form': 'तरफ', 'lemma': 'तरफ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'tarapha', 'Translit': 'tarapha'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0015850845509777 SV-P hin 3 2 SV aux + +पहाड़ों की यह सर्दी मैदानी इलाकों को भी कंपकंपा गई. कंपकंपा 8 गई 9.0 सर्दी 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सर्दी'} NOUN गई 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना'} AUX 6 [{'id': 6, 'form': 'इलाकों', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilākoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s1976', 'text': 'पहाड़ों की यह सर्दी मैदानी इलाकों को भी कंपकंपा गई.', 'translit': 'pahāṛoṁ kī yaha sardī maidānī ilākoṁ ko bhī kaṁpakaṁpā gaī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 पहाड़ों की यह सर्दी मैदानी इलाकों को भी कंपकंपा पहाड़ों की यह सर्दी मैदानी इलाकों को भी कंपकंपा जाओ. [{'id': 6, 'form': 'इलाकों', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilākoṁ', 'Vib': '0_को'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0005866036236549 SV-P hin 3 2 SV aux + +श्रीनगर में पारा लुढ़ककर ०.५ डिग्री सेल्सियस हो गया. हो 7 गया 8.0 पारा 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पारा'} NOUN गया 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना'} AUX 6 [{'id': 6, 'form': 'डिग्री', 'lemma': 'डिग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍigrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍigrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'सेल्सियस', 'lemma': 'सेल्सियस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'selsiyasa', 'Tam': '0', 'Translit': 'selsiyasa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1970', 'text': 'श्रीनगर में पारा लुढ़ककर ०.५ डिग्री सेल्सियस हो गया.', 'translit': 'śrīnagara meṁ pārā luṛhakakara 0.5 ḍigrī selsiyasa ho gayā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 श्रीनगर में पारा लुढ़ककर ०.५ डिग्री सेल्सियस हो श्रीनगर में पारा लुढ़ककर ०.५ डिग्री सेल्सियस हो जाओ. [{'id': 6, 'form': 'डिग्री', 'lemma': 'डिग्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍigrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍigrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'सेल्सियस', 'lemma': 'सेल्सियस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'selsiyasa', 'Tam': '0', 'Translit': 'selsiyasa', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0001317030174321 SV-P hin 3 2 SV aux + +कार आग की लपटों में घिर गयी, और केनसेथ उससे दूर हट गया। घिर 5 गयी 6.0 कार 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'कार'} NOUN गयी 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 6 [] {'newdoc id': 'w01129', 'sent_id': 'w01129019', 'text': 'कार आग की लपटों में घिर गयी, और केनसेथ उससे दूर हट गया।', 'translit': 'kāra āga kī lapaṭoṁ meṁ ghira gayī, aura kenasetha usase dūra haṭa gayā.', 'text_en': 'The car burst into flames, and Kenseth walked away.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} जाओ 3 -> 2 कार आग की लपटों में घिर कार आग की लपटों में घिर जाओ, और केनसेथ उससे दूर हट गया। [] [] 0 0 0 False False False 0.0121919683872616 SV-P hin 3 2 SV aux + +ममता ने कहा कि यदि आयोग राज्य में निष्पक्ष और स्वतंत्र चुनाव कराए तो राज्य से माकपा का नामोनिशान मिट जाएगा । मिट 19 जाएगा 20.0 नामोनिशान 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नामोनिशान'} NOUN जाएगा 20 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s1326', 'text': 'ममता ने कहा कि यदि आयोग राज्य में निष्पक्ष और स्वतंत्र चुनाव कराए तो राज्य से माकपा का नामोनिशान मिट जाएगा ।', 'translit': 'mamatā ne kahā ki yadi āyoga rājya meṁ niṣpakṣa aura svataṁtra cunāva karāe to rājya se mākapā kā nāmoniśāna miṭa jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जाएँगे 3 -> 2 ममता ने कहा कि यदि आयोग राज्य में निष्पक्ष और स्वतंत्र चुनाव कराए तो राज्य से माक���ा का नामोनिशान मिट ममता ने कहा कि यदि आयोग राज्य में निष्पक्ष और स्वतंत्र चुनाव कराए तो राज्य से माकपा का नामोनिशान मिट जाएँगे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001877032987554 SV-P hin 3 2 SV aux + +हिंदुस्तान जिंक में विनिवेश के बाद इस कंपनी में सरकार की हिस्सेदारी अब मात्र २९.५४ फीसदी ही रह गई है । रह 17 गई 18.0 हिस्सेदारी 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हिस्सेदारी'} NOUN गई 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 16, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3911', 'text': 'हिंदुस्तान जिंक में विनिवेश के बाद इस कंपनी में सरकार की हिस्सेदारी अब मात्र २९.५४ फीसदी ही रह गई है ।', 'translit': 'hiṁdustāna jiṁka meṁ viniveśa ke bāda isa kaṁpanī meṁ sarakāra kī hissedārī aba mātra 29.54 phīsadī hī raha gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 हिंदुस्तान जिंक में विनिवेश के बाद इस कंपनी में सरकार की हिस्सेदारी अब मात्र २९.५४ फीसदी ही रह हिंदुस्तान जिंक में विनिवेश के बाद इस कंपनी में सरकार की हिस्सेदारी अब मात्र २९.५४ फीसदी ही रह जाओ है । [{'id': 16, 'form': 'फीसदी', 'lemma': 'फीसदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phīsadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phīsadī', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003135295229879 SV-P hin 3 2 SV aux + +नेपाल में संसद की बहाली के बाद संसदीय दल के नेता गिरिजा प्रसाद कोइराला के बीमार होने के कारण प्रधानमंत्री पद पर उनकी ताजपोशी कल तक के लिए टल गई है । टल 28 गई 29.0 ताजपोशी 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ताजपोशी'} NOUN गई 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 25, 'form': 'कल', 'lemma': 'कल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kala', 'Vib': '0_तक_के_लिए'}}] {'sent_id': 'train-s1666', 'text': 'नेपाल में संसद की बहाली के बाद संसदीय दल के नेता गिरिजा प्रसाद कोइराला के बीमार होने के कारण प्रधानमंत्री पद पर उनकी ताजपोशी कल तक के लिए टल गई है ।', 'translit': 'nepāla meṁ saṁsada kī bahālī ke bāda saṁsadīya dala ke netā girijā prasāda koirālā ke bīmāra hone ke kāraṇa pradhānamaṁtrī pada para unakī tājapośī kala taka ke lie ṭala gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 नेपाल में संसद की बहाली के बाद संसदीय दल के नेता गिरिजा प्रसाद कोइराला के बीमार होने के कारण प्रधानमंत्री पद पर उनकी ताजपोशी कल तक के लिए टल नेपाल में संसद की बहाली के बाद संसदीय दल के नेता गिरिजा प्रसाद कोइराला के बीमार होने के कारण प्रधान��ंत्री पद पर उनकी ताजपोशी कल तक के लिए टल जाओ है । [{'id': 25, 'form': 'कल', 'lemma': 'कल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kala', 'Vib': '0_तक_के_लिए'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0005866036236549 SV-P hin 3 2 SV aux + +यह विभाग अब नयी चुनौतियों का सामना कर रहा है। कर 7 रहा 8.0 विभाग 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'विभाग'} NOUN रहा 8 {'Aspect': 'Prog', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रहना'} AUX 7 [] {'sent_id': 'n05002020', 'text': 'यह विभाग अब नयी चुनौतियों का सामना कर रहा है।', 'translit': 'yaha vibhāga aba nayī cunautiyoṁ kā sāmanā kara rahā hai.', 'text_en': 'This department now faces new challenges.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} रहो 3 -> 2 यह विभाग अब नयी चुनौतियों का सामना कर यह विभाग अब नयी चुनौतियों का सामना कर रहो है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0002787763378241 SV-P hin 3 2 SV aux + +तभी पता लगा कि दोपहर करीब १.२० बजे अनपरा - ओबरा ४०० के. वी. पारेषण लाइन के ओबरा छोर पर सर्किट ब्रेकर में गड़बड़ी होने से यह लाइन निष्क्रिय हो गई । हो 29 गई 30.0 लाइन 27 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाइन'} NOUN गई 30 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s11097', 'text': 'तभी पता लगा कि दोपहर करीब १.२० बजे अनपरा - ओबरा ४०० के. वी. पारेषण लाइन के ओबरा छोर पर सर्किट ब्रेकर में गड़बड़ी होने से यह लाइन निष्क्रिय हो गई ।', 'translit': 'tabhī patā lagā ki dopahara karība 1.20 baje anaparā - obarā 400 ke. vī. pāreṣaṇa lāina ke obarā chora para sarkiṭa brekara meṁ gaṛabaṛī hone se yaha lāina niṣkriya ho gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 तभी पता लगा कि दोपहर करीब १.२० बजे अनपरा - ओबरा ४०० के. वी. पारेषण लाइन के ओबरा छोर पर सर्किट ब्रेकर में गड़बड़ी होने से यह लाइन निष्क्रिय हो तभी पता लगा कि दोपहर करीब १.२० बजे अनपरा - ओबरा ४०० के. वी. पारेषण लाइन के ओबरा छोर पर सर्किट ब्रेकर में गड़बड़ी होने से यह लाइन निष्क्रिय हो जाओ । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003645146065899 SV-P hin 3 2 SV aux + +हिदायतनामा में बोर्ड ने यह प्रस्ताव भी किया है कि निकाह होते ही, शौहर पर आधी मेहर वाजिब हो जाएगी । हो 19 जाएगी 20.0 मेहर 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मेहर'} NOUN जाएगी 20 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s6484', 'text': 'हिदायतनामा में बोर्ड ने यह प्रस्ताव भी किया है कि निकाह होते ही, शौहर पर आधी मेहर वाजिब हो जाएगी ।', 'translit': 'hidāyatanāmā meṁ borḍa ne yaha prastāva bhī kiyā hai ki nikāha hote hī, śauhara para ādhī mehara vājiba ho jāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 हिदायतनामा में बोर्ड ने यह प्रस्ताव भी किया है कि निकाह होते ही, शौहर पर आधी मेहर वाजिब हो हिदायतनामा में बोर्ड ने यह प्रस्ताव भी किया है कि निका�� होते ही, शौहर पर आधी मेहर वाजिब हो जाओ । [] [] 0 0 0 False False False 0.0016975965964047 SV-P hin 3 2 SV aux + +मौके पर एक नागरिक भी मारा गया व एक अन्य घायल हो गया । हो 11 गया 12.0 अन्य 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अन्य'} NOUN गया 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s10171', 'text': 'मौके पर एक नागरिक भी मारा गया व एक अन्य घायल हो गया ।', 'translit': 'mauke para eka nāgarika bhī mārā gayā va eka anya ghāyala ho gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 मौके पर एक नागरिक भी मारा गया व एक अन्य घायल हो मौके पर एक नागरिक भी मारा गया व एक अन्य घायल हो जाओ । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002455201689015 SV-P hin 3 2 SV aux + +आडवाणी ने कहा कि चुनाव में हार के बाद यह बहस चल रही है कि भाजपा फिर से हिंदुत्व की ओर रुख करेगी । चल 11 रही 12.0 बहस 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बहस'} NOUN रही 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s1871', 'text': 'आडवाणी ने कहा कि चुनाव में हार के बाद यह बहस चल रही है कि भाजपा फिर से हिंदुत्व की ओर रुख करेगी ।', 'translit': 'āḍavāṇī ne kahā ki cunāva meṁ hāra ke bāda yaha bahasa cala rahī hai ki bhājapā phira se hiṁdutva kī ora rukha karegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 आडवाणी ने कहा कि चुनाव में हार के बाद यह बहस चल आडवाणी ने कहा कि चुनाव में हार के बाद यह बहस चल रहो है कि भाजपा फिर से हिंदुत्व की ओर रुख करेगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001412079862196 SV-P hin 3 2 SV aux + +बाद में मामला शांत करने पहुंचे डीआईजी भी वकीलों के कोप का शिकार बन गए । बन 13 गए 14.0 डीआईजी 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'डीआईजी'} NOUN गए 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना'} AUX 8 [{'id': 9, 'form': 'वकीलों', 'lemma': 'वकील', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vakīla', 'Tam': '0', 'Translit': 'vakīloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'कोप', 'lemma': 'कोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kopa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kopa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'शिकार', 'lemma': 'शिकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāra', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1438', 'text': 'बाद में मामला शांत करने पहुंचे डीआईजी भी वकीलों के कोप का शिकार बन गए ।', 'translit': 'bāda meṁ māmalā śāṁta karane pahuṁce ḍīāījī bhī vakīloṁ ke kopa kā śikāra bana gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 बाद में मामला शांत करने पहुंचे डीआईजी भी वकीलों के कोप का शिकार बन बाद में मामला शांत करने पहुंचे डीआईजी भी वकीलों के कोप का शिकार बन जाओ । [{'id': 9, 'form': 'वकीलों', 'lemma': 'वकील', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vakīla', 'Tam': '0', 'Translit': 'vakīloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'कोप', 'lemma': 'कोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kopa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kopa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'शिकार', 'lemma': 'शिकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāra', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0046026523452303 SV-P hin 3 2 SV aux + +इसी के चलते सरकार का पूरा ध्यान पश्चिमी उत्तर प्रदेश के अन्य जिलों पर लगा रहा । लगा 14 रहा 15.0 ध्यान 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ध्यान'} NOUN रहा 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 9, 'form': 'उत्तर', 'lemma': 'उत्तर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'uttara', 'Tam': '0', 'Translit': 'uttara', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'प्रदेश', 'lemma': 'प्रदेश', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradeśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'जिलों', 'lemma': 'जिला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'jiloṁ', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s5281', 'text': 'इसी के चलते सरकार का पूरा ध्यान पश्चिमी उत्तर प्रदेश के अन्य जिलों पर लगा रहा ।', 'translit': 'isī ke calate sarakāra kā pūrā dhyāna paścimī uttara pradeśa ke anya jiloṁ para lagā rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 इसी के चलते सरकार का पूरा ध्यान पश्चिमी उत्तर प्रदेश के अन्य जिलों पर लगा इसी के चलते सरकार का पूरा ध्यान पश्चिमी उत्तर प्रदेश के अन्य जिलों पर लगा रहो । [{'id': 9, 'form': 'उत्तर', 'lemma': 'उत्तर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'uttara', 'Tam': '0', 'Translit': 'uttara', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'प्रदेश', 'lemma': 'प्रदेश', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradeśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'जिलों', 'lemma': 'जिला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'jiloṁ', 'Vib': '0_पर'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0010337507941159 SV-P hin 3 2 SV aux + +उन्होंने कहा कि इस घटना को गलत नजरिये से नहीं देखा जाना चाहिए और मामला यहीं खत्म हो जाना चाहिए । हो 17 जाना 18.0 मामला 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मामला'} NOUN जाना 18 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s10322', 'text': 'उन्होंने कहा कि इस घटना को गलत नजरिये से नहीं देखा जाना चाहिए और मामला यहीं खत्म हो जाना चाहिए ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki isa ghaṭanā ko galata najariye se nahīṁ dekhā jānā cāhie aura māmalā yahīṁ khatma ho jānā cāhie .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 उन्होंने कहा कि इस घटना को गलत नजरिये से नहीं देखा जाना चाहिए और मामला यहीं खत्म हो उन्होंने कहा कि इस घटना को गलत नजरिये से नहीं देखा जाना चाहिए और मामला यहीं खत्म हो जाओ चाहिए । [] [] 0 0 0 False False False 0.00598866052825 SV-P hin 3 2 SV aux + +अखबार के अनुसार पाकिस्तान में यह चर्चा जोर पकड़ती जा रही है कि मुशर्रफ जल्द ही जमाली के सामने ऐसे हालात पैदा कर देंगे कि उन्हें हटना पड़ेगा । पकड़ती 8 जा 9.0 चर्चा 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चर्चा'} NOUN जा 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s4107', 'text': 'अखबार के अनुसार पाकिस्तान में यह चर्चा जोर पकड़ती जा रही है कि मुशर्रफ जल्द ही जमाली के सामने ऐसे हालात पैदा कर देंगे कि उन्हें हटना पड़ेगा ।', 'translit': 'akhabāra ke anusāra pākistāna meṁ yaha carcā jora pakaṛatī jā rahī hai ki muśarrapha jalda hī jamālī ke sāmane aise hālāta paidā kara deṁge ki unheṁ haṭanā paṛegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 अखबार के अनुसार पाकिस्तान में यह चर्चा जोर पकड़ती अखबार के अनुसार पाकिस्तान में यह चर्चा जोर पकड़ती जाओ रही है कि मुशर्रफ जल्द ही जमाली के सामने ऐसे हालात पैदा कर देंगे कि उन्हें हटना पड़ेगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0021219957455059 SV-P hin 3 2 SV aux + +पर इस बारे में उनकी चुप्पी इस तरह की मांग का समर्थन कर रही है. कर 12 रही 13.0 चुप्पी 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चुप्पी'} NOUN रही 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 8 [{'id': 7, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 8, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'मांग', 'lemma': 'मांग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'māṁga', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'समर्थन', 'lemma': 'समर्थन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samarthana', 'Tam': '0', 'Translit': 'samarthana', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2640', 'text': 'पर इस बारे में उनकी चुप्पी इस तरह की मांग का समर्थन कर रही है.', 'translit': 'para isa bāre meṁ unakī cuppī isa taraha kī māṁga kā samarthana kara rahī hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 पर इस बारे में उनकी चुप्पी इस तरह की मांग का समर्थन कर पर इस बारे में उनकी चुप्पी इस तरह की मांग का समर्थन कर रहो है. [{'id': 7, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 8, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'मांग', 'lemma': 'मांग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'māṁga', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'समर्थन', 'lemma': 'समर्थन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samarthana', 'Tam': '0', 'Translit': 'samarthana', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0005911663562681 SV-P hin 3 2 SV aux + +मंदिर परिसर में मौजूद चैत्‍य सभी के आकर्षण का केंद्र बन जाता है । बन 10 जाता 11.0 चैत्‍य 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चैत्य'} NOUN जाता 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 8, 'form': 'आकर्षण', 'lemma': 'आकर्षण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ākarṣaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ākarṣaṇa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s54', 'text': 'मंदिर परिसर में मौजूद चैत्\u200dय सभी के आकर्षण का केंद्र बन जाता है ।', 'translit': 'maṁdira parisara meṁ maujūda caitya sabhī ke ākarṣaṇa kā keṁdra bana jātā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जाओ 3 -> 2 मंदिर परिसर में मौजूद चैत्‍य सभी के आकर्षण का केंद्र बन मंदिर परिसर में मौजूद चैत्‍य सभी के आकर्षण का केंद्र बन जाओ है । [{'id': 8, 'form': 'आकर्षण', 'lemma': 'आकर्षण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ākarṣaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ākarṣaṇa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0042587760205866 SV-P hin 3 2 SV aux + +धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी रहेगी । बनी 16 रहेगी 17.0 जरूरत 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जरूरत'} NOUN रहेगी 17 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s1036', 'text': 'धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी रहेगी ।', 'translit': 'dharatī kī 6.3 araba ābādī ko anna muhaiyā karāne ke lie philahāla rāsāyanika khādoṁ kī jarūrata banī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहो 3 -> 2 धर��ी की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी रहो । [] [] 0 0 0 False False False 0.0076958352489728 SV-P hin 3 2 SV aux + +हमारे बीच प्यार की भावनाएं जगाने वाला शुक्र ग्रह एक काली बिंदी की तरह धरती और सूर्य के बीच आहिस्ता - आहिस्ता गुजर गया । गुजर 22 गया 23.0 ग्रह 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ग्रह'} NOUN गया 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 15 [{'id': 12, 'form': 'बिंदी', 'lemma': 'बिंदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'biṁdī', 'Tam': '0', 'Translit': 'biṁdī', 'Vib': '0_का_तरह'}}, {'id': 15, 'form': 'धरती', 'lemma': 'धरती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dharatī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dharatī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'सूर्य', 'lemma': 'सूर्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūrya', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūrya', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 19, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}] {'sent_id': 'train-s5451', 'text': 'हमारे बीच प्यार की भावनाएं जगाने वाला शुक्र ग्रह एक काली बिंदी की तरह धरती और सूर्य के बीच आहिस्ता - आहिस्ता गुजर गया ।', 'translit': 'hamāre bīca pyāra kī bhāvanāeṁ jagāne vālā śukra graha eka kālī biṁdī kī taraha dharatī aura sūrya ke bīca āhistā - āhistā gujara gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाओ 3 -> 2 हमारे बीच प्यार की भावनाएं जगाने वाला शुक्र ग्रह एक काली बिंदी की तरह धरती और सूर्य के बीच आहिस्ता - आहिस्ता गुजर हमारे बीच प्यार की भावनाएं जगाने वाला शुक्र ग्रह एक काली बिंदी की तरह धरती और सूर्य के बीच आहिस्ता - आहिस्ता गुजर जाओ । [{'id': 12, 'form': 'बिंदी', 'lemma': 'बिंदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'biṁdī', 'Tam': '0', 'Translit': 'biṁdī', 'Vib': '0_का_तरह'}}, {'id': 15, 'form': 'धरती', 'lemma': 'धरती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dharatī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dharatī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'सूर्य', 'lemma': 'सूर्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūrya', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūrya', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 19, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0020413967701985 SV-P hin 3 2 SV aux + +रेवा नैयर ने कहा कि इस विधेयक के पारित हो जाने के बाद हर राज्य में एक राज्य बाल आयोग गठित हो जाएगा । हो 9 जाने 10.0 विधेयक 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विधेयक'} NOUN जाने 10 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [] {'sent_id': 'test-s306', 'text': 'रेवा नैयर ने कहा कि इस विधेयक के पारित हो जाने के बाद हर राज्य में एक राज्य बाल आयोग गठित हो जाएगा ।', 'translit': 'revā naiyara ne kahā ki isa vidheyaka ke pārita ho jāne ke bāda hara rājya meṁ eka rājya bāla āyoga gaṭhita ho jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} जाओ 3 -> 2 रेवा नैयर ने कहा कि इस विधेयक के पारित हो रेवा नैयर ने कहा कि इस विधेयक के पारित हो जाओ के बाद हर राज्य में एक राज्य बाल आयोग गठित हो जाएगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0012775809126933 SV-P hin 3 2 SV aux + +शैला का चेहरा भी उसकी खुशी बयां कर रहा था । कर 7 रहा 8.0 चेहरा 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चेहरा'} NOUN रहा 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 5, 'form': 'उसकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 6, 'form': 'खुशी', 'lemma': 'खुशी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khuśī', 'Tam': '0', 'Translit': 'khuśī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'बयां', 'lemma': 'बयां', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bayāṁ', 'Tam': '0', 'Translit': 'bayāṁ', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1189', 'text': 'शैला का चेहरा भी उसकी खुशी बयां कर रहा था ।', 'translit': 'śailā kā ceharā bhī usakī khuśī bayāṁ kara rahā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो 3 -> 2 शैला का चेहरा भी उसकी खुशी बयां कर शैला का चेहरा भी उसकी खुशी बयां कर रहो था । [{'id': 5, 'form': 'उसकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 6, 'form': 'खुशी', 'lemma': 'खुशी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khuśī', 'Tam': '0', 'Translit': 'khuśī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'बयां', 'lemma': 'बयां', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bayāṁ', 'Tam': '0', 'Translit': 'bayāṁ', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0005113175970895 SV-P hin 3 2 SV aux + +गिरफ्तार आरोपी अपनी पहचान छिपाने के लिए पुलिस से गुहार लगाता है, जो उसके लिए कमाई का जरिया बन जाता है. लगाता 10 है 11.0 आरोपी 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आरोपी'} NOUN लगाता 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगाना'} VERB 9 [{'id': 3, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अप��ा', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'पहचान', 'lemma': 'पहचान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahacāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'pahacāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s2449', 'text': 'गिरफ्तार आरोपी अपनी पहचान छिपाने के लिए पुलिस से गुहार लगाता है, जो उसके लिए कमाई का जरिया बन जाता है.', 'translit': 'giraphtāra āropī apanī pahacāna chipāne ke lie pulisa se guhāra lagātā hai, jo usake lie kamāī kā jariyā bana jātā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगाती MASC -> FEM गिरफ्तार आरोपी अपनी पहचान छिपाने के लिए पुलिस से गुहार गिरफ्तार आरोपी अपनी पहचान छिपाने के लिए पुलिस से गुहार लगाती है, जो उसके लिए कमाई का जरिया बन जाता है. [] [{'id': 3, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'पहचान', 'lemma': 'पहचान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahacāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'pahacāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0_से'}}] 3 0 3 True False True 0.0730013333532334 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं बताता । बताता 32 कैरियर 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कैरियर'} NOUN बताता 32 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बताना', 'Person': '3'} VERB 15 [{'id': 20, 'form': 'व्यक्ति', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyakti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'झुकाव', 'lemma': 'झुकाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhukāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhukāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usake', 'Vib': 'का'}}] {'sent_id': 'train-s12680', 'text': 'कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं बताता ।', 'translit': 'kaī kaṁpaniyoṁ ko yaha sevā upalabdha karā rahe jyotiṣī maulika bhaṭṭa kā kahanā hai ki śreṣṭha śaikṣika kairiyara kisī vyakti ke bhītarī jhukāva athavā usake pūrvābhāsī hone ke bāre meṁ kucha nahīṁ batātā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बताती MASC -> FEM कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं बताती । [{'id': 20, 'form': 'व्यक्ति', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyakti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'झुकाव', 'lemma': 'झुकाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhukāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhukāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usake', 'Vib': 'का'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0576727669497157 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +अधिकारी ने यह भी बताया कि गृह मंत्रालय सीमा के उन असुरक्षित इलाकों में फ्लडलाइट लगाना चाहता है, जहां से होकर रात में घुसपैठिए भारत में प्रवेश करते रहे हैं । करते 28 रहे 29.0 घुसपैठिए 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'घुसपैठिया'} NOUN करते 28 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 4 [{'id': 26, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s11212', 'text': 'अधिकारी ने यह भी बताया कि गृह मंत्रालय सीमा के उन असुरक्षित इलाकों में फ्लडलाइट लगाना चाहता है, जहां से होकर रात में घुसपैठिए भारत में प्रवेश करते रहे हैं ।', 'translit': 'adhikārī ne yaha bhī batāyā ki gr̥ha maṁtrālaya sīmā ke una asurakṣita ilākoṁ meṁ phlaḍalāiṭa lagānā cāhatā hai, jahāṁ se hokara rāta meṁ ghusapaiṭhie bhārata meṁ praveśa karate rahe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करतीं MASC -> FEM अधिकारी ने यह भी बताया कि गृह मंत्रालय सीमा के उन असुरक्षित इलाकों में फ्लडलाइट लगाना चाहता है, जहां से होकर रात में घुसपैठिए भारत में प्रवेश अधिकारी ने यह भी बताया कि गृह मंत्रालय सीमा के उन असुरक्षित इलाकों में फ्लडलाइट लगाना चाहता है, जहां से होकर रात में घुसपैठिए भारत में प्रवेश करतीं रहे हैं । [{'id': 26, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 3.31452683619056e-05 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +आने वाले विधानसभा चुनावों में प्रचार अभियान की रणनीति तय करते हुए समझा जाता है कि पार्टी नेतृत्व राजनीतिक, आर्थिक और राजनयिक मुद्दों के अलावा खेती - किसानी और गरीबी जैसे सामाजिक मसलों पर एक नए नजरिये के साथ सामने आना चाहता है । चाहता 42 है 43.0 नेतृत्व 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नेतृत्व'} NOUN चाहता 42 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना'} VERB 25 [{'id': 24, 'form': 'मुद्दों', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muddoṁ', 'Vib': '0_के_अलावा'}}, {'id': 27, 'form': 'खेती', 'lemma': 'खेती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'khetī', 'Tam': '0', 'Translit': 'khetī', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'किसानी', 'lemma': 'किसानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kisānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisānī', 'Vib': '0'}}, {'id': 31, 'form': 'गरीबी', 'lemma': 'गरीबी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'garībī', 'Tam': '0', 'Translit': 'garībī', 'Vib': '0_जैसा'}}, {'id': 32, 'form': 'जैसे', 'lemma': 'जैसा', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jaisā', 'Translit': 'jaise'}}, {'id': 34, 'form': 'मसलों', 'lemma': 'मसला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'masalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'masaloṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 37, 'form': 'नए', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 38, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'nae'}}, {'id': 38, 'form': 'नजरिये', 'lemma': 'नजरिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najariyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'najariye', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 40, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 41, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}] {'sent_id': 'test-s479', 'text': 'आने वाले विधानसभा चुनावों में प्रचार अभियान की रणनीति तय करते हुए समझा जाता है कि पार्टी नेतृत्व राजनीतिक, आर्थिक और राजनयिक मुद्दों के अलावा खेती - किसानी और गरीबी जैसे सामाजिक मसलों पर एक नए नजरिये के साथ सामने आना चाहता है ।', 'translit': 'āne vāle vidhānasabhā cunāvoṁ meṁ pracāra abhiyāna kī raṇanīti taya karate hue samajhā jātā hai ki pārṭī netr̥tva rājanītika, ārthika aura rājanayika muddoṁ ke alāvā khetī - kisānī aura garībī jaise sāmājika masaloṁ para eka nae najariye ke sātha sāmane ānā cāhatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} चाहती MASC -> FEM आने वाले विधानसभा चुनावों में प्रचार अभियान की रणनीति तय करते हुए समझा जाता है कि पार्टी नेतृत्व राजनीतिक, आर्थिक और राजनयिक मुद्दों के अलावा खेती - किसानी और गरीबी जैसे सामाजिक मसलों पर एक नए नजरिये के साथ सामने आना आने वाले विधानसभा चुनावों में प्रचार अभियान की रणनीति तय करते हुए समझा जाता है कि पार्टी नेतृत्व राजनीतिक, आर्थिक और राजनयिक मुद्दों के अलावा खेती - किसानी और गरीबी जैसे सामाजिक मसलों पर एक नए नजरिये के साथ सामने आना चाहती है । [{'id': 24, 'form': 'मुद्दों', 'lemma': 'मुद्दा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muddā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muddoṁ', 'Vib': '0_के_अलावा'}}, {'id': 32, 'form': 'जैसे', 'lemma': 'जैसा', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jaisā', 'Translit': 'jaise'}}, {'id': 34, 'form': 'मसलों', 'lemma': 'मसला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'masalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'masaloṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 37, 'form': 'नए', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 38, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'nae'}}, {'id': 38, 'form': 'नजरिये', 'lemma': 'नजरिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najariyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'najariye', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 40, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 41, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}] [{'id': 27, 'form': 'खेती', 'lemma': 'खेती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'khetī', 'Tam': '0', 'Translit': 'khetī', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'किसानी', 'lemma': 'किसानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kisānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisānī', 'Vib': '0'}}, {'id': 31, 'form': 'गरीबी', 'lemma': 'गरीबी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'garībī', 'Tam': '0', 'Translit': 'garībī', 'Vib': '0_जैसा'}}] 10 7 3 True False False 0.0177466676055156 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +पिछले पन्द्रह वर्षों से इस क्षेत्र में वाहन चला रहे भानु प्रताप सिंह ने बताया कि पर्यटकों की संख्या निरंतर बढ़ रही है, लेकिन बाघ कभी कभार ही दिखता है । दिखता 29 है 30.0 बाघ 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बाघ'} NOUN दिखता 29 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिखना'} VERB 4 [] {'sent_id': 'train-s121', 'text': 'पिछले पन्द्रह वर्षों से इस क्षेत्र में वाहन चला रहे भानु प्रताप सिंह ने बताया कि पर्यटकों की संख्या निरंतर बढ़ रही है, लेकिन बाघ कभी कभार ही दिखता है ।', 'translit': 'pichale pandraha varṣoṁ se isa kṣetra meṁ vāhana calā rahe bhānu pratāpa siṁha ne batāyā ki paryaṭakoṁ kī saṁkhyā niraṁtara baṛha rahī hai, lekina bāgha kabhī kabhāra hī dikhatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिखती MASC -> FEM पिछले पन्द्रह वर्षों से इस क्षेत्र में वाहन चला रहे भानु प्रताप सिंह ने बताया कि पर्यटकों की संख्या निरंतर बढ़ रही है, लेकिन बाघ कभी कभार ही पिछले पन्द्रह वर्षों से इस क्षेत्र में वाहन चला रहे भानु प्रताप सिंह ने बताया कि पर्यटकों की संख्या निरंतर बढ़ रही है, लेकिन बाघ कभी कभार ही दिखती है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0006267390384326 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +माना जा रहा है कि यह ग्रह इसी धूल के मिलने से बना है. बना 12 है 13.0 ग्रह 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ग्रह'} NOUN बना 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना'} VERB 6 [{'id': 9, 'form': 'धूल', 'lemma': 'धूल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धूल'}, 'head': 11, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhūla', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhūla', 'Vib': '0_का'}}] {'sent_id': 'train-s2003', 'text': 'माना जा रहा है कि यह ग्रह इसी धूल के मिलने से बना है.', 'translit': 'mānā jā rahā hai ki yaha graha isī dhūla ke milane se banā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनी MASC -> FEM माना जा रहा है कि यह ग्रह इसी धूल के मिलने से माना जा रहा है कि यह ग्रह इसी धूल के मिलने से बनी है. [] [{'id': 9, 'form': 'धूल', 'lemma': 'धूल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धूल'}, 'head': 11, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhūla', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhūla', 'Vib': '0_का'}}] 1 0 1 True False True 0.0040194186518893 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +इनमें अपनी पुरानी परंपराओं का कोई भी चिन्ह नजर नहीं आता । आता 10 चिन्ह 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चिन्ह'} NOUN आता 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 9, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s951', 'text': 'इनमें अपनी पुरानी परंपराओं का कोई भी चिन्ह नजर नहीं आता ।', 'translit': 'inameṁ apanī purānī paraṁparāoṁ kā koī bhī cinha najara nahīṁ ātā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} आती MASC -> FEM इनमें अपनी पुरानी परंपराओं का कोई भी चिन्ह नजर नहीं इनमें अपनी पुरानी परंपराओं का कोई भी चिन्ह नजर नहीं आती । [] [{'id': 9, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0043078936747522 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +प्रधान न्यायाधीश ने पुराने पड़ चुके कानूनों और न्यायिक प्रणाली के ओवरहॉल के लिए कोई ठोस कदम न उठाए जाने पर खेद जताया । जताया 22 न्यायाधीश 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'न्यायाधीश'} NOUN जताया 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जताना', 'Person': '3'} VERB 21 [{'id': 4, 'form': 'पुराने', 'lemma': 'पुराना', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'purānā', 'Translit': 'purāne'}}, {'id': 6, 'form': 'चुके', 'lemma': 'चुकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 7, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'cukanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'cuke', 'Vib': 'या'}}, {'id': 7, 'form': 'कानूनों', 'lemma': 'कानून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kānūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kānūnoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'प्रणाली', 'lemma': 'प्रणाली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praṇālī', 'Tam': '0', 'Translit': 'praṇālī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'ओवरहॉल', 'lemma': 'ओवरहॉल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ovarahôla', 'Tam': '0', 'Translit': 'ovarahôla', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 17, 'form': 'कदम', 'lemma': 'कदम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kadama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kadama', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3713', 'text': 'प्रधान न्यायाधीश ने पुराने पड़ चुके कानूनों और न्यायिक प्रणाली के ओवरहॉल के लिए कोई ठोस कदम न उठाए जाने पर खेद जताया ।', 'translit': 'pradhāna nyāyādhīśa ne purāne paṛa cuke kānūnoṁ aura nyāyika praṇālī ke ovarahôla ke lie koī ṭhosa kadama na uṭhāe jāne para kheda jatāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जताई MASC -> FEM प्रधान न्यायाधीश ने पुराने पड़ चुके कानूनों और न्यायिक प्रणाली के ओवरहॉल के लिए कोई ठोस कदम न उठाए जाने पर खेद प्रधान न्यायाधीश ने पुराने पड़ चुके कानूनों और न्यायिक प्रणाली के ओवरहॉल के लिए कोई ठोस कदम न उठाए जाने पर खेद जताई । [{'id': 4, 'form': 'पुराने', 'lemma': 'पुराना', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'purānā', 'Translit': 'purāne'}}, {'id': 6, 'form': 'चुके', 'lemma': 'चुकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 7, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'cukanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'cuke', 'Vib': 'या'}}, {'id': 7, 'form': 'कानूनों', 'lemma': 'कानून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kānūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kānūnoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'ओवरहॉल', 'lemma': 'ओवरहॉल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ovarahôla', 'Tam': '0', 'Translit': 'ovarahôla', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 17, 'form': 'कदम', 'lemma': 'कदम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kadama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kadama', 'Vib': '0'}}] [{'id': 10, 'form': 'प्रणाली', 'lemma': 'प्रणाली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praṇālī', 'Tam': '0', 'Translit': 'praṇālī', 'Vib': '0_का'}}] 7 6 1 True False False 0.0162677786383893 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +तीस्ता के गैर सरकारी संगठन के फील्ड कोऑर्डिनेटर रियाज खान का कहना है कि रिश्तेदारों ने कब्र की खुदाई कर कई कंकाल और कपड़े निकाले हैं । निकाले 24 हैं 25.0 रिश्तेदारों 14 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'रिश्तेदार'} NOUN निकाले 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'निकालना'} VERB 10 [{'id': 17, 'form': 'कब्र', 'lemma': 'कब्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kabra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kabra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 19, 'form': 'खुदाई', 'lemma': 'खुदाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khudāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'khudāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'कंकाल', 'lemma': 'कंकाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁkāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁkāla', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10472', 'text': 'तीस्ता के गैर सरकारी सं���ठन के फील्ड कोऑर्डिनेटर रियाज खान का कहना है कि रिश्तेदारों ने कब्र की खुदाई कर कई कंकाल और कपड़े निकाले हैं ।', 'translit': 'tīstā ke gaira sarakārī saṁgaṭhana ke phīlḍa koôrḍineṭara riyāja khāna kā kahanā hai ki riśtedāroṁ ne kabra kī khudāī kara kaī kaṁkāla aura kapaṛe nikāle haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} निकाली MASC -> FEM तीस्ता के गैर सरकारी संगठन के फील्ड कोऑर्डिनेटर रियाज खान का कहना है कि रिश्तेदारों ने कब्र की खुदाई कर कई कंकाल और कपड़े तीस्ता के गैर सरकारी संगठन के फील्ड कोऑर्डिनेटर रियाज खान का कहना है कि रिश्तेदारों ने कब्र की खुदाई कर कई कंकाल और कपड़े निकाली हैं । [{'id': 22, 'form': 'कंकाल', 'lemma': 'कंकाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁkāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁkāla', 'Vib': '0'}}] [{'id': 17, 'form': 'कब्र', 'lemma': 'कब्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kabra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kabra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 19, 'form': 'खुदाई', 'lemma': 'खुदाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khudāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'khudāī', 'Vib': '0'}}] 4 1 3 True False False 0.0112623082881157 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +सुप्रीम कोर्ट का कहना है कि हाई कोर्ट की ओर की गई कार्रवाई जनहित में है और उन्हें हाई कोर्ट का यह आदेश अकारण या असंवैधानिक नजर नहीं आता है । आता 28 है 29.0 आदेश 22 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आदेश'} NOUN आता 28 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना'} VERB 6 [{'id': 27, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4895', 'text': 'सुप्रीम कोर्ट का कहना है कि हाई कोर्ट की ओर की गई कार्रवाई जनहित में है और उन्हें हाई कोर्ट का यह आदेश अकारण या असंवैधानिक नजर नहीं आता है ।', 'translit': 'suprīma korṭa kā kahanā hai ki hāī korṭa kī ora kī gaī kārravāī janahita meṁ hai aura unheṁ hāī korṭa kā yaha ādeśa akāraṇa yā asaṁvaidhānika najara nahīṁ ātā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आती MASC -> FEM सुप्रीम कोर्ट का कहना है कि हाई कोर्ट की ओर की गई कार्रवाई जनहित में है और उन्हें हाई कोर्ट का यह आदेश अकारण या असंवैधानिक नजर नहीं सुप्रीम कोर्ट का कहना है कि हाई कोर्ट की ओर की गई कार्रवाई जनहित में है और उन्हें हाई कोर्ट का यह आदेश अकारण या असंवैधानिक नजर नहीं आती है । [] [{'id': 27, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0080388373037786 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +यह पूछे जाने पर कि क्या उनके लिए दिल्ली का रास्ता अयोध्या से होकर जाता है, उमा ने कहा कि मेरे जीवन के सारे रास्ते अयोध्या से होकर ही गुजरते हैं गुजरते 30 हैं 31.0 रास्ते 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'रास्ता'} NOUN गुजरते 30 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'गुजरना'} VERB 5 [{'id': 27, 'form': 'अयोध्या', 'lemma': 'अयोध्या', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ayodhyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ayodhyā', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s11390', 'text': 'यह पूछे जाने पर कि क्या उनके लिए दिल्ली का रास्ता अयोध्या से होकर जाता है, उमा ने कहा कि मेरे जीवन के सारे रास्ते अयोध्या से होकर ही गुजरते हैं', 'translit': 'yaha pūche jāne para ki kyā unake lie dillī kā rāstā ayodhyā se hokara jātā hai, umā ne kahā ki mere jīvana ke sāre rāste ayodhyā se hokara hī gujarate haiṁ', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गुजरती MASC -> FEM यह पूछे जाने पर कि क्या उनके लिए दिल्ली का रास्ता अयोध्या से होकर जाता है, उमा ने कहा कि मेरे जीवन के सारे रास्ते अयोध्या से होकर ही यह पूछे जाने पर कि क्या उनके लिए दिल्ली का रास्ता अयोध्या से होकर जाता है, उमा ने कहा कि मेरे जीवन के सारे रास्ते अयोध्या से होकर ही गुजरती हैं [] [{'id': 27, 'form': 'अयोध्या', 'lemma': 'अयोध्या', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ayodhyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ayodhyā', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.0446454435383411 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +माना जा रहा है कि भजन विरोधी खेमा पार्टी अध्यक्ष सोनिया गांधी के समक्ष यह साबित करने में जुटा हुआ है कि प्रदेश में कांग्रेस की जीत में जाटों का भारी योगदान है । जुटा 18 हुआ 19.0 खेमा 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'खेमा'} NOUN जुटा 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जुटना'} VERB 11 [{'id': 9, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'अध्यक्ष', 'lemma': 'अध्यक्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'adhyakṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhyakṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'सोनिया', 'lemma': 'सोनिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'soniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'soniyā', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'गांधी', 'lemma': 'गांधी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gāṁdhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁdhī', 'Vib': '0_के_समक्ष'}}, {'id': 14, 'form': 'समक्ष', 'lemma': 'समक्ष', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'samakṣa', 'Translit': 'samakṣa'}}] {'sent_id': 'train-s3387', 'text': 'माना जा रहा है कि भजन विरोधी खेमा पार्टी अध्यक्ष सोनिया गांधी के समक्ष यह साबित करने में जुटा हुआ है कि प्रदेश में कांग्रेस की जीत में जाटों का भारी योगदान है ।', 'translit': 'mānā jā rahā hai ki bhajana virodhī khemā pārṭī adhyakṣa soniyā gāṁdhī ke samakṣa yaha sābita karane meṁ juṭā huā hai ki pradeśa meṁ kāṁgresa kī jīta meṁ jāṭoṁ kā bhārī yogadāna hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जुटी MASC -> FEM माना जा रहा है कि भजन विरोधी खेमा पार्टी अध्यक्ष सोनिया गांधी के समक्ष यह साबित करने में माना जा रहा है कि भजन विरोधी खेमा पार्टी अध्यक्ष सोनिया गांधी के समक्ष यह साबित करने में जुटी हुआ है कि प्रदेश में कांग्रेस की जीत में जाटों का भारी योगदान है । [{'id': 14, 'form': 'समक्ष', 'lemma': 'समक्ष', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'samakṣa', 'Translit': 'samakṣa'}}] [{'id': 9, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'अध्यक्ष', 'lemma': 'अध्यक्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'adhyakṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhyakṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'सोनिया', 'lemma': 'सोनिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'soniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'soniyā', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'गांधी', 'lemma': 'गांधी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gāṁdhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁdhī', 'Vib': '0_के_समक्ष'}}] 5 1 4 True False False 0.001663750088017 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +बैंकाक से उसने दिल्ली का टिकट लिया लेकिन, कराची में डोमेस्टिक एयरपोर्ट पर उतर गया । लिया 6 उसने 2 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON लिया 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'train-s3562', 'text': 'बैंकाक से उसने दिल्ली का टिकट लिया लेकिन, कर���ची में डोमेस्टिक एयरपोर्ट पर उतर गया ।', 'translit': 'baiṁkāka se usane dillī kā ṭikaṭa liyā lekina, karācī meṁ ḍomesṭika eyaraporṭa para utara gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} ली MASC -> FEM बैंकाक से उसने दिल्ली का टिकट बैंकाक से उसने दिल्ली का टिकट ली लेकिन, कराची में डोमेस्टिक एयरपोर्ट पर उतर गया । [{'id': 5, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] [{'id': 4, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0_का'}}] 2 1 1 True False False 6.678070048599909e-06 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +इसने हमेशा अपनी जिम्मेदारियों को समझा है । समझा 5 है 6.0 इसने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON समझा 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'समझना'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'जिम्मेदारियों', 'lemma': 'जिम्मेदारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jimmedārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jimmedāriyoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s12296', 'text': 'इसने हमेशा अपनी जिम्मेदारियों को समझा है ।', 'translit': 'isane hameśā apanī jimmedāriyoṁ ko samajhā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} समझी MASC -> FEM इसने हमेशा अपनी जिम्मेदारियों को इसने हमेशा अपनी जिम्मेदारियों को समझी है । [] [{'id': 3, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'जिम्मेदारियों', 'lemma': 'जिम्मेदारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jimmedārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jimmedāriyoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 2 0 2 True False True 0.0223227217691705 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +जबकि ज्यादातर फिल्मी सितारे किसी न किसी पार्टी से जुड़े हुए हैं । जुड़े 9 हुए 10.0 सितारे 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सितारा'} NOUN जुड़े 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जुडना'} VERB 6 [{'id': 8, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s11517', 'text': 'जबकि ज्यादातर फिल्मी सितारे किसी न किसी पार्टी से जुड़े हुए हैं ।', 'translit': 'jabaki jyādātara philmī sitāre kisī na kisī pārṭī se juṛe hue haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जुड़ी MASC -> FEM जबकि ज्यादातर फिल्मी सितारे किसी न किसी पार्टी से जबकि ज्यादातर फि��्मी सितारे किसी न किसी पार्टी से जुड़ी हुए हैं । [] [{'id': 8, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.0107184497383715 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +सीबीएसई अधिकारियों ने बताया कि इन परीक्षाओं के लिए १० लाख ७ हजार परीक्षार्थियों ने फार्म भरे थे । भरे 16 थे 17.0 परीक्षार्थियों 13 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'परीक्षार्थी'} NOUN भरे 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'भरना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s11801', 'text': 'सीबीएसई अधिकारियों ने बताया कि इन परीक्षाओं के लिए १० लाख ७ हजार परीक्षार्थियों ने फार्म भरे थे ।', 'translit': 'sībīesaī adhikāriyoṁ ne batāyā ki ina parīkṣāoṁ ke lie 10 lākha 7 hajāra parīkṣārthiyoṁ ne phārma bhare the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} भरी MASC -> FEM सीबीएसई अधिकारियों ने बताया कि इन परीक्षाओं के लिए १० लाख ७ हजार परीक्षार्थियों ने फार्म सीबीएसई अधिकारियों ने बताया कि इन परीक्षाओं के लिए १० लाख ७ हजार परीक्षार्थियों ने फार्म भरी थे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0015653482203916 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +हम पांच दिन तक जंगलों में शरण लिए रहे । लिए 7 रहे 8.0 हम 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'हम'} PRON लिए 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '1'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 5, 'form': 'जंगलों', 'lemma': 'जंगल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaṁgala', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaṁgaloṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s937', 'text': 'हम पांच दिन तक जंगलों में शरण लिए रहे ।', 'translit': 'hama pāṁca dina taka jaṁgaloṁ meṁ śaraṇa lie rahe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} ली MASC -> FEM हम पांच दिन तक जंगलों में शरण हम पांच दिन तक जंगलों में शरण ली रहे । [{'id': 3, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 5, 'form': 'जंगलों', 'lemma': 'जंगल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaṁgala', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaṁgaloṁ', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0002284069978206 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +अधिकारियों ने कहा कि कुछ ही महीने पहले माओवादियों ने नेपाल सीमा से लगे मधुबन ब्लॉक के अंतर्गत आने वाले पुलिस स्टेशन, बैंक और सरकारी कार्यालयों पर हमले किए थे । किए 29 थे 30.0 माओवादियों 8 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'माओवादी'} NOUN किए 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} VERB 21 [{'id': 11, 'form': 'नेपाल', 'lemma': 'नेपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nepāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'nepāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'सीमा', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīmā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 14, 'form': 'लगे', 'lemma': 'लगना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'laganā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'lage', 'Vib': 'या'}}, {'id': 15, 'form': 'मधुबन', 'lemma': 'मधुबन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'madhubana', 'Tam': '0', 'Translit': 'madhubana', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'ब्लॉक', 'lemma': 'ब्लॉक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'blôka', 'Tam': '0', 'Translit': 'blôka', 'Vib': '0_के_अंतर्गत'}}, {'id': 20, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 21, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'स्टेशन', 'lemma': 'स्टेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sṭeśana', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭeśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'बैंक', 'lemma': 'बैंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṁka', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'कार्यालयों', 'lemma': 'कार्यालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryālayoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'test-s1322', 'text': 'अधिकारियों ने कहा कि कुछ ही महीने पहले माओवादियों ने नेपाल सीमा से लगे मधुबन ब्लॉक के अंतर्गत आने वाले पुलिस स्टेशन, बैंक और सरकारी कार्यालयों पर हमले किए थे ।', 'translit': 'adhikāriyoṁ ne kahā ki kucha hī mahīne pahale māovādiyoṁ ne nepāla sīmā se lage madhubana blôka ke aṁtargata āne vāle pulisa sṭeśana, baiṁka aura sarakārī kāryālayoṁ para hamale kie the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} कीं MASC -> FEM अधिकारियों ने कहा कि कुछ ही महीने पहले माओवादियों ने नेपाल सीमा से लगे मधुबन ब्लॉक के अंतर्गत आने वाले पुलिस स्टेशन, बैंक और सरकारी कार्यालयों पर हमले अधिकारियों ने कहा कि कुछ ही महीने पहले माओवादियों ने नेपाल सीमा से लगे मधुबन ब्लॉक के अंतर्गत आने वाले पुलिस स्टेशन, बैंक और सरकारी कार्यालयों पर हमले कीं थ��� । [{'id': 11, 'form': 'नेपाल', 'lemma': 'नेपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nepāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'nepāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'लगे', 'lemma': 'लगना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'laganā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'lage', 'Vib': 'या'}}, {'id': 15, 'form': 'मधुबन', 'lemma': 'मधुबन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'madhubana', 'Tam': '0', 'Translit': 'madhubana', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'ब्लॉक', 'lemma': 'ब्लॉक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'blôka', 'Tam': '0', 'Translit': 'blôka', 'Vib': '0_के_अंतर्गत'}}, {'id': 20, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 22, 'form': 'स्टेशन', 'lemma': 'स्टेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sṭeśana', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭeśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'बैंक', 'lemma': 'बैंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṁka', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'कार्यालयों', 'lemma': 'कार्यालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryālayoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] [{'id': 12, 'form': 'सीमा', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīmā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 21, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0'}}] 10 8 2 True False False 0.0266200014082735 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +हयात ने कहा कि उससे पूछताछ कर यह पता किया जाएगा कि पाकिस्तान में उसके तार किन और आतंकियों से जुड़े हैं । जुड़े 20 हैं 21.0 तार 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'तार'} NOUN जुड़े 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जुडना'} VERB 5 [{'id': 19, 'form': 'आतंकियों', 'lemma': 'आतंकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'Cxn': 'Interrogative-WHInfo-Direct', 'CxnElt': '19:Interrogative-WHInfo-Direct.Clause', 'LTranslit': 'ātaṁkī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkiyoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s11168', 'text': 'हयात ने कहा कि उससे पूछताछ कर यह पता किया जाएगा कि पाकिस्तान में उसके तार किन और आतंकियों से जुड़े हैं ।', 'translit': 'hayāta ne kahā ki usase pūchatācha kara yaha patā kiyā jāegā ki pākistāna meṁ usake tāra kina aura ātaṁkiyoṁ se juṛe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जुड़ी MASC -> FEM हयात ने ���हा कि उससे पूछताछ कर यह पता किया जाएगा कि पाकिस्तान में उसके तार किन और आतंकियों से हयात ने कहा कि उससे पूछताछ कर यह पता किया जाएगा कि पाकिस्तान में उसके तार किन और आतंकियों से जुड़ी हैं । [{'id': 19, 'form': 'आतंकियों', 'lemma': 'आतंकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'Cxn': 'Interrogative-WHInfo-Direct', 'CxnElt': '19:Interrogative-WHInfo-Direct.Clause', 'LTranslit': 'ātaṁkī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkiyoṁ', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.002965725389517 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +पूर्वोत्तर में बांग्लादेशी घुसपैठ के कारण जनसंख्या का स्वरूप तेजी से बदलता जा रहा है । बदलता 11 जा 12.0 स्वरूप 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्वरूप'} NOUN बदलता 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बदलना'} VERB 3 [{'id': 10, 'form': 'तेजी', 'lemma': 'तेजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tejī', 'Tam': '0', 'Translit': 'tejī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s11214', 'text': 'पूर्वोत्तर में बांग्लादेशी घुसपैठ के कारण जनसंख्या का स्वरूप तेजी से बदलता जा रहा है ।', 'translit': 'pūrvottara meṁ bāṁglādeśī ghusapaiṭha ke kāraṇa janasaṁkhyā kā svarūpa tejī se badalatā jā rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बदलती MASC -> FEM पूर्वोत्तर में बांग्लादेशी घुसपैठ के कारण जनसंख्या का स्वरूप तेजी से पूर्वोत्तर में बांग्लादेशी घुसपैठ के कारण जनसंख्या का स्वरूप तेजी से बदलती जा रहा है । [] [{'id': 10, 'form': 'तेजी', 'lemma': 'तेजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tejī', 'Tam': '0', 'Translit': 'tejī', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.0516947240970265 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +मस्जिद का गलियारा खंभों और आर्चेस से सजा हुआ है. सजा 7 हुआ 8.0 गलियारा 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गलियारा'} NOUN सजा 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'सजना'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'खंभों', 'lemma': 'खंभा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khaṁbhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khaṁbhoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'आर्चेस', 'lemma': 'आर्च', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ārca', 'Tam': '0', 'Translit': 'ārcesa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s69', 'text': 'मस्जिद का गलियारा खंभों और आर्चेस से सजा हुआ है.', 'translit': 'masjida kā galiyārā khaṁbhoṁ aura ārcesa se sajā huā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सजी MASC -> FEM मस्जिद का गलियारा खंभों और आर्चेस से मस्जिद का गलियारा खंभों और आर्चेस से सजी हुआ है. [{'id': 4, 'form': 'खंभों', 'lemma': 'खंभा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khaṁbhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khaṁbhoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'आर्चेस', 'lemma': 'आर्च', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ārca', 'Tam': '0', 'Translit': 'ārcesa', 'Vib': '0_से'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0266915285056535 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +राज्य सरकार के वकील ने जवाब देने के लिए समय माँगा था । माँगा 10 था 11.0 वकील 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वकील'} NOUN माँगा 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'माँगना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 6, 'form': 'जवाब', 'lemma': 'जवाब', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'javāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'javāba', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11114', 'text': 'राज्य सरकार के वकील ने जवाब देने के लिए समय माँगा था ।', 'translit': 'rājya sarakāra ke vakīla ne javāba dene ke lie samaya mām̃gā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} माँगी MASC -> FEM राज्य सरकार के वकील ने जवाब देने के लिए समय राज्य सरकार के वकील ने जवाब देने के लिए समय माँगी था । [{'id': 6, 'form': 'जवाब', 'lemma': 'जवाब', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'javāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'javāba', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0079942449237229 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +मौसम विभाग का कहना है कि १२ जनवरी तक अंडमान के निकट हिंद महासागर का जलस्तर एक मीटर तक बढ़ा रहेगा । बढ़ा 19 रहेगा 20.0 जलस्तर 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जलस्तर'} NOUN बढ़ा 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बढ़ना'} VERB 4 [{'id': 18, 'form': 'मीटर', 'lemma': 'मीटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mīṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mīṭara', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s5611', 'text': 'मौसम विभाग का कहना है कि १२ जनवरी तक अंडमान के निकट हिंद महासागर का जलस्तर एक मीटर तक बढ़ा रहेगा ।', 'translit': 'mausama vibhāga kā kahanā hai ki 12 janavarī taka aṁḍamāna ke nikaṭa hiṁda mahāsāgara kā jalastara eka mīṭara taka baṛhā rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बढ़ी MASC -> FEM मौसम विभाग का कहना है कि १२ जनवरी तक अंडमान के निकट हिंद महासागर का जलस्तर एक मीटर तक मौसम विभाग का कहना है कि १२ जनवरी तक अंडमान के निकट हिंद महासागर का जलस्तर एक मीटर तक बढ़ी रहेगा । [{'id': 18, 'form': 'मीटर', 'lemma': 'मीटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mīṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mīṭara', 'Vib': '0_तक'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0046403375706667 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +फिक्की के एक प्रतिनिधिमंडल ने चिदंबरम से मुलाकात कर कहा कि आयकर अधिनियम की धारा २८१ -JOIN बी के तहत संपत्ति जब्त करने का प्रावधान बर्बर और सामंती है. कहा 9 प्रतिनिधिमंडल 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रतिनिधिमंडल'} NOUN कहा 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कहना'} VERB 6 [{'id': 8, 'form': 'मुलाकात', 'lemma': 'मुलाकात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mulākāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'mulākāta', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2726', 'text': 'फिक्की के एक प्रतिनिधिमंडल ने चिदंबरम से मुलाकात कर कहा कि आयकर अधिनियम की धारा २८१ -JOIN बी के तहत संपत्ति जब्त करने का प्रावधान बर्बर और सामंती है.', 'translit': 'phikkī ke eka pratinidhimaṁḍala ne cidaṁbarama se mulākāta kara kahā ki āyakara adhiniyama kī dhārā 281 -JOIN bī ke tahata saṁpatti jabta karane kā prāvadhāna barbara aura sāmaṁtī hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कही MASC -> FEM फिक्की के एक प्रतिनिधिमंडल ने चिदंबरम से मुलाकात कर फिक्की के एक प्रतिनिधिमंडल ने चिदंबरम से मुलाकात कर कही कि आयकर अधिनियम की धारा २८१ -JOIN बी के तहत संपत्ति जब्त करने का प्रावधान बर्बर और सामंती है. [] [{'id': 8, 'form': 'मुलाकात', 'lemma': 'मुलाकात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mulākāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'mulākāta', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 9.996481621279187e-05 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +बिहार व झारखंड के नतीजों के लिए मुस्लिम नेतृत्व सेकुलर पार्टियों को जिम्मेदार मानता है । मानता 13 है 14.0 नेतृत्व 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नेतृत्व'} NOUN मानता 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मानना'} VERB 5 [{'id': 11, 'form': 'पार्टियों', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s6713', 'text': 'बिहार व झारखंड के नतीजों के लिए मुस्लिम नेतृत्व सेकुलर पार्टियों को जिम्मेदार मानता है ।', 'translit': 'bihāra va jhārakhaṁḍa ke natījoṁ ke lie muslima netr̥tva sekulara pārṭiyoṁ ko jimmedāra mānatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मानती MASC -> FEM बिहार व झारखंड के नतीजों के लिए मुस्लिम नेतृत्व सेकुलर पार्टियों को जिम्मेदार बिहार व झारखंड के नतीजों के लिए मुस्लिम नेतृत्व सेकुलर पार्टियों को जिम्मेदार मानती है । [] [{'id': 11, 'form': 'पार्टियों', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}] 1 0 1 True False True 0.0099212096751869 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +उनका कहना है कि एक हफ्ते लंबा यह सर्वेक्षण इस क्षेत्र में १९१४ में बांबे प्रेसीडेंसी के अधीन कच्छ व सिंध में हो चुका है । चुका 23 है 24.0 सर्वेक्षण 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सर्वेक्षण'} NOUN चुका 23 {'Aspect': 'Perf', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'चुकना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 15 [{'id': 11, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'बांबे', 'lemma': 'बांबे', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāṁbe', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāṁbe', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'प्रेसीडेंसी', 'lemma': 'प्रेसीडेंसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'presīḍeṁsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'presīḍeṁsī', 'Vib': '0_के_अधीन'}}, {'id': 19, 'form': 'कच्छ', 'lemma': 'कच्छ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaccha', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaccha', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'सिंध', 'lemma': 'सिंध', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siṁdha', 'Tam': '0', 'Translit': 'siṁdha', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s5596', 'text': 'उनका कहना है कि एक हफ्ते लंबा यह सर्वेक्षण इस क्षेत्र में १९१४ में बांबे प्रेसीडेंसी के अधीन कच्छ व सिंध में हो चुका है ।', 'translit': 'unakā kahanā hai ki eka haphte laṁbā yaha sarvekṣaṇa isa kṣetra meṁ 1914 meṁ bāṁbe presīḍeṁsī ke adhīna kaccha va siṁdha meṁ ho cukā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चुकी MASC -> FEM उनका कहना है कि एक हफ्ते लंबा यह सर्वेक्षण इस क्षेत्र में १९१४ में बांबे प्रेसीडेंसी के अधीन कच्छ व सिंध में हो उनका कहना है कि एक हफ्ते लंबा यह सर्वेक्षण इस क्षेत्र में १९१४ में बांबे प्रेसीडेंसी के अधीन कच्छ व सिंध में हो चुकी है । [{'id': 11, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'बांबे', 'lemma': 'बांबे', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāṁbe', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāṁbe', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'प्रेसीडेंसी', 'lemma': 'प्रेसीडेंसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'presīḍeṁsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'presīḍeṁsī', 'Vib': '0_के_अधीन'}}, {'id': 19, 'form': 'कच्छ', 'lemma': 'कच्छ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaccha', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaccha', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'सिंध', 'lemma': 'सिंध', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siṁdha', 'Tam': '0', 'Translit': 'siṁdha', 'Vib': '0_में'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0082389667071022 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +खंडपीठ ने अपने फैसले में इन तीनों को एक महीने के अंदर सामूहिक रूप से ३७,००० रुपये लौटाने के आदेश दिए हैं । दिए 20 हैं 21.0 तीनों 6 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'तीन'} NOUN दिए 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 14 [{'id': 10, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0_के_अंदर'}}, {'id': 12, 'form': 'अंदर', 'lemma': 'अंदर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁdara', 'Translit': 'aṁdara'}}, {'id': 14, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] {'sent_id': 'train-s12455', 'text': 'खंडपीठ ने अपने फैसले में इन तीनों को एक महीने के अंदर सामूहिक रूप से ३७,००० रुपये लौटाने के आदेश दिए हैं ।', 'translit': 'khaṁḍapīṭha ne apane phaisale meṁ ina tīnoṁ ko eka mahīne ke aṁdara sāmūhika rūpa se 37,000 rupaye lauṭāne ke ādeśa die haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दीं MASC -> FEM खंडपीठ ने अपने फैसले में इन तीनों को एक महीने के अंदर सामूहिक रूप से ३७,००० रुपये लौटाने के आदेश खंडपीठ ने अपने फैसले में इन तीनों को एक महीने के अंदर सामूहिक रूप से ३७,००० रुपये लौटाने के आदेश दीं हैं । [{'id': 10, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0_के_अंदर'}}, {'id': 12, 'form': 'अंदर', 'lemma': 'अंदर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁdara', 'Translit': 'aṁdara'}}, {'id': 14, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0067284894774668 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +केंद्र की यूपीए सरकार में शामिल द्रमुक के अध्यक्ष करुणानिधि ने शनिवार को पत्रकारों से बातचीत में कहा कि यह बयान वाजपेयी के अच्छे राजनीतिक संस्कारों को दर्शाता है । दर्शाता 27 है 28.0 बयान 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बयान'} NOUN दर्शाता 27 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दर्शाना'} VERB 7 [{'id': 23, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 22, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 24, 'form': 'अच्छे', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 26, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acche'}}, {'id': 26, 'form': 'संस्कारों', 'lemma': 'संस्कार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁskāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁskāroṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s11679', 'text': 'केंद्र की यूपीए सरकार में शामिल द्रमुक के अध्यक्ष करुणानिधि ने शनिवार को पत्रकारों से बातचीत में कहा कि यह बयान वाजपेयी के अच्छे राजनीतिक संस्कारों को दर्शाता है ।', 'translit': 'keṁdra kī yūpīe sarakāra meṁ śāmila dramuka ke adhyakṣa karuṇānidhi ne śanivāra ko patrakāroṁ se bātacīta meṁ kahā ki yaha bayāna vājapeyī ke acche rājanītika saṁskāroṁ ko darśātā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दर्शाती MASC -> FEM केंद्र की यूपीए सरकार में शामिल द्रमुक के अध्यक्ष करुणानिधि ने शनिवार को पत्रकारों से बातचीत में कहा कि यह बयान वाजपेयी के अच्छे राजनीतिक संस्कारों को केंद्र की यूपीए सरकार में शामिल द्रमुक के अध्यक्ष करुणानिधि ने शनिवार को पत्रकारों से बातचीत में कहा कि यह बयान वाजपेयी के अच्छे राजनीतिक संस्कारों को दर्शाती है । [{'id': 23, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 22, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 24, 'form': 'अच्छे', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 26, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acche'}}, {'id': 26, 'form': 'संस्कारों', 'lemma': 'संस्कार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁskāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁskāroṁ', 'Vib': '0_को'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0009136279912826 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +पौधों का विशेष आकार भी पर्यटकों को अपनी ओर खींचता है । खींचता 9 है 10.0 आकार 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आकार'} NOUN खींचता 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'खींचना'} VERB 6 [{'id': 6, 'form': 'पर्यटकों', 'lemma': 'पर्यटक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paryaṭaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'paryaṭakoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 8, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0_ओर'}}] {'sent_id': 'dev-s53', 'text': 'पौधों का विशेष आकार भी पर्यटकों को अपनी ओर खींचता है ।', 'translit': 'paudhoṁ kā viśeṣa ākāra bhī paryaṭakoṁ ko apanī ora khīṁcatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} खींचती MASC -> FEM पौधों का विशेष आकार भी पर्यटकों को अपनी ओर पौधों का विशेष आकार भी पर्यटकों को अपनी ओर खींचती है । [{'id': 6, 'form': 'पर्यटकों', 'lemma': 'पर्यटक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paryaṭaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'paryaṭakoṁ', 'Vib': '0_को'}}] [{'id': 8, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0_ओर'}}] 2 1 1 True False False 0.0052289288480537 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +स्वास्थ्य क्षेत्र के लिए बीता वर्ष भारी उथल - पुथल भरा रहा । भरा 10 रहा 11.0 वर्ष 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वर्ष'} NOUN भरा 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'भरना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 8, 'form': 'उथल', 'lemma': 'उथल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'uthala', 'Tam': '0', 'Translit': 'uthala', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10475', 'text': 'स्वास्थ्य क्षेत्र के लिए बीता वर्ष भारी उथल - पुथल भरा रहा ।', 'translit': 'svāsthya kṣetra ke lie bītā varṣa bhārī uthala - puthala bharā rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} भरी MASC -> FEM स्वास्थ्य क्षेत्र के लिए बीता वर्ष भारी उथल - पुथल स्वास्थ्य क्षेत्र के लिए बीता वर्ष भारी उथल - पुथल भरी रहा । [] [{'id': 8, 'form': 'उथल', 'lemma': 'उथल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'uthala', 'Tam': '0', 'Translit': 'uthala', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0178581774153364 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +सिंह ने बताया कि जनमेजय का रिश्तेदार सिपाही कांवड़ लेने गया है । गया 10 है 11.0 सिपाही 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सिपाही'} NOUN गया 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 3 [{'id': 9, 'form': 'कांवड़', 'lemma': 'कांवड़', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāṁvaṛa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāṁvaṛa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3260', 'text': 'सिंह ने बताया कि जनमेजय का रिश्तेदार सिपाही कांवड़ लेने गया है ।', 'translit': 'siṁha ne batāyā ki janamejaya kā riśtedāra sipāhī kāṁvaṛa lene gayā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गई MASC -> FEM सिंह ने बताया कि जनमेजय का रिश्तेदार सिपाही कांवड़ लेने सिंह ने बताया कि जनमेजय का रिश्तेदार सिपाही कांवड़ लेने गई है । [] [{'id': 9, 'form': 'कांवड़', 'lemma': 'कांवड़', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāṁvaṛa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāṁvaṛa', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0043078936747522 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +मैने उसके पिता से बात करने के लिए अपने घर वालों को भेजा भी था लेकिन उन्होंने रिश्ते से साफ इंकार कर दिया । भेजा 12 था 14.0 मैने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'मै'} PRON भेजा 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'भेजना', 'Person': '1'} VERB 12 [{'id': 2, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 3, 'form': 'पिता', 'lemma': 'पिता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pitā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pitā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 5, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'घर', 'lemma': 'घर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghara', 'Vib': '0_वाला_को'}}, {'id': 11, 'form': 'वालों', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāloṁ'}}] {'sent_id': 'train-s1253', 'text': 'मैने उसके पिता से बात करने के लिए अपने घर वालों को भेजा भी था लेकिन उन्होंने रिश्ते से साफ इंकार कर दिया ।', 'translit': 'maine usake pitā se bāta karane ke lie apane ghara vāloṁ ko bhejā bhī thā lekina unhoṁne riśte se sāpha iṁkāra kara diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} भेजी MASC -> FEM मैने उसके पिता से बात करने के लिए अपने घर वालों को मैने उसके पिता से बात करने के लिए अपने घर वालों को भेजी भी था लेकिन उन्होंने रिश्ते से साफ इंकार कर दिया । [{'id': 2, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 3, 'form': 'पिता', 'lemma': 'पिता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pitā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pitā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'घर', 'lemma': 'घर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghara', 'Vib': '0_वाला_को'}}, {'id': 11, 'form': 'वालों', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāloṁ'}}] [{'id': 5, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}] 6 5 1 True False False 0.0022183334506894 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +यह शहर सात पहाड़ों तथा अनेक फ्यूर्ड से घिरा है । घिरा 8 है 9.0 शहर 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शहर'} NOUN घिरा 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'घिरना'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'पहाड़ों', 'lemma': 'पहाड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahāḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pahāṛoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'फ्यूर्ड', 'lemma': 'फ्यूर्ड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phyūrḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'phyūrḍa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s531', 'text': 'यह शहर सात पहाड़ों तथा अनेक फ्यूर्ड से घिरा है ।', 'translit': 'yaha śahara sāta pahāṛoṁ tathā aneka phyūrḍa se ghirā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} घिरी MASC -> FEM यह शहर सात पहाड़ों तथा अनेक फ्यूर्ड से यह शहर सात पहाड़ों तथा अनेक फ्यूर्ड से घिरी है । [{'id': 4, 'form': 'पहाड़ों', 'lemma': 'पहाड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahāḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pahāṛoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'फ्यूर्ड', 'lemma': 'फ्यूर्ड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phyūrḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'phyūrḍa', 'Vib': '0_से'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0039971224618614 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +ये ग्लेशियर साल में आठ महीने बर्फ की सुंदर चादर से ढके रहते हैं । ढके 11 रहते 12.0 ग्लेशियर 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'ग्लेशियर'} NOUN ढके 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'ढकना'} VERB 10 [{'id': 3, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'बर्फ', 'lemma': 'बर्फ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'barpha', 'Tam': '0', 'Translit': 'barpha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'चादर', 'lemma': 'चादर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cādara', 'Tam': '0', 'Translit': 'cādara', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s125', 'text': 'ये ग्लेशियर साल में आठ महीने बर्फ की सुंदर चादर से ढके रहते हैं ।', 'translit': 'ye gleśiyara sāla meṁ āṭha mahīne barpha kī suṁdara cādara se ḍhake rahate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} ढकी MASC -> FEM ये ग्लेशियर साल में आठ महीने बर्फ की सुंदर चादर से ये ग्लेशियर साल में आठ महीने बर्फ की सुंदर चादर से ढकी रहते हैं । [{'id': 3, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0'}}] [{'id': 7, 'form': 'बर्फ', 'lemma': 'बर्फ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'barpha', 'Tam': '0', 'Translit': 'barpha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'चादर', 'lemma': 'चादर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cādara', 'Tam': '0', 'Translit': 'cādara', 'Vib': '0_से'}}] 5 2 3 True False False 0.0112623082881157 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +उन्होंने कहा इस्लाम धर्म किसी भी तरह की आतंकवादी कार्रवाई की इजाजत नहीं देता है । देता 13 है 14.0 धर्म 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धर्म'} NOUN देता 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 10 [{'id': 7, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'कार्रवाई', 'lemma': 'कार्रवाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārravāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārravāī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'इजाजत', 'lemma': 'इजाजत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ijājata', 'Tam': '0', 'Translit': 'ijājata', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6258', 'text': 'उन्होंने कहा इस्लाम धर्म किसी भी तरह की आतंकवादी कार्रवाई की इजाजत नहीं देता है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā islāma dharma kisī bhī taraha kī ātaṁkavādī kārravāī kī ijājata nahīṁ detā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देती MASC -> FEM उन्होंने कहा इस्लाम धर्म किसी भी तरह की आतंकवादी कार्रवाई की इजाजत नहीं उन्होंने कहा इस्लाम धर्म किसी भी तरह की आतंकवादी कार्रवाई की इजाजत नहीं देती है । [] [{'id': 7, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'कार्रवाई', 'lemma': 'कार्रवाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārravāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārravāī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'इजाजत', 'lemma': 'इजाजत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ijājata', 'Tam': '0', 'Translit': 'ijājata', 'Vib': '0'}}] 5 0 5 True False True 0.007420465203488 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +वे अमेरिकी सैनिकों पर हमले की योजना बनाते हैं और कभी कभी हमले के लिए निर्देश भी देते हैं । बनाते 7 हैं 8.0 वे 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON बनाते 7 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनाना'} VERB 7 [{'id': 3, 'form': 'सैनिकों', 'lemma': 'सैनिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sainika', 'Tam': '0', 'Translit': 'sainikoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 5, 'form': 'हमले', 'lemma': 'हमला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hamalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hamale', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'train-s6409', 'text': 'वे अमेरिकी सैनिकों पर हमले की योजना बनाते हैं और कभी कभी हमले के लिए निर्देश भी देते हैं ।', 'translit': 've amerikī sainikoṁ para hamale kī yojanā banāte haiṁ aura kabhī kabhī hamale ke lie nirdeśa bhī dete haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनाती MASC -> FEM वे अमेरिकी सैनिकों पर हमले की योजना वे अमेरिकी सैनिकों पर हमले की योजना बनाती हैं और कभी कभी हमले के लिए निर्देश भी देते हैं । [{'id': 3, 'form': 'सैनिकों', 'lemma': 'सैनिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sainika', 'Tam': '0', 'Translit': 'sainikoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 5, 'form': 'हमले', 'lemma': 'हमला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hamalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hamale', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] 3 2 1 True False False 3.865610765557872e-05 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +लालू ने कहा कि 20 - 25 फीसदी निर्धनों को अभी तक फोटो पहचान - नहीं मिले हैं । मिले 16 हैं 17.0 निर्धनों 8 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'निर्धन'} NOUN मिले 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना'} VERB 8 [{'id': 13, 'form': 'फोटो', 'lemma': 'फोटो', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'phoṭo', 'Tam': '0', 'Translit': 'phoṭo', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'पहचान', 'lemma': 'पहचान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पहचान'}, 'head': 17, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahacāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'pahacāna', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11346', 'text': 'लालू ने कहा कि 20 - 25 फीसदी निर्धनों को अभी तक फोटो पहचान - नहीं मिले हैं ।', 'translit': 'lālū ne kahā ki 20 - 25 phīsadī nirdhanoṁ ko abhī taka phoṭo pahacāna - nahīṁ mile haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिली MASC -> FEM लालू ने कहा कि 20 - 25 फीसदी निर्धनों को अभी तक फोटो पहचान - नहीं लालू ने कहा कि 20 - 25 फीसदी निर्धनों को अभी तक फोटो पहचान - नहीं मिली हैं । [] [{'id': 13, 'form': 'फोटो', 'lemma': 'फोटो', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'phoṭo', 'Tam': '0', 'Translit': 'phoṭo', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'पहचान', 'lemma': 'पहचान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पहचान'}, 'head': 17, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahacāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'pahacāna', 'Vib': '0'}}] 2 0 2 True False True 0.001125437222529 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +हुर्रियत कांफ्रेंस के नरमपंथी घटक ने रविवार को कहा कि भारत व पाकिस्तान ने सही ट्रैक पर अच्छी शुरुआत की है । कहा 8 घटक 4 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'घटक'} NOUN कहा 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कहना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'रविवार', 'lemma': 'रविवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravivāra', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s7550', 'text': 'हुर्रियत कांफ्रेंस के नरमपंथी घटक ने रविवार को कहा कि भारत व पाकिस्तान ने सही ट्रैक पर अच्छी शुरुआत की है ।', 'translit': 'hurriyata kāṁphreṁsa ke naramapaṁthī ghaṭaka ne ravivāra ko kahā ki bhārata va pākistāna ne sahī ṭraika para acchī śuruāta kī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कही MASC -> FEM हुर्रियत कांफ्रेंस के नरमपंथी घटक ने रविवार को हुर्रियत कांफ्रेंस के नरमपंथी घटक ने रविवार को कही कि भारत व पाकिस्तान ने सही ट्रैक पर अच्छी शुरुआत की है । [{'id': 7, 'form': 'रविवार', 'lemma': 'रविवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravivāra', 'Vib': '0_को'}}] [] 1 1 0 True True False 1.9234559878411545e-05 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +बुज़ुर्ग अपराधी बच्चों को भी छोटे - मोटे अपराध में लगाते हैं । लगाते 10 हैं 11.0 अपराधी 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'अपराधी'} NOUN लगाते 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगाना'} VERB 9 [{'id': 3, 'form': 'बच्चों', 'lemma': 'बच्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baccā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baccoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 6, 'form': 'छोटे', 'lemma': 'छोटा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'dep', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'choṭā', 'Translit': 'choṭe'}}, {'id': 8, 'form': 'मोटे', 'lemma': 'मोटा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'moṭā', 'Translit': 'moṭe'}}, {'id': 9, 'form': 'अपराध', 'lemma': 'अपराध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aparādha', 'Tam': '0', 'Translit': 'aparādha', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s4753', 'text': 'बुज़ुर्ग अपराधी बच्चों को भी छोटे - मोटे अपराध में लगाते हैं ।', 'translit': 'buzurga aparādhī baccoṁ ko bhī choṭe - moṭe aparādha meṁ lagāte haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगाती MASC -> FEM बुज़ुर्ग अपराधी बच्चों को भी छोटे - मोटे अपराध में बुज़ुर्ग अपराधी बच्चों को भी छोटे - मोटे अपराध में लगाती हैं । [{'id': 3, 'form': 'बच्चों', 'lemma': 'बच्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baccā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baccoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 6, 'form': 'छोटे', 'lemma': 'छोटा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'dep', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'choṭā', 'Translit': 'choṭe'}}, {'id': 8, 'form': 'मोटे', 'lemma': 'मोटा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'moṭā', 'Translit': 'moṭe'}}, {'id': 9, 'form': 'अपराध', 'lemma': 'अपराध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aparādha', 'Tam': '0', 'Translit': 'aparādha', 'Vib': '0_में'}}] [] 4 4 0 True True False 0.008728851214011 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +पिछले कुछ दिनों में सेंसेक्स में काफी तेज उछाल दर्ज किया गया था और इस दौरान निवेशकों ने काफी बड़े सौदे किए थे । किए 21 थे 22.0 निवेशकों 16 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'निवेशक'} NOUN किए 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 20, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बडा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baḍā', 'Translit': 'baṛe'}}] {'sent_id': 'train-s1153', 'text': 'पिछले कुछ दिनों में सेंसेक्स में काफी तेज उछाल दर्ज किया गया था और इस दौरान निवेशकों ने काफी बड़े सौदे किए थे ।', 'translit': 'pichale kucha dinoṁ meṁ seṁseksa meṁ kāphī teja uchāla darja kiyā gayā thā aura isa daurāna niveśakoṁ ne kāphī baṛe saude kie the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कीं MASC -> FEM पिछले कुछ दिनों में सेंसेक्स में काफी तेज उछाल दर्ज किया गया था और इस दौरान निवेशकों ने काफी बड़े सौदे पिछले कुछ दिनों में सेंसेक्स में काफी तेज उछाल दर्ज किया गया था और इस दौरान निवेशकों ने काफी बड़े सौदे कीं थे । [{'id': 20, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बडा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 21, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baḍā', 'Translit': 'baṛe'}}] [] 1 1 0 True True False 0.002426502591423 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +मंदिर के पट तड़के 3.00 से लेकर प्रातः 8.00 बजे तक खुले रहते हैं तथा प्रतिदिन प्रातः 10.00 से लेकर संध्या 5.00 बजे तक भक्तजन मंदिर में पूजा - अर्चना कर सकते हैं । खुले 11 रहते 12.0 पट 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पट'} NOUN खुले 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'खुलना'} VERB 9 [{'id': 4, 'form': 'तड़के', 'lemma': 'तड़के', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taṛake', 'Tam': '0', 'Translit': 'taṛake', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रातः', 'lemma': 'प्रातः', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prātaḥ', 'Tam': '0', 'Translit': 'prātaḥ', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'test-s50', 'text': 'मंदिर के पट तड़के 3.00 से लेकर प्रातः 8.00 बजे तक खुले रहते हैं तथा प्रतिदिन प्रातः 10.00 से लेकर संध्या 5.00 बजे तक भक्तजन मंदिर में पूजा - अर्चना कर सकते हैं ।', 'translit': 'maṁdira ke paṭa taṛake 3.00 se lekara prātaḥ 8.00 baje taka khule rahate haiṁ tathā pratidina prātaḥ 10.00 se lekara saṁdhyā 5.00 baje taka bhaktajana maṁdira meṁ pūjā - arcanā kara sakate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} खुली MASC -> FEM मंदिर के पट तड़के 3.00 से लेकर प्रातः 8.00 बजे तक मंदिर के पट तड़के 3.00 से लेकर प्रातः 8.00 बजे तक खुली रहते हैं तथा प्रतिदिन प्रातः 10.00 से लेकर संध्या 5.00 बजे तक भक्तजन मंदिर में पूजा - अर्चना कर सकते हैं । [{'id': 4, 'form': 'तड़के', 'lemma': 'तड़के', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taṛake', 'Tam': '0', 'Translit': 'taṛake', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रातः', 'lemma': 'प्रातः', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prātaḥ', 'Tam': '0', 'Translit': 'prātaḥ', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_तक'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0054555320087568 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +जीआरपी अधिकारियों ने कोसी जाकर घायल आरपीएफ सिपाहियों के बयान भी लिए. लिए 11 अधिकारियों 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'अधिकारी'} NOUN लिए 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 10 [{'id': 4, 'form': 'कोसी', 'lemma': 'कोसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kosī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kosī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'आरपीएफ', 'lemma': 'आरपीएफ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ārapīepha', 'Tam': '0', 'Translit': 'ārapīepha', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'सिपाहियों', 'lemma': 'सिपाही', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sipāhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sipāhiyoṁ', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'बयान', 'lemma': 'बयान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bayāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'bayāna', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2244', 'text': 'जीआरपी अधिकारियों ने कोसी जाकर घायल आरपीएफ सिपाहियों के बयान भी लिए.', 'translit': 'jīārapī adhikāriyoṁ ne kosī jākara ghāyala ārapīepha sipāhiyoṁ ke bayāna bhī lie.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} ली MASC -> FEM जीआरपी अधिकारियों ने कोसी जाकर घायल आरपीएफ सिपाहियों के बयान भी जीआरपी अधिकारियों ने कोसी जाकर घायल आरपीएफ सिपाहियों के बयान भी ली. [{'id': 4, 'form': 'कोसी', 'lemma': 'कोसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kosī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kosī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'आरपीएफ', 'lemma': 'आरपीएफ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ārapīepha', 'Tam': '0', 'Translit': 'ārapīepha', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'सिपाहियों', 'lemma': 'सिपाही', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sipāhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sipāhiyoṁ', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'बयान', 'lemma': 'बयान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bayāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'bayāna', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.012421826727631 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +यह संग्रहालय भी सोमवार को छोड़कर पूरे सप्ताह 9 बजे से 5 बजे तक खुला रहता है । खुला 14 रहता 15.0 संग्रहालय 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संग्रहालय'} NOUN खुला 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'खुलना'} VERB 13 [{'id': 4, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 7, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūre'}}, {'id': 8, 'form': 'सप्ताह', 'lemma': 'सप्ताह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saptāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'saptāha', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 13, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s24', 'text': 'यह संग्रहालय भी सोमवार को छोड़कर पूरे सप्ताह 9 बजे से 5 बजे तक खुला रहता है ।', 'translit': 'yaha saṁgrahālaya bhī somavāra ko choṛakara pūre saptāha 9 baje se 5 baje taka khulā rahatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} खुली MASC -> FEM यह संग्रहालय भी सोमवार को छोड़कर पूरे सप्ताह 9 बजे से 5 बजे तक यह संग्रहालय भी सोमवार को छोड़कर पूरे सप्ताह 9 बजे से 5 बजे तक खुली रहता है । [{'id': 4, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 7, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūre'}}, {'id': 8, 'form': 'सप्ताह', 'lemma': 'सप्ताह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saptāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'saptāha', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 13, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_तक'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0063827568165693 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +हालाँकि दोनों ही गायक प्रतियोगिता के फाइनल दौर में गाना गा चुके हैं लेकिन इन के लिए वोटिंग शनिवार यानि ५ मार्च तक होनी थी । चुके 11 हैं 12.0 गायक 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'गायक'} NOUN चुके 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'चुकना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 5, 'form': 'प्रतियोगिता', 'lemma': 'प्रतियोगिता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pratiyogitā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pratiyogitā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 7, 'form': 'फाइनल', 'lemma': 'फाइनल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'phāinala', 'Tam': '0', 'Translit': 'phāinala', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'दौर', 'lemma': 'दौर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daura', 'Tam': '0', 'Translit': 'daura', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'गाना', 'lemma': 'गाना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'gānā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4638', 'text': 'हालाँकि दोनों ही गायक प्रतियोगिता के फाइनल दौर में गाना गा चुके हैं लेकिन इन के लिए वोटिंग शनिवार यानि ५ मार्च तक होनी थी ।', 'translit': 'hālām̃ki donoṁ hī gāyaka pratiyogitā ke phāinala daura meṁ gānā gā cuke haiṁ lekina ina ke lie voṭiṁga śanivāra yāni 5 mārca taka honī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चुकी MASC -> FEM हालाँकि दोनों ही गायक प्रतियोगिता के फाइनल दौर में गाना गा हालाँकि दोनों ही गायक प्रतियोगिता के फाइनल दौर में गाना गा चुकी हैं लेकिन इन के लिए वोटिंग शनिवार यानि ५ मार्च तक होनी थी । [{'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 7, 'form': 'फाइनल', 'lemma': 'फाइनल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'phāinala', 'Tam': '0', 'Translit': 'phāinala', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'दौर', 'lemma': 'दौर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daura', 'Tam': '0', 'Translit': 'daura', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'गाना', 'lemma': 'गाना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'gānā', 'Vib': '0'}}] [{'id': 5, 'form': 'प्रतियोगिता', 'lemma': 'प्रतियोगिता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pratiyogitā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pratiyogitā', 'Vib': '0_का'}}] 5 4 1 True False False 0.0002440166795758 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +पिछले साल सरकार द्वारा आत्मसमर्पण करने वाले माओवादी उग्रवादियों को आम माफी दिए जाने की घोषणा के बाद से १०६१ उग्रवादियों ने स्थानीय प्रशासन व सुरक्षाबलों के सामने हथियार डाले हैं । डाले 29 हैं 30.0 उग्रवादियों 20 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'उग्रवादी'} NOUN डाले 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'डालना'} VERB 9 [{'id': 24, 'form': 'प्रशासन', 'lemma': '��्रशासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praśāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśāsana', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'सुरक्षाबलों', 'lemma': 'सुरक्षाबल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'surakṣābala', 'Tam': '0', 'Translit': 'surakṣābaloṁ', 'Vib': '0_के_सामने'}}, {'id': 28, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}] {'sent_id': 'train-s4040', 'text': 'पिछले साल सरकार द्वारा आत्मसमर्पण करने वाले माओवादी उग्रवादियों को आम माफी दिए जाने की घोषणा के बाद से १०६१ उग्रवादियों ने स्थानीय प्रशासन व सुरक्षाबलों के सामने हथियार डाले हैं ।', 'translit': 'pichale sāla sarakāra dvārā ātmasamarpaṇa karane vāle māovādī ugravādiyoṁ ko āma māphī die jāne kī ghoṣaṇā ke bāda se 1061 ugravādiyoṁ ne sthānīya praśāsana va surakṣābaloṁ ke sāmane hathiyāra ḍāle haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} डालीं MASC -> FEM पिछले साल सरकार द्वारा आत्मसमर्पण करने वाले माओवादी उग्रवादियों को आम माफी दिए जाने की घोषणा के बाद से १०६१ उग्रवादियों ने स्थानीय प्रशासन व सुरक्षाबलों के सामने हथियार पिछले साल सरकार द्वारा आत्मसमर्पण करने वाले माओवादी उग्रवादियों को आम माफी दिए जाने की घोषणा के बाद से १०६१ उग्रवादियों ने स्थानीय प्रशासन व सुरक्षाबलों के सामने हथियार डालीं हैं । [{'id': 24, 'form': 'प्रशासन', 'lemma': 'प्रशासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praśāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśāsana', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'सुरक्षाबलों', 'lemma': 'सुरक्षाबल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'surakṣābala', 'Tam': '0', 'Translit': 'surakṣābaloṁ', 'Vib': '0_के_सामने'}}, {'id': 28, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}] [] 3 3 0 True True False 0.014548085356685 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +उन्होंने कहा कि दंगा पीड़ितों के परिजनों का यह बयान गलत है कि हमने उनसे सहयोग नहीं किया । किया 17 हमने 13 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'हम'} PRON किया 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '1'} VERB 4 [{'id': 16, 'form': 'सहयोग', 'lemma': 'सहयोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sahayoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'sahayoga', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10840', 'text': 'उन्होंने कहा कि दंगा पीड़ितों के परिजनों का यह बयान गलत है कि हमने उनसे सहयोग नहीं किया ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki daṁgā pīṛitoṁ ke parijanoṁ kā yaha bayāna galata hai ki hamane unase sahayoga nahīṁ kiyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} की MASC -> FEM उन्होंने कहा कि दंगा पीड़ितों के परिजनों का यह बयान गलत है कि हमने उनसे सहयोग नहीं उन्होंने कहा कि दंगा पीड़ितों के परिजनों का यह बयान गलत है कि हमने उनसे सहयोग नहीं की । [{'id': 16, 'form': 'सहयोग', 'lemma': 'सहयोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sahayoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'sahayoga', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0004640337570666 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +न्यायमूर्ति प्रीतम पाल व न्यायमूर्ति एम. एस. गिल की खंडपीठ ने अपने २३ पृष्ठों के आदेश में कहा कि उन्हें ऐसा कोई कारण नजर नहीं आता कि अभियुक्त के साथ रहम बरता जाए । आता 25 कारण 22 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कारण'} NOUN आता 25 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 24, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3921', 'text': 'न्यायमूर्ति प्रीतम पाल व न्यायमूर्ति एम. एस. गिल की खंडपीठ ने अपने २३ पृष्ठों के आदेश में कहा कि उन्हें ऐसा कोई कारण नजर नहीं आता कि अभियुक्त के साथ रहम बरता जाए ।', 'translit': 'nyāyamūrti prītama pāla va nyāyamūrti ema. esa. gila kī khaṁḍapīṭha ne apane 23 pr̥ṣṭhoṁ ke ādeśa meṁ kahā ki unheṁ aisā koī kāraṇa najara nahīṁ ātā ki abhiyukta ke sātha rahama baratā jāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आती MASC -> FEM न्यायमूर्ति प्रीतम पाल व न्यायमूर्ति एम. एस. गिल की खंडपीठ ने अपने २३ पृष्ठों के आदेश में कहा कि उन्हें ऐसा कोई कारण नजर नहीं न्यायमूर्ति प्रीतम पाल व न्यायमूर्ति एम. एस. गिल की खंडपीठ ने अपने २३ पृष्ठों के आदेश में कहा कि उन्हें ऐसा कोई कारण नजर नहीं आती कि अभियुक्त के साथ रहम बरता जाए । [] [{'id': 24, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0021539468373761 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +लोगों का रुझान इसकी ओर बढ़ा तो वहां फूलों के बजाय प्लास्टिक कचरा भरने लगा । बढ़ा 5 रुझान 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रुझान'} NOUN बढ़ा 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बढना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 4, 'form': 'इसकी', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isakī', 'Vib': '0_ओर'}}] {'sent_id': 'train-s3411', 'text': 'लोगों का रुझान इसकी ओर बढ़ा तो वहां फूलों के बजाय प्लास्टि�� कचरा भरने लगा ।', 'translit': 'logoṁ kā rujhāna isakī ora baṛhā to vahāṁ phūloṁ ke bajāya plāsṭika kacarā bharane lagā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बढ़ी MASC -> FEM लोगों का रुझान इसकी ओर लोगों का रुझान इसकी ओर बढ़ी तो वहां फूलों के बजाय प्लास्टिक कचरा भरने लगा । [] [{'id': 4, 'form': 'इसकी', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isakī', 'Vib': '0_ओर'}}] 1 0 1 True False True 0.0129236810242566 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +शिक्षा मंत्री फूलचंद मुलाना तो एक बार विपक्ष को समझाने वेल की तरफ भी गए, लेकिन नारे लगाते विपक्षी सदस्य शोर - शराबा बंद करने को तैयार नहीं हुए । हुए 29 सदस्य 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सदस्य'} NOUN हुए 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 22, 'form': 'शोर', 'lemma': 'शोर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śora', 'Tam': '0', 'Translit': 'śora', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'शराबा', 'lemma': 'शराबा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śarābā', 'Tam': '0', 'Translit': 'śarābā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s9069', 'text': 'शिक्षा मंत्री फूलचंद मुलाना तो एक बार विपक्ष को समझाने वेल की तरफ भी गए, लेकिन नारे लगाते विपक्षी सदस्य शोर - शराबा बंद करने को तैयार नहीं हुए ।', 'translit': 'śikṣā maṁtrī phūlacaṁda mulānā to eka bāra vipakṣa ko samajhāne vela kī tarapha bhī gae, lekina nāre lagāte vipakṣī sadasya śora - śarābā baṁda karane ko taiyāra nahīṁ hue .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हुई MASC -> FEM शिक्षा मंत्री फूलचंद मुलाना तो एक बार विपक्ष को समझाने वेल की तरफ भी गए, लेकिन नारे लगाते विपक्षी सदस्य शोर - शराबा बंद करने को तैयार नहीं शिक्षा मंत्री फूलचंद मुलाना तो एक बार विपक्ष को समझाने वेल की तरफ भी गए, लेकिन नारे लगाते विपक्षी सदस्य शोर - शराबा बंद करने को तैयार नहीं हुई । [{'id': 22, 'form': 'शोर', 'lemma': 'शोर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śora', 'Tam': '0', 'Translit': 'śora', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'शराबा', 'lemma': 'शराबा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śarābā', 'Tam': '0', 'Translit': 'śarābā', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 8.441829027089975e-05 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +आतंकवाद इसको मुहैया किए जाने वाले सैन्य समर्थन पर निर्भर करता है । करता 10 है 11.0 आतंकवाद 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आतंकवाद'} NOUN करता 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 10 [{'id': 6, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 8, 'form': 'समर्थन', 'lemma': 'समर्थन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samarthana', 'Tam': '0', 'Translit': 'samarthana', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'test-s227', 'text': 'आतंकवाद इसको मुहैया किए जाने वाले सैन्य समर्थन पर निर्भर करता है ।', 'translit': 'ātaṁkavāda isako muhaiyā kie jāne vāle sainya samarthana para nirbhara karatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} करती MASC -> FEM आतंकवाद इसको मुहैया किए जाने वाले सैन्य समर्थन पर निर्भर आतंकवाद इसको मुहैया किए जाने वाले सैन्य समर्थन पर निर्भर करती है । [{'id': 6, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 8, 'form': 'समर्थन', 'lemma': 'समर्थन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samarthana', 'Tam': '0', 'Translit': 'samarthana', 'Vib': '0_पर'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0014115712190489 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +वित्त मंत्री ने बताया कि घाटे के बावजूद निजी या सहकारी क्षेत्र का कोई भी बैंक जनता की जमाराशि लेकर गायब नहीं हुआ है । हुआ 22 है 23.0 बैंक 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बैंक'} NOUN हुआ 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 7 [{'id': 17, 'form': 'जनता', 'lemma': 'जनता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'janatā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 19, 'form': 'जमाराशि', 'lemma': 'जमाराशि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jamārāśi', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamārāśi', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12648', 'text': 'वित्त मंत्री ने बताया कि घाटे के बावजूद निजी या सहकारी क्षेत्र का कोई भी बैंक जनता की जमाराशि लेकर गायब नहीं हुआ है ।', 'translit': 'vitta maṁtrī ne batāyā ki ghāṭe ke bāvajūda nijī yā sahakārī kṣetra kā koī bhī baiṁka janatā kī jamārāśi lekara gāyaba nahīṁ huā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हुई MASC -> FEM वित्त मंत्री ने बताया कि घाटे के बावजूद निजी या सहकारी क्षेत्र का कोई भी बैंक जनता की जमाराशि लेकर गायब नहीं वित्त मंत्री ने बताया कि घाटे के बावजूद निजी या सहकारी क्षेत्र का कोई भी बैंक जनता की जमाराशि लेकर गायब नहीं हुई है । [] [{'id': 17, 'form': 'जनता', 'lemma': 'जनता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'janatā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 19, 'form': 'जमाराशि', 'lemma': 'जमाराशि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jamārāśi', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamārāśi', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.0008228634681095 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +हाल में नागा विद्रोही दिल्ली में जुटे थे । जुटे 6 थे 7.0 विद्रोही 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विद्रोही'} NOUN जुटे 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जुटना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 5, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s5579', 'text': 'हाल में नागा विद्रोही दिल्ली में जुटे थे ।', 'translit': 'hāla meṁ nāgā vidrohī dillī meṁ juṭe the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जुटी MASC -> FEM हाल में नागा विद्रोही दिल्ली में हाल में नागा विद्रोही दिल्ली में जुटी थे । [] [{'id': 5, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0064618405121283 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +शोम ने कहा कि एफबीटी के तहत सिर्फ वैसे खर्चों पर कर लगाया गया है जिन्हें नियोक्ता अपने लाभ के उद्देश्य से महत्वपूर्ण पद व प्रभाव पर बैठे व्यक्ति की आवभगत पर खर्च करता है । करता 33 है 34.0 नियोक्ता 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नियोक्ता'} NOUN करता 33 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 17 [{'id': 18, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'लाभ', 'lemma': 'लाभ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lābha', 'Tam': '0', 'Translit': 'lābha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 20, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 21, 'form': 'उद्देश्य', 'lemma': 'उद्देश्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'uddeśya', 'Tam': '0', 'Translit': 'uddeśya', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 24, 'form': 'पद', 'lemma': 'पद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pada', 'Tam': '0', 'Translit': 'pada', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'प्रभाव', 'lemma': 'प्रभाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prabhāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'prabhāva', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 28, 'form': 'बैठे', 'lemma': 'बैठना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 29, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṭhanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'baiṭhe', 'Vib': 'या'}}, {'id': 29, 'form': 'व्यक्ति', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyakti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 30, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 31, 'form': 'आवभगत', 'lemma': 'आवभगत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āvabhagata', 'Tam': '0', 'Translit': 'āvabhagata', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s5370', 'text': 'शोम ने कहा कि एफबीटी के तहत सिर्फ वैसे खर्चों पर कर लगाया गया है जिन्हें नियोक्ता अपने लाभ के उद्देश्य से महत्वपूर्ण पद व प्रभाव पर बैठे व्यक्ति की आवभगत पर खर्च करता है ।', 'translit': 'śoma ne kahā ki ephabīṭī ke tahata sirpha vaise kharcoṁ para kara lagāyā gayā hai jinheṁ niyoktā apane lābha ke uddeśya se mahatvapūrṇa pada va prabhāva para baiṭhe vyakti kī āvabhagata para kharca karatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करती MASC -> FEM शोम ने कहा कि एफबीटी के तहत सिर्फ वैसे खर्चों पर कर लगाया गया है जिन्हें नियोक्ता अपने लाभ के उद्देश्य से महत्वपूर्ण पद व प्रभाव पर बैठे व्यक्ति की आवभगत पर खर्च शोम ने कहा कि एफबीटी के तहत सिर्फ वैसे खर्चों पर कर लगाया गया है जिन्हें नियोक्ता अपने लाभ के उद्देश्य से महत्वपूर्ण पद व प्रभाव पर बैठे व्यक्ति की आवभगत पर खर्च करती है । [{'id': 18, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'लाभ', 'lemma': 'लाभ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lābha', 'Tam': '0', 'Translit': 'lābha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 20, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 21, 'form': 'उद्देश्य', 'lemma': 'उद्देश्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'uddeśya', 'Tam': '0', 'Translit': 'uddeśya', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 24, 'form': 'पद', 'lemma': 'पद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pada', 'Tam': '0', 'Translit': 'pada', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'प्रभाव', 'lemma': 'प्रभाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prabhāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'prabhāva', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 28, 'form': 'बैठे', 'lemma': 'बैठना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 29, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṭhanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'baiṭhe', 'Vib': 'या'}}, {'id': 29, 'form': 'व्यक्ति', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyakti', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 30, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 31, 'form': 'आवभगत', 'lemma': 'आवभगत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āvabhagata', 'Tam': '0', 'Translit': 'āvabhagata', 'Vib': '0_पर'}}] 10 8 2 True False False 0.003802857344039 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +जिन्हें देखने के बाद आपका मन भी इन खूबसूरत वादियों में खोने को करता होगा । करता 13 होगा 14.0 मन 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मन'} NOUN करता 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 8 [{'id': 10, 'form': 'वादियों', 'lemma': 'वादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'vādiyoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s128', 'text': 'जिन्हें देखने के बाद आपका मन भी इन खूबसूरत वादियों में खोने को करता होगा ।', 'translit': 'jinheṁ dekhane ke bāda āpakā mana bhī ina khūbasūrata vādiyoṁ meṁ khone ko karatā hogā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करती MASC -> FEM जिन्हें देखने के बाद आपका मन भी इन खूबसूरत वादियों में खोने को जिन्हें देखने के बाद आपका मन भी इन खूबसूरत वादियों में खोने को करती होगा । [] [{'id': 10, 'form': 'वादियों', 'lemma': 'वादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'vādiyoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0065479983856233 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +राबिया के पति पटना रेलवे स्टेशन के पास दुकान चलाते हैं । चलाते 9 हैं 10.0 पति 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पति'} NOUN चलाते 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलाना'} VERB 7 [{'id': 4, 'form': 'पटना', 'lemma': 'पटना', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'paṭanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṭanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'रेलवे', 'lemma': 'रेलवे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'relave', 'Tam': '0', 'Translit': 'relave', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'स्टेशन', 'lemma': 'स्टेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sṭeśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭeśana', 'Vib': '0_के_पास'}}, {'id': 8, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa'}}] {'sent_id': 'train-s4337', 'text': 'राबिया के पति पटना रेलवे स्टेशन के पास दुकान चलाते हैं ।', 'translit': 'rābiyā ke pati paṭanā relave sṭeśana ke pāsa dukāna calāte haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चलाती MASC -> FEM राबिया के पति पटना रेलवे स्टेशन के पास दुकान राबिया के पति पटना रेलवे स्टेशन के पास दुकान चलाती हैं । [{'id': 4, 'form': 'पटना', 'lemma': 'पटना', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'paṭanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṭanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'रेलवे', 'lemma': 'रेलवे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'relave', 'Tam': '0', 'Translit': 'relave', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'स्टेशन', 'lemma': 'स्टेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sṭeśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭeśana', 'Vib': '0_के_पास'}}, {'id': 8, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0106589932316306 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +दागी मंत्रियों के मामले पर भाजपा की अगुआई में विपक्ष ने मंगलवार को संसद के दोनों सदनों में हमलावर जैसा रुख अपनाया । अपनाया 21 विपक्ष 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विपक्ष'} NOUN अपनाया 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'अपनाना', 'Person': '3'} VERB 12 [{'id': 12, 'form': 'मंगलवार', 'lemma': 'मंगलवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁgalavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁgalavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'संसद', 'lemma': 'संसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsada', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'सदनों', 'lemma': 'सदन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sadana', 'Tam': '0', 'Translit': 'sadanoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 19, 'form': 'हमलावर', 'lemma': 'हमलावर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hamalāvara', 'Tam': '0', 'Translit': 'hamalāvara', 'Vib': '0_जैसा'}}, {'id': 20, 'form': 'जैसा', 'lemma': 'जैसा', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jaisā', 'Translit': 'jaisā'}}] {'sent_id': 'train-s5492', 'text': 'दागी मंत्रियों के मामले पर भाजपा की अगुआई में विपक्ष ने मंगलवार को संसद के दोनों सदनों में हमलावर जैसा रुख अपनाया ।', 'translit': 'dāgī maṁtriyoṁ ke māmale para bhājapā kī aguāī meṁ vipakṣa ne maṁgalavāra ko saṁsada ke donoṁ sadanoṁ meṁ hamalāvara jaisā rukha apanāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} अपनाई MASC -> FEM दागी मंत्रियों के मामले पर भाजपा की अगुआई में विपक्ष ने मंगलवार को संसद के दोनों सदनों में हमलावर जैसा रुख दागी मंत्रियों के मामले पर भाजपा की अगुआई में विपक्ष ने मंगलवार को संसद के दोनों सदनों में हमलावर जैसा रुख अपनाई । [{'id': 12, 'form': 'मंगलवार', 'lemma': 'मंगलवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁgalavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁgalavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'संसद', 'lemma': 'संसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsada', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'सदनों', 'lemma': 'सदन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sadana', 'Tam': '0', 'Translit': 'sadanoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 19, 'form': 'हमलावर', 'lemma': 'हमलावर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hamalāvara', 'Tam': '0', 'Translit': 'hamalāvara', 'Vib': '0_जैसा'}}, {'id': 20, 'form': 'जैसा', 'lemma': 'जैसा', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jaisā', 'Translit': 'jaisā'}}] [] 6 6 0 True True False 0.010485957627221 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +उन्होंने कहा कि बोर्ड द्रविड़ में आत्मविश्वास भरना चाहता है । चाहता 8 है 9.0 बोर्ड 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बोर्ड'} NOUN चाहता 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'द्रविड़', 'lemma': 'द्रविड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'draviḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'draviṛa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 7, 'form': 'आत्मविश्वास', 'lemma': 'आत्मविश्वास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātmaviśvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātmaviśvāsa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8600', 'text': 'उन्होंने कहा कि बोर्ड द्रविड़ में आत्मविश्वास भरना चाहता है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki borḍa draviṛa meṁ ātmaviśvāsa bharanā cāhatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चाहती MASC -> FEM उन्होंने कहा कि बोर्ड द्रविड़ में आत्मविश्वास भरना उन्होंने कहा कि बोर्ड द्रविड़ में आत्मविश्वास भरना चाहती है । [{'id': 5, 'form': 'द्रविड़', 'lemma': 'द्रविड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'draviḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'draviṛa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 7, 'form': 'आत्मविश्वास', 'lemma': 'आत्मविश्वास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātmaviśvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātmaviśvāsa', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0001348056995235 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +केंद्रीय उपभोक्ता मामलों के राज्य मंत्री तसलीमुद्दीन ने राज्य सभा में एक सवाल के जवाब में कहा कि राष्ट्रीय पूछताछ केंद्र के रूप में ब्यूरो तकनीकी विनियमों और मानकों से संबंधित प्रश्नों का जवाब देता है । देता 34 है 35.0 ब्यूरो 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ब्यूरो'} NOUN देता 34 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 10 [{'id': 27, 'form': 'विनियमों', 'lemma': 'विनियम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viniyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'viniyamoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'मानकों', 'lemma': 'मानक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mānaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'mānakoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 32, 'form': 'प्रश्नों', 'lemma': 'प्रश्न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praśna', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśnoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 33, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 32, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'train-s8036', 'text': 'केंद्रीय उपभोक्ता मामलों के राज्य मंत्री तसलीमुद्दीन ने राज्य सभा में एक सवाल के जवाब में कहा कि राष्ट्रीय पूछताछ केंद्र के रूप में ब्यूरो तकनीकी विनियमों और मानकों से संबंधित प्रश्नों का जवाब देता है ।', 'translit': 'keṁdrīya upabhoktā māmaloṁ ke rājya maṁtrī tasalīmuddīna ne rājya sabhā meṁ eka savāla ke javāba meṁ kahā ki rāṣṭrīya pūchatācha keṁdra ke rūpa meṁ byūro takanīkī viniyamoṁ aura mānakoṁ se saṁbaṁdhita praśnoṁ kā javāba detā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देती MASC -> FEM केंद्रीय उपभोक्ता मामलों के राज्य मंत्री तसलीमुद्दीन ने राज्य सभा में एक सवाल के जवाब में कहा कि राष्ट्रीय पूछताछ केंद्र के रूप में ब्यूरो तकनीकी विनियमों और मानकों से संबंधित प्रश्नों का जवाब केंद्रीय उपभोक्ता मामलों के राज्य मंत्री तसलीमुद्दीन ने राज्य सभा में एक सवाल के जवाब में कहा कि राष्ट्रीय पूछताछ केंद्र के रूप में ब्यूरो तकनीकी विनियमों और मानकों से संबंधित प्रश्नों का जवाब देती है । [{'id': 27, 'form': 'विनियमों', 'lemma': 'विनियम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viniyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'viniyamoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'मानकों', 'lemma': 'मानक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mānaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'mānakoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 32, 'form': 'प्रश्नों', 'lemma': 'प्रश्न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praśna', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśnoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 33, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 32, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0088727333768793 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +जैसे ही दस्ता उक्त घर के पास पहुंचा अंदर से अंधाधुंध फायरिंग होने लगी, जिसमें मौके पर ही मेजर त्रिपाठी और तीन सैनिकों की मौत हो गई, जबकि दो नागरिक जख्मी हो गए । पहुंचा 7 दस्ता 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दस्ता'} NOUN पहुंचा 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'घर', 'lemma': 'घर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghara', 'Vib': '0_के_पास'}}] {'sent_id': 'train-s10173', 'text': 'जैसे ही दस्ता उक्त घर के पास पहुंचा अंदर से अंधाधुंध फायरिंग होने लगी, जिसमें मौके पर ही मेजर त्रिपाठी और तीन सैनिकों की मौत हो गई, जबकि दो नागरिक जख्मी हो गए ।', 'translit': 'jaise hī dastā ukta ghara ke pāsa pahuṁcā aṁdara se aṁdhādhuṁdha phāyariṁga hone lagī, jisameṁ mauke para hī mejara tripāṭhī aura tīna sainikoṁ kī mauta ho gaī, jabaki do nāgarika jakhmī ho gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पहुँची MASC -> FEM जैसे ही दस्ता उक्त घर के पास जैसे ही दस्ता उक्त घर के पास पहुँची अंदर से अंधाधुंध फायरिंग होने लगी, जिसमें मौके पर ही मेजर त्रिपाठी और तीन सैनिकों की मौत हो गई, जबकि दो नागरिक जख्मी हो गए । [{'id': 5, 'form': 'घर', 'lemma': 'घर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghara', 'Vib': '0_के_पास'}}] [] 1 1 0 True True False 6.355125834679424e-05 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +रविवार को सूर्य निकलने से पहले ही जब स्पेस कैप्सूल पहली बार धूमकेतु की धूल के नमूने लेकर सुदूर रेगिस्तान में उतरा तो नासा के विज्ञानियों की खुशी का ठिकाना नहीं था । उतरा 21 कैप्सूल 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कैप्सूल'} NOUN उतरा 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उतरना', 'Person': '3'} VERB 12 [{'id': 11, 'form': 'पहली', 'lemma': 'पहला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Ord'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahalā', 'Translit': 'pahalī'}}, {'id': 12, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'धूमकेतु', 'lemma': 'धूमकेतु', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhūmaketu', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhūmaketu', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'धूल', 'lemma': 'धूल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhūla', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhūla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'नमूने', 'lemma': 'नमूना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'namūnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'namūne', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'रेगिस्तान', 'lemma': 'रेगिस्तान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'registāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'registāna', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s7819', 'text': 'रविवार को सूर्य निकलने से पहले ही जब स्पेस कैप्सूल पहली बार धूमकेतु की धूल के नमूने लेकर सुदूर रेगिस्तान में उतरा तो नासा के विज्ञानियों की खुशी का ठिकाना नहीं था ।', 'translit': 'ravivāra ko sūrya nikalane se pahale hī jaba spesa kaipsūla pahalī bāra dhūmaketu kī dhūla ke namūne lekara sudūra registāna meṁ utarā to nāsā ke vijñāniyoṁ kī khuśī kā ṭhikānā nahīṁ thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उतरी MASC -> FEM रविवार को सूर्य निकलने से पहले ही जब स्पेस कैप्सूल पहली बार धूमकेतु की धूल के नमूने लेकर सुदूर रेगिस्तान में रविवार को सूर्य निकलने से पहले ही जब स्पेस कैप्सूल पहली बार धूमकेतु की धूल के नमूने लेकर सुदूर रेगिस्तान में उतरी तो नासा के विज्ञानियों की खुशी का ठिकाना नहीं था । [{'id': 13, 'form': 'धूमकेतु', 'lemma': 'धूमकेतु', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhūmaketu', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhūmaketu', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'नमूने', 'lemma': 'नमूना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'namūnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'namūne', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'रेगिस्तान', 'lemma': 'रेगिस्तान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'registāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'registāna', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 11, 'form': 'पहली', 'lemma': 'पहला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Ord'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahalā', 'Translit': 'pahalī'}}, {'id': 12, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'धूल', 'lemma': 'धूल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhūla', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhūla', 'Vib': '0_का'}}] 8 4 4 True False False 0.0066550003520683 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +ज्योतिष पर भरोसा करने वाले कुमारस्वामी के भाग्य ने वर्ष २००४ में फिर जोर मारा और रामनगरम विधानसभा सीट से जीत गए । मारा 14 भाग्य 7 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'भाग्य'} NOUN मारा 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मारना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 10, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': '२००४', 'lemma': '२००४', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2004', 'Tam': '0', 'Translit': '2004', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s1747', 'text': 'ज्योतिष पर भरोसा करने वाले कुमारस्वामी के भाग्य ने वर्ष २००४ में फिर जोर मारा और रामनगरम विधानसभा सीट से जीत गए ।', 'translit': 'jyotiṣa para bharosā karane vāle kumārasvāmī ke bhāgya ne varṣa 2004 meṁ phira jora mārā aura rāmanagarama vidhānasabhā sīṭa se jīta gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मारी MASC -> FEM ज्योतिष पर भरोसा करने वाले कुमारस्वामी के भाग्य ने वर्ष २००४ में फिर जोर ज्योतिष पर भरोसा करने वाले कुमारस्वामी के भाग्य ने वर्ष २००४ में फिर जोर मारी और रामनगरम विधानसभा सीट से जीत गए । [{'id': 10, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': '२००४', 'lemma': '२००४', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2004', 'Tam': '0', 'Translit': '2004', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0319769796948919 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +इसका गुस्सा मालाबार के हिंदुओं पर निकला । निकला 6 गुस्सा 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गुस्सा'} NOUN निकला 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'निकलना'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'मालाबार', 'lemma': 'मालाबार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mālābāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'mālābāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'हिंदुओं', 'lemma': 'हिंदू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hiṁdū', 'Tam': '0', 'Translit': 'hiṁduoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s717', 'text': 'इसका गुस्सा मालाबार के हिंदुओं पर निकला ।', 'translit': 'isakā gussā mālābāra ke hiṁduoṁ para nikalā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} निकली MASC -> FEM इसका गुस्सा मालाबार के हिंदुओं पर इसका गुस्सा मालाबार के हिंदुओं पर निकली । [{'id': 3, 'form': 'मालाबार', 'lemma': 'मालाबार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mālābāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'mālābāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'हिंदुओं', 'lemma': 'हिंदू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hiṁdū', 'Tam': '0', 'Translit': 'hiṁduoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0066728821264133 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +पुलिस को शक है कि हिरासत में लिए गए लोग किसी न किसी रूप से आईएसआई से जुड़े हैं और आपराधिक गतिविधियों में लीन हैं. जुड़े 17 हैं 18.0 लोग 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लोग'} NOUN जुड़े 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जुडना'} VERB 8 [{'id': 14, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'आईएसआई', 'lemma': 'आईएसआई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āīesaāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'āīesaāī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s2792', 'text': 'पुलिस को शक है कि हिरासत में लिए गए लोग किसी न किसी रूप से आईएसआई से जुड़े हैं और आपराधिक गतिविधियों में लीन हैं.', 'translit': 'pulisa ko śaka hai ki hirāsata meṁ lie gae loga kisī na kisī rūpa se āīesaāī se juṛe haiṁ aura āparādhika gatividhiyoṁ meṁ līna haiṁ.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जुड़ी MASC -> FEM पुलिस को शक है कि हिरासत में लिए गए लोग किसी न किसी रूप से आईएसआई से पुलिस को शक है कि हिरासत में लिए गए लोग किसी न किसी रूप से आईएसआई से जुड़ी हैं और आपराधिक गतिविधियों में लीन हैं. [{'id': 14, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'आईएसआई', 'lemma': 'आईएसआई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āīesaāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'āīesaāī', 'Vib': '0_से'}}] [] 2 2 0 True True False 6.056586871418815e-05 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +पिछले दो दिनों से मनाली और सोलंगनाला सहित समूची ऊझी घाटी में हो रही भारी बर्फबारी के चलते राष्ट्रीय स्की ढलान में बड़ी संख्या में स्की प्रेमी अपनी स्की सहित उतर चुके हैं । चुके 31 हैं 32.0 प्रेमी 26 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रेमी'} NOUN चुके 31 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'चुकना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 28, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'स्की', 'lemma': 'स्की', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'skī', 'Tam': '0', 'Translit': 'skī', 'Vib': '0_सहित'}}] {'sent_id': 'train-s9392', 'text': 'पिछले दो दिनों से मनाली और सोलंगनाला सहित समूची ऊझी घाटी में हो रही भारी बर्फबारी के चलते राष्ट्रीय स्की ढलान में बड़ी संख्या में स्की प्रेमी अपनी स्की सहित उतर चुके हैं ।', 'translit': 'pichale do dinoṁ se manālī aura solaṁganālā sahita samūcī ūjhī ghāṭī meṁ ho rahī bhārī barphabārī ke calate rāṣṭrīya skī ḍhalāna meṁ baṛī saṁkhyā meṁ skī premī apanī skī sahita utara cuke haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चुकी MASC -> FEM पिछले दो दिनों से मनाली और सोलंगनाला सहित समूची ऊझी घाटी में हो रही भारी बर्फबारी के चलते राष्ट्रीय स्की ढलान में बड़ी संख्या में स्की प्रेमी अपनी स्की सहित उतर पिछले दो दिनों से मनाली और सोलंगनाला सहित समूची ऊझी घाटी में हो रही भारी बर्फबारी के चलते राष्ट्रीय स्की ढलान में बड़ी संख्या में स्की प्रेमी अपनी स्की सहित उतर चुकी हैं । [] [{'id': 28, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'स्की', 'lemma': 'स्की', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'skī', 'Tam': '0', 'Translit': 'skī', 'Vib': '0_सहित'}}] 2 0 2 True False True 0.0013951701105731 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +प्रतिदिन की तरह सुबह कर्मचारी फैक्टरी पर पहुंचे और काम में लग गए । पहुंचे 7 कर्मचारी 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कर्मचारी'} NOUN पहुंचे 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना'} VERB 3 [{'id': 6, 'form': 'फैक्टरी', 'lemma': 'फैक्टरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaikṭarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaikṭarī', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'dev-s449', 'text': 'प्रतिदिन की तरह सुबह कर्मचारी फैक्टरी पर पहुंचे और काम में लग गए ।', 'translit': 'pratidina kī taraha subaha karmacārī phaikṭarī para pahuṁce aura kāma meṁ laga gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पहुंचा MASC -> FEM प्रतिदिन की तरह सुबह कर्मचारी फैक्टरी पर प्रतिदिन की तरह सुबह कर्मचारी फैक्टरी पर पहुंचा और काम में लग गए । [] [{'id': 6, 'form': 'फैक्टरी', 'lemma': 'फैक्टरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaikṭarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaikṭarī', 'Vib': '0_पर'}}] 1 0 1 True False True 0.0024616535284298 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +यह बाग यहाँ के राजघरानों से संबंधित स्मारक और पुराने शासकों की दर्शनीय मूर्तियों से भरा हुआ है । भरा 15 हुआ 16.0 बाग 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बाग'} NOUN भरा 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'भरना'} VERB 14 [{'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'राजघरानों', 'lemma': 'राजघराना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājagharānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājagharānoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 8, 'form': 'स्मारक', 'lemma': 'स्मारक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'smāraka', 'Tam': '0', 'Translit': 'smāraka', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'पुराने', 'lemma': 'पुराना', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'purānā', 'Translit': 'purāne'}}, {'id': 11, 'form': 'शासकों', 'lemma': 'शासक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāsaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāsakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 14, 'form': 'मूर्तियों', 'lemma': 'मूर्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mūrti', 'Tam': '0', 'Translit': 'mūrtiyoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s339', 'text': 'यह बाग यहाँ के राजघरानों से संबंधित स्मारक और पुराने शासकों की दर्शनीय मूर्तियों से भरा हुआ है ।', 'translit': 'yaha bāga yahām̃ ke rājagharānoṁ se saṁbaṁdhita smāraka aura purāne śāsakoṁ kī darśanīya mūrtiyoṁ se bharā huā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} भरी MASC -> FEM यह बाग यहाँ के राजघरानों से संबंधित स्मारक और पुराने शासकों की दर्शनीय मूर्तियों से यह बाग यहाँ के राजघरानों से संबंधित स्मारक और पुराने शासकों की दर्शनीय मूर्तियों से भरी हुआ है । [{'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'राजघरानों', 'lemma': 'राजघराना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājagharānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājagharānoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 8, 'form': 'स्मारक', 'lemma': 'स्मारक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'smāraka', 'Tam': '0', 'Translit': 'smāraka', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'पुराने', 'lemma': 'पुराना', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'purānā', 'Translit': 'purāne'}}, {'id': 11, 'form': 'शासकों', 'lemma': 'शासक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāsaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāsakoṁ', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 12, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 14, 'form': 'मूर्तियों', 'lemma': 'मूर्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mūrti', 'Tam': '0', 'Translit': 'mūrtiyoṁ', 'Vib': '0_से'}}] 7 5 2 True False False 0.0058564003098201 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +जज ने कहा कि अभियोजन पक्ष द्वारा पेश दस्तावेजों में शंकररमन द्वारा शंकराचार्य को लिखे पत्र भी शामिल हैं जिनसे पता चलता है कि आचार्य उसे किसी भी तरह खत्म करना चाहते थे । चाहते 31 थे 32.0 आचार्य 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आचार्य'} NOUN चाहते 31 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना'} VERB 7 [{'id': 29, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5419', 'text': 'जज ने कहा कि अभियोजन पक्ष द्वारा पेश दस्तावेजों में शंकररमन द्वारा शंकराचार्य को लिखे पत्र भी शामिल हैं जिनसे पता चलता है कि आचार्य उसे किसी भी तरह खत्म करना चाहते थे ।', 'translit': 'jaja ne kahā ki abhiyojana pakṣa dvārā peśa dastāvejoṁ meṁ śaṁkararamana dvārā śaṁkarācārya ko likhe patra bhī śāmila haiṁ jinase patā calatā hai ki ācārya use kisī bhī taraha khatma karanā cāhate the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चाहती MASC -> FEM जज ने कहा कि अभियोजन पक्ष द्वारा पेश दस्तावेजों में शंकररमन द्वारा शंकराचार्य को लिखे पत्र भी शामिल हैं जिनसे पता चलता है कि आचार्य उसे किसी भी तरह खत्म करना जज ने कहा कि अभियोजन पक्ष द्वारा पेश दस्तावेजों में शंकररमन द्वारा शंकराचार्य को लिखे पत्र भी शामिल हैं जिनसे पता चलता है कि आचार्य उसे किसी भी तरह खत्म करना चाहती थे । [] [{'id': 29, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0038204375305086 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +अक्तूबर २००२ में सुप्रीम कोर्ट ने एक वक्त में तीन तलाक को एक तलाक माना जबकि उलमा इसे तीन तलाक करार देते हैं । देते 21 हैं 22.0 उलमा 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'उलमा'} NOUN देते 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 5 [{'id': 20, 'form': 'तलाक', 'lemma': 'तलाक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'talāka', 'Tam': '0', 'Translit': 'talāka', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s9832', 'text': 'अक्तूबर २००२ में सुप्रीम कोर्ट ने एक वक्त में तीन तलाक को एक तलाक माना जबकि उलमा इसे तीन तलाक करार देते हैं ।', 'translit': 'aktūbara 2002 meṁ suprīma korṭa ne eka vakta meṁ tīna talāka ko eka talāka mānā jabaki ulamā ise tīna talāka karāra dete haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देतीं MASC -> FEM अक्तूबर २००२ में सुप्रीम कोर्ट ने एक वक्त में तीन तलाक को एक तलाक माना जबकि उलमा इसे तीन तलाक करार अक्तूबर २००२ में सुप्रीम कोर्ट ने एक वक्त में तीन तलाक को एक तलाक माना जबकि उलमा इसे तीन तलाक करार देतीं हैं । [{'id': 20, 'form': 'तलाक', 'lemma': 'तलाक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'talāka', 'Tam': '0', 'Translit': 'talāka', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003336441063206 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +इस पर अध्यक्ष ने कहा कि प्रश्नकाल के बाद वह उनकी बात सुनेंगे लेकिन कांग्रेस के सदस्य हाल ही में टेंडर देने के मामले में सात लोगों की हत्या की जांच सीबीआई से कराने की मांग करते रहे । करते 36 रहे 37.0 सदस्य 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सदस्य'} NOUN करते 36 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} VERB 20 [{'id': 18, 'form': 'हाल', 'lemma': 'हाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāla', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 21, 'form': 'टेंडर', 'lemma': 'टेंडर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭeṁḍara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭeṁḍara', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 24, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 27, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 28, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 29, 'form': 'हत्या', 'lemma': 'हत्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hatyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hatyā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 30, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 31, 'form': 'जांच', 'lemma': 'जांच', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jāṁca', 'Tam': '0', 'Translit': 'jāṁca', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'सीबीआई', 'lemma': 'सीबीआई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sībīāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sībīāī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 35, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'dev-s1491', 'text': 'इस पर अध्यक्ष ने कहा कि प्रश्नकाल के बाद वह उनकी बात सुनेंगे लेकिन कांग्रेस के सदस्य हाल ही में टेंडर देने के मामले में सात लोगों की हत्या की जांच सीबीआई से कराने की मांग करते रहे ।', 'translit': 'isa para adhyakṣa ne kahā ki praśnakāla ke bāda vaha unakī bāta suneṁge lekina kāṁgresa ke sadasya hāla hī meṁ ṭeṁḍara dene ke māmale meṁ sāta logoṁ kī hatyā kī jāṁca sībīāī se karāne kī māṁga karate rahe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} करतीं MASC -> FEM इस पर अध्यक्ष ने कहा कि प्रश्नकाल के बाद वह उनकी बात सुनेंगे लेकिन कांग्रेस के सदस्य हाल ही में टेंडर देने के मामले में सात लोगों की हत्या की जांच सीबीआई से कराने की मांग इस पर अध्यक्ष ने कहा कि प्रश्नकाल के बाद वह उनकी बात सुनेंगे लेकिन कांग्रेस के सदस्य हाल ही में टेंडर देने के मामले में सात लोगों की हत्या की जांच सीबीआई से कराने की मांग करतीं रहे । [{'id': 18, 'form': 'हाल', 'lemma': 'हाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāla', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 21, 'form': 'टेंडर', 'lemma': 'टेंडर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭeṁḍara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭeṁḍara', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 24, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 27, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 32, 'form': 'सीबीआई', 'lemma': 'सीबीआई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sībīāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sībīāī', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 28, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 29, 'form': 'हत्या', 'lemma': 'हत्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hatyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hatyā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 30, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 31, 'form': 'जांच', 'lemma': 'जांच', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jāṁca', 'Tam': '0', 'Translit': 'jāṁca', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 34, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] 11 6 5 True False False 2.716326674313626e-05 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +इन लोगों का कहना है कि जब हिम शिवलिंग का दर्शन नहीं हो पाएगा, तो वहां जाने से कोई फायदा नहीं है क्योंकि श्रद्धालु उसी का दर्शन करने जाते हैं । जाते 29 हैं 30.0 श्रद्धालु 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'श्रद्धालु'} NOUN जाते 29 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 5 [{'id': 27, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 28, 'form': 'दर्शन', 'lemma': 'दर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśana', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1590', 'text': 'इन लोगों का कहना है कि जब हिम शिवलिंग का दर्शन नहीं हो पाएगा, तो वहां जाने से कोई फायदा नहीं है क्योंकि श्रद्धालु उसी का दर्शन करने जाते हैं ।', 'translit': 'ina logoṁ kā kahanā hai ki jaba hima śivaliṁga kā darśana nahīṁ ho pāegā, to vahāṁ jāne se koī phāyadā nahīṁ hai kyoṁki śraddhālu usī kā darśana karane jāte haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} जाती MASC -> FEM इन लोगों का कहना है कि जब हिम शिवलिंग का दर्शन नहीं हो पाएगा, तो वहां जाने से कोई फायदा नहीं है क्योंकि श्रद्धालु उसी का दर्शन करने इन लोगों का कहना है कि जब हिम शिवलिंग का दर्शन नहीं हो पाएगा, तो वहां जाने से कोई फायदा नहीं है क्योंकि श्रद्धालु उसी का दर्शन करने जाती हैं । [{'id': 27, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 28, 'form': 'दर्शन', 'lemma': 'दर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśana', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0007414313473792 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +मुनस्यारी में सुबह से ही बर्फ गिरने का सिलसिला शुरू हो गया जो देर तक चलता रहा । चलता 15 रहा 16.0 जो 12 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON चलता 15 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 14, 'form': 'देर', 'lemma': 'देर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dera', 'Tam': '0', 'Translit': 'dera', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'test-s1598', 'text': 'मुनस्यारी में सुबह से ही बर्फ गिरने का सिलसिला शुरू हो गया जो देर तक चलता रहा ।', 'translit': 'munasyārī meṁ subaha se hī barpha girane kā silasilā śurū ho gayā jo dera taka calatā rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} चलती MASC -> FEM मुनस्यारी में सुबह से ही बर्फ गिरने का सिलसिला शुरू हो गया जो देर तक मुनस्यारी में सुबह से ही बर्फ गिरने का सिलसिला शुरू हो गया जो देर तक चलती रहा । [] [{'id': 14, 'form': 'देर', 'lemma': 'देर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dera', 'Tam': '0', 'Translit': 'dera', 'Vib': '0_तक'}}] 1 0 1 True False True 0.0002461653528429 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +दोनों के शव स्थानीय ग्रामीणों ने सुबह ९.३० बजे के करीब देखे और पुलिस को बताया । देखे 11 ग्रामीणों 4 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'ग्रामीण'} NOUN देखे 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देखना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 7, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_के_करीब'}}] {'sent_id': 'train-s10073', 'text': 'दोनों के शव स्थानीय ग्रामीणों ने सुबह ९.३० बजे के करीब देखे और पुलिस को बताया ।', 'translit': 'donoṁ ke śava sthānīya grāmīṇoṁ ne subaha 9.30 baje ke karība dekhe aura pulisa ko batāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देखी MASC -> FEM दोनों के शव स्थानीय ग्रामीणों ने सुबह ९.३० बजे के करीब दोनों के शव स्थानीय ग्रामीणों ने सुबह ९.३० बजे के करीब देखी और पुलिस को बताया । [{'id': 9, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_के_करीब'}}] [{'id': 7, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}] 2 1 1 True False False 0.0057984161483368 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +इन लोगों का कहना है कि जब हिम शिवलिंग का दर्शन नहीं हो पाएगा, तो वहां जाने से कोई फायदा नहीं है क्योंकि श्रद्धालु उसी का दर्शन करने जाते हैं । जाते 29 हैं 30.0 श्रद्धालु 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'श्रद्धालु'} NOUN जाते 29 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 5 [{'id': 27, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 28, 'form': 'दर्शन', 'lemma': 'दर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśana', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1590', 'text': 'इन लोगों का कहना है कि जब हिम शिवलिंग का दर्शन नहीं हो पाएगा, तो वहां जाने से कोई फायदा नहीं है क्योंकि श्रद्धालु उसी का दर्शन करने जाते हैं ।', 'translit': 'ina logoṁ kā kahanā hai ki jaba hima śivaliṁga kā darśana nahīṁ ho pāegā, to vahāṁ jāne se koī phāyadā nahīṁ hai kyoṁki śraddhālu usī kā darśana karane jāte haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} जातीं MASC -> FEM इन लोगों का कहना है कि जब हिम शिवलिंग का दर्शन नहीं हो पाएगा, तो वहां जाने से कोई फायदा नहीं है क्योंकि श्रद्धालु उसी का दर्शन करने इन लोगों का कहना है कि जब हिम शिवलिंग का दर्शन नहीं हो पाएगा, तो वहां जाने से कोई फायदा नहीं है क्योंकि श्रद्धालु उसी का दर्शन करने जातीं हैं । [{'id': 27, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 28, 'form': 'दर्शन', 'lemma': 'दर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśana', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0007414313473792 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +वित्त मंत्रालय के अलावा कंपनी मामलों का मंत्रालय भी इस विवाद से जुड़े घटनाक्रमों पर नज़दीकी नज़र रखे हुए है । रखे 17 हुए 18.0 मंत्रालय 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मंत्रालय'} NOUN रखे 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रखना'} VERB 10 [{'id': 11, 'form': 'विवाद', 'lemma': 'विवाद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vivāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'vivāda', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 14, 'form': 'घटनाक्रमों', 'lemma': 'घटनाक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṭanākrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṭanākramoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s4433', 'text': 'वित्त मंत्रालय के अलावा कंपनी मामलों का मंत्रालय भी इस विवाद से जुड़े घटनाक्रमों पर नज़दीकी नज़र रखे हुए है ।', 'translit': 'vitta maṁtrālaya ke alāvā kaṁpanī māmaloṁ kā maṁtrālaya bhī isa vivāda se juṛe ghaṭanākramoṁ para nazadīkī nazara rakhe hue hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रखी MASC -> FEM वित्त मंत्रालय के अ��ावा कंपनी मामलों का मंत्रालय भी इस विवाद से जुड़े घटनाक्रमों पर नज़दीकी नज़र वित्त मंत्रालय के अलावा कंपनी मामलों का मंत्रालय भी इस विवाद से जुड़े घटनाक्रमों पर नज़दीकी नज़र रखी हुए है । [{'id': 11, 'form': 'विवाद', 'lemma': 'विवाद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vivāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'vivāda', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 14, 'form': 'घटनाक्रमों', 'lemma': 'घटनाक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṭanākrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṭanākramoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0010351522273025 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +शिकारे वालों ने स्वयं अपने चप्पुओं से बर्फ को तोड़कर अपने शिकारों को आगे बढ़ाया । बढ़ाया 14 शिकारे 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शिकारा'} NOUN बढ़ाया 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बढ़ाना', 'Person': '3'} VERB 14 [{'id': 2, 'form': 'वालों', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāloṁ'}}, {'id': 5, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'चप्पुओं', 'lemma': 'चप्पू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cappū', 'Tam': '0', 'Translit': 'cappuoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 8, 'form': 'बर्फ', 'lemma': 'बर्फ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'barpha', 'Tam': '0', 'Translit': 'barpha', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 11, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'शिकारों', 'lemma': 'शिकारा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikārā', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāroṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'test-s1556', 'text': 'शिकारे वालों ने स्वयं अपने चप्पुओं से बर्फ को तोड़कर अपने शिकारों को आगे बढ़ाया ।', 'translit': 'śikāre vāloṁ ne svayaṁ apane cappuoṁ se barpha ko toṛakara apane śikāroṁ ko āge baṛhāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} बढ़ाई MASC -> FEM शिकारे वालों ने स्वयं अपने चप्पुओं से बर्फ को तोड़कर अपने शिकारों को आगे शिकारे वालों ने स्वयं अपने चप्पुओं से बर्फ को तोड़कर अपने शिकारों को आगे बढ़ाई । [{'id': 2, 'form': 'वालों', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāloṁ'}}, {'id': 5, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'चप्पुओं', 'lemma': 'चप्पू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cappū', 'Tam': '0', 'Translit': 'cappuoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 11, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'शिकारों', 'lemma': 'शिकारा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikārā', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāroṁ', 'Vib': '0_को'}}] [{'id': 8, 'form': 'बर्फ', 'lemma': 'बर्फ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'barpha', 'Tam': '0', 'Translit': 'barpha', 'Vib': '0_को'}}] 6 5 1 True False False 0.0036602501936376 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +वर्ष १९७० में कृषि के क्षेत्र में पहला नोबेल पुरस्कार पाने वाले डॉ. बोर्लेग का कहना है कि इस पुरस्कार का श्रेय डॉ. स्वामीनाथन् समेत दुनिया भर के कृषि वैज्ञानिकों और हर छोटे - बड़े किसान को जाता है । जाता 37 है 38.0 श्रेय 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'श्रेय'} NOUN जाता 37 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} VERB 16 [{'id': 23, 'form': 'डॉ.', 'lemma': 'डॉ.', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍô.', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍô.', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'स्वामीनाथन्', 'lemma': 'स्वामीनाथन्', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'svāmīnāthan', 'Tam': '0', 'Translit': 'svāmīnāthan', 'Vib': '0_समेत'}}, {'id': 26, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'duniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'duniyā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 28, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 29, 'form': 'कृषि', 'lemma': 'कृषि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kr̥ṣi', 'Tam': '0', 'Translit': 'kr̥ṣi', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'वैज्ञानिकों', 'lemma': 'वैज्ञानिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaijñānika', 'Tam': '0', 'Translit': 'vaijñānikoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 33, 'form': 'छोटे', 'lemma': 'छोटा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'choṭā', 'Translit': 'choṭe'}}, {'id': 35, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 36, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Translit': 'baṛe'}}, {'id': 36, 'form': 'किसान', 'lemma': 'किसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kisāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisāna', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'dev-s1052', 'text': 'वर्ष १९७० में कृषि के क्षेत्र में पहला नोबेल पुरस्कार पाने वाले डॉ. बोर्लेग का कहना है कि इस पुरस्कार का श्रेय डॉ. स्वामीनाथन् समेत दुनिया भर के कृषि वैज्ञानिकों और हर छोटे - बड़े किसान को जाता है ।', 'translit': 'varṣa 1970 meṁ kr̥ṣi ke kṣetra meṁ pahalā nobela puraskāra pāne vāle ḍô. borlega kā kahanā hai ki isa puraskāra kā śreya ḍô. svāmīnāthan sameta duniyā bhara ke kr̥ṣi vaijñānikoṁ aura hara choṭe - baṛe kisāna ko jātā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जाती MASC -> FEM वर्ष १९७० में कृषि के क्षेत्र में पहला नोबेल पुरस्कार पाने वाले डॉ. बोर्लेग का कहना है कि इस पुरस्कार का श्रेय डॉ. स्वामीनाथन् समेत दुनिया भर के कृषि वैज्ञानिकों और हर छोटे - बड़े किसान को वर्ष १९७० में कृषि के क्षेत्र में पहला नोबेल पुरस्कार पाने वाले डॉ. बोर्लेग का कहना है कि इस पुरस्कार का श्रेय डॉ. स्वामीनाथन् समेत दुनिया भर के कृषि वैज्ञानिकों और हर छोटे - बड़े किसान को जाती है । [{'id': 23, 'form': 'डॉ.', 'lemma': 'डॉ.', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍô.', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍô.', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'स्वामीनाथन्', 'lemma': 'स्वामीनाथन्', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'svāmīnāthan', 'Tam': '0', 'Translit': 'svāmīnāthan', 'Vib': '0_समेत'}}, {'id': 28, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 30, 'form': 'वैज्ञानिकों', 'lemma': 'वैज्ञानिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaijñānika', 'Tam': '0', 'Translit': 'vaijñānikoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 33, 'form': 'छोटे', 'lemma': 'छोटा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'choṭā', 'Translit': 'choṭe'}}, {'id': 35, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 36, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Translit': 'baṛe'}}, {'id': 36, 'form': 'किसान', 'lemma': 'किसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kisāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisāna', 'Vib': '0_को'}}] [{'id': 26, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'duniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'duniyā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 29, 'form': 'कृषि', 'lemma': 'कृषि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kr̥ṣi', 'Tam': '0', 'Translit': 'kr̥ṣi', 'Vib': '0'}}] 9 7 2 True False False 0.0057415689311962 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +इससे यह संकेत मिलता है कि यह हमलावर जेहादी संगठन से जुड़ा हो सकता है । जुड़ा 11 हो 12.0 हमलावर 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हमलावर'} NOUN जुड़ा 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जुड़ना'} VERB 4 [{'id': 10, 'form': 'संगठन', 'lemma': 'संगठन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgaṭhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgaṭhana', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s7454', 'text': 'इससे यह संकेत मिलता है कि यह हमलावर जेहादी संगठन से जुड़ा हो सकता है ।', 'translit': 'isase yaha saṁketa milatā hai ki yaha hamalāvara jehādī saṁgaṭhana se juṛā ho sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जुड़ी MASC -> FEM इससे यह संकेत मिलता है कि यह हमलावर जेहादी संगठन से इससे यह संकेत मिलता है कि यह हमलावर जेहादी संगठन से जुड़ी हो सकता है । [{'id': 10, 'form': 'संगठन', 'lemma': 'संगठन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgaṭhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgaṭhana', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0015467791902222 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +लोकसभा चुनाव में बसपा ने अच्छी संख्या में उच्च जाति के उम्मीदवार उतारे थे जिन्होंने अपने असर से अच्छे मत हासिल किए । किए 21 जिन्होंने 14 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON किए 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 16, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'असर', 'lemma': 'असर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'asara', 'Tam': '0', 'Translit': 'asara', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 19, 'form': 'अच्छे', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 20, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acche'}}, {'id': 20, 'form': 'मत', 'lemma': 'मत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mata', 'Tam': '0', 'Translit': 'mata', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s7843', 'text': 'लोकसभा चुनाव में बसपा ने अच्छी संख्या में उच्च जाति के उम्मीदवार उतारे थे जिन्होंने अपने असर से अच्छे मत हासिल किए ।', 'translit': 'lokasabhā cunāva meṁ basapā ne acchī saṁkhyā meṁ ucca jāti ke ummīdavāra utāre the jinhoṁne apane asara se acche mata hāsila kie .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कीं MASC -> FEM लोकसभा चुनाव में बसपा ने अच्छी संख्या में उच्च जाति के उम्मीदवार उतारे थे जिन्होंने अपने असर से अच्छे मत हासिल लोकसभा चुनाव में बसपा ने अच्छी संख्या में उच्च जाति के उम्मीदवार उता��े थे जिन्होंने अपने असर से अच्छे मत हासिल कीं । [{'id': 16, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'असर', 'lemma': 'असर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'asara', 'Tam': '0', 'Translit': 'asara', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 19, 'form': 'अच्छे', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 20, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acche'}}, {'id': 20, 'form': 'मत', 'lemma': 'मत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mata', 'Tam': '0', 'Translit': 'mata', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.002906998154081 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +खंडपीठ ने अपने फैसले में इन तीनों को एक महीने के अंदर सामूहिक रूप से ३७,००० रुपये लौटाने के आदेश दिए हैं । दिए 20 हैं 21.0 तीनों 6 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'तीन'} NOUN दिए 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 14 [{'id': 10, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0_के_अंदर'}}, {'id': 12, 'form': 'अंदर', 'lemma': 'अंदर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁdara', 'Translit': 'aṁdara'}}, {'id': 14, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] {'sent_id': 'train-s12455', 'text': 'खंडपीठ ने अपने फैसले में इन तीनों को एक महीने के अंदर सामूहिक रूप से ३७,००० रुपये लौटाने के आदेश दिए हैं ।', 'translit': 'khaṁḍapīṭha ne apane phaisale meṁ ina tīnoṁ ko eka mahīne ke aṁdara sāmūhika rūpa se 37,000 rupaye lauṭāne ke ādeśa die haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दी MASC -> FEM खंडपीठ ने अपने फैसले में इन तीनों को एक महीने के अंदर सामूहिक रूप से ३७,००० रुपये लौटाने के आदेश खंडपीठ ने अपने फैसले में इन तीनों को एक महीने के अंदर सामूहिक रूप से ३७,००० रुपये लौटाने के आदेश दी हैं । [{'id': 10, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0_के_अंदर'}}, {'id': 12, 'form': 'अं���र', 'lemma': 'अंदर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁdara', 'Translit': 'aṁdara'}}, {'id': 14, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0067284894774668 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +संग्रहालय सोमवार को बंद रहता है । रहता 4 है 5.0 संग्रहालय 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संग्रहालय'} NOUN रहता 4 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s21', 'text': 'संग्रहालय सोमवार को बंद रहता है ।', 'translit': 'saṁgrahālaya somavāra ko baṁda rahatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहती MASC -> FEM संग्रहालय सोमवार को बंद संग्रहालय सोमवार को बंद रहती है । [{'id': 2, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_को'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0005155930634074 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +ऐसा देश जिसे इतिहास बेहतरीन योद्धाओं, बैगपाइपर के अनोखे संगीत और स्कर्ट पहनने वाले पुरूषों के नाम से जानता है । जानता 19 है 20.0 इतिहास 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'इतिहास'} NOUN जानता 19 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जानना'} VERB 16 [{'id': 6, 'form': 'योद्धाओं', 'lemma': 'योद्धा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yoddhā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'yoddhāoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'बैगपाइपर', 'lemma': 'बैगपाइपर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baigapāipara', 'Tam': '0', 'Translit': 'baigapāipara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'अनोखे', 'lemma': 'अनोखा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'anokhā', 'Translit': 'anokhe'}}, {'id': 11, 'form': 'संगीत', 'lemma': 'संगीत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgīta', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgīta', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'स्कर्ट', 'lemma': 'स्कर्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'skarṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'skarṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 16, 'form': 'पुरूषों', 'lemma': 'पुरूष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'purūṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'purūṣoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'नाम', 'lemma': 'नाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāma', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s138', 'text': 'ऐसा देश जिसे इतिहास बेहतरीन योद्धाओं, बैगपाइपर के अनोखे संगीत और स्कर्ट पहनने वाले पुरूषों के नाम से जानता है ।', 'translit': 'aisā deśa jise itihāsa behatarīna yoddhāoṁ, baigapāipara ke anokhe saṁgīta aura skarṭa pahanane vāle purūṣoṁ ke nāma se jānatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानती MASC -> FEM ऐसा देश जिसे इतिहास बेहतरीन योद्धाओं, बैगपाइपर के अनोखे संगीत और स्कर्ट पहनने वाले पुरूषों के नाम से ऐसा देश जिसे इतिहास बेहतरीन योद्धाओं, बैगपाइपर के अनोखे संगीत और स्कर्ट पहनने वाले पुरूषों के नाम से जानती है । [{'id': 6, 'form': 'योद्धाओं', 'lemma': 'योद्धा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yoddhā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'yoddhāoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'बैगपाइपर', 'lemma': 'बैगपाइपर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baigapāipara', 'Tam': '0', 'Translit': 'baigapāipara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'अनोखे', 'lemma': 'अनोखा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'anokhā', 'Translit': 'anokhe'}}, {'id': 11, 'form': 'संगीत', 'lemma': 'संगीत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgīta', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgīta', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 16, 'form': 'पुरूषों', 'lemma': 'पुरूष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'purūṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'purūṣoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'नाम', 'lemma': 'नाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāma', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 13, 'form': 'स्कर्ट', 'lemma': 'स्कर्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'skarṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'skarṭa', 'Vib': '0'}}] 10 9 1 True False False 0.0114831378623925 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +जो भी भक्त इन मंदिरों में दर्शन हेतु आते हैं, वे इनसे पूजा जरूर करवाते हैं । आते 8 हैं 9.0 भक्त 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'भक्त'} NOUN आते 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना'} VERB 6 [{'id': 5, 'form': 'मंदिरों', 'lemma': 'मंदिर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁdira', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁdiroṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 7, 'form': 'दर्शन', 'lemma': 'दर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśana', 'Vib': '0_हेतु'}}] {'sent_id': 'train-s432', 'text': 'जो भी भक्त इन मंदिरों में दर्शन हेतु आते हैं, वे इनसे पूजा जरूर करवाते हैं ।', 'translit': 'jo bhī bhakta ina maṁdiroṁ meṁ darśana hetu āte haiṁ, ve inase pūjā jarūra karavāte haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आती MASC -> FEM जो भी भक्त इन मंदिरों में दर्शन हेतु जो भी भक्त इन मंदिरों में दर्शन हेतु आती हैं, वे इनसे पूजा जरूर करवाते हैं । [{'id': 5, 'form': 'मंदिरों', 'lemma': 'मंदिर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁdira', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁdiroṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 7, 'form': 'दर्शन', 'lemma': 'दर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśana', 'Vib': '0_हेतु'}}] [] 2 2 0 True True False 0.00027463222357 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +जब बहुत बड़ी संख्या में विद्युतकण 'इलेक्ट्रॉन' पृथ्वी की ओर बड़े वेग से चुंबकीय क्षेत्र से होकर निकलते हैं तो वातावरण की ऊपरी सतह पर रगड़ खाने से इसमें व्याप्त गैसें जलने लगती हैं और तरह - तरह के प्रकाश प्रकट होते हैं । निकलते 19 हैं 20.0 इलेक्ट्रॉन 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'इलेक्ट्रॉन'} NOUN निकलते 19 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'निकलना'} VERB 12 [{'id': 10, 'form': 'पृथ्वी', 'lemma': 'पृथ्वी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pr̥thvī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pr̥thvī', 'Vib': '0_का_ओर'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}, {'id': 13, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बडा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baḍā', 'Translit': 'baṛe'}}, {'id': 14, 'form': 'वेग', 'lemma': 'वेग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vega', 'Tam': '0', 'Translit': 'vega', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_से'}}] "{'sent_id': 'train-s510', 'text': ""जब बहुत बड़ी संख्या में विद्युतकण 'इलेक्ट्रॉन' पृथ्वी की ओर बड़े वेग से चुंबकीय क्षेत्र से होकर निकलते हैं तो वातावरण की ऊपरी सतह पर रगड़ खाने से इसमें व्याप्त गैसें जलने लगती हैं और तरह - तरह के प्रकाश प्रकट होते हैं ।"", 'translit': ""jaba bahuta baṛī saṁkhyā meṁ vidyutakaṇa 'ilekṭrôna' pr̥thvī kī ora baṛe vega se cuṁbakīya kṣetra se hokara nikalate haiṁ to vātāvaraṇa kī ūparī sataha para ragaṛa khāne se isameṁ vyāpta gaiseṁ jalane lagatī haiṁ aura taraha - taraha ke prakāśa prakaṭa hote haiṁ ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" निकलती MASC -> FEM जब बहुत बड़ी संख्या में विद्युतकण 'इलेक्ट्रॉन' पृथ्वी की ओर बड़े वेग से चुंबकीय क्षेत्र से होकर जब बहुत बड़ी संख्या में विद्युतकण 'इलेक्ट्रॉन' पृथ्वी की ओर बड़े वेग से चुंबकीय क्षेत्र से होकर निकलती हैं तो वातावरण की ऊपरी सतह पर रगड़ खाने से इसमें व्याप्त गैसें जलने लगती हैं और तरह - तरह के प्रकाश प्रकट होते हैं । [{'id': 13, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बडा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baḍā', 'Translit': 'baṛe'}}, {'id': 14, 'form': 'वेग', 'lemma': 'वेग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vega', 'Tam': '0', 'Translit': 'vega', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 10, 'form': 'पृथ्वी', 'lemma': 'पृथ्वी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pr̥thvī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pr̥thvī', 'Vib': '0_का_ओर'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}] 6 3 3 True False False 0.0033275001760341 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +शायद ही कोई राजनेता सही अर्थों में लोगों की सेवा करना चाहता है । चाहता 11 है 12.0 राजनेता 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'राजनेता'} NOUN चाहता 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना'} VERB 8 [{'id': 6, 'form': 'अर्थों', 'lemma': 'अर्थ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'artha', 'Tam': '0', 'Translit': 'arthoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'सेवा', 'lemma': 'सेवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sevā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sevā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s770', 'text': 'शायद ही कोई राजनेता सही अर्थों में लोगों की सेवा करना चाहता है ।', 'translit': 'śāyada hī koī rājanetā sahī arthoṁ meṁ logoṁ kī sevā karanā cāhatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} चाहती MASC -> FEM शायद ही कोई राजनेता सही अर्थों में लोगों की सेवा करना शायद ही कोई राजनेता सही अर्थों में लोगों की सेवा करना चाहती है । [{'id': 6, 'form': 'अर्थों', 'lemma': 'अर्थ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'artha', 'Tam': '0', 'Translit': 'arthoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'सेवा', 'lemma': 'सेवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sevā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sevā', 'Vib': '0'}}] 4 2 2 True False False 0.0007098667042206 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +बोर्ड ने किसकी शरीअत को माना । माना 5 बोर्ड 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बोर्ड'} NOUN माना 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मानना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'किसकी', 'lemma': 'कौन', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WQ', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Int'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'CxnElt': '6:Interrogative-WHInfo-Direct.WHWord', 'LTranslit': 'kauna', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'kisakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 4, 'form': 'शरीअत', 'lemma': 'शरीअत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śarīata', 'Tam': '0', 'Translit': 'śarīata', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s9846', 'text': 'बोर्ड ने किसकी शरीअत को माना ।', 'translit': 'borḍa ne kisakī śarīata ko mānā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मानी MASC -> FEM बोर्ड ने किसकी शरीअत को बोर्ड ने किसकी शरीअत को मानी । [] [{'id': 3, 'form': 'किसकी', 'lemma': 'कौन', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'WQ', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Int'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'CxnElt': '6:Interrogative-WHInfo-Direct.WHWord', 'LTranslit': 'kauna', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'kisakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 4, 'form': 'शरीअत', 'lemma': 'शरीअत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śarīata', 'Tam': '0', 'Translit': 'śarīata', 'Vib': '0_को'}}] 2 0 2 True False True 0.0012401512093983 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +यासीन मलिक के रहस्योद्घाटन के बाद जेकेएलएफ के एक और पूर्व आतंकी अब्दुल अहद वजा ने कहा है कि रावलपिंडी में राशिद का बंगला १९८७ से ९२ के बीच कश्मीरी आतंकियों के लिए गेस्ट हाउस और हथियारों के गोदाम के रूप में इस्तेमाल होता था । होता 43 था 44.0 बंगला 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बंगला'} NOUN होता 43 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 20 [{'id': 25, 'form': '१९८७', 'lemma': '१९८७', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '1987', 'Tam': '0', 'Translit': '1987', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 27, 'form': '९२', 'lemma': '९२', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '92', 'Tam': '0', 'Translit': '92', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 29, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 31, 'form': 'आतंकियों', 'lemma': 'आतंकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkiyoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 34, 'form': 'गेस्ट', 'lemma': 'गेस्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gesṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gesṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'हाउस', 'lemma': 'हाउस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāusa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāusa', 'Vib': '0'}}, {'id': 37, 'form': 'हथियारों', 'lemma': 'हथियार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hathiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'hathiyāroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 38, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 35, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 39, 'form': 'गोदाम', 'lemma': 'गोदाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'godāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'godāma', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}, {'id': 40, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 41, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rūpa', 'Translit': 'rūpa'}}] {'sent_id': 'train-s1635', 'text': 'यासीन मलिक के रहस्योद्घाटन के बाद जेकेएलएफ के एक और पूर्व आतंकी अब्दुल अहद वजा ने कहा है कि रावलपिंडी में राशिद का बंगला १९८७ से ९२ के बीच कश्मीरी आतंकियों के लिए गेस्ट हाउस और हथियारों के गोदाम के रूप में इस्तेमाल होता था ।', 'translit': 'yāsīna malika ke rahasyodghāṭana ke bāda jekeelaepha ke eka aura pūrva ātaṁkī abdula ahada vajā ne kahā hai ki rāvalapiṁḍī meṁ rāśida kā baṁgalā 1987 se 92 ke bīca kaśmīrī ātaṁkiyoṁ ke lie gesṭa hāusa aura hathiyāroṁ ke godāma ke rūpa meṁ istemāla hotā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होती MASC -> FEM यासीन मलिक के रहस्योद्घाटन के बाद जेकेएलएफ के एक और पूर्व आतंकी अब्दुल अहद वजा ने कहा है कि रावलपिंडी में राशिद का बंगला १९८७ से ९२ के बीच कश्मीरी आतंकियों के लिए गेस्ट हाउस और हथियारों के गोदाम के रूप में इस्तेमाल यासीन मलिक के रहस्योद्घाटन के बाद जेकेएलएफ के एक और पूर्व आतंकी अब्दुल अहद वजा ने कहा है कि रावलपिंडी में राशिद का बंगला १९८७ से ९२ के बीच कश्मीरी आतंकियों के लिए गेस्ट हाउस और हथियारों के गोदाम के रूप में इस्तेमाल होती था । [{'id': 25, 'form': '१९८७', 'lemma': '१९८७', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '1987', 'Tam': '0', 'Translit': '1987', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 27, 'form': '९२', 'lemma': '९२', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '92', 'Tam': '0', 'Translit': '92', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 29, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 31, 'form': 'आतंकियों', 'lemma': 'आतंकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkiyoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 34, 'form': 'गेस्ट', 'lemma': 'गेस्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gesṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gesṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'हाउस', 'lemma': 'हाउस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāusa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāusa', 'Vib': '0'}}, {'id': 37, 'form': 'हथियारों', 'lemma': 'हथिय��र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hathiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'hathiyāroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 38, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 35, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 39, 'form': 'गोदाम', 'lemma': 'गोदाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'godāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'godāma', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}, {'id': 40, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 41, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rūpa', 'Translit': 'rūpa'}}] [] 11 11 0 True True False 0.0092276427119545 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +फ्रांस के राष्ट्रपति जाक शिराक ने कहा कि नीदरलैंड का फैसला यूरोपियन प्रौजेक्ट के घटनाक्रम को लेकर उम्मीदें, सवाल और चिंताएं पैदा करता है. करता 23 है 24.0 फैसला 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'फैसला'} NOUN करता 23 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 13 [{'id': 13, 'form': 'प्रौजेक्ट', 'lemma': 'प्रौजेक्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praujekṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'praujekṭa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 15, 'form': 'घटनाक्रम', 'lemma': 'घटनाक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṭanākrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṭanākrama', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 18, 'form': 'उम्मीदें', 'lemma': 'उम्मीद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ummīda', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'ummīdeṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'सवाल', 'lemma': 'सवाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'savāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'savāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'चिंताएं', 'lemma': 'चिंता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ciṁtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ciṁtāeṁ', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3302', 'text': 'फ्रांस के राष्ट्रपति जाक शिराक ने कहा कि नीदरलैंड का फैसला यूरोपियन प्रौजेक्ट के घटनाक्रम को लेकर उम्मीदें, सवाल और चिंताएं पैदा करता है.', 'translit': 'phrāṁsa ke rāṣṭrapati jāka śirāka ne kahā ki nīdaralaiṁḍa kā phaisalā yūropiyana praujekṭa ke ghaṭanākrama ko lekara ummīdeṁ, savāla aura ciṁtāeṁ paidā karatā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करती MASC -> FEM फ्रांस के राष्ट्रपति जाक शि���ाक ने कहा कि नीदरलैंड का फैसला यूरोपियन प्रौजेक्ट के घटनाक्रम को लेकर उम्मीदें, सवाल और चिंताएं पैदा फ्रांस के राष्ट्रपति जाक शिराक ने कहा कि नीदरलैंड का फैसला यूरोपियन प्रौजेक्ट के घटनाक्रम को लेकर उम्मीदें, सवाल और चिंताएं पैदा करती है. [{'id': 13, 'form': 'प्रौजेक्ट', 'lemma': 'प्रौजेक्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praujekṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'praujekṭa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 15, 'form': 'घटनाक्रम', 'lemma': 'घटनाक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṭanākrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṭanākrama', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 20, 'form': 'सवाल', 'lemma': 'सवाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'savāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'savāla', 'Vib': '0'}}] [{'id': 18, 'form': 'उम्मीदें', 'lemma': 'उम्मीद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ummīda', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'ummīdeṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'चिंताएं', 'lemma': 'चिंता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ciṁtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ciṁtāeṁ', 'Vib': '0'}}] 6 4 2 True False False 0.0001653416236538 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +नारायणन का शुरुआती जीवन संघर्षो से भरा रहा । भरा 6 रहा 7.0 जीवन 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जीवन'} NOUN भरा 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'भरना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 5, 'form': 'संघर्षो', 'lemma': 'संघर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgharṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgharṣo', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s1239', 'text': 'नारायणन का शुरुआती जीवन संघर्षो से भरा रहा ।', 'translit': 'nārāyaṇana kā śuruātī jīvana saṁgharṣo se bharā rahā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} भरी MASC -> FEM नारायणन का शुरुआती जीवन संघर्षो से नारायणन का शुरुआती जीवन संघर्षो से भरी रहा । [{'id': 5, 'form': 'संघर्षो', 'lemma': 'संघर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgharṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgharṣo', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0030905980374967 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +बजट इस बात पर निर्भर करता है कि आप यात्रा के किस साधन का इस्तेमाल कर रहे हैं और वह बाँधवगढ़ से कितना दूर हैं. करता 5 है 6.0 बजट 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बजट'} NOUN करता 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s302', 'text': 'बजट इस बात पर निर्भर करता है कि आप यात्रा के किस साधन का इस्तेमाल कर रहे हैं और वह बाँधवगढ़ से कितना दूर हैं.', 'translit': 'bajaṭa isa bāta para nirbhara karatā hai ki āpa yātrā ke kisa sādhana kā istemāla kara rahe haiṁ aura vaha bām̃dhavagaṛha se kitanā dūra haiṁ.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करती MASC -> FEM बजट इस बात पर निर्भर बजट इस बात पर निर्भर करती है कि आप यात्रा के किस साधन का इस्तेमाल कर रहे हैं और वह बाँधवगढ़ से कितना दूर हैं. [] [{'id': 3, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0_पर'}}] 1 0 1 True False True 0.0040586766853037 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +सुप्रीम कोर्ट ने बॉंबे हाईकोर्ट के फैसले का समर्थन करते हुए कहा है कि महालक्ष्मी उपक्षेत्र संरक्षित विरासत की श्रेणी में आता है । आता 21 है 22.0 उपक्षेत्र 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'उपक्षेत्र'} NOUN आता 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना'} VERB 6 [{'id': 18, 'form': 'विरासत', 'lemma': 'विरासत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'virāsata', 'Tam': '0', 'Translit': 'virāsata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 20, 'form': 'श्रेणी', 'lemma': 'श्रेणी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śreṇī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śreṇī', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10024', 'text': 'सुप्रीम कोर्ट ने बॉंबे हाईकोर्ट के फैसले का समर्थन करते हुए कहा है कि महालक्ष्मी उपक्षेत्र संरक्षित विरासत की श्रेणी में आता है ।', 'translit': 'suprīma korṭa ne bôṁbe hāīkorṭa ke phaisale kā samarthana karate hue kahā hai ki mahālakṣmī upakṣetra saṁrakṣita virāsata kī śreṇī meṁ ātā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आती MASC -> FEM सुप्रीम कोर्ट ने बॉंबे हाईकोर्ट के फैसले का समर्थन करते हुए कहा है कि महालक्ष्मी उपक्षेत्र संरक्षित विरासत की श्रेणी में सुप्रीम कोर्ट ने बॉंबे हाईकोर्ट के फैसले का समर्थन करते हुए कहा है कि महालक्ष्मी उपक्षेत्र संरक्षित विरासत की श्रेणी में आती है । [] [{'id': 18, 'form': 'विरासत', 'lemma': 'विरासत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'virāsata', 'Tam': '0', 'Translit': 'virāsata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 20, 'form': 'श्रेणी', 'lemma': 'श्रेणी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śreṇī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śreṇī', 'Vib': '0_में'}}] 3 0 3 True False True 0.0080388373037786 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +निगम ने 19 बैचों के हिसाब से यात्रा का अनुमानित कार्यक्रम भी भारत सरकार को भेजा है । भेजा 15 है 16.0 निगम 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'निगम'} NOUN भेजा 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'भेजना'} VERB 15 [{'id': 4, 'form': 'बैचों', 'lemma': 'बैच', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baica', 'Tam': '0', 'Translit': 'baicoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'हिसाब', 'lemma': 'हिसाब', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hisāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'hisāba', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 8, 'form': 'यात्रा', 'lemma': 'यात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yātrā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 11, 'form': 'कार्यक्रम', 'lemma': 'कार्यक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryakrama', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'test-s1615', 'text': 'निगम ने 19 बैचों के हिसाब से यात्रा का अनुमानित कार्यक्रम भी भारत सरकार को भेजा है ।', 'translit': 'nigama ne 19 baicoṁ ke hisāba se yātrā kā anumānita kāryakrama bhī bhārata sarakāra ko bhejā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} भेजी MASC -> FEM निगम ने 19 बैचों के हिसाब से यात्रा का अनुमानित कार्यक्रम भी भारत सरकार को निगम ने 19 बैचों के हिसाब से यात्रा का अनुमानित कार्यक्रम भी भारत सरकार को भेजी है । [{'id': 4, 'form': 'बैचों', 'lemma': 'बैच', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baica', 'Tam': '0', 'Translit': 'baicoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'हिसाब', 'lemma': 'हिसाब', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hisāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'hisāba', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 11, 'form': 'कार्यक्रम', 'lemma': 'कार्यक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryakrama', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0'}}] [{'id': 8, 'form': 'यात्रा', 'lemma': 'यात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yātrā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] 8 6 2 True False False 0.0017429762826845 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +करीब छह सौ वाहन बर्फबारी में फंसे हुए हैं । फंसे 6 हुए 7.0 वाहन 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'वाहन'} NOUN फंसे 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'फँसना'} VERB 3 [{'id': 5, 'form': 'बर्फबारी', 'lemma': 'बर्फबारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'barphabārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'barphabārī', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s6145', 'text': 'करीब छह सौ वाहन बर्फबारी में फंसे हुए हैं ।', 'translit': 'karība chaha sau vāhana barphabārī meṁ phaṁse hue haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} फंसी MASC -> FEM करीब छह सौ वाहन बर्फबारी में करीब छह सौ वाहन बर्फबारी में फंसी हुए हैं । [] [{'id': 5, 'form': 'बर्फबारी', 'lemma': 'बर्फबारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'barphabārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'barphabārī', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0034463149398017 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +अभी तक आयोग का ज्यादा ध्यान आतंकवाद और उग्रवाद प्रभावित इलाके पर ही रहता था । रहता 13 था 14.0 ध्यान 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ध्यान'} NOUN रहता 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 7, 'form': 'आतंकवाद', 'lemma': 'आतंकवाद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkavāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkavāda', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'उग्रवाद', 'lemma': 'उग्रवाद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ugravāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'ugravāda', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'dev-s1419', 'text': 'अभी तक आयोग का ज्यादा ध्यान आतंकवाद और उग्रवाद प्रभावित इलाके पर ही रहता था ।', 'translit': 'abhī taka āyoga kā jyādā dhyāna ātaṁkavāda aura ugravāda prabhāvita ilāke para hī rahatā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहती MASC -> FEM अभी तक आयोग का ज्यादा ध्यान आतंकवाद और उग्रवाद प्रभावित इलाके पर ही अभी तक आयोग का ज्यादा ध्यान आतंकवाद और उग्रवाद प्रभावित इलाके पर ही रहती था । [{'id': 7, 'form': 'आतंकवाद', 'lemma': 'आतंकवाद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkavāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkavāda', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'उग्रवाद', 'lemma': 'उग्रवाद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ugravāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'ugravāda', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_पर'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0023923518142104 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +हालत यह है कि नक्सली संगठन अब तक 13 राज्यों के 142 जिलों में अपने पांव पसार चुके हैं । चुके 17 हैं 18.0 संगठन 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'संगठन'} NOUN चुके 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'चुकना', 'Person': '3'} VERB 12 [{'id': 10, 'form': 'राज्यों', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'जिलों', 'lemma': 'जिला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'jiloṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'पांव', 'lemma': 'पाँव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pām̃va', 'Tam': '0', 'Translit': 'pāṁva', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10423', 'text': 'हालत यह है कि नक्सली संगठन अब तक 13 राज्यों के 142 जिलों में अपने पांव पसार चुके हैं ।', 'translit': 'hālata yaha hai ki naksalī saṁgaṭhana aba taka 13 rājyoṁ ke 142 jiloṁ meṁ apane pāṁva pasāra cuke haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चुकी MASC -> FEM हालत यह है कि नक्सली संगठन अब तक 13 राज्यों के 142 जिलों में अपने पांव पसार हालत य�� है कि नक्सली संगठन अब तक 13 राज्यों के 142 जिलों में अपने पांव पसार चुकी हैं । [{'id': 10, 'form': 'राज्यों', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'जिलों', 'lemma': 'जिला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'jiloṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'पांव', 'lemma': 'पाँव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pām̃va', 'Tam': '0', 'Translit': 'pāṁva', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0007646010769848 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +इस मामले में एमसीडी के प्रवक्ता दीप माथुर का कहना है कि निगम सुप्रीम कोर्ट के आदेश से बंधा हुआ है । बंधा 18 हुआ 19.0 निगम 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'निगम'} NOUN बंधा 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बँधना'} VERB 6 [{'id': 15, 'form': 'कोर्ट', 'lemma': 'कोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'korṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'korṭa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'आदेश', 'lemma': 'आदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādeśa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s984', 'text': 'इस मामले में एमसीडी के प्रवक्ता दीप माथुर का कहना है कि निगम सुप्रीम कोर्ट के आदेश से बंधा हुआ है ।', 'translit': 'isa māmale meṁ emasīḍī ke pravaktā dīpa māthura kā kahanā hai ki nigama suprīma korṭa ke ādeśa se baṁdhā huā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} बंधी MASC -> FEM इस मामले में एमसीडी के प्रवक्ता दीप माथुर का कहना है कि निगम सुप्रीम कोर्ट के आदेश से इस मामले में एमसीडी के प्रवक्ता दीप माथुर का कहना है कि निगम सुप्रीम कोर्ट के आदेश से बंधी हुआ है । [{'id': 15, 'form': 'कोर्ट', 'lemma': 'कोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'korṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'korṭa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'आदेश', 'lemma': 'आदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādeśa', 'Vib': '0_से'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0072090958687144 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +यह शहर कई खूबसूरत नहरों से जुड़ा है । जुड़ा 6 है 7.0 शहर 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शहर'} NOUN जुड़ा 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जुडना'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'नहरों', 'lemma': 'नहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'naharoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s252', 'text': 'यह शहर कई खूबसूरत नहरों से जुड़ा है ।', 'translit': 'yaha śahara kaī khūbasūrata naharoṁ se juṛā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जुड़ी MASC -> FEM यह शहर कई खूबसूरत नहरों से यह शहर कई खूबसूरत नहरों से जुड़ी है । [] [{'id': 5, 'form': 'नहरों', 'lemma': 'नहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'naharoṁ', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.003720453628195 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +डल जमने का अगर सबसे ज्यादा इंतजार कश्मीर में किसी को रहता था तो शायद वह पूर्व मुख्यमंत्री डा. फारूक अब्दुल्ला ही होंगे । रहता 11 था 12.0 इंतजार 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'इंतजार'} NOUN रहता 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 8, 'form': 'कश्मीर', 'lemma': 'कश्मीर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaśmīra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaśmīra', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10693', 'text': 'डल जमने का अगर सबसे ज्यादा इंतजार कश्मीर में किसी को रहता था तो शायद वह पूर्व मुख्यमंत्री डा. फारूक अब्दुल्ला ही होंगे ।', 'translit': 'ḍala jamane kā agara sabase jyādā iṁtajāra kaśmīra meṁ kisī ko rahatā thā to śāyada vaha pūrva mukhyamaṁtrī ḍā. phārūka abdullā hī hoṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहती MASC -> FEM डल जमने का अगर सबसे ज्यादा इंतजार कश्मीर में किसी को डल जमने का अगर सबसे ज्यादा इंतजार कश्मीर में किसी को रहती था तो शायद वह पूर्व मुख्यमंत्री डा. फारूक अब्दुल्ला ही होंगे । [{'id': 8, 'form': 'कश्मीर', 'lemma': 'कश्मीर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaśmīra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaśmīra', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003707156736896 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +कोई भी केवल जीवनयापन के मकसद से इसे नहीं अपनाता । अपनाता 9 कोई 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'कोई'} PRON अपनाता 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'अपनाना', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 4, 'form': 'जीवनयापन', 'lemma': 'जीवनयापन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jīvanayāpana', 'Tam': '0', 'Translit': 'jīvanayāpana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'मकसद', 'lemma': 'मकसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'makasada', 'Tam': '0', 'Translit': 'makasada', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s239', 'text': 'कोई भी केवल जीवनयापन के मकसद से इसे नहीं अपनाता ।', 'translit': 'koī bhī kevala jīvanayāpana ke makasada se ise nahīṁ apanātā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} अपनाती MASC -> FEM कोई भी केवल जीवनयापन के मकसद से इसे नहीं कोई भी केवल जीवनयापन के मकसद से इसे नहीं अपनाती । [{'id': 4, 'form': 'जीवनयापन', 'lemma': 'जीवनयापन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jīvanayāpana', 'Tam': '0', 'Translit': 'jīvanayāpana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'मकसद', 'lemma': 'मकसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'makasada', 'Tam': '0', 'Translit': 'makasada', 'Vib': '0_से'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0039676596427322 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +संघ प्रमुख ने एक बार फिर दोहराया कि संघ के संगठन अनेक हैं किंतु विचारधारा एक ही है । दोहराया 6 प्रमुख 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रमुख'} NOUN दोहराया 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दोहराना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s710', 'text': 'संघ प्रमुख ने एक बार फिर दोहराया कि संघ के संगठन अनेक हैं किंतु विचारधारा एक ही है ।', 'translit': 'saṁgha pramukha ne eka bāra phira doharāyā ki saṁgha ke saṁgaṭhana aneka haiṁ kiṁtu vicāradhārā eka hī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दोहराई MASC -> FEM संघ प्रमुख ने एक बार फिर संघ प्रमुख ने एक बार फिर दोहराई कि संघ के संगठन अनेक हैं किंतु विचारधारा एक ही है । [] [{'id': 5, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0089290887076682 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +इस हेलीपैड पर प्रियंका के पिता उड़ान भी भर चुके हैं । चुके 9 हैं 10.0 पिता 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पिता'} NOUN चुके 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'चुकना'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'उड़ान', 'lemma': 'उड़ान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'uṛāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'uṛāna', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s356', 'text': 'इस हेलीपैड पर प्रियंका के पिता उड़ान भी भर चुके हैं ।', 'translit': 'isa helīpaiḍa para priyaṁkā ke pitā uṛāna bhī bhara cuke haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} चुकी MASC -> FEM इस हेलीपैड पर प्रियंका के पिता उड़ान भी भर इस हेलीपैड पर प्रियंका के पिता उड़ान भी भर चुकी हैं । [] [{'id': 7, 'form': 'उड़ान', 'lemma': 'उड़ान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'uṛāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'uṛāna', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0009702045021801 SP-G hin MASC FEM SV ptcp + +उच्च पदस्थ आधिकारिक सूत्रों ने बताया कि सरकार के पास कुछ समय से लंबित स्टार - टाटा नेटवर्क का यह प्रस्ताव इस साल के आखिर तक मंजूर हो सकेगा. हो 27 सकेगा 28.0 प्रस्ताव 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रस्ताव'} NOUN सकेगा 28 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 8 [{'id': 22, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 23, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 23, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'आखिर', 'lemma': 'आखिर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ākhira', 'Tam': '0', 'Translit': 'ākhira', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s2802', 'text': 'उच्च पदस्थ आधिकारिक सूत्रों ने बताया कि सरकार के पास कुछ समय से लंबित स्टार - टाटा नेटवर्क का यह प्रस्ताव इस साल के आखिर तक मंजूर हो सकेगा.', 'translit': 'ucca padastha ādhikārika sūtroṁ ne batāyā ki sarakāra ke pāsa kucha samaya se laṁbita sṭāra - ṭāṭā neṭavarka kā yaha prastāva isa sāla ke ākhira taka maṁjūra ho sakegā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 उच्च पदस्थ आधिकारिक सूत्रों ने बताया कि सरकार के पास कुछ समय से लंबित स्टार - टाटा नेटवर्क का यह प्रस्ताव इस साल के आखिर तक मंजूर हो उच्च पदस्थ आधिकारिक सूत्रों ने बताया कि सरकार के पास कुछ समय से लंबित स्टार - टाटा नेटवर्क का यह प्रस्ताव इस साल के आखिर तक मंजूर हो सकूं. [{'id': 22, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 23, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 23, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'आखिर', 'lemma': 'आखिर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ākhira', 'Tam': '0', 'Translit': 'ākhira', 'Vib': '0_तक'}}] [] 3 3 0 True True False 0.000813649240521 SV-P hin 3 1 SV aux + +"अपेक्षाओं को पूरा करने या उससे ज्यादा काम करने के लिए अधिकारियों को भी तथाकथित ""प्रदर्शन भुगतान"" प्राप्त होता है, जिसमें उनमें कुल $1.5 मिलियन बांटे जाते हैं, या प्रत्येक को अनुमानतः औसतन $15,000 मिलते हैं।" बांटे 28 जाते 29.0 उनमें 24 {'Number': 'Plur', 'lemma': 'वह'} PRON जाते 29 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 5 [] "{'newdoc id': 'n01043', 'sent_id': 'n01043005', 'text': 'अपेक्षाओं को पूरा करने या उससे ज्यादा काम करने के लिए अधिकारियों को भी तथाकथित ""प्रदर्शन भुगतान"" प्राप्त होता है, जिसमें उनमें कुल $1.5 मिलियन बांटे जाते हैं, या प्रत्येक को अनुमानतः औसतन $15,000 मिलते हैं।', 'translit': 'apekṣāoṁ ko pūrā karane yā usase jyādā kāma karane ke lie adhikāriyoṁ ko bhī tathākathita ""pradarśana bhugatāna"" prāpta hotā hai, jisameṁ unameṁ kula $1.5 miliyana bāṁṭe jāte haiṁ, yā pratyeka ko anumānataḥ ausatana $15,000 milate haiṁ.', 'text_en': 'The executives also received so-called ""performance pay"" for succeeding or surpassing expectations, sharing a pot of $1.5 million among them, or an estimated $15,000 each on average.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" जाएं 3 -> 1 "अपेक्षाओं को पूरा करने या उससे ज्यादा काम करने के लिए अधिकारियों को भी तथाकथित ""प्रदर्शन भुगतान"" प्राप्त होता है, जिसमें उनमें कुल $1.5 मिलियन बांटे" "अपेक्षाओं को पूरा करने या उससे ज्यादा काम करने के लिए अधिकारियों को भी तथाकथित ""प्रदर्शन भुगतान"" प्राप्त होता है, जिसमें उनमें कुल $1.5 मिलियन बांटे जाएं हैं, या प्रत्येक को अनुमानतः औसतन $15,000 मिलते हैं।" [] [] 0 0 0 False False False 0.1405807965936595 SV-P hin 3 1 SV aux + +स्पेन ने अपनी सेफार्डिक आबादी को 1492 में निष्कासित कर दिया; इनमें से कई स्पेनी यहूदी स्पेन छोड़कर पुर्तगाल चले गए लेकिन अंततः वहां भी उन्हें निशाना बनाया गया। चले 20 गए 21.0 यहूदी 16 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'यहूदी'} NOUN गए 21 {'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 5 [] {'sent_id': 'w01079077', 'text': 'स्पेन ने अपनी सेफार्डिक आबादी को 1492 में निष्कासित कर दिया; इनमें से कई स्पेनी यहूदी स्पेन छोड़कर पुर्तगाल चले गए लेकिन अंततः वहां भी उन्हें निशाना बनाया गया।', 'translit': 'spena ne apanī sephārḍika ābādī ko 1492 meṁ niṣkāsita kara diyā; inameṁ se kaī spenī yahūdī spena choṛakara purtagāla cale gae lekina aṁtataḥ vahāṁ bhī unheṁ niśānā banāyā gayā.', 'text_en': 'Spain had expelled its Sephardic population in 1492; many of these Spanish Jews left Spain for Portugal but eventually were targeted there as well.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} जाएं 3 -> 1 स्पेन ने अपनी सेफार्डिक आबादी को 1492 में निष्कासित कर दिया; इनमें से कई स्पेनी यहूदी स्पेन छोड़कर पुर्तगाल चले स्पेन ने अपनी सेफार्डिक आबादी को 1492 में निष्कासित कर दिया; इनमें से कई स्पेनी यहूदी स्पेन छोड़कर पुर्तगाल चले जाएं लेकिन अंततः वहां भी उन्हें निशाना बनाया गया। [] [] 0 0 0 False False False 0.1405807965936595 SV-P hin 3 1 SV aux + +हालांकि सलेम के वकील सिद्दिकी ने इकबालिया बयान की प्रति मांगी, लेकिन सीबीआई ने यह कहते हुए उनकी मांग को ठुकरा दिया कि अगर इस वक्त इकबालिया बयान का खुलासा हो जाता है तो इससे जांच प्रभावित हो सकती है । हो 38 सकती 39.0 जांच 36 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जांच'} NOUN सकती 39 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s9480', 'text': 'हालांकि सलेम के वकील सिद्दिकी ने इकबालिया बयान की प्रति मांगी, लेकिन सीबीआई ने यह कहते हुए उनकी मांग को ठुकरा दिया कि अगर इस वक्त इकबालिया बयान का खुलासा हो जाता है तो इससे जांच प्रभावित हो सकती है ।', 'translit': 'hālāṁki salema ke vakīla siddikī ne ikabāliyā bayāna kī prati māṁgī, lekina sībīāī ne yaha kahate hue unakī māṁga ko ṭhukarā diyā ki agara isa vakta ikabāliyā bayāna kā khulāsā ho jātā hai to isase jāṁca prabhāvita ho sakatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 हालांकि सलेम के वकील सिद्दिकी ने इकबालिया बयान की प्रति मांगी, लेकिन सीबीआई ने यह कहते हुए उनकी मांग को ठुकरा दिया कि अगर इस वक्त इकबालिया बयान का खुलासा हो जाता है तो इससे जांच प्रभावित हो हालांकि सलेम के वकील सिद्दिकी ने इकबालिया बयान की प्रति मांगी, लेकिन सीबीआई ने यह कहते हुए उनकी मांग को ठुकरा दिया कि अगर इस वक्त इकबालिया बयान का खुलासा हो जाता है तो इससे जांच प्रभावित हो सकूं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0011319492712736 SV-P hin 3 1 SV aux + +एक औसत भाग्य वाला निवेशक और £10,000 के बांड प्रतिवर्ष पुरस्कार के रूप में £125 प्राप्त करने की उम्मीद कर सकते हैं। कर 21 सकते 22.0 निवेशक 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'निवेशक'} NOUN सकते 22 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 18 [] {'newdoc id': 'n01110', 'sent_id': 'n01110006', 'text': 'एक औसत भाग्य वाला निवेशक और £10,000 के बांड प्रतिवर्ष पुरस्कार के रूप में £125 प्राप्त करने की उम्मीद कर सकते हैं।', 'translit': 'eka ausata bhāgya vālā niveśaka aura £10,000 ke bāṁḍa prativarṣa puraskāra ke rūpa meṁ £125 prāpta karane kī ummīda kara sakate haiṁ.', 'text_en': 'An investor with average luck and £10,000 in bonds could expect to receive £125 in prizes per year.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} सकूं 3 -> 1 एक औसत भाग्य वाला निवेशक और £10,000 के बांड प्रतिवर्ष पुरस्कार के रूप में £125 प्राप्त करने की उम्मीद कर एक औसत भाग्य वाला निवेशक और £10,000 के बांड प्रतिवर्ष पुरस्कार के रूप में £125 प्राप्त करने की उम्मीद कर सकूं हैं। [] [] 0 0 0 False False False 0.041836845066273 SV-P hin 3 1 SV aux + +सिंह ने बताया कि जनमेजय का रिश्तेदार सिपाही कांवड़ लेने गया है । गया 10 है 11.0 सिपाही 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सिपाही'} NOUN है 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [{'id': 9, 'form': 'कांवड़', 'lemma': 'कांवड़', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāṁvaṛa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāṁvaṛa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3260', 'text': 'सिंह ने बताया कि जनमेजय का रिश्तेदार सिपाही कांवड़ लेने गया है ।', 'translit': 'siṁha ne batāyā ki janamejaya kā riśtedāra sipāhī kāṁvaṛa lene gayā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 सिंह ने बताया कि जनमेजय का रिश्तेदार सिपाही कांवड़ लेने गया सिंह ने बताया कि जनमेजय का रिश्तेदार सिपाही कांवड़ लेने गया हूं । [{'id': 9, 'form': 'कांवड़', 'lemma': 'कांवड़', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāṁvaṛa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāṁvaṛa', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 8.757209376651768e-06 SV-P hin 3 1 SV aux + +फिर ऐसी तथाकथित कहानियां अर्थपूर्ण तस्वीरों की एक श्रृंखला में पोस्ट की जाती हैं जिनके नीचे टेक्स्ट चलते रहते हैं। की 11 जाती 12.0 कहानियां 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'कहानी'} NOUN जाती 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 9 [] {'sent_id': 'n01077030', 'text': 'फिर ऐसी तथाकथित कहानियां अर्थपूर्ण तस्वीरों की एक श्रृंखला में पोस्ट की जाती हैं जिनके नीचे टेक्स्ट चलते रहते हैं।', 'translit': 'phira aisī tathākathita kahāniyāṁ arthapūrṇa tasvīroṁ kī eka śrr̥ṁkhalā meṁ posṭa kī jātī haiṁ jinake nīce ṭeksṭa calate rahate haiṁ.', 'text_en': 'Then there are the so-called true stories that get posted in a series of meaningful pictures with text running underneath.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} जाएं 3 -> 1 फिर ऐसी तथाकथित कहानियां अर्थपूर्ण तस्वीरों की एक श्रृंखला में पोस्ट की फिर ऐसी तथाकथित कहानियां अर्थपूर्ण तस्वीरों की एक श्रृंखला में पोस्ट की जाएं हैं जिनके नीचे टेक्स्ट चलते रहते हैं। [] [] 0 0 0 False False False 0.2125855948489485 SV-P hin 3 1 SV aux + +सब रजिस्ट्रार अब तीस लाख या उससे अधिक की संपत्ति की रजिस्ट्री तभी कर सकेंगे जब खरीदने और बेचने वाले दोनों ही आयकर विभाग द्वारा अनिवार्य रूप से लागू किए गए फार्म को भरकर देंगे । कर 13 सकेंगे 14.0 रजिस्ट्रार 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रजिस्ट्रार'} NOUN सकेंगे 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 13 [{'id': 7, 'form': 'उससे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ins', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'se', 'Translit': 'usase', 'Vib': 'से'}}, {'id': 10, 'form': 'संपत्ति', 'lemma': 'संपत्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁpatti', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁpatti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'रजिस्ट्री', 'lemma': 'रजिस्ट्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rajisṭrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rajisṭrī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10923', 'text': 'सब रजिस्ट्रार अब तीस लाख या उससे अधिक की संपत्ति की रजिस्ट्री तभी कर सकेंगे जब खरीदने और बेचने वाले दोनों ही आयकर विभाग द्वारा अनिवार्य रूप से लागू किए गए फार्म को भरकर देंगे ।', 'translit': 'saba rajisṭrāra aba tīsa lākha yā usase adhika kī saṁpatti kī rajisṭrī tabhī kara sakeṁge jaba kharīdane aura becane vāle donoṁ hī āyakara vibhāga dvārā anivārya rūpa se lāgū kie gae phārma ko bharakara deṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 सब रजिस्ट्रार अब तीस लाख या उससे अधिक की संपत्ति की रजिस्ट्री तभी कर सब रजिस्ट्रार अब तीस लाख या उससे अधिक की संपत्ति की रजिस्ट्री तभी कर सकूं जब खरीदने और बेचने वाले दोनों ही आयकर विभाग द्वारा अनिवार्य रूप से लागू किए गए फार्म को भरकर देंगे । [{'id': 7, 'form': 'उससे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ins', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'se', 'Translit': 'usase', 'Vib': 'से'}}, {'id': 10, 'form': 'संपत्ति', 'lemma': 'संपत्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁpatti', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁpatti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'रजिस्ट्री', 'lemma': 'रजिस्ट्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rajisṭrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rajisṭrī', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0706202957252209 SV-P hin 3 1 SV aux + +यहाँ तक कि कई राज्य इस योजना के लिए केंद्र से पैसा तक समय पर नहीं ले जा पा रहे हैं । ले 16 जा 17.0 राज्य 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'राज्य'} NOUN जा 17 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 13 [{'id': 6, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 7, 'form': 'योजना', 'lemma': 'योजना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yojanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yojanā', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 10, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 12, 'form': 'पैसा', 'lemma': 'पैसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paisā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paisā', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 14, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'test-s1030', 'text': 'यहाँ तक कि कई राज्य इस योजना के लिए केंद्र से पैसा तक समय पर नहीं ले जा पा रहे हैं ।', 'translit': 'yahām̃ taka ki kaī rājya isa yojanā ke lie keṁdra se paisā taka samaya para nahīṁ le jā pā rahe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} जाएं 3 -> 1 यहाँ तक कि कई राज्य इस योजना के लिए केंद्र से पैसा तक समय पर नहीं ले यहाँ तक कि कई राज्य इस योजना के लिए केंद्र से पैसा तक समय पर नहीं ले जाएं पा रहे हैं । [{'id': 6, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 7, 'form': 'योजना', 'lemma': 'योजना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yojanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yojanā', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 10, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 12, 'form': 'पैसा', 'lemma': 'पैसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paisā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paisā', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 14, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_पर'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0235400985750736 SV-P hin 3 1 SV aux + +मुझे उम्मीद है कि एक दिन इन दोनों की जिंदगी में चमत्कार होगा और दोनों शारीरिक रूप से एक - दूसरे से जुदा हो जाएंगी । हो 23 जाएंगी 24.0 दोनों 14 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'दो'} NOUN जाएंगी 24 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 10 [{'id': 17, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 19, 'form': 'एक', 'lemma': 'एक', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eka', 'Tam': '0', 'Translit': 'eka', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dūsare', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s4345', 'text': 'मुझे उम्मीद है कि एक दिन इन दोनों की जिंदगी में चमत्कार होगा और दोनों शारीरिक रूप से एक - दूसरे से जुदा हो जाएंगी ।', 'translit': 'mujhe ummīda hai ki eka dina ina donoṁ kī jiṁdagī meṁ camatkāra hogā aura donoṁ śārīrika rūpa se eka - dūsare se judā ho jāeṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएं 3 -> 1 मुझे उम्मीद है कि एक दिन इन दोनों की जिंदगी में चमत्कार होगा और दोनों शारीरिक रूप से एक - दूसरे से जुदा हो मुझे उम्मीद है कि एक दिन इन दोनों की जिंदगी में चमत्कार होगा और दोनों शारीरिक रूप से एक - दूसरे से जुदा हो जाएं । [{'id': 17, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 19, 'form': 'एक', 'lemma': 'एक', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eka', 'Tam': '0', 'Translit': 'eka', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dūsare', 'Vib': '0_से'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0069291419192757 SV-P hin 3 1 SV aux + +भाजपा का कहना है कि कांग्रेस का सांप्रदायिक चेहरा बेनकाब हुआ है. हुआ 10 है 11.0 चेहरा 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चेहरा'} NOUN है 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s2622', 'text': 'भाजपा का कहना है कि कांग्रेस का सांप्रदायिक चेहरा बेनकाब हुआ है.', 'translit': 'bhājapā kā kahanā hai ki kāṁgresa kā sāṁpradāyika ceharā benakāba huā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 भाजपा का कहना है कि कांग्रेस का सांप्रदायिक चेहरा बेनकाब हुआ भाजपा का कहना है कि कांग्रेस का सांप्रदायिक चेहरा बेनकाब हुआ हूं. [] [] 0 0 0 False False False 6.816038622722887e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने कहा कि समाजवाद का यह रूप दुनिया के सामने आ चुका है । चुका 11 है 12.0 रूप 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रूप'} NOUN है 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 6 [{'id': 8, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'duniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'duniyā', 'Vib': '0_के_सामने'}}, {'id': 10, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}, {'id': 11, 'form': 'आ', 'lemma': 'आना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ānā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'ā', 'Vib': '0_चुक+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s4885', 'text': 'उन्होंने कहा कि समाजवाद का यह रूप दुनिया के सामने आ चुका है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki samājavāda kā yaha rūpa duniyā ke sāmane ā cukā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 उन्होंने कहा कि समाजवाद का यह रूप दुनिया के सामने आ चुका उन्होंने कहा कि समाजवाद का यह रूप दुनिया के सामने आ चुका हूं । [{'id': 8, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'duniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'duniyā', 'Vib': '0_के_सामने'}}, {'id': 10, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}, {'id': 11, 'form': 'आ', 'lemma': 'आना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ānā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'ā', 'Vib': '0_चुक+या_है'}}] [] 3 3 0 True True False 2.415387161403299e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +मौसम विभाग के अधिकारियों के मुताबिक कुछ समय तक कोहरे की यही स्थिति बनी रहेगी. बनी 13 रहेगी 14.0 स्थिति 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्थिति'} NOUN रहेगी 14 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s1983', 'text': 'मौसम विभाग के अधिकारियों के मुताबिक कुछ समय तक कोहरे की यही स्थिति बनी रहेगी.', 'translit': 'mausama vibhāga ke adhikāriyoṁ ke mutābika kucha samaya taka kohare kī yahī sthiti banī rahegī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 मौसम विभाग के अधिकारियों के मुताबिक कुछ समय तक कोहरे की यही स्थिति बनी मौसम विभाग के अधिकारियों के मुताबिक कुछ समय तक कोहरे की यही स्थिति बनी रहूंगी. [] [] 0 0 0 False False False 0.0022912748130407 SV-P hin 3 1 SV aux + +इसकी सबसे बड़ी विशेषता यह है कि सामान्य कार्य चलता रहेगा और किसी चीज की प्रोसेसिंग भी अपने आप होती रहेगी । होती 19 रहेगी 20.0 प्रोसेसिंग 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रोसेसिंग'} NOUN रहेगी 20 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 5 [] {'sent_id': 'train-s1411', 'text': 'इसकी सबसे बड़ी विशेषता यह है कि सामान्य कार्य चलता रहेगा और किसी चीज की प्रोसेसिंग भी अपने आप होती रहेगी ।', 'translit': 'isakī sabase baṛī viśeṣatā yaha hai ki sāmānya kārya calatā rahegā aura kisī cīja kī prosesiṁga bhī apane āpa hotī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 इसकी सबसे बड़ी विशेषता यह है कि सामान्य कार्य चलता रहेगा और किसी चीज की प्रोसेसिंग भी अपने आप होती इसकी सबसे बड़ी विशेषता यह है कि सामान्य कार्य चलता रहेगा और किसी चीज की प्रोसेसिंग भी अपने आप होती रहूंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0351451991484148 SV-P hin 3 1 SV aux + +इससे अनिल और मुकेश को अपने - अपने हिस्से वाली कंपनियों पर सीधा नियंत्रण हासिल हो सकेगा । हो 15 सकेगा 16.0 नियंत्रण 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नियंत्रण'} NOUN सकेगा 16 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s5959', 'text': 'इससे अनिल और मुकेश को अपने - अपने हिस्से वाली कंपनियों पर सीधा नियंत्रण हासिल हो सकेगा ।', 'translit': 'isase anila aura mukeśa ko apane - apane hisse vālī kaṁpaniyoṁ para sīdhā niyaṁtraṇa hāsila ho sakegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 इससे अनिल और मुकेश को अपने - अपने हिस्से वाली कंपनियों पर सीधा नियंत्रण हासिल हो इससे अनिल और मुकेश को अपने - अपने हिस्से वाली कंपनियों पर सीधा नियंत्रण हासिल हो सकूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0158472897978307 SV-P hin 3 1 SV aux + +पर रिजर्व बैंक ने 7 ज़िला मध्यवर्ती सहकारी बैंकों - मधेपुरा - सुपौल (बिहार), डाल्टेनगंज (झारखंड), छपरा (बिहार), सिबसागर (असम), गोंडा (उत्तरप्रदेश), रायगढ़ (छत्तीसगढ़), और दरभंगा (बिहार) को उनकी गिरती आर्थिक स्थिति के कारण लाइसेंस देने से मना कर दिया है । कर 58 है 60.0 बैंक 2 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बैंक'} NOUN है 60 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 58 [{'id': 6, 'form': 'ज़िला', 'lemma': 'ज़िला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'zilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'zilā', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'बैंकों', 'lemma': 'बैंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṁkoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'मधेपुरा', 'lemma': 'मधेपुरा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'madhepurā', 'Tam': '0', 'Translit': 'madhepurā', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'सुपौल', 'lemma': 'सुपौल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 59, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'supaula', 'Tam': '0', 'Translit': 'supaula', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bihāra', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'डाल्टेनगंज', 'lemma': 'डाल्टेनगंज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍālṭenagaṁja', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍālṭenagaṁja', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'झारखंड', 'lemma': 'झारखंड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhārakhaṁḍa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhārakhaṁḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'छपरा', 'lemma': 'छपरा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'chaparā', 'Tam': '0', 'Translit': 'chaparā', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bihāra', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'सिबसागर', 'lemma': 'सिबसागर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sibasāgara', 'Tam': '0', 'Translit': 'sibasāgara', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'असम', 'lemma': 'असम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'asama', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'asama', 'Vib': '0'}}, {'id': 33, 'form': 'गोंडा', 'lemma': 'गोंडा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'goṁḍā', 'Tam': '0', 'Translit': 'goṁḍā', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'उत्तरप्रदेश', 'lemma': 'उत्तरप्रदेश', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'uttarapradeśa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'uttarapradeśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 38, 'form': 'रायगढ़', 'lemma': 'रायगढ़', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāyagaṛha', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāyagaṛha', 'Vib': '0'}}, {'id': 40, 'form': 'छत्तीसगढ़', 'lemma': 'छत्तीसगढ़', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'chattīsagaṛha', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'chattīsagaṛha', 'Vib': '0'}}, {'id': 44, 'form': 'दरभंगा', 'lemma': 'दरभंगा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darabhaṁgā', 'Tam': '0', 'Translit': 'darabhaṁgā', 'Vib': '0'}}, {'id': 46, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP16', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bihāra', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 49, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 52, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP17', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 52, 'form': 'स्थिति', 'lemma': 'स्थिति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 59, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP18', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthiti', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthiti', 'Vib': '0_के_कारण'}}, {'id': 55, 'form': 'लाइसेंस', 'lemma': 'लाइसेंस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 56, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP19', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lāiseṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'lāiseṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 58, 'form': 'मना', 'lemma': 'मना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 59, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP20', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'manā', 'Tam': '0', 'Translit': 'manā', 'Vib': '0'}}, {'id': 59, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s12643', 'text': 'पर रिजर्व बैंक ने 7 ज़िला मध्यवर्ती सहकारी बैंकों - मधेपुरा - सुपौल (बिहार), डाल्टेनगंज (झारखंड), छपरा (बिहार), सिबसागर (असम), गोंडा (उत्तरप्रदेश), रायगढ़ (छत्तीसगढ़), और दरभंगा (बिहार) को उनकी गिरती आर्थिक स्थिति के कारण लाइसेंस देने से मना कर दिया है ।', 'translit': 'para rijarva baiṁka ne 7 zilā madhyavartī sahakārī baiṁkoṁ - madhepurā - supaula (bihāra), ḍālṭenagaṁja (jhārakhaṁḍa), chaparā (bihāra), sibasāgara (asama), goṁḍā (uttarapradeśa), rāyagaṛha (chattīsagaṛha), aura darabhaṁgā (bihāra) ko unakī giratī ārthika sthiti ke kāraṇa lāiseṁsa dene se manā kara diyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 पर रिजर्व बैंक ने 7 ज़िला मध्यवर्ती सहकारी बैंकों - मधेपुरा - सुपौल (बिहार), डाल्टेनगंज (झारखंड), छपरा (बिहार), सिबसागर (असम), गोंडा (उत्तरप्रदेश), रायगढ़ (छत्तीसगढ़), और दरभंगा (बिहार) को उनकी गिरती आर्थिक स्थिति के कारण लाइसेंस देने से मना कर दिया पर रिजर्व बैंक ने 7 ज़िला मध्यवर्ती सहकारी बैंकों - मधेपुरा - सुपौल (बिहार), डाल्टेनगंज (झारखंड), छपरा (बिहार), सिबसागर (असम), गोंडा (उत्तरप्रदेश), रायगढ़ (छत्तीसगढ़), और दरभंगा (बिहार) को उनकी गिरती आर्थिक स्थिति के कारण लाइसेंस देने से मना कर दिया हूं । [{'id': 6, 'form': 'ज़िला', 'lemma': 'ज़िला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'zilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'zilā', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'बैंकों', 'lemma': 'बैंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṁkoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'मधेपुरा', 'lemma': 'मधेपुरा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'madhepurā', 'Tam': '0', 'Translit': 'madhepurā', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'सुपौल', 'lemma': 'सुपौल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 59, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'supaula', 'Tam': '0', 'Translit': 'supaula', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bihāra', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'डाल्टेनगंज', 'lemma': 'डाल्टेनगंज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍālṭenagaṁja', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍālṭenagaṁja', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'झारखंड', 'lemma': 'झारखंड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhārakhaṁḍa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhārakhaṁḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'छपरा', 'lemma': 'छपरा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'chaparā', 'Tam': '0', 'Translit': 'chaparā', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bihāra', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'सिबसागर', 'lemma': 'सिबसागर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sibasāgara', 'Tam': '0', 'Translit': 'sibasāgara', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'असम', 'lemma': 'असम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'asama', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'asama', 'Vib': '0'}}, {'id': 33, 'form': 'गोंडा', 'lemma': 'गोंडा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'goṁḍā', 'Tam': '0', 'Translit': 'goṁḍā', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'उत्तरप्रदेश', 'lemma': 'उत्तरप्रदेश', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'uttarapradeśa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'uttarapradeśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 38, 'form': 'रायगढ़', 'lemma': 'रायगढ़', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāyagaṛha', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāyagaṛha', 'Vib': '0'}}, {'id': 40, 'form': 'छत्तीसगढ़', 'lemma': 'छत्तीसगढ़', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'chattīsagaṛha', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'chattīsagaṛha', 'Vib': '0'}}, {'id': 44, 'form': 'दरभंगा', 'lemma': 'दरभंगा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darabhaṁgā', 'Tam': '0', 'Translit': 'darabhaṁgā', 'Vib': '0'}}, {'id': 46, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP16', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bihāra', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 49, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 52, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP17', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 52, 'form': 'स्थिति', 'lemma': 'स्थिति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 59, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP18', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthiti', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthiti', 'Vib': '0_के_कारण'}}, {'id': 55, 'form': 'लाइसेंस', 'lemma': 'लाइसेंस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 56, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP19', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lāiseṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'lāiseṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 58, 'form': 'मना', 'lemma': 'मना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 59, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP20', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'manā', 'Tam': '0', 'Translit': 'manā', 'Vib': '0'}}, {'id': 59, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] [] 22 22 0 True True False 0.0009238855892367 SV-P hin 3 1 SV aux + +खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएंगी. हो 17 जाएंगी 18.0 दरें 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दर'} NOUN जाएंगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s2076', 'text': 'खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएंगी.', 'translit': 'khāte meṁ paccīsa hajāra se adhika jamā rāśi hote hī ṭarma ḍipāziṭa ke mutābika byāja dareṁ lāgū ho jāeṁgī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएं 3 -> 1 खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही ट���्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएं. [] [] 0 0 0 False False False 0.0475418693934921 SV-P hin 3 1 SV aux + +मौसम विभाग ने अगले दो दिनों में हिमाचल के कुछ भागों में हल्की बारिश और पंजाब व हरियाणा के कुछ हिस्सों में हल्की बारिश या गरज के साथ छींटे पड़ने की संभावना व्यक्त की है । की 33 है 34.0 विभाग 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विभाग'} NOUN है 34 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 33 [{'id': 6, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'हिमाचल', 'lemma': 'हिमाचल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'himācala', 'Tam': '0', 'Translit': 'himācala', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'भागों', 'lemma': 'भाग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāgoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 14, 'form': 'बारिश', 'lemma': 'बारिश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāriśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāriśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'पंजाब', 'lemma': 'पंजाब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paṁjāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṁjāba', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'हरियाणा', 'lemma': 'हरियाणा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hariyāṇā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hariyāṇā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'हिस्सों', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hissoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 24, 'form': 'बारिश', 'lemma': 'बारिश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāriśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāriśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'गरज', 'lemma': 'गरज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'garaja', 'Tam': '0', 'Translit': 'garaja', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 28, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 29, 'form': 'छींटे', 'lemma': 'छींटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'छींटा'}, 'head': 30, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'chīṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'chīṁṭe', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'संभावना', 'lemma': 'संभावना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁbhāvanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁbhāvanā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5715', 'text': 'मौसम विभाग ने अगले दो दिनों में हिमाचल के कुछ भागों में हल्की बारिश और पंजाब व हरियाणा के कुछ हिस्सों में हल्की बारिश या गरज के साथ छींटे पड़ने की संभावना व्यक्त की है ।', 'translit': 'mausama vibhāga ne agale do dinoṁ meṁ himācala ke kucha bhāgoṁ meṁ halkī bāriśa aura paṁjāba va hariyāṇā ke kucha hissoṁ meṁ halkī bāriśa yā garaja ke sātha chīṁṭe paṛane kī saṁbhāvanā vyakta kī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 मौसम विभाग ने अगले दो दिनों में हिमाचल के कुछ भागों में हल्की बारिश और पंजाब व हरियाणा के कुछ हिस्सों में हल्की बारिश या गरज के साथ छींटे पड़ने की संभावना व्यक्त की मौसम विभाग ने अगले दो दिनों में हिमाचल के कुछ भागों में हल्की बारिश और पंजाब व हरियाणा के कुछ हिस्सों में हल्की बारिश या गरज के साथ छींटे पड़ने की संभावना व्यक्त की हूं । [{'id': 6, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'हिमाचल', 'lemma': 'हिमाचल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'himācala', 'Tam': '0', 'Translit': 'himācala', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'भागों', 'lemma': 'भाग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāgoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 14, 'form': 'बारिश', 'lemma': 'बारिश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāriśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāriśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'पंजाब', 'lemma': 'पंजाब', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paṁjāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṁjāba', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'हरियाणा', 'lemma': 'हरियाणा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hariyāṇā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hariyāṇā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'हिस्सों', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hissoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 24, 'form': 'बारिश', 'lemma': 'बारिश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāriśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāriśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'गरज', 'lemma': 'गरज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'garaja', 'Tam': '0', 'Translit': 'garaja', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 28, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 29, 'form': 'छींटे', 'lemma': 'छींटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'छींटा'}, 'head': 30, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'chīṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'chīṁṭe', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'संभावना', 'lemma': 'संभावना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁbhāvanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁbhāvanā', 'Vib': '0'}}] [] 12 12 0 True True False 0.0002309713973091 SV-P hin 3 1 SV aux + +इसके अलावा जनस्वास्थ्य कर्मचारी अपने व्यवहार और लापरवाही के कारण मरीजों को निजी चिकित्सकों के पास भेजने को मजबूर कर देते हैं । कर 19 हैं 21.0 कर्मचारी 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कर्मचारी'} NOUN हैं 21 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 18 [{'id': 6, 'form': 'व्यवहार', 'lemma': 'व्यवहार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyavahāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyavahāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'लापरवाही', 'lemma': 'लापरवाही', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lāparavāhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'lāparavāhī', 'Vib': '0_के_कारण'}}, {'id': 11, 'form': 'मरीजों', 'lemma': 'मरीज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'marīja', 'Tam': '0', 'Translit': 'marījoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'चिकित्सकों', 'lemma': 'चिकित्सक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cikitsaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'cikitsakoṁ', 'Vib': '0_के_पास'}}, {'id': 16, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa'}}, {'id': 20, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+ता_है'}}] {'sent_id': 'train-s9157', 'text': 'इसके अलावा जनस्वास्थ्य कर्मचारी अपने व्यवहार और लापरवाही के कारण मरीजों को निजी चिकित्सकों के पास भेजने को मजबूर कर देते हैं ।', 'translit': 'isake alāvā janasvāsthya karmacārī apane vyavahāra aura lāparavāhī ke kāraṇa marījoṁ ko nijī cikitsakoṁ ke pāsa bhejane ko majabūra kara dete haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 इसके अलावा जनस्वास्थ्य कर्मचारी अपने व्यवहार और लापरवाही के कारण मरीजों को निजी चिकित्सकों के पास भेजने को मजबूर कर देते इसके अलावा जनस्वास्थ्य कर्मचारी अपने व्यवहार और लापरवाही के कारण मरीजों को निजी चिकित्सकों के पास भेजने क��� मजबूर कर देते है । [{'id': 6, 'form': 'व्यवहार', 'lemma': 'व्यवहार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyavahāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyavahāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'लापरवाही', 'lemma': 'लापरवाही', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lāparavāhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'lāparavāhī', 'Vib': '0_के_कारण'}}, {'id': 11, 'form': 'मरीजों', 'lemma': 'मरीज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'marīja', 'Tam': '0', 'Translit': 'marījoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'चिकित्सकों', 'lemma': 'चिकित्सक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cikitsaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'cikitsakoṁ', 'Vib': '0_के_पास'}}, {'id': 16, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa'}}, {'id': 20, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+ता_है'}}] [] 6 6 0 True True False 9.876018367703316e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +इस नुकसान के परिणामस्वरूप आर्थिक संकट उत्पन्न हो सकता है । हो 7 सकता 8.0 संकट 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संकट'} NOUN सकता 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s11669', 'text': 'इस नुकसान के परिणामस्वरूप आर्थिक संकट उत्पन्न हो सकता है ।', 'translit': 'isa nukasāna ke pariṇāmasvarūpa ārthika saṁkaṭa utpanna ho sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 इस नुकसान के परिणामस्वरूप आर्थिक संकट उत्पन्न हो इस नुकसान के परिणामस्वरूप आर्थिक संकट उत्पन्न हो सकूं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0005167594499292 SV-P hin 3 1 SV aux + +सूत्रों के मुताबिक वेदर वॉच ग्रुप की सामुहिक बैठक में अधिकारियों का कहना था कि पिछले दिनों हुई जोरदार बारिश से खरीफ फसलों को नुकसान नहीं पहुंचा है । पहुंचा 26 है 27.0 नुकसान 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नुकसान'} NOUN है 27 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s1124', 'text': 'सूत्रों के मुताबिक वेदर वॉच ग्रुप की सामुहिक बैठक में अधिकारियों का कहना था कि पिछले दिनों हुई जोरदार बारिश से खरीफ फसलों को नुकसान नहीं पहुंचा है ।', 'translit': 'sūtroṁ ke mutābika vedara vôca grupa kī sāmuhika baiṭhaka meṁ adhikāriyoṁ kā kahanā thā ki pichale dinoṁ huī joradāra bāriśa se kharīpha phasaloṁ ko nukasāna nahīṁ pahuṁcā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 सूत्रों के मुताबिक वेदर वॉच ग्रुप की सामुहिक बैठक में अधिकारियों का कहना था कि पिछले दिनों हुई ज��रदार बारिश से खरीफ फसलों को नुकसान नहीं पहुंचा सूत्रों के मुताबिक वेदर वॉच ग्रुप की सामुहिक बैठक में अधिकारियों का कहना था कि पिछले दिनों हुई जोरदार बारिश से खरीफ फसलों को नुकसान नहीं पहुंचा हूं । [] [] 0 0 0 False False False 2.272012874240963e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +चूंकि मामला विश्वविद्यालय से संबद्ध कॉलेजों का है तो अर्जुन सिंह की प्राथमिकता संबद्ध कॉलेजों के प्रबंधतंत्र के साथ - साथ संबद्ध कॉलेजों की एसोसिएशन के अध्यक्ष राममुनि पांडे के साथ व्यापक विचार - विमर्श करना है । करना 35 है 36.0 प्राथमिकता 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्राथमिकता'} NOUN है 36 {'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 24 [{'id': 15, 'form': 'कॉलेजों', 'lemma': 'कॉलेज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kôleja', 'Tam': '0', 'Translit': 'kôlejoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'प्रबंधतंत्र', 'lemma': 'प्रबंधतंत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prabaṁdhataṁtra', 'Tam': '0', 'Translit': 'prabaṁdhataṁtra', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 19, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 21, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'nst-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 23, 'form': 'कॉलेजों', 'lemma': 'कॉलेज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kôleja', 'Tam': '0', 'Translit': 'kôlejoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'एसोसिएशन', 'lemma': 'एसोसिएशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'esosieśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'esosieśana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 27, 'form': 'अध्यक्ष', 'lemma': 'अध्यक्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhyakṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhyakṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'राममुनि', 'lemma': 'राममुनि', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāmamuni', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāmamuni', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'पांडे', 'lemma': 'पांडे', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pāṁḍe', 'Tam': '0', 'Translit': 'pāṁḍe', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 31, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 33, 'form': 'विचार', 'lemma': 'विचार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vicāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'vicāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'विमर्श', 'lemma': 'विमर्श', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vimarśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vimarśa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s7028', 'text': 'चूंकि मामला विश्वविद्यालय से संबद्ध कॉलेजों का है तो अर्जुन सिंह की प्राथमिकता संबद्ध कॉलेजों के प्रबंधतंत्र के साथ - साथ संबद्ध कॉलेजों की एसोसिएशन के अध्यक्ष राममुनि पांडे के साथ व्यापक विचार - विमर्श करना है ।', 'translit': 'cūṁki māmalā viśvavidyālaya se saṁbaddha kôlejoṁ kā hai to arjuna siṁha kī prāthamikatā saṁbaddha kôlejoṁ ke prabaṁdhataṁtra ke sātha - sātha saṁbaddha kôlejoṁ kī esosieśana ke adhyakṣa rāmamuni pāṁḍe ke sātha vyāpaka vicāra - vimarśa karanā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 चूंकि मामला विश्वविद्यालय से संबद्ध कॉलेजों का है तो अर्जुन सिंह की प्राथमिकता संबद्ध कॉलेजों के प्रबंधतंत्र के साथ - साथ संबद्ध कॉलेजों की एसोसिएशन के अध्यक्ष राममुनि पांडे के साथ व्यापक विचार - विमर्श करना चूंकि मामला विश्वविद्यालय से संबद्ध कॉलेजों का है तो अर्जुन सिंह की प्राथमिकता संबद्ध कॉलेजों के प्रबंधतंत्र के साथ - साथ संबद्ध कॉलेजों की एसोसिएशन के अध्यक्ष राममुनि पांडे के साथ व्यापक विचार - विमर्श करना हूं । [{'id': 15, 'form': 'कॉलेजों', 'lemma': 'कॉलेज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kôleja', 'Tam': '0', 'Translit': 'kôlejoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'प्रबंधतंत्र', 'lemma': 'प्रबंधतंत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prabaṁdhataṁtra', 'Tam': '0', 'Translit': 'prabaṁdhataṁtra', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 19, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 21, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'nst-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 23, 'form': 'कॉलेजों', 'lemma': 'कॉलेज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kôleja', 'Tam': '0', 'Translit': 'kôlejoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'एसोसिएशन', 'lemma': 'एसोसिएशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'esosieśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'esosieśana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 27, 'form': 'अध्यक्ष', 'lemma': 'अध्यक्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhyakṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhyakṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'राममुनि', 'lemma': 'राममुनि', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāmamuni', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāmamuni', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'पांडे', 'lemma': 'पांडे', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pāṁḍe', 'Tam': '0', 'Translit': 'pāṁḍe', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 31, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 33, 'form': 'विचार', 'lemma': 'विचार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vicāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'vicāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'विमर्श', 'lemma': 'विमर्श', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vimarśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vimarśa', 'Vib': '0'}}] [] 12 12 0 True True False 0.0003079618630789 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने ठहाकों के बीच कहा कि मुझे मौका देते रहेंगे तो सदन ठीक चलता रहेगा । चलता 13 रहेगा 14.0 सदन 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सदन'} NOUN रहेगा 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'dev-s1348', 'text': 'उन्होंने ठहाकों के बीच कहा कि मुझे मौका देते रहेंगे तो सदन ठीक चलता रहेगा ।', 'translit': 'unhoṁne ṭhahākoṁ ke bīca kahā ki mujhe maukā dete raheṁge to sadana ṭhīka calatā rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 उन्होंने ठहाकों के बीच कहा कि मुझे मौका देते रहेंगे तो सदन ठीक चलता उन्होंने ठहाकों के बीच कहा कि मुझे मौका देते रहेंगे तो सदन ठीक चलता रहूँगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0079236448989153 SV-P hin 3 1 SV aux + +मौसम विभाग का कहना है कि १२ जनवरी तक अंडमान के निकट हिंद महासागर का जलस्तर एक मीटर तक बढ़ा रहेगा । बढ़ा 19 रहेगा 20.0 जलस्तर 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जलस्तर'} NOUN रहेगा 20 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 5 [{'id': 18, 'form': 'मीटर', 'lemma': 'मीटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mīṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mīṭara', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s5611', 'text': 'मौसम विभाग का कहना है कि १२ जनवरी तक अंडमान के निकट हिंद महासागर का जलस्तर एक मीटर तक बढ़ा रहेगा ।', 'translit': 'mausama vibhāga kā kahanā hai ki 12 janavarī taka aṁḍamāna ke nikaṭa hiṁda mahāsāgara kā jalastara eka mīṭara taka baṛhā rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 मौसम विभाग का कहना है कि १२ जनवरी तक अंडमान के निकट हिंद महासागर का जलस्तर एक मीटर तक बढ़ा मौसम विभाग का कहना है कि १२ जनवरी तक अंडमान के निकट ���िंद महासागर का जलस्तर एक मीटर तक बढ़ा रहूँगा । [{'id': 18, 'form': 'मीटर', 'lemma': 'मीटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mīṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mīṭara', 'Vib': '0_तक'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0069291419192757 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने कहा कि राजकोषीय जिम्मेदारी से संतुलित अर्थ - व्यवस्था सुनिश्चित हो सकेगी । हो 11 सकेगी 12.0 व्यवस्था 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'व्यवस्था'} NOUN सकेगी 12 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'dev-s1025', 'text': 'उन्होंने कहा कि राजकोषीय जिम्मेदारी से संतुलित अर्थ - व्यवस्था सुनिश्चित हो सकेगी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki rājakoṣīya jimmedārī se saṁtulita artha - vyavasthā suniścita ho sakegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} सकूंगी 3 -> 1 उन्होंने कहा कि राजकोषीय जिम्मेदारी से संतुलित अर्थ - व्यवस्था सुनिश्चित हो उन्होंने कहा कि राजकोषीय जिम्मेदारी से संतुलित अर्थ - व्यवस्था सुनिश्चित हो सकूंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0016979239069104 SV-P hin 3 1 SV aux + +लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होंगी, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा । टकरायी 6 होंगी 7.0 लहरें 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लहर'} NOUN होंगी 7 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 7 [{'id': 2, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'अहाते', 'lemma': 'अहाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ahātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ahāte', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s4491', 'text': 'लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होंगी, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा ।', 'translit': 'lahareṁ maṭha ke ahāte se bhī ṭakarāyī hoṁgī, lekina use koī baṛā nukasāna nahīṁ pahuṁcā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होगा 3 -> 1 लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होगा, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा । [{'id': 2, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'अहाते', 'lemma': 'अहाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ahātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ahāte', 'Vib': '0_से'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0169581631182274 SV-P hin 3 1 SV aux + +जॉर्जटाउन बीआईडी के अध्यक्ष जो स्टर्नलीब ने कहा, “हम बहुत ही प्रतिस्पर्धा का सामना करते हैं, और हमें लगता है कि पारगमन इसमें मदद कर सकता है।” कर 27 सकता 28.0 पारगमन 24 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'पारगमन'} NOUN सकता 28 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 4 [] {'sent_id': 'n01005024', 'text': 'जॉर्जटाउन बीआईडी के अध्यक्ष जो स्टर्नलीब ने कहा, “हम बहुत ही प्रतिस्पर्धा का सामना करते हैं, और हमें लगता है कि पारगमन इसमें मदद कर सकता है।”', 'translit': 'jôrjaṭāuna bīāīḍī ke adhyakṣa jo sṭarnalība ne kahā, “hama bahuta hī pratispardhā kā sāmanā karate haiṁ, aura hameṁ lagatā hai ki pāragamana isameṁ madada kara sakatā hai.”', 'text_en': '“We face a lot of competition, and we think transit can help,” said Joe Sternlieb, president of the Georgetown BID.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} सकूं 3 -> 1 जॉर्जटाउन बीआईडी के अध्यक्ष जो स्टर्नलीब ने कहा, “हम बहुत ही प्रतिस्पर्धा का सामना करते हैं, और हमें लगता है कि पारगमन इसमें मदद कर जॉर्जटाउन बीआईडी के अध्यक्ष जो स्टर्नलीब ने कहा, “हम बहुत ही प्रतिस्पर्धा का सामना करते हैं, और हमें लगता है कि पारगमन इसमें मदद कर सकूं है।” [] [] 0 0 0 False False False 0.0013470033055028 SV-P hin 3 1 SV aux + +लेकिन शाम तक उनके रुख में आए इस क्रांतिकारी परिवर्तन का आधिकारिक कारण ज्ञात नहीं हो सका । हो 15 सका 16.0 कारण 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कारण'} NOUN सका 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s9638', 'text': 'लेकिन शाम तक उनके रुख में आए इस क्रांतिकारी परिवर्तन का आधिकारिक कारण ज्ञात नहीं हो सका ।', 'translit': 'lekina śāma taka unake rukha meṁ āe isa krāṁtikārī parivartana kā ādhikārika kāraṇa jñāta nahīṁ ho sakā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 लेकिन शाम तक उनके रुख में आए इस क्रांतिकारी परिवर्तन का आधिकारिक कारण ज्ञात नहीं हो लेकिन शाम तक उनके रुख में आए इस क्रांतिकारी परिवर्तन का आधिकारिक कारण ज्ञात नहीं हो सकूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0103270253421882 SV-P hin 3 1 SV aux + +दोनों संयंत्रों के समक्ष गंभीर ईधन संकट है तथा अगले दो महीने के भीतर उन्हें ईंधन नहीं मिलता है तो उनके बंद होने की नौबत तक आ सकती है. आ 26 सकती 27.0 नौबत 24 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नौबत'} NOUN सकती 27 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s2885', 'text': 'दोनों संयंत्रों के समक्ष गंभीर ईधन संकट है तथा अगले दो महीने के भीतर उन्हें ईंधन नहीं मिलता है तो उनके बंद होने की नौबत तक आ सकती है.', 'translit': 'donoṁ saṁyaṁtroṁ ke samakṣa gaṁbhīra īdhana saṁkaṭa hai tathā agale do mahīne ke bhītara unheṁ īṁdhana nahīṁ milatā hai to unake baṁda hone kī naubata taka ā sakatī hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 दोनों संयंत्रों के समक्ष गंभीर ईधन संकट है तथा अगले दो महीने के भीतर उन्हें ईंधन नहीं मिलता है तो उनके बंद होने की नौबत तक आ दोनों संयंत्रों के समक्ष गंभीर ईधन संकट है तथा अगले दो महीने के भीतर उन्हें ई��धन नहीं मिलता है तो उनके बंद होने की नौबत तक आ सकूं है. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002829873178184 SV-P hin 3 1 SV aux + +नई - नई तकनीक का आविष्कार होने से ही लोगों का इलाज संभव हो सका है । हो 13 सका 14.0 इलाज 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'इलाज'} NOUN सका 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s7178', 'text': 'नई - नई तकनीक का आविष्कार होने से ही लोगों का इलाज संभव हो सका है ।', 'translit': 'naī - naī takanīka kā āviṣkāra hone se hī logoṁ kā ilāja saṁbhava ho sakā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 नई - नई तकनीक का आविष्कार होने से ही लोगों का इलाज संभव हो नई - नई तकनीक का आविष्कार होने से ही लोगों का इलाज संभव हो सकूं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0079236448989153 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने कहा कि राजकोषीय जिम्मेदारी से संतुलित अर्थ - व्यवस्था सुनिश्चित हो सकेगी । हो 11 सकेगी 12.0 व्यवस्था 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'व्यवस्था'} NOUN सकेगी 12 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'dev-s1025', 'text': 'उन्होंने कहा कि राजकोषीय जिम्मेदारी से संतुलित अर्थ - व्यवस्था सुनिश्चित हो सकेगी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki rājakoṣīya jimmedārī se saṁtulita artha - vyavasthā suniścita ho sakegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} सकूं 3 -> 1 उन्होंने कहा कि राजकोषीय जिम्मेदारी से संतुलित अर्थ - व्यवस्था सुनिश्चित हो उन्होंने कहा कि राजकोषीय जिम्मेदारी से संतुलित अर्थ - व्यवस्था सुनिश्चित हो सकूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0016979239069104 SV-P hin 3 1 SV aux + +वार्ता के अंतिम दिन पाकिस्तान के इस दावे के बावजूद भारत ने स्पष्ट कर दिया कि सीमा पार से घुसपैठ रोके बिना सार्थक बातचीत नहीं हो सकती । हो 25 सकती 26.0 बातचीत 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बातचीत'} NOUN सकती 26 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s6377', 'text': 'वार्ता के अंतिम दिन पाकिस्तान के इस दावे के बावजूद भारत ने स्पष्ट कर दिया कि सीमा पार से घुसपैठ रोके बिना सार्थक बातचीत नहीं हो सकती ।', 'translit': 'vārtā ke aṁtima dina pākistāna ke isa dāve ke bāvajūda bhārata ne spaṣṭa kara diyā ki sīmā pāra se ghusapaiṭha roke binā sārthaka bātacīta nahīṁ ho sakatī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 वार्ता के अंतिम दिन पाकिस्तान के इस दावे के बावजूद भारत ने स्पष्ट कर दिया कि सीमा पार से घुसपैठ रोके बिना सार्थक बातचीत नहीं हो वार्ता के अंतिम दिन पाकिस्तान के इस दावे के बावजूद भारत ने स्पष्ट कर दिया कि सीमा पार से घुसपैठ रोके बिना सार्थक बातचीत नहीं हो सकूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0011319492712736 SV-P hin 3 1 SV aux + +बताया जाता है कि राज चाहते थे कि सुप्रीमो यदि पार्टी बचान�� चाहते हैं, तो उन्हें सगंठन में तत्काल फेरबदल करनी चाहिए । चाहते 12 हैं 13.0 सुप्रीमो 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सुप्रीमो'} NOUN हैं 13 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है'} AUX 5 [{'id': 11, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1059', 'text': 'बताया जाता है कि राज चाहते थे कि सुप्रीमो यदि पार्टी बचाना चाहते हैं, तो उन्हें सगंठन में तत्काल फेरबदल करनी चाहिए ।', 'translit': 'batāyā jātā hai ki rāja cāhate the ki suprīmo yadi pārṭī bacānā cāhate haiṁ, to unheṁ sagaṁṭhana meṁ tatkāla pherabadala karanī cāhie .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 बताया जाता है कि राज चाहते थे कि सुप्रीमो यदि पार्टी बचाना चाहते बताया जाता है कि राज चाहते थे कि सुप्रीमो यदि पार्टी बचाना चाहते हूं, तो उन्हें सगंठन में तत्काल फेरबदल करनी चाहिए । [{'id': 11, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 5.309687294464149e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +सैद्धान्तिक रूप से, एक युगल चार टेस्को खाते खोल सकता है और £12,000 – £360 पर 3% अर्जित कर सकता है। खोल 9 सकता 10.0 युगल 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'युगल'} NOUN सकता 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 5 [] {'newdoc id': 'n01084', 'sent_id': 'n01084008', 'text': 'सैद्धान्तिक रूप से, एक युगल चार टेस्को खाते खोल सकता है और £12,000 – £360 पर 3% अर्जित कर सकता है।', 'translit': 'saiddhāntika rūpa se, eka yugala cāra ṭesko khāte khola sakatā hai aura £12,000 – £360 para 3% arjita kara sakatā hai.', 'text_en': 'Theoretically, a couple could open four Tesco accounts and earn 3% on £12,000 – £360.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} सकूं 3 -> 1 सैद्धान्तिक रूप से, एक युगल चार टेस्को खाते खोल सैद्धान्तिक रूप से, एक युगल चार टेस्को खाते खोल सकूं है और £12,000 – £360 पर 3% अर्जित कर सकता है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0015280521368876 SV-P hin 3 1 SV aux + +इससे भरत मिलाप कार्यक्रम नहीं हो सका । हो 5 सका 6.0 कार्यक्रम 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्यक्रम'} NOUN सका 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s7666', 'text': 'इससे भरत मिलाप कार्यक्रम नहीं हो सका ।', 'translit': 'isase bharata milāpa kāryakrama nahīṁ ho sakā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 इससे भरत मिलाप कार्यक्रम नहीं हो इससे भरत मिलाप कार्यक्रम नहीं हो सकूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0039618224494576 SV-P hin 3 1 SV aux + +कसूरी ने कहा कि यदि प्रस्ताव भारत और पाकिस्तान को मंजूर हो और कश्मीरी इसे खारिज कर दें तो क्षेत्र में कभी भी शांति कायम नहीं हो सकती �� हो 26 सकती 27.0 शांति 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शान्ति'} NOUN सकती 27 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s7547', 'text': 'कसूरी ने कहा कि यदि प्रस्ताव भारत और पाकिस्तान को मंजूर हो और कश्मीरी इसे खारिज कर दें तो क्षेत्र में कभी भी शांति कायम नहीं हो सकती ।', 'translit': 'kasūrī ne kahā ki yadi prastāva bhārata aura pākistāna ko maṁjūra ho aura kaśmīrī ise khārija kara deṁ to kṣetra meṁ kabhī bhī śāṁti kāyama nahīṁ ho sakatī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 कसूरी ने कहा कि यदि प्रस्ताव भारत और पाकिस्तान को मंजूर हो और कश्मीरी इसे खारिज कर दें तो क्षेत्र में कभी भी शांति कायम नहीं हो कसूरी ने कहा कि यदि प्रस्ताव भारत और पाकिस्तान को मंजूर हो और कश्मीरी इसे खारिज कर दें तो क्षेत्र में कभी भी शांति कायम नहीं हो सकूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0014752893345983 SV-P hin 3 1 SV aux + +यानि समुद्र में ठहरे पानी का जल स्तर ही कम नहीं हुआ बल्कि समुद्र तल भी ऊँचा हुआ है । हुआ 17 है 18.0 तल 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'तल'} NOUN है 18 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [] {'sent_id': 'dev-s1174', 'text': 'यानि समुद्र में ठहरे पानी का जल स्तर ही कम नहीं हुआ बल्कि समुद्र तल भी ऊँचा हुआ है ।', 'translit': 'yāni samudra meṁ ṭhahare pānī kā jala stara hī kama nahīṁ huā balki samudra tala bhī ūm̃cā huā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} हूं 3 -> 1 यानि समुद्र में ठहरे पानी का जल स्तर ही कम नहीं हुआ बल्कि समुद्र तल भी ऊँचा हुआ यानि समुद्र में ठहरे पानी का जल स्तर ही कम नहीं हुआ बल्कि समुद्र तल भी ऊँचा हुआ हूं । [] [] 0 0 0 False False False 8.88346265994689e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +बिहार की एक दलित और अशिक्षित महिला के न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र के एक सेमिनार में हिस्सा लेने का स्वप्न उस समय चकनाचूर हो गया, जब समय पर उनका पासपोर्ट नहीं बन सका । बन 32 सका 33.0 पासपोर्ट 30 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पासपोर्ट'} NOUN सका 33 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s10598', 'text': 'बिहार की एक दलित और अशिक्षित महिला के न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र के एक सेमिनार में हिस्सा लेने का स्वप्न उस समय चकनाचूर हो गया, जब समय पर उनका पासपोर्ट नहीं बन सका ।', 'translit': 'bihāra kī eka dalita aura aśikṣita mahilā ke nyūyôrka meṁ saṁyukta rāṣṭra ke eka semināra meṁ hissā lene kā svapna usa samaya cakanācūra ho gayā, jaba samaya para unakā pāsaporṭa nahīṁ bana sakā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 बिहार की एक दलित और अशिक्षित महिला के न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र के एक सेमिनार में हिस्सा लेने का स्वप्न उस समय चकनाचूर हो गया, जब समय पर उनका पासपोर्ट नहीं बन बिहार की एक दलित और अशिक्षित महिला के न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र के एक सेमिनार में हिस्सा लेने का स्वप्न उस समय चकनाचूर हो गया, जब समय पर उनका पासपोर्ट नहीं बन सकूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0079236448989153 SV-P hin 3 1 SV aux + +आरक्षण देने के सरकार के फैसले को चुनौती देने वाली याचिका पर मंगलवार को सुनवाई का कोई निष्कर्ष नहीं निकल सका । निकल 19 सका 20.0 निष्कर्ष 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'निष्कर्ष'} NOUN सका 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s11044', 'text': 'आरक्षण देने के सरकार के फैसले को चुनौती देने वाली याचिका पर मंगलवार को सुनवाई का कोई निष्कर्ष नहीं निकल सका ।', 'translit': 'ārakṣaṇa dene ke sarakāra ke phaisale ko cunautī dene vālī yācikā para maṁgalavāra ko sunavāī kā koī niṣkarṣa nahīṁ nikala sakā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 आरक्षण देने के सरकार के फैसले को चुनौती देने वाली याचिका पर मंगलवार को सुनवाई का कोई निष्कर्ष नहीं निकल आरक्षण देने के सरकार के फैसले को चुनौती देने वाली याचिका पर मंगलवार को सुनवाई का कोई निष्कर्ष नहीं निकल सकूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0079236448989153 SV-P hin 3 1 SV aux + +राष्ट्रीय पाठक सर्वेक्षण के प्रामाणिक आंकड़े भी इसे इस इलाक़े का सबसे अधिक बिक्री वाला अख़बार साबित करते हैं । करते 17 हैं 18.0 आंकड़े 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'आंकड़ा'} NOUN हैं 18 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 13 [{'id': 8, 'form': 'इसे', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'ise', 'Vib': 'को'}}, {'id': 9, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 10, 'form': 'इलाक़े', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāqe', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 14, 'form': 'बिक्री', 'lemma': 'बिक्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bikrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bikrī', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 16, 'form': 'अख़बार', 'lemma': 'अखबार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'akhabāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'axabāra', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4744', 'text': 'राष्ट्रीय पाठक सर्वेक्षण के प्रामाणिक आंकड़े भी इसे इस इलाक़े का सबसे अधिक बिक्री वाला अख़बार सा���ित करते हैं ।', 'translit': 'rāṣṭrīya pāṭhaka sarvekṣaṇa ke prāmāṇika āṁkaṛe bhī ise isa ilāqe kā sabase adhika bikrī vālā axabāra sābita karate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 राष्ट्रीय पाठक सर्वेक्षण के प्रामाणिक आंकड़े भी इसे इस इलाक़े का सबसे अधिक बिक्री वाला अख़बार साबित करते राष्ट्रीय पाठक सर्वेक्षण के प्रामाणिक आंकड़े भी इसे इस इलाक़े का सबसे अधिक बिक्री वाला अख़बार साबित करते है । [{'id': 8, 'form': 'इसे', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'ise', 'Vib': 'को'}}, {'id': 9, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 10, 'form': 'इलाक़े', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāqe', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 14, 'form': 'बिक्री', 'lemma': 'बिक्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bikrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bikrī', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 16, 'form': 'अख़बार', 'lemma': 'अखबार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'akhabāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'axabāra', 'Vib': '0'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0001352879228452 SV-P hin 3 1 SV aux + +वहीं शाहनवाज हुसैन को सचिव का दर्जा मिला है । मिला 7 है 8.0 दर्जा 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दर्जा'} NOUN है 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s5002', 'text': 'वहीं शाहनवाज हुसैन को सचिव का दर्जा मिला है ।', 'translit': 'vahīṁ śāhanavāja husaina ko saciva kā darjā milā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 वहीं शाहनवाज हुसैन को सचिव का दर्जा मिला वहीं शाहनवाज हुसैन को सचिव का दर्जा मिला हूं । [] [] 0 0 0 False False False 5.9129672594599166e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +सवेरे करीब छह बजे तक कोहरा न छंटने के कारण चालक ट्राला लेकर नहीं जा सका । जा 14 सका 15.0 चालक 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चालक'} NOUN सका 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 12, 'form': 'ट्राला', 'lemma': 'ट्राला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭrālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭrālā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8816', 'text': 'सवेरे करीब छह बजे तक कोहरा न छंटने के कारण चालक ट्राला लेकर नहीं जा सका ।', 'translit': 'savere karība chaha baje taka koharā na chaṁṭane ke kāraṇa cālaka ṭrālā lekara nahīṁ jā sakā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 सवेरे करीब छह बजे तक कोहरा न छंटने के कारण चालक ट्राला लेकर नहीं जा सवेरे करीब छह बजे तक कोहरा न छंटने के कारण चालक ट्राला लेकर नहीं जा सकूं । [{'id': 12, 'form': 'ट्राला', 'lemma': 'ट्राला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭrālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭrālā', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0023097139730919 SV-P hin 3 1 SV aux + +बसपा और रालोद के इस तरह समर्थन में आगे आने से कांग्रेस के लिए इसलिए भी परेशानी बढ़ सकती है क्योंकि यूपीए के सहयोगी वाम दल छोटे राज्य के गठन के खिलाफ हैं । बढ़ 17 सकती 18.0 परेशानी 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'परेशानी'} NOUN सकती 18 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s11327', 'text': 'बसपा और रालोद के इस तरह समर्थन में आगे आने से कांग्रेस के लिए इसलिए भी परेशानी बढ़ सकती है क्योंकि यूपीए के सहयोगी वाम दल छोटे राज्य के गठन के खिलाफ हैं ।', 'translit': 'basapā aura rāloda ke isa taraha samarthana meṁ āge āne se kāṁgresa ke lie isalie bhī pareśānī baṛha sakatī hai kyoṁki yūpīe ke sahayogī vāma dala choṭe rājya ke gaṭhana ke khilāpha haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 बसपा और रालोद के इस तरह समर्थन में आगे आने से कांग्रेस के लिए इसलिए भी परेशानी बढ़ बसपा और रालोद के इस तरह समर्थन में आगे आने से कांग्रेस के लिए इसलिए भी परेशानी बढ़ सकूं है क्योंकि यूपीए के सहयोगी वाम दल छोटे राज्य के गठन के खिलाफ हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004909874599372 SV-P hin 3 1 SV aux + +धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी रहेगी । बनी 16 रहेगी 17.0 जरूरत 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जरूरत'} NOUN रहेगी 17 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s1036', 'text': 'धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी रहेगी ।', 'translit': 'dharatī kī 6.3 araba ābādī ko anna muhaiyā karāne ke lie philahāla rāsāyanika khādoṁ kī jarūrata banī rahegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहूंगी 3 -> 1 धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी धरती की ६.३ अरब आबादी को अन्न मुहैया कराने के लिए फिलहाल रासायनिक खादों की जरूरत बनी रहूंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0103107366586832 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने कहा है कि मुझे विश्वास है कि अंततः फ्रांसीसी समाज में इस तरह के प्रतिबंध समाप्त हो जाएंगे, क्योंकि मानवाधिकारों को लेकर फ्रांस पूर्ण रूप से प्रतिबद्घ है और मानवाधिकार फ्रांसीसी गणतंत्र का आधार है । हो 17 जाएंगे 18.0 प्रतिबंध 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रतिबंध'} NOUN जाएंगे 18 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s11929', 'text': 'उन्होंने कहा है कि मुझे विश्वास है कि अंततः फ्रांसीसी समाज में इस तरह के प्रतिबंध समाप्त हो जाएंगे, क्योंकि मानवाधिकारों को लेकर फ्रांस पूर्ण रूप से प्रतिबद्घ है और मानवाधिकार फ्रांसीसी गणतंत्र का आधार है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā hai ki mujhe viśvāsa hai ki aṁtataḥ phrāṁsīsī samāja meṁ isa taraha ke pratibaṁdha samāpta ho jāeṁge, kyoṁki mānavādhikāroṁ ko lekara phrāṁsa pūrṇa rūpa se pratibadgha hai aura mānavādhikāra phrāṁsīsī gaṇataṁtra kā ādhāra hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएं 3 -> 1 उन्होंने कहा है कि मुझे विश्वास है कि अंततः फ्रांसीसी समाज में इस तरह के प्रतिबंध समाप्त हो उन्होंने कहा है कि मुझे विश्वास है कि अंततः फ्रांसीसी समाज में इस तरह के प्रतिबंध समाप्त हो जाएं, क्योंकि मानवाधिकारों को लेकर फ्रांस पूर्ण रूप से प्रतिबद्घ है और मानवाधिकार फ्रांसीसी गणतंत्र का आधार है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0052824299326102 SV-P hin 3 1 SV aux + +वह संधि से बाहर निकलने के लिए पेरिस समझौते में एक प्रावधान का उपयोग करने के लिए अपने पहले कार्यकाल के समाप्त होने तक भी इंतजार कर सकता है। कर 26 सकता 27.0 वह 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON सकता 27 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 27 [] {'sent_id': 'n01038025', 'text': 'वह संधि से बाहर निकलने के लिए पेरिस समझौते में एक प्रावधान का उपयोग करने के लिए अपने पहले कार्यकाल के समाप्त होने तक भी इंतजार कर सकता है।', 'translit': 'vaha saṁdhi se bāhara nikalane ke lie perisa samajhaute meṁ eka prāvadhāna kā upayoga karane ke lie apane pahale kāryakāla ke samāpta hone taka bhī iṁtajāra kara sakatā hai.', 'text_en': 'He could also wait until the end of his first term to use a provision in the Paris agreement to pull out of the pact.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} सकूं 3 -> 1 वह संधि से बाहर निकलने के लिए पेरिस समझौते में एक प्रावधान का उपयोग करने के लिए अपने पहले कार्यकाल के समाप्त होने तक भी इंतजार कर वह संधि से बाहर निकलने के लिए पेरिस समझौते में एक प्रावधान का उपयोग करने के लिए अपने पहले कार्यकाल के समाप्त होने तक भी इंतजार कर सकूं है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0007459782085593 SV-P hin 3 1 SV aux + +अदालत ने कहा कि महिला यदि पिछले २० साल से गठिया की बीमारी से ग्रस्त थीं तो इसका मतलब यह नहीं है कि वह किसी हादसे में घायल नहीं हो सकतीं । हो 29 सकतीं 30.0 वह 23 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON सकतीं 30 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना'} AUX 7 [{'id': 25, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'हादसे', 'lemma': 'हादसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hādasā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hādase', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s8078', 'text': 'अदालत ने कहा कि महिला यदि पिछले २० साल से गठिया की बीमारी से ग्रस्त थीं तो इसका मतलब यह नहीं है कि वह किसी हादसे में घायल नहीं हो सकतीं ।', 'translit': 'adālata ne kahā ki mahilā yadi pichale 20 sāla se gaṭhiyā kī bīmārī se grasta thīṁ to isakā matalaba yaha nahīṁ hai ki vaha kisī hādase meṁ ghāyala nahīṁ ho sakatīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 अदालत ने कहा कि महिला यदि पिछले २० साल से गठिया की बीमारी से ग्रस्त थीं तो इसका मतलब यह नहीं है कि वह किसी हादसे में घायल नहीं हो अदालत ने कहा कि महिला यदि पिछले २० साल से गठिया की बीमारी से ग्रस्त थीं तो इसका मतलब यह नहीं है कि वह किसी हादसे में घायल नहीं हो सकूं । [{'id': 25, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'हादसे', 'lemma': 'हादसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hādasā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hādase', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0002670576869012 SV-P hin 3 1 SV aux + +डॉक्टरों की थोड़ी सी लापरवाही से मरीज की जान जा सकती है । जा 9 सकती 10.0 जान 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जान'} NOUN सकती 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s7182', 'text': 'डॉक्टरों की थोड़ी सी लापरवाही से मरीज की जान जा सकती है ।', 'translit': 'ḍôkṭaroṁ kī thoṛī sī lāparavāhī se marīja kī jāna jā sakatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 डॉक्टरों की थोड़ी सी लापरवाही से मरीज की जान जा डॉक्टरों की थोड़ी सी लापरवाही से मरीज की जान जा सकूं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0009819749198745 SV-P hin 3 1 SV aux + +वर्ष १९७० में कृषि के क्षेत्र में पहला नोबेल पुरस्कार पाने वाले डॉ. बोर्लेग का कहना है कि इस पुरस्कार का श्रेय डॉ. स्वामीनाथन् समेत दुनिया भर के कृषि वैज्ञानिकों और हर छोटे - बड़े किसान को जाता है । जाता 37 है 38.0 श्रेय 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'श्रेय'} NOUN है 38 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 17 [{'id': 23, 'form': 'डॉ.', 'lemma': 'डॉ.', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍô.', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍô.', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'स्वामीनाथन्', 'lemma': 'स्वामीनाथन्', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'svāmīnāthan', 'Tam': '0', 'Translit': 'svāmīnāthan', 'Vib': '0_समेत'}}, {'id': 26, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'duniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'duniyā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 29, 'form': 'कृषि', 'lemma': 'कृषि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kr̥ṣi', 'Tam': '0', 'Translit': 'kr̥ṣi', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'वैज्ञानिकों', 'lemma': 'वैज्ञानिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaijñānika', 'Tam': '0', 'Translit': 'vaijñānikoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 36, 'form': 'किसान', 'lemma': 'किसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kisāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisāna', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'dev-s1052', 'text': 'वर्ष १९७० में कृषि के क्षेत्र में पहला नोबेल पुरस्कार पाने वाले डॉ. बोर्लेग का कहना है कि इस पुरस्कार का श्रेय डॉ. स्वामीनाथन् समेत दुनिया भर के कृषि वैज्ञानिकों और हर छोटे - बड़े किसान को जाता है ।', 'translit': 'varṣa 1970 meṁ kr̥ṣi ke kṣetra meṁ pahalā nobela puraskāra pāne vāle ḍô. borlega kā kahanā hai ki isa puraskāra kā śreya ḍô. svāmīnāthan sameta duniyā bhara ke kr̥ṣi vaijñānikoṁ aura hara choṭe - baṛe kisāna ko jātā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} हूं 3 -> 1 वर्ष १९७० में कृषि के क्षेत्र में पहला नोबेल पुरस्कार पाने वाले डॉ. बोर्लेग का कहना है कि इस पुरस्कार का श्रेय डॉ. स्वामीनाथन् समेत दुनिया भर के कृषि वैज्ञानिकों और हर छोटे - बड़े किसान को जाता वर्ष १९७० में कृषि के क्षेत्र में पहला नोबेल पुरस्कार पाने वाले डॉ. बोर्लेग का कहना है कि इस पुरस्कार का श्रेय डॉ. स्वामीनाथन् समेत दुनिया भर के कृषि वैज्ञानिकों और हर छोटे - बड़े किसान को जाता हूं । [{'id': 23, 'form': 'डॉ.', 'lemma': 'डॉ.', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ḍô.', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍô.', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'स्वामीनाथन्', 'lemma': 'स्वामीनाथन्', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'svāmīnāthan', 'Tam': '0', 'Translit': 'svāmīnāthan', 'Vib': '0_समेत'}}, {'id': 26, 'form': 'दुनिया', 'lemma': 'दुनिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'duniyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'duniyā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 29, 'form': 'कृषि', 'lemma': 'कृषि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kr̥ṣi', 'Tam': '0', 'Translit': 'kr̥ṣi', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'वैज्ञानिकों', 'lemma': 'वैज्ञानिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaijñānika', 'Tam': '0', 'Translit': 'vaijñānikoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 36, 'form': 'किसान', 'lemma': 'किसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kisāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisāna', 'Vib': '0_को'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0001231847452315 SV-P hin 3 1 SV aux + +जिसमें सुखोई विमानों को फ्रांस की वायुसेना के मिराज २००० - ५ लड़ाकू विमानों के साथ - साथ पुराने मिराज २००० सी संस्करण के साथ अभ्यास करने का मौका मिल सकेगा । मिल 29 सकेगा 30.0 मौका 28 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मौका'} NOUN सकेगा 30 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s1228', 'text': 'जिसमें सुखोई विमानों को फ्रांस की वायुसेना के मिराज २००० - ५ लड़ाकू विमानों के साथ - साथ पुराने मिराज २००० सी संस्करण के साथ अभ्यास करने का मौका मिल सकेगा ।', 'translit': 'jisameṁ sukhoī vimānoṁ ko phrāṁsa kī vāyusenā ke mirāja 2000 - 5 laṛākū vimānoṁ ke sātha - sātha purāne mirāja 2000 sī saṁskaraṇa ke sātha abhyāsa karane kā maukā mila sakegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} सकूं 3 -> 1 जिसमें सुखोई विमानों को फ्रांस की वायुसेना के मिराज २००० - ५ लड़ाकू विमानों के साथ - साथ पुराने मिराज २००० सी संस्करण के साथ अभ्यास करने का मौका मिल जिसमें सुखोई विमानों को फ्रांस की वायुसेना के मिराज २००० - ५ लड़ाकू विमानों के साथ - साथ पुराने मिराज २००० सी संस्करण के साथ अभ्यास करने का मौका मिल सकूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0068738244391221 SV-P hin 3 1 SV aux + +जैसेकि फिल्म स्पष्ट करती है, कि लविंग्स -- खासकर रिचर्ज -- इतिहास में असन्तुष्ट प्रतिभागी थे। करती 3 है 4.0 फिल्म 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'फिल्म'} NOUN है 4 {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 3 [] {'sent_id': 'n01136006', 'text': 'जैसेकि फिल्म स्पष्ट करती है, कि लविंग्स -- खासकर रिचर्ज -- इतिहास में असन्तुष्ट प्रतिभागी थे।', 'translit': 'jaiseki philma spaṣṭa karatī hai, ki laviṁgsa -- khāsakara ricarja -- itihāsa meṁ asantuṣṭa pratibhāgī the.', 'text_en': 'As the movie makes clear, the Lovings -- and Richard in particular -- were reluctant participants in history.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हूं 3 -> 1 जैसेकि फिल्म स्पष्ट करती जैसेकि फिल्म स्पष्ट करती हूं, कि लविंग्स -- खासकर रिचर्ज -- इतिहास में असन्तुष्ट प्रतिभागी थे। [] [] 0 0 0 False False False 2.272012874240963e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +बिजनेस मैनेजमेंट पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए मिनिस्ट्री ऑफ ह्यूमन रिसोर्स डेवलपमेंट से मान्यता प्राप्त यह परीक्षा फरवरी, मई, सितंबर व दिसंबर के पहले रविवार को वर्ष में चार बार अखिल भारतीय स्तर पर आयोजित होती है । होती 37 है 38.0 परीक्षा 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'परीक्षा'} NOUN है 38 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 22 [{'id': 18, 'form': 'फरवरी', 'lemma': 'फरवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pharavarī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'pharavarī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'मई', 'lemma': 'मई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'maī', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'सितंबर', 'lemma': 'सितंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sitaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'sitaṁbara', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'दिसंबर', 'lemma': 'दिसंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'disaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'disaṁbara', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 27, 'form': 'रविवार', 'lemma': 'रविवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravivāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 29, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 32, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'स्तर', 'lemma': 'स्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'stara', 'Tam': '0', 'Translit': 'stara', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s12938', 'text': 'बिजनेस मैनेजमेंट पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए मिनिस्ट्री ऑफ ह्यूमन रिसोर्स डेवलपमेंट से मान्यता प्राप्त यह परीक्षा फरवरी, मई, सितंबर व दिसंबर के पहले रविवार को वर्ष में चार बार अखिल भारतीय स्तर पर आयोजित होती है ।', 'translit': 'bijanesa mainejameṁṭa pāṭhyakramoṁ meṁ praveśa ke lie minisṭrī ôpha hyūmana risorsa ḍevalapameṁṭa se mānyatā prāpta yaha parīkṣā pharavarī, maī, sitaṁbara va disaṁbara ke pahale ravivāra ko varṣa meṁ cāra bāra akhila bhāratīya stara para āyojita hotī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 बिजनेस मैनेजमेंट पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए मिनिस्ट्री ऑफ ह्यूमन रिसोर्स डेवलपमेंट से मान्यता प्राप्त यह परीक्षा फरवरी, मई, सितंबर व दिसंबर के पहले रविवार को वर्ष में चार बार अखिल भारतीय स्तर पर आयोजित होती बिजनेस मैनेजमेंट पाठ्यक्रमों में प्रवेश के लिए मिनिस्ट्री ऑफ ह्यूमन रिसोर्स डेवलपमेंट से मान्यता प्राप्त यह परीक्षा फरवरी, मई, सितंबर व दिसंबर के पहले रविवार को वर्ष में चार बार अखिल भारतीय स्तर पर आयोजित होती हूं । [{'id': 18, 'form': 'फरवरी', 'lemma': 'फरवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pharavarī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'pharavarī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'मई', 'lemma': 'मई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'maī', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'सितंबर', 'lemma': 'सितंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sitaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'sitaṁbara', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'दिसंबर', 'lemma': 'दिसंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'disaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'disaṁbara', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 27, 'form': 'रविवार', 'lemma': 'रविवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ravivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'ravivāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 29, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 32, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'स्तर', 'lemma': 'स्तर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'stara', 'Tam': '0', 'Translit': 'stara', 'Vib': '0_पर'}}] [] 8 8 0 True True False 0.000527934622421 SV-P hin 3 1 SV aux + +डेनिश में, यह शब्द खारे पानी की छिछले झील (लैगून) के लिए लागू हो सकता है। हो 16 सकता 17.0 शब्द 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'शब्द'} NOUN सकता 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 13 [] {'sent_id': 'w01022055', 'text': 'डेनिश में, यह शब्द खारे पानी की छिछले झील (लैगून) के लिए लागू हो सकता है।', 'translit': 'ḍeniśa meṁ, yaha śabda khāre pānī kī chichale jhīla (laigūna) ke lie lāgū ho sakatā hai.', 'text_en': 'In Danish, the word may even apply to shallow lagoons.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} सकूं 3 -> 1 डेनिश में, यह शब्द खारे पानी की छिछले झील (लैगून) के लिए लागू हो डेनिश में, यह शब्द खारे पानी की छिछले झील (लैगून) के लिए लागू हो सकूं है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0038933931159054 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने कहा कि आपदा प्रबंधन कार्यक्रम में सूचना प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल जीआईएस, रिमोट सेंसिंग, उपग्रह संचार और इंटरनेट के रूप में बड़ी भूमिका निभा सकता है । निभा 25 सकता 26.0 इस्तेमाल 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'इस्तेमाल'} NOUN सकता 26 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 16 [{'id': 12, 'form': 'जीआईएस', 'lemma': 'जीआईएस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jīāīesa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jīāīesa', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'रिमोट', 'lemma': 'रिमोट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rimoṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rimoṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'सेंसिंग', 'lemma': 'सेंसिंग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'seṁsiṁga', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'seṁsiṁga', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'उपग्रह', 'lemma': 'उपग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'upagraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'upagraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'संचार', 'lemma': 'संचार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁcāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁcāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'इंटरनेट', 'lemma': 'इंटरनेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'iṁṭaraneṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁṭaraneṭa', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}, {'id': 25, 'form': 'भूमिका', 'lemma': 'भूमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhūmikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhūmikā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11239', 'text': 'उन्होंने कहा कि आपदा प्रबंधन कार्यक्रम में सूचना प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल जीआईएस, रिमोट सेंसिंग, उपग्रह संचार और इंटरनेट के रूप में बड़ी भूमिका निभा सकता है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki āpadā prabaṁdhana kāryakrama meṁ sūcanā praudyogikī kā istemāla jīāīesa, rimoṭa seṁsiṁga, upagraha saṁcāra aura iṁṭaraneṭa ke rūpa meṁ baṛī bhūmikā nibhā sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 उन्होंने कहा कि आपदा प्रबंधन कार्यक्रम में सूचना प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल जीआईएस, रिमोट सेंसिंग, उपग्रह संचार और इंटरनेट के रूप में बड़ी भूमिका निभा उन्होंने कहा कि आपदा प्रबंधन कार्यक्रम में सूचना प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल जीआईएस, रिमोट सेंसिंग, उपग्रह संचार और इंटरनेट के रूप में बड़ी भूमिका निभा सकूं है । [{'id': 12, 'form': 'जीआईएस', 'lemma': 'जीआईएस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jīāīesa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jīāīesa', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'रिमोट', 'lemma': 'रिमोट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rimoṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rimoṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'सेंसिंग', 'lemma': 'सेंसिंग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'seṁsiṁga', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'seṁsiṁga', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'उपग्रह', 'lemma': 'उपग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'upagraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'upagraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'संचार', 'lemma': 'संचार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁcāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁcāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'इंटरनेट', 'lemma': 'इंटरनेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'iṁṭaraneṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁṭaraneṭa', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}, {'id': 25, 'form': 'भूमिका', 'lemma': 'भूमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhūmikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhūmikā', 'Vib': '0'}}] [] 7 7 0 True True False 0.0007184060183864 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने अपने फैसले में कहा कि सिंह के खिलाफ़ प्रथम दृष्टा में कोई मामला नहीं बनता है. बनता 15 है 16.0 मामला 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मामला'} NOUN है 16 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s1889', 'text': 'उन्होंने अपने फैसले में कहा कि सिंह के खिलाफ़ प्रथम दृष्टा में कोई मामला नहीं बनता है.', 'translit': 'unhoṁne apane phaisale meṁ kahā ki siṁha ke khilāfa prathama dr̥ṣṭā meṁ koī māmalā nahīṁ banatā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 उन्होंने अपने फैसले में कहा कि सिंह के खिलाफ़ प्रथम दृष्टा में कोई मामला नहीं बनता उन्होंने अपने फैसले में कहा कि सिंह के खिलाफ़ प्रथम दृष्टा में कोई मामला नहीं बनता हूं. [] [] 0 0 0 False False False 6.196398747929896e-06 SV-P hin 3 1 SV aux + +ज्योतिषी ने कंपनियों को बायोडाटा के साथ ही नियुक्त किए जाने वाले कर्मचारी की जन्म कुंडली भी मांगने की सलाह दी है । दी 20 है 21.0 ज्योतिषी 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ज्योतिषी'} NOUN है 21 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 21 [{'id': 3, 'form': 'कंपनियों', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpaniyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 5, 'form': 'बायोडाटा', 'lemma': 'बायोडाटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāyoḍāṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāyoḍāṭā', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 7, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 13, 'form': 'कर्मचारी', 'lemma': 'कर्मचारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karmacārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'karmacārī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'जन्म', 'lemma': 'जन्म', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'janma', 'Tam': '0', 'Translit': 'janma', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'कुंडली', 'lemma': 'कुंडली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kuṁḍalī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kuṁḍalī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'सलाह', 'lemma': 'सलाह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'salāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'salāha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12678', 'text': 'ज्योतिषी ने कंपनियों को बायोडाटा के साथ ही नियुक्त किए जाने वाले कर्मचारी की जन्म कुंडली भी मांगने की सलाह दी है ।', 'translit': 'jyotiṣī ne kaṁpaniyoṁ ko bāyoḍāṭā ke sātha hī niyukta kie jāne vāle karmacārī kī janma kuṁḍalī bhī māṁgane kī salāha dī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 ज्योतिषी ने कंपनियों को बायोडाटा के साथ ही नियुक्त किए जाने वाले कर्मचारी की जन्म कुंडली भी मांगने की सलाह दी ज्योतिषी ने कंपनियों को बायोडाटा के साथ ही नियुक्त किए जाने वाले कर्मचारी की जन्म कुंडली भी मांगने की सलाह दी हूं । [{'id': 3, 'form': 'कंपनियों', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpaniyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 5, 'form': 'बायोडाटा', 'lemma': 'बायोडाटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāyoḍāṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāyoḍāṭā', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 7, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 13, 'form': 'कर्मचारी', 'lemma': 'कर्मचारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karmacārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'karmacārī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'जन्म', 'lemma': 'जन्म', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'janma', 'Tam': '0', 'Translit': 'janma', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'कुंडली', 'lemma': 'कुंडली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kuṁḍalī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kuṁḍalī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'सलाह', 'lemma': 'सलाह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'salāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'salāha', 'Vib': '0'}}] [] 7 7 0 True True False 0.0002842724889959 SV-P hin 3 1 SV aux + +भारी बारिश के कारण मुंबई के आसपास के इलाकों में भूस्खलन की घटनाएं भी हुई हैं, लेकिन किसी के मरने व हताहत होने की कोई खबर नहीं है । हुई 14 हैं 15.0 घटनाएं 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'घटना'} NOUN हैं 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s2489', 'text': 'भारी बारिश के कारण मुंबई के आसपास के इलाकों में भू��्खलन की घटनाएं भी हुई हैं, लेकिन किसी के मरने व हताहत होने की कोई खबर नहीं है ।', 'translit': 'bhārī bāriśa ke kāraṇa muṁbaī ke āsapāsa ke ilākoṁ meṁ bhūskhalana kī ghaṭanāeṁ bhī huī haiṁ, lekina kisī ke marane va hatāhata hone kī koī khabara nahīṁ hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 भारी बारिश के कारण मुंबई के आसपास के इलाकों में भूस्खलन की घटनाएं भी हुई भारी बारिश के कारण मुंबई के आसपास के इलाकों में भूस्खलन की घटनाएं भी हुई है, लेकिन किसी के मरने व हताहत होने की कोई खबर नहीं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001821527562969 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने कहा कि यदि समुद्री पानी गहरे तक तटों की मिट्टी में घुस गया होगा तो वाकई इससे पर्यावरण को भारी नुकसान हो सकता है । हो 22 सकता 23.0 पर्यावरण 18 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पर्यावरण'} NOUN सकता 23 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 22, 'form': 'नुकसान', 'lemma': 'नुकसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nukasāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'nukasāna', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12558', 'text': 'उन्होंने कहा कि यदि समुद्री पानी गहरे तक तटों की मिट्टी में घुस गया होगा तो वाकई इससे पर्यावरण को भारी नुकसान हो सकता है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki yadi samudrī pānī gahare taka taṭoṁ kī miṭṭī meṁ ghusa gayā hogā to vākaī isase paryāvaraṇa ko bhārī nukasāna ho sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 उन्होंने कहा कि यदि समुद्री पानी गहरे तक तटों की मिट्टी में घुस गया होगा तो वाकई इससे पर्यावरण को भारी नुकसान हो उन्होंने कहा कि यदि समुद्री पानी गहरे तक तटों की मिट्टी में घुस गया होगा तो वाकई इससे पर्यावरण को भारी नुकसान हो सकूं है । [{'id': 22, 'form': 'नुकसान', 'lemma': 'नुकसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nukasāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'nukasāna', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003012670399685 SV-P hin 3 1 SV aux + +लेकिन वास्तुकला जीवित और मृत के बीच एक पुल का निर्माण कर सकती है और, एक हद तक, सीमाओं को धुंधली कर सकती है। कर 11 सकती 12.0 वास्तुकला 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'वास्तुकला'} NOUN सकती 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 11 [] "{'newdoc id': 'n01150', 'sent_id': 'n01150007', 'text': 'लेकिन वास्तुकला जीवित और मृत के बीच एक पुल का निर्माण कर सकती है और, एक हद तक, सीमाओं को धुंधली कर सकती है।', 'translit': 'lekina vāstukalā jīvita aura mr̥ta ke bīca eka pula kā nirmāṇa kara sakatī hai aura, eka hada taka, sīmāoṁ ko dhuṁdhalī kara sakatī hai.', 'text_en': '""But architecture can build a bridge between the living and the dead and, to some extent, blur the boundaries.""', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" सकूं 3 -> 1 लेकिन वास्तुकला जीवित और मृत के बीच एक पुल का निर्माण कर लेकिन वास्तुकला जीवित और मृत के बीच एक पुल का निर्माण कर सकूं है और, एक हद तक, सीमाओं को धुंधली कर सकती है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0043234173555589 SV-P hin 3 1 SV aux + +ऐसे में अगर चीन और पाकिस्तान में प्रगाढ़ता बढ़ती है तो इस पर अमेरिका को ऐतराज नहीं है बशर्ते कि यह रिश्ता क्षेत्रीय शक्ति संतुलन के विपरीत न हो । बढ़ती 8 है 9.0 प्रगाढ़ता 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रगाढ़ता'} NOUN है 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s1678', 'text': 'ऐसे में अगर चीन और पाकिस्तान में प्रगाढ़ता बढ़ती है तो इस पर अमेरिका को ऐतराज नहीं है बशर्ते कि यह रिश्ता क्षेत्रीय शक्ति संतुलन के विपरीत न हो ।', 'translit': 'aise meṁ agara cīna aura pākistāna meṁ pragāṛhatā baṛhatī hai to isa para amerikā ko aitarāja nahīṁ hai baśarte ki yaha riśtā kṣetrīya śakti saṁtulana ke viparīta na ho .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 ऐसे में अगर चीन और पाकिस्तान में प्रगाढ़ता बढ़ती ऐसे में अगर चीन और पाकिस्तान में प्रगाढ़ता बढ़ती हूं तो इस पर अमेरिका को ऐतराज नहीं है बशर्ते कि यह रिश्ता क्षेत्रीय शक्ति संतुलन के विपरीत न हो । [] [] 0 0 0 False False False 5.9129672594599166e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +हमें लगता है कि तटीय इलाकों की मिट्टी को समुद्र के खारे पानी से भारी नुकसान हुआ है और इस वजह से यहां दोबारा वनस्पति पैदा होना मुश्किल है । हुआ 16 है 17.0 मिट्टी 7 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मिट्टी'} NOUN है 17 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 10 [{'id': 10, 'form': 'समुद्र', 'lemma': 'समुद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samudra', 'Tam': '0', 'Translit': 'samudra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'पानी', 'lemma': 'पानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pānī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'नुकसान', 'lemma': 'नुकसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nukasāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'nukasāna', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12556', 'text': 'हमें लगता है कि तटीय इलाकों की मिट्टी को समुद्र के खारे पानी से भारी नुकसान हुआ है और इस वजह से यहां दोबारा वनस्पति पैदा होना मुश्किल है ।', 'translit': 'hameṁ lagatā hai ki taṭīya ilākoṁ kī miṭṭī ko samudra ke khāre pānī se bhārī nukasāna huā hai aura isa vajaha se yahāṁ dobārā vanaspati paidā honā muśkila hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 हमें लगता है कि तटीय इलाकों की मिट्टी को समुद्र के खारे पानी से भारी नुकसान हुआ हमें लगता है कि तटीय इलाकों की मिट्टी को समुद्र के खारे पानी से भारी नुकसान हुआ हूं और इस वजह से यहां दोबारा वनस्पति पैदा होना मुश्किल है । [{'id': 10, 'form': 'समुद्र', 'lemma': 'समुद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samudra', 'Tam': '0', 'Translit': 'samudra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'पानी', 'lemma': 'पानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pānī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'नुकसान', 'lemma': 'नुकसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nukasāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'nukasāna', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 2.9802760943121357e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +ये दोनों एक हाथी और एक ऊंट पर सवार होकर ६० दिनों की गंगा यात्रा पर निकले हैं । निकले 16 हैं 17.0 दोनों 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दो'} NOUN हैं 17 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 16 [{'id': 4, 'form': 'हाथी', 'lemma': 'हाथी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāthī', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāthī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'ऊंट', 'lemma': 'ऊंट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūṁṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūṁṭa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'गंगा', 'lemma': 'गंगा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gaṁgā', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṁgā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'यात्रा', 'lemma': 'यात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yātrā', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s3986', 'text': 'ये दोनों एक हाथी और एक ऊंट पर सवार होकर ६० दिनों की गंगा यात्रा पर निकले हैं ।', 'translit': 'ye donoṁ eka hāthī aura eka ūṁṭa para savāra hokara 60 dinoṁ kī gaṁgā yātrā para nikale haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 ये दोनों एक हाथी और एक ऊंट पर सवार होकर ६० दिनों की गंगा यात्रा पर निकले ये दोनों एक हाथी और एक ऊंट पर सवार होकर ६० दिनों की गंगा यात्रा पर निकले है । [{'id': 4, 'form': 'हाथी', 'lemma': 'हाथी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāthī', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāthī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'ऊंट', 'lemma': 'ऊंट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūṁṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūṁṭa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'गंगा', 'lemma': 'गंगा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gaṁgā', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṁgā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'यात्रा', 'lemma': 'यात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yātrā', 'Vib': '0_पर'}}] [] 5 5 0 True True False 8.441041339917366e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +बुज़ुर्ग अपराधी बच्चों को भी छोटे - मोटे अपराध में लगाते हैं । लगाते 10 हैं 11.0 अपराधी 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'अपराधी'} NOUN हैं 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 10 [{'id': 3, 'form': 'बच्चों', 'lemma': 'बच्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baccā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baccoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 9, 'form': 'अपराध', 'lemma': 'अपराध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aparādha', 'Tam': '0', 'Translit': 'aparādha', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s4753', 'text': 'बुज़ुर्ग अपराधी बच्चों को भी छोटे - मोटे अपराध में लगाते हैं ।', 'translit': 'buzurga aparādhī baccoṁ ko bhī choṭe - moṭe aparādha meṁ lagāte haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 बुज़ुर्ग अपराधी बच्चों को भी छोटे - मोटे अपराध में लगाते बुज़ुर्ग अपराधी बच्चों को भी छोटे - मोटे अपराध में लगाते है । [{'id': 3, 'form': 'बच्चों', 'lemma': 'बच्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baccā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baccoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 9, 'form': 'अपराध', 'lemma': 'अपराध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aparādha', 'Tam': '0', 'Translit': 'aparādha', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 7.964530941696224e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +निवास का विनाश किसी इलाके में प्राकृतिक आपदाओं जैसेकि बाढ़ एवं सूखा, फसल की बर्बादी, बीमारी का प्रसार, और पानी के प्रदूषण का जोखिम बहुत बढ़ा देता है। देता 29 है 30.0 विनाश 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'विनाश'} NOUN है 30 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 28 [{'id': 29, 'form': 'बढ़ा', 'lemma': 'बढाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'baḍhānā', 'Translit': 'baṛhā'}}] "{'newdoc id': 'w01035', 'sent_id': 'w01035079', 'text': 'निवास का विनाश किसी इलाके में प्राकृतिक आपदाओं जैसेकि बाढ़ एवं सूखा, फसल की बर्बादी, बीमारी का प्रसार, और पानी के प्रदूषण का जोखिम बहुत बढ़ा देता है।', 'translit': 'nivāsa kā vināśa kisī ilāke meṁ prākr̥tika āpadāoṁ jaiseki bāṛha evaṁ sūkhā, phasala kī barbādī, bīmārī kā prasāra, aura pānī ke pradūṣaṇa kā jokhima bahuta baṛhā detā hai.', 'text_en': ""Habitat destruction vastly increases an area's vulnerability to natural disasters like flood and drought, crop failure, spread of disease, and water contamination."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" हूं 3 -> 1 निवास का विनाश किसी इलाके में प्राकृतिक आपदाओं जैसेकि बाढ़ एवं सूखा, फसल की बर्बादी, बीमारी का प्रसार, और पानी के प्रदूषण का जोखिम बहुत बढ़ा देता निवास का विनाश किसी इलाके में प्राकृतिक आपदाओं जैसेकि बाढ़ एवं सूखा, फसल की बर्बादी, बीमारी का प्रसार, और पानी के प्रदूषण का जोखिम बहुत बढ़ा देता हूं। [{'id': 29, 'form': 'बढ़ा', 'lemma': 'बढाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'baḍhānā', 'Translit': 'baṛhā'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0004619427946183 SV-P hin 3 1 SV aux + +यदि उस साल असाधारण लीप माह शुरू हो गया होता तो बाद वाली तिथि केवल शुक्रवार को पड़ सकती थी, लेकिन यह तो न्यूटन द्वारा इष्ट था। पड़ 17 सकती 18.0 तिथि 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'तिथि'} NOUN सकती 18 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 5 [] {'sent_id': 'w01053062', 'text': 'यदि उस साल असाधारण लीप माह शुरू हो गया होता तो बाद वाली तिथि केवल शुक्रवार को पड़ सकती थी, लेकिन यह तो न्यूटन द्वारा इष्ट था।', 'translit': 'yadi usa sāla asādhāraṇa līpa māha śurū ho gayā hotā to bāda vālī tithi kevala śukravāra ko paṛa sakatī thī, lekina yaha to nyūṭana dvārā iṣṭa thā.', 'text_en': 'The latter date can only have fallen on a Friday if an exceptional leap month had been introduced that year, but this was favoured by Newton.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} सकूं 3 -> 1 यदि उस साल असाधारण लीप माह शुरू हो गया होता तो बाद वाली तिथि केवल शुक्रवार को पड़ यदि उस साल असाधारण लीप माह शुरू हो गया होता तो बाद वाली तिथि केवल शुक्रवार को पड़ सकूं थी, लेकिन यह तो न्यूटन द्वारा इष्ट था। [] [] 0 0 0 False False False 0.0008367904559146 SV-P hin 3 1 SV aux + +यह कार्ड एक भत्ता प्रदान करता है जिसे स्कूल की जरूरतों जैसे की किताबों और यूनीफॉर्म की खरीददारी के लिए एटीएम से निकाला जा सकता है। करता 5 है 6.0 कार्ड 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'कार्ड'} NOUN है 6 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 5 [] {'newdoc id': 'w01113', 'sent_id': 'w01113033', 'text': 'यह कार्ड एक भत्ता प्रदान करता है जिसे स्कूल की जरूरतों जैसे की किताबों और यूनीफॉर्म की खरीददारी के लिए एटीएम से निकाला जा सकता है।', 'translit': 'yaha kārḍa eka bhattā pradāna karatā hai jise skūla kī jarūratoṁ jaise kī kitāboṁ aura yūnīphôrma kī kharīdadārī ke lie eṭīema se nikālā jā sakatā hai.', 'text_en': 'This card gives an allowance that can be withdrawn from ATMs in order to buy school needs such as books and uniforms.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हूं 3 -> 1 यह कार्ड एक भत्ता प्रदान करता यह कार्ड एक भत्ता प्रदान करता हूं जिसे स्कूल की जरूरतों जैसे की किताबों और यूनीफॉर्म की खरीददारी के लिए एटीएम से निकाला जा सकता है। [] [] 0 0 0 False False False 5.038738229163425e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +वहीं केंद्र में सत्तारूढ�� कांग्रेस ने कहा है कि गुजरात में इनसानी जिंदगी से खिलवाड़ का इससे क्रूर उदाहरण कोई और नहीं हो सकता । हो 22 सकता 23.0 उदाहरण 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'उदाहरण'} NOUN सकता 23 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 20, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'और', 'lemma': 'और', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aura', 'Tam': '0', 'Translit': 'aura', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10846', 'text': 'वहीं केंद्र में सत्तारूढ़ कांग्रेस ने कहा है कि गुजरात में इनसानी जिंदगी से खिलवाड़ का इससे क्रूर उदाहरण कोई और नहीं हो सकता ।', 'translit': 'vahīṁ keṁdra meṁ sattārūṛha kāṁgresa ne kahā hai ki gujarāta meṁ inasānī jiṁdagī se khilavāṛa kā isase krūra udāharaṇa koī aura nahīṁ ho sakatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 वहीं केंद्र में सत्तारूढ़ कांग्रेस ने कहा है कि गुजरात में इनसानी जिंदगी से खिलवाड़ का इससे क्रूर उदाहरण कोई और नहीं हो वहीं केंद्र में सत्तारूढ़ कांग्रेस ने कहा है कि गुजरात में इनसानी जिंदगी से खिलवाड़ का इससे क्रूर उदाहरण कोई और नहीं हो सकूं । [{'id': 20, 'form': 'कोई', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 21, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'koī', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'और', 'lemma': 'और', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aura', 'Tam': '0', 'Translit': 'aura', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0003012670399685 SV-P hin 3 1 SV aux + +प्राधिकरण के फैसले के खिलाफ कोई भी पक्ष एक बार जिलाधिकारी के पास अपील कर सकता है । कर 14 सकता 15.0 पक्ष 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पक्ष'} NOUN सकता 15 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 10, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'जिलाधिकारी', 'lemma': 'जिलाधिकारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jilādhikārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jilādhikārī', 'Vib': '0_के_पास'}}, {'id': 13, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa'}}, {'id': 14, 'form': 'अपील', 'lemma': 'अपील', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apīla', 'Tam': '0', 'Translit': 'apīla', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11502', 'text': 'प्राधिकरण के फैसले के खिलाफ कोई भी पक्ष एक बार जिलाधिकारी के पास अपील कर सकता है ।', 'translit': 'prādhikaraṇa ke phaisale ke khilāpha koī bhī pakṣa eka bāra jilādhikārī ke pāsa apīla kara sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 प्राधिकरण के फैसले के खिलाफ कोई भी पक्ष एक बार जिलाधिकारी के पास अपील कर प्राधिकरण के फैसले के खिलाफ कोई भी पक्ष एक बार जिलाधिकारी के पास अपील कर सकूं है । [{'id': 10, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'जिलाधिकारी', 'lemma': 'जिलाधिकारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jilādhikārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jilādhikārī', 'Vib': '0_के_पास'}}, {'id': 13, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa'}}, {'id': 14, 'form': 'अपील', 'lemma': 'अपील', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apīla', 'Tam': '0', 'Translit': 'apīla', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0002122563236141 SV-P hin 3 1 SV aux + +इस बीच, बैंक ऑफ स्कॉटलैंड के ग्राहकों ने जब अपने खाते में मुफ्त सुविधा का विकल्प जोड़ते हैं तो उन्हें £3,000-£5,000 की देय राशियों पर 3% की आय होती है। जोड़ते 17 हैं 18.0 ग्राहकों 7 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'ग्राहक'} NOUN हैं 18 {'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 11 [] {'sent_id': 'n01084023', 'text': 'इस बीच, बैंक ऑफ स्कॉटलैंड के ग्राहकों ने जब अपने खाते में मुफ्त सुविधा का विकल्प जोड़ते हैं तो उन्हें £3,000-£5,000 की देय राशियों पर 3% की आय होती है।', 'translit': 'isa bīca, baiṁka ôpha skôṭalaiṁḍa ke grāhakoṁ ne jaba apane khāte meṁ muphta suvidhā kā vikalpa joṛate haiṁ to unheṁ £3,000-£5,000 kī deya rāśiyoṁ para 3% kī āya hotī hai.', 'text_en': 'Meanwhile, Bank of Scotland customers earn 3% on balances of £3,000-£5,000 when they add the free Vantage option to their account.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} है 3 -> 1 इस बीच, बैंक ऑफ स्कॉटलैंड के ग्राहकों ने जब अपने खाते में मुफ्त सुविधा का विकल्प जोड़ते इस बीच, बैंक ऑफ स्कॉटलैंड के ग्राहकों ने जब अपने खाते में मुफ्त सुविधा का विकल्प जोड़ते है तो उन्हें £3,000-£5,000 की देय राशियों पर 3% की आय होती है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0006957223330784 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने कहा कि बांस के पौधों की खेती के विस्तार के लिए एकीकृत कार्यक्रम बांस मिशन में 86 लाख लोगों को रोजगार मिलने के साथ 6,500 करोड़ रुपये का कारोबार हो सकता है । हो 30 सकता 31.0 कारोबार 29 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कारोबार'} NOUN सकता 31 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s13050', 'text': 'उन्हो���ने कहा कि बांस के पौधों की खेती के विस्तार के लिए एकीकृत कार्यक्रम बांस मिशन में 86 लाख लोगों को रोजगार मिलने के साथ 6,500 करोड़ रुपये का कारोबार हो सकता है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki bāṁsa ke paudhoṁ kī khetī ke vistāra ke lie ekīkr̥ta kāryakrama bāṁsa miśana meṁ 86 lākha logoṁ ko rojagāra milane ke sātha 6,500 karoṛa rupaye kā kārobāra ho sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 उन्होंने कहा कि बांस के पौधों की खेती के विस्तार के लिए एकीकृत कार्यक्रम बांस मिशन में 86 लाख लोगों को रोजगार मिलने के साथ 6,500 करोड़ रुपये का कारोबार हो उन्होंने कहा कि बांस के पौधों की खेती के विस्तार के लिए एकीकृत कार्यक्रम बांस मिशन में 86 लाख लोगों को रोजगार मिलने के साथ 6,500 करोड़ रुपये का कारोबार हो सकूं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0008965857964072 SV-P hin 3 1 SV aux + +सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता रहेगा । मिलता 14 रहेगा 15.0 सदन 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सदन'} NOUN रहेगा 15 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 9 [{'id': 9, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 10, 'form': 'मार्गदर्शन', 'lemma': 'मार्गदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mārgadarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārgadarśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'अनुभव', 'lemma': 'अनुभव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anubhava', 'Tam': '0', 'Translit': 'anubhava', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'लाभ', 'lemma': 'लाभ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाभ'}, 'head': 15, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lābha', 'Tam': '0', 'Translit': 'lābha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1341', 'text': 'सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता रहेगा ।', 'translit': 'soniyā gāṁdhī ne ummīda jatāī ki sadana ko unake mārgadarśana aura anubhava kā lābha milatā rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहूँगा 3 -> 1 सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता रहूँगा । [{'id': 9, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 10, 'form': 'मार्गदर्शन', 'lemma': 'मार्गदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mārgadarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārgadarśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'अनुभव', 'lemma': 'अनुभव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anubhava', 'Tam': '0', 'Translit': 'anubhava', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'लाभ', 'lemma': 'लाभ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाभ'}, 'head': 15, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lābha', 'Tam': '0', 'Translit': 'lābha', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.001746369101606 SV-P hin 3 1 SV aux + +तिब्बत में बिछाई जा रही रेलवे लाइन पर चिंता जताते हुए उन्होंने कहा कि यह रेलवे लाइन भारत के लिए बड़ा खतरा बन सकती है । बन 22 सकती 23.0 लाइन 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाइन'} NOUN सकती 23 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 18, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 22, 'form': 'खतरा', 'lemma': 'खतरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khatarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khatarā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5773', 'text': 'तिब्बत में बिछाई जा रही रेलवे लाइन पर चिंता जताते हुए उन्होंने कहा कि यह रेलवे लाइन भारत के लिए बड़ा खतरा बन सकती है ।', 'translit': 'tibbata meṁ bichāī jā rahī relave lāina para ciṁtā jatāte hue unhoṁne kahā ki yaha relave lāina bhārata ke lie baṛā khatarā bana sakatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 तिब्बत में बिछाई जा रही रेलवे लाइन पर चिंता जताते हुए उन्होंने कहा कि यह रेलवे लाइन भारत के लिए बड़ा खतरा बन तिब्बत में बिछाई जा रही रेलवे लाइन पर चिंता जताते हुए उन्होंने कहा कि यह रेलवे लाइन भारत के लिए बड़ा खतरा बन सकूं है । [{'id': 18, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 22, 'form': 'खतरा', 'lemma': 'खतरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khatarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'khatarā', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0004037657885292 SV-P hin 3 1 SV aux + +घुसपैठ के स्तर में कमी बताते हुए रक्षा मंत्री ने कहा कि आतंकवादी विश्व समुदाय का ध्यान आकर्षित करने के लिए हमेशा गणतंत्र दिवस या स्वतंत्रता दिवस जैसे बड़े राष्ट्रीय पर्व या किसी विदेशी राजनयिक के दौरों के मौकों की तलाश में रहते हैं । रहते 42 हैं 43.0 आतंकवादी 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'आतंकवादी'} NOUN हैं 43 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 31 [{'id': 14, 'form': 'विश्व', 'lemma': 'विश्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'viśva', 'Tam': '0', 'Translit': 'viśva', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'समुदाय', 'lemma': 'समुदाय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samudāya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samudāya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'ध्यान', 'lemma': 'ध्यान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhyāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhyāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'गणतंत्र', 'lemma': 'गणतंत्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gaṇataṁtra', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṇataṁtra', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'दिवस', 'lemma': 'दिवस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'divasa', 'Tam': '0', 'Translit': 'divasa', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'स्वतंत्रता', 'lemma': 'स्वतन्त्रता', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'svatantratā', 'Tam': '0', 'Translit': 'svataṁtratā', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'दिवस', 'lemma': 'दिवस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'divasa', 'Tam': '0', 'Translit': 'divasa', 'Vib': '0_जैसे'}}, {'id': 31, 'form': 'पर्व', 'lemma': 'पर्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 41, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parva', 'Tam': '0', 'Translit': 'parva', 'Vib': '0'}}, {'id': 33, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 35, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'राजनयिक', 'lemma': 'राजनयिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājanayika', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājanayika', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 37, 'form': 'दौरों', 'lemma': 'दौर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daura', 'Tam': '0', 'Translit': 'dauroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 39, 'form': 'मौकों', 'lemma': 'मौका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maukā', 'Tam': '0', 'Translit': 'maukoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 41, 'form': 'तलाश', 'lemma': 'तलाश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'talāśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'talāśa', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'test-s225', 'text': 'घुसपैठ के स्तर में कमी बताते हुए रक्षा मंत्री ने कहा कि आतंकवादी विश्व समुदाय का ध्यान आकर्षित करने के लिए हमेशा गणतंत्र दिवस या स्वतंत्रता दिवस जैसे बड़े राष्ट्रीय पर्व या किसी विदेशी राजनयिक के दौरों के मौकों की तलाश में रहते हैं ।', 'translit': 'ghusapaiṭha ke stara meṁ kamī batāte hue rakṣā maṁtrī ne kahā ki ātaṁkavādī viśva samudāya kā dhyāna ākarṣita karane ke lie hameśā gaṇataṁtra divasa yā svataṁtratā divasa jaise baṛe rāṣṭrīya parva yā kisī videśī rājanayika ke dauroṁ ke maukoṁ kī talāśa meṁ rahate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} है 3 -> 1 घुसपैठ के स्तर में कमी बताते हुए रक्षा मंत्री ने कहा कि आतंकवादी विश्व समुदाय का ध्यान आकर्षित करने के लिए हमेशा गणतंत्र दिवस या स्वतंत्रता दिवस जैसे बड़े राष्ट्रीय पर्व या किसी विदेशी राजनयिक के दौरों के मौकों की तलाश में रहते घुसपैठ के स्तर में कमी बताते हुए रक्षा मंत्री ने कहा कि आतंकवादी विश्व समुदाय का ध्यान आकर्षित करने के लिए हमेशा गणतंत्र दिवस या स्वतंत्रता दिवस जैसे बड़े राष्ट्रीय पर्व या किसी विदेशी राजनयिक के दौरों के मौकों की तलाश में रहते है । [{'id': 14, 'form': 'विश्व', 'lemma': 'विश्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'viśva', 'Tam': '0', 'Translit': 'viśva', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'समुदाय', 'lemma': 'समुदाय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samudāya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samudāya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'ध्यान', 'lemma': 'ध्यान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhyāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhyāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'गणतंत्र', 'lemma': 'गणतंत्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gaṇataṁtra', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṇataṁtra', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'दिवस', 'lemma': 'दिवस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'divasa', 'Tam': '0', 'Translit': 'divasa', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'स्वतंत्रता', 'lemma': 'स्वतन्त्रता', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'svatantratā', 'Tam': '0', 'Translit': 'svataṁtratā', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'दिवस', 'lemma': 'दिवस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'divasa', 'Tam': '0', 'Translit': 'divasa', 'Vib': '0_जैसे'}}, {'id': 31, 'form': 'पर्व', 'lemma': 'पर्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 41, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parva', 'Tam': '0', 'Translit': 'parva', 'Vib': '0'}}, {'id': 33, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 35, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'राजनयिक', 'lemma': 'राजनयिक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājanayika', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājanayika', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 37, 'form': 'दौरों', 'lemma': 'दौर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daura', 'Tam': '0', 'Translit': 'dauroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 39, 'form': 'मौकों', 'lemma': 'मौका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maukā', 'Tam': '0', 'Translit': 'maukoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 41, 'form': 'तलाश', 'lemma': 'तलाश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'talāśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'talāśa', 'Vib': '0_में'}}] [] 13 13 0 True True False 0.0008230015306419 SV-P hin 3 1 SV aux + +इससे काफी मदद मिल सकेगी । मिल 3 सकेगी 4.0 मदद 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मदद'} NOUN सकेगी 4 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s10863', 'text': 'इससे काफी मदद मिल सकेगी ।', 'translit': 'isase kāphī madada mila sakegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 इससे काफी मदद मिल इससे काफी मदद मिल सकूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0009819749198745 SV-P hin 3 1 SV aux + +हुसैन ने कहा कि इससे पाकिस्तान में आतंकियों, अल - कायदा, तालिबान और मजहबी कट्टरपंथियों के खिलाफ चल रही कार्रवाई जारी रह सकेगी । रह 23 सकेगी 24.0 कार्रवाई 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्रवाई'} NOUN सकेगी 24 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s7403', 'text': 'हुसैन ने कहा कि इससे पाकिस्तान में आतंकियों, अल - कायदा, तालिबान और मजहबी कट्टरपंथियों के खिलाफ चल रही कार्रवाई जारी रह सकेगी ।', 'translit': 'husaina ne kahā ki isase pākistāna meṁ ātaṁkiyoṁ, ala - kāyadā, tālibāna aura majahabī kaṭṭarapaṁthiyoṁ ke khilāpha cala rahī kārravāī jārī raha sakegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूंगी 3 -> 1 हुसैन ने कहा कि इससे पाकिस्तान में आतंकियों, अल - कायदा, तालिबान और मजहबी कट्टरपंथियों के खिलाफ चल रही कार्रवाई जारी रह हुसैन ने कहा कि इससे पाकिस्तान में आतंकियों, अल - कायदा, तालिबान और मजहबी कट्टरपंथियों के खिलाफ चल रही कार्रवाई जारी रह सकूंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0006791695627641 SV-P hin 3 1 SV aux + +इसके अलावा अंग के प्रत्यारोपण की प्रक्रिया का संचालन केवल वही अस्पताल कर सकता है, जिसे कानून के तहत मान्यता प्राप्त कमेटी द्वारा अधिकृत किया गया हो । कर 12 सकता 13.0 अस्पताल 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अस्पताल'} NOUN सकता 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s3599', 'text': 'इसके अलावा अंग के प्रत्यारोपण की प्रक्रिया का संचालन केवल वही अस्पताल कर सकता है, जिसे कानून के तहत मान्यता प्राप्त कमेटी द्वारा अधिकृत किया गया हो ।', 'translit': 'isake alāvā aṁga ke pratyāropaṇa kī prakriyā kā saṁcālana kevala vahī aspatāla kara sakatā hai, jise kānūna ke tahata mānyatā prāpta kameṭī dvārā adhikr̥ta kiyā gayā ho .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 इसके अलावा अंग के प्रत्यारोपण की प्रक्रिया का संचालन केवल वही अस्पताल कर इसके अलावा अंग के प्रत्यारोपण की प्रक्रिया का संचालन केवल वही अस्पताल कर सकूं है, जिसे कानून के तहत मान्यता प्राप्त कमेटी द्वारा अधिकृत किया गया हो । [] [] 0 0 0 False False False 0.0008965857964072 SV-P hin 3 1 SV aux + +सिन्हा ने कहा कि भारतीय संसद इस मामले में मूक दर्शक नहीं रह सकती और परमाणु ऊर्जा के क्षेत्र में द्विपक्षीय करार के बदले देश के परमाणु ठिकानों को अंतर्राष्ट्रीय जांच के लिए नहीं खोला जा सकता । रह 12 सकती 13.0 संसद 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संसद'} NOUN सकती 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 7, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 8, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'दर्शक', 'lemma': 'दर्शक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśaka', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s9462', 'text': 'सिन्हा ने कहा कि भारतीय संसद इस मामले में मूक दर्शक नहीं रह सकती और परमाणु ऊर्जा के क्षेत्र में द्विपक्षीय करार के बदले देश के परमाणु ठिकानों को अंतर्राष्ट्रीय जांच के लिए नहीं खोला जा सकता ।', 'translit': 'sinhā ne kahā ki bhāratīya saṁsada isa māmale meṁ mūka darśaka nahīṁ raha sakatī aura paramāṇu ūrjā ke kṣetra meṁ dvipakṣīya karāra ke badale deśa ke paramāṇu ṭhikānoṁ ko aṁtarrāṣṭrīya jāṁca ke lie nahīṁ kholā jā sakatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 सिन्हा ने कहा कि भारतीय संसद इस मामले में मूक दर्शक नहीं रह सिन्हा ने कहा कि भारतीय संसद इस मामले में मूक दर्शक नहीं रह सकूं और परमाणु ऊर्जा के क्षेत्र में द्विपक्षीय करार के बदले देश के परमाणु ठिकानों को अंतर्राष्ट्रीय जांच के लिए नहीं खोला जा सकता । [{'id': 7, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 8, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'दर्शक', 'lemma': 'दर्शक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśaka', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0002324712115774 SV-P hin 3 1 SV aux + +इसका उपयोग अन्य ऐसे कार्यो में धड़ल्ले से किया जाने लगा है, जिसके बारे में शायद आम आदमी सोच भी नही सकता । सोच 19 सकता 22.0 आदमी 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आदमी'} NOUN सकता 22 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s9447', 'text': 'इसका उपयोग अन्य ऐसे कार्यो में धड़ल्ले से किया जाने लगा है, जिसके बारे में शायद आम आदमी सोच भी नही सकता ।', 'translit': 'isakā upayoga anya aise kāryo meṁ dhaṛalle se kiyā jāne lagā hai, jisake bāre meṁ śāyada āma ādamī soca bhī nahī sakatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 इसका उपयोग अन्य ऐसे कार्यो में धड़ल्ले से किया जाने लगा है, जिसके बारे में शायद आम आदमी सोच भी नही इसका उपयोग अन्य ऐसे कार्यो में धड़ल्ले से किया जाने लगा है, जिसके बारे में शायद आम आदमी सोच भी नही सकूं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0013470033055028 SV-P hin 3 1 SV aux + +आप सोच रहे होंगे कि मीरा, पद्मिनी और महाराणा प्रताप में क्‍या समानता हो सकती है? हो 14 सकती 15.0 समानता 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समानता'} NOUN सकती 15 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s435', 'text': 'आप सोच रहे होंगे कि मीरा, पद्मिनी और महाराणा प्रताप में क्\u200dया समानता हो सकती है?', 'translit': 'āpa soca rahe hoṁge ki mīrā, padminī aura mahārāṇā pratāpa meṁ kyā samānatā ho sakatī hai?', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 आप सोच रहे होंगे कि मीरा, पद्मिनी और महाराणा प्रताप में क्‍या समानता हो आप सोच रहे होंगे कि मीरा, पद्मिनी और महाराणा प्रताप में क्‍या समानता हो सकूं है? [] [] 0 0 0 False False False 0.0009819749198745 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने कहा कि उन्हें भी आज तक अमर उजाला अखबार से कोई तकलीफ नहीं पहुंची है । पहुंची 14 है 15.0 तकलीफ 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'तकलीफ'} NOUN है 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s12291', 'text': 'उन्होंने कहा कि उन्हें भी आज तक अमर उजाला अखबार से कोई तकलीफ नहीं पहुंची है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki unheṁ bhī āja taka amara ujālā akhabāra se koī takalīpha nahīṁ pahuṁcī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 उन्होंने कहा कि उन्हें भी आज तक अमर उजाला अखबार से कोई तकलीफ नहीं पहुंची उन्होंने कहा कि उन्हें भी आज तक अमर उजाला अखबार से कोई तकलीफ नहीं पहुंची हूं । [] [] 0 0 0 False False False 3.4080193113614434e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +"अन्तरराष्ट्रीय अक्षय ऊर्जा संगठन (IRENA) के महानिदेशक अदनान जेड अमीन इस बात पर आश्वस्त हैं: "" अपतटीय पवन ऊर्जा एक ऐसी वैश्विक अर्थव्यवस्था में शीर्ष ऊर्जा उत्पादक बन सकती है जो कोयला आधारित ऊर्जा से मुक्त है।""" बन 30 सकती 31.0 ऊर्जा 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ऊर्जा'} NOUN सकती 31 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 10 [] "{'newdoc id': 'n02076', 'sent_id': 'n02076003', 'text': 'अन्तरराष्ट्रीय अक्षय ऊर्जा संगठन (IRENA) के महानिदेशक अदनान जेड अमीन इस बात पर आश्वस्त हैं: "" अपतटीय पवन ऊर्जा एक ऐसी वैश्विक अर्थव्यवस्था में शीर्ष ऊर्जा उत्पादक बन सकती है जो कोयला आधारित ऊर्जा से मुक्त है।""', 'translit': 'antararāṣṭrīya akṣaya ūrjā saṁgaṭhana (IRENA) ke mahānideśaka adanāna jeḍa amīna isa bāta para āśvasta haiṁ: "" apataṭīya pavana ūrjā eka aisī vaiśvika arthavyavasthā meṁ śīrṣa ūrjā utpādaka bana sakatī hai jo koyalā ādhārita ūrjā se mukta hai.""', 'text_en': 'Adnan Z. Amin, General Director of the International Organization for Renewable Energies (IRENA) is certain: ""Offshore wind power can become the top power generator in a global economy that is free of coal-based energy.""', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" सकूं 3 -> 1 "अन्तरराष्ट्रीय अक्षय ऊर्जा संगठन (IRENA) के महानिदेशक अदनान जेड अमीन इस बात पर आश्वस्त हैं: "" अपतटीय पवन ऊर्जा एक ऐसी वैश्विक अर्थव्यवस्था में शीर्ष ऊर्जा उत्पादक बन" "अन्तरराष्ट्रीय अक्षय ऊर्जा संगठन (IRENA) के महानिदेशक अदनान जेड अमीन इस बात पर आश्वस्त हैं: "" अपतटीय पवन ऊर्जा एक ऐसी वैश्विक अर्थव्यवस्था में शीर्ष ऊर्जा उत्पादक बन सकूं है जो कोयला आधारित ऊर्जा से मुक्त है।""" [] [] 0 0 0 False False False 0.0012551856838719 SV-P hin 3 1 SV aux + +सारे नतीजे दोपहर तक आ जाएंगे । आ 4 जाएंगे 5.0 नतीजे 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नतीजा'} NOUN जाएंगे 5 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 4 [{'id': 3, 'form': 'दोपहर', 'lemma': 'दोपहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dopahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'dopahara', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s7104', 'text': 'सारे नतीजे दोपहर तक आ जाएंगे ।', 'translit': 'sāre natīje dopahara taka ā jāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएं 3 -> 1 सारे नतीजे दोपहर तक आ सारे नतीजे दोपहर तक आ जाएं । [{'id': 3, 'form': 'दोपहर', 'lemma': 'दोपहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dopahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'dopahara', 'Vib': '0_तक'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0009049116355873 SV-P hin 3 1 SV aux + +राष्ट्रपति ने कहा कि जैव ईंधन पौधों की खेती, जल संरक्षण और बांस मिशन जैसी योजनाओं से भारी पैमाने पर लोगों को रोजगार मिल सकता है । मिल 24 सकता 25.0 रोजगार 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रोजगार'} NOUN सकता 25 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s13047', 'text': 'राष्ट्रपति ने कहा कि जैव ईंधन पौधों की खेती, जल संरक्षण और बांस मिशन जैसी योजनाओं से भारी पैमाने पर लोगों को रोजगार मिल सकता है ।', 'translit': 'rāṣṭrapati ne kahā ki jaiva īṁdhana paudhoṁ kī khetī, jala saṁrakṣaṇa aura bāṁsa miśana jaisī yojanāoṁ se bhārī paimāne para logoṁ ko rojagāra mila sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 राष्ट्रपति ने कहा कि जैव ईंधन पौधों की खेती, जल संरक्षण और बांस मिशन जैसी योजनाओं से भारी पैमाने पर लोगों को रोजगार मिल राष्ट्रपति ने कहा कि जैव ईंधन पौधों की खेती, जल संरक्षण और बांस मिशन जैसी योजनाओं से भारी पैमाने पर लोगों को रोजगार मिल सकूं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004482928982036 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने कहा कि अगर लोगों को बेहतर शिक्षा और अवसर मिले तो उनमें आत्म विश्वास बढ़ता है और वे जीवन में परिवार का समर्थन नहीं लेंगे । बढ़ता 15 है 16.0 विश्वास 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विश्वास'} NOUN है 16 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s765', 'text': 'उन्होंने कहा कि अगर लोगों को बेहतर शिक्षा और अवसर मिले तो उनमें आत्म विश्वास बढ़ता है और वे जीवन में परिवार का समर्थन नहीं लेंगे ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki agara logoṁ ko behatara śikṣā aura avasara mile to unameṁ ātma viśvāsa baṛhatā hai aura ve jīvana meṁ parivāra kā samarthana nahīṁ leṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} हूं 3 -> 1 उन्होंने कहा कि अगर लोगों को बेहतर शिक्षा और अवसर मिले तो उनमें आत्म विश्वास बढ़ता उन्होंने कहा कि अगर लोगों को बेहतर शिक्षा और अवसर मिले तो उनमें आत्म विश्वास बढ़ता हूं और वे जीवन में परिवार का समर्थन नहीं लेंगे । [] [] 0 0 0 False False False 5.9129672594599166e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +लश्कर ने प्रतिबंधित किए जाने के बाद से अपना नाम जमात - अल - दावा कर लिया है । कर 15 है 17.0 लश्कर 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लश्कर'} NOUN है 17 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 17 [{'id': 7, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 10, 'form': 'नाम', 'lemma': 'नाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāma', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'जमात', 'lemma': 'जमात', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jamāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamāta', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'अल', 'lemma': 'अल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ala', 'Tam': '0', 'Translit': 'ala', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'दावा', 'lemma': 'दावा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dāvā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dāvā', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_ले+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s3876', 'text': 'लश्कर ने प्रतिबंधित किए जाने के बाद से अपना नाम जमात - अल - दावा कर लिया है ।', 'translit': 'laśkara ne pratibaṁdhita kie jāne ke bāda se apanā nāma jamāta - ala - dāvā kara liyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 लश्कर ने प्रतिबंधित किए जाने के बाद से अपना नाम जमात - अल - दावा कर लिया लश्कर ने प्रतिबंधित किए जाने के बाद से अपना नाम जमात - अल - दावा कर लिया हूं । [{'id': 7, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 10, 'form': 'नाम', 'lemma': 'नाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāma', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'जमात', 'lemma': 'जमात', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jamāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamāta', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'अल', 'lemma': 'अल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ala', 'Tam': '0', 'Translit': 'ala', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'दावा', 'lemma': 'दावा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dāvā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dāvā', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_ले+या_है'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0001231847452315 SV-P hin 3 1 SV aux + +आमिर - किरण बंगलोर जा रहे हैं, जहां किरण के माता - पिता ने उनके लिए पार्टी आयोजित की है । की 19 है 20.0 पिता 13 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पिता'} NOUN है 20 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 7 [{'id': 16, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ke', 'Translit': 'unake', 'Vib': '0_लिए'}}, {'id': 18, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11710', 'text': 'आमिर - किरण बंगलोर जा रहे हैं, जहां किरण के माता - पिता ने उनके लिए पार्टी आयोजित की है ।', 'translit': 'āmira - kiraṇa baṁgalora jā rahe haiṁ, jahāṁ kiraṇa ke mātā - pitā ne unake lie pārṭī āyojita kī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 आमिर - किरण बंगलोर जा रहे हैं, जहां किरण के माता - पिता ने उनके लिए पार्टी आयोजित की आमिर - किरण बंगलोर जा रहे हैं, जहां किरण के माता - पिता ने उनके लिए पार्टी आयोजित की हूं । [{'id': 16, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ke', 'Translit': 'unake', 'Vib': '0_लिए'}}, {'id': 18, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 1.2156389332062654e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +इस धारा से निकलने वाला जल ही बाहर गहरे तालाब के रूप में इकट्ठा हुआ है । हुआ 14 है 15.0 जल 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जल'} NOUN है 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 10 [{'id': 8, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 10, 'form': 'तालाब', 'lemma': 'तालाब', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tālāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'tālāba', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}] {'sent_id': 'train-s476', 'text': 'इस धारा से निकलने वाला जल ही बाहर गहरे तालाब के रूप में इकट्ठा हुआ है ।', 'translit': 'isa dhārā se nikalane vālā jala hī bāhara gahare tālāba ke rūpa meṁ ikaṭṭhā huā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 इस धारा से निकलने वाला जल ही बाहर गहरे तालाब के रूप में इकट्ठा हुआ इस धारा से निकलने वाला जल ही बाहर गहरे तालाब के रूप में इकट्ठा हुआ हूं । [{'id': 8, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 10, 'form': 'तालाब', 'lemma': 'तालाब', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tālāba', 'Tam': '0', 'Translit': 'tālāba', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}] [] 2 2 0 True True False 2.9802760943121357e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +पटना हाईकोर्ट ने बृहस्पतिवार को बिहार सरकार से जेलों में संख्या से अधिक कैदियों की समस्या को हल करने और कैदियों के अपहरण और फिरौती का अवैध धंधा चलाने के लिए जेल से बाहर अपने साथियों से संपर्क रोकने के लिए जैमर लगाने के उपायों पर 27 जनवरी तक विस्तृत रिपोर्ट मांगी है । मांगी 51 है 52.0 हाईकोर्ट 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हाईकोर्ट'} NOUN है 52 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 51 [{'id': 4, 'form': 'बृहस्पतिवार', 'lemma': 'बृहस्पतिवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'br̥haspativāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'br̥haspativāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 6, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bihāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'जेलों', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jeloṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'संख्या', 'lemma': 'संख्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁkhyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁkhyā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 14, 'form': 'कैदियों', 'lemma': 'कैदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaidī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaidiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'समस्या', 'lemma': 'समस्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samasyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'samasyā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 18, 'form': 'हल', 'lemma': 'हल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hala', 'Tam': '0', 'Translit': 'hala', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'कैदियों', 'lemma': 'कैदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaidī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaidiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 23, 'form': 'अपहरण', 'lemma': 'अपहरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apaharaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'apaharaṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'फिरौती', 'lemma': 'फिरौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phirautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phirautī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 28, 'form': 'धंधा', 'lemma': 'धंधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhaṁdhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhaṁdhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'जेल', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jela', 'Vib': '0_से_बाहर'}}, {'id': 34, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 36, 'form': 'साथियों', 'lemma': 'साथी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāthī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāthiyoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 38, 'form': 'संपर्क', 'lemma': 'संपर्क', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP16', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁparka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁparka', 'Vib': '0'}}, {'id': 42, 'form': 'जैमर', 'lemma': 'जैमर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP17', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaimara', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaimara', 'Vib': '0'}}, {'id': 45, 'form': 'उपायों', 'lemma': 'उपाय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP18', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upāya', 'Tam': '0', 'Translit': 'upāyoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 47, 'form': '27', 'lemma': '27', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 48, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP19', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '27', 'Tam': '0', 'Translit': '27', 'Vib': '0'}}, {'id': 48, 'form': 'जनवरी', 'lemma': 'जनवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP19', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'janavarī', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 51, 'form': 'रिपोर्ट', 'lemma': 'रिपोर्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP20', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'riporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'riporṭa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6732', 'text': 'पटना हाईकोर्ट ने बृहस्पतिवार को बिहार सरकार से जेलों में संख्या से अधिक कैदियों की समस्या को हल करने और कैदियों के अपहरण और फिरौती का अवैध धंधा चलाने के लिए जेल से बाहर अपने साथियों से संपर्क रोकने के लिए जैमर लगाने के उपायों पर 27 जनवरी तक विस्तृत रिपोर्ट मांगी है ।', 'translit': 'paṭanā hāīkorṭa ne br̥haspativāra ko bihāra sarakāra se jeloṁ meṁ saṁkhyā se adhika kaidiyoṁ kī samasyā ko hala karane aura kaidiyoṁ ke apaharaṇa aura phirautī kā avaidha dhaṁdhā calāne ke lie jela se bāhara apane sāthiyoṁ se saṁparka rokane ke lie jaimara lagāne ke upāyoṁ para 27 janavarī taka vistr̥ta riporṭa māṁgī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 पटना हाईकोर्ट ने बृहस्पतिवार को बिहार सरकार से जेलों में संख्या से अधिक कैदियों की समस्या को हल करने और कैदियों के अपहरण और फिरौती का अवैध धंधा चलाने के लिए जेल से बाहर अपने साथियों से संपर्क रोकने के लिए जैमर लगाने के उपायों पर 27 जनवरी तक विस्तृत रिपोर्ट मांगी पटना हाईकोर्ट ने बृहस्पतिवार को बिहार सरकार से जेलों में संख्या से अधिक कैदियों की समस्या को हल करने और कैदियों के अपहरण और फिरौती का अवैध धंधा चलाने के लिए जेल से बाहर अपने साथियों से संपर्क रोकने के लिए जैमर लगाने के उपायों पर 27 जनवरी तक विस्तृत रिपोर्ट मांगी हूं । [{'id': 4, 'form': 'बृहस्पतिवार', 'lemma': 'बृहस्पतिवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'br̥haspativāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'br̥haspativāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 6, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bihāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 9, 'form': 'जेलों', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jeloṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'संख्या', 'lemma': 'संख्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁkhyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁkhyā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 14, 'form': 'कैदियों', 'lemma': 'कैदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaidī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaidiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'समस्या', 'lemma': 'समस्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samasyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'samasyā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 18, 'form': 'हल', 'lemma': 'हल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hala', 'Tam': '0', 'Translit': 'hala', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'कैदियों', 'lemma': 'कैदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaidī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaidiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 23, 'form': 'अपहरण', 'lemma': 'अपहरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apaharaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'apaharaṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'फिरौती', 'lemma': 'फिरौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phirautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phirautī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 28, 'form': 'धंधा', 'lemma': 'धंधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhaṁdhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhaṁdhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'जेल', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jela', 'Vib': '0_से_बाहर'}}, {'id': 34, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 36, 'form': 'साथियों', 'lemma': 'साथी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāthī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāthiyoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 38, 'form': 'संपर्क', 'lemma': 'संपर्क', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP16', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁparka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁparka', 'Vib': '0'}}, {'id': 42, 'form': 'जैमर', 'lemma': 'जैमर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 43, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP17', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaimara', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaimara', 'Vib': '0'}}, {'id': 45, 'form': 'उपायों', 'lemma': 'उपाय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP18', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upāya', 'Tam': '0', 'Translit': 'upāyoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 47, 'form': '27', 'lemma': '27', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 48, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP19', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '27', 'Tam': '0', 'Translit': '27', 'Vib': '0'}}, {'id': 48, 'form': 'जनवरी', 'lemma': 'जनवरी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP19', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janavarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'janavarī', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 51, 'form': 'रिपोर्ट', 'lemma': 'रिपोर्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP20', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'riporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'riporṭa', 'Vib': '0'}}] [] 21 21 0 True True False 0.0009238855892367 SV-P hin 3 1 SV aux + +इससे पार्टी की छवि सुधरी है । सुधरी 4 है 5.0 छवि 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'छवि'} NOUN है 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s13288', 'text': 'इससे पार्टी की छवि सुधरी है ।', 'translit': 'isase pārṭī kī chavi sudharī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 इससे पार्टी की छवि सुधरी इससे पार्टी की छवि सुधरी हूं । [] [] 0 0 0 False False False 1.4782418148649791e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +करीब आधा दर्जन से अधिक शिक्षक इस गिरोह की करतूतों के शिकार हो चुके हैं । चुके 13 हैं 14.0 शिक्षक 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'शिक्षक'} NOUN हैं 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 9 [{'id': 7, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 8, 'form': 'गिरोह', 'lemma': 'गिरोह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'giroha', 'Tam': '0', 'Translit': 'giroha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'करतूतों', 'lemma': 'करतूत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karatūta', 'Tam': '0', 'Translit': 'karatūtoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'शिकार', 'lemma': 'शिकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'हो', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 14, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'ho', 'Vib': '0_चुक+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s5130', 'text': 'करीब आधा दर्जन से अधिक शिक्षक इस गिरोह की करतूतों के शिकार हो चुके हैं ।', 'translit': 'karība ādhā darjana se adhika śikṣaka isa giroha kī karatūtoṁ ke śikāra ho cuke haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 करीब आधा दर्जन से अधिक शिक्षक इस गिरोह की करतूतों के शिकार हो चुके करीब आधा दर्जन से अधिक शिक्षक इस गिरोह की करतूतों के शिकार हो चुके है । [{'id': 7, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 8, 'form': 'गिरोह', 'lemma': 'गिरोह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'giroha', 'Tam': '0', 'Translit': 'giroha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'करतूतों', 'lemma': 'करतूत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karatūta', 'Tam': '0', 'Translit': 'karatūtoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'शिकार', 'lemma': 'शिकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'हो', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 14, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'ho', 'Vib': '0_चुक+या_है'}}] [] 5 5 0 True True False 8.029283225775052e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +उपभोक्ता बदलाव के लिए मांग में वृद्धि कर सकता है। कर 7 सकता 8.0 उपभोक्ता 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'उपभोक्ता'} NOUN सकता 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 8 [] {'sent_id': 'n01112012', 'text': 'उपभोक्ता बदलाव के लिए मांग में वृद्धि कर सकता है।', 'translit': 'upabhoktā badalāva ke lie māṁga meṁ vr̥ddhi kara sakatā hai.', 'text_en': 'The consumer can boost the demand for change.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} सकूं 3 -> 1 उपभोक्ता बदलाव के लिए मांग में वृद्धि कर उपभोक्ता बदलाव के लिए मांग में वृद्धि कर सकूं है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0010765821873526 SV-P hin 3 1 SV aux + +विदेशी भारतीय मामलों के राज्यमंत्री जगदीश टाईटलर ने बताया कि भारत भ्रमण के लिए हर वर्ष विश्व में हमारे दूतावासों को हजारों आवेदन मिलते हैं । मिलते 23 हैं 24.0 आवेदन 22 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'आवेदन'} NOUN हैं 24 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s5401', 'text': 'विदेशी भारतीय मामलों के राज्यमंत्री जगदीश टाईटलर ने बताया कि भारत भ्रमण के लिए हर वर्ष विश्व में हमारे दूतावासों को हजारों आवेदन मिलते हैं ।', 'translit': 'videśī bhāratīya māmaloṁ ke rājyamaṁtrī jagadīśa ṭāīṭalara ne batāyā ki bhārata bhramaṇa ke lie hara varṣa viśva meṁ hamāre dūtāvāsoṁ ko hajāroṁ āvedana milate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है 3 -> 1 विदेशी भारतीय मामलों के राज्यमंत्री जगदीश टाईटलर ने बताया कि भारत भ्रमण के लिए हर वर्ष विश्व में हमारे दूतावासों को हजारों आवेदन मिलते विदेशी भारतीय मामलों के राज्यमंत्री जगदीश टाईटलर ने बताया कि भारत भ्रमण के लिए हर वर्ष विश्व में हमारे दूतावासों को हजारों आवेदन मिलते है । [] [] 0 0 0 False False False 7.900947631174889e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +कंसास में घटनाओं पर राष्ट्रीय प्रतिक्रिया ने यह दिखाया कि देश कितनी गहराई से बंट चुका है। चुका 15 है 16.0 देश 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'देश'} NOUN है 16 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 6 [] {'sent_id': 'w01028069', 'text': 'कंसास में घटनाओं पर राष्ट्रीय प्रतिक्रिया ने यह दिखाया कि देश कितनी गहराई से बंट चुका है।', 'translit': 'kaṁsāsa meṁ ghaṭanāoṁ para rāṣṭrīya pratikriyā ne yaha dikhāyā ki deśa kitanī gaharāī se baṁṭa cukā hai.', 'text_en': 'National reaction to the events in Kansas demonstrated how deeply divided the country had become.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हूं 3 -> 1 कंसास में घटनाओं पर राष्ट्रीय प्रतिक्रिया ने यह दिखाया कि देश कितनी गहराई से बंट चुका कंसास में घटनाओं पर राष्ट्रीय प्रतिक्रिया ने यह दिखाया कि देश कितनी गहराई से बंट चुका हूं। [] [] 0 0 0 False False False 1.7501499731548027e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +यूनियनें बहुत जुझारू रही हैं और कई मौकों पर उन्होंने उस कानून को भंग करने का आह्वान किया जिसपर फातिमा बानेज को गर्व है। रही 3 हैं 4.0 यूनियनें 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'यूनियन'} NOUN हैं 4 {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 4 [] {'sent_id': 'n05002017', 'text': 'यूनियनें बहुत जुझारू रही हैं और कई मौकों पर उन्होंने उस कानून को भंग करने का आह्वान किया जिसपर फातिमा बानेज को गर्व है।', 'translit': 'yūniyaneṁ bahuta jujhārū rahī haiṁ aura kaī maukoṁ para unhoṁne usa kānūna ko bhaṁga karane kā āhvāna kiyā jisapara phātimā bāneja ko garva hai.', 'text_en': 'The unions have been very combative and on several occasions have called for the repeal of the legislation that Fátima Báñez is proudest of.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} है 3 -> 1 यूनियनें बहुत जुझारू रही यूनियनें बहुत जुझारू रही है और कई मौकों पर उन्होंने उस कानून को भंग करने का आह्वान किया जिसपर फातिमा बानेज को गर्व है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0002374028814296 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने कहा कि मीडिया ने इस मामले को अनावश्यक तूल दिया है । दिया 10 है 11.0 मीडिया 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मीडिया'} NOUN है 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 8 [{'id': 6, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 7, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'तूल', 'lemma': 'तूल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tūla', 'Tam': '0', 'Translit': 'tūla', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8995', 'text': 'उन्होंने कहा कि मीडिया ने इस मामले को अनावश्यक तूल दिया है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki mīḍiyā ne isa māmale ko anāvaśyaka tūla diyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 उन्होंने कहा कि मीडिया ने इस मामले को अनावश्यक तूल दिया उन्होंने कहा कि मीडिया ने इस मामले को अनावश्यक तूल दिया हूं । [{'id': 6, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 7, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 7, 'form': 'मामले', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmale', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 10, 'form': 'तूल', 'lemma': 'तूल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tūla', 'Tam': '0', 'Translit': 'tūla', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 1.3998266503587304e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +कश्मीर समस्या के हल के लिए साहसिक और गंभीर कोशिशों को जरूरी बताते हुए माकपा की राज्य ईकाई ने मंगलवार को केंद्र में कांग्रेस नेतृत्व वाले यूनाइटेड प्रोग्रेसिव अलायंस (यूपीए) से न्यूनतम साझा कार्यक्रम में पाकिस्तान के साथ वार्ता प्रक्रिया जारी रखने और अलगाववादियों को शामिल करने का प्रस्ताव रखा है । रखा 51 है 52.0 ईकाई 17 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ईकाई'} NOUN है 52 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 35 [{'id': 20, 'form': 'मंगलवार', 'lemma': 'मंगलवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁgalavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁgalavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 22, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 24, 'form': 'कांग्रेस', 'lemma': 'कांग्रेस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kāṁgresa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāṁgresa', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'नेतृत्व', 'lemma': 'नेतृत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netr̥tva', 'Tam': '0', 'Translit': 'netr̥tva', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 27, 'form': 'यूनाइटेड', 'lemma': 'यूनाइटेड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yūnāiṭeḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'yūnāiṭeḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'प्रोग्रेसिव', 'lemma': 'प्रोग्रेसिव', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'progresiva', 'Tam': '0', 'Translit': 'progresiva', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'अलायंस', 'lemma': 'अलायंस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'alāyaṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'alāyaṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 31, 'form': 'यूपीए', 'lemma': 'यूपीए', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yūpīe', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'yūpīe', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'साझा', 'lemma': 'साझा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sājhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sājhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 36, 'form': 'कार्यक्रम', 'lemma': 'कार्यक्रम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryakrama', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 38, 'form': 'पाकिस्तान', 'lemma': 'पाकिस्तान', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pākistāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'pākistāna', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 40, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 41, 'form': 'वार्ता', 'lemma': 'वार्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vārtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'vārtā', 'Vib': '0'}}, {'id': 42, 'form': 'प्रक्रिया', 'lemma': 'प्रक्रिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prakriyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'prakriyā', 'Vib': '0'}}, {'id': 46, 'form': 'अलगाववादियों', 'lemma': 'अलगाववादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 49, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'alagāvavādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'alagāvavādiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 51, 'form': 'प्रस्ताव', 'lemma': 'प्रस्ताव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prastāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'prastāva', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s876', 'text': 'कश्मीर समस्या के हल के लिए साहसिक और गंभीर कोशिशों को जरूरी बताते हुए माकपा की राज्य ईकाई ने मंगलवार को केंद्र में कांग्रेस नेतृत्व वाले यूनाइटेड प्रोग्रेसिव अलायंस (यूपीए) से न्यूनतम साझा कार्यक्रम में पाकिस्तान के साथ वार्ता प्रक्रिया जारी रखने और अलगाववादियों को शामिल करने का प्रस्ताव रखा है ।', 'translit': 'kaśmīra samasyā ke hala ke lie sāhasika aura gaṁbhīra kośiśoṁ ko jarūrī batāte hue mākapā kī rājya īkāī ne maṁgalavāra ko keṁdra meṁ kāṁgresa netr̥tva vāle yūnāiṭeḍa progresiva alāyaṁsa (yūpīe) se nyūnatama sājhā kāryakrama meṁ pākistāna ke sātha vārtā prakriyā jārī rakhane aura alagāvavādiyoṁ ko śāmila karane kā prastāva rakhā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 कश्मीर समस्या के हल के लिए साहसिक और गंभीर कोशिशों को जरूरी बताते हुए माकपा की राज्य ईकाई ने मंगलवार को केंद्र में कांग्रेस नेतृत्व वाले यूनाइटेड प्रोग्रेसिव अलायंस (यूपीए) से न्यूनतम साझा कार्यक्रम में पाकिस्तान के साथ वार्ता प्रक्रिया जारी रखने और अलगाववादियों को शामिल करने का प्रस्ताव रखा कश्मीर समस्या के हल के लिए साहसिक और गंभीर कोशिशों को जरूरी बताते हुए माकपा की राज्य ईकाई ने मंगलवार को केंद्र में कांग्रेस नेतृत्व वाले यूनाइटेड प्रोग्रेसिव अलायंस (यूपीए) से न्यूनतम साझा कार्यक्रम में पाकिस्तान के साथ वार्ता प्रक्रिया जारी रखने और अलगाववादियों को शामिल करने का प्रस्ताव रखा हूं । [{'id': 20, 'form': 'मंगलवार', 'lemma': 'मंगलवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁgalavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁgalavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 22, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 24, 'form': 'कांग्रेस', 'lemma': 'कांग्रेस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kāṁgresa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāṁgresa', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'नेतृत्व', 'lemma': 'नेतृत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netr̥tva', 'Tam': '0', 'Translit': 'netr̥tva', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 27, 'form': 'यूनाइटेड', 'lemma': 'यूनाइटेड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yūnāiṭeḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'yūnāiṭeḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'प्रोग्रेसिव', 'lemma': 'प्रोग्रेसिव', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'progresiva', 'Tam': '0', 'Translit': 'progresiva', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'अलायंस', 'lemma': 'अलायंस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'alāyaṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'alāyaṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 31, 'form': 'यूपीए', 'lemma': 'यूपीए', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yūpīe', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'yūpīe', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'साझा', 'lemma': 'साझा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sājhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sājhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 36, 'form': 'कार्यक्रम', 'lemma': 'कार्यक्रम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryakrama', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 38, 'form': 'पाकिस्तान', 'lemma': 'पाकिस्तान', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pākistāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'pākistāna', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 40, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 41, 'form': 'वार्ता', 'lemma': 'वार्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vārtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'vārtā', 'Vib': '0'}}, {'id': 42, 'form': 'प्रक्रिया', 'lemma': 'प्रक्रिया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prakriyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'prakriyā', 'Vib': '0'}}, {'id': 46, 'form': 'अलगाववादियों', 'lemma': 'अलगाववादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 49, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'alagāvavādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'alagāvavādiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 51, 'form': 'प्रस्ताव', 'lemma': 'प्रस्ताव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 52, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prastāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'prastāva', 'Vib': '0'}}] [] 16 16 0 True True False 0.0009238855892367 SV-P hin 3 1 SV aux + +उन्होंने कहा कि भारत सरकार के पास ऐसा कोई रास्ता नहीं है, जो किसी अमरीकी कॉरपोरेशन को मुआवज़ा बढ़ाने के लिए बाध्य कर सके । कर 23 सके 24.0 रास्ता 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रास्ता'} NOUN सके 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 15 [{'id': 12, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'cop', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'Cxn': 'Existential-CopPred', 'LTranslit': 'hai', 'SpaceAfter': 'No', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'hE', 'Translit': 'hai', 'Vib': 'है'}}, {'id': 14, 'form': 'जो', 'lemma': 'जो', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jo', 'Tam': '0', 'Translit': 'jo', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'कॉरपोरेशन', 'lemma': 'कॉरपोरेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kôraporeśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'kôraporeśana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 19, 'form': 'मुआवज़ा', 'lemma': 'मुआवजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muāvajā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muāvazā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3651', 'text': 'उन्होंने कहा कि भारत सरकार के पास ऐसा कोई रास्ता नहीं है, जो किसी अमरीकी कॉरपोरेशन को मुआवज़ा बढ़ाने के लिए बाध्य कर सके ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki bhārata sarakāra ke pāsa aisā koī rāstā nahīṁ hai, jo kisī amarīkī kôraporeśana ko muāvazā baṛhāne ke lie bādhya kara sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 उन्होंने कहा कि भारत सरकार के पास ऐसा कोई रास्ता नहीं है, जो किसी अमरीकी कॉरपोरेशन को मुआवज़ा बढ़ाने के लिए बाध्य कर उन्होंने कहा कि भारत सरकार के पास ऐसा कोई रास्ता नहीं है, जो किसी अमरीकी कॉरपोरेशन को मुआवज़ा बढ़ाने के लिए बाध्य कर सकूं । [{'id': 12, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 5, 'deprel': 'cop', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'Cxn': 'Existential-CopPred', 'LTranslit': 'hai', 'SpaceAfter': 'No', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'hE', 'Translit': 'hai', 'Vib': 'है'}}, {'id': 14, 'form': 'जो', 'lemma': 'जो', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jo', 'Tam': '0', 'Translit': 'jo', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'कॉरपोरेशन', 'lemma': 'कॉरपोरेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kôraporeśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'kôraporeśana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 19, 'form': 'मुआवज़ा', 'lemma': 'मुआवजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muāvajā', 'Tam': '0', 'Translit': 'muāvazā', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0053700849874386 SV-P hin 3 1 SV aux + +इसी मामले में सत्र न्यायालय ने अन्य दो अभियुक्त विजयेंद्र के भाई आर. रघु और मठ के मैनेजर सुंदर्शा अय्यर की जमानत याचिका भी अस्वीकार कर दी है । कर 25 है 27.0 न्यायालय 4 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'न्यायालय'} NOUN है 27 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 23 [{'id': 9, 'form': 'अभियुक्त', 'lemma': 'अभियुक्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyukta', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyukta', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'विजयेंद्र', 'lemma': 'विजयेंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vijayeṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'vijayeṁdra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'भाई', 'lemma': 'भाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'आर.', 'lemma': 'आर.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āra.', 'Tam': '0', 'Translit': 'āra.', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'रघु', 'lemma': 'रघु', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'raghu', 'Tam': '0', 'Translit': 'raghu', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'मैनेजर', 'lemma': 'मैनेजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mainejara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mainejara', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'सुंदर्शा', 'lemma': 'सुंदर्शा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'suṁdarśā', 'Tam': '0', 'Translit': 'suṁdarś��', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'अय्यर', 'lemma': 'अय्यर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ayyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ayyara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'जमानत', 'lemma': 'जमानत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jamānata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamānata', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'याचिका', 'lemma': 'याचिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yācikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yācikā', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'अस्वीकार', 'lemma': 'अस्वीकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'asvīkāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'asvīkāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s10384', 'text': 'इसी मामले में सत्र न्यायालय ने अन्य दो अभियुक्त विजयेंद्र के भाई आर. रघु और मठ के मैनेजर सुंदर्शा अय्यर की जमानत याचिका भी अस्वीकार कर दी है ।', 'translit': 'isī māmale meṁ satra nyāyālaya ne anya do abhiyukta vijayeṁdra ke bhāī āra. raghu aura maṭha ke mainejara suṁdarśā ayyara kī jamānata yācikā bhī asvīkāra kara dī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 इसी मामले में सत्र न्यायालय ने अन्य दो अभियुक्त विजयेंद्र के भाई आर. रघु और मठ के मैनेजर सुंदर्शा अय्यर की जमानत याचिका भी अस्वीकार कर दी इसी मामले में सत्र न्यायालय ने अन्य दो अभियुक्त विजयेंद्र के भाई आर. रघु और मठ के मैनेजर सुंदर्शा अय्यर की जमानत याचिका भी अस्वीकार कर दी हूं । [{'id': 9, 'form': 'अभियुक्त', 'lemma': 'अभियुक्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyukta', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyukta', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'विजयेंद्र', 'lemma': 'विजयेंद्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vijayeṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'vijayeṁdra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'भाई', 'lemma': 'भाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'आर.', 'lemma': 'आर.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āra.', 'Tam': '0', 'Translit': 'āra.', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'रघु', 'lemma': 'रघु', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'raghu', 'Tam': '0', 'Translit': 'raghu', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'मैनेजर', 'lemma': 'मैनेजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mainejara', 'Tam': '0', 'Translit': 'mainejara', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'सुंदर्शा', 'lemma': 'सुंदर्शा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'suṁdarśā', 'Tam': '0', 'Translit': 'suṁdarśā', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'अय्यर', 'lemma': 'अय्यर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ayyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ayyara', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'जमानत', 'lemma': 'जमानत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jamānata', 'Tam': '0', 'Translit': 'jamānata', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'याचिका', 'lemma': 'याचिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yācikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yācikā', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'अस्वीकार', 'lemma': 'अस्वीकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'asvīkāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'asvīkāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] [] 13 13 0 True True False 0.0006159237261578 SV-P hin 3 1 SV aux + +केंद्रीय मंत्रिमंडल ने राज्य - केंद्र संबंधों पर एक नए आयोग के गठन को मंजूरी दे दी है । दे 15 है 17.0 मंत्रिमंडल 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मंत्रिमंडल'} NOUN है 17 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 16 [{'id': 4, 'form': 'राज्य', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājya', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'संबंधों', 'lemma': 'संबंध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁbaṁdha', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁbaṁdhoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'गठन', 'lemma': 'गठन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaṭhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṭhana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 15, 'form': 'मंजूरी', 'lemma': 'मंजूरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁjūrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁjūrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'दे', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'de', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s4061', 'text': 'केंद्रीय मंत्रिमंडल ने राज्य - केंद्र संबंधों पर एक नए आयोग के गठन को मंजूरी दे दी है ।', 'translit': 'keṁdrīya maṁtrimaṁḍala ne rājya - keṁdra saṁbaṁdhoṁ para eka nae āyoga ke gaṭhana ko maṁjūrī de dī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हूं 3 -> 1 केंद्रीय मंत्रिमंडल ने राज्य - केंद्र संबंधों पर एक नए आयोग के गठन को मंजूरी दे दी केंद्रीय मंत्रिमंडल ने राज्य - केंद्र संबंधों पर एक नए आयोग के गठन को मंजूरी दे दी हूं । [{'id': 4, 'form': 'राज्य', 'lemma': 'राज्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rājya', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājya', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'केंद्र', 'lemma': 'केंद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'keṁdra', 'Tam': '0', 'Translit': 'keṁdra', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'संबंधों', 'lemma': 'संबंध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁbaṁdha', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁbaṁdhoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'गठन', 'lemma': 'गठन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaṭhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaṭhana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 15, 'form': 'मंजूरी', 'lemma': 'मंजूरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁjūrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁjūrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'दे', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'de', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] [] 7 7 0 True True False 9.475749633197556e-05 SV-P hin 3 1 SV aux + +इंटरपोल की ओर दाऊद के खिलाफ यह नया नोटिस जारी करने के बाद पाकिस्तान की मुसीबत बढ़ सकती है । बढ़ 16 सकती 17.0 मुसीबत 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मुसीबत'} NOUN सकती 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s802', 'text': 'इंटरपोल की ओर दाऊद के खिलाफ यह नया नोटिस जारी करने के बाद पाकिस्तान की मुसीबत बढ़ सकती है ।', 'translit': 'iṁṭarapola kī ora dāūda ke khilāpha yaha nayā noṭisa jārī karane ke bāda pākistāna kī musībata baṛha sakatī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकूं 3 -> 1 इंटरपोल की ओर दाऊद के खिलाफ यह नया नोटिस जारी करने के बाद पाकिस्तान की मुसीबत बढ़ इंटरपोल की ओर दाऊद के खिलाफ यह नया नोटिस जारी करने के बाद पाकिस्तान की मुसीबत बढ़ सकूं है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0009819749198745 SV-P hin 3 1 SV aux + +किले के परिसर में प्रवेश करते ही सबसे पहले नजर आता है, खूबसूरत झरना । आता 10 है 11.0 झरना 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'झरना'} NOUN आता 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना'} VERB -4 [] {'sent_id': 'train-s444', 'text': 'किले के परिसर में प्रवेश करते ही सबसे पहले नजर आता है, खूबसूरत झरना ।', 'translit': 'kile ke parisara meṁ praveśa karate hī sabase pahale najara ātā hai, khūbasūrata jharanā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आती MASC -> FEM किले के परिसर में प्रवेश करते ही सबसे पहले नजर किले के परिसर में प्रवेश करते ही सबसे पहले नजर आती है, खूबसूरत झरना । [] [] 0 0 0 False False False 0.0559440559440559 SP-G hin MASC FEM VS ptcp ? +गोल्डमैन के मुताबिक रावण की गर्दन में 9 रत्नों का एक ऐसा हार था जिससे उसके सिर के 9 प्रतिबिम्ब बनते थे और इससे लगता था कि वह 10 सिरवाला है । लगता 24 था 25.0 सिरवाला 29 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सिरवाला'} NOUN लगता 24 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना', 'Person': '3'} VERB -5 [{'id': 26, 'form': 'था', 'lemma': 'था', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin'}, 'head': 25, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'thā', 'Tam': 'WA', 'Translit': 'thā', 'Vib': 'था'}}] {'sent_id': 'train-s10581', 'text': 'गोल्डमैन के मुताबिक रावण की गर्दन में 9 रत्नों का एक ऐसा हार था जिससे उसके सिर के 9 प्रतिबिम्ब बनते थे और इससे लगता था कि वह 10 सिरवाला है ।', 'translit': 'golḍamaina ke mutābika rāvaṇa kī gardana meṁ 9 ratnoṁ kā eka aisā hāra thā jisase usake sira ke 9 pratibimba banate the aura isase lagatā thā ki vaha 10 siravālā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगती MASC -> FEM गोल्डमैन के मुताबिक रावण की गर्दन में 9 रत्नों का एक ऐसा हार था जिससे उसके सिर के 9 प्रतिबिम्ब बनते थे और इससे गोल्डमैन के मुताबिक रावण की गर्दन में 9 रत्नों का एक ऐसा हार था जिससे उसके सिर के 9 प्रतिबिम्ब बनते थे और इससे लगती था कि वह 10 सिरवाला है । [{'id': 26, 'form': 'था', 'lemma': 'था', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin'}, 'head': 25, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'thā', 'Tam': 'WA', 'Translit': 'thā', 'Vib': 'था'}}] [] 1 1 0 True True False 0.4195804195804196 SP-G hin MASC FEM VS ptcp ? +पिछले साल से कम पहुंचे भक्त । पहुंचे 4 भक्त 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'भक्त'} NOUN पहुंचे 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना', 'Person': '3'} VERB -1 [] {'sent_id': 'test-s1646', 'text': 'पिछले साल से कम पहुंचे भक्त ।', 'translit': 'pichale sāla se kama pahuṁce bhakta .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पहुंचा MASC -> FEM पिछले साल से कम पिछले साल से कम पहुंचा भक्त । [] [] 0 0 0 False False False 0.0559440559440559 SP-G hin MASC FEM VS ptcp ? +रहा सियाचिन से सेना हटाने का सवाल तो २००४ के बाद से अब तक इस मुद्दे पर नौ बैठकें हो चुकी है । रहा 0 सवाल 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सवाल'} NOUN रहा 0 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} VERB -6 [{'id': 2, 'form': 'सियाचिन', 'lemma': 'सियाचिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siyācina', 'Tam': '0', 'Translit': 'siyācina', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 4, 'form': 'सेना', 'lemma': 'सेना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'senā', 'Tam': '0', 'Translit': 'senā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1324', 'text': 'रहा सियाचिन से सेना हटाने का सवाल तो २००४ के बाद से अब तक इस मुद्दे पर नौ बैठकें हो चुकी है ।', 'translit': 'rahā siyācina se senā haṭāne kā savāla to 2004 ke bāda se aba taka isa mudde para nau baiṭhakeṁ ho cukī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रही MASC -> FEM रही सियाचिन से सेना हटाने का सवाल तो २००४ के बाद से अब तक इस मुद्दे पर नौ बैठकें हो चुकी है । [{'id': 2, 'form': 'सियाचिन', 'lemma': 'सियाचिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siyācina', 'Tam': '0', 'Translit': 'siyācina', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 4, 'form': 'सेना', 'lemma': 'सेना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'senā', 'Tam': '0', 'Translit': 'senā', 'Vib': '0'}}] 2 1 1 True False False 0.2097902097902098 SP-G hin MASC FEM VS ptcp ? +हुआ यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए । हुआ 0 यह 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON हुआ 0 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB -1 [] {'sent_id': 'test-s854', 'text': 'हुआ यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए ।', 'translit': 'huā yaha ki eka pūrva keṁdrīya maṁtrī bhājapā choṛakara lālū kī pārṭī meṁ ā gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} हुई MASC -> FEM हुई यह कि एक पूर्व केंद्रीय मंत्री भाजपा छोड़कर लालू की पार्टी में आ गए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0279720279720279 SP-G hin MASC FEM VS ptcp ? +अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला हुआ नाम) अपनी नन्हीं बच्ची को लेकर पुलिस के पास बार -JOIN बार दौड़ती रही लेकिन उसकी एक न सुनी गई. बदला 17 हुआ 18.0 नाम 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नाम'} NOUN बदला 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'बदलना', 'Person': '3'} VERB -2 [] {'sent_id': 'train-s2160', 'text': 'अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला हुआ नाम) अपनी नन्हीं बच्ची को लेकर पुलिस के पास बार -JOIN बार दौड़ती रही लेकिन ���सकी एक न सुनी गई.', 'translit': 'apane sātha huī jyādatī kī śikāyata lekara uttarāṁcala ke pauṛī gaṛhavāla jile kī rahane vālī sunītā (badalā huā nāma) apanī nanhīṁ baccī ko lekara pulisa ke pāsa bāra -JOIN bāra dauṛatī rahī lekina usakī eka na sunī gaī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बदली MASC -> FEM अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता ( अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदली हुआ नाम) अपनी नन्हीं बच्ची को लेकर पुलिस के पास बार -JOIN बार दौड़ती रही लेकिन उसकी एक न सुनी गई. [] [] 0 0 0 False False False 0.1678321678321678 SP-G hin MASC FEM VS ptcp ? +आकर्षित करते हैं मलेशिया के मंदिर करते 1 हैं 2.0 मंदिर 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मंदिर'} NOUN करते 1 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB -4 [{'id': 4, 'form': 'मलेशिया', 'lemma': 'मलेशिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maleśiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'maleśiyā', 'Vib': '0_का'}}] {'sent_id': 'train-s424', 'text': 'आकर्षित करते हैं मलेशिया के मंदिर', 'translit': 'ākarṣita karate haiṁ maleśiyā ke maṁdira', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करती MASC -> FEM आकर्षित आकर्षित करती हैं मलेशिया के मंदिर [{'id': 4, 'form': 'मलेशिया', 'lemma': 'मलेशिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maleśiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'maleśiyā', 'Vib': '0_का'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0174825174825174 SP-G hin MASC FEM VS ptcp ? +आकर्षित करते हैं मलेशिया के मंदिर करते 1 हैं 2.0 मंदिर 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मंदिर'} NOUN करते 1 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB -4 [{'id': 4, 'form': 'मलेशिया', 'lemma': 'मलेशिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maleśiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'maleśiyā', 'Vib': '0_का'}}] {'sent_id': 'train-s424', 'text': 'आकर्षित करते हैं मलेशिया के मंदिर', 'translit': 'ākarṣita karate haiṁ maleśiyā ke maṁdira', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करतीं MASC -> FEM आकर्षित आकर्षित करतीं हैं मलेशिया के मंदिर [{'id': 4, 'form': 'मलेशिया', 'lemma': 'मलेशिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maleśiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'maleśiyā', 'Vib': '0_का'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0174825174825174 SP-G hin MASC FEM VS ptcp ? +इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हुआ क्या था । हुआ 18 क्या 19 {'PronType': 'Int', 'lemma': 'क्या'} PRON हुआ 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB -1 [] {'sent_id': 'train-s10317', 'text': 'इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हुआ क्या था ।', 'translit': 'isa bīca sūtroṁ ne batāyā hai ki bhāratīya krikeṭa kaṁṭrola borḍa ne caipala se pūchā hai ki ākhira huā kyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हुई MASC -> FEM इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर इस बीच सूत्रों ने बताया है कि भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड ने चैपल से पूछा है कि आखिर हुई क्या था । [] [] 0 0 0 False False False 0.0279720279720279 SP-G hin MASC FEM VS ptcp ? +बकौल आडवाणी, उन्हें ऐसा लगा कि फीलगुड जैसा नारा विकास और सुशासन की उनकी उपलब्धियों को जनता के सामने सही तरीके से प्रस्तुत कर पाएगा । कर 24 पाएगा 25.0 नारा 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नारा'} NOUN पाएगा 25 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'पाना'} AUX 16 [{'id': 11, 'form': 'विकास', 'lemma': 'विकास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'सुशासन', 'lemma': 'सुशासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'suśāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'suśāsana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 16, 'form': 'उपलब्धियों', 'lemma': 'उपलब्धि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upalabdhi', 'Tam': '0', 'Translit': 'upalabdhiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 18, 'form': 'जनता', 'lemma': 'जनता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'janatā', 'Vib': '0_के_सामने'}}, {'id': 20, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}, {'id': 22, 'form': 'तरीके', 'lemma': 'तरीका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tarīkā', 'Tam': '0', 'Translit': 'tarīke', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s1861', 'text': 'बकौल आडवाणी, उन्हें ऐसा लगा कि फीलगुड जैसा नारा विकास और सुशासन की उनकी उपलब्धियों को जनता के सामने सही तरीके से प्रस्तुत कर पाएगा ।', 'translit': 'bakaula āḍavāṇī, unheṁ aisā lagā ki phīlaguḍa jaisā nārā vikāsa aura suśāsana kī unakī upalabdhiyoṁ ko janatā ke sāmane sahī tarīke se prastuta kara pāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाएगी MASC -> FEM बकौल आडवाणी, उन्हें ऐसा लगा कि फीलगुड जैसा नारा विकास और सुशासन की उनकी उपलब्धियों को जनता ��े सामने सही तरीके से प्रस्तुत कर बकौल आडवाणी, उन्हें ऐसा लगा कि फीलगुड जैसा नारा विकास और सुशासन की उनकी उपलब्धियों को जनता के सामने सही तरीके से प्रस्तुत कर पाएगी । [{'id': 11, 'form': 'विकास', 'lemma': 'विकास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'सुशासन', 'lemma': 'सुशासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'suśāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'suśāsana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 20, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}, {'id': 22, 'form': 'तरीके', 'lemma': 'तरीका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tarīkā', 'Tam': '0', 'Translit': 'tarīke', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 16, 'form': 'उपलब्धियों', 'lemma': 'उपलब्धि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upalabdhi', 'Tam': '0', 'Translit': 'upalabdhiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 18, 'form': 'जनता', 'lemma': 'जनता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'janatā', 'Vib': '0_के_सामने'}}] 8 4 4 True False False 0.3826092249160281 SV-G hin MASC FEM SV aux + +तहलका पोर्टल ने उस समय कई वरिष्ठ अफसरों और नेताओं को अस्तित्वहीन हथियारों की आपूर्ति करने वालों से नकदी व तोहफों की मांग करते और उन्हें लेते हुए दिखाया था । दिखाया 28 था 29.0 पोर्टल 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पोर्टल'} NOUN था 29 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था'} AUX 28 [{'id': 5, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'अफसरों', 'lemma': 'अफसर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aphasara', 'Tam': '0', 'Translit': 'aphasaroṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'नेताओं', 'lemma': 'नेता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netā', 'Tam': '0', 'Translit': 'netāoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'हथियारों', 'lemma': 'हथियार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hathiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'hathiyāroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'आपूर्ति', 'lemma': 'आपूर्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āpūrti', 'Tam': '0', 'Translit': 'āpūrti', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_वाला_से'}}, {'id': 17, 'form': 'वालों', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāloṁ'}}, {'id': 19, 'form': 'नकदी', 'lemma': 'नकदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nakadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'nakadī', 'Vib': '0'}}, {'id': 21, 'form': 'तोहफों', 'lemma': 'तोहफा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tohaphā', 'Tam': '0', 'Translit': 'tohaphoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 23, 'form': 'मांग', 'lemma': 'मांग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'māṁga', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'करते', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 29, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'karate', 'Vib': 'ता'}}, {'id': 27, 'form': 'लेते', 'lemma': 'लेना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 24, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lenā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'lete', 'Vib': 'ता_हो+या'}}] {'sent_id': 'train-s3193', 'text': 'तहलका पोर्टल ने उस समय कई वरिष्ठ अफसरों और नेताओं को अस्तित्वहीन हथियारों की आपूर्ति करने वालों से नकदी व तोहफों की मांग करते और उन्हें लेते हुए दिखाया था ।', 'translit': 'tahalakā porṭala ne usa samaya kaī variṣṭha aphasaroṁ aura netāoṁ ko astitvahīna hathiyāroṁ kī āpūrti karane vāloṁ se nakadī va tohaphoṁ kī māṁga karate aura unheṁ lete hue dikhāyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM तहलका पोर्टल ने उस समय कई वरिष्ठ अफसरों और नेताओं को अस्तित्वहीन हथियारों की आपूर्ति करने वालों से नकदी व तोहफों की मांग करते और उन्हें लेते हुए दिखाया तहलका पोर्टल ने उस समय कई वरिष्ठ अफसरों और नेताओं को अस्तित्वहीन हथियारों की आपूर्ति करने वालों से नकदी व तोहफों की मांग करते और उन्हें लेते हुए दिखाय�� थी । [{'id': 5, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'अफसरों', 'lemma': 'अफसर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aphasara', 'Tam': '0', 'Translit': 'aphasaroṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'नेताओं', 'lemma': 'नेता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netā', 'Tam': '0', 'Translit': 'netāoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'हथियारों', 'lemma': 'हथियार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hathiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'hathiyāroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_वाला_से'}}, {'id': 17, 'form': 'वालों', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāloṁ'}}, {'id': 21, 'form': 'तोहफों', 'lemma': 'तोहफा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tohaphā', 'Tam': '0', 'Translit': 'tohaphoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 24, 'form': 'करते', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 29, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'karate', 'Vib': 'ता'}}, {'id': 27, 'form': 'लेते', 'lemma': 'लेना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 24, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lenā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'lete', 'Vib': 'ता_हो+या'}}] [{'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'आपूर्ति', 'lemma': 'आपूर्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āpūrti', 'Tam': '0', 'Translit': 'āpūrti', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'नकदी', 'lemma': 'नकदी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nakadī', 'Tam': '0', 'Translit': 'nakadī', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 23, 'form': 'मांग', 'lemma': 'मांग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'māṁga', 'Vib': '0'}}] 14 9 5 True False False 0.0249527755380018 SV-G hin MASC FEM SV aux + +सब रजिस्ट्रार अब तीस लाख या उससे अधिक की संपत्ति की रजिस्ट्री तभी कर सकेंगे जब खरीदने और बेचने वाले दोनों ही आयकर विभाग द्वारा अनिवार्य रूप से लागू किए गए फार्म को भरकर देंगे । कर 13 सकेंगे 14.0 रजिस्ट्रार 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रजिस्ट्रार'} NOUN सकेंगे 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 13 [{'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'संपत्ति', 'lemma': 'संपत्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁpatti', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁpatti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'रजिस्ट्री', 'lemma': 'रजिस्ट्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rajisṭrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rajisṭrī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10923', 'text': 'सब रजिस्ट्रार अब तीस लाख या उससे अधिक की संपत्ति की रजिस्ट्री तभी कर सकेंगे जब खरीदने और बेचने वाले दोनों ही आयकर विभाग द्वारा अनिवार्य रूप से लागू किए गए फार्म को भरकर देंगे ।', 'translit': 'saba rajisṭrāra aba tīsa lākha yā usase adhika kī saṁpatti kī rajisṭrī tabhī kara sakeṁge jaba kharīdane aura becane vāle donoṁ hī āyakara vibhāga dvārā anivārya rūpa se lāgū kie gae phārma ko bharakara deṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकेगी MASC -> FEM सब रजिस्ट्रार अब तीस लाख या उससे अधिक की संपत्ति की रजिस्ट्री तभी कर सब रजिस्ट्रार अब तीस लाख या उससे अधिक की संपत्ति की रजिस्ट्री तभी कर सकेगी जब खरीदने और बेचने वाले दोनों ही आयकर विभाग द्वारा अनिवार्य रूप से लागू किए गए फार्म को भरकर देंगे । [] [{'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'संपत्ति', 'lemma': 'संपत्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁpatti', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁpatti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'रजिस्ट्री', 'lemma': 'रजिस्ट्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rajisṭrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rajisṭrī', 'Vib': '0'}}] 4 0 4 True False True 0.0667534018508604 SV-G hin MASC FEM SV aux + +सुरेंद्र हारा ने बताया कि वे डॉ. बोर्लेग ही थे, जिन्होंने ७० के दशक में भारत सरकार को किसानों के लिए ज्यादा से ज्यादा बैंक ऋण देने का प्रावधान रखने का सुझाव दिया था । दिया 33 था 34.0 जिन्होंन��� 11 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON था 34 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 23 [{'id': 14, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 15, 'form': 'दशक', 'lemma': 'दशक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daśaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'daśaka', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 17, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 20, 'form': 'किसानों', 'lemma': 'किसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kisāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisānoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 26, 'form': 'बैंक', 'lemma': 'बैंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baiṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṁka', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'ऋण', 'lemma': 'ऋण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'r̥ṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'r̥ṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 30, 'form': 'प्रावधान', 'lemma': 'प्रावधान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prāvadhāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'prāvadhāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 33, 'form': 'सुझाव', 'lemma': 'सुझाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sujhāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'sujhāva', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1053', 'text': 'सुरेंद्र हारा ने बताया कि वे डॉ. बोर्लेग ही थे, जिन्होंने ७० के दशक में भारत सरकार को किसानों के लिए ज्यादा से ज्यादा बैंक ऋण देने का प्रावधान रखने का सुझाव दिया था ।', 'translit': 'sureṁdra hārā ne batāyā ki ve ḍô. borlega hī the, jinhoṁne 70 ke daśaka meṁ bhārata sarakāra ko kisānoṁ ke lie jyādā se jyādā baiṁka r̥ṇa dene kā prāvadhāna rakhane kā sujhāva diyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} थी MASC -> FEM सुरेंद्र हारा ने बताया कि वे डॉ. बोर्लेग ही थे, जिन्होंने ७० के दशक में भारत सरकार को किसानों के लिए ज्यादा से ज्यादा बैंक ऋण देने का प्रावधान रखने का सुझाव दिया सुरेंद्र हारा ने बताया कि वे डॉ. बोर्लेग ही थे, जिन्होंने ७० के दशक में भारत सरकार को किसानों के लिए ज्यादा से ज्यादा बैंक ऋण देने का प्रावधान रखने का सुझाव दिया थी । [{'id': 14, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 15, 'form': 'दशक', 'lemma': 'दशक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daśaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'daśaka', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 17, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'किसानों', 'lemma': 'किसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kisāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisānoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 26, 'form': 'बैंक', 'lemma': 'बैंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baiṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṁka', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'ऋण', 'lemma': 'ऋण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'r̥ṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'r̥ṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 30, 'form': 'प्रावधान', 'lemma': 'प्रावधान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prāvadhāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'prāvadhāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 31, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 33, 'form': 'सुझाव', 'lemma': 'सुझाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sujhāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'sujhāva', 'Vib': '0'}}] [{'id': 18, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] 11 10 1 True False False 0.0031190969422502 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इसीलिए पाकिस्तानी क्रिकेट प्रेमी लाहौर से अटारी नहीं आ सके । आ 8 सके 9.0 प्रेमी 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रेमी'} NOUN सके 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 5, 'form': 'लाहौर', 'lemma': 'लाहौर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lāhaura', 'Tam': '0', 'Translit': 'lāhaura', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 7, 'form': 'अटारी', 'lemma': 'अटारी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṭārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṭārī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4975', 'text': 'इसीलिए पाकिस्तानी क्रिकेट प्रेमी लाहौर से अटारी नहीं आ सके ।', 'translit': 'isīlie pākistānī krikeṭa premī lāhaura se aṭārī nahīṁ ā sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकीं MASC -> FEM इसीलिए पाकिस्तानी क्रिकेट प्रेमी लाहौर से अटारी नहीं आ इसीलिए पाकिस्तानी क्रिकेट प्रेमी लाहौर से अटारी नहीं आ सकीं । [{'id': 5, 'form': 'लाहौर', 'lemma': 'लाहौर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lāhaura', 'Tam': '0', 'Translit': 'lāhaura', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 7, 'form': 'अटारी', 'lemma': 'अटारी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṭārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṭārī', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0011837982295222 SV-G hin MASC FEM SV aux + +लेकिन चीन का बढ़ता मध्य वर्ग बीजिंग जैसे शहरों में विषाक्त हवा, जिसे दिन प्रतिदिन फेफड़ो में व्यवधान पैदा करने वाली धुंध के रूप में देखा जा सकता है, के बारे में अपनी शिकायतों में असामान्य रूप से मुखर हो रहा है। हो 41 रहा 42.0 वर्ग 5 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'वर्ग'} NOUN रहा 42 {'Aspect': 'Prog', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रहना'} AUX 37 [{'id': 7, 'form': 'बीजिंग', 'lemma': 'बीजिंग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bījiṁga', 'LTranslit': 'bījiṁga'}}, {'id': 9, 'form': 'शहरों', 'lemma': 'शहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'śaharoṁ', 'LTranslit': 'śahara'}}, {'id': 12, 'form': 'हवा', 'lemma': 'हवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'havā', 'LTranslit': 'havā'}}, {'id': 15, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'dina', 'LTranslit': 'dina'}}, {'id': 17, 'form': 'फेफड़ो', 'lemma': 'फेफड़ो', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'phephaṛo', 'LTranslit': 'phephaṛo'}}, {'id': 19, 'form': 'व्यवधान', 'lemma': 'व्यवधान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vyavadhāna', 'LTranslit': 'vyavadhāna'}}, {'id': 20, 'form': 'पैदा', 'lemma': 'पैदा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound:lvc', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'paidā', 'LTranslit': 'paidā'}}, {'id': 22, 'form': 'वाली', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'SFV', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vālī', 'LTranslit': 'vālā'}}, {'id': 23, 'form': 'धुंध', 'lemma': 'धुंध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'dhuṁdha', 'LTranslit': 'dhuṁdha'}}, {'id': 27, 'form': 'देखा', 'lemma': 'देखना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'dekhanā', 'Translit': 'dekhā'}}, {'id': 29, 'form': 'सकता', 'lemma': 'सकना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'sakanā', 'Translit': 'sakatā'}}, {'id': 30, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres'}, 'head': 27, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'hai', 'LTranslit': 'hai'}}, {'id': 35, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 36, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apanī', 'LTranslit': 'apanā'}}, {'id': 36, 'form': 'शिकायतों', 'lemma': 'शिकायत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'śikāyatoṁ', 'LTranslit': 'śikāyata'}}, {'id': 39, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}] "{'newdoc id': 'n01037', 'sent_id': 'n01037020', 'text': 'लेकिन चीन का बढ़ता मध्य वर्ग बीजिंग जैसे शहरों में विषाक्त हवा, जिसे दिन प्रतिदिन फेफड़ो में व्यवधान पैदा करने वाली धुंध के रूप में देखा जा सकता है, के बारे में अपनी शिकायतों में असामान्य रूप से मुखर हो रहा है।', 'translit': 'lekina cīna kā baṛhatā madhya varga bījiṁga jaise śaharoṁ meṁ viṣākta havā, jise dina pratidina phephaṛo meṁ vyavadhāna paidā karane vālī dhuṁdha ke rūpa meṁ dekhā jā sakatā hai, ke bāre meṁ apanī śikāyatoṁ meṁ asāmānya rūpa se mukhara ho rahā hai.', 'text_en': ""But China's growing middle class has been unusually vocal in its complaints about toxic air in cities like Beijing, which can see day after day of lung-choking smog."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" रही MASC -> FEM लेकिन चीन का बढ़ता मध्य वर्ग बीजिंग जैसे शहरों में विषाक्त हवा, जिसे दिन प्रतिदिन फेफड़ो में व्यवधान पैदा करने वाली धुंध के रूप में देखा जा सकता है, के बारे में अपनी शिकायतों में असामान्य रूप से मुखर हो लेकिन चीन का बढ़ता मध्य वर्ग बीजिंग जैसे शहरों में विषाक्त हवा, जिसे दिन प्रतिदिन फेफड़ो में व्यवधान पैदा करने वाली धुंध के रूप में देखा जा सकता है, के बारे में अपनी शिकायतों में असामान्य रूप से मुखर हो रही है। [{'id': 7, 'form': 'बीजिंग', 'lemma': 'बीजिंग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bījiṁga', 'LTranslit': 'bījiṁga'}}, {'id': 9, 'form': 'शहरों', 'lemma': 'शहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'śaharoṁ', 'LTranslit': 'śahara'}}, {'id': 15, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'dina', 'LTranslit': 'dina'}}, {'id': 17, 'form': 'फेफड़ो', 'lemma': 'फेफड़ो', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'phephaṛo', 'LTranslit': 'phephaṛo'}}, {'id': 19, 'form': 'व्यवधान', 'lemma': 'व्यवधान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vyavadhāna', 'LTranslit': 'vyavadhāna'}}, {'id': 20, 'form': 'पैदा', 'lemma': 'पैदा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound:lvc', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'paidā', 'LTranslit': 'paidā'}}, {'id': 27, 'form': 'देखा', 'lemma': 'देखना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'dekhanā', 'Translit': 'dekhā'}}, {'id': 29, 'form': 'सकता', 'lemma': 'सकना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'sakanā', 'Translit': 'sakatā'}}, {'id': 30, 'form': 'है', 'lemma': 'है', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres'}, 'head': 27, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'hai', 'LTranslit': 'hai'}}, {'id': 39, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'rūpa', 'LTranslit': 'rūpa'}}] [{'id': 12, 'form': 'हवा', 'lemma': 'हवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'havā', 'LTranslit': 'havā'}}, {'id': 22, 'form': 'वाली', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'SFV', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vālī', 'LTranslit': 'vālā'}}, {'id': 23, 'form': 'धुंध', 'lemma': 'धुंध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'dhuṁdha', 'LTranslit': 'dhuṁdha'}}, {'id': 35, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 36, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apanī', 'LTranslit': 'apanā'}}, {'id': 36, 'form': 'शिकायतों', 'lemma': 'शिकायत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'śikāyatoṁ', 'LTranslit': 'śikāyata'}}] 15 10 5 True False False 0.0270077099940725 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इसके लिए कई संगठनों ने अभियान चलाए थे । चलाए 6 थे 7.0 संगठनों 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'संगठन'} NOUN थे 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 6, 'form': 'अभियान', 'lemma': 'अभियान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyāna', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1664', 'text': 'इसके लिए कई संगठनों ने अभियान चलाए थे ।', 'translit': 'isake lie kaī saṁgaṭhanoṁ ne abhiyāna calāe the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} थीं MASC -> FEM इसके लिए कई संगठनों ने अभियान चलाए इसके लिए कई संगठनों ने अभियान चलाए थीं । [{'id': 6, 'form': 'अभियान', 'lemma': 'अभियान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyāna', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003712658166642 SV-G hin MASC FEM SV aux + +एक कांग्रेस सांसद के घर की देखरेख में लोनिवि के दो दिहाड़ीदार जुटे रहते हैं । जुटे 12 रहते 13.0 दिहाड़ीदार 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दिहाड़ीदार'} NOUN रहते 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s10802', 'text': 'एक कांग्रेस सांसद के घर की देखरेख में लोनिवि के दो दिहाड़ीदार जुटे रहते हैं ।', 'translit': 'eka kāṁgresa sāṁsada ke ghara kī dekharekha meṁ lonivi ke do dihāṛīdāra juṭe rahate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहती MASC -> FEM एक कांग्रेस सांसद के घर की देखरेख में लोनिवि के दो दिहाड़ीदार जुटे एक कांग्रेस सांसद के घर की द��खरेख में लोनिवि के दो दिहाड़ीदार जुटे रहती हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007203084330352 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इसके अलावा अंग के प्रत्यारोपण की प्रक्रिया का संचालन केवल वही अस्पताल कर सकता है, जिसे कानून के तहत मान्यता प्राप्त कमेटी द्वारा अधिकृत किया गया हो । कर 12 सकता 13.0 अस्पताल 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अस्पताल'} NOUN सकता 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s3599', 'text': 'इसके अलावा अंग के प्रत्यारोपण की प्रक्रिया का संचालन केवल वही अस्पताल कर सकता है, जिसे कानून के तहत मान्यता प्राप्त कमेटी द्वारा अधिकृत किया गया हो ।', 'translit': 'isake alāvā aṁga ke pratyāropaṇa kī prakriyā kā saṁcālana kevala vahī aspatāla kara sakatā hai, jise kānūna ke tahata mānyatā prāpta kameṭī dvārā adhikr̥ta kiyā gayā ho .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकती MASC -> FEM इसके अलावा अंग के प्रत्यारोपण की प्रक्रिया का संचालन केवल वही अस्पताल कर इसके अलावा अंग के प्रत्यारोपण की प्रक्रिया का संचालन केवल वही अस्पताल कर सकती है, जिसे कानून के तहत मान्यता प्राप्त कमेटी द्वारा अधिकृत किया गया हो । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002585722580126 SV-G hin MASC FEM SV aux + +पीयू सूत्रों के मुताबिक विश्वविद्यालय ने वर्ष १९४८ में देश के पहले गवर्नर जनरल लॉर्ड माउंट बेटन को डीएससी से सम्मानित किया था. किया 21 था 22.0 विश्वविद्यालय 4 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विशवविद्यालय'} NOUN था 22 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 18 [{'id': 7, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Ord'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahalā', 'Translit': 'pahale'}}, {'id': 13, 'form': 'गवर्नर', 'lemma': 'गवर्नर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gavarnara', 'Tam': '0', 'Translit': 'gavarnara', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'जनरल', 'lemma': 'जनरल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janarala', 'Tam': '0', 'Translit': 'janarala', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'लॉर्ड', 'lemma': 'लॉर्ड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'lôrḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'lôrḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'माउंट', 'lemma': 'माउंट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'māuṁṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'māuṁṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'बेटन', 'lemma': 'बेटन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'beṭana', 'Tam': '0', 'Translit': 'beṭana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 19, 'form': 'डीएससी', 'lemma': 'डीएससी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍīesasī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍīesasī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s2095', 'text': 'पीयू सूत्रों के मुताबिक विश्वविद्यालय ने वर्ष १९४८ में देश के पहले गवर्नर जनरल लॉर्ड माउंट बेटन को डीएससी से सम्मानित किया था.', 'translit': 'pīyū sūtroṁ ke mutābika viśvavidyālaya ne varṣa 1948 meṁ deśa ke pahale gavarnara janarala lôrḍa māuṁṭa beṭana ko ḍīesasī se sammānita kiyā thā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM पीयू सूत्रों के मुताबिक विश्वविद्यालय ने वर्ष १९४८ में देश के पहले गवर्नर जनरल लॉर्ड माउंट बेटन को डीएससी से सम्मानित किया पीयू सूत्रों के मुताबिक विश्वविद्यालय ने वर्ष १९४८ में देश के पहले गवर्नर जनरल लॉर्ड माउंट बेटन को डीएससी से सम्मानित किया थी. [{'id': 7, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Ord'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahalā', 'Translit': 'pahale'}}, {'id': 13, 'form': 'गवर्नर', 'lemma': 'गवर्नर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gavarnara', 'Tam': '0', 'Translit': 'gavarnara', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'जनरल', 'lemma': 'जनरल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janarala', 'Tam': '0', 'Translit': 'janarala', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'लॉर्ड', 'lemma': 'लॉर्ड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'lôrḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'lôrḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'माउंट', 'lemma': 'माउंट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'māuṁṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'māuṁṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'बेटन', 'lemma': 'बेटन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'beṭana', 'Tam': '0', 'Translit': 'beṭana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 19, 'form': 'डीएससी', 'lemma': 'डीएससी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍīesasī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍīesasī', 'Vib': '0_से'}}] [] 10 10 0 True True False 0.0030746246922375 SV-G hin MASC FEM SV aux + +भारत के कंट्रोलर एंड ऑडिटर जनरल वी. एन. कॉल ने कहा है कि सार्वजनिक उपक्रमों के विनिवेश का लेखा ऑडिटरों के सामने एक नई चुनौती के रूप में खड़ा हुआ है । खड़ा 28 हुआ 29.0 लेखा 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लेखा'} NOUN हुआ 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 11 [{'id': 20, 'form': 'ऑडिटरों', 'lemma': 'ऑडिटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ôḍiṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ôḍiṭaroṁ', 'Vib': '0_के_सामने'}}, {'id': 22, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}, {'id': 24, 'form': 'नई', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'naī'}}, {'id': 25, 'form': 'चुनौती', 'lemma': 'चुनौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunautī', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}, {'id': 26, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 27, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rūpa', 'Translit': 'rūpa'}}] {'sent_id': 'dev-s601', 'text': 'भारत के कंट्रोलर एंड ऑडिटर जनरल वी. एन. कॉल ने कहा है कि सार्वजनिक उपक्रमों के विनिवेश का लेखा ऑडिटरों के सामने एक नई चुनौती के रूप में खड़ा हुआ है ।', 'translit': 'bhārata ke kaṁṭrolara eṁḍa ôḍiṭara janarala vī. ena. kôla ne kahā hai ki sārvajanika upakramoṁ ke viniveśa kā lekhā ôḍiṭaroṁ ke sāmane eka naī cunautī ke rūpa meṁ khaṛā huā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} होती MASC -> FEM भारत के कंट्रोलर एंड ऑडिटर जनरल वी. एन. कॉल ने कहा है कि सार्वजनिक उपक्रमों के विनिवेश का लेखा ऑडिटरों के सामने एक नई चुनौती के रूप में खड़ा भारत के कंट्रोलर एंड ऑडिटर जनरल वी. एन. कॉल ने कहा है कि सार्वजनिक उपक्रमों के विनिवेश का लेखा ऑडिटरों के सामने एक नई चुनौती के रूप में खड़ा होती है । [{'id': 20, 'form': 'ऑडिटरों', 'lemma': 'ऑडिटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ô���iṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ôḍiṭaroṁ', 'Vib': '0_के_सामने'}}, {'id': 22, 'form': 'सामने', 'lemma': 'सामने', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāmane', 'Translit': 'sāmane'}}, {'id': 26, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 27, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rūpa', 'Translit': 'rūpa'}}] [{'id': 24, 'form': 'नई', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'naī'}}, {'id': 25, 'form': 'चुनौती', 'lemma': 'चुनौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunautī', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}] 6 4 2 True False False 5.557141974089007e-05 SV-G hin MASC FEM SV aux + +ऋषिकेश से केदारनाथ की दूरी 223 किमी है, जिसमें अंतिम दस किमी का अंश जो गौरीकुंड से केदारनाथ है वह पैदल, घोड़े या पालकी से जाना पड़ता है । जाना 27 पड़ता 28.0 अंश 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अंश'} NOUN पड़ता 28 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 14 [{'id': 17, 'form': 'गौरीकुंड', 'lemma': 'गौरीकुंड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaurīkuṁḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaurīkuṁḍa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 19, 'form': 'केदारनाथ', 'lemma': 'केदारनाथ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'CxnElt': '20:Existential-CopPred.Pivot', 'LTranslit': 'kedāranātha', 'Tam': '0', 'Translit': 'kedāranātha', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'पैदल', 'lemma': 'पैदल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paidala', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'paidala', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'घोड़े', 'lemma': 'घोड़ा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghoṛā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghoṛe', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'पालकी', 'lemma': 'पालकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pālakī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pālakī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s91', 'text': 'ऋषिकेश से केदारनाथ की दूरी 223 किमी है, जिसमें अंतिम दस किमी का अंश जो गौरीकुंड से केदारनाथ है वह पैदल, घोड़े या पालकी से जाना पड़ता है ।', 'translit': 'r̥ṣikeśa se kedāranātha kī dūrī 223 kimī hai, jisameṁ aṁtima dasa kimī kā aṁśa jo gaurīkuṁḍa se kedāranātha hai vaha paidala, ghoṛe yā pālakī se jānā paṛatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पड़ती MASC -> FEM ऋषिकेश से केदारनाथ की दूरी 223 किमी है, जिसमें अंतिम दस किमी का अंश जो गौरीकुंड से केदारनाथ है वह पैदल, घ��ड़े या पालकी से जाना ऋषिकेश से केदारनाथ की दूरी 223 किमी है, जिसमें अंतिम दस किमी का अंश जो गौरीकुंड से केदारनाथ है वह पैदल, घोड़े या पालकी से जाना पड़ती है । [{'id': 17, 'form': 'गौरीकुंड', 'lemma': 'गौरीकुंड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gaurīkuṁḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaurīkuṁḍa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 19, 'form': 'केदारनाथ', 'lemma': 'केदारनाथ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'CxnElt': '20:Existential-CopPred.Pivot', 'LTranslit': 'kedāranātha', 'Tam': '0', 'Translit': 'kedāranātha', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'पैदल', 'lemma': 'पैदल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paidala', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'paidala', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'घोड़े', 'lemma': 'घोड़ा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghoṛā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghoṛe', 'Vib': '0'}}] [{'id': 26, 'form': 'पालकी', 'lemma': 'पालकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pālakī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pālakī', 'Vib': '0_से'}}] 5 4 1 True False False 0.0123422330618073 SV-G hin MASC FEM SV aux + +चुनावों से पहले सियासी ताकतों के संभावित ध्रुवीकरण के बारे में उन्होंने सवाल टालते हुए कहा कि चुनावों से पहले पूर्ण गठबंधन हो जाएगा । हो 22 जाएगा 23.0 गठबंधन 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गठबंधन'} NOUN जाएगा 23 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s811', 'text': 'चुनावों से पहले सियासी ताकतों के संभावित ध्रुवीकरण के बारे में उन्होंने सवाल टालते हुए कहा कि चुनावों से पहले पूर्ण गठबंधन हो जाएगा ।', 'translit': 'cunāvoṁ se pahale siyāsī tākatoṁ ke saṁbhāvita dhruvīkaraṇa ke bāre meṁ unhoṁne savāla ṭālate hue kahā ki cunāvoṁ se pahale pūrṇa gaṭhabaṁdhana ho jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएगी MASC -> FEM चुनावों से पहले सियासी ताकतों के संभावित ध्रुवीकरण के बारे में उन्होंने सवाल टालते हुए कहा कि चुनावों से पहले पूर्ण गठबंधन हो चुनावों से पहले सियासी ताकतों के संभावित ध्रुवीकरण के बारे में उन्होंने सवाल टालते हुए कहा कि चुनावों से पहले पूर्ण गठबंधन हो जाएगी । [] [] 0 0 0 False False False 1.9153500593530805e-05 SV-G hin MASC FEM SV aux + +बर्मिंघम से एडिनबर्ग जा रहे इस विमान को लीड्स ब्रैडफोर्ड हवाई अड्डे पर उतरना पड़ा । उतरना 13 पड़ा 14.0 विमान 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विमान'} NOUN पड़ा 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 9, 'form': 'लीड्स', 'lemma': 'लीड्स', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'līḍsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'līḍsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'ब्रैडफोर्ड', 'lemma': 'ब्रैडफोर्ड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'braiḍaphorḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'braiḍaphorḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'अड्डे', 'lemma': 'अड्डा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aḍḍā', 'Tam': '0', 'Translit': 'aḍḍe', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s12517', 'text': 'बर्मिंघम से एडिनबर्ग जा रहे इस विमान को लीड्स ब्रैडफोर्ड हवाई अड्डे पर उतरना पड़ा ।', 'translit': 'barmiṁghama se eḍinabarga jā rahe isa vimāna ko līḍsa braiḍaphorḍa havāī aḍḍe para utaranā paṛā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़ी MASC -> FEM बर्मिंघम से एडिनबर्ग जा रहे इस विमान को लीड्स ब्रैडफोर्ड हवाई अड्डे पर उतरना बर्मिंघम से एडिनबर्ग जा रहे इस विमान को लीड्स ब्रैडफोर्ड हवाई अड्डे पर उतरना पड़ी । [{'id': 9, 'form': 'लीड्स', 'lemma': 'लीड्स', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'līḍsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'līḍsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'ब्रैडफोर्ड', 'lemma': 'ब्रैडफोर्ड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'braiḍaphorḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'braiḍaphorḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'अड्डे', 'lemma': 'अड्डा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aḍḍā', 'Tam': '0', 'Translit': 'aḍḍe', 'Vib': '0_पर'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0006462775327117 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इस बीच टेलीविजन के विभिन्न चैनलों पर भूकंप और समुद्री लहरों के कहर के बारे में समाचार प्रसारित होने लगे थे. लगे 19 थे 20.0 समाचार 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'समाचार'} NOUN थे 20 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 19, 'form': 'होने', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act'}, 'head': 20, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'hone', 'Vib': 'ना_लग+या_था'}}] {'sent_id': 'train-s1928', 'text': 'इस बीच टेलीविजन के विभिन्न चैनलों पर भूकंप और समुद्री लहरों के कहर के बारे में समाचार प्रसारित होने लगे थे.', 'translit': 'isa bīca ṭelīvijana ke vibhinna cainaloṁ para bhūkaṁpa aura samudrī laharoṁ ke kahara ke bāre meṁ samācāra prasārita hone lage the.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थीं MASC -> FEM इस बीच टेलीविजन के विभिन्न चैनलों पर भूकंप और समुद्री लहरों के कहर के बारे में समाचार प्रसारित होने लगे इस बीच टेलीविजन के विभिन्न चैनलों पर भूकंप और समुद्री लहरों के कहर के बारे में समाचार प्रसारित होने लगे थीं. [{'id': 19, 'form': 'होने', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act'}, 'head': 20, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'hone', 'Vib': 'ना_लग+या_था'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003712658166642 SV-G hin MASC FEM SV aux + +6 माह तक दीपक जलता रहता है । जलता 4 रहता 5.0 दीपक 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दीपक'} NOUN रहता 5 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'test-s20', 'text': '6 माह तक दीपक जलता रहता है ।', 'translit': '6 māha taka dīpaka jalatā rahatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहती MASC -> FEM 6 माह तक दीपक जलता 6 माह तक दीपक जलता रहती है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0015514335480759 SV-G hin MASC FEM SV aux + +पुरोहित ससम्मान पट बंद कर भगवान के विग्रह एवं दंडी को 6 माह तक पहाड़ के नीचे ऊखीमठ में ले जाते हैं । ले 19 जाते 20.0 पुरोहित 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पुरोहित'} NOUN जाते 20 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 20 [{'id': 3, 'form': 'पट', 'lemma': 'पट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'भगवान', 'lemma': 'भगवान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhagavāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhagavāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'विग्रह', 'lemma': 'विग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vigraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'vigraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'दंडी', 'lemma': 'दंडी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daṁḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'daṁḍī', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'माह', 'lemma': 'माह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māha', 'Tam': '0', 'Translit': 'māha', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 15, 'form': 'पहाड़', 'lemma': 'पहाड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahāḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pahāṛa', 'Vib': '0_के_नीचे'}}, {'id': 17, 'form': 'नीचे', 'lemma': 'नीचे', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nīce', 'Translit': 'nīce'}}, {'id': 18, 'form': 'ऊखीमठ', 'lemma': 'ऊखीमठ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūkhīmaṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūkhīmaṭha', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'test-s23', 'text': 'पुरोहित ससम्मान पट बंद कर भगवान के विग्रह एवं दंडी को 6 माह तक पहाड़ के नीचे ऊखीमठ में ले जाते हैं ।', 'translit': 'purohita sasammāna paṭa baṁda kara bhagavāna ke vigraha evaṁ daṁḍī ko 6 māha taka pahāṛa ke nīce ūkhīmaṭha meṁ le jāte haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} जाती MASC -> FEM पुरोहित ससम्मान पट बंद कर भगवान के विग्रह एवं दंडी को 6 माह तक पहाड़ के नीचे ऊखीमठ में ले पुरोहित ससम्मान पट बंद कर भगवान के विग्रह एवं दंडी को 6 माह तक पहाड़ के नीचे ऊखीमठ में ले जाती हैं । [{'id': 3, 'form': 'पट', 'lemma': 'पट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'भगवान', 'lemma': 'भगवान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhagavāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhagavāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'विग्रह', 'lemma': 'विग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vigraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'vigraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'दंडी', 'lemma': 'दंडी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daṁḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'daṁḍī', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'माह', 'lemma': 'माह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māha', 'Tam': '0', 'Translit': 'māha', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 15, 'form': 'पहाड़', 'lemma': 'पहाड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahāḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pahāṛa', 'Vib': '0_के_नीचे'}}, {'id': 17, 'form': 'नीचे', 'lemma': 'नीचे', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nīce', 'Translit': 'nīce'}}, {'id': 18, 'form': 'ऊखीमठ', 'lemma': 'ऊखीमठ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūkhīmaṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūkhīmaṭha', 'Vib': '0_में'}}] [] 9 9 0 True True False 0.0022619713644912 SV-G hin MASC FEM SV aux + +उनके साथ सैकड़ों समर्थक भी अदालत आए थे. आए 6 थे 7.0 समर्थक 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'समर्थक'} NOUN थे 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था'} AUX 4 [{'id': 6, 'form': 'अदालत', 'lemma': 'अदालत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adālata', 'Tam': '0', 'Translit': 'adālata', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2308', 'text': 'उनके साथ सैकड़ों समर्थक भी अदालत आए थे.', 'translit': 'unake sātha saikaṛoṁ samarthaka bhī adālata āe the.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थीं MASC -> FEM उनके साथ सैकड़ों समर्थक भी अदालत आए उनके साथ सैकड़ों समर्थक भी अदालत आए थीं. [] [{'id': 6, 'form': 'अदालत', 'lemma': 'अदालत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adālata', 'Tam': '0', 'Translit': 'adālata', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0016485452584748 SV-G hin MASC FEM SV aux + +चिदंबरम ने कहा कि दोनों भाई समय - समय पर मुझसे बात करते रहते हैं और मैं उन्हें विवाद जल्द सुलझाने की सलाह देता हूँ । करते 12 रहते 13.0 भाई 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'भाई'} NOUN रहते 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 7, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 9, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'n-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4431', 'text': 'चिदंबरम ने कहा कि दोनों भाई समय - समय पर मुझसे बात करते रहते हैं और मैं उन्हें विवाद जल्द सुलझाने की सलाह देता हूँ ।', 'translit': 'cidaṁbarama ne kahā ki donoṁ bhāī samaya - samaya para mujhase bāta karate rahate haiṁ aura maiṁ unheṁ vivāda jalda sulajhāne kī salāha detā hūm̃ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहती MASC -> FEM चिदंबरम ने कहा कि दोनों भाई समय - समय पर मुझसे बात करते चिदंबरम ने कहा कि दोनों भाई समय - समय पर मुझसे बात करते रहती हैं और मैं उन्हें विवाद जल्द सुलझाने की सलाह देता हूँ । [{'id': 7, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 9, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'n-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0'}}] [{'id': 12, 'form': 'बात', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāta', 'Vib': '0'}}] 3 2 1 True False False 0.0017351892286441 SV-G hin MASC FEM SV aux + +अगर विज्ञानी सौरमंडल के बाहर तारों की परिक्रमा करने वाले पृथ्वी के बराबर द्रव्यमान के किसी दूसरे ग्रह का पता लगा पाते हैं तो उसकी संबंधित तारे से दूरी की गणना करने के बाद वहां के तापमान का अध्ययन किया जाएगा । लगा 20 पाते 21.0 विज्ञानी 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विज्ञानी'} NOUN पाते 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 20 [{'id': 3, 'form': 'सौरमंडल', 'lemma': 'सौरमंडल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sauramaṁḍala', 'Tam': '0', 'Translit': 'sauramaṁḍala', 'Vib': '0_के_बाहर'}}, {'id': 5, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 6, 'form': 'तारों', 'lemma': 'तार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'tāroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'परिक्रमा', 'lemma': 'परिक्रमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parikramā', 'Tam': '0', 'Translit': 'parikramā', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 11, 'form': 'पृथ्वी', 'lemma': 'पृथ्वी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pr̥thvī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pr̥thvī', 'Vib': '0_के_बराबर'}}, {'id': 14, 'form': 'द्रव्यमान', 'lemma': 'द्रव्यमान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dravyamāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'dravyamāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Translit': 'dūsare'}}, {'id': 18, 'form': 'ग्रह', 'lemma': 'ग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'graha', 'Tam': '0', 'Translit': 'graha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 20, 'form': 'पता', 'lemma': 'पता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'patā', 'Tam': '0', 'Translit': 'patā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11970', 'text': 'अगर विज्ञानी सौरमंडल के बाहर तारों की परिक्रमा करने वाले पृथ्वी के बराबर द्रव्यमान के किसी दूसरे ग्रह का पता लगा पाते हैं तो उसकी संबंधित तारे से दूरी की गणना करने के बाद वहां के तापमान का अध्ययन किया जाएगा ।', 'translit': 'agara vijñānī sauramaṁḍala ke bāhara tāroṁ kī parikramā karane vāle pr̥thvī ke barābara dravyamāna ke kisī dūsare graha kā patā lagā pāte haiṁ to usakī saṁbaṁdhita tāre se dūrī kī gaṇanā karane ke bāda vahāṁ ke tāpamāna kā adhyayana kiyā jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाती MASC -> FEM अगर विज्ञानी सौरमंडल के बाहर तारों की परिक्रमा करने वाले पृथ्व��� के बराबर द्रव्यमान के किसी दूसरे ग्रह का पता लगा अगर विज्ञानी सौरमंडल के बाहर तारों की परिक्रमा करने वाले पृथ्वी के बराबर द्रव्यमान के किसी दूसरे ग्रह का पता लगा पाती हैं तो उसकी संबंधित तारे से दूरी की गणना करने के बाद वहां के तापमान का अध्ययन किया जाएगा । [{'id': 3, 'form': 'सौरमंडल', 'lemma': 'सौरमंडल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sauramaṁḍala', 'Tam': '0', 'Translit': 'sauramaṁḍala', 'Vib': '0_के_बाहर'}}, {'id': 5, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 6, 'form': 'तारों', 'lemma': 'तार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'tāroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 14, 'form': 'द्रव्यमान', 'lemma': 'द्रव्यमान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dravyamāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'dravyamāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Translit': 'dūsare'}}, {'id': 18, 'form': 'ग्रह', 'lemma': 'ग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'graha', 'Tam': '0', 'Translit': 'graha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 20, 'form': 'पता', 'lemma': 'पता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'patā', 'Tam': '0', 'Translit': 'patā', 'Vib': '0'}}] [{'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'परिक्रमा', 'lemma': 'परिक्रमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parikramā', 'Tam': '0', 'Translit': 'parikramā', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'पृथ्वी', 'lemma': 'पृथ्वी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pr̥thvī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pr̥thvī', 'Vib': '0_के_बराबर'}}] 13 10 3 True False False 0.052173985215822 SV-G hin MASC FEM SV aux + +लेकिन बाकी के बल्लेबाज 'भारत की दीवार' राहुल द्रविड़ (७५ नाबाद) का साथ नहीं दे सके । दे 18 सके 19.0 बल्लेबाज 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बल्लेबाज'} NOUN सके 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना'} AUX 16 [{'id': 6, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'दीवार', 'lemma': 'दीवार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dīvāra', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'dīvāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'राहुल', 'lemma': 'राहुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāhula', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhula', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 17, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}] "{'sent_id': 'train-s6171', 'text': ""लेकिन बाकी के बल्लेबाज 'भारत की दीवार' राहुल द्रविड़ (७५ नाबाद) का साथ नहीं दे सके ।"", 'translit': ""lekina bākī ke ballebāja 'bhārata kī dīvāra' rāhula draviṛa (75 nābāda) kā sātha nahīṁ de sake ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" सकीं MASC -> FEM लेकिन बाकी के बल्लेबाज 'भारत की दीवार' राहुल द्रविड़ (७५ नाबाद) का साथ नहीं दे लेकिन बाकी के बल्लेबाज 'भारत की दीवार' राहुल द्रविड़ (७५ नाबाद) का साथ नहीं दे सकीं । [{'id': 6, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'राहुल', 'lemma': 'राहुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāhula', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhula', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 17, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}] [{'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'दीवार', 'lemma': 'दीवार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dīvāra', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'dīvāra', 'Vib': '0'}}] 6 4 2 True False False 0.0127536408305342 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इसलिए ऑडिटरों को बदलते माहौल में सार्वजनिक उपक्रमों का लेखा तैयार करने के लिए नए कौशल विकसित करने होंगे । करने 17 होंगे 18.0 ऑडिटरों 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'ऑडिटर'} NOUN होंगे 18 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 17 [{'id': 4, 'form': 'बदलते', 'lemma': 'बदलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'badalanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'badalate', 'Vib': 'ता'}}, {'id': 5, 'form': 'माहौल', 'lemma': 'माहौल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māhaula', 'Tam': '0', 'Translit': 'māhaula', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'उपक्रमों', 'lemma': 'उपक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'upakramoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'लेखा', 'lemma': 'लेखा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lekhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lekhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'नए', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'nae'}}, {'id': 16, 'form': 'कौशल', 'lemma': 'कौशल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kauśala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kauśala', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s609', 'text': 'इसलिए ऑडिटरों को बदलते माहौल में सार्वजनिक उपक्रमों का लेखा तैयार करने के लिए नए कौशल विकसित करने होंगे ।', 'translit': 'isalie ôḍiṭaroṁ ko badalate māhaula meṁ sārvajanika upakramoṁ kā lekhā taiyāra karane ke lie nae kauśala vikasita karane hoṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} होंगी MASC -> FEM इसलिए ऑडिटरों को बदलते माहौल में सार्वजनिक उपक्रमों का लेखा तैयार करने के लिए नए कौशल विकसित करने इसलिए ऑडिटरों को बदलते माहौल में सार्वजनिक उपक्रमों का लेखा तैयार करने के लिए नए कौशल विकसित करने होंगी । [{'id': 4, 'form': 'बदलते', 'lemma': 'बदलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'badalanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'badalate', 'Vib': 'ता'}}, {'id': 5, 'form': 'माहौल', 'lemma': 'माहौल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māhaula', 'Tam': '0', 'Translit': 'māhaula', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'उपक्रमों', 'lemma': 'उपक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'upakramoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'लेखा', 'lemma': 'लेखा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lekhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lekhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'नए', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'nae'}}, {'id': 16, 'form': 'कौशल', 'lemma': 'कौशल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kauśala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kauśala', 'Vib': '0'}}] [] 7 7 0 True True False 0.0542873127477895 SV-G hin MASC FEM SV aux + +जबकि मौजूदा वित्तीय वर्ष के लिए आबंटित ३४८० करोड़ रुपये पाने के लिए अभी तक ज्यादातर राज्य अपने प्रस्ताव तक नहीं भेज पाए हैं । भेज 21 पाए 22.0 राज्य 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'राज्य'} NOUN पाए 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 18, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'प्रस्ताव', 'lemma': 'प्रस्ताव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prastāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'prastāva', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1044', 'text': 'जबकि मौजूदा वित्तीय वर्ष के लिए आबंटित ३४८० करोड़ रुपये पाने के लिए अभी तक ज्यादातर राज्य अपने प्रस्ताव तक नहीं भेज पाए हैं ।', 'translit': 'jabaki maujūdā vittīya varṣa ke lie ābaṁṭita 3480 karoṛa rupaye pāne ke lie abhī taka jyādātara rājya apane prastāva taka nahīṁ bheja pāe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पाई MASC -> FEM जबकि मौजूदा वित्तीय वर्ष के लिए आबंटित ३४८० करोड़ रुपये पाने के लिए अभी तक ज्यादातर राज्य अपने प्रस्ताव तक नहीं भेज जबकि मौजूदा वित्तीय वर्ष के लिए आबंटित ३४८० करोड़ रुपये पाने के लिए अभी तक ज्यादातर राज्य अपने प्रस्ताव तक नहीं भेज पाई हैं । [{'id': 18, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'प्रस्ताव', 'lemma': 'प्रस्ताव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prastāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'prastāva', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0017537751548478 SV-G hin MASC FEM SV aux + +तुर्क अनाज को आगे ले जाए जाने से रोकना चाहते थे क्योंकि उन्हें इसकी सख्त ज़रूरत थी। चाहते 9 थे 10.0 तुर्क 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'तुर्क'} NOUN थे 10 {'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'था'} AUX 10 [{'id': 2, 'form': 'अनाज', 'lemma': 'अनाज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'anāja', 'LTranslit': 'anāja'}}, {'id': 6, 'form': 'जाए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānā', 'Translit': 'jāe'}}, {'id': 7, 'form': 'जाने', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānā', 'Translit': 'jāne'}}] {'sent_id': 'w02007061', 'text': 'तुर्क अनाज को आगे ले जाए जाने से रोकना चाहते थे क्योंकि उन्हें इसकी सख्त ज़रूरत थी।', 'translit': 'turka anāja ko āge le jāe jāne se rokanā cāhate the kyoṁki unheṁ isakī sakhta zarūrata thī.', 'text_en': 'The Ottomans wanted to prevent grain from being further transported because they had a great need for it.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} थीं MASC -> FEM तुर्क अनाज को आगे ले जाए जाने से रोकना चाहते तुर्क अनाज को आगे ले जाए जाने से रोकना चाहते थीं क्योंकि उन्हें इसकी सख्त ज़रूरत थी। [{'id': 2, 'form': 'अनाज', 'lemma': 'अनाज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'anāja', 'LTranslit': 'anāja'}}, {'id': 6, 'form': 'जाए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānā', 'Translit': 'jāe'}}, {'id': 7, 'form': 'जाने', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'jānā', 'Translit': 'jāne'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0009694162990676 SV-G hin MASC FEM SV aux + +लेकिन उन्होंने साफ कर दिया कि इसके अलावा पेट्रो पदार्थो की कीमत के बारे में लिए गए सभी निर्णय यथावत बने रहेंगे । बने 20 रहेंगे 21.0 निर्णय 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'निर्णय'} NOUN रहेंगे 21 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s9900', 'text': 'लेकिन उन्होंने साफ कर दिया कि इसके अलावा पेट्रो पदार्थो की कीमत के बारे में लिए गए सभी निर्णय यथावत बने रहेंगे ।', 'translit': 'lekina unhoṁne sāpha kara diyā ki isake alāvā peṭro padārtho kī kīmata ke bāre meṁ lie gae sabhī nirṇaya yathāvata bane raheṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेंगी MASC -> FEM लेकिन उन्होंने साफ कर दिया कि इसके अलावा पेट्रो पदार्थो की कीमत के बारे में लिए गए सभी निर्णय यथावत बने लेकिन उन्होंने साफ कर दिया कि इसके अलावा पेट्रो पदार्थो की कीमत के बारे में लिए गए सभी निर्णय यथावत बने रहेंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0022351704721311 SV-G hin MASC FEM SV aux + +यह किला १८९१ तक मणिपुर के शाही परिवार का प्रवास हुआ करता था । हुआ 10 करता 11.0 किला 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'किला'} NOUN करता 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} AUX 10 [{'id': 5, 'form': 'मणिपुर', 'lemma': 'मणिपुर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṇipura', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṇipura', 'Vib': '0_क��'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'परिवार', 'lemma': 'परिवार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'parivāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'प्रवास', 'lemma': 'प्रवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pravāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pravāsa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8661', 'text': 'यह किला १८९१ तक मणिपुर के शाही परिवार का प्रवास हुआ करता था ।', 'translit': 'yaha kilā 1891 taka maṇipura ke śāhī parivāra kā pravāsa huā karatā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} की MASC -> FEM यह किला १८९१ तक मणिपुर के शाही परिवार का प्रवास हुआ यह किला १८९१ तक मणिपुर के शाही परिवार का प्रवास हुआ की था । [{'id': 5, 'form': 'मणिपुर', 'lemma': 'मणिपुर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṇipura', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṇipura', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'परिवार', 'lemma': 'परिवार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'parivāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'प्रवास', 'lemma': 'प्रवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pravāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pravāsa', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.002665894822436 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इसके अलावा कर्नाटक में बदलते राजनीतिक समीकरण, बोफोर्स का ताजा घटनाक्रम और केंद्र सरकार को सहयोग दे रहे वामदलों के दबाव इत्यादि मसले भी हैं, जिनके महाधिवेशन के दौरान चर्चा में छाए रहने की संभावना है । छाए 33 रहने 34.0 जिनके 27 {'Case': 'Acc,Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON रहने 34 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 29, 'form': 'महाधिवेशन', 'lemma': 'महाधिवेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahādhiveśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahādhiveśana', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 31, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 32, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'test-s467', 'text': 'इसके अलावा कर्नाटक में बदलते राजनीतिक समीकरण, बोफोर्स का ताजा घटनाक्रम और केंद्र सरकार को सहयोग दे रहे वामदलों के दबाव इत्यादि मसले भी हैं, जिनके महाधिवेशन के दौरान चर्चा में छाए रहने की संभावना है ।', 'translit': 'isake alāvā karnāṭaka meṁ badalate rājanītika samīkaraṇa, bophorsa kā tājā ghaṭanākrama aura keṁdra sarakāra ko sahayoga de rahe vāmadaloṁ ke dabāva ityādi masale bhī haiṁ, jinake mahādhiveśana ke daurāna carcā meṁ chāe rahane kī saṁbhāvanā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहनी MASC -> FEM इसके अलावा कर्नाटक में बदलते राजनीतिक समीकरण, बोफोर्स का ताजा घटनाक्रम और केंद्र सरकार को सहयोग दे रहे वामदलों के दबाव इत्यादि मसले भी हैं, जिनके महाधिवेशन के दौरान चर्चा में छाए इसके अलावा कर्नाटक में बदलते राजनीतिक समीकरण, बोफोर्स का ताजा घटनाक्रम और केंद्र सरकार को सहयोग दे रहे वामदलों के दबाव इत्यादि मसले भी हैं, जिनके महाधिवेशन के दौरान चर्चा में छाए रहनी की संभावना है । [{'id': 29, 'form': 'महाधिवेशन', 'lemma': 'महाधिवेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahādhiveśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahādhiveśana', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 31, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}] [{'id': 32, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_में'}}] 3 2 1 True False False 0.0202260383215521 SV-G hin MASC FEM SV aux + +1981 में इंदिरा गांधी के समय में पीएमओ में आने के लिए सिविल सेवा से इस्तीफा देने वाले एलेक्जेंडर ने कहा कि अगर कांग्रेस ने कोई समझौता नहीं करने वाले विपक्ष राजग का साथ नहीं दिया होता तो उप राष्ट्रपति पद के लिए कांग्रेस के किसी उपयुक्त प्रत्याशी पर राजग का समर्थन मिल जाता । मिल 52 जाता 53.0 समर्थन 51 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समर्थन'} NOUN जाता 53 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s6663', 'text': '1981 में इंदिरा गांधी के समय में पीएमओ में आने के लिए सिविल सेवा से इस्तीफा देने वाले एलेक्जेंडर ने कहा कि अगर कांग्रेस ने कोई समझौता नहीं करने वाले विपक्ष राजग का साथ नहीं दिया होता तो उप राष्ट्रपति पद के लिए क��ंग्रेस के किसी उपयुक्त प्रत्याशी पर राजग का समर्थन मिल जाता ।', 'translit': '1981 meṁ iṁdirā gāṁdhī ke samaya meṁ pīemao meṁ āne ke lie sivila sevā se istīphā dene vāle elekjeṁḍara ne kahā ki agara kāṁgresa ne koī samajhautā nahīṁ karane vāle vipakṣa rājaga kā sātha nahīṁ diyā hotā to upa rāṣṭrapati pada ke lie kāṁgresa ke kisī upayukta pratyāśī para rājaga kā samarthana mila jātā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाती MASC -> FEM 1981 में इंदिरा गांधी के समय में पीएमओ में आने के लिए सिविल सेवा से इस्तीफा देने वाले एलेक्जेंडर ने कहा कि अगर कांग्रेस ने कोई समझौता नहीं करने वाले विपक्ष राजग का साथ नहीं दिया होता तो उप राष्ट्रपति पद के लिए कांग्रेस के किसी उपयुक्त प्रत्याशी पर राजग का समर्थन मिल 1981 में इंदिरा गांधी के समय में पीएमओ में आने के लिए सिविल सेवा से इस्तीफा देने वाले एलेक्जेंडर ने कहा कि अगर कांग्रेस ने कोई समझौता नहीं करने वाले विपक्ष राजग का साथ नहीं दिया होता तो उप राष्ट्रपति पद के लिए कांग्रेस के किसी उपयुक्त प्रत्याशी पर राजग का समर्थन मिल जाती । [] [] 0 0 0 False False False 2.508536831466161e-05 SV-G hin MASC FEM SV aux + +ये तीनों गिरफ्तार किए गए एसपी राजकुमार पांडयन के नेतृत्व में शेख को तलाशने हैदराबाद आए थे । आए 15 थे 16.0 तीनों 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'तीन'} NOUN थे 16 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था'} AUX 15 [{'id': 4, 'form': 'किए', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kie', 'Vib': 'या_जा+या१'}}, {'id': 5, 'form': 'गए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 4, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gae', 'Vib': 'या१'}}, {'id': 6, 'form': 'एसपी', 'lemma': 'एसपी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esapī', 'Tam': '0', 'Translit': 'esapī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'राजकुमार', 'lemma': 'राजकुमार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rājakumāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājakumāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'पांडयन', 'lemma': 'पांडयन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pāṁḍayana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pāṁḍayana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'नेतृत्व', 'lemma': 'नेतृत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netr̥tva', 'Tam': '0', 'Translit': 'netr̥tva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'शेख', 'lemma': 'शेख', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śekha', 'Tam': '0', 'Translit': 'śekha', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 15, 'form': 'हैदराबाद', 'lemma': 'हैदराबाद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haidarābāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'haidarābāda', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6461', 'text': 'ये तीनों गिरफ्तार किए गए एसपी राजकुमार पांडयन के नेतृत्व में शेख को तलाशने हैदराबाद आए थे ।', 'translit': 'ye tīnoṁ giraphtāra kie gae esapī rājakumāra pāṁḍayana ke netr̥tva meṁ śekha ko talāśane haidarābāda āe the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थीं MASC -> FEM ये तीनों गिरफ्तार किए गए एसपी राजकुमार पांडयन के नेतृत्व में शेख को तलाशने हैदराबाद आए ये तीनों गिरफ्तार किए गए एसपी राजकुमार पांडयन के नेतृत्व में शेख को तलाशने हैदराबाद आए थीं । [{'id': 4, 'form': 'किए', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kie', 'Vib': 'या_जा+या१'}}, {'id': 5, 'form': 'गए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 4, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gae', 'Vib': 'या१'}}, {'id': 6, 'form': 'एसपी', 'lemma': 'एसपी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esapī', 'Tam': '0', 'Translit': 'esapī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'राजकुमार', 'lemma': 'राजकुमार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rājakumāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājakumāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'पांडयन', 'lemma': 'पांडयन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pāṁḍayana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pāṁḍayana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'नेतृत्व', 'lemma': 'नेतृत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netr̥tva', 'Tam': '0', 'Translit': 'netr̥tva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'शेख', 'lemma': 'शेख', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śekha', 'Tam': '0', 'Translit': 'śekha', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 15, 'form': 'हैदराबाद', 'lemma': 'हैदराबाद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haidarābāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'haidarābāda', 'Vib': '0'}}] [] 9 9 0 True True False 0.0014203076009596 SV-G hin MASC FEM SV aux + +दोनों पक्ष एक - दूसरे के यहाँ पकड़े गए अपराधियों को अपने देश के दूतावास के अधिकारियों से मिलने की इजाज़�� देने पर राजी हो गए हैं । हो 24 गए 25.0 पक्ष 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पक्ष'} NOUN गए 25 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 24 [{'id': 5, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dūsare', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'पकड़े', 'lemma': 'पकडना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 10, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pakaḍanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'pakaṛe', 'Vib': 'या_जा+या1'}}, {'id': 9, 'form': 'गए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 8, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gae', 'Vib': 'या1'}}, {'id': 10, 'form': 'अपराधियों', 'lemma': 'अपराधी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aparādhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'aparādhiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 15, 'form': 'दूतावास', 'lemma': 'दूतावास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūtāvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dūtāvāsa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'अधिकारियों', 'lemma': 'अधिकारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhikārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhikāriyoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 21, 'form': 'इजाज़त', 'lemma': 'इजाजत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ijājata', 'Tam': '0', 'Translit': 'ijāzata', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1295', 'text': 'दोनों पक्ष एक - दूसरे के यहाँ पकड़े गए अपराधियों को अपने देश के दूतावास के अधिकारियों से मिलने की इजाज़त देने पर राजी हो गए हैं ।', 'translit': 'donoṁ pakṣa eka - dūsare ke yahām̃ pakaṛe gae aparādhiyoṁ ko apane deśa ke dūtāvāsa ke adhikāriyoṁ se milane kī ijāzata dene para rājī ho gae haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} गई MASC -> FEM दोनों पक्ष एक - दूसरे के यहाँ पकड़े गए अपराधियों को अपने देश के दूतावास के अधिकारियों से मिलने की इजाज़त देने पर राजी हो दोनों पक्ष एक - दूसरे के यहाँ पकड़े गए अपराधियों को अपने देश के दूतावास के अधिकारियों से मिलने की इजाज़त देने पर राजी हो गई हैं । [{'id': 5, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dūsare', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'पकड़े', 'lemma': 'पकडना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 10, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pakaḍanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'pakaṛe', 'Vib': 'या_जा+या1'}}, {'id': 9, 'form': 'गए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 8, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gae', 'Vib': 'या1'}}, {'id': 10, 'form': 'अपराधियों', 'lemma': 'अपराधी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aparādhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'aparādhiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 15, 'form': 'दूतावास', 'lemma': 'दूतावास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūtāvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dūtāvāsa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'अधिकारियों', 'lemma': 'अधिकारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhikārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhikāriyoṁ', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 20, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 21, 'form': 'इजाज़त', 'lemma': 'इजाजत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ijājata', 'Tam': '0', 'Translit': 'ijāzata', 'Vib': '0'}}] 13 11 2 True False False 0.0001625818236187 SV-G hin MASC FEM SV aux + +जवाबी गोलीबारी के बाद नक्सली भाग गए । भाग 5 गए 6.0 नक्सली 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नक्सली'} NOUN गए 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s7113', 'text': 'जवाबी गोलीबारी के बाद नक्सली भाग गए ।', 'translit': 'javābī golībārī ke bāda naksalī bhāga gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गई MASC -> FEM जवाबी गोलीबारी के बाद नक्सली भाग जवाबी गोलीबारी के बाद नक्सली भाग गई । [] [] 0 0 0 False False False 2.597043024077767e-06 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इससे अनिल और मुकेश को अपने - अपने हिस्से वाली कंपनियों पर सीधा नियंत्रण हासिल हो सकेगा । हो 15 सकेगा 16.0 नियंत्रण 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नियंत्रण'} NOUN सकेगा 16 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s5959', 'text': 'इससे अनिल और मुकेश को अपने - अपने हिस्से वाली कंपनियों पर सीधा नियंत्रण हासिल हो सकेगा ।', 'translit': 'isase anila aura mukeśa ko apane - apane hisse vālī kaṁpaniyoṁ para sīdhā niyaṁtraṇa hāsila ho sakegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकेगी MASC -> FEM इससे अनिल और मुकेश को अपने - अपने हिस्से वाली कंपनियों पर सीधा नियंत्रण हासिल हो इससे अनिल और मुकेश को अपने - अपने हिस्से वाली कंपनियों पर सीधा नियंत्रण हासिल हो सकेगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0013038494420765 SV-G hin MASC FEM SV aux + +ये सिपाही दिल्ली में छत्तीसगढ़ एक्सप्रेस की बोगी नंबर एसई ८२८७८१४ के पार्सल यान में सवार हो गए. हो 16 गए 17.0 सिपाही 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सिपाही'} NOUN गए 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना'} AUX 16 [{'id': 3, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 5, 'form': 'छत्तीसगढ़', 'lemma': 'छत्तीसगढ़', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'chattīsagaṛha', 'Tam': '0', 'Translit': 'chattīsagaṛha', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'एक्सप्रेस', 'lemma': 'एक्सप्रेस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'eksapresa', 'Tam': '0', 'Translit': 'eksapresa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'बोगी', 'lemma': 'बोगी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bogī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bogī', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'नंबर', 'lemma': 'नंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'naṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'naṁbara', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'एसई', 'lemma': 'एसई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esaī', 'Tam': '0', 'Translit': 'esaī', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': '८२८७८१४', 'lemma': '८२८७८१४', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '8287814', 'Tam': '0', 'Translit': '8287814', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'पार्सल', 'lemma': 'पार्सल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pārsala', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārsala', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'यान', 'lemma': 'यान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'yāna', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s2228', 'text': 'ये सिपाही दिल्ली में छत्तीसगढ़ एक्सप्रेस की बोगी नंबर एसई ८२८७८१४ के पार्सल यान में सवार हो गए.', 'translit': 'ye sipāhī dillī meṁ chattīsagaṛha eksapresa kī bogī naṁbara esaī 8287814 ke pārsala yāna meṁ savāra ho gae.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गई MASC -> FEM ये सिपाही दिल्ली में छत्तीसगढ़ एक्सप्रेस की बोगी नंबर एसई ८२८७८१४ के पार्सल यान में सवार हो ये सिपाही दिल्ली में छत्तीसगढ़ एक्सप्रेस की बोगी नंबर एसई ८२८७८१४ के पार्सल यान में सवार हो गई. [{'id': 5, 'form': 'छत्तीसगढ़', 'lemma': 'छत्तीसगढ़', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'chattīsagaṛha', 'Tam': '0', 'Translit': 'chattīsagaṛha', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'नंबर', 'lemma': 'नंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'naṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'naṁbara', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'एसई', 'lemma': 'एसई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esaī', 'Tam': '0', 'Translit': 'esaī', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': '८२८७८१४', 'lemma': '८२८७८१४', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '8287814', 'Tam': '0', 'Translit': '8287814', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'पार्सल', 'lemma': 'पार्सल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pārsala', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārsala', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'यान', 'lemma': 'यान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'yāna', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 3, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'एक्सप्रेस', 'lemma': 'एक्सप्रेस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'eksapresa', 'Tam': '0', 'Translit': 'eksapresa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'बोगी', 'lemma': 'बोगी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bogī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bogī', 'Vib': '0'}}] 11 7 4 True False False 0.0002709697060311 SV-G hin MASC FEM SV aux + +लेकिन सहयोगी दल द्वारा विभागों की मांग को लेकर खींचतान के कारण इसे दो दिनों के लिए बढ़ाना पड़ा । बढ़ाना 17 पड़ा 18.0 इसे 12 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON पड़ा 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 15, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] {'sent_id': 'train-s8895', 'text': 'लेकिन सहयोगी दल द्वारा विभागों की मांग को लेकर खींचतान के कारण इसे दो दिनों के लिए बढ़ाना पड़ा ।', 'translit': 'lekina sahayogī dala dvārā vibhāgoṁ kī māṁga ko lekara khīṁcatāna ke kāraṇa ise do dinoṁ ke lie baṛhānā paṛā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़ी MASC -> FEM लेकिन सहयोगी दल द्वारा विभागों की मांग को लेकर खींचतान के कारण इसे दो दिनों के लिए बढ़ाना लेकिन सहयोगी दल द्वारा विभागों की मांग को लेकर खींचतान के कारण इसे दो दिनों के लिए बढ़ाना पड़ी । [{'id': 15, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0021523604173132 SV-G hin MASC FEM SV aux + +ये कैदी अपने खिलाफ मुकदमा चलने का इंतजार करते रहते हैं । करते 8 रहते 9.0 कैदी 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कैदी'} NOUN रहते 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 3, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0_खिलाफ'}}, {'id': 5, 'form': 'मुकदमा', 'lemma': 'मुकदमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukadamā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukadamā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 8, 'form': 'इंतजार', 'lemma': 'इंतजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'iṁtajāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁtajāra', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s769', 'text': 'ये कैदी अपने खिलाफ मुकदमा चलने का इंतजार करते रहते हैं ।', 'translit': 'ye kaidī apane khilāpha mukadamā calane kā iṁtajāra karate rahate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहती MASC -> FEM ये कैदी अपने खिलाफ मुकदमा चलने का इंतजार करते ये कैदी अपने खिलाफ मुकदमा चलने का इंतजार करते रहती हैं । [{'id': 3, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0_खिलाफ'}}, {'id': 5, 'form': 'मुकदमा', 'lemma': 'मुकदमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukadamā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukadamā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 8, 'form': 'इंतजार', 'lemma': 'इंतजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'iṁtajāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁtajāra', 'Vib': '0'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0013541053066342 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इस अभियान के दौरान इस आतंकी संगठन को अपने १० वरिष्ठ कमांडरों से हाथ धोना पड़ा । धोना 14 पड़ा 15.0 संगठन 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संगठन'} NOUN पड़ा 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 9, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'कमांडरों', 'lemma': 'कमांडर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kamāṁḍara', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamāṁḍaroṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 14, 'form': 'हाथ', 'lemma': 'हाथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hātha', 'Tam': '0', 'Translit': 'hātha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4403', 'text': 'इस अभियान के दौरान इस आतंकी संगठन को अपने १० वरिष्ठ कमांडरों से हाथ धोना पड़ा ।', 'translit': 'isa abhiyāna ke daurāna isa ātaṁkī saṁgaṭhana ko apane 10 variṣṭha kamāṁḍaroṁ se hātha dhonā paṛā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़ी MASC -> FEM इस अभियान के दौरान इस आतंकी संगठन को अपने १० वरिष्ठ कमांडरों से हाथ धोना इस अभियान के दौरान इस आतंकी संगठन को अपने १० वरिष्ठ कमांडरों से हाथ धोना पड़ी । [{'id': 9, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'कमांडर���ं', 'lemma': 'कमांडर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kamāṁḍara', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamāṁḍaroṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 14, 'form': 'हाथ', 'lemma': 'हाथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hātha', 'Tam': '0', 'Translit': 'hātha', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0004044584559024 SV-G hin MASC FEM SV aux + +जिन दिग्गजों के पास बड़े - बड़े फटक नहीं पाते उनकी तारीफ और आशीर्वाद कितनों को मिल पाता है? फटक 7 पाते 9.0 बड़े 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बड़ा'} NOUN पाते 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 7, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'n-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baṛe', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6846', 'text': 'जिन दिग्गजों के पास बड़े - बड़े फटक नहीं पाते उनकी तारीफ और आशीर्वाद कितनों को मिल पाता है?', 'translit': 'jina diggajoṁ ke pāsa baṛe - baṛe phaṭaka nahīṁ pāte unakī tārīpha aura āśīrvāda kitanoṁ ko mila pātā hai?', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाती MASC -> FEM जिन दिग्गजों के पास बड़े - बड़े फटक नहीं जिन दिग्गजों के पास बड़े - बड़े फटक नहीं पाती उनकी तारीफ और आशीर्वाद कितनों को मिल पाता है? [{'id': 7, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'n-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baṛe', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0041987843453368 SV-G hin MASC FEM SV aux + +आयोग मार्क्र्सवादी कम्युनिस्ट पार्टी (माकपा) के दस सांसदों, झारखंड के चार विधायकों और राष्ट्रीय लोकदल (रालोद) की एक विधायक के खिलाफ आयोग में पहुँची याचिकाओं को निबटाने में यह तेजी से काम कर रहा है । कर 37 रहा 38.0 आयोग 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आयोग'} NOUN रहा 38 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 38 [{'id': 3, 'form': 'कम्युनिस्ट', 'lemma': 'कम्युनिस्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kamyunisṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamyunisṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'माकपा', 'lemma': 'माकपा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mākapā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'mākapā', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'सांसदों', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsadoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'झारखंड', 'lemma': 'झारखंड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhārakhaṁḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhārakhaṁḍa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 15, 'form': 'विधायकों', 'lemma': 'विधायक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vidhāyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'vidhāyakoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'लोकदल', 'lemma': 'लोकदल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lokadala', 'Tam': '0', 'Translit': 'lokadala', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'रालोद', 'lemma': 'रालोद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāloda', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāloda', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'FRAGP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 27, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 29, 'form': 'पहुँची', 'lemma': 'पहुँचना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 30, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahum̃canā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'pahum̃cī', 'Vib': 'या'}}, {'id': 30, 'form': 'याचिकाओं', 'lemma': 'याचिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yācikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yācikāoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 35, 'form': 'तेजी', 'lemma': 'तेजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tejī', 'Tam': '0', 'Translit': 'tejī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 37, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s957', 'text': 'आयोग मार्क्र्सवादी कम्युनिस्ट पार्टी (माकपा) के दस सांसदों, झारखंड के चार विधायकों और राष्ट्रीय लोकदल (रालोद) की एक विधायक के खिलाफ आयोग में पहुँची याचिकाओं को निबटाने में यह तेजी से काम कर रहा है ।', 'translit': 'āyoga mārkrsavādī kamyunisṭa pārṭī (mākapā) ke dasa sāṁsadoṁ, jhārakhaṁḍa ke cāra vidhāyakoṁ aura rāṣṭrīya lokadala (rāloda) kī eka vidhāyaka ke khilāpha āyoga meṁ pahum̃cī yācikāoṁ ko nibaṭāne meṁ yaha tejī se kāma kara rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रही MASC -> FEM आयोग मार्क्र्सवादी कम्युनिस्ट पार्टी (माकपा) क�� दस सांसदों, झारखंड के चार विधायकों और राष्ट्रीय लोकदल (रालोद) की एक विधायक के खिलाफ आयोग में पहुँची याचिकाओं को निबटाने में यह तेजी से काम कर आयोग मार्क्र्सवादी कम्युनिस्ट पार्टी (माकपा) के दस सांसदों, झारखंड के चार विधायकों और राष्ट्रीय लोकदल (रालोद) की एक विधायक के खिलाफ आयोग में पहुँची याचिकाओं को निबटाने में यह तेजी से काम कर रही है । [{'id': 3, 'form': 'कम्युनिस्ट', 'lemma': 'कम्युनिस्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kamyunisṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamyunisṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'सांसदों', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsadoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'झारखंड', 'lemma': 'झारखंड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhārakhaṁḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhārakhaṁḍa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 15, 'form': 'विधायकों', 'lemma': 'विधायक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vidhāyaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'vidhāyakoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'लोकदल', 'lemma': 'लोकदल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lokadala', 'Tam': '0', 'Translit': 'lokadala', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'रालोद', 'lemma': 'रालोद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāloda', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāloda', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'आयोग', 'lemma': 'आयोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyoga', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 37, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] [{'id': 4, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'माकपा', 'lemma': 'माकपा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mākapā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'mākapā', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'FRAGP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 29, 'form': 'पहुँची', 'lemma': 'पहुँचना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 30, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahum̃canā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'pahum̃cī', 'Vib': 'या'}}, {'id': 30, 'form': 'याचिकाओं', 'lemma': 'याचिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yācikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yācikāoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 35, 'form': 'तेजी', 'lemma': 'तेजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tejī', 'Tam': '0', 'Translit': 'tejī', 'Vib': '0_से'}}] 16 10 6 True False False 0.0016879818746295 SV-G hin MASC FEM SV aux + +उन्होंने कहा कि आपदा प्रबंधन कार्यक्रम में सूचना प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल जीआईएस, रिमोट सेंसिंग, उपग्रह संचार और इंटरनेट के रूप में बड़ी भूमिका निभा सकता है । निभा 25 सकता 26.0 इस्तेमाल 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'इस्तेमाल'} NOUN सकता 26 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 16 [{'id': 12, 'form': 'जीआईएस', 'lemma': 'जीआईएस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jīāīesa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jīāīesa', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'रिमोट', 'lemma': 'रिमोट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rimoṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rimoṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'सेंसिंग', 'lemma': 'सेंसिंग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'seṁsiṁga', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'seṁsiṁga', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'उपग्रह', 'lemma': 'उपग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'upagraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'upagraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'संचार', 'lemma': 'संचार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁcāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁcāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'इंटरनेट', 'lemma': 'इंटरनेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'iṁṭaraneṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁṭaraneṭa', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 22, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rūpa', 'Translit': 'rūpa'}}, {'id': 24, 'form': 'बड़ी', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Translit': 'baṛī'}}, {'id': 25, 'form': 'भूमिका', 'lemma': 'भूमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhūmikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhūmikā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11239', 'text': 'उन्होंने कहा कि आपदा प्रबंधन कार्यक्रम में सूचना प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल जीआईएस, रिमोट सेंसिंग, उपग्रह संचार और इंटरनेट के रूप में बड़ी भूमिका निभा सकता है ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki āpadā prabaṁdhana kāryakrama meṁ sūcanā praudyogikī kā istemāla jīāīesa, rimoṭa seṁsiṁga, upagraha saṁcāra aura iṁṭaraneṭa ke rūpa meṁ baṛī bhūmikā nibhā sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकती MASC -> FEM उन्होंने कहा कि आपदा प्रबंधन कार्यक्रम में सूचना प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल जीआईएस, रिमोट सेंसिंग, उपग्रह संचार और इंटरनेट के रूप में बड़ी भूमिका निभा उन्होंने कहा कि आपदा प्रबंधन कार्यक्रम में सूचना प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल जीआईएस, रिमोट सेंसिंग, उपग्रह संचार और इंटरनेट के रूप में बड़ी भूमिका निभा सकती है । [{'id': 12, 'form': 'जीआईएस', 'lemma': 'जीआईएस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jīāīesa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'jīāīesa', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'रिमोट', 'lemma': 'रिमोट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rimoṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rimoṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'उपग्रह', 'lemma': 'उपग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'upagraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'upagraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'संचार', 'lemma': 'संचार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁcāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁcāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'इंटरनेट', 'lemma': 'इंटरनेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'iṁṭaraneṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁṭaraneṭa', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 22, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rūpa', 'Translit': 'rūpa'}}] [{'id': 15, 'form': 'सेंसिंग', 'lemma': 'सेंसिंग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'seṁsiṁga', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'seṁsiṁga', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'बड़ी', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Translit': 'baṛī'}}, {'id': 25, 'form': 'भूमिका', 'lemma': 'भूमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhūmikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhūmikā', 'Vib': '0'}}] 10 7 3 True False False 0.0049052464732824 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इससे यह संकेत मिलता है कि यह हमलावर जेहादी संगठन से जुड़ा हो सकता है । जुड़ा 11 हो 12.0 हमलावर 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हमलावर'} NOUN हो 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} AUX 5 [{'id': 10, 'form': 'संगठन', 'lemma': 'संगठन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgaṭhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgaṭhana', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s7454', 'text': 'इससे यह संकेत मिलता है कि यह हमलावर जेहादी संगठन से जुड़ा हो सकता है ।', 'translit': 'isase yaha saṁketa milatā hai ki yaha hamalāvara jehādī saṁgaṭhana se juṛā ho sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हुई MASC -> FEM इससे यह संकेत मिलता है कि यह हमलावर जेहादी संगठन से जुड़ा इससे यह संकेत मिलता है कि यह हमलावर जेहादी संगठन से जुड़ा हुई सकता है । [{'id': 10, 'form': 'संगठन', 'lemma': 'संगठन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgaṭhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgaṭhana', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003110210626175 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इस गाँव में पहुँचते ही सन्नाटा, भुखमरी और अशिक्षा का आतंक दिखाई पड़ जाएगा । दिखाई 12 पड़ 13.0 आतंक 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आतंक'} NOUN पड़ 13 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पड़ना', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s4758', 'text': 'इस गाँव में पहुँचते ही सन्नाटा, भुखमरी और अशिक्षा का आतंक दिखाई पड़ जाएगा ।', 'translit': 'isa gām̃va meṁ pahum̃cate hī sannāṭā, bhukhamarī aura aśikṣā kā ātaṁka dikhāī paṛa jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़ी MASC -> FEM इस गाँव में पहुँचते ही सन्नाटा, भुखमरी और अशिक्षा का आतंक दिखाई इस गाँव में पहुँचते ही सन्नाटा, भुखमरी और अशिक्षा का आतंक दिखाई पड़ी जाएगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0201686361249879 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इस मुद्दे पर दोनों दलों के वरिष्ठ नेताओं के बीच बातचीत के बाद यह विस्तार संभव हो पाया है । हो 16 पाया 17.0 विस्तार 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विस्तार'} NOUN पाया 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s7860', 'text': 'इस मुद्दे पर दोनों दलों के वरिष्ठ नेताओं के बीच बातचीत के बाद यह विस्तार संभव हो पाया है ।', 'translit': 'isa mudde para donoṁ daloṁ ke variṣṭha netāoṁ ke bīca bātacīta ke bāda yaha vistāra saṁbhava ho pāyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाई MASC -> FEM इस मुद्दे पर दोनों दलों के वरिष्ठ नेताओं के बीच बातचीत के बाद यह विस्तार संभव हो इस मुद्दे पर दोनों दलों के वरिष्ठ नेताओं के बीच बातचीत के बाद यह विस्तार संभव हो पाई है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0005215397768306 SV-G hin MASC FEM SV aux + +फूकन आयोग को भंग करने के फैसले को उचित ठहराते हुए प्रधानमंत्री ने कहा कि तीन साल के कार्यकाल में आयोग अपनी रिपोर्ट नहीं दे सका । दे 24 सका 25.0 आयोग 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आयोग'} NOUN सका 25 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 22, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'रिपोर्ट', 'lemma': 'रिपोर्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'riporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'riporṭa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4966', 'text': 'फूकन आयोग को भंग करने के फैसले को उचित ठहराते हुए प्रधानमंत्री ने कहा कि तीन साल के कार्यकाल में आयोग अपनी रिपोर्ट नहीं दे सका ।', 'translit': 'phūkana āyoga ko bhaṁga karane ke phaisale ko ucita ṭhaharāte hue pradhānamaṁtrī ne kahā ki tīna sāla ke kāryakāla meṁ āyoga apanī riporṭa nahīṁ de sakā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकी MASC -> FEM फूकन आयोग को भंग करने के फैसले को उचित ठहराते हुए प्रधानमंत्री ने कहा कि तीन साल के कार्यकाल में आयोग अपनी रिपोर्ट नहीं दे फूकन आयोग को भंग करने के फैसले को उचित ठहराते हुए प्रधानमंत्री ने कहा कि तीन साल के कार्यकाल में आयोग अपनी रिपोर्ट नहीं दे सकी । [] [{'id': 22, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'रिपोर्ट', 'lemma': 'रिपोर्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'riporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'riporṭa', 'Vib': '0'}}] 2 0 2 True False True 0.0009322008266282 SV-G hin MASC FEM SV aux + +जब निवास का विनाश हो जाता है तो मनुष्य भी प्राकृतिक निवास स्थान के सीधे उपयोग से वंचित हो जाता है। हो 18 जाता 19.0 मनुष्य 8 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'मनुष्य'} NOUN जाता 19 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 11 [{'id': 12, 'form': 'निवास', 'lemma': 'निवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'nivāsa', 'LTranslit': 'nivāsa'}}, {'id': 13, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sthāna', 'LTranslit': 'sthāna'}}, {'id': 14, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 16, 'form': 'उपयोग', 'lemma': 'उपयोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'upayoga', 'LTranslit': 'upayoga'}}] {'sent_id': 'w01035083', 'text': 'जब निवास का विनाश हो जाता है तो मनुष्य भी प्राकृतिक निवास स्थान के सीधे ���पयोग से वंचित हो जाता है।', 'translit': 'jaba nivāsa kā vināśa ho jātā hai to manuṣya bhī prākr̥tika nivāsa sthāna ke sīdhe upayoga se vaṁcita ho jātā hai.', 'text_en': 'Humans also lose direct uses of natural habitat when habitat is destroyed.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} गई MASC -> FEM जब निवास का विनाश हो जाता है तो मनुष्य भी प्राकृतिक निवास स्थान के सीधे उपयोग से वंचित हो जब निवास का विनाश हो जाता है तो मनुष्य भी प्राकृतिक निवास स्थान के सीधे उपयोग से वंचित हो गई है। [{'id': 12, 'form': 'निवास', 'lemma': 'निवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'nivāsa', 'LTranslit': 'nivāsa'}}, {'id': 13, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sthāna', 'LTranslit': 'sthāna'}}, {'id': 14, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 16, 'form': 'उपयोग', 'lemma': 'उपयोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'upayoga', 'LTranslit': 'upayoga'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0004456421195714 SV-G hin MASC FEM SV aux + +उन्होंने आगे कहा कि अगर घाटे पर काबू न पाया गया तो देश का आर्थिक विकास पंगु हो सकता है । हो 17 सकता 18.0 विकास 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विकास'} NOUN सकता 18 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s11663', 'text': 'उन्होंने आगे कहा कि अगर घाटे पर काबू न पाया गया तो देश का आर्थिक विकास पंगु हो सकता है ।', 'translit': 'unhoṁne āge kahā ki agara ghāṭe para kābū na pāyā gayā to deśa kā ārthika vikāsa paṁgu ho sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकती MASC -> FEM उन्होंने आगे कहा कि अगर घाटे पर काबू न पाया गया तो देश का आर्थिक विकास पंगु हो उन्होंने आगे कहा कि अगर घाटे पर काबू न पाया गया तो देश का आर्थिक विकास पंगु हो सकती है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002005922218579 SV-G hin MASC FEM SV aux + +सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता रहेगा । मिलता 14 रहेगा 15.0 सदन 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सदन'} NOUN रहेगा 15 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 9 [{'id': 9, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 10, 'form': 'मार्गदर्शन', 'lemma': 'मार्गदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mārgadarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārgadarśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'अनुभव', 'lemma': 'अनुभव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anubhava', 'Tam': '0', 'Translit': 'anubhava', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 14, 'form': 'लाभ', 'lemma': 'लाभ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाभ'}, 'head': 15, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lābha', 'Tam': '0', 'Translit': 'lābha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1341', 'text': 'सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता रहेगा ।', 'translit': 'soniyā gāṁdhī ne ummīda jatāī ki sadana ko unake mārgadarśana aura anubhava kā lābha milatā rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहेगी MASC -> FEM सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता सोनिया गांधी ने उम्मीद जताई कि सदन को उनके मार्गदर्शन और अनुभव का लाभ मिलता रहेगी । [{'id': 9, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}, {'id': 10, 'form': 'मार्गदर्शन', 'lemma': 'मार्गदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mārgadarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārgadarśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'अनुभव', 'lemma': 'अनुभव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'anubhava', 'Tam': '0', 'Translit': 'anubhava', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 14, 'form': 'लाभ', 'lemma': 'लाभ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाभ'}, 'head': 15, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lābha', 'Tam': '0', 'Translit': 'lābha', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0044490430149264 SV-G hin MASC FEM SV aux + +अधिकारियों ने कहा कि कुछ ही महीने पहले माओवादियों ने नेपाल सीमा से लगे मधुबन ब्लॉक के अंतर्गत आने वाले पुलिस स्टेशन, बैंक और सरकारी कार्यालयों पर हमले किए थे । किए 29 थे 30.0 माओवादियों 8 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'माओवादी'} NOUN थे 30 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 22 [{'id': 11, 'form': 'नेपाल', 'lemma': 'नेपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nepāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'nepāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'सीमा', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīmā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 14, 'form': 'लगे', 'lemma': 'लगना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'laganā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'lage', 'Vib': 'या'}}, {'id': 15, 'form': 'मधुबन', 'lemma': 'मधुबन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'madhubana', 'Tam': '0', 'Translit': 'madhubana', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'ब्लॉक', 'lemma': 'ब्लॉक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'blôka', 'Tam': '0', 'Translit': 'blôka', 'Vib': '0_के_अंतर्गत'}}, {'id': 20, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 21, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'स्टेशन', 'lemma': 'स्टेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sṭeśana', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭeśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'बैंक', 'lemma': 'बैंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṁka', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'कार्यालयों', 'lemma': 'कार्यालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryālayoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 29, 'form': 'हमले', 'lemma': 'हमला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hamalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hamale', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1322', 'text': 'अधिकारियों ने कहा कि कुछ ही महीने पहले माओवादियों ने नेपाल सीमा से लगे मधुबन ब्लॉक के अंतर्गत आने वाले पुलिस स्टेशन, बैंक और सरकारी कार्यालयों पर हमले किए थे ।', 'translit': 'adhikāriyoṁ ne kahā ki kucha hī mahīne pahale māovādiyoṁ ne nepāla sīmā se lage madhubana blôka ke aṁtargata āne vāle pulisa sṭeśana, baiṁka aura sarakārī kāryālayoṁ para hamale kie the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} थीं MASC -> FEM अधिकारियों ने कहा कि कुछ ही महीने पहले माओवादियों ने नेपाल सीमा से लगे मधुबन ब्लॉक के अंतर्गत आने वाले पुलिस स्टेशन, बैंक और सरकारी कार्यालयों पर हमले किए अधिकारियों ने कहा कि कुछ ही महीने पहले माओवादियों ने नेपाल सीमा से लगे मधुबन ब्लॉक के अंतर्गत आने वाले पुलिस स्टेशन, बैंक और सरकारी कार्यालयों पर हमले किए थीं । [{'id': 11, 'form': 'नेपाल', 'lemma': 'नेपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nepāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'nepāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'लगे', 'lemma': 'लगना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'laganā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'lage', 'Vib': 'या'}}, {'id': 15, 'form': 'मधुबन', 'lemma': 'मधुबन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'madhubana', 'Tam': '0', 'Translit': 'madhubana', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'ब्लॉक', 'lemma': 'ब्लॉक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'blôka', 'Tam': '0', 'Translit': 'blôka', 'Vib': '0_के_अंतर्गत'}}, {'id': 20, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 22, 'form': 'स्टेशन', 'lemma': 'स्टेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sṭeśana', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭeśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'बैंक', 'lemma': 'बैंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṁka', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'कार्यालयों', 'lemma': 'कार्यालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryālayoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 29, 'form': 'हमले', 'lemma': 'हमला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hamalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hamale', 'Vib': '0'}}] [{'id': 12, 'form': 'सीमा', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīmā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 21, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0'}}] 11 9 2 True False False 0.0074534264594031 SV-G hin MASC FEM SV aux + +यह भगवान शिव का मंदिर है, जहाँ हर वक्त भक्तों का मेला लगा रहता है । लगा 13 रहता 14.0 मेला 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मेला'} NOUN रहता 14 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s609', 'text': 'यह भगवान शिव का मंदिर है, जहाँ हर वक्त भक्तों का मेला लगा रहता है ।', 'translit': 'yaha bhagavāna śiva kā maṁdira hai, jahām̃ hara vakta bhaktoṁ kā melā lagā rahatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहती MASC -> FEM यह भगवान शिव का मंदिर है, जहाँ हर वक्त भक्तों का मेला लगा यह भगवान शिव का मंदिर है, जहाँ हर वक्त भक्तों का मेला लगा रहती है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0007757167740379 SV-G hin MASC FEM SV aux + +चालक कोहरे के कारण दोनों वाहनों को नहीं देख पाया । देख 8 पाया 9.0 चालक 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चालक'} NOUN पाया 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 2, 'form': 'कोहरे', 'lemma': 'कोहरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'koharā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kohare', 'Vib': '0_के_कारण'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'कारण', 'lemma': 'कारण', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kāraṇa', 'Translit': 'kāraṇa'}}, {'id': 6, 'form': 'वाहनों', 'lemma': 'वाहन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vāhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'vāhanoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s8820', 'text': 'चालक कोहरे के कारण दोनों वाहनों को नहीं देख पाया ।', 'translit': 'cālaka kohare ke kāraṇa donoṁ vāhanoṁ ko nahīṁ dekha pāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाई MASC -> FEM चालक कोहरे के कारण दोनों वाहनों को नहीं देख चालक कोहरे के कारण दोनों वाहनों को नहीं देख पाई । [{'id': 2, 'form': 'कोहरे', 'lemma': 'कोहरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'koharā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kohare', 'Vib': '0_के_कारण'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'कारण', 'lemma': 'कारण', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kāraṇa', 'Translit': 'kāraṇa'}}, {'id': 6, 'form': 'वाहनों', 'lemma': 'वाहन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vāhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'vāhanoṁ', 'Vib': '0_को'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0035592344119411 SV-G hin MASC FEM SV aux + +उन्होंने कहा कि नेपाल नरेश ने अपने देश में प्रेस की आजादी व भारतीय चैनलों पर से प्रतिबंध हटाने का भी आश्वासन दिया था. दिया 22 था 23.0 नरेश 4 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नरेश'} NOUN था 23 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 19 [{'id': 7, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'प्रेस', 'lemma': 'प्रेस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'presa', 'Tam': '0', 'Translit': 'presa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'आजादी', 'lemma': 'आजादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ājādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ājādī', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'चैनलों', 'lemma': 'चैनल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cainala', 'Tam': '0', 'Translit': 'cainaloṁ', 'Vib': '0_पर_से'}}, {'id': 18, 'form': 'प्रतिबंध', 'lemma': 'प्रतिबंध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pratibaṁdha', 'Tam': '0', 'Translit': 'pratibaṁdha', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 22, 'form': 'आश्वासन', 'lemma': 'आश्वासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āśvāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'āśvāsana', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1956', 'text': 'उन्होंने कहा कि नेपाल नरेश ने अपने देश में प्रेस की आजादी व भारतीय चैनलों पर से प्रतिबंध हटाने का भी आश्वासन दिया था.', 'translit': 'unhoṁne kahā ki nepāla nareśa ne apane deśa meṁ presa kī ājādī va bhāratīya cainaloṁ para se pratibaṁdha haṭāne kā bhī āśvāsana diyā thā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM उन्होंने कहा कि नेपाल नरेश ने अपने देश में प्रेस की आजादी व भारतीय चैनलों पर से प्रतिबंध हटाने का भी आश्वासन दिया उन्होंने कहा कि नेपाल नरेश ने अपने देश में प्रेस की आजादी व भारतीय चैनलों पर से प्रतिबंध हटाने का भी आश्वासन दिया थी. [{'id': 7, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'चैनलों', 'lemma': 'चैनल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cainala', 'Tam': '0', 'Translit': 'cainaloṁ', 'Vib': '0_पर_से'}}, {'id': 18, 'form': 'प्रतिबंध', 'lemma': 'प्रतिबंध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pratibaṁdha', 'Tam': '0', 'Translit': 'pratibaṁdha', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 22, 'form': 'आश्वासन', 'lemma': 'आश्वासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āśvāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'āśvāsana', 'Vib': '0'}}] [{'id': 10, 'form': 'प्रेस', 'lemma': 'प्रेस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'presa', 'Tam': '0', 'Translit': 'presa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'आजादी', 'lemma': 'आजादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ājādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ājādī', 'Vib': '0'}}] 9 6 3 True False False 0.0015595484711251 SV-G hin MASC FEM SV aux + +यह किला १८९१ तक मणिपुर के शाही परिवार का प्रवास हुआ करता था । हुआ 10 करता 11.0 किला 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'किला'} NOUN करता 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} AUX 10 [{'id': 5, 'form': 'मणिपुर', 'lemma': 'मणिपुर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṇipura', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṇipura', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'परिवार', 'lemma': 'परिवार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'parivāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'प्रवास', 'lemma': 'प्रवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pravāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pravāsa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8661', 'text': 'यह किला १८९१ तक मणिपुर के शाही परिवार का प्रवास हुआ करता था ।', 'translit': 'yaha kilā 1891 taka maṇipura ke śāhī parivāra kā pravāsa huā karatā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करती MASC -> FEM यह किला १८९१ तक मणिपुर के शाही परिवार का प्रवास हुआ यह किला १८९१ तक मणिपुर के शाही परिवार का प्रवास हुआ करती था । [{'id': 5, 'form': 'मणिपुर', 'lemma': 'मणिपुर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṇipura', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṇipura', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'परिवार', 'lemma': 'परिवार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'parivāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'प्रवास', 'lemma': 'प्रवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pravāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pravāsa', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.002665894822436 SV-G hin MASC FEM SV aux + +प्रधानमंत्री ने कहा कि अगर देश को प्रगति करनी है तो राज्य विद्युत बोर्ड की कार्यप्रणाली में सुधार करना पड़ेगा और पारेषण व वितरण घाटे को रोकना पड़ेगा । रोकना 26 पड़ेगा 27.0 घाटे 24 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'घाटा'} NOUN पड़ेगा 27 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'पड़ना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s11674', 'text': 'प्रधानमंत्री ने कहा कि अगर देश को प्रगति करनी है तो राज्य विद्युत बोर्ड की कार्यप्रणाली में सुधार करना पड़ेगा और पारेषण व वितरण घाटे को रोकना पड़ेगा ।', 'translit': 'pradhānamaṁtrī ne kahā ki agara deśa ko pragati karanī hai to rājya vidyuta borḍa kī kāryapraṇālī meṁ sudhāra karanā paṛegā aura pāreṣaṇa va vitaraṇa ghāṭe ko rokanā paṛegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़ेगी MASC -> FEM प्रधानमंत्री ने कहा कि अगर देश को प्रगति करनी है तो राज्य विद्युत बोर्ड की कार्यप्रणाली में सुधार करना पड़ेगा और पारेषण व वितरण घाटे को रोकना प्रधानमंत्री ने कहा कि अगर देश को प्रगति करनी है तो राज्य विद्युत बोर्ड की कार्यप्रणाली में सुधार करना पड़ेगा और पारेषण व वितरण घाटे को रोकना पड़ेगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0039115483262295 SV-G hin MASC FEM SV aux + +यह हमला बेगमपेट इलाके में सिटी पुलिस टास्क फोर्स के कार्यालय में हुआ था । हुआ 12 था 13.0 हमला 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हमला'} NOUN था 13 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 12 [{'id': 3, 'form': 'बेगमपेट', 'lemma': 'बेगमपेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'begamapeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'begamapeṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'सिटी', 'lemma': 'सिटी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'siṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'siṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'टास्क', 'lemma': 'टास्क', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ṭāska', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭāska', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'फोर्स', 'lemma': 'फोर्स', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phorsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'phorsa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 11, 'form': 'कार्यालय', 'lemma': 'कार्यालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryālaya', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s7448', 'text': 'यह हमला बेगमपेट इलाके में सिटी पुलिस टास्क फोर्स के कार्यालय में हुआ था ।', 'translit': 'yaha hamalā begamapeṭa ilāke meṁ siṭī pulisa ṭāska phorsa ke kāryālaya meṁ huā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM यह हमला बेगमपेट इलाके में सिटी पुलिस टास्क फोर्स के कार्यालय में हुआ यह हमला बेगमपेट इलाके में सिटी पुलिस टास्क फोर्स के कार्यालय में हुआ थी । [{'id': 3, 'form': 'बेगमपेट', 'lemma': 'बेगमपेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'begamapeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'begamapeṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'टास्क', 'lemma': 'टास्क', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ṭāska', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭāska', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 11, 'form': 'कार्यालय', 'lemma': 'कार्यालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryālaya', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 6, 'form': 'सिटी', 'lemma': 'सिटी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'siṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'siṭī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'फोर्स', 'lemma': 'फोर्स', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phorsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'phorsa', 'Vib': '0_का'}}] 8 5 3 True False False 0.0003514475427887 SV-G hin MASC FEM SV aux + +उच्च पदस्थ आधिकारिक सूत्रों ने बताया कि सरकार के पास कुछ समय से लंबित स्टार - टाटा नेटवर्क का यह प्रस्ताव इस साल के आखिर तक मंजूर हो सकेगा. हो 27 सकेगा 28.0 प्रस्ताव 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रस्ताव'} NOUN सकेगा 28 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 8 [{'id': 23, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 24, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 25, 'form': 'आखिर', 'lemma': 'आखिर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ākhira', 'Tam': '0', 'Translit': 'ākhira', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s2802', 'text': 'उच्च पदस्थ आधिकारिक सूत्रों ने बताया कि सरकार के पास कुछ समय से लंबित स्टार - टाटा नेटवर्क का यह प्रस्ताव इस साल के आखिर तक मंजूर हो सकेगा.', 'translit': 'ucca padastha ādhikārika sūtroṁ ne batāyā ki sarakāra ke pāsa kucha samaya se laṁbita sṭāra - ṭāṭā neṭavarka kā yaha prastāva isa sāla ke ākhira taka maṁjūra ho sakegā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकेगी MASC -> FEM उच्च पदस्थ आधिकारिक सूत्रों ने बताया कि सरकार के पास कुछ समय से लंबित स्टार - टाटा नेटवर्क का यह प्रस्ताव इस साल के आखिर तक मंजूर हो उच्च पदस्थ आधिकारिक सूत्रों ने बताया कि सरकार के पास कुछ समय से लंबित स्टार - टाटा नेटवर्क का यह प्रस्ताव इस साल के आखिर तक मंजूर हो सकेगी. [{'id': 23, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 24, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 25, 'form': 'आखिर', 'lemma': 'आखिर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ākhira', 'Tam': '0', 'Translit': 'ākhira', 'Vib': '0_तक'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0014218105719659 SV-G hin MASC FEM SV aux + +पूर्वोत्तर में बांग्लादेशी घुसपैठ के कारण जनसंख्या का स्वरूप तेजी से बदलता जा रहा है । बदलता 11 जा 12.0 स्वरूप 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्वरूप'} NOUN जा 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 4 [{'id': 10, 'form': 'तेजी', 'lemma': 'तेजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tejī', 'Tam': '0', 'Translit': 'tejī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s11214', 'text': 'पूर्वोत्तर में बांग्लादेशी घुसपैठ के कारण जनसंख्या का स्वरूप तेजी से बदलता जा रहा है ।', 'translit': 'pūrvottara meṁ bāṁglādeśī ghusapaiṭha ke kāraṇa janasaṁkhyā kā svarūpa tejī se badalatā jā rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी MASC -> FEM पूर्वोत्तर में बांग्लादेशी घुसपैठ के कारण जनसंख्या का स्वरूप तेजी से बदलता पूर्वोत्तर में बांग्लादेशी घुसपैठ के कारण जनसंख्या का स्वरूप तेजी से बदलता जानी रहा है । [] [{'id': 10, 'form': 'तेजी', 'lemma': 'तेजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tejī', 'Tam': '0', 'Translit': 'tejī', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.000302233297387 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इससे किसान अपने उत्पाद को स्थानीय मंडी के अलावा अन्य मंडियों में भी बेच सकेंगे । बेच 13 सकेंगे 14.0 किसान 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'किसान'} NOUN सकेंगे 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 13 [{'id': 3, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'उत्पाद', 'lemma': 'उत्पाद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'utpāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'utpāda', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 7, 'form': 'मंडी', 'lemma': 'मंडी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁḍī', 'Vib': '0_के_अलावा'}}, {'id': 11, 'form': 'मंडियों', 'lemma': 'मंडी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁḍiyoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s8587', 'text': 'इससे किसान अपने उत्पाद को स्थानीय मंडी के अलावा अन्य मंडियों में भी बेच सकेंगे ।', 'translit': 'isase kisāna apane utpāda ko sthānīya maṁḍī ke alāvā anya maṁḍiyoṁ meṁ bhī beca sakeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकेंगी MASC -> FEM इससे किसान अपने उत्पाद को स्थानीय मंडी के अलावा अन्य मंडियों में भी बेच इससे किसान अपने उत्पाद को स्थानीय मंडी के अलावा अन्य मंडियों में भी बेच सकेंगी । [{'id': 3, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'उत्पाद', 'lemma': 'उत्पाद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'utpāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'utpāda', 'Vib': '0_को'}}] [{'id': 7, 'form': 'मंडी', 'lemma': 'मंडी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁḍī', 'Vib': '0_के_अलावा'}}, {'id': 11, 'form': 'मंडियों', 'lemma': 'मंडी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁḍiyoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 4 2 2 True False False 0.001605353391256 SV-G hin MASC FEM SV aux + +वैसे जिस स्थान पर अभी मुमताज हवा महल मौजूद है, वहां पिछले साल तक झंडातोलन हुआ करता था । हुआ 16 करता 17.0 झंडातोलन 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'झंडातोलन'} NOUN करता 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s8002', 'text': 'वैसे जिस स्थान पर अभी मुमताज हवा महल मौजूद है, वहां पिछले साल तक झंडातोलन हुआ करता था ।', 'translit': 'vaise jisa sthāna para abhī mumatāja havā mahala maujūda hai, vahāṁ pichale sāla taka jhaṁḍātolana huā karatā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करती MASC -> FEM वैसे जिस स्थान पर अभी मुमताज हवा महल मौजूद है, वहां पिछले साल तक झंडातोलन हुआ वैसे जिस स्थान पर अभी मुमताज हवा महल मौजूद ह��, वहां पिछले साल तक झंडातोलन हुआ करती था । [] [] 0 0 0 False False False 0.0012605397578117 SV-G hin MASC FEM SV aux + +चुनाव बाद की इस रणनीति में चुनाव पूर्व तालमेल में अहम भूमिका निभाने वाले अर्जुनसिंह और माखनलाल फोतेदार की भी राय ली जा रही है लेकिन सारा आपरेशन दस जनपथ से संचालित हो रहा है । हो 32 रहा 33.0 आपरेशन 27 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आपरेशन'} NOUN रहा 33 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 30, 'form': 'जनपथ', 'lemma': 'जनपथ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janapatha', 'Tam': '0', 'Translit': 'janapatha', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s3452', 'text': 'चुनाव बाद की इस रणनीति में चुनाव पूर्व तालमेल में अहम भूमिका निभाने वाले अर्जुनसिंह और माखनलाल फोतेदार की भी राय ली जा रही है लेकिन सारा आपरेशन दस जनपथ से संचालित हो रहा है ।', 'translit': 'cunāva bāda kī isa raṇanīti meṁ cunāva pūrva tālamela meṁ ahama bhūmikā nibhāne vāle arjunasiṁha aura mākhanalāla photedāra kī bhī rāya lī jā rahī hai lekina sārā āpareśana dasa janapatha se saṁcālita ho rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रही MASC -> FEM चुनाव बाद की इस रणनीति में चुनाव पूर्व तालमेल में अहम भूमिका निभाने वाले अर्जुनसिंह और माखनलाल फोतेदार की भी राय ली जा रही है लेकिन सारा आपरेशन दस जनपथ से संचालित हो चुनाव बाद की इस रणनीति में चुनाव पूर्व तालमेल में अहम भूमिका निभाने वाले अर्जुनसिंह और माखनलाल फोतेदार की भी राय ली जा रही है लेकिन सारा आपरेशन दस जनपथ से संचालित हो रही है । [{'id': 30, 'form': 'जनपथ', 'lemma': 'जनपथ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janapatha', 'Tam': '0', 'Translit': 'janapatha', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0002785407598875 SV-G hin MASC FEM SV aux + +जबकि शेट्टी की 40,490 रुपये और 60,735 रुपये के दो फिक्स्ड डिपोजिट की रसीदें याची बैंक की अन्य शाखा के पास थी, जो बैंक के पास जमानत के तौर पर नहीं रखी गई थीं और बैंक ने कंपनी की ओर से ऋण की राशि अदा न कर पाने पर इसमें से पैसा निकाल लिया था । निकाल 53 था 55.0 बैंक 36 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बैंक'} NOUN था 55 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 19 [{'id': 39, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 54, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpanī', 'Vib': '0_का_ओर_से'}}, {'id': 40, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 41, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}, {'id': 43, 'form': 'ऋण', 'lemma': 'ऋण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 45, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'r̥ṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'r̥ṇa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 44, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 43, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 45, 'form': 'राशि', 'lemma': 'राशि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 48, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāśi', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāśi', 'Vib': '0'}}, {'id': 46, 'form': 'अदा', 'lemma': 'अदा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 48, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adā', 'Tam': '0', 'Translit': 'adā', 'Vib': '0'}}, {'id': 53, 'form': 'पैसा', 'lemma': 'पैसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 54, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP17', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paisā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paisā', 'Vib': '0'}}, {'id': 54, 'form': 'निकाल', 'lemma': 'निकालना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act'}, 'head': 33, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nikālanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'nikāla', 'Vib': '0_ले+या_था'}}] {'sent_id': 'train-s9702', 'text': 'जबकि शेट्टी की 40,490 रुपये और 60,735 रुपये के दो फिक्स्ड डिपोजिट की रसीदें याची बैंक की अन्य शाखा के पास थी, जो बैंक के पास जमानत के तौर पर नहीं रखी गई थीं और बैंक ने कंपनी की ओर से ऋण की राशि अदा न कर पाने पर इसमें से पैसा निकाल लिया था ।', 'translit': 'jabaki śeṭṭī kī 40,490 rupaye aura 60,735 rupaye ke do phiksḍa ḍipojiṭa kī rasīdeṁ yācī baiṁka kī anya śākhā ke pāsa thī, jo baiṁka ke pāsa jamānata ke taura para nahīṁ rakhī gaī thīṁ aura baiṁka ne kaṁpanī kī ora se r̥ṇa kī rāśi adā na kara pāne para isameṁ se paisā nikāla liyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM जबकि शेट्टी की 40,490 रुपये और 60,735 रुपये के दो फिक्स्ड डिपोजिट की रसीदें याची बैंक की अन्य शाखा के पास थी, जो बैंक के पास जमानत के तौर पर नहीं रखी गई थीं और बैंक ने कंपनी की ओर से ऋण की राशि अदा न कर पाने पर इसमें से पैसा निकाल लिया जबकि शेट्टी की 40,490 रुपये और 60,735 रुपये के दो फिक्स्ड डिपोजिट की रसीदें याची बैंक की अन्य शाखा के पास थी, जो बैंक के पास जमानत के तौर पर नहीं रखी गई थीं और बैंक ने कंपनी की ओर से ऋण की राशि अदा न कर पाने पर इसमें से पैसा निकाल लिया थी । [{'id': 43, 'form': 'ऋण', 'lemma': 'ऋण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 45, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'r̥ṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'r̥ṇa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 46, 'form': 'अदा', 'lemma': 'अदा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 48, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adā', 'Tam': '0', 'Translit': 'adā', 'Vib': '0'}}, {'id': 53, 'form': 'पैसा', 'lemma': 'पैसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 54, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP17', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paisā', 'Tam': '0', 'Translit': 'paisā', 'Vib': '0'}}, {'id': 54, 'form': 'निकाल', 'lemma': 'निकालना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act'}, 'head': 33, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nikālanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'nikāla', 'Vib': '0_ले+या_था'}}] [{'id': 39, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 54, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpanī', 'Vib': '0_का_ओर_से'}}, {'id': 40, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 41, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}, {'id': 44, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 43, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 45, 'form': 'राशि', 'lemma': 'राशि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 48, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāśi', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāśi', 'Vib': '0'}}] 9 4 5 True False False 0.0007797742355625 SV-G hin MASC FEM SV aux + +सवेरे करीब छह बजे तक कोहरा न छंटने के कारण चालक ट्राला लेकर नहीं जा सका । जा 14 सका 15.0 चालक 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चालक'} NOUN सका 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 12, 'form': 'ट्राला', 'lemma': 'ट्राला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭrālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭrālā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8816', 'text': 'सवेरे करीब छह बजे तक कोहरा न छंटने के कारण चालक ट्राला लेकर नहीं जा सका ।', 'translit': 'savere karība chaha baje taka koharā na chaṁṭane ke kāraṇa cālaka ṭrālā lekara nahīṁ jā sakā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकी MASC -> FEM सवेरे करीब छह बजे तक कोहरा न छंटने के कारण चालक ट्राला लेकर नहीं जा सवेरे करीब छह बजे तक कोहरा न छंटने के कारण चालक ट्राला लेकर नहीं जा सकी । [{'id': 12, 'form': 'ट्राला', 'lemma': 'ट्राला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭrālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭrālā', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0016795137381347 SV-G hin MASC FEM SV aux + +उन्होंने यह नहीं बताया कि ये झटके कब तक आते रहेंगे । आते 9 रहेंगे 10.0 झटके 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'झटका'} NOUN रहेंगे 10 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s5625', 'text': 'उन्होंने यह नहीं बताया कि ये झटके कब तक आते रहेंगे ।', 'translit': 'unhoṁne yaha nahīṁ batāyā ki ye jhaṭake kaba taka āte raheṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेंगी MASC -> FEM उन्होंने यह नहीं बत��या कि ये झटके कब तक आते उन्होंने यह नहीं बताया कि ये झटके कब तक आते रहेंगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0037569886659226 SV-G hin MASC FEM SV aux + +जज ने कहा कि अभियोजन पक्ष द्वारा पेश दस्तावेजों में शंकररमन द्वारा शंकराचार्य को लिखे पत्र भी शामिल हैं जिनसे पता चलता है कि आचार्य उसे किसी भी तरह खत्म करना चाहते थे । चाहते 31 थे 32.0 आचार्य 24 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आचार्य'} NOUN थे 32 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था'} AUX 8 [{'id': 29, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5419', 'text': 'जज ने कहा कि अभियोजन पक्ष द्वारा पेश दस्तावेजों में शंकररमन द्वारा शंकराचार्य को लिखे पत्र भी शामिल हैं जिनसे पता चलता है कि आचार्य उसे किसी भी तरह खत्म करना चाहते थे ।', 'translit': 'jaja ne kahā ki abhiyojana pakṣa dvārā peśa dastāvejoṁ meṁ śaṁkararamana dvārā śaṁkarācārya ko likhe patra bhī śāmila haiṁ jinase patā calatā hai ki ācārya use kisī bhī taraha khatma karanā cāhate the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM जज ने कहा कि अभियोजन पक्ष द्वारा पेश दस्तावेजों में शंकररमन द्वारा शंकराचार्य को लिखे पत्र भी शामिल हैं जिनसे पता चलता है कि आचार्य उसे किसी भी तरह खत्म करना चाहते जज ने कहा कि अभियोजन पक्ष द्वारा पेश दस्तावेजों में शंकररमन द्वारा शंकराचार्य को लिखे पत्र भी शामिल हैं जिनसे पता चलता है कि आचार्य उसे किसी भी तरह खत्म करना चाहते थी । [] [{'id': 29, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0007174224735955 SV-G hin MASC FEM SV aux + +हरियाणा में विधानसभा चुनाव जीतने के बाद अब कांग्रेस के लिए सीएम का चयन प्रमुख चुनौती बना हुआ है । बना 16 हुआ 17.0 चयन 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चयन'} NOUN हुआ 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 16, 'form': 'चुनौती', 'lemma': 'चुनौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunautī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3372', 'text': 'हरियाणा में विधानसभा चुनाव जीतने के बाद अब कांग्रेस के लिए सीएम का चयन प्रमुख चुनौती बना हुआ है ।', 'translit': 'hariyāṇā meṁ vidhānasabhā cunāva jītane ke bāda aba kāṁgresa ke lie sīema kā cayana pramukha cunautī banā huā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होती MASC -> FEM हरियाणा में विधानसभा चुनाव जीतने के बाद अब कांग्रेस के लिए सीएम का चयन प्रमुख चुनौती बना हरियाणा में विधानसभा चुनाव जीतन�� के बाद अब कांग्रेस के लिए सीएम का चयन प्रमुख चुनौती बना होती है । [] [{'id': 16, 'form': 'चुनौती', 'lemma': 'चुनौती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cunautī', 'Tam': '0', 'Translit': 'cunautī', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0001580304822938 SV-G hin MASC FEM SV aux + +बोर्ड की महिला सदस्य हसीना हाशिया का कहना है कि 'हिदायतनामा' लागू हो जाने से तलाक का दुरुपयोग काफी हद तक रुक जाएगा और महिलाओं में सामाजिक सुरक्षा की भावना पैदा होगी । हो 14 जाने 15.0 हिदायतनामा 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हिदायतनामा'} NOUN जाने 15 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [] "{'sent_id': 'train-s6489', 'text': ""बोर्ड की महिला सदस्य हसीना हाशिया का कहना है कि 'हिदायतनामा' लागू हो जाने से तलाक का दुरुपयोग काफी हद तक रुक जाएगा और महिलाओं में सामाजिक सुरक्षा की भावना पैदा होगी ।"", 'translit': ""borḍa kī mahilā sadasya hasīnā hāśiyā kā kahanā hai ki 'hidāyatanāmā' lāgū ho jāne se talāka kā durupayoga kāphī hada taka ruka jāegā aura mahilāoṁ meṁ sāmājika surakṣā kī bhāvanā paidā hogī ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" गई MASC -> FEM बोर्ड की महिला सदस्य हसीना हाशिया का कहना है कि 'हिदायतनामा' लागू हो बोर्ड की महिला सदस्य हसीना हाशिया का कहना है कि 'हिदायतनामा' लागू हो गई से तलाक का दुरुपयोग काफी हद तक रुक जाएगा और महिलाओं में सामाजिक सुरक्षा की भावना पैदा होगी । [] [] 0 0 0 False False False 7.734976665134836e-05 SV-G hin MASC FEM SV aux + +यहां एक डिब्बे में कई शव फंसे होने की आशंका जताई गई है । फंसे 6 होने 7.0 शव 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'शव'} NOUN होने 7 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'होना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s5300', 'text': 'यहां एक डिब्बे में कई शव फंसे होने की आशंका जताई गई है ।', 'translit': 'yahāṁ eka ḍibbe meṁ kaī śava phaṁse hone kī āśaṁkā jatāī gaī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनेवाली MASC -> FEM यहां एक डिब्बे में कई शव फंसे यहां एक डिब्बे में कई शव फंसे होनेवाली की आशंका जताई गई है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0012605397578117 SV-G hin MASC FEM SV aux + +सूत्रों का कहना है कि सरकार के पास इस वक्त कुछ और रक्षा सौदे बीच रास्ते में ही लटके पड़े हैं । लटके 18 पड़े 19.0 सौदे 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सौदा'} NOUN पड़े 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 15, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 16, 'form': 'रास्ते', 'lemma': 'रास्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāstā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāste', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s1267', 'text': 'सूत्रों का कहना है कि सरकार के पास इस वक्त कुछ और रक्षा सौदे बीच रास्ते में ही लटके पड़े हैं ।', 'translit': 'sūtroṁ kā kahanā hai ki sarakāra ke pāsa isa vakta kucha aura rakṣā saude bīca rāste meṁ hī laṭake paṛe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पड़ MASC -> FEM सूत्रों का कहना है कि सरकार के पास इस वक्त कुछ और रक्षा सौदे बीच रास्ते में ही लटके सूत्रों का कहना है कि सरकार के पास इस वक्त कुछ और रक्षा सौदे बीच रास्ते में ही लटके पड़ हैं । [{'id': 15, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 16, 'form': 'रास्ते', 'lemma': 'रास्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāstā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāste', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0002505393078354 SV-G hin MASC FEM SV aux + +डेनिश में, यह शब्द खारे पानी की छिछले झील (लैगून) के लिए लागू हो सकता है। हो 16 सकता 17.0 शब्द 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'शब्द'} NOUN सकता 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 13 [{'id': 6, 'form': 'खारे', 'lemma': 'खारा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'khāre', 'LTranslit': 'khārā'}}, {'id': 7, 'form': 'पानी', 'lemma': 'पानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pānī', 'LTranslit': 'pānī'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kī', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 9, 'form': 'छिछले', 'lemma': 'छिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'chichale', 'LTranslit': 'chichalā'}}, {'id': 10, 'form': 'झील', 'lemma': 'झील', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jhīla', 'LTranslit': 'jhīla'}}, {'id': 12, 'form': 'लैगून', 'lemma': 'लैगून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'appos', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'laigūna', 'LTranslit': 'laigūna'}}] {'sent_id': 'w01022055', 'text': 'डेनिश में, यह शब्द खारे पानी की छिछले झील (लैगून) के लिए लागू हो सकता है।', 'translit': 'ḍeniśa meṁ, yaha śabda khāre pānī kī chichale jhīla (laigūna) ke lie lāgū ho sakatā hai.', 'text_en': 'In Danish, the word may even apply to shallow lagoons.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} सकती MASC -> FEM डेनिश में, यह शब्द खारे पानी की छिछले झील (लैगून) के लिए लागू हो डेनिश में, यह शब्द खारे पानी की छिछले झील (लैगून) के लिए लागू हो सकती है। [{'id': 6, 'form': 'खारे', 'lemma': 'खारा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'khāre', 'LTranslit': 'khārā'}}, {'id': 7, 'form': 'पानी', 'lemma': 'पानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pānī', 'LTranslit': 'pānī'}}, {'id': 9, 'form': 'छिछले', 'lemma': 'छिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'chichale', 'LTranslit': 'chichalā'}}, {'id': 12, 'form': 'लैगून', 'lemma': 'लैगून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'appos', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'laigūna', 'LTranslit': 'laigūna'}}] [{'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kī', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'झील', 'lemma': 'झील', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jhīla', 'LTranslit': 'jhīla'}}] 6 4 2 True False False 0.0009055839642982 SV-G hin MASC FEM SV aux + +कश्मीर के भविष्य के बारे में लेह और कारगिल के लोगों के विचार श्रीनगर में रहने वाले लोगों से अलग हो सकते हैं । हो 20 सकते 21.0 विचार 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विचार'} NOUN सकते 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 9 [{'id': 14, 'form': 'श्रीनगर', 'lemma': 'श्रीनगर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śrīnagara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śrīnagara', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 17, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 18, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s10020', 'text': 'कश्मीर के भविष्य के बारे में लेह और कारगिल के लोगों के विचार श्रीनगर में रहने वाले लोगों से अलग हो सकते हैं ।', 'translit': 'kaśmīra ke bhaviṣya ke bāre meṁ leha aura kāragila ke logoṁ ke vicāra śrīnagara meṁ rahane vāle logoṁ se alaga ho sakate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकती MASC -> FEM कश्मीर के भविष्य के बारे में लेह और कारगिल के लोगों के विचार श्रीनगर में रहने वाले लोगों से अलग हो कश्मीर के भविष्य के बारे में लेह और कारगिल के लोगों के विचार श्रीनगर में रहने वाले लोगों से अलग हो सकती हैं । [{'id': 14, 'form': 'श्रीनगर', 'lemma': 'श्रीनगर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śrīnagara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śrīnagara', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 17, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 18, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'loga', 'Tam': '0', 'Translit': 'logoṁ', 'Vib': '0_से'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0002759096443365 SV-G hin MASC FEM SV aux + +सोनिया गांधी ने पार्टी की तारीफ में जितने पुल बांधे हों, लेकिन पार्टी के सांसदों का आचरण कुछ और ही दिखा रहा था । दिखा 21 रहा 22.0 आचरण 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आचरण'} NOUN ���हा 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 5 [] {'sent_id': 'train-s8727', 'text': 'सोनिया गांधी ने पार्टी की तारीफ में जितने पुल बांधे हों, लेकिन पार्टी के सांसदों का आचरण कुछ और ही दिखा रहा था ।', 'translit': 'soniyā gāṁdhī ne pārṭī kī tārīpha meṁ jitane pula bāṁdhe hoṁ, lekina pārṭī ke sāṁsadoṁ kā ācaraṇa kucha aura hī dikhā rahā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रही MASC -> FEM सोनिया गांधी ने पार्टी की तारीफ में जितने पुल बांधे हों, लेकिन पार्टी के सांसदों का आचरण कुछ और ही दिखा सोनिया गांधी ने पार्टी की तारीफ में जितने पुल बांधे हों, लेकिन पार्टी के सांसदों का आचरण कुछ और ही दिखा रही था । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001590504576768 SV-G hin MASC FEM SV aux + +आरक्षण देने के सरकार के फैसले को चुनौती देने वाली याचिका पर मंगलवार को सुनवाई का कोई निष्कर्ष नहीं निकल सका । निकल 19 सका 20.0 निष्कर्ष 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'निष्कर्ष'} NOUN सका 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s11044', 'text': 'आरक्षण देने के सरकार के फैसले को चुनौती देने वाली याचिका पर मंगलवार को सुनवाई का कोई निष्कर्ष नहीं निकल सका ।', 'translit': 'ārakṣaṇa dene ke sarakāra ke phaisale ko cunautī dene vālī yācikā para maṁgalavāra ko sunavāī kā koī niṣkarṣa nahīṁ nikala sakā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकी MASC -> FEM आरक्षण देने के सरकार के फैसले को चुनौती देने वाली याचिका पर मंगलवार को सुनवाई का कोई निष्कर्ष नहीं निकल आरक्षण देने के सरकार के फैसले को चुनौती देने वाली याचिका पर मंगलवार को सुनवाई का कोई निष्कर्ष नहीं निकल सकी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0015646193304918 SV-G hin MASC FEM SV aux + +एक लाख ७५ हजार ५७४ लड़कों में से ९९ हजार ४३३ लड़के उत्तीर्ण हो पाए । हो 13 पाए 14.0 लड़के 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लड़का'} NOUN पाए 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s12762', 'text': 'एक लाख ७५ हजार ५७४ लड़कों में से ९९ हजार ४३३ लड़के उत्तीर्ण हो पाए ।', 'translit': 'eka lākha 75 hajāra 574 laṛakoṁ meṁ se 99 hajāra 433 laṛake uttīrṇa ho pāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाई MASC -> FEM एक लाख ७५ हजार ५७४ लड़कों में से ९९ हजार ४३३ लड़के उत्तीर्ण हो एक लाख ७५ हजार ५७४ लड़कों में से ९९ हजार ४३३ लड़के उत्तीर्ण हो पाई । [] [] 0 0 0 False False False 0.0017384659227687 SV-G hin MASC FEM SV aux + +चार्टर द्वारा व्यापारियों का गिल्ड बनाने की अनुमति दी गयी, जो नगर से गुजरने वाले लोगों से कर वसूलने के लिए नगर के बर्गरों द्वारा संचालित किया जाता था। किया 27 जाता 28.0 जो 11 {'Case': 'Nom', 'Gender[psor]': 'Masc', 'Number[psor]': 'Sing', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON जाता 28 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 17 [{'id': 13, 'form': 'नगर', 'lemma': 'नगर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'nagara', 'LTranslit': 'nagara'}}, {'id': 19, 'form': 'कर', 'lemma': 'कर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kara', 'LTranslit': 'kara'}}, {'id': 23, 'form': 'नगर', 'lemma': 'नगर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'nagara', 'LTranslit': 'nagara'}}, {'id': 24, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 25, 'form': 'बर्गरों', 'lemma': 'बर्गर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bargaroṁ', 'LTranslit': 'bargara'}}] "{'newdoc id': 'w01001', 'sent_id': 'w01001049', 'text': 'चार्टर द्वारा व्यापारियों का गिल्ड बनाने की अनुमति दी गयी, जो नगर से गुजरने वाले लोगों से कर वसूलने के लिए नगर के बर्गरों द्वारा संचालित किया जाता था।', 'translit': 'cārṭara dvārā vyāpāriyoṁ kā gilḍa banāne kī anumati dī gayī, jo nagara se gujarane vāle logoṁ se kara vasūlane ke lie nagara ke bargaroṁ dvārā saṁcālita kiyā jātā thā.', 'text_en': ""The charter allowed for the creation of a merchants' guild, run by the town's burgesses to tax people passing through the borough."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" गई MASC -> FEM चार्टर द्वारा व्यापारियों का गिल्ड बनाने की अनुमति दी गयी, जो नगर से गुजरने वाले लोगों से कर वसूलने के लिए नगर के बर्गरों द्वारा संचालित किया चार्टर द्वारा व्यापारियों का गिल्ड बनाने की अनुमति दी गयी, जो नगर से गुजरने वाले लोगों से कर वसूलने के लिए नगर के बर्गरों द्वारा संचालित किया गई था। [{'id': 13, 'form': 'नगर', 'lemma': 'नगर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'nagara', 'LTranslit': 'nagara'}}, {'id': 19, 'form': 'कर', 'lemma': 'कर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kara', 'LTranslit': 'kara'}}, {'id': 23, 'form': 'नगर', 'lemma': 'नगर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'nagara', 'LTranslit': 'nagara'}}, {'id': 24, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 25, 'form': 'बर्गरों', 'lemma': 'बर्गर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl:agent', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bargaroṁ', 'LTranslit': 'bargara'}}] [] 5 5 0 True True False 5.570526494642583e-05 SV-G hin MASC FEM SV aux + +मंदिर के पट तड़के 3.00 से लेकर प्रातः 8.00 बजे तक खुले रहते हैं तथा प्रतिदिन प्रातः 10.00 से लेकर संध्या 5.00 बजे तक भक्तजन मंदिर में पूजा - अर्चना कर सकते हैं । खुले 11 रहते 12.0 पट 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पट'} NOUN रहते 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 10 [{'id': 4, 'form': 'तड़के', 'lemma': 'तड़के', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taṛake', 'Tam': '0', 'Translit': 'taṛake', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रातः', 'lemma': 'प्रातः', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prātaḥ', 'Tam': '0', 'Translit': 'prātaḥ', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'test-s50', 'text': 'मंदिर के पट तड़के 3.00 से लेकर प्रातः 8.00 बजे तक खुले रहते हैं तथा प्रतिदिन प्रातः 10.00 से लेकर संध्या 5.00 बजे तक भक्तजन मंदिर में पूजा - अर्चना कर सकते हैं ।', 'translit': 'maṁdira ke paṭa taṛake 3.00 se lekara prātaḥ 8.00 baje taka khule rahate haiṁ tathā pratidina prātaḥ 10.00 se lekara saṁdhyā 5.00 baje taka bhaktajana maṁdira meṁ pūjā - arcanā kara sakate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहती MASC -> FEM मंदिर के पट तड़के 3.00 से लेकर प्रातः 8.00 बजे तक खुले मंदिर के पट तड़के 3.00 से लेकर प्रातः 8.00 बजे तक खुले रहती हैं तथा प्रतिदिन प्रातः 10.00 से लेकर संध्या 5.00 बजे तक भक्तजन मंदिर में पूजा - अर्चना कर सकते हैं । [{'id': 4, 'form': 'तड़के', 'lemma': 'तड़के', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taṛake', 'Tam': '0', 'Translit': 'taṛake', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रातः', 'lemma': 'प्रातः', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prātaḥ', 'Tam': '0', 'Translit': 'prātaḥ', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_तक'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0030467369399269 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इसके जरिए सुदूर बैठकर भी कोई व्यक्ति अपने घर में मौजूद छोटी बच्ची से लेकर अपनी पत्नी या प्रेमिका को नेट के जरिए मनचाही सुगंध सैकड़ों में बिना किसी खर्च के भेज सकता है । भेज 31 सकता 32.0 व्यक्ति 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'व्यक्ति'} NOUN सकता 32 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 26 [{'id': 8, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'घर', 'lemma': 'घर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghara', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'छोटी', 'lemma': 'छोटा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'choṭā', 'Translit': 'choṭī'}}, {'id': 13, 'form': 'बच्ची', 'lemma': 'बच्ची', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बच्ची'}, 'head': 15, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baccī', 'Tam': '0', 'Translit': 'baccī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'पत्नी', 'lemma': 'पत्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'patnī', 'Tam': '0', 'Translit': 'patnī', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'प्रेमिका', 'lemma': 'प्रेमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'premikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'premikā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 21, 'form': 'नेट', 'lemma': 'नेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'neṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'neṭa', 'Vib': '0_के_जरिये'}}, {'id': 24, 'form': 'मनचाही', 'lemma': 'मनचाहा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'manacāhā', 'Translit': 'manacāhī'}}, {'id': 25, 'form': 'सुगंध', 'lemma': 'सुगंध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sugaṁdha', 'Tam': '0', 'Translit': 'sugaṁdha', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'सैकड़ों', 'lemma': 'सैकड़ा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saikaṛā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saikaṛoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 30, 'form': 'खर्च', 'lemma': 'खर्च', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kharca', 'Tam': '0', 'Translit': 'kharca', 'Vib': '0_के'}}] {'sent_id': 'train-s12925', 'text': 'इसके जरिए सुदूर बैठकर भी कोई व्यक्ति अपने घर में मौजूद छोटी बच्ची से लेकर अपनी पत्नी या प्रेमिका को नेट के जरिए मनचाही सुगंध सैकड़ों में बिना किसी खर्च के भेज सकता है ।', 'translit': 'isake jarie sudūra baiṭhakara bhī koī vyakti apane ghara meṁ maujūda choṭī baccī se lekara apanī patnī yā premikā ko neṭa ke jarie manacāhī sugaṁdha saikaṛoṁ meṁ binā kisī kharca ke bheja sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकती MASC -> FEM इसके जरिए सुदूर बैठकर भी कोई व्यक्ति अपने घर में मौजूद छोटी बच्ची से लेकर अपनी पत्नी या प्रेमिका को नेट के जरिए मनचाही सुगंध सैकड़ों में बिना किसी खर्च के भेज इसके जरिए सुदूर बैठकर भी कोई व्यक्ति अपने घर में मौजूद छोटी बच्ची से लेकर अपनी पत्नी या प्रेमिका को नेट के जरिए मनचाही सुगंध सैकड़ों में बिना किसी खर्च के भेज सकती है । [{'id': 8, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'घर', 'lemma': 'घर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghara', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghara', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 21, 'form': 'नेट', 'lemma': 'नेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'neṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'neṭa', 'Vib': '0_के_जरिये'}}, {'id': 26, 'form': 'सैकड़ों', 'lemma': 'सैकड़ा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saikaṛā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saikaṛoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 30, 'form': 'खर्च', 'lemma': 'खर्च', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kharca', 'Tam': '0', 'Translit': 'kharca', 'Vib': '0_के'}}] [{'id': 12, 'form': 'छोटी', 'lemma': 'छोटा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'choṭā', 'Translit': 'choṭī'}}, {'id': 13, 'form': 'बच्ची', 'lemma': 'बच्ची', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बच्ची'}, 'head': 15, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baccī', 'Tam': '0', 'Translit': 'baccī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 16, 'form': 'अपनी', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'पत्नी', 'lemma': 'पत्नी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'patnī', 'Tam': '0', 'Translit': 'patnī', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'प्रेमिका', 'lemma': 'प्रेमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'premikā', 'Tam': '0', 'Translit': 'premikā', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 24, 'form': 'मनचाही', 'lemma': 'मनचाहा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'manacāhā', 'Translit': 'manacāhī'}}, {'id': 25, 'form': 'सुगंध', 'lemma': 'सुगंध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sugaṁdha', 'Tam': '0', 'Translit': 'sugaṁdha', 'Vib': '0'}}] 12 5 7 True False False 0.0019620985893129 SV-G hin MASC FEM SV aux + +करोड़ों भारतीयों और गैर भारतीयों की वोटिंग के चलते ताज को दुनिया के सात आश्चर्यो में स्थान मिल पाया । मिल 17 पाया 18.0 स्थान 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्थान'} NOUN पाया 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'test-s1663', 'text': 'करोड़ों भारतीयों और गैर भारतीयों की वोटिंग के चलते ताज को दुनिया के सात आश्चर्यो में स्थान मिल पाया ।', 'translit': 'karoṛoṁ bhāratīyoṁ aura gaira bhāratīyoṁ kī voṭiṁga ke calate tāja ko duniyā ke sāta āścaryo meṁ sthāna mila pāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पाई MASC -> FEM करोड़ों भारतीयों और गैर भारतीयों की वोटिंग के चलते ताज को दुनिया के सात आश्चर्यो में स्थान मिल करोड़ों भारतीयों और गैर भारतीयों की वोटिंग के चलते ताज को दुनिया के सात आश्चर्यो में स्थान मिल पाई । [] [] 0 0 0 False False False 0.0020168636124987 SV-G hin MASC FEM SV aux + +तालिब हुसैन ने बताया: मेरा और साबिरा का प्रेम पिछले छह माह से भी अधिक समय से चल रहा था । चल 18 रहा 19.0 प्रेम 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रेम'} NOUN रहा 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 10 [{'id': 11, 'form': 'पिछले', 'lemma': 'पिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pichalā', 'Translit': 'pichale'}}, {'id': 13, 'form': 'माह', 'lemma': 'माह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māha', 'Tam': '0', 'Translit': 'māha', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s1252', 'text': 'तालिब हुसैन ने बताया: मेरा और साबिरा का प्रेम पिछले छह माह से भी अधिक समय से चल रहा था ।', 'translit': 'tāliba husaina ne batāyā: merā aura sābirā kā prema pichale chaha māha se bhī adhika samaya se cala rahā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रही MASC -> FEM तालिब हुसैन ने बताया: मेरा और साबिरा का प्रेम पिछले छह माह से भी अधिक समय से चल तालिब हुसैन ने बताया: मेरा और साबिरा का प्रेम पिछले छह माह से भी अधिक समय से चल रही था । [{'id': 11, 'form': 'पिछले', 'lemma': 'पिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pichalā', 'Translit': 'pichale'}}, {'id': 13, 'form': 'माह', 'lemma': 'माह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māha', 'Tam': '0', 'Translit': 'māha', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_से'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0005018154959879 SV-G hin MASC FEM SV aux + +ये ग्लेशियर साल में आठ महीने बर्फ की सुंदर चादर से ढके रहते हैं । ढके 11 रहते 12.0 ग्लेशियर 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'ग्लेशियर'} NOUN रहते 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 11 [{'id': 3, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'बर्फ', 'lemma': 'बर्फ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'barpha', 'Tam': '0', 'Translit': 'barpha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'चादर', 'lemma': 'चादर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cādara', 'Tam': '0', 'Translit': 'cādara', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s125', 'text': 'ये ग्लेशियर साल में आठ महीने बर्फ की सुंदर चादर से ढके रहते हैं ।', 'translit': 'ye gleśiyara sāla meṁ āṭha mahīne barpha kī suṁdara cādara se ḍhake rahate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहती MASC -> FEM ये ग्लेशियर साल में आठ महीने बर्फ की सुंदर चादर से ढके ये ग्लेशियर साल में आठ महीने बर्फ की सुंदर चादर से ढके रहती हैं । [{'id': 3, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'महीने', 'lemma': 'महीना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahīnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahīne', 'Vib': '0'}}] [{'id': 7, 'form': 'बर्फ', 'lemma': 'बर्फ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'barpha', 'Tam': '0', 'Translit': 'barpha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'चादर', 'lemma': 'चादर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cādara', 'Tam': '0', 'Translit': 'cādara', 'Vib': '0_से'}}] 5 2 3 True False False 0.0072877947603053 SV-G hin MASC FEM SV aux + +खासकर चाणक्यपुरी और लुटियन बंगलो वाले क्षेत्र में तो हालात कुछ ऐसे हैं कि परिंदा भी पर नहीं मार सकता । मार 18 सकता 19.0 परिंदा 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'परिंदा'} NOUN सकता 19 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 17, 'form': 'पर', 'lemma': 'पर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'para', 'Tam': '0', 'Translit': 'para', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11829', 'text': 'खासकर चाणक्यपुरी और लुटियन बंगलो वाले क्षेत्र में तो हालात कुछ ऐसे हैं कि परिंदा भी पर नहीं मार सकता ।', 'translit': 'khāsakara cāṇakyapurī aura luṭiyana baṁgalo vāle kṣetra meṁ to hālāta kucha aise haiṁ ki pariṁdā bhī para nahīṁ māra sakatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकती MASC -> FEM खासकर चाणक्यपुरी और लुटियन बंगलो वाले क्षेत्र में तो हालात कुछ ऐसे हैं कि परिंदा भी पर नहीं मार खासकर चाणक्यपुरी और लुटियन बंगलो वाले क्षेत्र में तो हालात कुछ ऐसे हैं कि परिंदा भी पर नहीं मार सकती । [{'id': 17, 'form': 'पर', 'lemma': 'पर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'para', 'Tam': '0', 'Translit': 'para', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0004306445482396 SV-G hin MASC FEM SV aux + +हाल की घटनाओं के 21 अक्टूबर के हमलों जैसी होने की संभावना है जिसने लोकप्रिय वेबसाइटों जैसे कि रेडिट, ट्विटर और स्पॉटिफाई समेत कई अन्य वेबसाइटों को थोड़ा नीचे ला दिया था। दिया 31 था 32.0 जिसने 13 {'Case': 'Acc', 'Gender[psor]': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Number[psor]': 'Plur', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON था 32 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'था'} AUX 19 [{'id': 16, 'form': 'वेबसाइटों', 'lemma': 'वेबसाइट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vebasāiṭoṁ', 'LTranslit': 'vebasāiṭa'}}, {'id': 19, 'form': 'रेडिट', 'lemma': 'रेडिट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'reḍiṭa', 'LTranslit': 'reḍiṭa'}}, {'id': 21, 'form': 'ट्विटर', 'lemma': 'ट्विटर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ṭviṭara', 'LTranslit': 'ṭviṭara'}}, {'id': 23, 'form': 'स्पॉटिफाई', 'lemma': 'स्पॉटिफाई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'spôṭiphāī', 'LTranslit': 'spôṭiphāī'}}, {'id': 27, 'form': 'वेबसाइटों', 'lemma': 'वेबसाइट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vebasāiṭoṁ', 'LTranslit': 'vebasāiṭa'}}, {'id': 29, 'form': 'थोड़ा', 'lemma': 'थोड़ा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'QF', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'thoṛā', 'LTranslit': 'thoṛā'}}] "{'sent_id': 'n01021011', 'text': 'हाल की घटनाओं के 21 अक्टूबर के हमलों जैसी होने की संभावना है जिसने लोकप्रिय वेबसाइटों जैसे कि रेडिट, ट्विटर और स्पॉटिफाई समेत कई अन्य वेबसाइटों को थोड़ा नीचे ला दिया था।', 'translit': 'hāla kī ghaṭanāoṁ ke 21 akṭūbara ke hamaloṁ jaisī hone kī saṁbhāvanā hai jisane lokapriya vebasāiṭoṁ jaise ki reḍiṭa, ṭviṭara aura spôṭiphāī sameta kaī anya vebasāiṭoṁ ko thoṛā nīce lā diyā thā.', 'text_en': 'The ""recent events"" are likely to be the attacks of 21 October that briefly took down popular websites such as Reddit, Twitter and Spotify as well as many others.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" थी MASC -> FEM हाल की घटनाओं के 21 अक्टूबर के हमलों जैसी होने की संभावना है जिसने लोकप्रिय वेबसाइटों जैसे कि रेडिट, ट्विटर और स्पॉटिफाई समेत कई अन्य वेबसाइटों को थोड़ा नीचे ला दिया हाल की घटनाओं के 21 अक्टूबर के हमलों जैसी होने की संभावना है जिसने लोकप्रिय वेबसाइटों जैसे कि रेडिट, ट्विटर और स्पॉटिफाई समेत कई अन्य वेबसाइटों को थोड़ा नीचे ला दिया थी। [{'id': 19, 'form': 'रेडिट', 'lemma': 'रेडिट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'reḍiṭa', 'LTranslit': 'reḍiṭa'}}, {'id': 21, 'form': 'ट्विटर', 'lemma': 'ट्विटर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ṭviṭara', 'LTranslit': 'ṭviṭara'}}, {'id': 23, 'form': 'स्पॉटिफाई', 'lemma': 'स्पॉटिफाई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'spôṭiphāī', 'LTranslit': 'spôṭiphāī'}}, {'id': 29, 'form': 'थोड़ा', 'lemma': 'थोड़ा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'QF', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 30, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'thoṛā', 'LTranslit': 'thoṛā'}}] [{'id': 16, 'form': 'वेबसाइटों', 'lemma': 'वेबसाइट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vebasāiṭoṁ', 'LTranslit': 'vebasāiṭa'}}, {'id': 27, 'form': 'वेबसाइटों', 'lemma': 'वेबसाइट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vebasāiṭoṁ', 'LTranslit': 'vebasāiṭa'}}] 6 4 2 True False False 0.0003898871177812 SV-G hin MASC FEM SV aux + +बिल में यह प्रावधान भी किया गया है कि यदि किसी घर को रोजगार नहीं मिल पाता है तो उसे बेरोजगारी भत्ता दिया जाएगा । मिल 15 पाता 16.0 रोजगार 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रोजगार'} NOUN पाता 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s8714', 'text': 'बिल में यह प्रावधान भी किया गया है कि यदि किसी घर को रोजगार नहीं मिल पाता है तो उसे बेरोजगारी भत्ता दिया जाएगा ।', 'translit': 'bila meṁ yaha prāvadhāna bhī kiyā gayā hai ki yadi kisī ghara ko rojagāra nahīṁ mila pātā hai to use berojagārī bhattā diyā jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाती MASC -> FEM बिल में यह प्रावधान भी किया गया है कि यदि किसी घर को रोजगार नहीं मिल बिल में यह प्रावधान भी किया गया है कि यदि किसी घर को रोजगार नहीं मिल पाती है तो उसे बेरोजगारी भत्ता दिया जाएगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004011844437158 SV-G hin MASC FEM SV aux + +अब लगभग खंडहर हो चुका यह मंदिर 5वीं शताब्दी में बना था । बना 10 था 11.0 मंदिर 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मंदिर'} NOUN था 11 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 8, 'form': '5वीं', 'lemma': '5वाँ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '5vām̃', 'Translit': '5vīṁ'}}, {'id': 9, 'form': 'शताब्दी', 'lemma': 'शताब्दी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śatābdī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śatābdī', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s390', 'text': 'अब लगभग खंडहर हो चुका यह मंदिर 5वीं शताब्दी में बना था ।', 'translit': 'aba lagabhaga khaṁḍahara ho cukā yaha maṁdira 5vīṁ śatābdī meṁ banā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM अब लगभग खंडहर हो चुका यह मंदिर 5वीं शताब्दी में बना अब लगभग खंडहर हो चुका यह मंदिर 5वीं शताब्दी में बना थी । [] [{'id': 8, 'form': '5वीं', 'lemma': '5वाँ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '5vām̃', 'Translit': '5vīṁ'}}, {'id': 9, 'form': 'शताब्दी', 'lemma': 'शताब्दी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śatābdī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śatābdī', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0002702031381531 SV-G hin MASC FEM SV aux + +प्राप्त जानकारी के अनुसार वन मंत्री का काफिला दोपहर चार बजे के करीब हंदवाड़ा के बुडलवाला इलाके से गुजर रहा था । गुजर 18 रहा 19.0 काफिला 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'काफिला'} NOUN रहा 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 12 [{'id': 9, 'form': 'दोपहर', 'lemma': 'दोपहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dopahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'dopahara', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 14, 'form': 'हंदवाड़ा', 'lemma': 'हंदवाड़ा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haṁdavāṛā', 'Tam': '0', 'Translit': 'haṁdavāṛā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 16, 'form': 'बुडलवाला', 'lemma': 'बुडलवाला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'buḍalavālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'buḍalavālā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s1612', 'text': 'प्राप्त जानकारी के अनुसार वन मंत्री का काफिला दोपहर चार बजे के करीब हंदवाड़ा के बुडलवाला इलाके से गुजर रहा था ।', 'translit': 'prāpta jānakārī ke anusāra vana maṁtrī kā kāphilā dopahara cāra baje ke karība haṁdavāṛā ke buḍalavālā ilāke se gujara rahā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रही MASC -> FEM प्राप्त जानकारी के अनुसार वन मंत्री का काफिला दोपहर चार बजे के करीब हंदवाड़ा के बुडलवाला इलाके से गुजर प्राप्त जानकारी के अनुसार वन मंत्री का काफिला दोपहर चार बजे के करीब हंदवाड़ा के बुडलवाला इलाके से गुजर रही था । [{'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 14, 'form': 'हंदवाड़ा', 'lemma': 'हंदवाड़ा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haṁdavāṛā', 'Tam': '0', 'Translit': 'haṁdavāṛā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 16, 'form': 'बुडलवाला', 'lemma': 'बुडलवाला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'buḍalavālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'buḍalavālā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 9, 'form': 'दोपहर', 'lemma': 'दोपहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dopahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'dopahara', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_के'}}] 7 5 2 True False False 0.0003803902816066 SV-G hin MASC FEM SV aux + +हालांकि केंद्रीय संगठन के पुनर्गठन में अब ज्यादा देर नहीं है और इसके अगले कुछ दिनों में पूरा हो जाने की आशा है । हो 18 जाने 19.0 इसके 12 {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'यह'} PRON जाने 19 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} AUX 7 [{'id': 14, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 16, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 18, 'form': 'पूरा', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrā'}}] {'sent_id': 'train-s10290', 'text': 'हालांकि केंद्रीय संगठन के पुनर्गठन में अब ज्यादा देर नहीं है और इसके अगले कुछ दिनों में पूरा हो जाने की आशा है ।', 'translit': 'hālāṁki keṁdrīya saṁgaṭhana ke punargaṭhana meṁ aba jyādā dera nahīṁ hai aura isake agale kucha dinoṁ meṁ pūrā ho jāne kī āśā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी MASC -> FEM हालांकि केंद्रीय संगठन के पुनर्गठन में अब ज्यादा देर नहीं है और इसके अगले कुछ दिनों में पूरा हो हालांकि केंद्रीय संगठन के पुनर्गठन में अब ज्यादा देर नहीं है और इसके अगले कुछ दिनों में पूरा हो जानी की आशा है । [{'id': 14, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 16, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 18, 'form': 'पूरा', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrā'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0003481759498594 SV-G hin MASC FEM SV aux + +यासीन मलिक के रहस्योद्घाटन के बाद जेकेएलएफ के एक और पूर्व आतंकी अब्दुल अहद वजा ने कहा है कि रावलपिंडी में ���ाशिद का बंगला १९८७ से ९२ के बीच कश्मीरी आतंकियों के लिए गेस्ट हाउस और हथियारों के गोदाम के रूप में इस्तेमाल होता था । होता 43 था 44.0 बंगला 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'बंगला'} NOUN था 44 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 21 [{'id': 25, 'form': '१९८७', 'lemma': '१९८७', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '1987', 'Tam': '0', 'Translit': '1987', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 27, 'form': '९२', 'lemma': '९२', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '92', 'Tam': '0', 'Translit': '92', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 29, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 31, 'form': 'आतंकियों', 'lemma': 'आतंकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkiyoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 34, 'form': 'गेस्ट', 'lemma': 'गेस्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gesṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gesṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'हाउस', 'lemma': 'हाउस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāusa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāusa', 'Vib': '0'}}, {'id': 37, 'form': 'हथियारों', 'lemma': 'हथियार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hathiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'hathiyāroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 38, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 35, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 39, 'form': 'गोदाम', 'lemma': 'गोदाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'godāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'godāma', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}, {'id': 40, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 41, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rūpa', 'Translit': 'rūpa'}}, {'id': 43, 'form': 'इस्तेमाल', 'lemma': 'इस्तेमाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'istemāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'istemāla', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1635', 'text': 'यासीन मलिक के रहस्योद्घाटन के बाद जेकेएलएफ के एक और पूर्व आतंकी अब्दुल अहद वजा ने कहा है कि रावलपिंडी में राशिद का बंगला १९८७ से ९२ के बीच कश्मीरी आतंकियों के लिए गेस्ट हाउस और हथियारों ��े गोदाम के रूप में इस्तेमाल होता था ।', 'translit': 'yāsīna malika ke rahasyodghāṭana ke bāda jekeelaepha ke eka aura pūrva ātaṁkī abdula ahada vajā ne kahā hai ki rāvalapiṁḍī meṁ rāśida kā baṁgalā 1987 se 92 ke bīca kaśmīrī ātaṁkiyoṁ ke lie gesṭa hāusa aura hathiyāroṁ ke godāma ke rūpa meṁ istemāla hotā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM यासीन मलिक के रहस्योद्घाटन के बाद जेकेएलएफ के एक और पूर्व आतंकी अब्दुल अहद वजा ने कहा है कि रावलपिंडी में राशिद का बंगला १९८७ से ९२ के बीच कश्मीरी आतंकियों के लिए गेस्ट हाउस और हथियारों के गोदाम के रूप में इस्तेमाल होता यासीन मलिक के रहस्योद्घाटन के बाद जेकेएलएफ के एक और पूर्व आतंकी अब्दुल अहद वजा ने कहा है कि रावलपिंडी में राशिद का बंगला १९८७ से ९२ के बीच कश्मीरी आतंकियों के लिए गेस्ट हाउस और हथियारों के गोदाम के रूप में इस्तेमाल होता थी । [{'id': 25, 'form': '१९८७', 'lemma': '१९८७', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '1987', 'Tam': '0', 'Translit': '1987', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 27, 'form': '९२', 'lemma': '९२', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '92', 'Tam': '0', 'Translit': '92', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 29, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 31, 'form': 'आतंकियों', 'lemma': 'आतंकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkiyoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 34, 'form': 'गेस्ट', 'lemma': 'गेस्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gesṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gesṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'हाउस', 'lemma': 'हाउस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 39, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hāusa', 'Tam': '0', 'Translit': 'hāusa', 'Vib': '0'}}, {'id': 37, 'form': 'हथियारों', 'lemma': 'हथियार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hathiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'hathiyāroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 38, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 35, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 39, 'form': 'गोदाम', 'lemma': 'गोदाम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'godāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'godāma', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}, {'id': 40, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 41, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 39, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rūpa', 'Translit': 'rūpa'}}, {'id': 43, 'form': 'इस्तेमाल', 'lemma': 'इस्तेमाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 44, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'istemāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'istemāla', 'Vib': '0'}}] [] 12 12 0 True True False 0.0038945246101675 SV-G hin MASC FEM SV aux + +पासवान अगर अलग होकर चुनाव लड़ते हैं तो उन्हें सरकार से अलग हो जाना चाहिए । हो 12 जाना 13.0 उन्हें 8 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON जाना 13 {'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 10, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s4478', 'text': 'पासवान अगर अलग होकर चुनाव लड़ते हैं तो उन्हें सरकार से अलग हो जाना चाहिए ।', 'translit': 'pāsavāna agara alaga hokara cunāva laṛate haiṁ to unheṁ sarakāra se alaga ho jānā cāhie .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी MASC -> FEM पासवान अगर अलग होकर चुनाव लड़ते हैं तो उन्हें सरकार से अलग हो पासवान अगर अलग होकर चुनाव लड़ते हैं तो उन्हें सरकार से अलग हो जानी चाहिए । [] [{'id': 10, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.0003728803306512 SV-G hin MASC FEM SV aux + +उनका मानना है कि जब तक नेपाल में लोकतंत्र की स्थापना नहीं हो जाती तब तक वहाँ के नागरिक घुटते ही रहेंगे । घुटते 19 रहेंगे 21.0 नागरिक 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नागरिक'} NOUN रहेंगे 21 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 3 [{'id': 20, 'form': 'घुटते', 'lemma': 'घुटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 2, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghuṭanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'ghuṭate', 'Vib': 'ता_रह+गा'}}] {'sent_id': 'dev-s1216', 'text': 'उनका मानना है कि जब तक नेपाल में लोकतंत्र की स्थापना नहीं हो जाती तब तक वहाँ के नागरिक घुटते ही रहेंगे ।', 'translit': 'unakā mānanā hai ki jaba taka nepāla meṁ lokataṁtra kī sthāpanā nahīṁ ho jātī taba taka vahām̃ ke nāgarika ghuṭate hī raheṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहेंगी MASC -> FEM उनका मानना है कि जब तक नेपाल में लोकतंत्र की स्थापना नहीं हो जाती तब तक वहाँ के नागरिक घुटते ही उनका मानना है कि जब तक नेपाल में लोकतंत्र की स्थापना नहीं हो जाती तब तक वहाँ के नागरिक घुटते ही रहेंगी । [{'id': 20, 'form': 'घुटते', 'lemma': 'घुटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 2, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghuṭanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'ghuṭate', 'Vib': 'ता_रह+गा'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0006941932268188 SV-G hin MASC FEM SV aux + +चंडीगढ़ जाने वाली एक उड़ान को रद्द कर दिया गया, जबकि दुबई से दिल्ली आ रहे एक वायुयान को जयपुर उतरना पड़ा । उतरना 21 पड़ा 22.0 वायुयान 18 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वायुयान'} NOUN पड़ा 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 21, 'form': 'जयपुर', 'lemma': 'जयपुर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jayapura', 'Tam': '0', 'Translit': 'jayapura', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8810', 'text': 'चंडीगढ़ जाने वाली एक उड़ान को रद्द कर दिया गया, जबकि दुबई से दिल्ली आ रहे एक वायुयान को जयपुर उतरना पड़ा ।', 'translit': 'caṁḍīgaṛha jāne vālī eka uṛāna ko radda kara diyā gayā, jabaki dubaī se dillī ā rahe eka vāyuyāna ko jayapura utaranā paṛā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पड़ी MASC -> FEM चंडीगढ़ जाने वाली एक उड़ान को रद्द कर दिया गया, जबकि दुबई से दिल्ली आ रहे एक वायुयान को जयपुर उतरना चंडीगढ़ जाने वाली एक उड़ान को रद्द कर दिया गया, जबकि दुबई से दिल्ली आ रहे एक वायुयान को जयपुर उतरना पड़ी । [{'id': 21, 'form': 'जयपुर', 'lemma': 'जयपुर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jayapura', 'Tam': '0', 'Translit': 'jayapura', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0014850632666568 SV-G hin MASC FEM SV aux + +लता ने बताया कि उनके पिता भी आभूषण के शौकीन हुआ करते थे । हुआ 10 करते 11.0 पिता 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पिता'} NOUN करते 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'करना'} AUX 6 [{'id': 8, 'form': 'आभूषण', 'lemma': 'आभूषण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ābhūṣaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ābhūṣaṇa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] {'sent_id': 'train-s3358', 'text': 'लता ने बताया कि उनके पिता भी आभूषण के शौकीन हुआ करते थे ।', 'translit': 'latā ne batāyā ki unake pitā bhī ābhūṣaṇa ke śaukīna huā karate the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} की MASC -> FEM लता ने बताया कि उनके पिता भी आभूषण के शौकीन हुआ लता ने बताया कि उनके पिता भी आभूषण के शौकीन हुआ की थे । [{'id': 8, 'form': 'आभूषण', 'lemma': 'आभूषण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ābhūṣaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ābhūṣaṇa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0014797477869028 SV-G hin MASC FEM SV aux + +निजी क्षेत्र में आरक्षण के सवाल पर उन्होंने कहा कि कॉरपोरेट सेक्टर इस दिशा में (स्वेच्छा से) पहल कर सकते हैं । कर 20 सकते 21.0 सेक्टर 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सेक्टर'} NOUN सकते 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 10 [{'id': 14, 'form': 'दिशा', 'lemma': 'दिशा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'diśā', 'Tam': '0', 'Translit': 'diśā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 17, 'form': 'स्वेच्छा', 'lemma': 'स्वेच्छा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'svecchā', 'Tam': '0', 'Translit': 'svecchā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'पहल', 'lemma': 'पहल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahala', 'Tam': '0', 'Translit': 'pahala', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4960', 'text': 'निजी क्षेत्र में आरक्षण के सवाल पर उन्होंने कहा कि कॉरपोरेट सेक्टर इस दिशा में (स्वेच्छा से) पहल कर सकते हैं ।', 'translit': 'nijī kṣetra meṁ ārakṣaṇa ke savāla para unhoṁne kahā ki kôraporeṭa sekṭara isa diśā meṁ (svecchā se) pahala kara sakate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकती MASC -> FEM निजी क्षेत्र में आरक्षण के सवाल पर उन्होंने कहा कि कॉरपोरेट सेक्टर इस दिशा में (स्वेच्छा से) पहल कर निजी क्षेत्र में आरक्षण के सवाल पर उन्होंने कहा कि कॉरपोरेट सेक्टर इस दिशा में (स्वेच्छा से) पहल कर सकती हैं । [] [{'id': 14, 'form': 'दिशा', 'lemma': 'दिशा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'diśā', 'Tam': '0', 'Translit': 'diśā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 17, 'form': 'स्वेच्छा', 'lemma': 'स्वेच्छा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'svecchā', 'Tam': '0', 'Translit': 'svecchā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'पहल', 'lemma': 'पहल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahala', 'Tam': '0', 'Translit': 'pahala', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.0029364268686701 SV-G hin MASC FEM SV aux + +दसवीं की परीक्षा में कुल दो लाख ९८ हजार २६ विद्यार्थी शामिल हुए थे । हुए 12 थे 13.0 विद्यार्थी 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विद्यार्थी'} NOUN थे 13 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s12760', 'text': 'दसवीं की परीक्षा में कुल दो लाख ९८ हजार २६ विद्यार्थी शामिल हुए थे ।', 'translit': 'dasavīṁ kī parīkṣā meṁ kula do lākha 98 hajāra 26 vidyārthī śāmila hue the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थीं MASC -> FEM दसवीं की परीक्षा में कुल दो लाख ९८ हजार २६ विद्यार्थी शामिल हुए दसवीं की परीक्षा में कुल दो लाख ९८ हजार २६ विद्यार्थी शामिल हुए थीं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001777976511922 SV-G hin MASC FEM SV aux + +एक औसत भाग्य वाला निवेशक और £10,000 के बांड प्रति��र्ष पुरस्कार के रूप में £125 प्राप्त करने की उम्मीद कर सकते हैं। कर 21 सकते 22.0 निवेशक 4 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'निवेशक'} NOUN सकते 22 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 18 [{'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'बांड', 'lemma': 'बांड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bāṁḍa', 'LTranslit': 'bāṁḍa'}}, {'id': 12, 'form': 'पुरस्कार', 'lemma': 'पुरस्कार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'puraskāra', 'LTranslit': 'puraskāra'}}, {'id': 20, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kī', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 21, 'form': 'उम्मीद', 'lemma': 'उम्मीद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ummīda', 'LTranslit': 'ummīda'}}] {'newdoc id': 'n01110', 'sent_id': 'n01110006', 'text': 'एक औसत भाग्य वाला निवेशक और £10,000 के बांड प्रतिवर्ष पुरस्कार के रूप में £125 प्राप्त करने की उम्मीद कर सकते हैं।', 'translit': 'eka ausata bhāgya vālā niveśaka aura £10,000 ke bāṁḍa prativarṣa puraskāra ke rūpa meṁ £125 prāpta karane kī ummīda kara sakate haiṁ.', 'text_en': 'An investor with average luck and £10,000 in bonds could expect to receive £125 in prizes per year.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} सकती MASC -> FEM एक औसत भाग्य वाला निवेशक और £10,000 के बांड प्रतिवर्ष पुरस्कार के रूप में £125 प्राप्त करने की उम्मीद कर एक औसत भाग्य वाला निवेशक और £10,000 के बांड प्रतिवर्ष पुरस्कार के रूप में £125 प्राप्त करने की उम्मीद कर सकती हैं। [{'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'बांड', 'lemma': 'बांड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bāṁḍa', 'LTranslit': 'bāṁḍa'}}, {'id': 12, 'form': 'पुरस्कार', 'lemma': 'पुरस्कार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'puraskāra', 'LTranslit': 'puraskāra'}}] [{'id': 20, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kī', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 21, 'form': 'उम्मीद', 'lemma': 'उम्मीद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ummīda', 'LTranslit': 'ummīda'}}] 5 3 2 True False False 0.0003122066298784 SV-G hin MASC FEM SV aux + +लेकिन जब सीनेट ने कंसोलेट में उसकी प्रतिस्पर्धा पर रोक लगाते हुए और उसे या तो अपनी सेनाएं वापस बुलाने या जन शत्रु हो जाने का विकल्प देते हुए निर्णायक जवाब दिया, तो वह समझ गया कि वह जो भी विकल्प चुनेगा, उसे अपने राजनीतिक शत्रुओं के समक्ष निहत्था समर्पण करना पड़ेगा। करना 52 पड़ेगा 53.0 उसे 44 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON पड़ेगा 53 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'पड़ना'} AUX 9 [{'id': 46, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 48, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apane', 'LTranslit': 'apanā'}}, {'id': 52, 'form': 'समर्पण', 'lemma': 'समर्पण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 53, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'samarpaṇa', 'LTranslit': 'samarpaṇa'}}] {'sent_id': 'w05010026', 'text': 'लेकिन जब सीनेट ने कंसोलेट में उसकी प्रतिस्पर्धा पर रोक लगाते हुए और उसे या तो अपनी सेनाएं वापस बुलाने या जन शत्रु हो जाने का विकल्प देते हुए निर्णायक जवाब दिया, तो वह समझ गया कि वह जो भी विकल्प चुनेगा, उसे अपने राजनीतिक शत्रुओं के समक्ष निहत्था समर्पण करना पड़ेगा।', 'translit': 'lekina jaba sīneṭa ne kaṁsoleṭa meṁ usakī pratispardhā para roka lagāte hue aura use yā to apanī senāeṁ vāpasa bulāne yā jana śatru ho jāne kā vikalpa dete hue nirṇāyaka javāba diyā, to vaha samajha gayā ki vaha jo bhī vikalpa cunegā, use apane rājanītika śatruoṁ ke samakṣa nihatthā samarpaṇa karanā paṛegā.', 'text_en': 'But when the Senate answered him definitively by prohibiting him from competing at the consolate and giving him the option of either withdrawing his troops or becoming a public enemy, he understood that, whatever alternative he chose, he would surrender unarmed into the hands of his political enemies.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} पड़ेगी MASC -> FEM लेकिन जब सीनेट ने कंसोलेट में उसकी प्रतिस्पर्धा पर रोक लगाते हुए और उसे या तो अपनी सेनाएं वापस बुलाने या जन शत्रु हो जाने का विकल्प देते हुए निर्णायक जवाब दिया, तो वह समझ गया कि वह जो भी विकल्प चुनेगा, उसे अपने राजनीतिक शत्रुओं के समक्ष निहत्था समर्पण करना लेकिन जब सीनेट ने कंसोलेट में उसकी प्रतिस्पर्धा पर रोक लगाते हुए और उसे या तो अपनी सेनाएं वापस बुलाने या जन शत्रु हो जाने का विकल्प देते हुए निर्णायक जवाब दिया, तो वह समझ गया कि वह जो भी विकल्प चुनेगा, उसे अपने राजनीतिक शत्रुओं के समक्ष निहत्था समर्पण करना पड़ेगी। [{'id': 46, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 48, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apane', 'LTranslit': 'apanā'}}, {'id': 52, 'form': 'समर्पण', 'lemma': 'समर्पण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 53, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'samarpaṇa', 'LTranslit': 'samarpaṇa'}}] [] 2 2 0 True True False 0.000287035033221 SV-G hin MASC FEM SV aux + +वाजपेयी ने कहा कि तिब्बत की स्वायत्ता उस १७ सूत्री शर्तो में शामिल थी जो चीन व तिब्बत के प्रतिनिधियों के बीच चीन के कब्जे के बाद हुआ था । हुआ 27 था 28.0 जो 14 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON था 28 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 14 [{'id': 16, 'form': 'चीन', 'lemma': 'चीन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cīna', 'Tam': '0', 'Translit': 'cīna', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'तिब्बत', 'lemma': 'तिब्बत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tibbata', 'Tam': '0', 'Translit': 'tibbata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 20, 'form': 'प्रतिनिधियों', 'lemma': 'प्रतिनिधि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pratinidhi', 'Tam': '0', 'Translit': 'pratinidhiyoṁ', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 22, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 23, 'form': 'चीन', 'lemma': 'चीन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cīna', 'Tam': '0', 'Translit': 'cīna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 24, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 25, 'form': 'कब्जे', 'lemma': 'कब्जा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kabjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kabje', 'Vib': '0_के_बाद'}}, {'id': 27, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}] {'sent_id': 'train-s5782', 'text': 'वाजपेयी ने कहा कि तिब्बत की स्वायत्ता उस १७ सूत्री शर्तो में शामिल थी जो चीन व तिब्बत के प्रतिनिधियों के बीच चीन के कब्जे के बाद हुआ था ।', 'translit': 'vājapeyī ne kahā ki tibbata kī svāyattā usa 17 sūtrī śarto meṁ śāmila thī jo cīna va tibbata ke pratinidhiyoṁ ke bīca cīna ke kabje ke bāda huā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM वाजपेयी ने कहा कि तिब्बत की स्वायत्ता उस १७ सूत्री शर्तो में शामिल थी जो चीन व तिब्बत के प्रतिनिधियों के बीच चीन के कब्जे के बाद हुआ वाजपेयी ने कहा कि तिब्बत की स्वायत्ता उस १७ सूत्री शर्तो में शामिल थी जो चीन व तिब्बत के प्रतिनिधियों के बीच चीन के कब्जे के बाद हुआ थी । [{'id': 16, 'form': 'चीन', 'lemma': 'चीन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cīna', 'Tam': '0', 'Translit': 'cīna', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'तिब्बत', 'lemma': 'तिब्बत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tibbata', 'Tam': '0', 'Translit': 'tibbata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 20, 'form': 'प्रतिनिधियों', 'lemma': 'प्रतिनिधि', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pratinidhi', 'Tam': '0', 'Translit': 'pratinidhiyoṁ', 'Vib': '0_के_बीच'}}, {'id': 22, 'form': 'बीच', 'lemma': 'बीच', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bīca', 'Translit': 'bīca'}}, {'id': 23, 'form': 'चीन', 'lemma': 'चीन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cīna', 'Tam': '0', 'Translit': 'cīna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 24, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 25, 'form': 'कब्जे', 'lemma': 'कब्जा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kabjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kabje', 'Vib': '0_के_बाद'}}, {'id': 27, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}] [] 9 9 0 True True False 1.1777796200103362e-05 SV-G hin MASC FEM SV aux + +छोटे भाई ने मुकेश अंबानी के एक बाल सखा व आईपीसीएल में निदेशक आनंद जैन पर निशाना साधते हुए इस कंपनी से कल इस्तीफा दे दिया था । दे 24 था 26.0 भाई 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'भाई'} NOUN था 26 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 25 [{'id': 4, 'form': 'मुकेश', 'lemma': 'मुकेश', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mukeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukeśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'बाल', 'lemma': 'बाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'सखा', 'lemma': 'सखा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sakhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sakhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'आईपीसीएल', 'lemma': 'आईपीसीएल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āīpīsīela', 'Tam': '0', 'Translit': 'āīpīsīela', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 13, 'form': 'निदेशक', 'lemma': 'निदेशक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nideśaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'nideśaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'आनंद', 'lemma': 'आनंद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ānaṁda', 'Tam': '0', 'Translit': 'ānaṁda', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'जैन', 'lemma': 'जैन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaina', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaina', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 17, 'form': 'निशाना', 'lemma': 'निशाना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'niśānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'niśānā', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'साधते', 'lemma': 'साधना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 25, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sādhanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'sādhate', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 19, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 18, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 21, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpanī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 23, 'form': 'कल', 'lemma': 'कल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kala', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'इस्तीफा', 'lemma': 'इस्तीफा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'istīphā', 'Tam': '0', 'Translit': 'istīphā', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'दे', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'de', 'Vib': '0_दे+या_था'}}] {'sent_id': 'train-s12589', 'text': 'छोटे भाई ने मुकेश अंबानी के एक बाल सखा व आईपीसीएल में निदेशक आनंद जैन पर निशाना साधते हुए इस कंपनी से कल इस्तीफा दे दिया था ।', 'translit': 'choṭe bhāī ne mukeśa aṁbānī ke eka bāla sakhā va āīpīsīela meṁ nideśaka ānaṁda jaina para niśānā sādhate hue isa kaṁpanī se kala istīphā de diyā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM छोटे भाई ने मुकेश अंबानी के एक बाल सखा व आईपीसीएल में निदेशक आनंद जैन पर निशाना साधते हुए इस कंपनी से कल इस्तीफा दे दिया छोटे भाई ने मुकेश अंबानी के एक बाल सखा व आईपीसीएल में निदेशक आनंद जैन पर निशाना साधते हुए इस कंपनी से कल इस्तीफा दे दिया थी । [{'id': 4, 'form': 'मुकेश', 'lemma': 'मुकेश', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mukeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukeśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'बाल', 'lemma': 'बाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'सखा', 'lemma': 'सखा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sakhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sakhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'आईपीसीएल', 'lemma': 'आईपीस���एल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āīpīsīela', 'Tam': '0', 'Translit': 'āīpīsīela', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 13, 'form': 'निदेशक', 'lemma': 'निदेशक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nideśaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'nideśaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'आनंद', 'lemma': 'आनंद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ānaṁda', 'Tam': '0', 'Translit': 'ānaṁda', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'जैन', 'lemma': 'जैन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaina', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaina', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 17, 'form': 'निशाना', 'lemma': 'निशाना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'niśānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'niśānā', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'साधते', 'lemma': 'साधना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 25, 'deprel': 'advcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sādhanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'sādhate', 'Vib': 'ता_हो+या'}}, {'id': 19, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 18, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'hue', 'Vib': 'या'}}, {'id': 23, 'form': 'कल', 'lemma': 'कल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kala', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'इस्तीफा', 'lemma': 'इस्तीफा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'istīphā', 'Tam': '0', 'Translit': 'istīphā', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'दे', 'lemma': 'देना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'denā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'de', 'Vib': '0_दे+या_था'}}] [{'id': 21, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpanī', 'Vib': '0_से'}}] 15 14 1 True False False 0.0031190969422502 SV-G hin MASC FEM SV aux + +राज्य के पुलिस महानिदेशक ओमप्रकाश राठौर ने बताया कि उग्रवादी किरानदुल के नजदीक हिरोली स्थित डिपो से भारी मात्रा में विस्फोटक और हथियार अपने साथ ले गए । ले 25 गए 26.0 उग्रवादी 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'उग्रवादी'} NOUN गए 26 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 17 [{'id': 11, 'form': 'किरानदुल', 'lemma': 'किरानदुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kirānadula', 'Tam': '0', 'Translit': 'kirānadula', 'Vib': '0_के_नजदीक'}}, {'id': 13, 'form': 'नजदीक', 'lemma': 'नजदीक', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'najadīka', 'Translit': 'najadīka'}}, {'id': 14, 'form': 'हिरोली', 'lemma': 'हिरोली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hirolī', 'Tam': '0', 'Translit': 'hirolī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'डिपो', 'lemma': 'डिपो', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍipo', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍipo', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 19, 'form': 'मात्रा', 'lemma': 'मात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mātrā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 21, 'form': 'विस्फोटक', 'lemma': 'विस्फोटक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'visphoṭaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'visphoṭaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'हथियार', 'lemma': 'हथियार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hathiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'hathiyāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0_साथ'}}, {'id': 25, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}] {'sent_id': 'dev-s1453', 'text': 'राज्य के पुलिस महानिदेशक ओमप्रकाश राठौर ने बताया कि उग्रवादी किरानदुल के नजदीक हिरोली स्थित डिपो से भारी मात्रा में विस्फोटक और हथियार अपने साथ ले गए ।', 'translit': 'rājya ke pulisa mahānideśaka omaprakāśa rāṭhaura ne batāyā ki ugravādī kirānadula ke najadīka hirolī sthita ḍipo se bhārī mātrā meṁ visphoṭaka aura hathiyāra apane sātha le gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} गई MASC -> FEM राज्य के पुलिस महानिदेशक ओमप्रकाश राठौर ने बताया कि उग्रवादी किरानदुल के नजदीक हिरोली स्थित डिपो से भारी मात्रा में विस्फोटक और हथियार अपने साथ ले राज्य के पुलिस महानिदेशक ओमप्रकाश राठौर ने बताया कि उग्रवादी किरानदुल के नजदीक हिरोली स्थित डिपो से भारी मात्रा में विस्फोटक और हथियार अपने साथ ले गई । [{'id': 11, 'form': 'किरानदुल', 'lemma': 'किरानदुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kirānadula', 'Tam': '0', 'Translit': 'kirānadula', 'Vib': '0_के_नजदीक'}}, {'id': 13, 'form': 'नजदीक', 'lemma': 'नजदीक', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'najadīka', 'Translit': 'najadīka'}}, {'id': 14, 'form': 'हिरोली', 'lemma': 'हिरोली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hirolī', 'Tam': '0', 'Translit': 'hirolī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'डिपो', 'lemma': 'डिपो', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍipo', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍipo', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 21, 'form': 'विस्फोटक', 'lemma': 'विस्फोटक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'visphoṭaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'visphoṭaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'हथियार', 'lemma': 'हथियार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hathiyāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'hathiyāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0_साथ'}}, {'id': 25, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}] [{'id': 19, 'form': 'मात्रा', 'lemma': 'मात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mātrā', 'Vib': '0_में'}}] 9 8 1 True False False 0.0001806464706874 SV-G hin MASC FEM SV aux + +एड्स रोगियों यानी जिनका प्रतिरोधक तंत्र पूरी तरह से कमजोर या खत्म हो जाता है, वह तपेदिक की चपेट में आकर मर रहे हैं । हो 12 जाता 13.0 तंत्र 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'तंत्र'} NOUN जाता 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 7, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}, {'id': 8, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s9753', 'text': 'एड्स रोगियों यानी जिनका प्रतिरोधक तंत्र पूरी तरह से कमजोर या खत्म हो जाता है, वह तपेदिक की चपेट में आकर मर रहे हैं ।', 'translit': 'eḍsa rogiyoṁ yānī jinakā pratirodhaka taṁtra pūrī taraha se kamajora yā khatma ho jātā hai, vaha tapedika kī capeṭa meṁ ākara mara rahe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी MASC -> FEM एड्स रोगियों यानी जिनका प्रतिरोधक तंत्र पूरी तरह से कमजोर या खत्म हो एड्स रोगियों यानी जिनका प्रतिरोधक तंत्र पूरी तरह से कमजोर या खत्म हो जानी है, वह तपेदिक की चपेट में आकर मर रहे हैं । [] [{'id': 7, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}, {'id': 8, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0_स���'}}] 2 0 2 True False True 0.0004187938817672 SV-G hin MASC FEM SV aux + +लता ने बताया कि उनके पिता भी आभूषण के शौकीन हुआ करते थे । हुआ 10 करते 11.0 पिता 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पिता'} NOUN करते 11 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'करना'} AUX 6 [{'id': 8, 'form': 'आभूषण', 'lemma': 'आभूषण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ābhūṣaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ābhūṣaṇa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] {'sent_id': 'train-s3358', 'text': 'लता ने बताया कि उनके पिता भी आभूषण के शौकीन हुआ करते थे ।', 'translit': 'latā ne batāyā ki unake pitā bhī ābhūṣaṇa ke śaukīna huā karate the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करती MASC -> FEM लता ने बताया कि उनके पिता भी आभूषण के शौकीन हुआ लता ने बताया कि उनके पिता भी आभूषण के शौकीन हुआ करती थे । [{'id': 8, 'form': 'आभूषण', 'lemma': 'आभूषण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ābhūṣaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ābhūṣaṇa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0014797477869028 SV-G hin MASC FEM SV aux + +इंजन से निकला धुआं केबिन में भर जाने के बाद बृहस्पतिवार को एक यात्री विमान को उत्तरी इंग्लैंड के हवाई अड्डे पर इमरजेंसी लैंडिंग करनी पड़ी । भर 6 जाने 7.0 धुआं 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धुआँ'} NOUN जाने 7 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [{'id': 5, 'form': 'केबिन', 'lemma': 'केबिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kebina', 'Tam': '0', 'Translit': 'kebina', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s12515', 'text': 'इंजन से निकला धुआं केबिन में भर जाने के बाद बृहस्पतिवार को एक यात्री विमान को उत्तरी इंग्लैंड के हवाई अड्डे पर इमरजेंसी लैंडिंग करनी पड़ी ।', 'translit': 'iṁjana se nikalā dhuāṁ kebina meṁ bhara jāne ke bāda br̥haspativāra ko eka yātrī vimāna ko uttarī iṁglaiṁḍa ke havāī aḍḍe para imarajeṁsī laiṁḍiṁga karanī paṛī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी MASC -> FEM इंजन से निकला धुआं केबिन में भर इंजन से निकला धुआं केबिन में भर जानी के बाद बृहस्पतिवार को एक यात्री विमान को उत्तरी इंग्लैंड के हवाई अड्डे पर इमरजेंसी लैंडिंग करनी पड़ी । [{'id': 5, 'form': 'केबिन', 'lemma': 'केबिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kebina', 'Tam': '0', 'Translit': 'kebina', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0002402308225474 SV-G hin MASC FEM SV aux + +पुणे का ५० फ़ीसदी परिवार किसी न किसी रूप में सौर ऊर्जा चालित उपकरण का इस्तेमाल कर रहा है । कर 16 रहा 17.0 परिवार 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'परिवार'} NOUN रहा 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 13 [{'id': 9, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'ऊर्जा', 'lemma': 'ऊर्जा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūrjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūrjā', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'उपकरण', 'lemma': 'उपकरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upakaraṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'upakaraṇa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 16, 'form': 'इस्तेमाल', 'lemma': 'इस्तेमाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'istemāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'istemāla', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4251', 'text': 'पुणे का ५० फ़ीसदी परिवार किसी न किसी रूप में सौर ऊर्जा चालित उपकरण का इस्तेमाल कर रहा है ।', 'translit': 'puṇe kā 50 fīsadī parivāra kisī na kisī rūpa meṁ saura ūrjā cālita upakaraṇa kā istemāla kara rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रही MASC -> FEM पुणे का ५० फ़ीसदी परिवार किसी न किसी रूप में सौर ऊर्जा चालित उपकरण का इस्तेमाल कर पुणे का ५० फ़ीसदी परिवार किसी न किसी रूप में सौर ऊर्जा चालित उपकरण का इस्तेमाल कर रही है । [{'id': 9, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 14, 'form': 'उपकरण', 'lemma': 'उपकरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upakaraṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'upakaraṇa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 16, 'form': 'इस्तेमाल', 'lemma': 'इस्तेमाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'istemāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'istemāla', 'Vib': '0'}}] [{'id': 12, 'form': 'ऊर्जा', 'lemma': 'ऊर्जा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūrjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūrjā', 'Vib': '0'}}] 5 4 1 True False False 6.925053844633995e-05 SV-G hin MASC FEM SV aux + +विशवविद्यालय ने वर्ष २००२ में पूर्व केंद्रीय मंत्री यशवंत सिन्हा और इग्नू के उपकुलपति एच. ��ी. दीक्षित को मानद पीएचडी से विभूषित किया था. किया 22 था 23.0 विशवविद्यालय 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विशवविद्यालय'} NOUN था 23 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 23 [{'id': 3, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'यशवंत', 'lemma': 'यशवंत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaśavaṁta', 'Tam': '0', 'Translit': 'yaśavaṁta', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'इग्नू', 'lemma': 'इग्नू', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ignū', 'Tam': '0', 'Translit': 'ignū', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 14, 'form': 'उपकुलपति', 'lemma': 'उपकुलपति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upakulapati', 'Tam': '0', 'Translit': 'upakulapati', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'एच.', 'lemma': 'एच.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eca.', 'Tam': '0', 'Translit': 'eca.', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'पी.', 'lemma': 'पी.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pī.', 'Tam': '0', 'Translit': 'pī.', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'मानद', 'lemma': 'मानद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mānada', 'Tam': '0', 'Translit': 'mānada', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'पीएचडी', 'lemma': 'पीएचडी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pīecaḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pīecaḍī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s2096', 'text': 'विशवविद्यालय ने वर्ष २००२ में पूर्व केंद्रीय मंत्री यशवंत सिन्हा और इग्नू के उपकुलपति एच. पी. दीक्षित को मानद पीएचडी से विभूषित किया था.', 'translit': 'viśavavidyālaya ne varṣa 2002 meṁ pūrva keṁdrīya maṁtrī yaśavaṁta sinhā aura ignū ke upakulapati eca. pī. dīkṣita ko mānada pīecaḍī se vibhūṣita kiyā thā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM विशवविद्यालय ने वर्ष २००२ में पूर्व केंद्रीय मंत्री यशवंत सिन्हा और इग्नू के उपकुलपति एच. पी. दीक्षित को मानद पीएचडी से विभूषित किया विशवविद्यालय ने वर्ष २००२ में पूर्व केंद्रीय मंत्री यशवंत सिन्हा और इग्नू के उपकुलपति एच. पी. दीक्षित को ��ानद पीएचडी से विभूषित किया थी. [{'id': 3, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'यशवंत', 'lemma': 'यशवंत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaśavaṁta', 'Tam': '0', 'Translit': 'yaśavaṁta', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 14, 'form': 'उपकुलपति', 'lemma': 'उपकुलपति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upakulapati', 'Tam': '0', 'Translit': 'upakulapati', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'एच.', 'lemma': 'एच.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eca.', 'Tam': '0', 'Translit': 'eca.', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'पी.', 'lemma': 'पी.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pī.', 'Tam': '0', 'Translit': 'pī.', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'मानद', 'lemma': 'मानद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'mānada', 'Tam': '0', 'Translit': 'mānada', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'पीएचडी', 'lemma': 'पीएचडी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pīecaḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pīecaḍī', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 12, 'form': 'इग्नू', 'lemma': 'इग्नू', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ignū', 'Tam': '0', 'Translit': 'ignū', 'Vib': '0_का'}}] 10 9 1 True False False 0.0124763877690009 SV-G hin MASC FEM SV aux + +उसने सबरीना (1954) में एक लापरवाह प्लेब्वाय हम्फ्रे बोगार्ट, जिसकी भूमिका ऑड्रे हेपबर्न ने निभाई थी, के छोटे भाई का किरदार निभाया। निभाया 25 उसने 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वह'} PRON निभाया 25 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'निभाना'} VERB 25 [{'id': 2, 'form': 'सबरीना', 'lemma': 'सबरीना', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sabarīnā', 'LTranslit': 'sabarīnā'}}, {'id': 9, 'form': 'प्लेब्वाय', 'lemma': 'प्लेब्वाय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'plebvāya', 'LTranslit': 'plebvāya'}}, {'id': 10, 'form': 'हम्फ्रे', 'lemma': 'हम्फ्रे', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'hamphre', 'LTranslit': 'hamphre'}}, {'id': 11, 'form': 'बोगार्ट', 'lemma': 'बोगार्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'flat:name', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'bogārṭa', 'LTranslit': 'bogārṭa'}}, {'id': 13, 'form': 'जिसकी', 'lemma': 'जो', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'REL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Gender[psor]': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Number[psor]': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jisakī', 'LTranslit': 'jo'}}, {'id': 14, 'form': 'भूमिका', 'lemma': 'भूमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bhūmikā', 'LTranslit': 'bhūmikā'}}, {'id': 15, 'form': 'ऑड्रे', 'lemma': 'ऑड्रे', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ôḍre', 'LTranslit': 'ôḍre'}}, {'id': 16, 'form': 'हेपबर्न', 'lemma': 'हेपबर्न', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'flat:name', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'hepabarna', 'LTranslit': 'hepabarna'}}, {'id': 18, 'form': 'निभाई', 'lemma': 'निभाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'nibhānā', 'Translit': 'nibhāī'}}, {'id': 19, 'form': 'थी', 'lemma': 'था', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past'}, 'head': 18, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'thī', 'LTranslit': 'thā'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 22, 'form': 'छोटे', 'lemma': 'छोटा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'choṭe', 'LTranslit': 'choṭā'}}, {'id': 23, 'form': 'भाई', 'lemma': 'भाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bhāī', 'LTranslit': 'bhāī'}}, {'id': 24, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}] "{'sent_id': 'w01143037', 'text': 'उसने सबरीना (1954) में एक लापरवाह प्लेब्वाय हम्फ्रे बोगार्ट, जिसकी भूमिका ऑड्रे हेपबर्न ने निभाई थी, के छोटे भाई का किरदार निभाया।', 'translit': 'usane sabarīnā (1954) meṁ eka lāparavāha plebvāya hamphre bogārṭa, jisakī bhūmikā ôḍre hepabarna ne nibhāī thī, ke choṭe bhāī kā kiradāra nibhāyā.', 'text_en': ""He co-starred as Humphrey Bogart's younger brother, a carefree playboy, in Sabrina (1954), played by Audrey Hepburn."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" निभाई MASC -> FEM उसने सबरीना (1954) में एक लापरवाह प्लेब्वाय हम्फ्रे बोगार्ट, जिसकी भूमिका ऑड्रे हेपबर्न ने निभाई थी, के छोटे भाई का किरदार उसने सबरीना (1954) में एक लापरवाह प्लेब्वाय हम्फ्रे बोगार्ट, जिसकी भूमिका ऑड्रे हेपबर्न ने निभाई थी, के छोटे भाई का किरदार निभाई। [{'id': 9, 'form': 'प्लेब्वाय', 'lemma': 'प्लेब्वाय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'plebvāya', 'LTranslit': 'plebvāya'}}, {'id': 10, 'form': 'हम्फ्रे', 'lemma': 'हम्फ्रे', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'hamphre', 'LTranslit': 'hamphre'}}, {'id': 11, 'form': 'बोगार्ट', 'lemma': 'बोगार्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'flat:name', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'bogārṭa', 'LTranslit': 'bogārṭa'}}, {'id': 15, 'form': 'ऑड्रे', 'lemma': 'ऑड्रे', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ôḍre', 'LTranslit': 'ôḍre'}}, {'id': 16, 'form': 'हेपबर्न', 'lemma': 'हेपबर्न', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'flat:name', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'hepabarna', 'LTranslit': 'hepabarna'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 22, 'form': 'छोटे', 'lemma': 'छोटा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'choṭe', 'LTranslit': 'choṭā'}}, {'id': 23, 'form': 'भाई', 'lemma': 'भाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bhāī', 'LTranslit': 'bhāī'}}, {'id': 24, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kā', 'LTranslit': 'kā'}}] [{'id': 2, 'form': 'सबरीना', 'lemma': 'सबरीना', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sabarīnā', 'LTranslit': 'sabarīnā'}}, {'id': 13, 'form': 'जिसकी', 'lemma': 'जो', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'REL', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Gender[psor]': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Number[psor]': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'jisakī', 'LTranslit': 'jo'}}, {'id': 14, 'form': 'भूमिका', 'lemma': 'भूमिका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'bhūmikā', 'LTranslit': 'bhūmikā'}}, {'id': 18, 'form': 'निभाई', 'lemma': 'निभाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'nibhānā', 'Translit': 'nibhāī'}}, {'id': 19, 'form': 'थी', 'lemma': 'था', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past'}, 'head': 18, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'thī', 'LTranslit': 'thā'}}] 14 9 5 True False False 0.0177666129878177 SV-G hin MASC FEM SV verb + +1948 के वसंत में, टिनटिन को सिनेमा में रूपान्तरित करने की आशा में, बेल्जियन कलाकार ने वाल्ट डिज्नी को पत्र लिखकर उसका व्यर्थ में समर्थन मांगा। मांगा 27 कलाकार 16 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'कलाकार'} NOUN मांगा 27 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'मांगना'} VERB 11 [{'id': 19, 'form': 'वाल्ट', 'lemma': 'वाल्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vālṭa', 'LTranslit': 'vālṭa'}}, {'id': 20, 'form': 'डिज्नी', 'lemma': 'डिज्नी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ḍijnī', 'LTranslit': 'ḍijnī'}}, {'id': 22, 'form': 'पत्र', 'lemma': 'पत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'patra', 'LTranslit': 'patra'}}, {'id': 24, 'form': 'उसका', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Gender[psor]': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Number[psor]': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'usakā', 'LTranslit': 'vaha'}}, {'id': 25, 'form': 'व्यर्थ', 'lemma': 'व्यर्थ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vyartha', 'LTranslit': 'vyartha'}}] {'sent_id': 'w03010098', 'text': '1948 के वसंत में, टिनटिन को सिनेमा में रूपान्तरित करने की आशा में, बेल्जियन कलाकार ने वाल्ट डिज्नी को पत्र लिखकर उसका व्यर्थ में समर्थन मांगा।', 'translit': '1948 ke vasaṁta meṁ, ṭinaṭina ko sinemā meṁ rūpāntarita karane kī āśā meṁ, beljiyana kalākāra ne vālṭa ḍijnī ko patra likhakara usakā vyartha meṁ samarthana māṁgā.', 'text_en': 'In spring 1948, in hopes of adapting Tintin for the cinema, the Belgian artist wrote a letter to Walt Disney, asking in vain for his support.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} मांगी MASC -> FEM 1948 के वसंत में, टिनटिन को सिनेमा में रूपान्तरित करने की आशा में, बेल्जियन कलाकार ने वाल्ट डिज्नी को पत्र लिखकर उसका व्यर्थ में समर्थन 1948 के वसंत में, टिनटिन को सिनेमा में रूपान्तरित करने की आशा में, बेल्जियन कलाकार ने वाल्ट डिज्नी को पत्र लिखकर उसका व्यर्थ में समर्थन मांगी। [{'id': 19, 'form': 'वाल्ट', 'lemma': 'वाल्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vālṭa', 'LTranslit': 'vālṭa'}}, {'id': 20, 'form': 'डिज्नी', 'lemma': 'डिज्नी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ḍijnī', 'LTranslit': 'ḍijnī'}}, {'id': 22, 'form': 'पत्र', 'lemma': 'पत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'patra', 'LTranslit': 'patra'}}, {'id': 24, 'form': 'उसका', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP$', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Gender[psor]': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Number[psor]': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 27, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'usakā', 'LTranslit': 'vaha'}}, {'id': 25, 'form': 'व्यर्थ', 'lemma': 'व्यर्थ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vyartha', 'LTranslit': 'vyartha'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0352929522419691 SV-G hin MASC FEM SV verb + +प्रधान न्यायाधीश ने पुराने पड़ चुके कानूनों और न्यायिक प्रणाली के ओवरहॉल के लिए कोई ठोस कदम न उठाए जाने पर खेद जताया । जताया 22 न्यायाधीश 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'न्यायाधीश'} NOUN जताया 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जताना', 'Person': '3'} VERB 21 [{'id': 4, 'form': 'पुराने', 'lemma': 'पुराना', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'purānā', 'Translit': 'purāne'}}, {'id': 6, 'form': 'चुके', 'lemma': 'चुकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 7, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'cukanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'cuke', 'Vib': 'या'}}, {'id': 7, 'form': 'कानूनों', 'lemma': 'कानून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kānūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kānūnoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'प्रणाली', 'lemma': 'प्रणाली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praṇālī', 'Tam': '0', 'Translit': 'praṇālī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'ओवरहॉल', 'lemma': 'ओवरहॉल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ovarahôla', 'Tam': '0', 'Translit': 'ovarahôla', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 17, 'form': 'कदम', 'lemma': 'कदम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kadama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kadama', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3713', 'text': 'प्रधान न्यायाधीश ने पुराने पड़ चुके कानूनों और न्यायिक प्रणाली के ओवरहॉल के लिए कोई ठोस कदम न उठाए जाने पर खेद जताया ।', 'translit': 'pradhāna nyāyādhīśa ne purāne paṛa cuke kānūnoṁ aura nyāyika praṇālī ke ovarahôla ke lie koī ṭhosa kadama na uṭhāe jāne para kheda jatāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जताई MASC -> FEM प्रधान न्यायाधीश ने पुराने पड़ चुके कानूनों और न्यायिक प्रणाली के ओवरहॉल के लिए कोई ठोस कदम न उठाए जाने पर खेद प्रधान न्यायाधीश ने पुराने पड़ चुके कानूनों और न्यायिक प्रणाली के ओवरहॉल के लिए कोई ठोस कदम न उठाए जाने पर खेद जताई । [{'id': 4, 'form': 'पुराने', 'lemma': 'पुराना', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'purānā', 'Translit': 'purāne'}}, {'id': 6, 'form': 'चुके', 'lemma': 'चुकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 7, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'cukanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'cuke', 'Vib': 'या'}}, {'id': 7, 'form': 'कानूनों', 'lemma': 'कानून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kānūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kānūnoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'ओवरहॉल', 'lemma': 'ओवरहॉल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ovarahôla', 'Tam': '0', 'Translit': 'ovarahôla', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 17, 'form': 'कदम', 'lemma': 'कदम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kadama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kadama', 'Vib': '0'}}] [{'id': 10, 'form': 'प्रणाली', 'lemma': 'प्रणाली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praṇālī', 'Tam': '0', 'Translit': 'praṇālī', 'Vib': '0_का'}}] 7 6 1 True False False 0.0251693683994084 SV-G hin MASC FEM SV verb + +रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी ने कहा कि वायुसेना के पायलेटों के निजी एयरलाइंसों में जाने पर रोक लगाने की सरकार की कोई योजना नहीं है । जाने 14 पायलेटों 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पायलेट'} NOUN जाने 14 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 13, 'form': 'एयरलाइंसों', 'lemma': 'एयरलाइन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'eyaralāina', 'Tam': '0', 'Translit': 'eyaralāiṁsoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3948', 'text': 'रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी ने कहा कि वायुसेना के पायलेटों के निजी एयरलाइंसों में जाने पर रोक लगाने की सरकार की कोई योजना नहीं है ।', 'translit': 'rakṣā maṁtrī praṇaba mukharjī ne kahā ki vāyusenā ke pāyaleṭoṁ ke nijī eyaralāiṁsoṁ meṁ jāne para roka lagāne kī sarakāra kī koī yojanā nahīṁ hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गई MASC -> FEM रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी ने कहा कि वायुसेना के पायलेटों के निजी एयरलाइंसों में रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी ने कहा कि वायुसेना के पायलेटों के निजी एयरलाइंसों में गई पर रोक लगाने की सरकार की कोई योजना नहीं है । [] [{'id': 13, 'form': 'एयरलाइंसों', 'lemma': 'एयरलाइन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'eyaralāina', 'Tam': '0', 'Translit': 'eyaralāiṁsoṁ', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0198746722490665 SV-G hin MASC FEM SV verb + +आसमान रोशनी से जगमगाने लगा. लगा 4 आसमान 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आसमान'} NOUN लगा 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'लगना'} VERB 4 [{'id': 2, 'form': 'रोशनी', 'lemma': 'रोशनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rośanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rośanī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s3038', 'text': 'आसमान रोशनी से जगमगाने लगा.', 'translit': 'āsamāna rośanī se jagamagāne lagā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगी MASC -> FEM आसमान रोशनी से जगमगाने आसमान रोशनी से जगमगाने लगी. [] [{'id': 2, 'form': 'रोशनी', 'lemma': 'रोशनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rośanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rośanī', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.0014202502014476 SV-G hin MASC FEM SV verb + +सत्तापक्ष ने भी खूब मोर्चा संभाला । संभाला 5 सत्तापक्ष 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सत्तापक्ष'} NOUN संभाला 5 {'Aspect': 'Perf', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'संभालना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'sent_id': 'train-s5493', 'text': 'सत्तापक्ष ने भी खूब मोर्चा संभाला ।', 'translit': 'sattāpakṣa ne bhī khūba morcā saṁbhālā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} संभाली MASC -> FEM सत्तापक्ष ने भी खूब मोर्चा सत्तापक्ष ने भी खूब मोर्चा संभाली । [] [] 0 0 0 False False False 0.0027104255398012 SV-G hin MASC FEM SV verb + +कार निकोबार एयर बेस पर विमान के उतरते ही रनवे से सटे टेंटों की लंबी कतार नजर आती है । उतरते 7 विमान 5 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विमान'} NOUN उतरते 7 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'उतरना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s5675', 'text': 'कार निकोबार एयर बेस पर विमान के उतरते ही रनवे से सटे टेंटों की लंबी कतार नजर आती है ।', 'translit': 'kāra nikobāra eyara besa para vimāna ke utarate hī ranave se saṭe ṭeṁṭoṁ kī laṁbī katāra najara ātī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उतरती MASC -> FEM कार निकोबार एयर बेस पर विमान के कार निकोबार एयर बेस पर विमान के उतरती ही रनवे से सटे टेंटों की लंबी कतार नजर आती है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003366229917513 SV-G hin MASC FEM SV verb + +उल्लेखनीय है कि सिवान के पुलिस प्रमुख के रूप में शहाबुद्दीन के खिलाफ '1 अभियान '2 शुरू करने वाले रतन संजय इस मामले की जांच कर रहे हैं । करने 17 अभियान 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'अभियान'} NOUN करने 17 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'करना', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] "{'sent_id': 'train-s3238', 'text': ""उल्लेखनीय है कि सिवान के पुलिस प्रमुख के रूप में शहाबुद्दीन के खिलाफ '1 अभियान '2 शुरू करने वाले रतन संजय इस मामले की जांच कर रहे हैं ।"", 'translit': ""ullekhanīya hai ki sivāna ke pulisa pramukha ke rūpa meṁ śahābuddīna ke khilāpha '1 abhiyāna '2 śurū karane vāle ratana saṁjaya isa māmale kī jāṁca kara rahe haiṁ ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" की MASC -> FEM उल्लेखनीय है कि सिवान के पुलिस प्रमुख के रूप में शहाबुद्दीन के खिलाफ '1 अभियान '2 शुरू उल्लेखनीय है कि सिवान के पुलिस प्रमुख के रूप में शहाबुद्दीन के खिलाफ '1 अभियान '2 शुरू की वाले रतन संजय इस मामले की जांच कर रहे हैं । [] [] 0 0 0 False False False 1.5213824138600317e-05 SV-G hin MASC FEM SV verb + +बच्चे क्रिकेट खेलने के लिए समुद्र तट पर जा पहुंचे. जा 8 बच्चे 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बच्चा'} NOUN जा 8 {'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'क्रिकेट', 'lemma': 'क्रिकेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'krikeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'krikeṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'समुद्र', 'lemma': 'समुद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'samudra', 'Tam': '0', 'Translit': 'samudra', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'तट', 'lemma': 'तट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'taṭa', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s1934', 'text': 'बच्चे क्रिकेट खेलने के लिए समुद्र तट पर जा पहुंचे.', 'translit': 'bacce krikeṭa khelane ke lie samudra taṭa para jā pahuṁce.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गई MASC -> FEM बच्चे क्रिकेट खेलने के लिए समुद्र तट पर बच्चे क्रिकेट खेलने के लिए समुद्र तट पर गई पहुंचे. [{'id': 2, 'form': 'क्रिकेट', 'lemma': 'क्रिकेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'krikeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'krikeṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'समुद्र', 'lemma': 'समुद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'samudra', 'Tam': '0', 'Translit': 'samudra', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'तट', 'lemma': 'तट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'taṭa', 'Vib': '0_पर'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0045686669568892 SV-G hin MASC FEM SV verb + +जिलाधिकारी विपिन के कार्य के संबंध में प्रदेश शासन को लिखित रूप से अवगत कराएंगे । कराएंगे 14 जिलाधिकारी 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जिलाधिकारी'} NOUN कराएंगे 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कराना'} VERB 14 [{'id': 2, 'form': 'विपिन', 'lemma': 'विपिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vipina', 'Tam': '0', 'Translit': 'vipina', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'कार्य', 'lemma': 'कार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārya', 'Vib': '0_के_संबंध_में'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'संबंध', 'lemma': 'संबंध', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṁbaṁdha', 'Translit': 'saṁbaṁdha'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रदेश', 'lemma': 'प्रदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pradeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradeśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'शासन', 'lemma': 'शासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāsana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s1410', 'text': 'जिलाधिकारी विपिन के कार्य के संबंध में प्रदेश शासन को लिखित रूप से अवगत कराएंगे ।', 'translit': 'jilādhikārī vipina ke kārya ke saṁbaṁdha meṁ pradeśa śāsana ko likhita rūpa se avagata karāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कराएगी MASC -> FEM जिलाधिकारी विपिन के कार्य के संबंध में प्रदेश शासन को लिखित रूप से अवगत जिलाधिकारी विपिन के कार्य के संबंध में प्रदेश शासन को लिखित रूप से अवगत कराएगी । [{'id': 2, 'form': 'विपिन', 'lemma': 'विपिन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vipina', 'Tam': '0', 'Translit': 'vipina', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'कार्य', 'lemma': 'कार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārya', 'Vib': '0_के_संबंध_में'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'संबंध', 'lemma': 'संबंध', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'saṁbaṁdha', 'Translit': 'saṁbaṁdha'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रदेश', 'lemma': 'प्रदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pradeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradeśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'शासन', 'lemma': 'शासन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāsana', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāsana', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 12, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}] [] 8 8 0 True True False 0.0920685710660064 SV-G hin MASC FEM SV verb + +उन्होंने कहा कि दंगा पीड़ितों के परिजनों का यह बयान गलत है कि हमने उनसे सहयोग नहीं किया । किया 17 हमने 13 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Sing', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'हम'} PRON किया 17 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '1'} VERB 4 [{'id': 16, 'form': 'सहयोग', 'lemma': 'सहयोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sahayoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'sahayoga', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10840', 'text': 'उन्होंने कहा कि दंगा पीड़ितों के परिजनों का यह बयान गलत है कि हमने उनसे सहयोग नहीं किया ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki daṁgā pīṛitoṁ ke parijanoṁ kā yaha bayāna galata hai ki hamane unase sahayoga nahīṁ kiyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} की MASC -> FEM उन्होंने कहा कि दंगा पीड़ितों के परिजनों का यह बयान गलत है कि हमने उनसे सहयोग नहीं उन्होंने कहा कि दंगा पीड़ितों के परिजनों का यह बयान गलत है कि हमने उनसे सहयोग नहीं की । [{'id': 16, 'form': 'सहयोग', 'lemma': 'सहयोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sahayoga', 'Tam': '0', 'Translit': 'sahayoga', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0005017955295066 SV-G hin MASC FEM SV verb + +दागी मंत्रियों के मामले पर भाजपा की अगुआई में विपक्ष ने मंगलवार को संसद के दोनों सदनों में हमलावर जैसा रुख अपनाया । अपनाया 21 विपक्ष 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विपक्ष'} NOUN अपनाया 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'अपनाना', 'Person': '3'} VERB 12 [{'id': 12, 'form': 'मंगलवार', 'lemma': 'मंगलवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁgalavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁgalavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'संसद', 'lemma': 'संसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsada', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'सदनों', 'lemma': 'सदन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sadana', 'Tam': '0', 'Translit': 'sadanoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 19, 'form': 'हमलावर', 'lemma': 'हमलावर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hamalāvara', 'Tam': '0', 'Translit': 'hamalāvara', 'Vib': '0_जैसा'}}, {'id': 20, 'form': 'जैसा', 'lemma': 'जैसा', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jaisā', 'Translit': 'jaisā'}}] {'sent_id': 'train-s5492', 'text': 'दागी मंत्रियों के मामले पर भाजपा की अगुआई में विपक्ष ने मंगलवार को संसद के दोनों सदनों में हमलावर जैसा रुख अपनाया ।', 'translit': 'dāgī maṁtriyoṁ ke māmale para bhājapā kī aguāī meṁ vipakṣa ne maṁgalavāra ko saṁsada ke donoṁ sadanoṁ meṁ hamalāvara jaisā rukha apanāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} अपनाई MASC -> FEM दागी मंत्रियों के मामले पर भाजपा की अगुआई में विपक्ष ने मंगलवार को संसद के दोनों सदनों में हमलावर जैसा रुख दागी मंत्रियों के मामले पर भाजपा की अगुआई में विपक्ष ने मंगलवार को संसद के दोनों सदनों में हमलावर जैसा रुख अपनाई । [{'id': 12, 'form': 'मंगलवार', 'lemma': 'मंगलवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁgalavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁgalavāra', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'संसद', 'lemma': 'संसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsada', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'सदनों', 'lemma': 'सदन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sadana', 'Tam': '0', 'Translit': 'sadanoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 19, 'form': 'हमलावर', 'lemma': 'हमलावर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hamalāvara', 'Tam': '0', 'Translit': 'hamalāvara', 'Vib': '0_जैसा'}}, {'id': 20, 'form': 'जैसा', 'lemma': 'जैसा', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jaisā', 'Translit': 'jaisā'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0101319480120485 SV-G hin MASC FEM SV verb + +प्रतिदिन की तरह सुबह कर्मचारी फैक्टरी पर ��हुंचे और काम में लग गए । पहुंचे 7 कर्मचारी 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कर्मचारी'} NOUN पहुंचे 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना'} VERB 3 [{'id': 6, 'form': 'फैक्टरी', 'lemma': 'फैक्टरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaikṭarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaikṭarī', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'dev-s449', 'text': 'प्रतिदिन की तरह सुबह कर्मचारी फैक्टरी पर पहुंचे और काम में लग गए ।', 'translit': 'pratidina kī taraha subaha karmacārī phaikṭarī para pahuṁce aura kāma meṁ laga gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पहुंचा MASC -> FEM प्रतिदिन की तरह सुबह कर्मचारी फैक्टरी पर प्रतिदिन की तरह सुबह कर्मचारी फैक्टरी पर पहुंचा और काम में लग गए । [] [{'id': 6, 'form': 'फैक्टरी', 'lemma': 'फैक्टरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaikṭarī', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaikṭarī', 'Vib': '0_पर'}}] 1 0 1 True False True 0.0019522657492212 SV-G hin MASC FEM SV verb + +बात गलत हो तो गुस्सा सेलेब्रिटिज को भी आना लाजमी है । आना 8 सेलेब्रिटिज 5 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सेलेब्रिटी'} NOUN आना 8 {'Case': 'Nom', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'आना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s624', 'text': 'बात गलत हो तो गुस्सा सेलेब्रिटिज को भी आना लाजमी है ।', 'translit': 'bāta galata ho to gussā selebriṭija ko bhī ānā lājamī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आनी MASC -> FEM बात गलत हो तो गुस्सा सेलेब्रिटिज को भी बात गलत हो तो गुस्सा सेलेब्रिटिज को भी आनी लाजमी है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0017039483035232 SV-G hin MASC FEM SV verb + +एस्कार्ट पुलिस जिप्सी का मकसद इस बस को रास्ता दिखाना व आगे होने वाले हर खतरे को भांपना है, जबकि पीछे वाली जिप्सी का मुख्य मकसद इसकी सुरक्षा है । दिखाना 9 मकसद 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मकसद'} NOUN दिखाना 9 {'Case': 'Nom', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'दिखाना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 7, 'form': 'बस', 'lemma': 'बस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'basa', 'Tam': '0', 'Translit': 'basa', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s5174', 'text': 'एस्कार्ट पुलिस जिप्सी का मकसद इस बस को रास्ता दिखाना व आगे होने वाले हर खतरे को भांपना है, जबकि पीछे वाली जिप्सी का मुख्य मकसद इसकी सुरक्षा है ।', 'translit': 'eskārṭa pulisa jipsī kā makasada isa basa ko rāstā dikhānā va āge hone vāle hara khatare ko bhāṁpanā hai, jabaki pīche vālī jipsī kā mukhya makasada isakī surakṣā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिखाई MASC -> FEM एस्कार्ट पुलिस जिप्सी का मकसद इस बस को रास्ता एस्कार्ट पुलिस जिप्सी का मकसद इस बस को रास्ता दिखाई व आगे होने वाले हर खतरे को भांपना है, जबकि पीछे वाली जिप्सी का मुख्य मकसद इसकी सुरक्षा है । [] [{'id': 7, 'form': 'बस', 'lemma': 'बस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'basa', 'Tam': '0', 'Translit': 'basa', 'Vib': '0_को'}}] 1 0 1 True False True 0.0993733612453328 SV-G hin MASC FEM SV verb + +ज्योतिष पर भरोसा करने वाले कुमारस्वामी के भाग्य ने वर्ष २००४ में फिर जोर मारा और रामनगरम विधानसभा सीट से जीत गए । मारा 14 भाग्य 7 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'भाग्य'} NOUN मारा 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मारना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 10, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': '२००४', 'lemma': '२००४', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2004', 'Tam': '0', 'Translit': '2004', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s1747', 'text': 'ज्योतिष पर भरोसा करने वाले कुमारस्वामी के भाग्य ने वर्ष २००४ में फिर जोर मारा और रामनगरम विधानसभा सीट से जीत गए ।', 'translit': 'jyotiṣa para bharosā karane vāle kumārasvāmī ke bhāgya ne varṣa 2004 meṁ phira jora mārā aura rāmanagarama vidhānasabhā sīṭa se jīta gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मारी MASC -> FEM ज्योतिष पर भरोसा करने वाले कुमारस्वामी के भाग्य ने वर्ष २००४ में फिर जोर ज्योतिष पर भरोसा करने वाले कुमारस्वामी के भाग्य ने वर्ष २००४ में फिर जोर मारी और रामनगरम विधानसभा सीट से जीत गए । [{'id': 10, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': '२००४', 'lemma': '२००४', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2004', 'Tam': '0', 'Translit': '2004', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0328306532483433 SV-G hin MASC FEM SV verb + +कांग्रेस का कहना है कि क्षेत्रीय राजनीति के तहत बिहार के दोनों केंद्रीय मंत्रियों द्वारा एक दूसरे के खिलाफ आरोप - प्रत्यारोप लगाने के कारण मनमोहन सरकार की छवि पर खराब असर पड़ रहा है । लगाने 22 मंत्रियों 13 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मंत्री'} NOUN लगाने 22 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'लगाना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 20, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11858', 'text': 'कांग्रेस का कहना है कि क्षेत्रीय राजनीति के तहत बिहार के दोनों केंद्रीय मंत्रियों द्वारा एक दूसरे के खिलाफ आरोप - प्रत्यारोप लगाने के कारण मनमोहन सरकार की छवि पर खराब असर पड़ रहा है ।', 'translit': 'kāṁgresa kā kahanā hai ki kṣetrīya rājanīti ke tahata bihāra ke donoṁ keṁdrīya maṁtriyoṁ dvārā eka dūsare ke khilāpha āropa - pratyāropa lagāne ke kāraṇa manamohana sarakāra kī chavi para kharāba asara paṛa rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगानी MASC -> FEM कांग्रेस का कहना है कि क्षेत्रीय राजनीति के तहत बिहार के दोनों केंद्रीय मंत्रियों द्वारा एक दूसरे के खिलाफ आरोप - प्रत्यारोप कांग्रेस का कहना है कि क्षेत्रीय राजनीति के तहत बिहार के दोनों केंद्रीय मंत्रियों द्वारा एक दूसरे के खिलाफ आरोप - प्रत्यारोप लगानी के कारण मनमोहन सरकार की छवि पर खराब असर पड़ रहा है । [{'id': 20, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0445805712530136 SV-G hin MASC FEM SV verb + +आइनर, जिसने एक-एक सेट की बराबरी करके और निर्णायक सेट के लिए बाध्य करते हुए अपना सर्वश्रेष्ठ टेनिस खेला, ने भी श्रद्धांजलि अर्पित की। खेला 21 जिसने 2 {'Case': 'Acc', 'Gender[psor]': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Number[psor]': 'Sing', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON खेला 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'खेलना'} VERB 19 [{'id': 7, 'form': 'सेट', 'lemma': 'सेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'seṭa', 'LTranslit': 'seṭa'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kī', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 9, 'form': 'बराबरी', 'lemma': 'बराबरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'barābarī', 'LTranslit': 'barābarī'}}, {'id': 13, 'form': 'सेट', 'lemma': 'सेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'seṭa', 'LTranslit': 'seṭa'}}, {'id': 17, 'form': 'करते', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'karanā', 'Translit': 'karate'}}, {'id': 18, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'honā', 'Translit': 'hue'}}, {'id': 19, 'form': 'अपना', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apanā', 'LTranslit': 'apanā'}}] {'newdoc id': 'n01142', 'sent_id': 'n01142007', 'text': 'आइनर, जिसने एक-एक सेट की बराबरी करके और निर्णायक सेट के लिए बाध्य करते हुए अपना सर्वश्रेष्ठ टेनिस खेला, ने भी श्रद्धांजलि अर्पित की।', 'translit': 'āinara, jisane eka-eka seṭa kī barābarī karake aura nirṇāyaka seṭa ke lie bādhya karate hue apanā sarvaśreṣṭha ṭenisa khelā, ne bhī śraddhāṁjali arpita kī.', 'text_en': 'Isner, who produced some of his best tennis as he leveled at one set all and forced a decider, also paid his tribute.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} खेली MASC -> FEM आइनर, जिसने एक-एक सेट की बराबरी करके और निर्णायक सेट के लिए बाध्य करते हुए अपना सर्वश्रेष्ठ टेनिस आइनर, जिसने एक-एक सेट की बराबरी करके और निर्णायक सेट के लिए बाध्य करते हुए अपना सर्वश्रेष्ठ टेनिस खेली, ने भी श्रद्धांजलि अर्पित की। [{'id': 7, 'form': 'सेट', 'lemma': 'सेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'seṭa', 'LTranslit': 'seṭa'}}, {'id': 13, 'form': 'सेट', 'lemma': 'सेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'seṭa', 'LTranslit': 'seṭa'}}, {'id': 17, 'form': 'करते', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBI', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'karanā', 'Translit': 'karate'}}, {'id': 18, 'form': 'हुए', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VXH', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'honā', 'Translit': 'hue'}}, {'id': 19, 'form': 'अपना', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRR', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'apanā', 'LTranslit': 'apanā'}}] [{'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kī', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 9, 'form': 'बराबरी', 'lemma': 'बराबरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'barābarī', 'LTranslit': 'barābarī'}}] 7 5 2 True False False 0.0302032420792901 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इन्हीं का प्रभाव था कि आज होटल से जुड़े सूत्रों ने प्रियंका के कार्यक्रम को लेकर मुंह नहीं खोले । खोले 18 सूत्रों 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सूत्र'} NOUN खोले 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'खोलना', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 12, 'form': 'प्रियंका', 'lemma': 'प्रियंका', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'priyaṁkā', 'Tam': '0', 'Translit': 'priyaṁkā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 13, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 14, 'form': 'कार्यक्रम', 'lemma': 'कार्यक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryakrama', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 17, 'form': 'मुंह', 'lemma': 'मुँह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mum̃ha', 'Tam': '0', 'Translit': 'muṁha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s362', 'text': 'इन्हीं का प्रभाव था कि आज होटल से जुड़े सूत्रों ने प्रियंका के कार्यक्रम को लेकर मुंह नहीं खोले ।', 'translit': 'inhīṁ kā prabhāva thā ki āja hoṭala se juṛe sūtroṁ ne priyaṁkā ke kāryakrama ko lekara muṁha nahīṁ khole .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} खोली MASC -> FEM इन्हीं का प्रभाव था कि आज होटल से जुड़े सूत्रों ने प्रियंका के कार्यक्रम को लेकर मुंह नहीं इन्हीं का प्रभाव था कि आज होटल से जुड़े सूत्रों ने प्रियंका के कार्यक्रम को लेकर मुंह नहीं खोली । [{'id': 13, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 14, 'form': 'कार्यक्रम', 'lemma': 'कार्यक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryakrama', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 17, 'form': 'मुंह', 'lemma': 'मुँह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mum̃ha', 'Tam': '0', 'Translit': 'muṁha', 'Vib': '0'}}] [{'id': 12, 'form': 'प्रियंका', 'lemma': 'प्रियंका', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'priyaṁkā', 'Tam': '0', 'Translit': 'priyaṁkā', 'Vib': '0_का'}}] 4 3 1 True False False 0.0095378659197758 SV-G hin MASC FEM SV verb + +सुदर्शन ने कहा कि गुरु गोलवलकर की सौवीं जयंती पर संघ शताब्दी वर्ष मनाएगा । मनाएगा 13 संघ 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संघ'} NOUN मनाएगा 13 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मनाना'} VERB 3 [{'id': 12, 'form': 'शताब्दी', 'lemma': 'शताब्दी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śatābdī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śatābdī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s731', 'text': 'सुदर्शन ने कहा कि गुरु गोलवलकर की सौवीं जयंती पर संघ शताब्दी वर्ष मनाएगा ।', 'translit': 'sudarśana ne kahā ki guru golavalakara kī sauvīṁ jayaṁtī para saṁgha śatābdī varṣa manāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मनाएगी MASC -> FEM सुदर्शन ने कहा कि गुरु गोलवलकर की सौवीं जयंती पर संघ शताब्दी वर्ष सुदर्शन ने कहा कि गुरु गोलवलकर की सौवीं जयंती पर संघ शताब्दी वर्ष मनाएगी । [] [{'id': 12, 'form': 'शताब्दी', 'lemma': 'शताब्दी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śatābdī', 'Tam': '0', 'Translit': 'śatābdī', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0208241679916929 SV-G hin MASC FEM SV verb + +सपा से निलंबित नेता और अभिनेता राज बब्बर ने रविवार को समाजवादी मोर्चा बनाने का ऐलान करते हुए कहा कि यह गैर राजनीतिक मोर्चा किसानों और बेरोजगार युवाओं के हक में लड़ाई लड़ेगा । लड़ेगा 32 मोर्चा 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मोर्चा'} NOUN लड़ेगा 32 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लडना'} VERB 9 [{'id': 25, 'form': 'किसानों', 'lemma': 'किसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kisāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisānoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'युवाओं', 'lemma': 'युवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yuvā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yuvāoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 29, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 30, 'form': 'हक', 'lemma': 'हक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haka', 'Tam': '0', 'Translit': 'haka', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s1038', 'text': 'सपा से निलंबित नेता और अभिनेता राज बब्बर ने रविवार को समाजवादी मोर्चा बनाने का ऐलान करते हुए कहा कि यह गैर राजनीतिक मोर्चा किसानों और बेरोजगार युवाओं के हक में लड़ाई लड़ेगा ।', 'translit': 'sapā se nilaṁbita netā aura abhinetā rāja babbara ne ravivāra ko samājavādī morcā banāne kā ailāna karate hue kahā ki yaha gaira rājanītika morcā kisānoṁ aura berojagāra yuvāoṁ ke haka meṁ laṛāī laṛegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लड़ेगी MASC -> FEM सपा से निलंबित नेता और अभिनेता राज बब्बर ने रविवार को समाजवादी मोर्चा बनाने का ऐलान करते हुए कहा कि यह गैर राजनीतिक मोर्चा किसानों और बेरोजगार युवाओं के हक में लड़ाई सपा से निलंबित नेता और अभिनेता राज बब्बर ने रविवार को समाजवादी मोर्चा बनाने का ऐलान करते हुए कहा कि यह गैर राजनीतिक मोर्चा किसानों और बेरोजगार युवाओं के हक में लड़ाई लड़ेगी । [{'id': 25, 'form': 'किसानों', 'lemma': 'किसान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kisāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisānoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'युवाओं', 'lemma': 'युवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yuvā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yuvāoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 29, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 30, 'form': 'हक', 'lemma': 'हक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haka', 'Tam': '0', 'Translit': 'haka', 'Vib': '0_में'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0148601904176712 SV-G hin MASC FEM SV verb + +यह फार्म सब रजिस्ट्रार आयकर विभाग के सतर्कता आयुक्त को भेजेंगे । भेजेंगे 10 रजिस्ट्रार 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रजिस्ट्रार'} NOUN भेजेंगे 10 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'भेजना'} VERB 7 [{'id': 5, 'form': 'आयकर', 'lemma': 'आयकर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āyakara', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyakara', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'विभाग', 'lemma': 'विभाग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vibhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'vibhāga', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'सतर्कता', 'lemma': 'सतर्कता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'satarkatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'satarkatā', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'आयुक्त', 'lemma': 'आयुक्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyukta', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyukta', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s10935', 'text': 'यह फार्म सब रजिस्ट्रार आयकर विभाग के सतर्कता आयुक्त को भेजेंगे ।', 'translit': 'yaha phārma saba rajisṭrāra āyakara vibhāga ke satarkatā āyukta ko bhejeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} भेजी MASC -> FEM यह फार्म सब रजिस्ट्रार आयकर विभाग के सतर्कता आयुक्त को यह फार्म सब रजिस्ट्रार आयकर विभाग के सतर्कता आयुक्त को भेजी । [{'id': 5, 'form': 'आयकर', 'lemma': 'आयकर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āyakara', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyakara', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'विभाग', 'lemma': 'विभाग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vibhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'vibhāga', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 9, 'form': 'आयुक्त', 'lemma': 'आयुक्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āyukta', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyukta', 'Vib': '0_को'}}] [{'id': 8, 'form': 'सतर्कता', 'lemma': 'सतर्कता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'satarkatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'satarkatā', 'Vib': '0'}}] 5 4 1 True False False 0.0010034299694116 SV-G hin MASC FEM SV verb + +रविवार को सूर्य निकलने से पहले ही जब स्पेस कैप्सूल पहली बार धूमकेतु की धूल के नमूने लेकर सुदूर रेगिस्तान में उतरा तो नासा के विज्ञानियों की खुशी का ठिकाना नहीं था । उतरा 21 कैप्सूल 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कैप्सूल'} NOUN उतरा 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उतरना', 'Person': '3'} VERB 12 [{'id': 11, 'form': 'पहली', 'lemma': 'पहला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Ord'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahalā', 'Translit': 'pahalī'}}, {'id': 12, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'धूमकेतु', 'lemma': 'धूमकेतु', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhūmaketu', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhūmaketu', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'धूल', 'lemma': 'धूल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhūla', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhūla', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'नमूने', 'lemma': 'नमूना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'namūnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'namūne', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'रेगिस्तान', 'lemma': 'रेगिस्तान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'registāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'registāna', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s7819', 'text': 'रविवार को सूर्य निकलने से पहले ही जब स्पेस कैप्सूल पहली बार धूमकेतु की धूल के नमूने लेकर सुदूर रेगिस्तान में उतरा तो नासा के विज्ञानियों की खुशी का ठिकाना नहीं था ।', 'translit': 'ravivāra ko sūrya nikalane se pahale hī jaba spesa kaipsūla pahalī bāra dhūmaketu kī dhūla ke namūne lekara sudūra registāna meṁ utarā to nāsā ke vijñāniyoṁ kī khuśī kā ṭhikānā nahīṁ thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उतरी MASC -> FEM रविवार को सूर्य निकलने से पहले ही जब स्पेस कैप्सूल पहली बार धूमकेतु की धूल के नमूने लेकर सुदूर रेगिस्तान में रविवार को सूर्य निकलने से पहले ही जब स्पेस कैप्सूल पहली बार धूमकेतु की धूल के नमूने लेकर सुदूर रेगिस्तान में उतरी तो नासा के विज्ञानियों की खुशी का ठिकाना नहीं था । [{'id': 13, 'form': 'धूमकेतु', 'lemma': 'धूमकेतु', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhūmaketu', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhūmaketu', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'नमूने', 'lemma': 'नमूना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'namūnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'namūne', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'रेगिस्तान', 'lemma': 'रेगिस्तान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'registāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'registāna', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 11, 'form': 'पहली', 'lemma': 'पहला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Ord'}, 'head': 12, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahalā', 'Translit': 'pahalī'}}, {'id': 12, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'धूल', 'lemma': 'ध���ल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhūla', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhūla', 'Vib': '0_का'}}] 8 4 4 True False False 0.0119223323997197 SV-G hin MASC FEM SV verb + +यह संदिग्ध आत्मघाती हमलावर कार्यालय में घुस आया । घुस 6 हमलावर 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'हमलावर'} NOUN घुस 6 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'घुसना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 5, 'form': 'कार्यालय', 'lemma': 'कार्यालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryālaya', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s7449', 'text': 'यह संदिग्ध आत्मघाती हमलावर कार्यालय में घुस आया ।', 'translit': 'yaha saṁdigdha ātmaghātī hamalāvara kāryālaya meṁ ghusa āyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} घुसी MASC -> FEM यह संदिग्ध आत्मघाती हमलावर कार्यालय में यह संदिग्ध आत्मघाती हमलावर कार्यालय में घुसी आया । [{'id': 5, 'form': 'कार्यालय', 'lemma': 'कार्यालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryālaya', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0068976453893099 SV-G hin MASC FEM SV verb + +आप अगली आवाज ज्यादा सटीक तरीके से सुनना बंद कर देते हैं और जब शोर फिर सुनाई देता है तो आपको चिढ़ होती है। देते 10 आप 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Polite': 'Form', 'lemma': 'आप'} PRON देते 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Polite': 'Form', 'lemma': 'देना'} VERB 10 [{'id': 2, 'form': 'अगली', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'agalī', 'LTranslit': 'agalā'}}, {'id': 3, 'form': 'आवाज', 'lemma': 'आवाज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'āvāja', 'LTranslit': 'āvāja'}}, {'id': 6, 'form': 'तरीके', 'lemma': 'तरीका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'tarīke', 'LTranslit': 'tarīkā'}}] {'sent_id': 'n01086016', 'text': 'आप अगली आवाज ज्यादा सटीक तरीके से सुनना बंद कर देते हैं और जब शोर फिर सुनाई देता है तो आपको चिढ़ होती है।', 'translit': 'āpa agalī āvāja jyādā saṭīka tarīke se sunanā baṁda kara dete haiṁ aura jaba śora phira sunāī detā hai to āpako ciṛha hotī hai.', 'text_en': 'You end up listening more acutely for the next noise and getting more irritated when it comes.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} देती MASC -> FEM आप अगली आवाज ज्यादा सटीक तरीके से सुनना बंद कर आप अगली आवाज ज्यादा सटीक तरीके से सुनना बंद कर देती हैं और जब शोर फिर सुनाई देता है तो आपको चिढ़ होती है। [{'id': 6, 'form': 'तरीके', 'lemma': 'तरीका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'tarīke', 'LTranslit': 'tarīkā'}}] [{'id': 2, 'form': 'अगली', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem'}, 'head': 3, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'agalī', 'LTranslit': 'agalā'}}, {'id': 3, 'form': 'आवाज', 'lemma': 'आवाज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'āvāja', 'LTranslit': 'āvāja'}}] 3 1 2 True False False 0.0018877026299556 SV-G hin MASC FEM SV verb + +'अम्मा' के सैकड़ों भक्त उस दिन मठ के अंदर मौजूद थे । थे 12 भक्त 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'भक्त'} NOUN थे 12 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'था'} VERB 7 [{'id': 8, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_के_अंदर'}}, {'id': 11, 'form': 'अंदर', 'lemma': 'अंदर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁdara', 'Translit': 'aṁdara'}}] "{'sent_id': 'train-s4492', 'text': ""'अम्मा' के सैकड़ों भक्त उस दिन मठ के अंदर मौजूद थे ।"", 'translit': ""'ammā' ke saikaṛoṁ bhakta usa dina maṭha ke aṁdara maujūda the ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" थीं MASC -> FEM 'अम्मा' के सैकड़ों भक्त उस दिन मठ के अंदर मौजूद 'अम्मा' के सैकड़ों भक्त उस दिन मठ के अंदर मौजूद थीं । [{'id': 8, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_के_अंदर'}}, {'id': 11, 'form': 'अंदर', 'lemma': 'अंदर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁdara', 'Translit': 'aṁdara'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0023450466605959 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इस कदम ने उपयोगकर्ताओं के प्रति कंपनी की इच्छा पर प्रकाश डाला कि वे केवल उत्पादकता उपकरणों की अपेक्षा उसके उत्पादों के बारे में ज्यादा सोचना शुरू करें। डाला 11 कदम 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'कदम'} NOUN डाला 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'डालना'} VERB 10 [{'id': 7, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kaṁpanī', 'LTranslit': 'kaṁpanī'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kī', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 9, 'form': 'इच्छा', 'lemma': 'इच्छा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'icchā', 'LTranslit': 'icchā'}}] "{'sent_id': 'n01141020', 'text': 'इस कदम ने उपयोगकर्ताओं के प्रति कंपनी की इच्छा पर प्रकाश डाला कि वे केवल उत्पादकता उपकरणों की अपेक्षा उसके उत्पादों के बारे में ज्यादा सोचना शुरू करें।', 'translit': 'isa kadama ne upayogakartāoṁ ke prati kaṁpanī kī icchā para prakāśa ḍālā ki ve kevala utpādakatā upakaraṇoṁ kī apekṣā usake utpādoṁ ke bāre meṁ jyādā socanā śurū kareṁ.', 'text_en': ""The move highlighted the company's desire for users to start thinking of its products as more than just productivity tools."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" डाली MASC -> FEM इस कदम ने उपयोगकर्ताओं के प्रति कंपनी की इच्छा पर प्रकाश इस कदम ने उपयोगकर्ताओं के प्रति कंपनी की इच्छा पर प्रकाश डाली कि वे केवल उत्पादकता उपकरणों की अपेक्षा उसके उत्पादों के बारे में ज्यादा सोचना शुरू करें। [] [{'id': 7, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kaṁpanī', 'LTranslit': 'kaṁpanī'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kī', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 9, 'form': 'इच्छा', 'lemma': 'इच्छा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'icchā', 'LTranslit': 'icchā'}}] 3 0 3 True False True 0.0299672792505456 SV-G hin MASC FEM SV verb + +भाजपा के वरिष्ठ नेता विजय कुमार मल्होत्रा के मुताबिक़, विपक्ष ने इसलिए चर्चा में हिस्सा लिया ताकि उस पर पिछली बार की तरह बजट में हिस्सा न लेने का आरोप न लग सके । लिया 16 विपक्ष 10 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विपक्ष'} NOUN लिया 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 6 [{'id': 14, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3281', 'text': 'भाजपा के वरिष्ठ नेता विजय कुमार मल्होत्रा के मुताबिक़, विपक्ष ने इसलिए चर्चा में हिस्सा लिया ताकि उस पर पिछली बार की तरह बजट में हिस्सा न लेने का आरोप न लग सके ।', 'translit': 'bhājapā ke variṣṭha netā vijaya kumāra malhotrā ke mutābiqa, vipakṣa ne isalie carcā meṁ hissā liyā tāki usa para pichalī bāra kī taraha bajaṭa meṁ hissā na lene kā āropa na laga sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लेती MASC -> FEM भाजपा के वरिष्ठ नेता विजय कुमार मल्होत्रा के मुताबिक़, विपक्ष ने इसलिए चर्चा में हिस्सा भाजपा के वरिष्ठ नेता विजय कुमार मल्होत्रा के मुताबिक़, विपक्ष ने इसलिए चर्चा में हिस्सा लेती ताकि उस पर पिछली बार की तरह बजट में हिस्सा न लेने का आरोप न लग सके । [] [{'id': 14, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0002087584761445 SV-G hin MASC FEM SV verb + +सौभाग्य से उन्हें स्वास्थ्य लाभ प्राप्त करने में ज्यादा वक्त नहीं लगेगा । लगेगा 11 उन्हें 2 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON लगेगा 11 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगना'} VERB 9 [{'id': 4, 'form': 'स्वास्थ्य', 'lemma': 'स्वास्थ्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'svāsthya', 'Tam': '0', 'Translit': 'svāsthya', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'लाभ', 'lemma': 'लाभ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lābha', 'Tam': '0', 'Translit': 'lābha', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'वक्त', 'lemma': 'वक्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वक्त'}, 'head': 12, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vakta', 'Tam': '0', 'Translit': 'vakta', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s749', 'text': 'सौभाग्य से उन्हें स्वास्थ्य लाभ प्राप्त करने में ज्यादा वक्त नहीं लगेगा ।', 'translit': 'saubhāgya se unheṁ svāsthya lābha prāpta karane meṁ jyādā vakta nahīṁ lagegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} लगेगी MASC -> FEM सौभाग्य से उन्हें स्वास्थ्य लाभ प्राप्त करने में ज्यादा वक्त नहीं सौभाग्य से उन्हें स्वास्थ्य लाभ प्राप्त करने में ज्यादा वक्त नहीं लगेगी । [{'id': 4, 'form': 'स्वास्थ्य', 'lemma': 'स्वास्थ्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'svāsthya', 'Tam': '0', 'Translit': 'svāsthya', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'लाभ', 'lemma': 'लाभ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lābha', 'Tam': '0', 'Translit': 'lābha', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'वक्त', 'lemma': 'वक्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'वक्त'}, 'head': 12, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vakta', 'Tam': '0', 'Translit': 'vakta', 'Vib': '0'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0001211428566657 SV-G hin MASC FEM SV verb + +कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं बताता । बताता 32 कैरियर 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कैरियर'} NOUN बताता 32 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बताना', 'Person': '3'} VERB 15 [{'id': 20, 'form': 'व्यक्ति', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyakti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'झुकाव', 'lemma': 'झुकाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhukāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhukāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usake', 'Vib': 'का'}}] {'sent_id': 'train-s12680', 'text': 'कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं बताता ।', 'translit': 'kaī kaṁpaniyoṁ ko yaha sevā upalabdha karā rahe jyotiṣī maulika bhaṭṭa kā kahanā hai ki śreṣṭha śaikṣika kairiyara kisī vyakti ke bhītarī jhukāva athavā usake pūrvābhāsī hone ke bāre meṁ kucha nahīṁ batātā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बताती MASC -> FEM कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं बताती । [{'id': 20, 'form': 'व्यक्ति', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyakti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'झुकाव', 'lemma': 'झुकाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhukāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhukāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usake', 'Vib': 'का'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0196071956899828 SV-G hin MASC FEM SV verb + +रविवार को अचानक उनका मोबाइल हर मिनट बजने लगा । लगा 8 मोबाइल 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मोबाइल'} NOUN लगा 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'लगना'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'मिनट', 'lemma': 'मिनट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'minaṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'minaṭa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s856', 'text': 'रविवार को अचानक उनका मोबाइल हर मिनट बजने लगा ।', 'translit': 'ravivāra ko acānaka unakā mobāila hara minaṭa bajane lagā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगी MASC -> FEM रविवार को अचानक उनका मोबाइल हर मिनट बजने रविवार को अचानक उनका मोबाइल हर मिनट बजने लगी । [{'id': 7, 'form': 'मिनट', 'lemma': 'मिनट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'minaṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'minaṭa', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0012544888237666 SV-G hin MASC FEM SV verb + +बैठक के बाद पिंग ने संवाददाताओं को बताया कि मैंने दोनों समूहों से २१ जून के पहले कोई कदम जल्दबाजी में नहीं उठा��े का अनुरोध किया है । उठाने 22 कदम 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कदम'} NOUN उठाने 22 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'उठाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 20, 'form': 'जल्दबाजी', 'lemma': 'जल्दबाजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaldabājī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaldabājī', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s4135', 'text': 'बैठक के बाद पिंग ने संवाददाताओं को बताया कि मैंने दोनों समूहों से २१ जून के पहले कोई कदम जल्दबाजी में नहीं उठाने का अनुरोध किया है ।', 'translit': 'baiṭhaka ke bāda piṁga ne saṁvādadātāoṁ ko batāyā ki maiṁne donoṁ samūhoṁ se 21 jūna ke pahale koī kadama jaldabājī meṁ nahīṁ uṭhāne kā anurodha kiyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उठानी MASC -> FEM बैठक के बाद पिंग ने संवाददाताओं को बताया कि मैंने दोनों समूहों से २१ जून के पहले कोई कदम जल्दबाजी में नहीं बैठक के बाद पिंग ने संवाददाताओं को बताया कि मैंने दोनों समूहों से २१ जून के पहले कोई कदम जल्दबाजी में नहीं उठानी का अनुरोध किया है । [] [{'id': 20, 'form': 'जल्दबाजी', 'lemma': 'जल्दबाजी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaldabājī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaldabājī', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0227240032231626 SV-G hin MASC FEM SV verb + +सही मायने में मौका मिले तो कई बाबू इनका टेंडर करा दें । करा 10 बाबू 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बाबू'} NOUN करा 10 {'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कराना', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [{'id': 9, 'form': 'इनका', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'inakā', 'Vib': 'का'}}] {'sent_id': 'train-s2952', 'text': 'सही मायने में मौका मिले तो कई बाबू इनका टेंडर करा दें ।', 'translit': 'sahī māyane meṁ maukā mile to kaī bābū inakā ṭeṁḍara karā deṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करानी MASC -> FEM सही मायने में मौका मिले तो कई बाबू इनका टेंडर सही मायने में मौका मिले तो कई बाबू इनका टेंडर करानी दें । [{'id': 9, 'form': 'इनका', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'inakā', 'Vib': 'का'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0137952907786198 SV-G hin MASC FEM SV verb + +यह दल सिंधिया राजपरिवार का संग्रहालय व ग्वालियर फोर्ट देखने भी पहुंचा । पहुंचा 11 दल 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दल'} NOUN पहुंचा 11 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना', 'Gender': 'Masc'} VERB 10 [{'id': 3, 'form': 'सिंधिया', 'lemma': 'सिंधिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'siṁdhiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'siṁdhiyā', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'राज��रिवार', 'lemma': 'राजपरिवार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājaparivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājaparivāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 6, 'form': 'संग्रहालय', 'lemma': 'संग्रहालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgrahālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgrahālaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'ग्वालियर', 'lemma': 'ग्वालियर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gvāliyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'gvāliyara', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'फोर्ट', 'lemma': 'फोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phorṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'phorṭa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3812', 'text': 'यह दल सिंधिया राजपरिवार का संग्रहालय व ग्वालियर फोर्ट देखने भी पहुंचा ।', 'translit': 'yaha dala siṁdhiyā rājaparivāra kā saṁgrahālaya va gvāliyara phorṭa dekhane bhī pahuṁcā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पहुंची MASC -> FEM यह दल सिंधिया राजपरिवार का संग्रहालय व ग्वालियर फोर्ट देखने भी यह दल सिंधिया राजपरिवार का संग्रहालय व ग्वालियर फोर्ट देखने भी पहुंची । [{'id': 3, 'form': 'सिंधिया', 'lemma': 'सिंधिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'siṁdhiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'siṁdhiyā', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'राजपरिवार', 'lemma': 'राजपरिवार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rājaparivāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājaparivāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 6, 'form': 'संग्रहालय', 'lemma': 'संग्रहालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁgrahālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁgrahālaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'ग्वालियर', 'lemma': 'ग्वालियर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gvāliyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'gvāliyara', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'फोर्ट', 'lemma': 'फोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phorṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'phorṭa', 'Vib': '0'}}] [] 6 6 0 True True False 5.013203443461527e-05 SV-G hin MASC FEM SV verb + +मंगलवार को नक्सली संगठन पीपुल्स वार ग्रुप ने संघर्ष विराम, इसके लागू होने पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन करने के लिए कमेटी बनाने और इसके प्रतिनिधियों को वार��ता में भाग लेने के लिए सुरक्षा देने की माँग की थी । लेने 32 प्रतिनिधियों 27 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रतिनिधि'} NOUN लेने 32 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'लेना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 30, 'form': 'वार्ता', 'lemma': 'वार्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vārtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'vārtā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s1659', 'text': 'मंगलवार को नक्सली संगठन पीपुल्स वार ग्रुप ने संघर्ष विराम, इसके लागू होने पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन करने के लिए कमेटी बनाने और इसके प्रतिनिधियों को वार्ता में भाग लेने के लिए सुरक्षा देने की माँग की थी ।', 'translit': 'maṁgalavāra ko naksalī saṁgaṭhana pīpulsa vāra grupa ne saṁgharṣa virāma, isake lāgū hone para paṛane vāle prabhāva kā adhyayana karane ke lie kameṭī banāne aura isake pratinidhiyoṁ ko vārtā meṁ bhāga lene ke lie surakṣā dene kī mām̃ga kī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लेनी MASC -> FEM मंगलवार को नक्सली संगठन पीपुल्स वार ग्रुप ने संघर्ष विराम, इसके लागू होने पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन करने के लिए कमेटी बनाने और इसके प्रतिनिधियों को वार्ता में भाग मंगलवार को नक्सली संगठन पीपुल्स वार ग्रुप ने संघर्ष विराम, इसके लागू होने पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन करने के लिए कमेटी बनाने और इसके प्रतिनिधियों को वार्ता में भाग लेनी के लिए सुरक्षा देने की माँग की थी । [] [{'id': 30, 'form': 'वार्ता', 'lemma': 'वार्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vārtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'vārtā', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0248433403113332 SV-G hin MASC FEM SV verb + +कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं बताता । बताता 32 कैरियर 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कैरियर'} NOUN बताता 32 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बताना', 'Person': '3'} VERB 15 [{'id': 20, 'form': 'व्यक्ति', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyakti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'झुकाव', 'lemma': 'झुकाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhukāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhukāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usake', 'Vib': 'का'}}] {'sent_id': 'train-s12680', 'text': 'कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं बताता ।', 'translit': 'kaī kaṁpaniyoṁ ko yaha sevā upalabdha karā rahe jyotiṣī maulika bhaṭṭa kā kahanā hai ki śreṣṭha śaikṣika kairiyara kisī vyakti ke bhītarī jhukāva athavā usake pūrvābhāsī hone ke bāre meṁ kucha nahīṁ batātā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बताई MASC -> FEM कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं कई कंपनियों को यह सेवा उपलब्ध करा रहे ज्योतिषी मौलिक भट्ट का कहना है कि श्रेष्ठ शैक्षिक कैरियर किसी व्यक्ति के भीतरी झुकाव अथवा उसके पूर्वाभासी होने के बारे में कुछ नहीं बताई । [{'id': 20, 'form': 'व्यक्ति', 'lemma': 'व्यक्ति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vyakti', 'Tam': '0', 'Translit': 'vyakti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 21, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 23, 'form': 'झुकाव', 'lemma': 'झुकाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jhukāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'jhukāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 25, 'form': 'उसके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'usake', 'Vib': 'का'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0196071956899828 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इसका गुस्सा मालाबार के हिंदुओं पर निकला । निकला 6 गुस्सा 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'गुस्सा'} NOUN निकला 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'निकलना'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'मालाबार', 'lemma': 'मालाबार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mālābāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'mālābāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'हिंदुओं', 'lemma': 'हिंदू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hiṁdū', 'Tam': '0', 'Translit': 'hiṁduoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s717', 'text': 'इसका गुस्सा मालाबार के हिंदुओं पर निकला ।', 'translit': 'isakā gussā mālābāra ke hiṁduoṁ para nikalā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} निकली MASC -> FEM इसका गुस्सा मालाबार के हिंदुओं पर इसका गुस्सा मालाबार के हिंदुओं पर निकली । [{'id': 3, 'form': 'मालाबार', 'lemma': 'मालाबार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mālābāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'mālābāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'हिंदुओं', 'lemma': 'हिंदू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hiṁdū', 'Tam': '0', 'Translit': 'hiṁduoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0054859511256946 SV-G hin MASC FEM SV verb + +जबकि शेष कर्मचारी प्राधिकरण में ही रहेंगे । रहेंगे 6 कर्मचारी 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कर्मचारी'} NOUN रहेंगे 6 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'प्राधिकरण', 'lemma': 'प्राधिकरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prādhikaraṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'prādhikaraṇa', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10758', 'text': 'जबकि शेष कर्मचारी प्राधिकरण में ही रहेंगे ।', 'translit': 'jabaki śeṣa karmacārī prādhikaraṇa meṁ hī raheṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेंगी MASC -> FEM जबकि शेष कर्मचारी प्राधिकरण में ही जबकि शेष कर्मचारी प्राधिकरण में ही रहेंगी । [{'id': 4, 'form': 'प्राधिकरण', 'lemma': 'प्राधिकरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prādhikaraṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'prādhikaraṇa', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0016726517650222 SV-G hin MASC FEM SV verb + +लोगों का रुझान इसकी ओर बढ़ा तो वहां फूलों के बजाय प्लास्टिक कचरा भरने लगा । बढ़ा 5 रुझान 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'रुझान'} NOUN बढ़ा 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बढना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 4, 'form': 'इसकी', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isakī', 'Vib': '0_ओर'}}] {'sent_id': 'train-s3411', 'text': 'लोगों का रुझान इसकी ओर बढ़ा तो वहां फूलों के बजाय प्लास्टिक कचरा भरने लगा ।', 'translit': 'logoṁ kā rujhāna isakī ora baṛhā to vahāṁ phūloṁ ke bajāya plāsṭika kacarā bharane lagā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बढ़ी MASC -> FEM लोगों का रुझान इसकी ओर लोगों का रुझान इसकी ओर बढ़ी तो वहां फूलों के बजाय प्लास्टिक कचरा भरने लगा । [] [{'id': 4, 'form': 'इसकी', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isakī', 'Vib': '0_ओर'}}] 1 0 1 True False True 0.0124945007950157 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इसके बाद उसका सामना पिछली चैम्��ियन और शीर्ष वरीयता प्राप्त सारा इरानी से हुआ, लेकिन वह हार गयी। हुआ 13 सामना 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'सामना'} NOUN हुआ 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'होना'} VERB 10 [{'id': 5, 'form': 'पिछली', 'lemma': 'पिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pichalī', 'LTranslit': 'pichalā'}}, {'id': 9, 'form': 'वरीयता', 'lemma': 'वरीयता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'varīyatā', 'LTranslit': 'varīyatā'}}, {'id': 11, 'form': 'सारा', 'lemma': 'सारा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sārā', 'LTranslit': 'sārā'}}, {'id': 12, 'form': 'इरानी', 'lemma': 'इरानी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'irānī', 'LTranslit': 'irānī'}}] {'sent_id': 'w01141077', 'text': 'इसके बाद उसका सामना पिछली चैम्पियन और शीर्ष वरीयता प्राप्त सारा इरानी से हुआ, लेकिन वह हार गयी।', 'translit': 'isake bāda usakā sāmanā pichalī caimpiyana aura śīrṣa varīyatā prāpta sārā irānī se huā, lekina vaha hāra gayī.', 'text_en': 'She next faced defending champion and top seed Sara Errani, but was defeated.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हुई MASC -> FEM इसके बाद उसका सामना पिछली चैम्पियन और शीर्ष वरीयता प्राप्त सारा इरानी से इसके बाद उसका सामना पिछली चैम्पियन और शीर्ष वरीयता प्राप्त सारा इरानी से हुई, लेकिन वह हार गयी। [] [{'id': 5, 'form': 'पिछली', 'lemma': 'पिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pichalī', 'LTranslit': 'pichalā'}}, {'id': 9, 'form': 'वरीयता', 'lemma': 'वरीयता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'varīyatā', 'LTranslit': 'varīyatā'}}, {'id': 11, 'form': 'सारा', 'lemma': 'सारा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sārā', 'LTranslit': 'sārā'}}, {'id': 12, 'form': 'इरानी', 'lemma': 'इरानी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'irānī', 'LTranslit': 'irānī'}}] 4 0 4 True False True 0.0002456334364798 SV-G hin MASC FEM SV verb + +सेंट्रल ट्रेड यूनियन के बैनर तले कर्मचारियों ने सरकार के एकतरफा फैसले के खिलाफ गेट मीटिंग और प्रदर्शन किए । किए 18 कर्मचारियों 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कर्मचारी'} NOUN किए 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} VERB 12 [{'id': 9, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'फैसले', 'lemma': 'फैसला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaisalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaisale', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 15, 'form': 'गेट', 'lemma': 'गेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'geṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'geṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'मीटिंग', 'lemma': 'मीटिंग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mīṭiṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mīṭiṁga', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s455', 'text': 'सेंट्रल ट्रेड यूनियन के बैनर तले कर्मचारियों ने सरकार के एकतरफा फैसले के खिलाफ गेट मीटिंग और प्रदर्शन किए ।', 'translit': 'seṁṭrala ṭreḍa yūniyana ke bainara tale karmacāriyoṁ ne sarakāra ke ekataraphā phaisale ke khilāpha geṭa mīṭiṁga aura pradarśana kie .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} कीं MASC -> FEM सेंट्रल ट्रेड यूनियन के बैनर तले कर्मचारियों ने सरकार के एकतरफा फैसले के खिलाफ गेट मीटिंग और प्रदर्शन सेंट्रल ट्रेड यूनियन के बैनर तले कर्मचारियों ने सरकार के एकतरफा फैसले के खिलाफ गेट मीटिंग और प्रदर्शन कीं । [{'id': 10, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 12, 'form': 'फैसले', 'lemma': 'फैसला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaisalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaisale', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 15, 'form': 'गेट', 'lemma': 'गेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'geṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'geṭa', 'Vib': '0'}}] [{'id': 9, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'मीटिंग', 'lemma': 'मीटिंग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mīṭiṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mīṭiṁga', 'Vib': '0'}}] 5 3 2 True False False 0.0047689329598879 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इसलिए मकानों के बनते ही दूसरे चरण में ३६०० वर्ग फुट क्षेत्र में हरे - भरे बगीचे बनाए जाएंगे । बनते 3 मकानों 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मकान'} NOUN बनते 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'बनना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s12092', 'text': 'इसलिए मकानों के बनते ही दूसरे चरण में ३६०० वर्ग फुट क्षेत्र में हरे - भरे बगीचे बनाए जाएंगे ।', 'translit': 'isalie makānoṁ ke banate hī dūsare caraṇa meṁ 3600 varga phuṭa kṣetra meṁ hare - bhare bagīce banāe jāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनती MASC -> FEM इसलिए मकानों के इसलिए मकानों के बनती ही दूसरे चरण में ३६०० वर्ग फुट क्षेत्र में हरे - भरे बगीचे बनाए जाएंगे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0010098689752541 SV-G hin MASC FEM SV verb + +गुप्ता ने कहा कि किसी भी हवाई हमले को रोकने के लिए अन्य वायु रक्ष��� उपायों के साथ दो हेलीकॉप्टर आठ किमी. परेड मार्ग पर पूरे समय आकाश में निगरानी करेंगे । करेंगे 30 हेलीकॉप्टर 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'हेलीकॉप्टर'} NOUN करेंगे 30 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 11 [{'id': 22, 'form': 'किमी.', 'lemma': 'किमी.', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kimī.', 'Tam': '0', 'Translit': 'kimī.', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'परेड', 'lemma': 'परेड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pareḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pareḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'मार्ग', 'lemma': 'मार्ग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mārga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārga', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 26, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūre'}}, {'id': 27, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'आकाश', 'lemma': 'आकाश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ākāśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ākāśa', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10105', 'text': 'गुप्ता ने कहा कि किसी भी हवाई हमले को रोकने के लिए अन्य वायु रक्षा उपायों के साथ दो हेलीकॉप्टर आठ किमी. परेड मार्ग पर पूरे समय आकाश में निगरानी करेंगे ।', 'translit': 'guptā ne kahā ki kisī bhī havāī hamale ko rokane ke lie anya vāyu rakṣā upāyoṁ ke sātha do helīkôpṭara āṭha kimī. pareḍa mārga para pūre samaya ākāśa meṁ nigarānī kareṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करेंगी MASC -> FEM गुप्ता ने कहा कि किसी भी हवाई हमले को रोकने के लिए अन्य वायु रक्षा उपायों के साथ दो हेलीकॉप्टर आठ किमी. परेड मार्ग पर पूरे समय आकाश में निगरानी गुप्ता ने कहा कि किसी भी हवाई हमले को रोकने के लिए अन्य वायु रक्षा उपायों के साथ दो हेलीकॉप्टर आठ किमी. परेड मार्ग पर पूरे समय आकाश में निगरानी करेंगी । [{'id': 22, 'form': 'किमी.', 'lemma': 'किमी.', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kimī.', 'Tam': '0', 'Translit': 'kimī.', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'मार्ग', 'lemma': 'मार्ग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mārga', 'Tam': '0', 'Translit': 'mārga', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 26, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 27, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūre'}}, {'id': 27, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'आकाश', 'lemma': 'आकाश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ākāśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'ākāśa', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 23, 'form': 'परेड', 'lemma': 'परेड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pareḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pareḍa', 'Vib': '0'}}] 6 5 1 True False False 2.716118892022494e-05 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इसके लिए ब्यूरो स्वयंसेवी संस्थाओं की मदद लेगी और उन्हें यह किट उपलब्ध कराएगी । लेगी 7 ब्यूरो 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ब्यूरो'} NOUN लेगी 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'संस्थाओं', 'lemma': 'संस्था', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsthā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsthāoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'dev-s1498', 'text': 'इसके लिए ब्यूरो स्वयंसेवी संस्थाओं की मदद लेगी और उन्हें यह किट उपलब्ध कराएगी ।', 'translit': 'isake lie byūro svayaṁsevī saṁsthāoṁ kī madada legī aura unheṁ yaha kiṭa upalabdha karāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लेती MASC -> FEM इसके लिए ब्यूरो स्वयंसेवी संस्थाओं की मदद इसके लिए ब्यूरो स्वयंसेवी संस्थाओं की मदद लेती और उन्हें यह किट उपलब्ध कराएगी । [] [{'id': 5, 'form': 'संस्थाओं', 'lemma': 'संस्था', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsthā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsthāoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] 2 0 2 True False True 0.0124216701556666 SV-G hin MASC FEM SV verb + +महानिरीक्षक जेल जाँच के बाद उन्हें रिपोर्ट सौंपेंगे । सौंपेंगे 7 महानिरीक्षक 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'महानिरीक्षक'} NOUN सौंपेंगे 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'सौंपना'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'जेल', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jela', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'जाँच', 'lemma': 'जाँच', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jām̃ca', 'Tam': '0', 'Translit': 'jām̃ca', 'Vib': '0_के_बाद'}}, {'id': 5, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}] {'sent_id': 'dev-s1158', 'text': 'महानिरीक्षक जेल जाँच के बाद उन्हें रिपोर्ट सौंपेंगे ।', 'translit': 'mahānirīkṣaka jela jām̃ca ke bāda unheṁ riporṭa sauṁpeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} सौंपेगी MASC -> FEM महानिरीक्षक जेल जाँच के बाद उन्हें रिपोर्ट महानिरीक्षक जेल जाँच के बाद उन्हें रिपोर्ट सौंपेगी । [{'id': 5, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}] [{'id': 2, 'form': 'जेल', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jela', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'जाँच', 'lemma': 'जाँच', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jām̃ca', 'Tam': '0', 'Translit': 'jām̃ca', 'Vib': '0_के_बाद'}}] 3 1 2 True False False 0.0070240097858814 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इसके लिए ब्यूरो स्वयंसेवी संस्थाओं की मदद लेगी और उन्हें यह किट उपलब्ध कराएगी । लेगी 7 ब्यूरो 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ब्यूरो'} NOUN लेगी 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'संस्थाओं', 'lemma': 'संस्था', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsthā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsthāoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'dev-s1498', 'text': 'इसके लिए ब्यूरो स्वयंसेवी संस्थाओं की मदद लेगी और उन्हें यह किट उपलब्ध कराएगी ।', 'translit': 'isake lie byūro svayaṁsevī saṁsthāoṁ kī madada legī aura unheṁ yaha kiṭa upalabdha karāegī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} ली MASC -> FEM इसके लिए ब्यूरो स्वयंसेवी संस्थाओं की मदद इसके लिए ब्यूरो स्वयंसेवी संस्थाओं की मदद ली और उन्हें यह किट उपलब्ध कराएगी । [] [{'id': 5, 'form': 'संस्थाओं', 'lemma': 'संस्था', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsthā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsthāoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] 2 0 2 True False True 0.0124216701556666 SV-G hin MASC FEM SV verb + +दोनों के शव स्थानीय ग्रामीणों ने सुबह ९.३० बजे के करीब देखे और पुलिस को बताया । देखे 11 ग्रामीणों 4 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'ग्रामीण'} NOUN देखे 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देखना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 7, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_के_करीब'}}] {'sent_id': 'train-s10073', 'text': 'दोनों के शव स्थानीय ग्रामीणों ने सुबह ९.३० बजे के करीब देखे और पुलिस को बताया ।', 'translit': 'donoṁ ke śava sthānīya grāmīṇoṁ ne subaha 9.30 baje ke karība dekhe aura pulisa ko batāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देखी MASC -> FEM दोनों के शव स्थानीय ग्रामीणों ने सुबह ९.३० बजे के करीब दोनों के शव स्थानीय ग्रामीणों ने सुबह ९.३० बजे के करीब देखी और पुलिस को बताया । [{'id': 9, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_के_करीब'}}] [{'id': 7, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}] 2 1 1 True False False 0.0070240097858814 SV-G hin MASC FEM SV verb + +लता के नाम से यह ब्रांड बाजार में आभूषण उतारेगा । उतारेगा 9 ब्रांड 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ब्रांड'} NOUN उतारेगा 9 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उतारना'} VERB 4 [{'id': 7, 'form': 'बाजार', 'lemma': 'बाजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bājāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bājāra', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3346', 'text': 'लता के नाम से यह ब्रांड बाजार में आभूषण उतारेगा ।', 'translit': 'latā ke nāma se yaha brāṁḍa bājāra meṁ ābhūṣaṇa utāregā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उतारेंगी MASC -> FEM लता के नाम से यह ब्रांड बाजार में आभूषण लता के नाम से यह ब्रांड बाजार में आभूषण उतारेंगी । [{'id': 7, 'form': 'बाजार', 'lemma': 'बाजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bājāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bājāra', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0100359105901334 SV-G hin MASC FEM SV verb + +बिहार के गृह सचिव एच. सी. सिरोही ने मंगलवार को बताया कि कलाम की यात्रा की तैयारी में प्रशासन कोई कसर नहीं छोड़ना चाहता । चाहता 23 प्रशासन 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रशासन'} NOUN चाहता 23 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 21, 'form': 'कसर', 'lemma': 'कसर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kasara', 'Tam': '0', 'Translit': 'kasara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10434', 'text': 'बिहार के गृह सचिव एच. सी. सिरोही ने मंगलवार को बताया कि कलाम की यात्रा की तैयारी में प्रशासन कोई कसर नहीं छोड़ना चाहता ।', 'translit': 'bihāra ke gr̥ha saciva eca. sī. sirohī ne maṁgalavāra ko batāyā ki kalāma kī yātrā kī taiyārī meṁ praśāsana koī kasara nahīṁ choṛanā cāhatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चाहती MASC -> FEM बिहार के गृह सचिव एच. सी. सिरोही ने मंगलवार को बताया कि कलाम की यात्रा की तैयारी में प्रशासन कोई कसर नहीं छोड़ना बिहार के गृह सचिव एच. सी. सिरोही ने मंगलवार को बताया कि कलाम की यात्रा की तैयारी में प्रशासन कोई कसर नहीं छोड़ना चाहती । [] [{'id': 21, 'form': 'कसर', 'lemma': 'कसर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kasara', 'Tam': '0', 'Translit': 'kasara', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.008281113437111 SV-G hin MASC FEM SV verb + +ये जवान बिहार, कर्नाटक, छत्तीसगढ़, मध्यप्रदेश व महाराष्ट्र के रहने वाले थे । थे 14 जवान 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'जवान'} NOUN थे 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} VERB 13 [{'id': 3, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bihāra', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'कर्नाटक', 'lemma': 'कर्नाटक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karnāṭaka', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'karnāṭaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'छत्तीसगढ़', 'lemma': 'छत्तीसगढ़', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'chattīsagaṛha', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'chattīsagaṛha', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'मध्यप्रदेश', 'lemma': 'मध्यप्रदेश', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'madhyapradeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'madhyapradeśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'महाराष्ट्र', 'lemma': 'महाराष्ट्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahārāṣṭra', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahārāṣṭra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] {'sent_id': 'dev-s1462', 'text': 'ये जवान बिहार, कर्नाटक, छत्तीसगढ़, मध्यप्रदेश व महाराष्ट्र के रहने वाले थे ।', 'translit': 'ye javāna bihāra, karnāṭaka, chattīsagaṛha, madhyapradeśa va mahārāṣṭra ke rahane vāle the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} थीं MASC -> FEM ये जवान बिहार, कर्नाटक, छत्तीसगढ़, मध्यप्रदेश व महाराष्ट्र के रहने वाले ये जवान बिहार, कर्नाटक, छत्तीसगढ़, मध्यप्रदेश व महाराष्ट्र के रहने वाले थीं । [{'id': 3, 'form': 'बिहार', 'lemma': 'बिहार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bihāra', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'bihāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'कर्नाटक', 'lemma': 'कर्नाटक', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karnāṭaka', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'karnāṭaka', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'छत्तीसगढ़', 'lemma': 'छत्तीसगढ़', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'chattīsagaṛha', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'chattīsagaṛha', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'मध्यप्रदेश', 'lemma': 'मध्यप्रदेश', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'madhyapradeśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'madhyapradeśa', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'महाराष्ट्र', 'lemma': 'महाराष्ट्र', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahārāṣṭra', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahārāṣṭra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0009003304143359 SV-G hin MASC FEM SV verb + +सर्वे कार्य तीन दिन तक चलेगा । चलेगा 5 कार्य 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्य'} NOUN चलेगा 5 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलना'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s3404', 'text': 'सर्वे कार्य तीन दिन तक चलेगा ।', 'translit': 'sarve kārya tīna dina taka calegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चलेगी MASC -> FEM सर्वे कार्य तीन दिन तक सर्वे कार्य तीन दिन तक चलेगी । [{'id': 4, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_तक'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0002787752941703 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इनमें अपनी पुरानी परंपराओं का कोई भी चिन्ह नजर नहीं आता । आता 10 चिन्ह 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'चिन्ह'} NOUN आता 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 9, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s951', 'text': 'इनमें अपनी पुरानी परंपराओं का कोई भी चिन्ह नजर नहीं आता ।', 'translit': 'inameṁ apanī purānī paraṁparāoṁ kā koī bhī cinha najara nahīṁ ātā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} आती MASC -> FEM इनमें अपनी पुरानी परंपराओं का कोई भी चिन्ह नजर नहीं इनमें अपनी पुरानी परंपराओं का कोई भी चिन्ह नजर नहीं आती । [] [{'id': 9, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0156181259937697 SV-G hin MASC FEM SV verb + +यह पोत कार निकोबार जैसे बुरी तरह प्रभावित इलाकों में पानी के भीतर की तस्वीरें उतारेगा । उतारेगा 15 पोत 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'पोत'} NOUN उतारेगा 15 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उतारना'} VERB 14 [{'id': 3, 'form': 'कार', 'lemma': 'कार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'निकोबार', 'lemma': 'निकोबार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nikobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'nikobāra', 'Vib': '0_जैसा'}}, {'id': 5, 'form': 'जैसे', 'lemma': 'जैसा', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jaisā', 'Translit': 'jaise'}}, {'id': 6, 'form': 'बुरी', 'lemma': 'बुरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'burā', 'Translit': 'burī'}}, {'id': 7, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'इलाकों', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilākoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'पानी', 'lemma': 'पानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pānī', 'Vib': '0_के_भीतर_का'}}, {'id': 13, 'form': 'भीतर', 'lemma': 'भीतर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bhītara', 'Translit': 'bhītara'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'train-s12545', 'text': 'यह पोत कार निकोबार जैसे बुरी तरह प्रभावित इलाकों में पानी के भीतर की तस्वीरें उतारेगा ।', 'translit': 'yaha pota kāra nikobāra jaise burī taraha prabhāvita ilākoṁ meṁ pānī ke bhītara kī tasvīreṁ utāregā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उतारेंगी MASC -> FEM यह पोत कार निकोबार जैसे बुरी तरह प्रभावित इलाकों में पानी के भीतर की तस्वीरें यह पोत कार निकोबार जैसे बुरी तरह प्रभावित इलाकों में पानी के भीतर की तस्वीरें उतारेंगी । [{'id': 3, 'form': 'कार', 'lemma': 'कार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'निकोबार', 'lemma': 'निकोबार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nikobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'nikobāra', 'Vib': '0_जैसा'}}, {'id': 5, 'form': 'जैसे', 'lemma': 'जैसा', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jaisā', 'Translit': 'jaise'}}, {'id': 9, 'form': 'इलाकों', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilākoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 11, 'form': 'पानी', 'lemma': 'पानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pānī', 'Vib': '0_के_भीतर_का'}}, {'id': 13, 'form': 'भीतर', 'lemma': 'भीतर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bhītara', 'Translit': 'bhītara'}}] [{'id': 6, 'form': 'बुरी', 'lemma': 'बुरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'burā', 'Translit': 'burī'}}, {'id': 7, 'form': 'तरह', 'lemma': 'तरह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'taraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] 9 6 3 True False False 0.009848883286725 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इस मामले में सर्वोच्च उपभोक्ता निकाय ने कहा कि अगर डाक विभाग ग्राहकों को इस बाबत जानकारी देता तो उन्हें राज्य उपभोक्ता आयोग के फैसले के संशोधन में कोई हिचकिचाहट नहीं होती । देता 17 विभाग 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विभाग'} NOUN देता 17 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Person': '3'} VERB 6 [{'id': 13, 'form': 'ग्राहकों', 'lemma': 'ग्राहक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'grāhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'grāhakoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s12460', 'text': 'इस मामले में सर्वोच्च उपभोक्ता निकाय ने कहा कि अगर डाक विभाग ग्राहकों को इस बाबत जानकारी देता तो उन्हें राज्य उपभोक्ता आयोग के फैसले के संशोधन में कोई हिचकिचाहट नहीं होती ।', 'translit': 'isa māmale meṁ sarvocca upabhoktā nikāya ne kahā ki agara ḍāka vibhāga grāhakoṁ ko isa bābata jānakārī detā to unheṁ rājya upabhoktā āyoga ke phaisale ke saṁśodhana meṁ koī hicakicāhaṭa nahīṁ hotī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दी MASC -> FEM इस मामले में सर्वोच्च उपभोक्ता निकाय ने कहा कि अगर डाक विभाग ग्राहकों को इस बाबत जानकारी इस मामले में सर्वोच्च उपभोक्ता निकाय ने कहा कि अगर डाक विभाग ग्राहकों को इस बाबत जानकारी दी तो उन्हें राज्य उपभोक्ता आयोग के फैसले के संशोधन में कोई हिचकिचाहट नहीं होती । [{'id': 13, 'form': 'ग्राहकों', 'lemma': 'ग्राहक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'grāhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'grāhakoṁ', 'Vib': '0_को'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0005369110381638 SV-G hin MASC FEM SV verb + +कोई भी केवल जीवनयापन के मकसद से इसे नहीं अपनाता । अपनाता 9 कोई 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'कोई'} PRON अपनाता 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'अपनाना', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 4, 'form': 'जीवनयापन', 'lemma': 'जीवनयापन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jīvanayāpana', 'Tam': '0', 'Translit': 'jīvanayāpana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'मकसद', 'lemma': 'मकसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'makasada', 'Tam': '0', 'Translit': 'makasada', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'dev-s239', 'text': 'कोई भी केवल जीवनयापन के मकसद से इसे नहीं अपनाता ।', 'translit': 'koī bhī kevala jīvanayāpana ke makasada se ise nahīṁ apanātā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} अपनाती MASC -> FEM कोई भी केवल जीवनयापन के मकसद से इसे नहीं कोई भी केवल जीवनयापन के मकसद से इसे नहीं अपनाती । [{'id': 4, 'form': 'जीवनयापन', 'lemma': 'जीवनयापन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jīvanayāpana', 'Tam': '0', 'Translit': 'jīvanayāpana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'मकसद', 'lemma': 'मकसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'makasada', 'Tam': '0', 'Translit': 'makasada', 'Vib': '0_से'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0029720380835342 SV-G hin MASC FEM SV verb + +जीआरपी अधिकारियों ने कोसी जाकर घायल आरपीएफ सिपाहियों के बयान भी लिए. लिए 11 अधिकारियों 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'अधिकारी'} NOUN लिए 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Person': '3'} VERB 10 [{'id': 4, 'form': 'कोसी', 'lemma': 'कोसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kosī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kosī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'आरपीएफ', 'lemma': 'आरपीएफ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ārapīepha', 'Tam': '0', 'Translit': 'ārapīepha', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'सिपाहियों', 'lemma': 'सिपाही', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sipāhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sipāhiyoṁ', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'बयान', 'lemma': 'बयान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bayāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'bayāna', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2244', 'text': 'जीआरपी अधिकारियों ने कोसी जाकर घायल आरपीएफ सिपाहियों के बयान भी लिए.', 'translit': 'jīārapī adhikāriyoṁ ne kosī jākara ghāyala ārapīepha sipāhiyoṁ ke bayāna bhī lie.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} ली MASC -> FEM जीआरपी अधिकारियों ने कोसी जाकर घायल आरपीएफ सिपाहियों के बयान भी जीआरपी अधिकारियों ने कोसी जाकर घायल आरपीएफ सिपाहियों के बयान भी ली. [{'id': 4, 'form': 'कोसी', 'lemma': 'कोसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kosī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kosī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'आरपीएफ', 'lemma': 'आरपीएफ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ārapīepha', 'Tam': '0', 'Translit': 'ārapīepha', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'सिपाहियों', 'lemma': 'सिपाही', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sipāhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sipāhiyoṁ', 'Vib': '0_के'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'बयान', 'lemma': 'बयान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bayāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'bayāna', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0176464761209845 SV-G hin MASC FEM SV verb + +मौसम विभाग अब यह महसूस करने लगा है कि मौसम की सटीक जानकारी जुटाने के लिए अत्याधुनिक उपकरण होना बेहद जरूरी है । होना 18 उपकरण 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'उपकरण'} NOUN होना 18 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'होना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s9301', 'text': 'मौसम विभाग अब यह महसूस करने लगा है कि मौसम की सटीक जानकारी जुटाने के लिए अत्याधुनिक उपकरण होना बेहद जरूरी है ।', 'translit': 'mausama vibhāga aba yaha mahasūsa karane lagā hai ki mausama kī saṭīka jānakārī juṭāne ke lie atyādhunika upakaraṇa honā behada jarūrī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हुई MASC -> FEM मौसम विभाग अब यह महसूस करने लगा है कि मौसम की सटीक जानकारी जुटाने के लिए अत्याधुनिक उपकरण मौसम विभाग अब यह महसूस करने लगा है कि मौसम की सटीक जानकारी जुटाने के लिए अत्याधुनिक उपकरण हुई बेहद जरूरी है । [] [] 0 0 0 False False False 1.505401966046888e-05 SV-G hin MASC FEM SV verb + +शिकारे वालों ने स्वयं अपने चप्पुओं से बर्फ को तोड़कर अपने शिकारों को आगे बढ़ाया । बढ़ाया 14 शिकारे 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'शिकारा'} NOUN बढ़ाया 14 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बढ़ाना', 'Person': '3'} VERB 14 [{'id': 2, 'form': 'वालों', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāloṁ'}}, {'id': 5, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'चप्पुओं', 'lemma': 'चप्पू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cappū', 'Tam': '0', 'Translit': 'cappuoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 8, 'form': 'बर्फ', 'lemma': 'बर्फ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'barpha', 'Tam': '0', 'Translit': 'barpha', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 11, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'शिकारों', 'lemma': 'शिकारा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikārā', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāroṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'test-s1556', 'text': 'शिकारे वालों ने स्वयं अपने चप्पुओं से बर्फ को तोड़कर अपने शिकारों को आगे बढ़ाया ।', 'translit': 'śikāre vāloṁ ne svayaṁ apane cappuoṁ se barpha ko toṛakara apane śikāroṁ ko āge baṛhāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} बढ़ाई MASC -> FEM शिकारे वालों ने स्वयं अपने चप्पुओं से बर्फ को तोड़कर अपने शिकारों को आगे शिकारे वालों ने स्वयं अपने चप्पुओं से बर्फ को तोड़कर अपने शिकारों को आगे बढ़ाई । [{'id': 2, 'form': 'वालों', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 1, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāloṁ'}}, {'id': 5, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'चप्पुओं', 'lemma': 'चप्पू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cappū', 'Tam': '0', 'Translit': 'cappuoṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 11, 'form': 'अपने', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apane', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'शिकारों', 'lemma': 'शिकारा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikārā', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāroṁ', 'Vib': '0_को'}}] [{'id': 8, 'form': 'बर्फ', 'lemma': 'बर्फ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'barpha', 'Tam': '0', 'Translit': 'barpha', 'Vib': '0_को'}}] 6 5 1 True False False 0.0024622208216812 SV-G hin MASC FEM SV verb + +यज्ञों, वैदिक मंत्रों और विद्वानों को अलंकृत करने के बी�� यह समारोह तीन दिन तक चला और शुक्रवार को मठ के अंदर स्थित समाधि में श्रद्धालुओं के बीच आराधना और पूजा के साथ संपन्न हुआ । चला 16 समारोह 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'समारोह'} NOUN चला 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 15, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'dev-s131', 'text': 'यज्ञों, वैदिक मंत्रों और विद्वानों को अलंकृत करने के बीच यह समारोह तीन दिन तक चला और शुक्रवार को मठ के अंदर स्थित समाधि में श्रद्धालुओं के बीच आराधना और पूजा के साथ संपन्न हुआ ।', 'translit': 'yajñoṁ, vaidika maṁtroṁ aura vidvānoṁ ko alaṁkr̥ta karane ke bīca yaha samāroha tīna dina taka calā aura śukravāra ko maṭha ke aṁdara sthita samādhi meṁ śraddhāluoṁ ke bīca ārādhanā aura pūjā ke sātha saṁpanna huā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} चलनी MASC -> FEM यज्ञों, वैदिक मंत्रों और विद्वानों को अलंकृत करने के बीच यह समारोह तीन दिन तक यज्ञों, वैदिक मंत्रों और विद्वानों को अलंकृत करने के बीच यह समारोह तीन दिन तक चलनी और शुक्रवार को मठ के अंदर स्थित समाधि में श्रद्धालुओं के बीच आराधना और पूजा के साथ संपन्न हुआ । [{'id': 15, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_तक'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003345303530044 SV-G hin MASC FEM SV verb + +आंध्र के सूखा - ग्रस्त इलाके उनकी इस यात्रा में अहम् होंगे । होंगे 11 इलाके 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'इलाका'} NOUN होंगे 11 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 6 [{'id': 7, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 9, 'form': 'यात्रा', 'lemma': 'यात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yātrā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'test-s842', 'text': 'आंध्र के सूखा - ग्रस्त इलाके उनकी इस यात्रा में अहम् होंगे ।', 'translit': 'āṁdhra ke sūkhā - grasta ilāke unakī isa yātrā meṁ aham hoṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} होंगी MASC -> FEM आंध्र के सूखा - ग्रस्त इलाके उनकी इस यात्रा में अहम् आंध्र के सूखा - ग्रस्त इलाके उनकी इस यात्रा में अहम् होंगी । [] [{'id': 7, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 9, 'form': 'यात्रा', 'lemma': 'यात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yātrā', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0035942763718795 SV-G hin MASC FEM SV verb + +सब रजिस्ट्रार अब तीस लाख या उससे अधिक की संपत्ति की रजिस्ट्री तभी कर सकेंगे जब खरीदने और बेचने वाले दोनों ही आयकर विभाग द्वारा अनिवार्य रूप से लागू किए गए फार्म को भरकर देंगे । देंगे 34 दोनों 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दो'} NOUN देंगे 34 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 14 [{'id': 23, 'form': 'आयकर', 'lemma': 'आयकर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āyakara', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyakara', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'विभाग', 'lemma': 'विभाग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vibhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'vibhāga', 'Vib': '0_द्वारा'}}, {'id': 27, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 30, 'form': 'किए', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 32, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kie', 'Vib': 'या_जा+या१'}}, {'id': 31, 'form': 'गए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 30, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gae', 'Vib': 'या१'}}, {'id': 32, 'form': 'फार्म', 'lemma': 'फार्म', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phārma', 'Tam': '0', 'Translit': 'phārma', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s10923', 'text': 'सब रजिस्ट्रार अब तीस लाख या उससे अधिक की संपत्ति की रजिस्ट्री तभी कर सकेंगे जब खरीदने और बेचने वाले दोनों ही आयकर विभाग द्वारा अनिवार्य रूप से लागू किए गए फार्म को भरकर देंगे ।', 'translit': 'saba rajisṭrāra aba tīsa lākha yā usase adhika kī saṁpatti kī rajisṭrī tabhī kara sakeṁge jaba kharīdane aura becane vāle donoṁ hī āyakara vibhāga dvārā anivārya rūpa se lāgū kie gae phārma ko bharakara deṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देंगी MASC -> FEM सब रजिस्ट्रार अब तीस लाख या उससे अधिक की संपत्ति की रजिस्ट्री तभी कर सकेंगे जब खरीदने और बेचने वाले दोनों ही आयकर विभाग द्वारा अनिवार्य रूप से लागू किए गए फार्म को भरकर सब रजिस्ट्रार अब तीस लाख या उससे अधिक की संपत्ति की रजिस्ट्री तभी कर सकेंगे जब खरीदने और बेचने वाले दोनों ही आयकर विभाग द्वारा अनिवार्य रूप से लागू किए गए फार्म को भरकर देंगी । [{'id': 23, 'form': 'आयकर', 'lemma': 'आयकर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āyakara', 'Tam': '0', 'Translit': 'āyakara', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'विभाग', 'lemma': 'विभाग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'nsubj:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vibhāga', 'Tam': '0', 'Translit': 'vibhāga', 'Vib': '0_द्वारा'}}, {'id': 27, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūpa', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 30, 'form': 'किए', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 32, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kie', 'Vib': 'या_जा+या१'}}, {'id': 31, 'form': 'गए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 30, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gae', 'Vib': 'या१'}}, {'id': 32, 'form': 'फार्म', 'lemma': 'फार्म', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 35, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phārma', 'Tam': '0', 'Translit': 'phārma', 'Vib': '0_को'}}] [] 6 6 0 True True False 0.0065763265047147 SV-G hin MASC FEM SV verb + +संघ प्रमुख ने एक बार फिर दोहराया कि संघ के संगठन अनेक हैं किंतु विचारधारा एक ही है । दोहराया 6 प्रमुख 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रमुख'} NOUN दोहराया 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दोहराना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s710', 'text': 'संघ प्रमुख ने एक बार फिर दोहराया कि संघ के संगठन अनेक हैं किंतु विचारधारा एक ही है ।', 'translit': 'saṁgha pramukha ne eka bāra phira doharāyā ki saṁgha ke saṁgaṭhana aneka haiṁ kiṁtu vicāradhārā eka hī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दोहराई MASC -> FEM संघ प्रमुख ने एक बार फिर संघ प्रमुख ने एक बार फिर दोहराई कि संघ के संगठन अनेक हैं किंतु विचारधारा एक ही है । [] [{'id': 5, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0035490486159047 SV-G hin MASC FEM SV verb + +यह यान १२ दिन तक अंतरिक्ष में रहेगा । रहेगा 7 यान 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'यान'} NOUN रहेगा 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 6, 'form': 'अंतरिक्ष', 'lemma': 'अंतरिक्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁtarikṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁtarikṣa', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s1474', 'text': 'यह यान १२ दिन तक अंतरिक्ष में रहेगा ।', 'translit': 'yaha yāna 12 dina taka aṁtarikṣa meṁ rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेगी MASC -> FEM यह यान १२ दिन तक अंतरिक्ष में यह यान १२ दिन तक अंतरिक्ष में रहेगी । [{'id': 4, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 6, 'form': 'अंतरिक्ष', 'lemma': 'अंतरिक्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁtarikṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁtarikṣa', 'Vib': '0_में'}}] [] 2 2 0 True True False 0.00165954320887 SV-G hin MASC FEM SV verb + +ये केंद्र विदेशों में भारतीय मामलों के मंत्रालय (एमओआईए) के सीधे नियंत्रण में रहेंगे । रहेंगे 15 केंद्र 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'केंद्र'} NOUN रहेंगे 15 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 14 [{'id': 3, 'form': 'विदेशों', 'lemma': 'विदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'videśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'videśoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'मामलों', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmaloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'मंत्रालय', 'lemma': 'मंत्रालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁtrālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrālaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'एमओआईए', 'lemma': 'एमओआईए', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'emaoāīe', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'emaoāīe', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'सीधे', 'lemma': 'सीधा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sīdhā', 'Translit': 'sīdhe'}}, {'id': 14, 'form': 'नियंत्रण', 'lemma': 'नियंत्रण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'niyaṁtraṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'niyaṁtraṇa', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s1615', 'text': 'ये केंद्र विदेशों में भारतीय मामलों के मंत्रालय (एमओआईए) के सीधे नियंत्रण में रहेंगे ।', 'translit': 'ye keṁdra videśoṁ meṁ bhāratīya māmaloṁ ke maṁtrālaya (emaoāīe) ke sīdhe niyaṁtraṇa meṁ raheṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहेंगी MASC -> FEM ये केंद्र विदेशों में भारतीय मामलों के मंत्रालय (एमओआईए) के सीधे नियंत्रण मे��� ये केंद्र विदेशों में भारतीय मामलों के मंत्रालय (एमओआईए) के सीधे नियंत्रण में रहेंगी । [{'id': 3, 'form': 'विदेशों', 'lemma': 'विदेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'videśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'videśoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'मामलों', 'lemma': 'मामला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māmalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'māmaloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'मंत्रालय', 'lemma': 'मंत्रालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁtrālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrālaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'एमओआईए', 'lemma': 'एमओआईए', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'emaoāīe', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'emaoāīe', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'सीधे', 'lemma': 'सीधा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sīdhā', 'Translit': 'sīdhe'}}, {'id': 14, 'form': 'नियंत्रण', 'lemma': 'नियंत्रण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'niyaṁtraṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'niyaṁtraṇa', 'Vib': '0_में'}}] [] 8 8 0 True True False 0.0030689523688668 SV-G hin MASC FEM SV verb + +अपने घर के ख्वाब को किस्तों में पूरा करना भी आम आदमी के लिए आसान नहीं रहेगा । करना 8 ख्वाब 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'ख्वाब'} NOUN करना 8 {'Case': 'Nom', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'करना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 6, 'form': 'किस्तों', 'lemma': 'किस्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kista', 'Tam': '0', 'Translit': 'kistoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s5387', 'text': 'अपने घर के ख्वाब को किस्तों में पूरा करना भी आम आदमी के लिए आसान नहीं रहेगा ।', 'translit': 'apane ghara ke khvāba ko kistoṁ meṁ pūrā karanā bhī āma ādamī ke lie āsāna nahīṁ rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करनी MASC -> FEM अपने घर के ख्वाब को किस्तों में पूरा अपने घर के ख्वाब को किस्तों में पूरा करनी भी आम आदमी के लिए आसान नहीं रहेगा । [{'id': 6, 'form': 'किस्तों', 'lemma': 'किस्त', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kista', 'Tam': '0', 'Translit': 'kistoṁ', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0005485951125694 SV-G hin MASC FEM SV verb + +योजना के अनुसार स्पीकर प्रश्नकाल के दौरान चर्चा के लिए निर्धा���ित २० प्रश्नों को बिना बारी के उठाएंगे । उठाएंगे 17 स्पीकर 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्पीकर'} NOUN उठाएंगे 17 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उठाना'} VERB 14 [{'id': 5, 'form': 'प्रश्नकाल', 'lemma': 'प्रश्नकाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praśnakāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśnakāla', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 7, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 8, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रश्नों', 'lemma': 'प्रश्न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praśna', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśnoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 16, 'form': 'बारी', 'lemma': 'बारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bārī', 'Vib': '0_के'}}] {'sent_id': 'train-s7710', 'text': 'योजना के अनुसार स्पीकर प्रश्नकाल के दौरान चर्चा के लिए निर्धारित २० प्रश्नों को बिना बारी के उठाएंगे ।', 'translit': 'yojanā ke anusāra spīkara praśnakāla ke daurāna carcā ke lie nirdhārita 20 praśnoṁ ko binā bārī ke uṭhāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उठाएगी MASC -> FEM योजना के अनुसार स्पीकर प्रश्नकाल के दौरान चर्चा के लिए निर्धारित २० प्रश्नों को बिना बारी के योजना के अनुसार स्पीकर प्रश्नकाल के दौरान चर्चा के लिए निर्धारित २० प्रश्नों को बिना बारी के उठाएगी । [{'id': 5, 'form': 'प्रश्नकाल', 'lemma': 'प्रश्नकाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praśnakāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśnakāla', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 7, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रश्नों', 'lemma': 'प्रश्न', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'praśna', 'Tam': '0', 'Translit': 'praśnoṁ', 'Vib': '0_को'}}] [{'id': 8, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 16, 'form': 'बारी', 'lemma': 'बारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bārī', 'Vib': '0_के'}}] 5 3 2 True False False 0.00393955331469 SV-G hin MASC FEM SV verb + +कुछ महीने बाद जेल से छूटने के बाद हिजबुल कमांडर ने उसे ५० हजार रुपये देकर नेपाल भेज दिया । भेज 17 कमांडर 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कमांडर'} NOUN भेज 17 {'Number': 'Sing', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'भेजना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 15, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6134', 'text': 'कुछ महीने बाद जेल से छूटने के बाद हिजबुल कमांडर ने उसे ५० हजार रुपये देकर नेपाल भेज दिया ।', 'translit': 'kucha mahīne bāda jela se chūṭane ke bāda hijabula kamāṁḍara ne use 50 hajāra rupaye dekara nepāla bheja diyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} भेजी MASC -> FEM कुछ महीने बाद जेल से छूटने के बाद हिजबुल कमांडर ने उसे ५० हजार रुपये देकर नेपाल कुछ महीने बाद जेल से छूटने के बाद हिजबुल कमांडर ने उसे ५० हजार रुपये देकर नेपाल भेजी दिया । [{'id': 15, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0102795006530007 SV-G hin MASC FEM SV verb + +यह सत्र १६ जून तक चलेगा । चलेगा 5 सत्र 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सत्र'} NOUN चलेगा 5 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलना'} VERB 4 [{'id': 3, 'form': '१६', 'lemma': '१६', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '16', 'Tam': '0', 'Translit': '16', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'जून', 'lemma': 'जून', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'jūna', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s7852', 'text': 'यह सत्र १६ जून तक चलेगा ।', 'translit': 'yaha satra 16 jūna taka calegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चलनी MASC -> FEM यह सत्र १६ जून तक यह सत्र १६ जून तक चलनी । [] [{'id': 3, 'form': '१६', 'lemma': '१६', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '16', 'Tam': '0', 'Translit': '16', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'जून', 'lemma': 'जून', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'jūna', 'Vib': '0_तक'}}] 2 0 2 True False True 0.0001262444623509 SV-G hin MASC FEM SV verb + +अय्यर को कार्यकर्ताओं ने काले झंडे दिखाए और उनके खिलाफ जमकर नारेबाजी की । दिखाए 6 कार्यकर्ताओं 2 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्यकर्ता'} NOUN दिखाए 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिखाना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'काले', 'lemma': 'काला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kālā', 'Translit': 'kāle'}}] {'sent_id': 'train-s11772', 'text': 'अय्यर को कार्यकर्ताओं ने काले झंडे दिखाए और उनके खिलाफ जमकर नारेबाजी की ।', 'translit': 'ayyara ko kāryakartāoṁ ne kāle jhaṁḍe dikhāe aura unake khilāpha jamakara nārebājī kī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिखा MASC -> FEM अय्यर को कार्यकर्ताओं ने काले झंडे अय्यर को कार्यकर्ताओं ने काले झंडे दिखा और उनके खिलाफ जमकर नारेबाजी की । [{'id': 5, 'form': 'काले', 'lemma': 'काला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kālā', 'Translit': 'kāle'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0200718211802668 SV-G hin MASC FEM SV verb + +बजट का प्रावधान केवल उन क्षेत्रों तक ही सीमित होना चाहिए जो कि वाणिज्यिक संस्थान प्रायोजित नहीं करना चाहता । चाहता 18 संस्थान 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'संस्थान'} NOUN चाहता 18 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना', 'Person': '3'} VERB 4 [] {'sent_id': 'dev-s154', 'text': 'बजट का प्रावधान केवल उन क्षेत्रों तक ही सीमित होना चाहिए जो कि वाणिज्यिक संस्थान प्रायोजित नहीं करना चाहता ।', 'translit': 'bajaṭa kā prāvadhāna kevala una kṣetroṁ taka hī sīmita honā cāhie jo ki vāṇijyika saṁsthāna prāyojita nahīṁ karanā cāhatā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} चाहती MASC -> FEM बजट का प्रावधान केवल उन क्षेत्रों तक ही सीमित होना चाहिए जो कि वाणिज्यिक संस्थान प्रायोजित नहीं करना बजट का प्रावधान केवल उन क्षेत्रों तक ही सीमित होना चाहिए जो कि वाणिज्यिक संस्थान प्रायोजित नहीं करना चाहती । [] [] 0 0 0 False False False 0.0012396022018522 SV-G hin MASC FEM SV verb + +धर्म यह नहीं कहता कि हम अन्य लोगों के लिए परेशानी बनें । कहता 3 धर्म 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'धर्म'} NOUN कहता 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'कहना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s5655', 'text': 'धर्म यह नहीं कहता कि हम अन्य लोगों के लिए परेशानी बनें ।', 'translit': 'dharma yaha nahīṁ kahatā ki hama anya logoṁ ke lie pareśānī baneṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कहती MASC -> FEM धर्म यह नहीं धर्म यह नहीं कहती कि हम अन्य लोगों के लिए परेशानी बनें । [] [] 0 0 0 False False False 0.0017039483035232 SV-G hin MASC FEM SV verb + +यह स्पष्ट होने के बाद कि ऑटोमन साम्राज्य पूरे मकदूनिया और अल्बानिया से सटे इसके इलाकों को गंवा देगा, तो महान शक्तियों को विश्वास हुआ कि उन्हें अपना फैसला बदलना पड़ेगा। देगा 18 साम्राज्य 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'साम्राज्य'} NOUN देगा 18 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'देना'} VERB 11 [{'id': 9, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'QF', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pūre', 'LTranslit': 'pūrā'}}, {'id': 10, 'form': 'मकदूनिया', 'lemma': 'मकदूनिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'makadūniyā', 'LTranslit': 'makadūniyā'}}, {'id': 12, 'form': 'अल्बानिया', 'lemma': 'अल्बानिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'albāniyā', 'LTranslit': 'albāniyā'}}, {'id': 14, 'form': 'सटे', 'lemma': 'सटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'saṭanā', 'Translit': 'saṭe'}}, {'id': 16, 'form': 'इलाकों', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ilākoṁ', 'LTranslit': 'ilākā'}}] {'sent_id': 'w01150047', 'text': 'यह स्पष्ट होने के बाद कि ऑटोमन साम्राज्य पूरे मकदूनिया और अल्बानिया से सटे इसके इलाकों को गंवा देगा, तो महान शक्तियों को विश्वास हुआ कि उन्हें अपना फैसला बदलना पड़ेगा।', 'translit': 'yaha spaṣṭa hone ke bāda ki ôṭomana sāmrājya pūre makadūniyā aura albāniyā se saṭe isake ilākoṁ ko gaṁvā degā, to mahāna śaktiyoṁ ko viśvāsa huā ki unheṁ apanā phaisalā badalanā paṛegā.', 'text_en': 'After it became obvious that Ottoman Empire would lose all of Macedonia and its territorial connection with Albania, the Great Powers realized they had to change their decision.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} देगी MASC -> FEM यह स्पष्ट होने के बाद कि ऑटोमन साम्राज्य पूरे मकदूनिया और अल्बानिया से सटे इसके इलाकों को गंवा यह स्पष्ट होने के बाद कि ऑटोमन साम्राज्य पूरे मकदूनिया और अल्बानिया से सटे इसके इलाकों को गंवा देगी, तो महान शक्तियों को विश्वास हुआ कि उन्हें अपना फैसला बदलना पड़ेगा। [{'id': 9, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'QF', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pūre', 'LTranslit': 'pūrā'}}, {'id': 10, 'form': 'मकदूनिया', 'lemma': 'मकदूनिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'makadūniyā', 'LTranslit': 'makadūniyā'}}, {'id': 12, 'form': 'अल्बानिया', 'lemma': 'अल्बानिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'albāniyā', 'LTranslit': 'albāniyā'}}, {'id': 14, 'form': 'सटे', 'lemma': 'सटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VBN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'LTranslit': 'saṭanā', 'Translit': 'saṭe'}}, {'id': 16, 'form': 'इलाकों', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ilākoṁ', 'LTranslit': 'ilākā'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0002352863482797 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इसी कारण वे अच्छे स्कीयर के रूप में उभरे । उभरे 8 वे 2 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON उभरे 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उभरना'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'अच्छे', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acche'}}, {'id': 5, 'form': 'स्कीयर', 'lemma': 'स्कीयर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'skīyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'skīyara', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 7, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rūpa', 'Translit': 'rūpa'}}] {'sent_id': 'train-s9403', 'text': 'इसी कारण वे अच्छे स्कीयर के रूप में उभरे ।', 'translit': 'isī kāraṇa ve acche skīyara ke rūpa meṁ ubhare .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उभर MASC -> FEM इसी कारण वे अच्छे स्कीयर के रूप में इसी कारण वे अच्छे स्कीयर के रूप में उभर । [{'id': 4, 'form': 'अच्छे', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acche'}}, {'id': 5, 'form': 'स्कीयर', 'lemma': 'स्कीयर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'skīyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'skīyara', 'Vib': '0_के_रूप_में'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'के', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ke', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 7, 'form': 'रूप', 'lemma': 'रूप', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rūpa', 'Translit': 'rūpa'}}] [] 4 4 0 True True False 0.0002553143398261 SV-G hin MASC FEM SV verb + +बात बढ़ने पर थानाध्यक्ष साबिरा को थाने ले आए । ले 7 थानाध्यक्ष 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'थानाध्यक्ष'} NOUN ले 7 {'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'साबिरा', 'lemma': 'साबिरा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sābirā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sābirā', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s1244', 'text': 'बात बढ़ने पर थानाध्यक्ष साबिरा को थाने ले आए ।', 'translit': 'bāta baṛhane para thānādhyakṣa sābirā ko thāne le āe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लेती MASC -> FEM बात बढ़ने पर थानाध्यक्ष साबिरा को थाने बात बढ़ने पर थानाध्यक्ष साबिरा को थाने लेती आए । [] [{'id': 5, 'form': 'साबिरा', 'lemma': 'साबिरा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sābirā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sābirā', 'Vib': '0_को'}}] 1 0 1 True False True 0.003787333870527 SV-G hin MASC FEM SV verb + +स्पॉटिफाई, टेस्ला, उबेर और स्नैपचैट जैसी कंपनियों के नेतृत्वकर्ता माउन्टेन व्यू सम्मेलन के अतिरिक्त एक निजी कार्यक्रम में शिरकत करेंगे। करेंगे 21 नेतृत्वकर्ता 10 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'नेतृत्वकर्ता'} NOUN करेंगे 21 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'करना'} VERB 11 [{'id': 12, 'form': 'माउन्टेन', 'lemma': 'माउन्टेन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'māunṭena', 'LTranslit': 'māunṭena'}}, {'id': 13, 'form': 'व्यू', 'lemma': 'व्यू', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'flat:name', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vyū', 'LTranslit': 'vyū'}}, {'id': 14, 'form': 'सम्मे��न', 'lemma': 'सम्मेलन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sammelana', 'LTranslit': 'sammelana'}}, {'id': 19, 'form': 'कार्यक्रम', 'lemma': 'कार्यक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kāryakrama', 'LTranslit': 'kāryakrama'}}] {'sent_id': 'n04010021', 'text': 'स्पॉटिफाई, टेस्ला, उबेर और स्नैपचैट जैसी कंपनियों के नेतृत्वकर्ता माउन्टेन व्यू सम्मेलन के अतिरिक्त एक निजी कार्यक्रम में शिरकत करेंगे।', 'translit': 'spôṭiphāī, ṭeslā, ubera aura snaipacaiṭa jaisī kaṁpaniyoṁ ke netr̥tvakartā māunṭena vyū sammelana ke atirikta eka nijī kāryakrama meṁ śirakata kareṁge.', 'text_en': 'Leaders of companies such as Spotify, Tesla, Uber and Snapchat will attend a private event in addition to the Mountain View Summit.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} करती MASC -> FEM स्पॉटिफाई, टेस्ला, उबेर और स्नैपचैट जैसी कंपनियों के नेतृत्वकर्ता माउन्टेन व्यू सम्मेलन के अतिरिक्त एक निजी कार्यक्रम में शिरकत स्पॉटिफाई, टेस्ला, उबेर और स्नैपचैट जैसी कंपनियों के नेतृत्वकर्ता माउन्टेन व्यू सम्मेलन के अतिरिक्त एक निजी कार्यक्रम में शिरकत करती। [{'id': 12, 'form': 'माउन्टेन', 'lemma': 'माउन्टेन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'māunṭena', 'LTranslit': 'māunṭena'}}, {'id': 13, 'form': 'व्यू', 'lemma': 'व्यू', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'flat:name', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vyū', 'LTranslit': 'vyū'}}, {'id': 14, 'form': 'सम्मेलन', 'lemma': 'सम्मेलन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'sammelana', 'LTranslit': 'sammelana'}}, {'id': 19, 'form': 'कार्यक्रम', 'lemma': 'कार्यक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kāryakrama', 'LTranslit': 'kāryakrama'}}] [] 4 4 0 True True False 5.642358471937512e-05 SV-G hin MASC FEM SV verb + +जमा राशि बढ़ाने का दबाव बैंक कर्मियों पर साल भर से हावी था । था 12 दबाव 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दबाव'} NOUN था 12 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'था'} VERB 8 [{'id': 6, 'form': 'बैंक', 'lemma': 'बैंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baiṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṁka', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'कर्मियों', 'lemma': 'कर्मी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karmī', 'Tam': '0', 'Translit': 'karmiyoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 9, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s1284', 'text': 'जमा राशि बढ़ाने का दबाव बैंक कर्मियों पर साल भर से हावी था ।', 'translit': 'jamā rāśi baṛhāne kā dabāva baiṁka karmiyoṁ para sāla bhara se hāvī thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM जमा राशि बढ़ाने का दबाव बैंक ���र्मियों पर साल भर से हावी जमा राशि बढ़ाने का दबाव बैंक कर्मियों पर साल भर से हावी थी । [{'id': 6, 'form': 'बैंक', 'lemma': 'बैंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baiṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṁka', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'कर्मियों', 'lemma': 'कर्मी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karmī', 'Tam': '0', 'Translit': 'karmiyoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 9, 'form': 'साल', 'lemma': 'साल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāla', 'Vib': '0_से'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0003212343954062 SV-G hin MASC FEM SV verb + +भारत को आपूर्ति होने से पहले तक गैस का स्वामित्व नेशनल ईरानियन गैस एक्सपोर्ट कंपनी (एनआईजीईसी) के पास ही रहेगा । रहेगा 21 स्वामित्व 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'स्वामित्व'} NOUN रहेगा 21 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 12 [{'id': 13, 'form': 'गैस', 'lemma': 'गैस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gaisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'एक्सपोर्ट', 'lemma': 'एक्सपोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eksaporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'eksaporṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'एनआईजीईसी', 'lemma': 'एनआईजीईसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'enaāījīīsī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'enaāījīīsī', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'advmod', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa'}}] {'sent_id': 'train-s11491', 'text': 'भारत को आपूर्ति होने से पहले तक गैस का स्वामित्व नेशनल ईरानियन गैस एक्सपोर्ट कंपनी (एनआईजीईसी) के पास ही रहेगा ।', 'translit': 'bhārata ko āpūrti hone se pahale taka gaisa kā svāmitva neśanala īrāniyana gaisa eksaporṭa kaṁpanī (enaāījīīsī) ke pāsa hī rahegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेगी MASC -> FEM भारत को आपूर्ति होने से पहले तक गैस का स्वामित्व नेशनल ईरानियन गैस एक्सपोर्ट कंपनी (एनआईजीईसी) के पास ही भारत को आपूर्ति होने से पहले तक गैस का स्वामित्व नेशनल ईरानियन गैस एक्सपोर्ट कंपनी (एनआईजीईसी) के पास ही रहेगी । [{'id': 14, 'form': 'एक्सपोर्ट', 'lemma': 'एक्सपोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eksaporṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'eksaporṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'पास', 'lemma': 'पास', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'advmod', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pāsa', 'Translit': 'pāsa'}}] [{'id': 13, 'form': 'गैस', 'lemma': 'गैस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'gaisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'gaisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'कंपनी', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpanī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'एनआईजीईसी', 'lemma': 'एनआईजीईसी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'enaāījīīsī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'enaāījīīsī', 'Vib': '0'}}] 5 2 3 True False False 0.0010838483999745 SV-G hin MASC FEM SV verb + +मीणा के घर से जयपुर में एक करोड़ के बंगले के अलावा पैडर रोड पर सवा करोड़ की कीमत के १८ फ्लैटों के कागजात मिले । मिले 24 कागजात 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कागजात'} NOUN मिले 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s11297', 'text': 'मीणा के घर से जयपुर में एक करोड़ के बंगले के अलावा पैडर रोड पर सवा करोड़ की कीमत के १८ फ्लैटों के कागजात मिले ।', 'translit': 'mīṇā ke ghara se jayapura meṁ eka karoṛa ke baṁgale ke alāvā paiḍara roḍa para savā karoṛa kī kīmata ke 18 phlaiṭoṁ ke kāgajāta mile .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिलीं MASC -> FEM मीणा के घर से जयपुर में एक करोड़ के बंगले के अलावा पैडर रोड पर सवा करोड़ की कीमत के १८ फ्लैटों के कागजात मीणा के घर से जयपुर में एक करोड़ के बंगले के अलावा पैडर रोड पर सवा करोड़ की कीमत के १८ फ्लैटों के कागजात मिलीं । [] [] 0 0 0 False False False 7.258188050583212e-06 SV-G hin MASC FEM SV verb + +उन्‍हें सांसारिक बातों का ज्ञान कराने के लिए इन मंदिरों का निर्माण करवाया गया था । कराने 5 उन्‍हें 0 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON कराने 5 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'कराना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'बातों', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bātoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'train-s561', 'text': 'उन्\u200dहें सांसारिक बातों का ज्ञान कराने के लिए इन मंदिरों का निर्माण करवाया गया था ।', 'translit': 'unheṁ sāṁsārika bātoṁ kā jñāna karāne ke lie ina maṁdiroṁ kā nirmāṇa karavāyā gayā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करानी MASC -> FEM उन्‍हें सांसारिक बातों का ज्ञान उन्‍हें सांसारिक बातों का ज्ञान करानी के लिए इन मंदिरों का निर्माण करवाया गया था । [{'id': 4, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] [{'id': 3, 'form': 'बातों', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bātoṁ', 'Vib': '0_का'}}] 2 1 1 True False False 0.0015649348227611 SV-G hin MASC FEM SV verb + +आडवाणी और अन्य नेताओं का स्वागत करने के लिए करीब सौ पार्टी कार्यकर्ता मंदिर में मौजूद थे । थे 16 कार्यकर्ता 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्यकर्ता'} NOUN थे 16 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 14, 'form': 'मंदिर', 'lemma': 'मंदिर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁdira', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁdira', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s9535', 'text': 'आडवाणी और अन्य नेताओं का स्वागत करने के लिए करीब सौ पार्टी कार्यकर्ता मंदिर में मौजूद थे ।', 'translit': 'āḍavāṇī aura anya netāoṁ kā svāgata karane ke lie karība sau pārṭī kāryakartā maṁdira meṁ maujūda the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थीं MASC -> FEM आडवाणी और अन्य नेताओं का स्वागत करने के लिए करीब सौ पार्टी कार्यकर्ता मंदिर में मौजूद आडवाणी और अन्य नेताओं का स्वागत करने के लिए करीब सौ पार्टी कार्यकर्ता मंदिर में मौजूद थीं । [{'id': 14, 'form': 'मंदिर', 'lemma': 'मंदिर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṁdira', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁdira', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0014337015128762 SV-G hin MASC FEM SV verb + +न्यायमूर्ति प्रीतम पाल व न्यायमूर्ति एम. एस. गिल की खंडपीठ ने अपने २३ पृष्ठों के आदेश में कहा कि उन्हें ऐसा कोई कारण नजर नहीं आता कि अभियुक्त के साथ रहम बरता जाए । आता 25 कारण 22 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'कारण'} NOUN आता 25 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 24, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3921', 'text': 'न्यायमूर्ति प्रीतम पाल व न्यायमूर्ति एम. एस. गिल की खंडपीठ ने अपने २३ पृष्ठों के आदेश में कहा कि उन्हें ऐसा कोई कारण नजर नहीं आता कि अभियुक्त के साथ रहम बरता जाए ।', 'translit': 'nyāyamūrti prītama pāla va nyāyamūrti ema. esa. gila kī khaṁḍapīṭha ne apane 23 pr̥ṣṭhoṁ ke ādeśa meṁ kahā ki unheṁ aisā koī kāraṇa najara nahīṁ ātā ki abhiyukta ke sātha rahama baratā jāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आती MASC -> FEM न्यायमूर्ति प्रीतम पाल व न्यायमूर्ति एम. एस. गिल की ख��डपीठ ने अपने २३ पृष्ठों के आदेश में कहा कि उन्हें ऐसा कोई कारण नजर नहीं न्यायमूर्ति प्रीतम पाल व न्यायमूर्ति एम. एस. गिल की खंडपीठ ने अपने २३ पृष्ठों के आदेश में कहा कि उन्हें ऐसा कोई कारण नजर नहीं आती कि अभियुक्त के साथ रहम बरता जाए । [] [{'id': 24, 'form': 'नजर', 'lemma': 'नजर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'najara', 'Tam': '0', 'Translit': 'najara', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0078090629968848 SV-G hin MASC FEM SV verb + +लेकिन, निगम का दस्ता पुलिस के साथ लगभग सवा 11 बजे पहुँचा । पहुँचा 12 दस्ता 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'दस्ता'} NOUN पहुँचा 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 6, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 8, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}] {'sent_id': 'test-s1250', 'text': 'लेकिन, निगम का दस्ता पुलिस के साथ लगभग सवा 11 बजे पहुँचा ।', 'translit': 'lekina, nigama kā dastā pulisa ke sātha lagabhaga savā 11 baje pahum̃cā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पहुँची MASC -> FEM लेकिन, निगम का दस्ता पुलिस के साथ लगभग सवा 11 बजे लेकिन, निगम का दस्ता पुलिस के साथ लगभग सवा 11 बजे पहुँची । [{'id': 8, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}] [{'id': 6, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0_के_साथ'}}] 2 1 1 True False False 0.0008797060799793 SV-G hin MASC FEM SV verb + +नक्सलियों का इरादा लाल किले से विरोध प्रदर्शन शुरू कर फिरोजशाह कोटला मैदान में रैली करने का था । था 17 इरादा 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'इरादा'} NOUN था 17 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} VERB 15 [{'id': 4, 'form': 'लाल', 'lemma': 'लाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'lāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'lāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'किले', 'lemma': 'किला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kile', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 7, 'form': 'विरोध', 'lemma': 'विरोध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'virodha', 'Tam': '0', 'Translit': 'virodha', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रद���्शन', 'lemma': 'प्रदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradarśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'शुरू', 'lemma': 'शुरू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śurū', 'Tam': '0', 'Translit': 'śurū', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'फिरोजशाह', 'lemma': 'फिरोजशाह', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'phirojaśāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'phirojaśāha', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'कोटला', 'lemma': 'कोटला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koṭalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'koṭalā', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'मैदान', 'lemma': 'मैदान', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maidāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'maidāna', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'रैली', 'lemma': 'रैली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'railī', 'Tam': '0', 'Translit': 'railī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s896', 'text': 'नक्सलियों का इरादा लाल किले से विरोध प्रदर्शन शुरू कर फिरोजशाह कोटला मैदान में रैली करने का था ।', 'translit': 'naksaliyoṁ kā irādā lāla kile se virodha pradarśana śurū kara phirojaśāha koṭalā maidāna meṁ railī karane kā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} थी MASC -> FEM नक्सलियों का इरादा लाल किले से विरोध प्रदर्शन शुरू कर फिरोजशाह कोटला मैदान में रैली करने का नक्सलियों का इरादा लाल किले से विरोध प्रदर्शन शुरू कर फिरोजशाह कोटला मैदान में रैली करने का थी । [{'id': 4, 'form': 'लाल', 'lemma': 'लाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'lāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'lāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'किले', 'lemma': 'किला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kilā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kile', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 7, 'form': 'विरोध', 'lemma': 'विरोध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'virodha', 'Tam': '0', 'Translit': 'virodha', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'प्रदर्शन', 'lemma': 'प्रदर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pradarśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pradarśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'शुरू', 'lemma': 'शुरू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śurū', 'Tam': '0', 'Translit': 'śurū', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'फिरोजशाह', 'lemma': 'फिरोजशाह', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'phirojaśāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'phirojaśāha', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'कोटला', 'lemma': 'कोटला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koṭalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'koṭalā', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'मैदान', 'lemma': 'मैदान', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maidāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'maidāna', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 15, 'form': 'रैली', 'lemma': 'रैली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'railī', 'Tam': '0', 'Translit': 'railī', 'Vib': '0'}}] 9 8 1 True False False 0.0005243618416543 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इसी बीच दूसरे जवान ने ट्रेन की चेन खींच दी. खींच 8 जवान 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'जवान'} NOUN खींच 8 {'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'खींचना', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 6, 'form': 'ट्रेन', 'lemma': 'ट्रेन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭrena', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭrena', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'train-s2221', 'text': 'इसी बीच दूसरे जवान ने ट्रेन की चेन खींच दी.', 'translit': 'isī bīca dūsare javāna ne ṭrena kī cena khīṁca dī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} खींचती MASC -> FEM इसी बीच दूसरे जवान ने ट्रेन की चेन इसी बीच दूसरे जवान ने ट्रेन की चेन खींचती दी. [] [{'id': 6, 'form': 'ट्रेन', 'lemma': 'ट्रेन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭrena', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭrena', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] 2 0 2 True False True 0.0017745243079523 SV-G hin MASC FEM SV verb + +देश के लगभग ३००० एआईसीसी पदाधिकारी इस सत्र में भाग लेंगे । लेंगे 10 पदाधिकारी 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पदाधिकारी'} NOUN लेंगे 10 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 5 [{'id': 8, 'form': 'सत्र', 'lemma': 'सत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'satra', 'Tam': '0', 'Translit': 'satra', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10295', 'text': 'देश के लगभग ३००० एआईसीसी पदाधिकारी इस सत्र में भाग लेंगे ।', 'translit': 'deśa ke lagabhaga 3000 eāīsīsī padādhikārī isa satra meṁ bhāga leṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लेंगी MASC -> FEM देश के लगभग ३००० एआईसीसी पदाधिकारी इस सत्र में भाग देश के लगभग ३००० एआईसीसी पदाधिकारी इस सत्र में भाग लेंगी । [{'id': 8, 'form': 'सत्र', 'lemma': 'सत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'satra', 'Tam': '0', 'Translit': 'satra', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0027429755628473 SV-G hin MASC FEM SV verb + +पूर्व मुख्य चुनाव आयुक्त रह चुके एम. एस. गिल ने ब्रिटेन के सांसदों के वेतन और सहूलियतों का जिक्र करते हुए कहा कि सरकार को सांसदों की सुविधाओं के लिए तत्काल ३० - ४० करोड़ रुपये मंजूर करने चाहिए जिससे उनके लिए कार्यालय भवन बनाए जाएं । चुके 5 आयुक्त 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आयुक्त'} NOUN चुके 5 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'चुकना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s6776', 'text': 'पूर्व मुख्य चुनाव आयुक्त रह चुके एम. एस. गिल ने ब्रिटेन के सांसदों के वेतन और सहूलियतों का जिक्र करते हुए कहा कि सरकार को सांसदों की सुविधाओं के लिए तत्काल ३० - ४० करोड़ रुपये मंजूर करने चाहिए जिससे उनके लिए कार्यालय भवन बनाए जाएं ।', 'translit': 'pūrva mukhya cunāva āyukta raha cuke ema. esa. gila ne briṭena ke sāṁsadoṁ ke vetana aura sahūliyatoṁ kā jikra karate hue kahā ki sarakāra ko sāṁsadoṁ kī suvidhāoṁ ke lie tatkāla 30 - 40 karoṛa rupaye maṁjūra karane cāhie jisase unake lie kāryālaya bhavana banāe jāeṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चुकी MASC -> FEM पूर्व मुख्य चुनाव आयुक्त रह पूर्व मुख्य चुनाव आयुक्त रह चुकी एम. एस. गिल ने ब्रिटेन के सांसदों के वेतन और सहूलियतों का जिक्र करते हुए कहा कि सरकार को सांसदों की सुविधाओं के लिए तत्काल ३० - ४० करोड़ रुपये मंजूर करने चाहिए जिससे उनके लिए कार्यालय भवन बनाए जाएं । [] [] 0 0 0 False False False 0.000504934487627 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इरकॉन के साइट इंजीनियर सुधीर पुंडीर और उनके भाई संदीप के शव शुक्रवार की सुबह पुलवामा कस्बे से करीब २० किलोमीटर दूर जैनपोरा के साथ सटे सागूहंदामा गांव के बाहरी इलाके में एक नाले के साथ सटे खेतों में मिले । मिले 39 शव 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'शव'} NOUN मिले 39 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 28 [{'id': 13, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'पुलवामा', 'lemma': 'पुलवामा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulavāmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulavāmā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'कस्बे', 'lemma': 'कस्बा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kasbā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kasbe', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 21, 'form': 'किलोमीटर', 'lemma': 'किलोमीटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kilomīṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'kilomīṭara', 'Vib': '0_दूर'}}, {'id': 22, 'form': 'दूर', 'lemma': 'दूर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūra', 'Translit': 'dūra'}}, {'id': 23, 'form': 'जैनपोरा', 'lemma': 'जैनपोरा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jainaporā', 'Tam': '0', 'Translit': 'jainaporā', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 25, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 26, 'form': 'सटे', 'lemma': 'सटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 28, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṭanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'saṭe', 'Vib': 'या'}}, {'id': 27, 'form': 'सागूहंदामा', 'lemma': 'सागूहंदामा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāgūhaṁdāmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāgūhaṁdāmā', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'गांव', 'lemma': 'गांव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gāṁva', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁva', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 29, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 31, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 34, 'form': 'नाले', 'lemma': 'नाला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāle', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 36, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 37, 'form': 'सटे', 'lemma': 'सटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 38, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṭanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'saṭe', 'Vib': 'या'}}, {'id': 38, 'form': 'खेतों', 'lemma': 'खेत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP16', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kheta', 'Tam': '0', 'Translit': 'khetoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10071', 'text': 'इरकॉन के साइट इंजीनियर सुधीर पुंडीर और उनके भाई संदीप के शव शुक्रवार की सुबह पुलवामा कस्बे से करीब २० किलोमीटर दूर जैनपोरा के साथ सटे सागूहंदामा गांव के बाहरी इलाके में एक नाले के साथ सटे खेतों में मिले ।', 'translit': 'irakôna ke sāiṭa iṁjīniyara sudhīra puṁḍīra aura unake bhāī saṁdīpa ke śava śukravāra kī subaha pulavāmā kasbe se karība 20 kilomīṭara dūra jainaporā ke sātha saṭe sāgūhaṁdāmā gāṁva ke bāharī ilāke meṁ eka nāle ke sātha saṭe khetoṁ meṁ mile .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिली MASC -> FEM इरकॉन के साइट इंजीनियर सुधीर पुंडीर और उनके भाई संदीप के शव शुक्रवार की सुबह पुलवामा कस्बे से करीब २० किलोमीटर दूर जैनपोरा के साथ सटे सागूहंदामा गांव के बाहरी इलाके में एक नाले के साथ सटे खेतों में इरकॉन के साइट इंजीनियर सुधीर पुंडीर और उनके भाई संदीप के शव शुक्रवार की सुबह पुलवामा कस्बे से करीब २० किलोमीटर दूर जैनपोरा के साथ सटे सागूहंदामा गांव के बाहरी इलाके में एक नाले के साथ सटे खेतों में मिली । [{'id': 13, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'पुलवामा', 'lemma': 'पुलवामा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulavāmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulavāmā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'कस्बे', 'lemma': 'कस्बा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kasbā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kasbe', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 21, 'form': 'किलोमीटर', 'lemma': 'किलोमीटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kilomīṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'kilomīṭara', 'Vib': '0_दूर'}}, {'id': 22, 'form': 'दूर', 'lemma': 'दूर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūra', 'Translit': 'dūra'}}, {'id': 23, 'form': 'जैनपोरा', 'lemma': 'जैनपोरा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jainaporā', 'Tam': '0', 'Translit': 'jainaporā', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 25, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 26, 'form': 'सटे', 'lemma': 'सटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 28, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṭanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'saṭe', 'Vib': 'या'}}, {'id': 27, 'form': 'सागूहंदामा', 'lemma': 'सागूहंदामा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāgūhaṁdāmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāgūhaṁdāmā', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'गांव', 'lemma': 'गांव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gāṁva', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁva', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 29, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 31, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 34, 'form': 'नाले', 'lemma': 'नाला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāle', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 36, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 37, 'form': 'सटे', 'lemma': 'सटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 38, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṭanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'saṭe', 'Vib': 'या'}}, {'id': 38, 'form': 'खेतों', 'lemma': 'खेत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP16', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kheta', 'Tam': '0', 'Translit': 'khetoṁ', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}] 18 16 2 True False False 0.0020225385320953 SV-G hin MASC FEM SV verb + +दो साल के बच्चे की मां सुप्रिया शर्मा का कहना है कि आज जो हालात हैं उनमें इस बात की क्या गारंटी है कि उनके बच्चे दिन ढले घर पहुंचेंगे । पहुंचेंगे 29 बच्चे 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बच्चा'} NOUN पहुंचेंगे 29 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना'} VERB 4 [{'id': 27, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s7007', 'text': 'दो साल के बच्चे की मां सुप्रिया शर्मा का कहना है कि आज जो हालात हैं उनमें इस बात की क्या गारंटी है कि उनके बच्चे दिन ढले घर पहुंचेंगे ।', 'translit': 'do sāla ke bacce kī māṁ supriyā śarmā kā kahanā hai ki āja jo hālāta haiṁ unameṁ isa bāta kī kyā gāraṁṭī hai ki unake bacce dina ḍhale ghara pahuṁceṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पहुंचेगी MASC -> FEM दो साल के बच्चे की मां सुप्रिया शर्मा का कहना है कि आज जो हालात हैं उनमें इस बात की क्या गारंटी है कि उनके बच्चे दिन ढले घर दो साल के बच्चे की मां सुप्रिया शर्मा का कहना है कि आज जो हालात हैं उनमें इस बात की क्या गारंटी है कि उनके बच्चे दिन ढले घर पहुंच��गी । [{'id': 27, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0022302023533629 SV-G hin MASC FEM SV verb + +अधिकारियों ने बताया कि मंगलवार की सुबह 10 गाड़ियों में करीब 200 श्रद्धालु जम्मू से रवाना हुए । हुए 16 श्रद्धालु 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'श्रद्धालु'} NOUN हुए 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 14, 'form': 'जम्मू', 'lemma': 'जम्मू', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jammū', 'Tam': '0', 'Translit': 'jammū', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'test-s1537', 'text': 'अधिकारियों ने बताया कि मंगलवार की सुबह 10 गाड़ियों में करीब 200 श्रद्धालु जम्मू से रवाना हुए ।', 'translit': 'adhikāriyoṁ ne batāyā ki maṁgalavāra kī subaha 10 gāṛiyoṁ meṁ karība 200 śraddhālu jammū se ravānā hue .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} हुई MASC -> FEM अधिकारियों ने बताया कि मंगलवार की सुबह 10 गाड़ियों में करीब 200 श्रद्धालु जम्मू से रवाना अधिकारियों ने बताया कि मंगलवार की सुबह 10 गाड़ियों में करीब 200 श्रद्धालु जम्मू से रवाना हुई । [{'id': 14, 'form': 'जम्मू', 'lemma': 'जम्मू', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jammū', 'Tam': '0', 'Translit': 'jammū', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.000213530012556 SV-G hin MASC FEM SV verb + +विक्की के अपहरण की खबर गांव में आग की तरह फैल गई और दर्जनों ग्रामीण सरपंच को लेकर स्कूल पहुंचे । पहुंचे 19 ग्रामीण 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'ग्रामीण'} NOUN पहुंचे 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 16, 'form': 'सरपंच', 'lemma': 'सरपंच', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarapaṁca', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarapaṁca', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s9037', 'text': 'विक्की के अपहरण की खबर गांव में आग की तरह फैल गई और दर्जनों ग्रामीण सरपंच को लेकर स्कूल पहुंचे ।', 'translit': 'vikkī ke apaharaṇa kī khabara gāṁva meṁ āga kī taraha phaila gaī aura darjanoṁ grāmīṇa sarapaṁca ko lekara skūla pahuṁce .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पहुंचा MASC -> FEM विक्की के अपहरण की खबर गांव में आग की तरह फैल गई और दर्जनों ग्रामीण सरपंच को लेकर स्कूल विक्की के अपहरण की खबर गांव में आग की तरह फैल गई और दर्जनों ग्रामीण सरपंच को लेकर स्कूल पहुंचा । [{'id': 16, 'form': 'सरपंच', 'lemma': 'सरपंच', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarapaṁca', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarapaṁca', 'Vib': '0_को'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0006857438907118 SV-G hin MASC FEM SV verb + +अधिकतर लोग विमान पर से ईमेल भेजने में सक्षम होने की अपेक्षा हवाई अड्डे के वाई-फाई को ज्यादा उपयोगी पाएंगे। पाएंगे 21 लोग 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'लोग'} NOUN पाएंगे 21 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'पाना'} VERB 20 [{'id': 3, 'form': 'विमान', 'lemma': 'विमान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vimāna', 'LTranslit': 'vimāna'}}, {'id': 6, 'form': 'ईमेल', 'lemma': 'ईमेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'īmela', 'LTranslit': 'īmela'}}, {'id': 14, 'form': 'अड्डे', 'lemma': 'अड्डा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'aḍḍe', 'LTranslit': 'aḍḍā'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 16, 'form': 'वाई', 'lemma': 'वाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'vāī', 'LTranslit': 'vāī'}}, {'id': 18, 'form': 'फाई', 'lemma': 'फाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'phāī', 'LTranslit': 'phāī'}}] "{'sent_id': 'n01017013', 'text': 'अधिकतर लोग विमान पर से ईमेल भेजने में सक्षम होने की अपेक्षा हवाई अड्डे के वाई-फाई को ज्यादा उपयोगी पाएंगे।', 'translit': 'adhikatara loga vimāna para se īmela bhejane meṁ sakṣama hone kī apekṣā havāī aḍḍe ke vāī-phāī ko jyādā upayogī pāeṁge.', 'text_en': '""Most people would find airport wi-fi more useful than being able to send emails on a plane.""', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" पाएंगी MASC -> FEM अधिकतर लोग विमान पर से ईमेल भेजने में सक्षम होने की अपेक्षा हवाई अड्डे के वाई-फाई को ज्यादा उपयोगी अधिकतर लोग विमान पर से ईमेल भेजने में सक्षम होने की अपेक्षा हवाई अड्डे के वाई-फाई को ज्यादा उपयोगी पाएंगी। [{'id': 3, 'form': 'विमान', 'lemma': 'विमान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'vimāna', 'LTranslit': 'vimāna'}}, {'id': 6, 'form': 'ईमेल', 'lemma': 'ईमेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'īmela', 'LTranslit': 'īmela'}}, {'id': 14, 'form': 'अड्डे', 'lemma': 'अड्डा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'aḍḍe', 'LTranslit': 'aḍḍā'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 16, 'form': 'वाई', 'lemma': 'वाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'SpaceAfter': 'No', 'Translit': 'vāī', 'LTranslit': 'vāī'}}] [{'id': 18, 'form': 'फाई', 'lemma': 'फाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'phāī', 'LTranslit': 'phāī'}}] 6 5 1 True False False 0.0012049165723121 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इरकॉन के साइट इंजीनियर सुधीर पुंडीर और उनके भाई संदीप के शव शुक्रवार की सुबह पुलवामा कस्बे से करीब २० किलोमीटर दूर जैनपोरा के साथ सटे सागूहंदामा गांव के ब��हरी इलाके में एक नाले के साथ सटे खेतों में मिले । मिले 39 शव 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'शव'} NOUN मिले 39 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 28 [{'id': 13, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'पुलवामा', 'lemma': 'पुलवामा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulavāmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulavāmā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'कस्बे', 'lemma': 'कस्बा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kasbā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kasbe', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 21, 'form': 'किलोमीटर', 'lemma': 'किलोमीटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kilomīṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'kilomīṭara', 'Vib': '0_दूर'}}, {'id': 22, 'form': 'दूर', 'lemma': 'दूर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūra', 'Translit': 'dūra'}}, {'id': 23, 'form': 'जैनपोरा', 'lemma': 'जैनपोरा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jainaporā', 'Tam': '0', 'Translit': 'jainaporā', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 25, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 26, 'form': 'सटे', 'lemma': 'सटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 28, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṭanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'saṭe', 'Vib': 'या'}}, {'id': 27, 'form': 'सागूहंदामा', 'lemma': 'सागूहंदामा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāgūhaṁdāmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāgūhaṁdāmā', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'गांव', 'lemma': 'गांव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gāṁva', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁva', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 29, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 31, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 34, 'form': 'नाले', 'lemma': 'नाला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāle', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 36, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 37, 'form': 'सटे', 'lemma': 'सटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 38, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṭanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'saṭe', 'Vib': 'या'}}, {'id': 38, 'form': 'खेतों', 'lemma': 'खेत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP16', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kheta', 'Tam': '0', 'Translit': 'khetoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10071', 'text': 'इरकॉन के साइट इंजीनियर सुधीर पुंडीर और उनके भाई संदीप के शव शुक्रवार की सुबह पुलवामा कस्बे से करीब २० किलोमीटर दूर जैनपोरा के साथ सटे सागूहंदामा गांव के बाहरी इलाके में एक नाले के साथ सटे खेतों में मिले ।', 'translit': 'irakôna ke sāiṭa iṁjīniyara sudhīra puṁḍīra aura unake bhāī saṁdīpa ke śava śukravāra kī subaha pulavāmā kasbe se karība 20 kilomīṭara dūra jainaporā ke sātha saṭe sāgūhaṁdāmā gāṁva ke bāharī ilāke meṁ eka nāle ke sātha saṭe khetoṁ meṁ mile .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिलीं MASC -> FEM इरकॉन के साइट इंजीनियर सुधीर पुंडीर और उनके भाई संदीप के शव शुक्रवार की सुबह पुलवामा कस्बे से करीब २० किलोमीटर दूर जैनपोरा के साथ सटे सागूहंदामा गांव के बाहरी इलाके में एक नाले के साथ सटे खेतों में इरकॉन के साइट इंजीनियर सुधीर पुंडीर और उनके भाई संदीप के शव शुक्रवार की सुबह पुलवामा कस्बे से करीब २० किलोमीटर दूर जैनपोरा के साथ सटे सागूहंदामा गांव के बाहरी इलाके में एक नाले के साथ सटे खेतों में मिलीं । [{'id': 13, 'form': 'शुक्रवार', 'lemma': 'शुक्रवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śukravāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'śukravāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'पुलवामा', 'lemma': 'पुलवामा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulavāmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulavāmā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'कस्बे', 'lemma': 'कस्बा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kasbā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kasbe', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 21, 'form': 'किलोमीटर', 'lemma': 'किलोमीटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kilomīṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'kilomīṭara', 'Vib': '0_दूर'}}, {'id': 22, 'form': 'दूर', 'lemma': 'दूर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūra', 'Translit': 'dūra'}}, {'id': 23, 'form': 'जैनपोरा', 'lemma': 'जैनपोरा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jainaporā', 'Tam': '0', 'Translit': 'jainaporā', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 25, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 26, 'form': 'सटे', 'lemma': 'सटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 28, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṭanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'saṭe', 'Vib': 'या'}}, {'id': 27, 'form': 'सागूहंदामा', 'lemma': 'सागूहंदामा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sāgūhaṁdāmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāgūhaṁdāmā', 'Vib': '0'}}, {'id': 28, 'form': 'गांव', 'lemma': 'गांव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gāṁva', 'Tam': '0', 'Translit': 'gāṁva', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 29, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 31, 'form': 'इलाके', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāke', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 34, 'form': 'नाले', 'lemma': 'नाला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāle', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 36, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 37, 'form': 'सटे', 'lemma': 'सटना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 38, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṭanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'saṭe', 'Vib': 'या'}}, {'id': 38, 'form': 'खेतों', 'lemma': 'खेत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP16', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kheta', 'Tam': '0', 'Translit': 'khetoṁ', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 14, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 15, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}] 18 16 2 True False False 0.0020225385320953 SV-G hin MASC FEM SV verb + +सीबीटी की बैठक के दौरान एक विचार यह भी उभर कर सामने आया कि वर्ष २००४ - ०५ के दौरान कुछ समय के लिए विशेष जमा योजनाओं में ब्याज की दर को बढ़ा कर ९.५ फीसदी कर दिया ज��ए । आया 12 विचार 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'विचार'} NOUN आया 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना', 'Person': '3'} VERB 6 [] {'sent_id': 'train-s10812', 'text': 'सीबीटी की बैठक के दौरान एक विचार यह भी उभर कर सामने आया कि वर्ष २००४ - ०५ के दौरान कुछ समय के लिए विशेष जमा योजनाओं में ब्याज की दर को बढ़ा कर ९.५ फीसदी कर दिया जाए ।', 'translit': 'sībīṭī kī baiṭhaka ke daurāna eka vicāra yaha bhī ubhara kara sāmane āyā ki varṣa 2004 - 05 ke daurāna kucha samaya ke lie viśeṣa jamā yojanāoṁ meṁ byāja kī dara ko baṛhā kara 9.5 phīsadī kara diyā jāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आई MASC -> FEM सीबीटी की बैठक के दौरान एक विचार यह भी उभर कर सामने सीबीटी की बैठक के दौरान एक विचार यह भी उभर कर सामने आई कि वर्ष २००४ - ०५ के दौरान कुछ समय के लिए विशेष जमा योजनाओं में ब्याज की दर को बढ़ा कर ९.५ फीसदी कर दिया जाए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002373467010805 SV-G hin MASC FEM SV verb + +पार्टी के वरिष्ठ नेताओं द्वारा अमेठी के युवा सांसद राहुल को राष्ट्रीय महासचिव बनाने पर जोर देने के बावजूद सोनिया ने संकेत दिए हैं कि अभी उसे ऐसे पद नहीं दिए जा सकते । देने 16 नेताओं 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नेता'} NOUN देने 16 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'देना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 13 [{'id': 6, 'form': 'अमेठी', 'lemma': 'अमेठी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ameṭhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ameṭhī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 9, 'form': 'सांसद', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'राहुल', 'lemma': 'राहुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāhula', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhula', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'महासचिव', 'lemma': 'महासचिव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahāsaciva', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahāsaciva', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10293', 'text': 'पार्टी के वरिष्ठ नेताओं द्वारा अमेठी के युवा सांसद राहुल को राष्ट्रीय महासचिव बनाने पर जोर देने के बावजूद सोनिया ने संकेत दिए हैं कि अभी उसे ऐसे पद नहीं दिए जा सकते ।', 'translit': 'pārṭī ke variṣṭha netāoṁ dvārā ameṭhī ke yuvā sāṁsada rāhula ko rāṣṭrīya mahāsaciva banāne para jora dene ke bāvajūda soniyā ne saṁketa die haiṁ ki abhī use aise pada nahīṁ die jā sakate .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देनी MASC -> FEM पार्टी के वरिष्ठ नेताओं द्वारा अमेठी के युवा सांसद राहुल को राष्ट्रीय महासचिव बनाने पर ज��र पार्टी के वरिष्ठ नेताओं द्वारा अमेठी के युवा सांसद राहुल को राष्ट्रीय महासचिव बनाने पर जोर देनी के बावजूद सोनिया ने संकेत दिए हैं कि अभी उसे ऐसे पद नहीं दिए जा सकते । [{'id': 6, 'form': 'अमेठी', 'lemma': 'अमेठी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ameṭhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ameṭhī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 9, 'form': 'सांसद', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'राहुल', 'lemma': 'राहुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāhula', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhula', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'महासचिव', 'lemma': 'महासचिव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahāsaciva', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahāsaciva', 'Vib': '0'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0073526983837435 SV-G hin MASC FEM SV verb + +पेशे से डॉक्टर अंजलि ने सचिन के साथ दो विश्व कप देखे हैं लेकिन उन्हें कभी किसी ने मैच के दौरान पूरा दिन स्टेडियम में नहीं देखा । देखा 26 किसी 16 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'कोई'} PRON देखा 26 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देखना', 'Person': '3'} VERB 10 [{'id': 19, 'form': 'मैच', 'lemma': 'मैच', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maica', 'Tam': '0', 'Translit': 'maica', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 21, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 22, 'form': 'पूरा', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrā'}}, {'id': 23, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'स्टेडियम', 'lemma': 'स्टेडियम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sṭeḍiyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭeḍiyama', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s9363', 'text': 'पेशे से डॉक्टर अंजलि ने सचिन के साथ दो विश्व कप देखे हैं लेकिन उन्हें कभी किसी ने मैच के दौरान पूरा दिन स्टेडियम में नहीं देखा ।', 'translit': 'peśe se ḍôkṭara aṁjali ne sacina ke sātha do viśva kapa dekhe haiṁ lekina unheṁ kabhī kisī ne maica ke daurāna pūrā dina sṭeḍiyama meṁ nahīṁ dekhā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देखी MASC -> FEM पेशे से डॉक्टर अंजलि ने सचिन के साथ दो विश्व कप देखे हैं लेकिन उन्हें कभी किसी ने मैच के दौरान पूरा दिन स्टेडियम में नहीं पेशे से डॉक्टर अंजलि ने सचिन के साथ दो विश्व कप देखे हैं लेकिन उन्हें कभी किसी ने मैच के दौरान पूरा दिन स्टेडियम में नहीं देखी । [{'id': 19, 'form': 'मैच', 'lemma': 'मैच', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maica', 'Tam': '0', 'Translit': 'maica', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 21, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 22, 'form': 'पूरा', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 23, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrā'}}, {'id': 23, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'स्टेडियम', 'lemma': 'स्टेडियम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sṭeḍiyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭeḍiyama', 'Vib': '0_में'}}] [] 5 5 0 True True False 0.0010803964972031 SV-G hin MASC FEM SV verb + +हिदायतनामा में अरब और अफ़ग़ान आतंकियों को पंजाबियों पर भरोसा न करने के लिए कहा गया है । करने 11 आतंकियों 5 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'आतंकी'} NOUN करने 11 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'करना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 8, 'form': 'पंजाबियों', 'lemma': 'पंजाबी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paṁjābī', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṁjābiyoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 10, 'form': 'भरोसा', 'lemma': 'भरोसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bharosā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bharosā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4730', 'text': 'हिदायतनामा में अरब और अफ़ग़ान आतंकियों को पंजाबियों पर भरोसा न करने के लिए कहा गया है ।', 'translit': 'hidāyatanāmā meṁ araba aura afağāna ātaṁkiyoṁ ko paṁjābiyoṁ para bharosā na karane ke lie kahā gayā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} की MASC -> FEM हिदायतनामा में अरब और अफ़ग़ान आतंकियों को पंजाबियों पर भरोसा न हिदायतनामा में अरब और अफ़ग़ान आतंकियों को पंजाबियों पर भरोसा न की के लिए कहा गया है । [{'id': 8, 'form': 'पंजाबियों', 'lemma': 'पंजाबी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paṁjābī', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṁjābiyoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 10, 'form': 'भरोसा', 'lemma': 'भरोसा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bharosā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bharosā', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0003259817017423 SV-G hin MASC FEM SV verb + +बुल्स ऐंड बियर्स के प्रेसीडेंट रमेश सक्सेना के अनुसार जब सेंसेक्स काफी ऊंचाई पर हो तो 'डे ट्रेडिंग' से भरपूर कमाई की जा सकती है क्योंकि क्रमिक अंतराल पर, यहां तक कि दिन में कई बार मुनाफा वसूली और खरीदारी का दौर देखने को मिलता है । हो 14 सेंसेक्स 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सेंसेक्स'} NOUN हो 14 {'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 13, 'form': 'ऊंचाई', 'lemma': 'ऊंचाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūṁcāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūṁcāī', 'Vib': '0_पर'}}] "{'sent_id': 'train-s12705', 'text': ""बुल्स ऐंड बियर्स के प्रेसीडेंट रमेश सक्सेना के अनुसार जब सेंसेक्स काफी ऊंचाई पर हो तो 'डे ट्रेडिंग' से भरपूर कमाई की जा सकती है क्योंकि क्रमिक अंतराल पर, यहां तक कि दिन में कई बार मुनाफा वसूली और खरीदारी का दौर देखने को मिलता है ।"", 'translit': ""bulsa aiṁḍa biyarsa ke presīḍeṁṭa rameśa saksenā ke anusāra jaba seṁseksa kāphī ūṁcāī para ho to 'ḍe ṭreḍiṁga' se bharapūra kamāī kī jā sakatī hai kyoṁki kramika aṁtarāla para, yahāṁ taka ki dina meṁ kaī bāra munāphā vasūlī aura kharīdārī kā daura dekhane ko milatā hai ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" हुई MASC -> FEM बुल्स ऐंड बियर्स के प्रेसीडेंट रमेश सक्सेना के अनुसार जब सेंसेक्स काफी ऊंचाई पर बुल्स ऐंड बियर्स के प्रेसीडेंट रमेश सक्सेना के अनुसार जब सेंसेक्स काफी ऊंचाई पर हुई तो 'डे ट्रेडिंग' से भरपूर कमाई की जा सकती है क्योंकि क्रमिक अंतराल पर, यहां तक कि दिन में कई बार मुनाफा वसूली और खरीदारी का दौर देखने को मिलता है । [] [{'id': 13, 'form': 'ऊंचाई', 'lemma': 'ऊंचाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūṁcāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūṁcāī', 'Vib': '0_पर'}}] 1 0 1 True False True 0.000239200033928 SV-G hin MASC FEM SV verb + +सीमापारीय अपराधों को रोकने के लिए भी दोनों पक्ष सीमा पर निगरानी बढ़ाने और कार्रवाई करने पर राजी हुए । हुए 18 पक्ष 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पक्ष'} NOUN हुए 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 10 [{'id': 10, 'form': 'सीमा', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīmā', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'निगरानी', 'lemma': 'निगरानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nigarānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'nigarānī', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'कार्रवाई', 'lemma': 'कार्रवाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārravāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārravāī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1306', 'text': 'सीमापारीय अपराधों को रोकने के लिए भी दोनों पक्ष सीमा पर निगरानी बढ़ाने और कार्रवाई करने पर राजी हुए ।', 'translit': 'sīmāpārīya aparādhoṁ ko rokane ke lie bhī donoṁ pakṣa sīmā para nigarānī baṛhāne aura kārravāī karane para rājī hue .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} हुई MASC -> FEM सीमापारीय अपराधों को रोकने के लिए भी दोनों पक्ष सीमा पर निगरानी बढ़ाने और कार्रवाई करने पर राजी सीमापारीय अपराधों को रोकने के लिए भी दोनों पक्ष सीमा पर निगरानी बढ़ाने और कार्रवाई करने पर राजी हुई । [] [{'id': 10, 'form': 'सीमा', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīmā', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 12, 'form': 'निगरानी', 'lemma': 'निगरानी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nigarānī', 'Tam': '0', 'Translit': 'nigarānī', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'कार्रवाई', 'lemma': 'कार्रवाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārravāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārravāī', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.0017002711631515 SV-G hin MASC FEM SV verb + +इसके बाद प्रशासन की पहल पर अल्पसंख्यक समुदाय के १५ सदस्य भोजशाला में गए और जुम्मे की नमाज़ अदा की । गए 13 सदस्य 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सदस्य'} NOUN गए 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 12, 'form': 'भोजशाला', 'lemma': 'भोजशाला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhojaśālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhojaśālā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3737', 'text': 'इसके बाद प्रशासन की पहल पर अल्पसंख्यक समुदाय के १५ सदस्य भोजशाला में गए और जुम्मे की नमाज़ अदा की ।', 'translit': 'isake bāda praśāsana kī pahala para alpasaṁkhyaka samudāya ke 15 sadasya bhojaśālā meṁ gae aura jumme kī namāza adā kī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गईं MASC -> FEM इसके बाद प्रशासन की पहल पर अल्पसंख्यक समुदाय के १५ सदस्य भोजशाला में इसके बाद प्रशासन की पहल पर अल्पसंख्यक समुदाय के १५ सदस्य भोजशाला में गईं और जुम्मे की नमाज़ अदा की । [] [{'id': 12, 'form': 'भोजशाला', 'lemma': 'भोजशाला', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhojaśālā', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhojaśālā', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0002479067618058 SV-G hin MASC FEM SV verb + +नियंत्रक और महालेखा परीक्षक (कैग) की रिपोर्ट के मुताबिक मध्यम और लग्जरी सेगमेंट की कारों के मामले में उत्पाद शुल्क में कटौती का पूरा लाभ उपभोक्ताओं तक नहीं पहुँचा । पहु��चा 30 लाभ 26 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'लाभ'} NOUN पहुँचा 30 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुँचना'} VERB 4 [{'id': 28, 'form': 'उपभोक्ताओं', 'lemma': 'उपभोक्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upabhoktā', 'Tam': '0', 'Translit': 'upabhoktāoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'dev-s716', 'text': 'नियंत्रक और महालेखा परीक्षक (कैग) की रिपोर्ट के मुताबिक मध्यम और लग्जरी सेगमेंट की कारों के मामले में उत्पाद शुल्क में कटौती का पूरा लाभ उपभोक्ताओं तक नहीं पहुँचा ।', 'translit': 'niyaṁtraka aura mahālekhā parīkṣaka (kaiga) kī riporṭa ke mutābika madhyama aura lagjarī segameṁṭa kī kāroṁ ke māmale meṁ utpāda śulka meṁ kaṭautī kā pūrā lābha upabhoktāoṁ taka nahīṁ pahum̃cā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पहुँची MASC -> FEM नियंत्रक और महालेखा परीक्षक (कैग) की रिपोर्ट के मुताबिक मध्यम और लग्जरी सेगमेंट की कारों के मामले में उत्पाद शुल्क में कटौती का पूरा लाभ उपभोक्ताओं तक नहीं नियंत्रक और महालेखा परीक्षक (कैग) की रिपोर्ट के मुताबिक मध्यम और लग्जरी सेगमेंट की कारों के मामले में उत्पाद शुल्क में कटौती का पूरा लाभ उपभोक्ताओं तक नहीं पहुँची । [{'id': 28, 'form': 'उपभोक्ताओं', 'lemma': 'उपभोक्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 31, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upabhoktā', 'Tam': '0', 'Translit': 'upabhoktāoṁ', 'Vib': '0_तक'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0014337015128762 SV-G hin MASC FEM SV verb + +गोल्डमैन के मुताबिक रावण की गर्दन में 9 रत्नों का एक ऐसा हार था जिससे उसके सिर के 9 प्रतिबिम्ब बनते थे और इससे लगता था कि वह 10 सिरवाला है । लगता 24 था 25.0 सिरवाला 29 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'सिरवाला'} NOUN था 25 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX -4 [] {'sent_id': 'train-s10581', 'text': 'गोल्डमैन के मुताबिक रावण की गर्दन में 9 रत्नों का एक ऐसा हार था जिससे उसके सिर के 9 प्रतिबिम्ब बनते थे और इससे लगता था कि वह 10 सिरवाला है ।', 'translit': 'golḍamaina ke mutābika rāvaṇa kī gardana meṁ 9 ratnoṁ kā eka aisā hāra thā jisase usake sira ke 9 pratibimba banate the aura isase lagatā thā ki vaha 10 siravālā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी MASC -> FEM गोल्डमैन के मुताबिक रावण की गर्दन में 9 रत्नों का एक ऐसा हार था जिससे उसके सिर के 9 प्रतिबिम्ब बनते थे और इससे लगता गोल्डमैन के मुताबिक रावण की गर्दन में 9 रत्नों का एक ऐसा हार था जिससे उसके सिर के 9 प्रतिबिम्ब बनते थे और इससे लगता थी कि वह 10 सिरवाला है । [] [] 0 0 0 False False False 0.6506024096385542 SV-G hin MASC FEM VS aux ~ +लेकिन, बजट पेश होने पर स्पष्ट हो गया है कि कम से कम शेयर बाज़ार के दृष्टिकोण से इसमें कोई विशेष नकारात्मक प्रावधान नहीं है । हो 7 गया 8.0 प्रावधान 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रावधान'} NOUN गया 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX -15 [{'id': 15, 'form': 'शेयर', 'lemma': 'शेयर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śeyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śeyara', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'बाज़ार', 'lemma': 'बाजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bājāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāzāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'दृष्टिकोण', 'lemma': 'दृष्टिकोण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dr̥ṣṭikoṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dr̥ṣṭikoṇa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s12137', 'text': 'लेकिन, बजट पेश होने पर स्पष्ट हो गया है कि कम से कम शेयर बाज़ार के दृष्टिकोण से इसमें कोई विशेष नकारात्मक प्रावधान नहीं है ।', 'translit': 'lekina, bajaṭa peśa hone para spaṣṭa ho gayā hai ki kama se kama śeyara bāzāra ke dr̥ṣṭikoṇa se isameṁ koī viśeṣa nakārātmaka prāvadhāna nahīṁ hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गई MASC -> FEM लेकिन, बजट पेश होने पर स्पष्ट हो लेकिन, बजट पेश होने पर स्पष्ट हो गई है कि कम से कम शेयर बाज़ार के दृष्टिकोण से इसमें कोई विशेष नकारात्मक प्रावधान नहीं है । [{'id': 15, 'form': 'शेयर', 'lemma': 'शेयर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śeyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śeyara', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'बाज़ार', 'lemma': 'बाजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bājāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāzāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'दृष्टिकोण', 'lemma': 'दृष्टिकोण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dr̥ṣṭikoṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dr̥ṣṭikoṇa', 'Vib': '0_से'}}] [] 4 4 0 True True False 0.1626506024096385 SV-G hin MASC FEM VS aux ~ +लेकिन, बजट पेश होने पर स्पष्ट हो गया है कि कम से कम शेयर बाज़ार के दृष्टिकोण से इसमें कोई विशेष नकारात्मक प्रावधान नहीं है । हो 7 गया 8.0 प्रावधान 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रावधान'} NOUN गया 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX -15 [{'id': 15, 'form': 'शेयर', 'lemma': 'शेयर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śeyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śeyara', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'बाज���ार', 'lemma': 'बाजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bājāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāzāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'दृष्टिकोण', 'lemma': 'दृष्टिकोण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dr̥ṣṭikoṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dr̥ṣṭikoṇa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s12137', 'text': 'लेकिन, बजट पेश होने पर स्पष्ट हो गया है कि कम से कम शेयर बाज़ार के दृष्टिकोण से इसमें कोई विशेष नकारात्मक प्रावधान नहीं है ।', 'translit': 'lekina, bajaṭa peśa hone para spaṣṭa ho gayā hai ki kama se kama śeyara bāzāra ke dr̥ṣṭikoṇa se isameṁ koī viśeṣa nakārātmaka prāvadhāna nahīṁ hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी MASC -> FEM लेकिन, बजट पेश होने पर स्पष्ट हो लेकिन, बजट पेश होने पर स्पष्ट हो जानी है कि कम से कम शेयर बाज़ार के दृष्टिकोण से इसमें कोई विशेष नकारात्मक प्रावधान नहीं है । [{'id': 15, 'form': 'शेयर', 'lemma': 'शेयर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'śeyara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śeyara', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'बाज़ार', 'lemma': 'बाजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bājāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāzāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 17, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 18, 'form': 'दृष्टिकोण', 'lemma': 'दृष्टिकोण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dr̥ṣṭikoṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dr̥ṣṭikoṇa', 'Vib': '0_से'}}] [] 4 4 0 True True False 0.1626506024096385 SV-G hin MASC FEM VS aux ~ +अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला हुआ नाम) अपनी नन्हीं बच्ची को लेकर पुलिस के पास बार -JOIN बार दौड़ती रही लेकिन उसकी एक न सुनी गई. बदला 17 हुआ 18.0 नाम 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नाम'} NOUN हुआ 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX -1 [] {'sent_id': 'train-s2160', 'text': 'अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला हुआ नाम) अपनी नन्हीं बच्ची को लेकर पुलिस के पास बार -JOIN बार दौड़ती रही लेकिन उसकी एक न सुनी गई.', 'translit': 'apane sātha huī jyādatī kī śikāyata lekara uttarāṁcala ke pauṛī gaṛhavāla jile kī rahane vālī sunītā (badalā huā nāma) apanī nanhīṁ baccī ko lekara pulisa ke pāsa bāra -JOIN bāra dauṛatī rahī lekina usakī eka na sunī gaī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हुई MASC -> FEM अपन��� साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला हुई नाम) अपनी नन्हीं बच्ची को लेकर पुलिस के पास बार -JOIN बार दौड़ती रही लेकिन उसकी एक न सुनी गई. [] [] 0 0 0 False False False 0.0080321285140562 SV-G hin MASC FEM VS aux ~ +अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला हुआ नाम) अपनी नन्हीं बच्ची को लेकर पुलिस के पास बार -JOIN बार दौड़ती रही लेकिन उसकी एक न सुनी गई. बदला 17 हुआ 18.0 नाम 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नाम'} NOUN हुआ 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX -1 [] {'sent_id': 'train-s2160', 'text': 'अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला हुआ नाम) अपनी नन्हीं बच्ची को लेकर पुलिस के पास बार -JOIN बार दौड़ती रही लेकिन उसकी एक न सुनी गई.', 'translit': 'apane sātha huī jyādatī kī śikāyata lekara uttarāṁcala ke pauṛī gaṛhavāla jile kī rahane vālī sunītā (badalā huā nāma) apanī nanhīṁ baccī ko lekara pulisa ke pāsa bāra -JOIN bāra dauṛatī rahī lekina usakī eka na sunī gaī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनी MASC -> FEM अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला होनी नाम) अपनी नन्हीं बच्ची को लेकर पुलिस के पास बार -JOIN बार दौड़ती रही लेकिन उसकी एक न सुनी गई. [] [] 0 0 0 False False False 0.0080321285140562 SV-G hin MASC FEM VS aux ~ +अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला हुआ नाम) अपनी नन्हीं बच्ची को लेकर पुलिस के पास बार -JOIN बार दौड़ती रही लेकिन उसकी एक न सुनी गई. बदला 17 हुआ 18.0 नाम 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'नाम'} NOUN हुआ 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX -1 [] {'sent_id': 'train-s2160', 'text': 'अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला हुआ नाम) अपनी नन्हीं बच्ची को लेकर पुलिस के पास बार -JOIN बार दौड़ती रही लेकिन उसकी एक न सुनी गई.', 'translit': 'apane sātha huī jyādatī kī śikāyata lekara uttarāṁcala ke pauṛī gaṛhavāla jile kī rahane vālī sunītā (badalā huā nāma) apanī nanhīṁ baccī ko lekara pulisa ke pāsa bāra -JOIN bāra dauṛatī rahī lekina usakī eka na sunī gaī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होती MASC -> FEM अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला अपने साथ हुई ज्यादती की शिकायत लेकर उत्तरांचल के पौड़ी गढ़वाल जिले की रहने वाली सुनीता (बदला होती नाम) अपनी नन्हीं बच्ची को लेकर पुलिस के पास बार -JOIN बार दौड़ती रही लेकिन उसकी एक न सुनी गई. [] [] 0 0 0 False False False 0.0080321285140562 SV-G hin MASC FEM VS aux ~ +इसलिए ऑडिटरों को बदलते माहौल में सार्वजनिक उपक्रमों का लेखा तैयार करने के लिए नए कौशल विकसित करने होंगे । करने 17 होंगे 18.0 ऑडिटरों 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'ऑडिटर'} NOUN होंगे 18 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 17 [{'id': 4, 'form': 'बदलते', 'lemma': 'बदलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'badalanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'badalate', 'Vib': 'ता'}}, {'id': 5, 'form': 'माहौल', 'lemma': 'माहौल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māhaula', 'Tam': '0', 'Translit': 'māhaula', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 8, 'form': 'उपक्रमों', 'lemma': 'उपक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'upakramoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'लेखा', 'lemma': 'लेखा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lekhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lekhā', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'नए', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'nae'}}, {'id': 16, 'form': 'कौशल', 'lemma': 'कौशल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kauśala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kauśala', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s609', 'text': 'इसलिए ऑडिटरों को बदलते माहौल में सार्वजनिक उपक्रमों का लेखा तैयार करने के लिए नए कौशल विकसित करने होंगे ।', 'translit': 'isalie ôḍiṭaroṁ ko badalate māhaula meṁ sārvajanika upakramoṁ kā lekhā taiyāra karane ke lie nae kauśala vikasita karane hoṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} होगा PL -> SG इसलिए ऑडिटरों को बदलते माहौल में सार्वजनिक उपक्रमों का लेखा तैयार करने के लिए नए कौशल विकसित करने इसलिए ऑडिटरों को बदलते माहौल में सार्वजनिक उपक्रमों का लेखा तैयार करने के लिए नए कौशल विकसित करने होगा । [{'id': 8, 'form': 'उपक्रमों', 'lemma': 'उपक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'upakrama', 'Tam': '0', 'Translit': 'upakramoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'नए', 'lemma': 'नया', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nayā', 'Translit': 'nae'}}, {'id': 16, 'form': 'कौशल', 'lemma': 'कौशल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kauśala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kauśala', 'Vib': '0'}}] [{'id': 4, 'form': 'बदलते', 'lemma': 'बदलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 5, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'badalanā', 'Tam': 'wA', 'Translit': 'badalate', 'Vib': 'ता'}}, {'id': 5, 'form': 'माहौल', 'lemma': 'माहौल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māhaula', 'Tam': '0', 'Translit': 'māhaula', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 10, 'form': 'लेखा', 'lemma': 'लेखा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lekhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'lekhā', 'Vib': '0'}}] 7 3 4 True False False 0.2555312135203226 SV-# hin PL SG SV aux + +शादी के वक्त चार गवाहों की मौजूदगी में दोनों पक्षों को इस करार पर दस्तखत करने होंगे । करने 15 होंगे 16.0 पक्षों 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पक्ष'} NOUN होंगे 16 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 7 [{'id': 12, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 13, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 13, 'form': 'करार', 'lemma': 'करार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'karāra', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 15, 'form': 'दस्तखत', 'lemma': 'दस्तखत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dastakhata', 'Tam': '0', 'Translit': 'dastakhata', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6473', 'text': 'शादी के वक्त चार गवाहों की मौजूदगी में दोनों पक्षों को इस करार पर दस्तखत करने होंगे ।', 'translit': 'śādī ke vakta cāra gavāhoṁ kī maujūdagī meṁ donoṁ pakṣoṁ ko isa karāra para dastakhata karane hoṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होगा PL -> SG शादी के वक्त चार गवाहों की मौजूदगी में दोनों पक्षों को इस करार पर दस्तखत करने शादी के वक्त चार गवाहों की मौजूदगी में दोनों पक्षों को इस करार पर दस्तखत करने होगा । [] [{'id': 12, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 13, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 13, 'form': 'करार', 'lemma': 'करार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'karāra', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 15, 'form': 'दस्तखत', 'lemma': 'दस्तखत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dastakhata', 'Tam': '0', 'Translit': 'dastakhata', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.0102726115988069 SV-# hin PL SG SV aux + +इसके अलावा कर्नाटक में बदलते राजनीतिक समीकरण, बोफोर्स का ताजा घटनाक्रम और केंद्र सरकार को सहयोग दे रहे वामदलों के दबाव इत्यादि मसले भी हैं, जिनके महाधिवेशन के दौरान चर्चा में छाए रहने की संभावना है । छाए 33 रहने 34.0 जिनके 27 {'Case': 'Acc,Gen', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON रहने 34 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'रहना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 29, 'form': 'महाधिवेशन', 'lemma': 'महाधिवेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahādhiveśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahādhiveśana', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 31, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 32, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'test-s467', 'text': 'इसके अलावा कर्नाटक में बदलते राजनीतिक समीकरण, बोफोर्स का ताजा घटनाक्रम और केंद्र सरकार को सहयोग दे रहे वामदलों के दबाव इत्यादि मसले भी हैं, जिनके महाधिवेशन के दौरान चर्चा में छाए रहने की संभावना है ।', 'translit': 'isake alāvā karnāṭaka meṁ badalate rājanītika samīkaraṇa, bophorsa kā tājā ghaṭanākrama aura keṁdra sarakāra ko sahayoga de rahe vāmadaloṁ ke dabāva ityādi masale bhī haiṁ, jinake mahādhiveśana ke daurāna carcā meṁ chāe rahane kī saṁbhāvanā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} रहे PL -> SG इसके अलावा कर्नाटक में बदलते राजनीतिक समीकरण, बोफोर्स का ताजा घटनाक्रम और केंद्र सरकार को सहयोग दे रहे वामदलों के दबाव इत्यादि मसले भी हैं, जिनके महाधिवेशन के दौरान चर्चा में छाए इसके अलावा कर्नाटक में बदलते राजनीतिक समीकरण, बोफोर्स का ताजा घटनाक्रम और केंद्र सरकार को सहयोग दे रहे वामदलों के दबाव इत्यादि मसले भी हैं, जिनके महाधिवेशन के दौरान चर्चा में छाए रहे की संभावना है । [] [{'id': 29, 'form': 'महाधिवेशन', 'lemma': 'महाधिवेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahādhiveśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahādhiveśana', 'Vib': '0_के_दौरान'}}, {'id': 31, 'form': 'दौरान', 'lemma': 'दौरान', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'daurāna', 'Translit': 'daurāna'}}, {'id': 32, 'form': 'चर्चा', 'lemma': 'चर्चा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 34, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'carcā', 'Tam': '0', 'Translit': 'carcā', 'Vib': '0_में'}}] 3 0 3 True False True 0.0308178347964208 SV-# hin PL SG SV aux + +विस्थापित नने��� इबिंजेन मठ में चली गयी थीं। चली 5 गयी 6.0 ननें 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'नन'} NOUN गयी 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 5 [{'id': 3, 'form': 'इबिंजेन', 'lemma': 'इबिंजेन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ibiṁjena', 'LTranslit': 'ibiṁjena'}}, {'id': 4, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Proper': 'True', 'Translit': 'maṭha', 'LTranslit': 'maṭha'}}] {'sent_id': 'w02015087', 'text': 'विस्थापित ननें इबिंजेन मठ में चली गयी थीं।', 'translit': 'visthāpita naneṁ ibiṁjena maṭha meṁ calī gayī thīṁ.', 'text_en': 'The displaced nuns were moved to the Eibingen cloister.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} जानी PL -> SG विस्थापित ननें इबिंजेन मठ में चली विस्थापित ननें इबिंजेन मठ में चली जानी थीं। [] [{'id': 3, 'form': 'इबिंजेन', 'lemma': 'इबिंजेन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ibiṁjena', 'LTranslit': 'ibiṁjena'}}, {'id': 4, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Proper': 'True', 'Translit': 'maṭha', 'LTranslit': 'maṭha'}}] 2 0 2 True False True 0.0207427734206678 SV-# hin PL SG SV aux + +ऑप्टिकल फाइबर के जरिए अब जम्मू व कश्मीर के लेह में भी आधुनिकतम संचार सुविधाएं उपलब्ध हो सकेंगी । हो 16 सकेंगी 17.0 सुविधाएं 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सुविधा'} NOUN सकेंगी 17 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s11975', 'text': 'ऑप्टिकल फाइबर के जरिए अब जम्मू व कश्मीर के लेह में भी आधुनिकतम संचार सुविधाएं उपलब्ध हो सकेंगी ।', 'translit': 'ôpṭikala phāibara ke jarie aba jammū va kaśmīra ke leha meṁ bhī ādhunikatama saṁcāra suvidhāeṁ upalabdha ho sakeṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकेगी PL -> SG ऑप्टिकल फाइबर के जरिए अब जम्मू व कश्मीर के लेह में भी आधुनिकतम संचार सुविधाएं उपलब्ध हो ऑप्टिकल फाइबर के जरिए अब जम्मू व कश्मीर के लेह में भी आधुनिकतम संचार सुविधाएं उपलब्ध हो सकेगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0057000854923538 SV-# hin PL SG SV aux + +इसके लिए कई संगठनों ने अभियान चलाए थे । चलाए 6 थे 7.0 संगठनों 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'संगठन'} NOUN थे 7 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 6, 'form': 'अभियान', 'lemma': 'अभियान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyāna', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1664', 'text': 'इसके लिए कई संगठनों ने अभियान चलाए थे ।', 'translit': 'isake lie kaī saṁgaṭhanoṁ ne abhiyāna calāe the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} था PL -> SG इसके लिए कई संगठनों ने अभियान चलाए इसके लिए कई संगठनों ने अभियान चलाए था । [{'id': 6, 'form': 'अभियान', 'lemma': 'अभियान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'abhiyāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'abhiyāna', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0057339551281851 SV-# hin PL SG SV aux + +लाहौर और फैसलाबाद में पटरी से उतरी रावलपिंडी एक्सप्रेस करांची में चल पड़ी है और पहले दो टेस्ट में रनों का अंबार लगाने वाले भारतीय महारथियों के सस्ते में निपट जाने से मुश्किलें और बढ़ा दी हैं । निपट 29 जाने 30.0 महारथियों 25 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'महारथी'} NOUN जाने 30 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} AUX 5 [{'id': 27, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 28, 'form': 'सस्ते', 'lemma': 'सस्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sastā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saste', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s11576', 'text': 'लाहौर और फैसलाबाद में पटरी से उतरी रावलपिंडी एक्सप्रेस करांची में चल पड़ी है और पहले दो टेस्ट में रनों का अंबार लगाने वाले भारतीय महारथियों के सस्ते में निपट जाने से मुश्किलें और बढ़ा दी हैं ।', 'translit': 'lāhaura aura phaisalābāda meṁ paṭarī se utarī rāvalapiṁḍī eksapresa karāṁcī meṁ cala paṛī hai aura pahale do ṭesṭa meṁ ranoṁ kā aṁbāra lagāne vāle bhāratīya mahārathiyoṁ ke saste meṁ nipaṭa jāne se muśkileṁ aura baṛhā dī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया PL -> SG लाहौर और फैसलाबाद में पटरी से उतरी रावलपिंडी एक्सप्रेस करांची में चल पड़ी है और पहले दो टेस्ट में रनों का अंबार लगाने वाले भारतीय महारथियों के सस्ते में निपट लाहौर और फैसलाबाद में पटरी से उतरी रावलपिंडी एक्सप्रेस करांची में चल पड़ी है और पहले दो टेस्ट में रनों का अंबार लगाने वाले भारतीय महारथियों के सस्ते में निपट गया से मुश्किलें और बढ़ा दी हैं । [] [{'id': 27, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 28, 'form': 'सस्ते', 'lemma': 'सस्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sastā', 'Tam': '0', 'Translit': 'saste', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0103713867103339 SV-# hin PL SG SV aux + +पीठ ने अटॉर्नी जनरल मिलन बनर्जी, वरिष्ठ अधिवक्ता सोली सोराबजी और अतिरिक्त महान्यायवादी गोपाल सुब्रह्मण्यम से सवाल किया है कि अगर राज्यपाल अपने संवैधानिक कर्तव्यों का निर्वाह नहीं करते हैं तो क्या अदालतें केवल मूक दर्शक बनी रहेंगी. बनी 37 रहेंगी 38.0 अदालतें 33 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'अदालत'} NOUN रहेंगी 38 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 5 [{'id': 37, 'form': 'दर्शक', 'lemma': 'दर्शक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśaka', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2547', 'text': 'पीठ ने अटॉर्नी जनरल मिलन बनर्जी, वरिष्ठ अधिवक्ता सोली सोराबजी और अतिरिक्त महान्यायवादी गोपाल सुब्रह्मण्यम से सवाल किया है कि अगर राज्यपाल अपने संवैधानिक कर्तव्यों का निर्वाह नहीं करते हैं तो क्या अदालतें केवल मूक दर्शक बनी रहेंगी.', 'translit': 'pīṭha ne aṭôrnī janarala milana banarjī, variṣṭha adhivaktā solī sorābajī aura atirikta mahānyāyavādī gopāla subrahmaṇyama se savāla kiyā hai ki agara rājyapāla apane saṁvaidhānika kartavyoṁ kā nirvāha nahīṁ karate haiṁ to kyā adālateṁ kevala mūka darśaka banī raheṁgī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेगी PL -> SG पीठ ने अटॉर्नी जनरल मिलन बनर्जी, वरिष्ठ अधिवक्ता सोली सोराबजी और अतिरिक्त महान्यायवादी गोपाल सुब्रह्मण्यम से सवाल किया है कि अगर राज्यपाल अपने संवैधानिक कर्तव्यों का निर्वाह नहीं करते हैं तो क्या अदालतें केवल मूक दर्शक बनी पीठ ने अटॉर्नी जनरल मिलन बनर्जी, वरिष्ठ अधिवक्ता सोली सोराबजी और अतिरिक्त महान्यायवादी गोपाल सुब्रह्मण्यम से सवाल किया है कि अगर राज्यपाल अपने संवैधानिक कर्तव्यों का निर्वाह नहीं करते हैं तो क्या अदालतें केवल मूक दर्शक बनी रहेगी. [{'id': 37, 'form': 'दर्शक', 'lemma': 'दर्शक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 38, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśaka', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0935075759365576 SV-# hin PL SG SV aux + +अब उसके नतीजे उन्हें भोगने ही होंगे भोगने 4 होंगे 6.0 उन्हें 3 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON होंगे 6 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 3 [{'id': 5, 'form': 'भोगने', 'lemma': 'भोगना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhoganā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'bhogane', 'Vib': 'ना_हो+गा'}}] {'sent_id': 'train-s7049', 'text': 'अब उसके नतीजे उन्हें भोगने ही होंगे', 'translit': 'aba usake natīje unheṁ bhogane hī hoṁge', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होगा PL -> SG अब उसके नतीजे उन्हें भोगने ही अब उसके नतीजे उन्हें भोगने ही होगा [{'id': 5, 'form': 'भोगने', 'lemma': 'भोगना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhoganā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'bhogane', 'Vib': 'ना_हो+गा'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0410328603265906 SV-# hin PL SG SV aux + +वर्ष २००४ में राज्य में २५६५ आतंकवाद संबंधी हिंसक घटनाएं हुई थीं और २०३९ लोग मारे गए थे । हुई 10 थीं 11.0 घटनाएं 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'घटना'} NOUN थीं 11 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s4399', 'text': 'वर्ष २००४ में राज्य में २५६५ आतंकवाद संबंधी हिंसक घटनाएं हुई थीं और २०३९ लोग मारे गए थे ।', 'translit': 'varṣa 2004 meṁ rājya meṁ 2565 ātaṁkavāda saṁbaṁdhī hiṁsaka ghaṭanāeṁ huī thīṁ aura 2039 loga māre gae the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी PL -> SG वर्ष २००४ में राज्य में २५६५ आतंकवाद संबंधी हिंसक घटनाएं हुई वर्ष २००४ में राज्य में २५६५ आतंकवाद संबंधी हिंसक घटनाएं हुई थी और २०३९ लोग मारे गए थे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0009896851733976 SV-# hin PL SG SV aux + +इस परियोजना के तहत मुंबई - दिल्ली और दिल्ली - हावड़ा के बीच के गलियारों में कंप्यूटर नियंत्रण वाली रेलगाड़ियां माल ढुलाई कर सकेंगी । कर 22 सकेंगी 23.0 रेलगाड़ियां 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'रेलगाड़ी'} NOUN सकेंगी 23 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 4 [{'id': 21, 'form': 'माल', 'lemma': 'माल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'māla', 'Tam': '0', 'Translit': 'māla', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'ढुलाई', 'lemma': 'ढुलाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍhulāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍhulāī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12602', 'text': 'इस परियोजना के तहत मुंबई - दिल्ली और दिल्ली - हावड़ा के बीच के गलियारों में कंप्यूटर नियंत्रण वाली रेलगाड़ियां माल ढुलाई कर सकेंगी ।', 'translit': 'isa pariyojanā ke tahata muṁbaī - dillī aura dillī - hāvaṛā ke bīca ke galiyāroṁ meṁ kaṁpyūṭara niyaṁtraṇa vālī relagāṛiyāṁ māla ḍhulāī kara sakeṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकेगी PL -> SG इस परियोजना के तहत मुंबई - दिल्ली और दिल्ली - हावड़ा के बीच के गलियारों में कंप्यूटर नियंत्रण वाली रेलगाड़ियां माल ढुलाई कर इस परियोजना के तहत मुंबई - दिल्ली और दिल्ली - हावड़ा के बीच के गलियारों में कंप्यूटर नियंत्रण वाली रेलगाड़ियां माल ढुलाई कर सकेगी । [] [{'id': 21, 'form': 'माल', 'lemma': 'माल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'māla', 'Tam': '0', 'Translit': 'māla', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'ढुलाई', 'lemma': 'ढुलाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ḍhulāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ḍhulāī', 'Vib': '0'}}] 2 0 2 True False True 0.0050878500843147 SV-# hin PL SG SV aux + +पद्म विभूषण सम्मान से सम्मानित महाश्वेता देवी समेत तीन हस्तियां इस समारोह में अवार्ड ग्रहण करने के लिए उपस्थित नहीं हो सकीं. हो 20 सकीं 21.0 हस्तियां 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'हस्ती'} NOUN सकीं 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 12 [{'id': 11, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 12, 'form': 'समारोह', 'lemma': 'समारोह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samāroha', 'Tam': '0', 'Translit': 'samāroha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 14, 'form': 'अवार्ड', 'lemma': 'अवार्ड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'avārḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'avārḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'ग्रहण', 'lemma': 'ग्रहण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'grahaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'grahaṇa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2203', 'text': 'पद्म विभूषण सम्मान से सम्मानित महाश्वेता देवी समेत तीन हस्तियां इस समारोह में अवार्ड ग्रहण करने के लिए उपस्थित नहीं हो सकीं.', 'translit': 'padma vibhūṣaṇa sammāna se sammānita mahāśvetā devī sameta tīna hastiyāṁ isa samāroha meṁ avārḍa grahaṇa karane ke lie upasthita nahīṁ ho sakīṁ.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकी PL -> SG पद्म विभूषण सम्मान से सम्मानित महाश्वेता देवी समेत तीन हस्तियां इस समारोह में अवार्ड ग्रहण करने के लिए उपस्थित नहीं हो पद्म विभूषण सम्मान से सम्मानित महाश्वेता देवी समेत तीन हस्तियां इस समारोह में अवार्ड ग्रहण करने के लिए उपस्थित नहीं हो सकी. [] [{'id': 11, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 12, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 12, 'form': 'समारोह', 'lemma': 'समारोह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samāroha', 'Tam': '0', 'Translit': 'samāroha', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 14, 'form': 'अवार्ड', 'lemma': 'अवार्ड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'avārḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'avārḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'ग्रहण', 'lemma': 'ग्रहण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'grahaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'grahaṇa', 'Vib': '0'}}] 4 0 4 True False True 0.0980567470795208 SV-# hin PL SG SV aux + +गौरतलब है कि दूसरे विश्व युद्ध के समय ब्रिटेन के साथ - साथ अमेरिका की सेनाएं दक्षिण एशिया में जापानी सेनाओं के खिलाफ़ अंडमान -JOIN निकोबार का इस्तेमाल करती थीं. करती 28 थीं 29.0 सेनाएं 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सेना'} NOUN थीं 29 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 14 [{'id': 17, 'form': 'दक्षिण', 'lemma': 'दक्षिण', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dakṣiṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dakṣiṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'एशिया', 'lemma': 'एशिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'eśiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'eśiyā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 21, 'form': 'सेनाओं', 'lemma': 'सेना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'senā', 'Tam': '0', 'Translit': 'senāoṁ', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 24, 'form': 'अंडमान', 'lemma': 'अंडमान', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁḍamāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁḍamāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'निकोबार', 'lemma': 'निकोबार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nikobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'nikobāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 27, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 28, 'form': 'इस्तेमाल', 'lemma': 'इस्तेमाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'istemāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'istemāla', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1966', 'text': 'गौरतलब है कि दूसरे विश्व युद्ध के समय ब्रिटेन के साथ - साथ अमेरिका की सेनाएं दक्षिण एशिया में जापानी सेनाओं के खिलाफ़ अंडमान -JOIN निकोबार का इस्तेमाल करती थीं.', 'translit': 'gauratalaba hai ki dūsare viśva yuddha ke samaya briṭena ke sātha - sātha amerikā kī senāeṁ dakṣiṇa eśiyā meṁ jāpānī senāoṁ ke khilāfa aṁḍamāna -JOIN nikobāra kā istemāla karatī thīṁ.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी PL -> SG गौरतलब है कि दूसरे विश्व युद्ध के समय ब्रिटेन के साथ - साथ अमेरिका की सेनाएं दक्षिण एशिया में जापानी सेनाओं के खिलाफ़ अंडमान -JOIN निकोबार का इस्तेमाल करती गौरतलब है कि दूसरे विश्व युद्ध के समय ब्रिटेन के साथ - साथ अमेरिका की सेनाएं दक्षिण एशिया में जापानी सेनाओं के खिलाफ़ अंडमान -JOIN निकोबार का इस्तेमाल करती थी. [{'id': 21, 'form': 'सेनाओं', 'lemma': 'सेना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'senā', 'Tam': '0', 'Translit': 'senāoṁ', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}] [{'id': 17, 'form': 'दक्षिण', 'lemma': 'दक्षिण', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dakṣiṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dakṣiṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'एशिया', 'lemma': 'एशिया', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'eśiyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'eśiyā', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 24, 'form': 'अंडमान', 'lemma': 'अंडमान', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁḍamāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁḍamāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 26, 'form': 'निकोबार', 'lemma': 'निकोबार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nikobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'nikobāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 27, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 28, 'form': 'इस्तेमाल', 'lemma': 'इस्तेमाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'istemāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'istemāla', 'Vib': '0'}}] 7 1 6 True False False 0.0065520823979569 SV-# hin PL SG SV aux + +लेकिन कुछ सुरक्षा विशेषज्ञों ने पाठ्यक्रम की आवश्यकता और इसके पीछे प्रयोजन के बारे में सवाल उठाए हैं। उठाए 16 हैं 17.0 विशेषज्ञों 3 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'विशेषज्ञ'} NOUN हैं 17 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 14 [{'id': 6, 'form': 'पाठ्यक्रम', 'lemma': 'पाठ्यक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pāṭhyakrama', 'LTranslit': 'pāṭhyakrama'}}, {'id': 8, 'form': 'आवश्यकता', 'lemma': 'आवश्यकता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'āvaśyakatā', 'LTranslit': 'āvaśyakatā'}}, {'id': 10, 'form': 'इसके', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PDEM', 'feats': {'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'isake', 'LTranslit': 'yaha'}}, {'id': 12, 'form': 'प्रयोजन', 'lemma': 'प्रयोजन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'prayojana', 'LTranslit': 'prayojana'}}, {'id': 16, 'form': 'सवाल', 'lemma': 'सवाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'savāla', 'LTranslit': 'savāla'}}] {'sent_id': 'n01019005', 'text': 'लेकिन कुछ सुरक्षा विशेषज्ञों ने पाठ्यक्रम की आवश्यकता और इसके पीछे प्रयोजन के बारे में सवाल उठाए हैं।', 'translit': 'lekina kucha surakṣā viśeṣajñoṁ ne pāṭhyakrama kī āvaśyakatā aura isake pīche prayojana ke bāre meṁ savāla uṭhāe haiṁ.', 'text_en': 'But some security experts raised questions about the need for the course and the intent behind it.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} है PL -> SG लेकिन कुछ सुरक्षा विशेषज्ञों ने पाठ्यक्रम की आवश्यकता और इसके पीछे प्रयोजन के बारे में सवाल उठाए लेकिन कुछ सुरक्षा विशेषज्ञों ने पाठ्यक्रम की आवश्यकता और इसके पीछे प्रयोजन के बारे में सवाल उठाए है। [] [{'id': 6, 'form': 'पाठ्यक्रम', 'lemma': 'पाठ्यक्रम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'pāṭhyakrama', 'LTranslit': 'pāṭhyakrama'}}, {'id': 8, 'form': 'आवश्यकता', 'lemma': 'आवश्यकता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'āvaśyakatā', 'LTranslit': 'āvaśyakatā'}}, {'id': 10, 'form': 'इसके', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PDEM', 'feats': {'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'isake', 'LTranslit': 'yaha'}}, {'id': 12, 'form': 'प्रयोजन', 'lemma': 'प्रयोजन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'prayojana', 'LTranslit': 'prayojana'}}, {'id': 16, 'form': 'सवाल', 'lemma': 'सवाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'savāla', 'LTranslit': 'savāla'}}] 5 0 5 True False True 0.0006695370688235 SV-# hin PL SG SV aux + +कभी किसी तारे या ग्रह के बारे में पता चलता है तो कभी मंगल की कई गुत्थियां सुलझ जाती हैं. सुलझ 17 जाती 18.0 गुत्थियां 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'गुत्थी'} NOUN जाती 18 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s1995', 'text': 'कभी किसी तारे या ग्रह के बारे में पता चलता है तो कभी मंगल की कई गुत्थियां सुलझ जाती हैं.', 'translit': 'kabhī kisī tāre yā graha ke bāre meṁ patā calatā hai to kabhī maṁgala kī kaī gutthiyāṁ sulajha jātī haiṁ.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी PL -> SG कभी किसी तारे या ग्रह के बारे में पता चलता है तो कभी मंगल की कई गुत्थियां सुलझ कभी किसी तारे या ग्रह के बारे में पता चलता है तो कभी मंगल की कई गुत्थियां सुलझ जानी हैं. [] [] 0 0 0 False False False 0.00857727150278 SV-# hin PL SG SV aux + +बरसात के दौरान, पानी की बूंदें आस-पास की हवा से कार्बन डाई ऑक्साइड को सोखकर उसे विघटित कर देती हैं। देती 21 हैं 22.0 बूंदें 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'बूंद'} NOUN हैं 22 {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 16 [{'id': 12, 'form': 'हवा', 'lemma': 'हवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'havā', 'LTranslit': 'havā'}}, {'id': 14, 'form': 'कार्बन', 'lemma': 'कार्बन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kārbana', 'LTranslit': 'kārbana'}}, {'id': 15, 'form': 'डाई', 'lemma': 'डाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ḍāī', 'LTranslit': 'ḍāī'}}, {'id': 16, 'form': 'ऑक्साइड', 'lemma': 'ऑक्साइड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ôksāiḍa', 'LTranslit': 'ôksāiḍa'}}, {'id': 19, 'form': 'उसे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'use', 'LTranslit': 'vaha'}}] {'sent_id': 'w01016034', 'text': 'बरसात के दौरान, पानी की बूंदें आस-पास की हवा से कार्बन डाई ऑक्साइड को सोखकर उसे विघटित कर देती हैं।', 'translit': 'barasāta ke daurāna, pānī kī būṁdeṁ āsa-pāsa kī havā se kārbana ḍāī ôksāiḍa ko sokhakara use vighaṭita kara detī haiṁ.', 'text_en': 'During rains precipitation, the water droplets absorb and dissolve carbon dioxide from the surrounding air.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} है PL -> SG बरसात के दौरान, पानी की बूंदें आस-पास की हवा से कार्बन डाई ऑक्साइड को सोखकर उसे विघटित कर देती बरसात के दौरान, पानी की बूंदें आस-पास की हवा से कार्बन डाई ऑक्साइड को सोखकर उसे विघटित कर देती है। [] [{'id': 12, 'form': 'हवा', 'lemma': 'हवा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'havā', 'LTranslit': 'havā'}}, {'id': 14, 'form': 'कार्बन', 'lemma': 'कार्बन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'kārbana', 'LTranslit': 'kārbana'}}, {'id': 15, 'form': 'डाई', 'lemma': 'डाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ḍāī', 'LTranslit': 'ḍāī'}}, {'id': 16, 'form': 'ऑक्साइड', 'lemma': 'ऑक्साइड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ôksāiḍa', 'LTranslit': 'ôksāiḍa'}}, {'id': 19, 'form': 'उसे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'use', 'LTranslit': 'vaha'}}] 5 0 5 True False True 0.0060258336194118 SV-# hin PL SG SV aux + +मनमोहन सरकार में गुलाम नबी आजाद, ऑस्कर फर्नॉडीस, कमलनाथ और नटवर सिंह जैसे एआईसीसी कार्यकर्ताओं के शामिल हो जाने के कारण सोनिया अब संगठन को चुस्त दुरुस्त करने में अधिक समय लगाना नहीं चाहती । हो 19 जाने 20.0 कार्यकर्ताओं 16 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्यकर्ता'} NOUN जाने 20 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s10291', 'text': 'मनमोहन सरकार में गुलाम नबी आजाद, ऑस्कर फर्नॉडीस, कमलनाथ और नटवर सिंह जैसे एआईसीसी कार्यकर्ताओं के शामिल हो जाने के कारण सोनिया अब संगठन को चुस्त दुरुस्त करने में अधिक समय लगाना नहीं चाहती ।', 'translit': 'manamohana sarakāra meṁ gulāma nabī ājāda, ôskara pharnôḍīsa, kamalanātha aura naṭavara siṁha jaise eāīsīsī kāryakartāoṁ ke śāmila ho jāne ke kāraṇa soniyā aba saṁgaṭhana ko custa durusta karane meṁ adhika samaya lagānā nahīṁ cāhatī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया PL -> SG मनमोहन सरकार में गुलाम नबी आजाद, ऑस्कर फर्नॉडीस, कमलनाथ और नटवर सिंह जैसे एआईसीसी कार्यकर्ताओं के शामिल हो मनमोहन सरकार में गुलाम नबी आजाद, ऑस्कर फर्नॉडीस, कमलनाथ और नटवर सिंह जैसे एआईसीसी कार्यकर्ताओं के शामिल हो गया के कारण सोनिया अब संगठन को चुस्त दुरुस्त करने में अधिक समय लगाना नहीं चाहती । [] [] 0 0 0 False False False 0.0084963538470934 SV-# hin PL SG SV aux + +बिहार विधानसभा चुनाव में धर्मनिरपेक्ष पार्टियों के एकजुट होकर चुनाव मैदान में उतरने की कांग्रेस की कोशिशें नाकाम होती जा रही हैं । होती 18 जा 19.0 कोशिशें 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कोशिश'} NOUN जा 19 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s1202', 'text': 'बिहार विधानसभा चुनाव में धर्मनिरपेक्ष पार्टियों के एकजुट होकर चुनाव मैदान में उतरने की कांग्रेस की कोशिशें नाकाम होती जा रही हैं ।', 'translit': 'bihāra vidhānasabhā cunāva meṁ dharmanirapekṣa pārṭiyoṁ ke ekajuṭa hokara cunāva maidāna meṁ utarane kī kāṁgresa kī kośiśeṁ nākāma hotī jā rahī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी PL -> SG बिहार विधानसभा चुनाव में धर्मनिरपेक्ष पार्टियों के एकजुट होकर चुनाव मैदान में उतरने की कांग्रेस की कोशिशें नाकाम होती बिहार विधानसभा चुनाव में धर्मनिरपेक्ष पार्टियों के एकजुट होकर चुनाव मैदान में उतरने की कांग्रेस की कोशिशें नाकाम होती जानी रही हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0057000854923538 SV-# hin PL SG SV aux + +कुल मिलाकर स्थितियां भारत के काबू के बाहर होती जा रही हैं । होती 8 जा 9.0 स्थितियां 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'स्थिति'} NOUN जा 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 7 [{'id': 4, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'काबू', 'lemma': 'काबू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kābū', 'Tam': '0', 'Translit': 'kābū', 'Vib': '0_के_बाहर'}}, {'id': 8, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}] {'sent_id': 'train-s11588', 'text': 'कुल मिलाकर स्थितियां भारत के काबू के बाहर होती जा रही हैं ।', 'translit': 'kula milākara sthitiyāṁ bhārata ke kābū ke bāhara hotī jā rahī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी PL -> SG कुल मिलाकर स्थितियां भारत के काबू के बाहर होती कुल मिलाकर स्थितियां भारत के काबू के बाहर होती जानी रही हैं । [] [{'id': 4, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 5, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 4, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 6, 'form': 'काबू', 'lemma': 'काबू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kābū', 'Tam': '0', 'Translit': 'kābū', 'Vib': '0_के_बाहर'}}, {'id': 8, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}] 4 0 4 True False True 0.0077044586991052 SV-# hin PL SG SV aux + +चीजें अक्टूबर 1777 में बदलनी शुरू हुई थीं जब जनरल जॉन बर्गोयने की कमान में ब्रिटिश सेनाओं ने न्यूयॉर्क राज्य के उत्तर में स्थित सराटोगा में समर्पण कर दिया था। हुई 6 थीं 7.0 चीजें 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'चीज'} NOUN थीं 7 {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'था'} AUX 7 [{'id': 2, 'form': 'अक्टूबर', 'lemma': 'अक्टूबर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'akṭūbara', 'LTranslit': 'akṭūbara'}}, {'id': 6, 'form': 'शुरू', 'lemma': 'शुरू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound:lvc', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'śurū', 'LTranslit': 'śurū'}}] {'newdoc id': 'w05005', 'sent_id': 'w05005083', 'text': 'चीजें अक्टूबर 1777 में बदलनी शुरू हुई थीं जब जनरल जॉन बर्गोयने की कमान में ब्रिटिश सेनाओं ने न्यूयॉर्क राज्य के उत्तर में स्थित सराटोगा में समर्पण कर दिया था।', 'translit': 'cījeṁ akṭūbara 1777 meṁ badalanī śurū huī thīṁ jaba janarala jôna bargoyane kī kamāna meṁ briṭiśa senāoṁ ne nyūyôrka rājya ke uttara meṁ sthita sarāṭogā meṁ samarpaṇa kara diyā thā.', 'text_en': 'Things started to change in October 1777 when British forces under the command of General John Burgoyne surrendered in Saratoga in the north of the state of New York.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} थी PL -> SG चीजें अक्टूबर 1777 में बदलनी शुरू हुई चीजें अक्टूबर 1777 में बदलनी शुरू हुई थी जब जनरल जॉन बर्गोयने की कमान में ब्रिटिश सेनाओं ने न्यूयॉर्क राज्य के उत्तर में स्थित सराटोगा में समर्पण कर दिया था। [] [{'id': 2, 'form': 'अक्टूबर', 'lemma': 'अक्टूबर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'akṭūbara', 'LTranslit': 'akṭūbara'}}, {'id': 6, 'form': 'शुरू', 'lemma': 'शुरू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound:lvc', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'śurū', 'LTranslit': 'śurū'}}] 2 0 2 True False True 0.0023706026766477 SV-# hin PL SG SV aux + +दूधिया चाँदनी में नहाए ताजमहल को देखने के बाद खूबसूरती की सारी उपमाएँ फीकी पड़ जाती हैं. पड़ 14 जाती 15.0 उपमाएँ 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'उपमा'} NOUN जाती 15 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 3 [{'id': 14, 'form': 'फीकी', 'lemma': 'फीका', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phīkā', 'Translit': 'phīkī'}}] {'sent_id': 'train-s351', 'text': 'दूधिया चाँदनी में नहाए ताजमहल को देखने के बाद खूबसूरती की सारी उपमाएँ फीकी पड़ जाती हैं.', 'translit': 'dūdhiyā cām̃danī meṁ nahāe tājamahala ko dekhane ke bāda khūbasūratī kī sārī upamāem̃ phīkī paṛa jātī haiṁ.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी PL -> SG दूधिया चाँदनी में नहाए ताजमहल को देखने के बाद खूबसूरती की सारी उपमाएँ फीकी पड़ दूधिया चाँदनी में नहाए ताजमहल को देखने के बाद खूबसूरती की सारी उपमाएँ फीकी पड़ जानी हैं. [{'id': 14, 'form': 'फीकी', 'lemma': 'फीका', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phīkā', 'Translit': 'phīkī'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0410328603265906 SV-# hin PL SG SV aux + +गृह मंत्री ने बताया कि पोलनेट योजना के समूचे देश में लागू होने से सभी पुलिस थाने इंटरनेट से जुड़ जाएंगे । जुड़ 19 जाएंगे 20.0 थाने 16 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'थाना'} NOUN जाएंगे 20 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 4 [{'id': 18, 'form': 'इंटरनेट', 'lemma': 'इंटरनेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'iṁṭaraneṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁṭaraneṭa', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s10063', 'text': 'गृह मंत्री ने बताया कि पोलनेट योजना के समूचे देश में लागू होने से सभी पुलिस थाने इंटरनेट से जुड़ जाएंगे ।', 'translit': 'gr̥ha maṁtrī ne batāyā ki polaneṭa yojanā ke samūce deśa meṁ lāgū hone se sabhī pulisa thāne iṁṭaraneṭa se juṛa jāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया PL -> SG गृह मंत्री ने बताया कि पोलनेट योजना के समूचे देश में लागू होने से सभी पुलिस थाने इंटरनेट से जुड़ गृह मंत्री ने बताया कि पोलनेट योजना के समूचे देश में लागू होने से सभी पुलिस थाने इंटरनेट से जुड़ गया । [] [{'id': 18, 'form': 'इंटरनेट', 'lemma': 'इंटरनेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'iṁṭaraneṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁṭaraneṭa', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.0012719625210786 SV-# hin PL SG SV aux + +फिर ऐसी तथाकथित कहानियां अर्थपूर्ण तस्वीरों की एक श्रृंखला में पोस्ट की जाती हैं जिनके नीचे टेक्स्ट चलते रहते हैं। की 11 जाती 12.0 कहानियां 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'कहानी'} NOUN जाती 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'जाना'} AUX 9 [{'id': 6, 'form': 'तस्वीरों', 'lemma': 'तस्वीर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'tasvīroṁ', 'LTranslit': 'tasvīra'}}, {'id': 8, 'form': 'एक', 'lemma': 'एक', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Definite': 'Ind', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'eka', 'LTranslit': 'eka'}}, {'id': 9, 'form': 'श्रृंखला', 'lemma': 'श्रृंखला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'śrr̥ṁkhalā', 'LTranslit': 'śrr̥ṁkhalā'}}, {'id': 11, 'form': 'पोस्ट', 'lemma': 'पोस्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound:lvc', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'posṭa', 'LTranslit': 'posṭa'}}] {'sent_id': 'n01077030', 'text': 'फिर ऐसी तथाकथित कहानियां अर्थपूर्ण तस्वीरों की एक श्रृंखला में पोस्ट की जाती हैं जिनके नीचे टेक्स्ट चलते रहते हैं।', 'translit': 'phira aisī tathākathita kahāniyāṁ arthapūrṇa tasvīroṁ kī eka śrr̥ṁkhalā meṁ posṭa kī jātī haiṁ jinake nīce ṭeksṭa calate rahate haiṁ.', 'text_en': 'Then there are the so-called true stories that get posted in a series of meaningful pictures with text running underneath.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} जानी PL -> SG फिर ऐसी तथाकथित कहानियां अर्थपूर्ण तस्वीरों की एक श्रृंखला में पोस्ट की फिर ऐसी तथाकथित कहानियां अर्थपूर्ण तस्वीरों की एक श्रृंखला में पोस्ट की जानी हैं जिनके नीचे टेक्स्ट चलते रहते हैं। [{'id': 6, 'form': 'तस्वीरों', 'lemma': 'तस्वीर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'tasvīroṁ', 'LTranslit': 'tasvīra'}}] [{'id': 8, 'form': 'एक', 'lemma': 'एक', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Definite': 'Ind', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'eka', 'LTranslit': 'eka'}}, {'id': 9, 'form': '��्रृंखला', 'lemma': 'श्रृंखला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'śrr̥ṁkhalā', 'LTranslit': 'śrr̥ṁkhalā'}}, {'id': 11, 'form': 'पोस्ट', 'lemma': 'पोस्ट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound:lvc', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'posṭa', 'LTranslit': 'posṭa'}}] 4 1 3 True False False 0.0106471338966801 SV-# hin PL SG SV aux + +उन्होंने यह भी कहा कि बाजार की सभी दुकानें यथावत खुली रहेंगी, हालांकि सभी व्यापारी यह जानते हैं कि बम धमाकों से इस बार दीपावली पर पहले की तरह खरीदारी नहीं हो सकेगी. खुली 10 रहेंगी 11.0 दुकानें 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दुकान'} NOUN रहेंगी 11 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s2351', 'text': 'उन्होंने यह भी कहा कि बाजार की सभी दुकानें यथावत खुली रहेंगी, हालांकि सभी व्यापारी यह जानते हैं कि बम धमाकों से इस बार दीपावली पर पहले की तरह खरीदारी नहीं हो सकेगी.', 'translit': 'unhoṁne yaha bhī kahā ki bājāra kī sabhī dukāneṁ yathāvata khulī raheṁgī, hālāṁki sabhī vyāpārī yaha jānate haiṁ ki bama dhamākoṁ se isa bāra dīpāvalī para pahale kī taraha kharīdārī nahīṁ ho sakegī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेगी PL -> SG उन्होंने यह भी कहा कि बाजार की सभी दुकानें यथावत खुली उन्होंने यह भी कहा कि बाजार की सभी दुकानें यथावत खुली रहेगी, हालांकि सभी व्यापारी यह जानते हैं कि बम धमाकों से इस बार दीपावली पर पहले की तरह खरीदारी नहीं हो सकेगी. [] [] 0 0 0 False False False 0.0022800341969415 SV-# hin PL SG SV aux + +उनके संयंत्र तक पहुंचने से पहले ही वहां करीब तीन सौ होंडाकर्मी एकत्रित हो चुके थे । चुके 14 थे 15.0 होंडाकर्मी 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'होंडाकर्मी'} NOUN थे 15 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 14, 'form': 'हो', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act'}, 'head': 15, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'ho', 'Vib': '0_चुक+या_था'}}] {'sent_id': 'train-s11441', 'text': 'उनके संयंत्र तक पहुंचने से पहले ही वहां करीब तीन सौ होंडाकर्मी एकत्रित हो चुके थे ।', 'translit': 'unake saṁyaṁtra taka pahuṁcane se pahale hī vahāṁ karība tīna sau hoṁḍākarmī ekatrita ho cuke the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था PL -> SG उनके संयंत्र तक पहुंचने से पहले ही वहां करीब तीन सौ होंडाकर्मी एकत्रित हो चुके उनके संयंत्र तक पहुंचने से पहले ही वहां करीब तीन सौ होंडाकर्मी एकत्रित हो चुके था । [{'id': 14, 'form': 'हो', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act'}, 'head': 15, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'ho', 'Vib': '0_चुक+या_था'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0057339551281851 SV-# hin PL SG SV aux + +सीसीएमबी वैज्ञानिक के. थंगराज ने बताया कि यहाँ के वैज्ञानि��ों ने काफी समय पहले से इन जनजातियों के खून के नमूने संकलित कर रखे थे । कर 22 थे 24.0 वैज्ञानिकों 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'वैज्ञानिक'} NOUN थे 24 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 15 [{'id': 13, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_पहले_से'}}, {'id': 14, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}, {'id': 16, 'form': 'इन', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'ina'}}, {'id': 17, 'form': 'जनजातियों', 'lemma': 'जनजाति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janajāti', 'Tam': '0', 'Translit': 'janajātiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 19, 'form': 'खून', 'lemma': 'खून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'khūna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 20, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 21, 'form': 'नमूने', 'lemma': 'नमूना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'namūnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'namūne', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_रख+या_था'}}] {'sent_id': 'test-s1372', 'text': 'सीसीएमबी वैज्ञानिक के. थंगराज ने बताया कि यहाँ के वैज्ञानिकों ने काफी समय पहले से इन जनजातियों के खून के नमूने संकलित कर रखे थे ।', 'translit': 'sīsīemabī vaijñānika ke. thaṁgarāja ne batāyā ki yahām̃ ke vaijñānikoṁ ne kāphī samaya pahale se ina janajātiyoṁ ke khūna ke namūne saṁkalita kara rakhe the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} था PL -> SG सीसीएमबी वैज्ञानिक के. थंगराज ने बताया कि यहाँ के वैज्ञानिकों ने काफी समय पहले से इन जनजातियों के खून के नमूने संकलित कर रखे सीसीएमबी वैज्ञानिक के. थंगराज ने बताया कि यहाँ के वैज्ञानिकों ने काफी समय पहले से इन जनजातियों के खून के नमूने संकलित कर रखे था । [{'id': 16, 'form': 'इन', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 17, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'ina'}}, {'id': 17, 'form': 'जनजातियों', 'lemma': 'जनजाति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janajāti', 'Tam': '0', 'Translit': 'janajātiyoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 20, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 21, 'form': 'नमूने', 'lemma': 'नमूना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'namūnā', 'Tam': '0', 'Translit': 'namūne', 'Vib': '0'}}, {'id': 23, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act'}, 'head': 6, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_रख+या_था'}}] [{'id': 13, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_पहले_से'}}, {'id': 14, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}, {'id': 18, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 19, 'form': 'खून', 'lemma': 'खून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'khūna', 'Vib': '0_का'}}] 9 5 4 True False False 0.00798535042251 SV-# hin PL SG SV aux + +ऊंचे पहाड़ों के बीच गहरी खाइयों और छोटी घाटियों की वजह से राडार अपनी पूरी क्षमता से कार्य नहीं कर पा रहे थे । कर 19 पा 20.0 राडार 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'राडार'} NOUN पा 20 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 15, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}, {'id': 16, 'form': 'क्षमता', 'lemma': 'क्षमता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣamatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣamatā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 18, 'form': 'कार्य', 'lemma': 'कार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārya', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5098', 'text': 'ऊंचे पहाड़ों के बीच गहरी खाइयों और छोटी घाटियों की वजह से राडार अपनी पूरी क्षमता से कार्य नहीं कर पा रहे थे ।', 'translit': 'ūṁce pahāṛoṁ ke bīca gaharī khāiyoṁ aura choṭī ghāṭiyoṁ kī vajaha se rāḍāra apanī pūrī kṣamatā se kārya nahīṁ kara pā rahe the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाया PL -> SG ऊंचे पहाड़ों के बीच गहरी खाइयों और छोटी घाटियों की वजह से राडार अपनी पूरी क्षमता से कार्य नहीं कर ऊंचे पहाड़ों के बीच गहरी खाइयों और छोटी घाटियों की वजह से राडार अपनी पूरी क्षमता से कार्य नहीं कर पाया रहे थे । [] [{'id': 15, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}, {'id': 16, 'form': 'क्षमता', 'lemma': 'क्षमता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣamatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣamatā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 18, 'form': 'कार्य', 'lemma': 'कार्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārya', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.0163427911799201 SV-# hin PL SG SV aux + +जिन दिग्गजों के पास बड़े - बड़े फटक नहीं पाते उनकी तारीफ और आशीर्वाद कितनों को मिल पाता है? फटक 7 पाते 9.0 बड़े 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बड़ा'} NOUN पाते 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 7, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'n-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baṛe', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'फटक', 'lemma': 'फटकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act'}, 'head': 11, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaṭakanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaṭaka', 'Vib': '0_पा+ता'}}] {'sent_id': 'train-s6846', 'text': 'जिन दिग्गजों के पास बड़े - बड़े फटक नहीं पाते उनकी तारीफ और आशीर्वाद कितनों को मिल पाता है?', 'translit': 'jina diggajoṁ ke pāsa baṛe - baṛe phaṭaka nahīṁ pāte unakī tārīpha aura āśīrvāda kitanoṁ ko mila pātā hai?', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाता PL -> SG जिन दिग्गजों के पास बड़े - बड़े फटक नहीं जिन दिग्गजों के पास बड़े - बड़े फटक नहीं पाता उनकी तारीफ और आशीर्वाद कितनों को मिल पाता है? [{'id': 7, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'n-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baṛe', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'फटक', 'lemma': 'फटकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act'}, 'head': 11, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaṭakanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaṭaka', 'Vib': '0_पा+ता'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0077922979947131 SV-# hin PL SG SV aux + +अधिकारियों ने कहा कि कुछ ही महीने पहले माओवादियों ने नेपाल सीमा से लगे मधुबन ब्लॉक के अंतर्गत आने वाले पुलिस स्टेशन, बैंक और सरकारी कार्यालयों पर हमले किए थे । किए 29 थे 30.0 माओवादियों 8 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'माओवादी'} NOUN थे 30 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 22 [{'id': 11, 'form': 'नेपाल', 'lemma': 'नेपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nepāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'nepāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'सीमा', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīmā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 14, 'form': 'लगे', 'lemma': 'लगना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'laganā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'lage', 'Vib': 'या'}}, {'id': 15, 'form': 'मधुबन', 'lemma': 'मधुबन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'madhubana', 'Tam': '0', 'Translit': 'madhubana', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'ब्लॉक', 'lemma': 'ब्लॉक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'blôka', 'Tam': '0', 'Translit': 'blôka', 'Vib': '0_के_अंतर्गत'}}, {'id': 19, 'form': 'आने', 'lemma': 'आना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 22, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ānā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'āne', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 20, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 21, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'स्टेशन', 'lemma': 'स्टेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sṭeśana', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭeśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'बैंक', 'lemma': 'बैंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṁka', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'कार्यालयों', 'lemma': 'कार्यालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryālayoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 29, 'form': 'हमले', 'lemma': 'हमला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hamalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hamale', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1322', 'text': 'अधिकारियों ने कहा कि कुछ ही महीने पहले माओवादियों ने नेपाल सीमा से लगे मधुबन ब्लॉक के अंतर्गत आने वाले पुलिस स्टेशन, बैंक और सरकारी कार्यालयों पर हमले किए थे ।', 'translit': 'adhikāriyoṁ ne kahā ki kucha hī mahīne pahale māovādiyoṁ ne nepāla sīmā se lage madhubana blôka ke aṁtargata āne vāle pulisa sṭeśana, baiṁka aura sarakārī kāryālayoṁ para hamale kie the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} था PL -> SG अधिकारियों ने कहा कि कुछ ही महीने पहले माओवादियों ने नेपाल सीमा से लगे मधुबन ब्लॉक के अंतर्गत आने वाले पुलिस स्टेशन, बैंक और सरकारी कार्यालयों पर हमले किए अधिकारियों ने कहा कि कुछ ही महीने पहले माओवादियों ने नेपाल सीमा से लगे मधुबन ब्लॉक के अंतर्गत आने वाले पुलिस स्टेशन, बैंक और सरकारी कार्यालयों पर हमले किए था । [{'id': 27, 'form': 'कार्यालयों', 'lemma': 'कार्यालय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāryālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāryālayoṁ', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 29, 'form': 'हमले', 'lemma': 'हमला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hamalā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hamale', 'Vib': '0'}}] [{'id': 11, 'form': 'नेपाल', 'lemma': 'नेपाल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nepāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'nepāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'सीमा', 'lemma': 'सीमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sīmā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sīmā', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 14, 'form': 'लगे', 'lemma': 'लगना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'laganā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'lage', 'Vib': 'या'}}, {'id': 15, 'form': 'मधुबन', 'lemma': 'मधुबन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'madhubana', 'Tam': '0', 'Translit': 'madhubana', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'ब्लॉक', 'lemma': 'ब्लॉक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'blôka', 'Tam': '0', 'Translit': 'blôka', 'Vib': '0_के_अंतर्गत'}}, {'id': 19, 'form': 'आने', 'lemma': 'आना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 22, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ānā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'āne', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 20, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 21, 'form': 'पुलिस', 'lemma': 'पुलिस', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pulisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pulisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'स्टेशन', 'lemma': 'स्टेशन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sṭeśana', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭeśana', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'बैंक', 'lemma': 'बैंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṁka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṁka', 'Vib': '0'}}] 12 2 10 True False False 0.0239560512675302 SV-# hin PL SG SV aux + +इस मौके पर संसद सदस्य मोहन सिंह ने कहा कि हमारी सरकारें चीन के प्रति लगातार नरम रूख अपनाती जा रहीं हैं । अपनाती 18 जा 19.0 सरकारें 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN जा 19 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 8 [{'id': 13, 'form': 'चीन', 'lemma': 'चीन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cīna', 'Tam': '0', 'Translit': 'cīna', 'Vib': '0_के_प्रति'}}, {'id': 18, 'form': 'रूख', 'lemma': 'रूख', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūkha', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūkha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5787', 'text': 'इस मौके पर संसद सदस्य मोहन सिंह ने कहा कि हमारी सरकारें चीन के प्रति लगातार नरम रूख अपनाती जा रहीं हैं ।', 'translit': 'isa mauke para saṁsada sadasya mohana siṁha ne kahā ki hamārī sarakāreṁ cīna ke prati lagātāra narama rūkha apanātī jā rahīṁ haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी PL -> SG इस मौके पर संसद सदस्य मोहन सिंह ने कहा कि हमारी सरकारें चीन के प्रति लगातार नरम रूख अपनाती इस मौके पर संसद सदस्य मोहन सिंह ने कहा कि हमारी सरकारें चीन के प्रति लगातार नरम रूख अपनाती जानी रहीं हैं । [] [{'id': 13, 'form': 'चीन', 'lemma': 'चीन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cīna', 'Tam': '0', 'Translit': 'cīna', 'Vib': '0_के_प्रति'}}, {'id': 18, 'form': 'रूख', 'lemma': 'रूख', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rūkha', 'Tam': '0', 'Translit': 'rūkha', 'Vib': '0'}}] 2 0 2 True False True 0.001634279117992 SV-# hin PL SG SV aux + +लेकिन बूटा सिंह वास्तव में क्या करेंगे यह कांग्रेसी ही जानते हैं । जानते 10 हैं 11.0 कांग्रेसी 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कांग्रेसी'} NOUN हैं 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s5214', 'text': 'लेकिन बूटा सिंह वास्तव में क्या करेंगे यह कांग्रेसी ही जानते हैं ।', 'translit': 'lekina būṭā siṁha vāstava meṁ kyā kareṁge yaha kāṁgresī hī jānate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG लेकिन बूटा सिंह वास्तव में क्या करेंगे यह कांग्रेसी ही जानते लेकिन बूटा सिंह वास्तव में क्या करेंगे यह कांग्रेसी ही जानते है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001273762121196 SV-# hin PL SG SV aux + +ये कैदी अपने खिलाफ मुकदमा चलने का इंतजार करते रहते हैं । करते 8 रहते 9.0 कैदी 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कैदी'} NOUN रहते 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 5, 'form': 'मुकदमा', 'lemma': 'मुकदमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukadamā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukadamā', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'चलने', 'lemma': 'चलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'calanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'calane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 7, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 8, 'form': 'इंतजार', 'lemma': 'इंतजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'iṁtajāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁtajāra', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s769', 'text': 'ये कैदी अपने खिलाफ मुकदमा चलने का इंतजार करते रहते हैं ।', 'translit': 'ye kaidī apane khilāpha mukadamā calane kā iṁtajāra karate rahate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहता PL -> SG ये कैदी अपने खिलाफ मुकदमा चलने का इंतजार करते ये कैदी अपने खिलाफ मुकदमा चलने का इंतजार करते रहता हैं । [] [{'id': 5, 'form': 'मुकदमा', 'lemma': 'मुकदमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mukadamā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mukadamā', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'चलने', 'lemma': 'चलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'calanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'calane', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 7, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 8, 'form': 'इंतजार', 'lemma': 'इंतजार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'iṁtajāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁtajāra', 'Vib': '0'}}] 4 0 4 True False True 0.0002918355567842 SV-# hin PL SG SV aux + +दुकानदारों ने दोपहर बाद से अपने शटर उठाने शुरू कर दिए थे. कर 9 थे 11.0 दुकानदारों 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दुकानदार'} NOUN थे 11 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 11 [{'id': 3, 'form': 'दोपहर', 'lemma': 'दोपहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dopahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'dopahara', 'Vib': '0_बाद_से'}}, {'id': 4, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 7, 'form': 'शटर', 'lemma': 'शटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śaṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śaṭara', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'शुरू', 'lemma': 'शुरू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śurū', 'Tam': '0', 'Translit': 'śurū', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+या_था'}}] {'sent_id': 'train-s2365', 'text': 'दुकानदारों ने दोपहर बाद से अपने शटर उठाने शुरू कर दिए थे.', 'translit': 'dukānadāroṁ ne dopahara bāda se apane śaṭara uṭhāne śurū kara die the.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था PL -> SG दुकानदारों ने दोपहर बाद से अपने शटर उठाने शुरू कर दिए दुकानदारों ने दोपहर बाद से अपने शटर उठाने शुरू कर दिए था. [{'id': 7, 'form': 'शटर', 'lemma': 'शटर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śaṭara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śaṭara', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+या_था'}}] [{'id': 3, 'form': 'दोपहर', 'lemma': 'दोपहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dopahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'dopahara', 'Vib': '0_बाद_से'}}, {'id': 4, 'form': 'बाद', 'lemma': 'बाद', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāda', 'Translit': 'bāda'}}, {'id': 9, 'form': 'शुरू', 'lemma': 'शुरू', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śurū', 'Tam': '0', 'Translit': 'śurū', 'Vib': '0'}}] 5 2 3 True False False 0.0018427731744254 SV-# hin PL SG SV aux + +इस मामले में नौ जून को इस उच्च स्तरीय कमेटी की होने वाली बैठक के ऊपर सबकी निगाहें लगी हुई हैं । लगी 18 हुई 19.0 निगाहें 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'निगाह'} NOUN हुई 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s5144', 'text': 'इस मामले में नौ जून को इस उच्च स्तरीय कमेटी की होने वाली बैठक के ऊपर सबकी निगाहें लगी हुई हैं ।', 'translit': 'isa māmale meṁ nau jūna ko isa ucca starīya kameṭī kī hone vālī baiṭhaka ke ūpara sabakī nigāheṁ lagī huī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनी PL -> SG इस मामले में नौ जून को इस उच्च स्तरीय कमेटी की होने वाली बैठक के ऊपर सबकी निगाहें लगी इस मामले में नौ जून को इस उच्च स्तरीय कमेटी की होने वाली बैठक के ऊपर सबकी निगाहें लगी होनी हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001786931563079 SV-# hin PL SG SV aux + +अल्पसंख्यकों के हितों के लिए काम करने और विश्व का ध्यान उनकी समस्याओं की ओर खींचने के लिए श्रीलंका, पाकिस्तान और बांग्लादेश के अल्पसंख्यक समुदायों ने कोशिशें तेज कर दी हैं, लेकिन नेपाल को लेकर आशंका अब भी बनी हुई है । कर 29 हैं 31.0 समुदायों 25 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'समुदाय'} NOUN हैं 31 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 6 [{'id': 28, 'form': 'कोशिशें', 'lemma': 'कोशिश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kośiśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kośiśeṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] {'sent_id': 'dev-s1211', 'text': 'अल्पसंख्यकों के हितों के लिए काम करने और विश्व का ध्यान उनकी समस्याओं की ओर खींचने के लिए श्रीलंका, पाकिस्तान और बांग्लादेश के अल्पसंख्यक समुदायों ने कोशिशें तेज कर दी हैं, लेकिन नेपाल को लेकर आशंका अब भी बनी हुई है ।', 'translit': 'alpasaṁkhyakoṁ ke hitoṁ ke lie kāma karane aura viśva kā dhyāna unakī samasyāoṁ kī ora khīṁcane ke lie śrīlaṁkā, pākistāna aura bāṁglādeśa ke alpasaṁkhyaka samudāyoṁ ne kośiśeṁ teja kara dī haiṁ, lekina nepāla ko lekara āśaṁkā aba bhī banī huī hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} है PL -> SG अल्पसंख्यकों के हितों के लिए काम करने और विश्व का ध्यान उनकी समस्याओं की ओर खींचने के लिए श्रीलंका, पाकिस्तान और बांग्लादेश के अल्पसंख्यक समुदायों ने कोशिशें तेज कर दी अल्पसंख्यकों के हितों के लिए काम करने और विश्व का ध्यान उनकी समस्याओं की ओर खींचने के लिए श्रीलंका, पाकिस्तान और बांग्लादेश के अल्पसंख्यक समुदायों ने कोशिशें तेज कर दी है, लेकिन नेपाल को लेकर आशंका अब भी बनी हुई है । [{'id': 28, 'form': 'कोशिशें', 'lemma': 'कोशिश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kośiśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kośiśeṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0012634517211123 SV-# hin PL SG SV aux + +उन्होंने यह नहीं बताया कि ये झटके कब तक आते रहेंगे । आते 9 रहेंगे 10.0 झटके 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'झटका'} NOUN रहेंगे 10 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'रहना'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s5625', 'text': 'उन्होंने यह नहीं बताया कि ये झटके कब तक आते रहेंगे ।', 'translit': 'unhoṁne yaha nahīṁ batāyā ki ye jhaṭake kaba taka āte raheṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेगा PL -> SG उन्होंने यह नहीं बताया कि ये झटके कब तक आते उन्होंने यह नहीं बताया कि ये झटके कब तक आते रहेगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0048550593411962 SV-# hin PL SG SV aux + +आधिकारिक सूत्रों के मुताबिक एक घर में कुछ आतंकवादियों के छिपे होने की खबर मिलते ही मेजर ए. के. त्रिपाठी के नेतृत्व में खोजी दस्ता ने नीलिगाम के लिए कूच किया । छिपे 10 होने 11.0 आतंकवादियों 8 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'आतंकवादी'} NOUN होने 11 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'होना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s10172', 'text': 'आधिकारिक सूत्रों के मुताबिक एक घर में कुछ आतंकवादियों के छिपे होने की खबर मिलते ही मेजर ए. के. त्रिपाठी के नेतृत्व में खोजी दस्ता ने नीलिगाम के लिए कूच किया ।', 'translit': 'ādhikārika sūtroṁ ke mutābika eka ghara meṁ kucha ātaṁkavādiyoṁ ke chipe hone kī khabara milate hī mejara e. ke. tripāṭhī ke netr̥tva meṁ khojī dastā ne nīligāma ke lie kūca kiyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनी PL -> SG आधिकारि�� सूत्रों के मुताबिक एक घर में कुछ आतंकवादियों के छिपे आधिकारिक सूत्रों के मुताबिक एक घर में कुछ आतंकवादियों के छिपे होनी की खबर मिलते ही मेजर ए. के. त्रिपाठी के नेतृत्व में खोजी दस्ता ने नीलिगाम के लिए कूच किया । [] [] 0 0 0 False False False 0.0228003419694153 SV-# hin PL SG SV aux + +महिला कांग्रेस की अध्यक्ष रीता बहुगुणा जोशी का कहना है कि प्रशिक्षण शिविर में इस बात पर जोर दिया है कि महिलाएं हर क्षेत्र में मुश्किलों का सामना कर सकें और उनमें नेतृत्व के गुण पैदा हो सके । कर 28 सकें 29.0 महिलाएं 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'महिला'} NOUN सकें 29 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना', 'Gender': 'Fem'} AUX 8 [{'id': 24, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 26, 'form': 'मुश्किलों', 'lemma': 'मुश्किल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muśkila', 'Tam': '0', 'Translit': 'muśkiloṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 27, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 28, 'form': 'सामना', 'lemma': 'सामना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāmanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāmanā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1069', 'text': 'महिला कांग्रेस की अध्यक्ष रीता बहुगुणा जोशी का कहना है कि प्रशिक्षण शिविर में इस बात पर जोर दिया है कि महिलाएं हर क्षेत्र में मुश्किलों का सामना कर सकें और उनमें नेतृत्व के गुण पैदा हो सके ।', 'translit': 'mahilā kāṁgresa kī adhyakṣa rītā bahuguṇā jośī kā kahanā hai ki praśikṣaṇa śivira meṁ isa bāta para jora diyā hai ki mahilāeṁ hara kṣetra meṁ muśkiloṁ kā sāmanā kara sakeṁ aura unameṁ netr̥tva ke guṇa paidā ho sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सके PL -> SG महिला कांग्रेस की अध्यक्ष रीता बहुगुणा जोशी का कहना है कि प्रशिक्षण शिविर में इस बात पर जोर दिया है कि महिलाएं हर क्षेत्र में मुश्किलों का सामना कर महिला कांग्रेस की अध्यक्ष रीता बहुगुणा जोशी का कहना है कि प्रशिक्षण शिविर में इस बात पर जोर दिया है कि महिलाएं हर क्षेत्र में मुश्किलों का सामना कर सके और उनमें नेतृत्व के गुण पैदा हो सके । [{'id': 26, 'form': 'मुश्किलों', 'lemma': 'मुश्किल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'muśkila', 'Tam': '0', 'Translit': 'muśkiloṁ', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 24, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 27, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 28, 'form': 'सामना', 'lemma': 'सामना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāmanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāmanā', 'Vib': '0'}}] 4 1 3 True False False 0.0038716850533382 SV-# hin PL SG SV aux + +केदारनाथ में अनेक नाकविहीन मूर्तियों के विग्रह बिखरे पड़े हैं । बिखरे 7 पड़े 8.0 विग्रह 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विग्रह'} NOUN पड़े 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s105', 'text': 'केदारनाथ में अनेक नाकविहीन मूर्तियों के विग्रह बिखरे पड़े हैं ।', 'translit': 'kedāranātha meṁ aneka nākavihīna mūrtiyoṁ ke vigraha bikhare paṛe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पड़ PL -> SG केदारनाथ में अनेक नाकविहीन मूर्तियों के विग्रह बिखरे केदारनाथ में अनेक नाकविहीन मूर्तियों के विग्रह बिखरे पड़ हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0016082384067712 SV-# hin PL SG SV aux + +सीबीएसई अधिकारियों ने बताया कि इन परीक्षाओं के लिए १० लाख ७ हजार परीक्षार्थियों ने फार्म भरे थे । भरे 16 थे 17.0 परीक्षार्थियों 13 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'परीक्षार्थी'} NOUN थे 17 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 4 [{'id': 16, 'form': 'फार्म', 'lemma': 'फार्म', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phārma', 'Tam': '0', 'Translit': 'phārma', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11801', 'text': 'सीबीएसई अधिकारियों ने बताया कि इन परीक्षाओं के लिए १० लाख ७ हजार परीक्षार्थियों ने फार्म भरे थे ।', 'translit': 'sībīesaī adhikāriyoṁ ne batāyā ki ina parīkṣāoṁ ke lie 10 lākha 7 hajāra parīkṣārthiyoṁ ne phārma bhare the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था PL -> SG सीबीएसई अधिकारियों ने बताया कि इन परीक्षाओं के लिए १० लाख ७ हजार परीक्षार्थियों ने फार्म भरे सीबीएसई अधिकारियों ने बताया कि इन परीक्षाओं के लिए १० लाख ७ हजार परीक्षार्थियों ने फार्म भरे था । [{'id': 16, 'form': 'फार्म', 'lemma': 'फार्म', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phārma', 'Tam': '0', 'Translit': 'phārma', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0057339551281851 SV-# hin PL SG SV aux + +सैलानी मक्कू बैण्ड से आगे नहीं बढ़ पा रहे हैं । बढ़ 6 पा 7.0 सैलानी 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सैलानी'} NOUN पा 7 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पाना'} AUX 7 [{'id': 2, 'form': 'मक्कू', 'lemma': 'मक्कू', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'makkū', 'Tam': '0', 'Translit': 'makkū', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'बैण्ड', 'lemma': 'बैंड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṁḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṇḍa', 'Vib': '0_से_आगे'}}, {'id': 5, 'form': 'आगे', 'lemma': 'आगे', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āge', 'Translit': 'āge'}}] {'sent_id': 'test-s1606', 'text': 'सैलानी मक्कू बैण्ड से आगे नहीं बढ़ पा रहे हैं ।', 'translit': 'sailānī makkū baiṇḍa se āge nahīṁ baṛha pā rahe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} पाया PL -> SG सैलानी मक्कू बैण्ड से आगे नहीं बढ़ सैलानी मक्कू बैण्ड से आगे नहीं बढ़ पाया रहे हैं । [] [{'id': 2, 'form': 'मक्कू', 'lemma': 'मक्कू', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'makkū', 'Tam': '0', 'Translit': 'makkū', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'बैण्ड', 'lemma': 'बैंड', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṁḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṇḍa', 'Vib': '0_से_आगे'}}, {'id': 5, 'form': 'आगे', 'lemma': 'आगे', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āge', 'Translit': 'āge'}}] 3 0 3 True False True 0.0051363057994034 SV-# hin PL SG SV aux + +जब बहुत बड़ी संख्या में विद्युतकण 'इलेक्ट्रॉन' पृथ्वी की ओर बड़े वेग से चुंबकीय क्षेत्र से होकर निकलते हैं तो वातावरण की ऊपरी सतह पर रगड़ खाने से इसमें व्याप्त गैसें जलने लगती हैं और तरह - तरह के प्रकाश प्रकट होते हैं । लगती 34 हैं 35.0 गैसें 32 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'गैस'} NOUN हैं 35 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [{'id': 34, 'form': 'जलने', 'lemma': 'जलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act'}, 'head': 35, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jalanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'jalane', 'Vib': 'ना_लग+ता_है'}}] "{'sent_id': 'train-s510', 'text': ""जब बहुत बड़ी संख्या में विद्युतकण 'इलेक्ट्रॉन' पृथ्वी की ओर बड़े वेग से चुंबकीय क्षेत्र से होकर निकलते हैं तो वातावरण की ऊपरी सतह पर रगड़ खाने से इसमें व्याप्त गैसें जलने लगती हैं और तरह - तरह के प्रकाश प्रकट होते हैं ।"", 'translit': ""jaba bahuta baṛī saṁkhyā meṁ vidyutakaṇa 'ilekṭrôna' pr̥thvī kī ora baṛe vega se cuṁbakīya kṣetra se hokara nikalate haiṁ to vātāvaraṇa kī ūparī sataha para ragaṛa khāne se isameṁ vyāpta gaiseṁ jalane lagatī haiṁ aura taraha - taraha ke prakāśa prakaṭa hote haiṁ ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" है PL -> SG जब बहुत बड़ी संख्या में विद्युतकण 'इलेक्ट्रॉन' पृथ्वी की ओर बड़े वेग से चुंबकीय क्षेत्र से होकर निकलते हैं तो वातावरण की ऊपरी सतह पर रगड़ खाने से इसमें व्याप्त गैसें जलने लगती जब बहुत बड़ी संख्��ा में विद्युतकण 'इलेक्ट्रॉन' पृथ्वी की ओर बड़े वेग से चुंबकीय क्षेत्र से होकर निकलते हैं तो वातावरण की ऊपरी सतह पर रगड़ खाने से इसमें व्याप्त गैसें जलने लगती है और तरह - तरह के प्रकाश प्रकट होते हैं । [{'id': 34, 'form': 'जलने', 'lemma': 'जलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act'}, 'head': 35, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jalanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'jalane', 'Vib': 'ना_लग+ता_है'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0003438507848596 SV-# hin PL SG SV aux + +इसके आस - पास की दीवारें कुछ झुकी हुई सी हैं जिसके कारण इसे हिंडोला महल कहा जाता है. झुकी 7 हुई 8.0 दीवारें 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दीवार'} NOUN हुई 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s63', 'text': 'इसके आस - पास की दीवारें कुछ झुकी हुई सी हैं जिसके कारण इसे हिंडोला महल कहा जाता है.', 'translit': 'isake āsa - pāsa kī dīvāreṁ kucha jhukī huī sī haiṁ jisake kāraṇa ise hiṁḍolā mahala kahā jātā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनी PL -> SG इसके आस - पास की दीवारें कुछ झुकी इसके आस - पास की दीवारें कुछ झुकी होनी सी हैं जिसके कारण इसे हिंडोला महल कहा जाता है. [] [] 0 0 0 False False False 0.0002111142774945 SV-# hin PL SG SV aux + +जॉर्जटाउन बीआईडी के अध्यक्ष जो स्टर्नलीब ने कहा, “हम बहुत ही प्रतिस्पर्धा का सामना करते हैं, और हमें लगता है कि पारगमन इसमें मदद कर सकता है।” लगता 21 है 22.0 हमें 20 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'lemma': 'हम'} PRON है 22 {'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 2 [] {'sent_id': 'n01005024', 'text': 'जॉर्जटाउन बीआईडी के अध्यक्ष जो स्टर्नलीब ने कहा, “हम बहुत ही प्रतिस्पर्धा का सामना करते हैं, और हमें लगता है कि पारगमन इसमें मदद कर सकता है।”', 'translit': 'jôrjaṭāuna bīāīḍī ke adhyakṣa jo sṭarnalība ne kahā, “hama bahuta hī pratispardhā kā sāmanā karate haiṁ, aura hameṁ lagatā hai ki pāragamana isameṁ madada kara sakatā hai.”', 'text_en': '“We face a lot of competition, and we think transit can help,” said Joe Sternlieb, president of the Georgetown BID.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} हूं PL -> SG जॉर्जटाउन बीआईडी के अध्यक्ष जो स्टर्नलीब ने कहा, “हम बहुत ही प्रतिस्पर्धा का सामना करते हैं, और हमें लगता जॉर्जटाउन बीआईडी के अध्यक्ष जो स्टर्नलीब ने कहा, “हम बहुत ही प्रतिस्पर्धा का सामना करते हैं, और हमें लगता हूं कि पारगमन इसमें मदद कर सकता है।” [] [] 0 0 0 False False False 0.006432953627085 SV-# hin PL SG SV aux + +इस मंदिर की दीवारों पर बनाई गई टेराकोटा की चित्रकला के अवशेष यहाँ दिखाई देते हैं । दिखाई 13 हैं 15.0 अवशेष 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'अवशेष'} NOUN हैं 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [{'id': 14, 'form': 'दिखाई', 'lemma': 'दिखाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dikhānā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'dikhāī', 'Vib': 'या_दे+ता_है'}}] {'sent_id': 'test-s44', 'text': 'इस मंदिर की दीवारों पर बनाई गई टेराकोटा की चित्रकला के अवशेष यहाँ दिखाई देते हैं ।', 'translit': 'isa maṁdira kī dīvāroṁ para banāī gaī ṭerākoṭā kī citrakalā ke avaśeṣa yahām̃ dikhāī dete haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} है PL -> SG इस मंदिर की दीवारों पर बनाई गई टेराकोटा की चित्रकला के अवशेष यहाँ दिखाई देते इस मंदिर की दीवारों पर बनाई गई टेराकोटा की चित्रकला के अवशेष यहाँ दिखाई देते है । [{'id': 14, 'form': 'दिखाई', 'lemma': 'दिखाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dikhānā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'dikhāī', 'Vib': 'या_दे+ता_है'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0005125323019606 SV-# hin PL SG SV aux + +लेकिन, इस समझौते से राजद और माकपा की भवें तन गई हैं । तन 10 गई 11.0 भवें 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'भौं'} NOUN गई 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s231', 'text': 'लेकिन, इस समझौते से राजद और माकपा की भवें तन गई हैं ।', 'translit': 'lekina, isa samajhaute se rājada aura mākapā kī bhaveṁ tana gaī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जानी PL -> SG लेकिन, इस समझौते से राजद और माकपा की भवें तन लेकिन, इस समझौते से राजद और माकपा की भवें तन जानी हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002680397344618 SV-# hin PL SG SV aux + +गोल्डमैन ने कहा कि प्राचीन काल के विद्वान रामायण जैसे ग्रंथों के आख्यानों और कथाओं का वैज्ञानिक आंकलन करते थे । करते 18 थे 19.0 विद्वान 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विद्वान'} NOUN थे 19 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 12 [{'id': 9, 'form': 'रामायण', 'lemma': 'रामायण', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāmāyaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāmāyaṇa', 'Vib': '0_जैसा'}}, {'id': 10, 'form': 'जैसे', 'lemma': 'जैसा', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jaisā', 'Translit': 'jaise'}}, {'id': 11, 'form': 'ग्रंथों', 'lemma': 'ग्रंथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'graṁtha', 'Tam': '0', 'Translit': 'graṁthoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'आख्यानों', 'lemma': 'आख्यान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ākhyāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'ākhyānoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'कथाओं', 'lemma': 'कथा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kathā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kathāoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 18, 'form': 'आंकलन', 'lemma': 'आंकलन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āṁkalana', 'Tam': '0', 'Translit': 'āṁkalana', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10585', 'text': 'गोल्डमैन ने कहा कि प्राचीन काल के विद्वान रामायण जैसे ग्रंथों के आख्यानों और कथाओं का वैज्ञानिक आंकलन करते थे ।', 'translit': 'golḍamaina ne kahā ki prācīna kāla ke vidvāna rāmāyaṇa jaise graṁthoṁ ke ākhyānoṁ aura kathāoṁ kā vaijñānika āṁkalana karate the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था PL -> SG गोल्डमैन ने कहा कि प्राचीन काल के विद्वान रामायण जैसे ग्रंथों के आख्यानों और कथाओं का वैज्ञानिक आंकलन करते गोल्डमैन ने कहा कि प्राचीन काल के विद्वान रामायण जैसे ग्रंथों के आख्यानों और कथाओं का वैज्ञानिक आंकलन करते था । [{'id': 10, 'form': 'जैसे', 'lemma': 'जैसा', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jaisā', 'Translit': 'jaise'}}, {'id': 11, 'form': 'ग्रंथों', 'lemma': 'ग्रंथ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'graṁtha', 'Tam': '0', 'Translit': 'graṁthoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'आख्यानों', 'lemma': 'आख्यान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ākhyāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'ākhyānoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'कथाओं', 'lemma': 'कथा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kathā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kathāoṁ', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 9, 'form': 'रामायण', 'lemma': 'रामायण', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāmāyaṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāmāyaṇa', 'Vib': '0_जैसा'}}, {'id': 16, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 18, 'form': 'आंकलन', 'lemma': 'आंकलन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āṁkalana', 'Tam': '0', 'Translit': 'āṁkalana', 'Vib': '0'}}] 8 5 3 True False False 0.0021778228425027 SV-# hin PL SG SV aux + +अभी भी इस परियोजना में हरियाणा और पंजाब के कई मज़दूर काम कर रहे हैं । कर 12 रहे 13.0 मज़दूर 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'मजदूर'} NOUN रहे 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 3 [{'id': 12, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s13026', 'text': 'अभी भी इस परियोजना में हरियाणा और पंजाब के कई मज़दूर काम कर रहे हैं ।', 'translit': 'abhī bhī isa pariyojanā meṁ hariyāṇā aura paṁjāba ke kaī mazadūra kāma kara rahe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहो PL -> SG अभी भी इस परियोजना में हरियाणा और पंजाब के कई मज़दूर काम कर अभी भी इस परियोजना में हरियाणा और पंजाब के कई मज़दूर काम कर रहो हैं । [] [{'id': 12, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0136534711123383 SV-# hin PL SG SV aux + +चुनाव आयोग द्वारा करछना सीट की मतगणना रोकने के कारण उत्तर प्रदेश में कुल ११ सीटों के ही नतीजे मिल सके । मिल 19 सके 20.0 नतीजे 18 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नतीजा'} NOUN सके 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s8137', 'text': 'चुनाव आयोग द्वारा करछना सीट की मतगणना रोकने के कारण उत्तर प्रदेश में कुल ११ सीटों के ही नतीजे मिल सके ।', 'translit': 'cunāva āyoga dvārā karachanā sīṭa kī matagaṇanā rokane ke kāraṇa uttara pradeśa meṁ kula 11 sīṭoṁ ke hī natīje mila sake .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सका PL -> SG चुनाव आयोग द्वारा करछना सीट की मतगणना रोकने के कारण उत्तर प्रदेश में कुल ११ सीटों के ही नतीजे मिल चुनाव आयोग द्वारा करछना सीट की मतगणना रोकने के कारण उत्तर प्रदेश में कुल ११ सीटों के ही नतीजे मिल सका । [] [] 0 0 0 False False False 0.002573181450834 SV-# hin PL SG SV aux + +इसरो के अध्यक्ष जी. माधवन नायर ने बुधवार को कहा कि अंतरिक्ष तकनीक की मदद से गांवों में लोगों को एक ही सेंटर से कई तरह की जानकारियां मिल सकेंगी । मिल 28 सकेंगी 29.0 जानकारियां 27 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'जानकारी'} NOUN सकेंगी 29 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s12073', 'text': 'इसरो के अध्यक्ष जी. माधवन नायर ने बुधवार को कहा कि अंतरिक्ष तकनीक की मदद से गांवों में लोगों को एक ही सेंटर से कई तरह की जानकारियां मिल सकेंगी ।', 'translit': 'isaro ke adhyakṣa jī. mādhavana nāyara ne budhavāra ko kahā ki aṁtarikṣa takanīka kī madada se gāṁvoṁ meṁ logoṁ ko eka hī seṁṭara se kaī taraha kī jānakāriyāṁ mila sakeṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकेगी PL -> SG इसरो के अध्यक्ष जी. माधवन नायर ने बुधवार को कहा कि अंतरिक्ष तकनीक की मदद से गांवों में लोगों को एक ही सेंटर से कई तरह की जानकारियां मिल इसरो के अध्यक्ष जी. माधवन नायर ने बुधवार को कहा कि अंतरिक्ष तकनीक ��ी मदद से गांवों में लोगों को एक ही सेंटर से कई तरह की जानकारियां मिल सकेगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.006432953627085 SV-# hin PL SG SV aux + +मानसून के बारे में मौसम विभाग की भविष्यवाणियां लगातार गलत साबित होती जा रही हैं । होती 11 जा 12.0 भविष्यवाणियां 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'भविष्यवाणी'} NOUN जा 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना'} AUX 5 [] {'sent_id': 'train-s9300', 'text': 'मानसून के बारे में मौसम विभाग की भविष्यवाणियां लगातार गलत साबित होती जा रही हैं ।', 'translit': 'mānasūna ke bāre meṁ mausama vibhāga kī bhaviṣyavāṇiyāṁ lagātāra galata sābita hotī jā rahī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी PL -> SG मानसून के बारे में मौसम विभाग की भविष्यवाणियां लगातार गलत साबित होती मानसून के बारे में मौसम विभाग की भविष्यवाणियां लगातार गलत साबित होती जानी रही हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0086597452672298 SV-# hin PL SG SV aux + +महिला एवं बाल विकास विभाग के मुताबिक तीन वर्ष की आयु तक के देश में ५८ फीसदी बच्चे ऐसे हैं जिन्हें पूरे टीके नहीं लगे हैं जबकि १४ फीसदी को लगे ही नहीं हैं. लगे 24 हैं 25.0 जिन्हें 20 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON हैं 25 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 5 [{'id': 22, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 23, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūre'}}, {'id': 23, 'form': 'टीके', 'lemma': 'टीका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'टीका'}, 'head': 25, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭīkā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭīke', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s2334', 'text': 'महिला एवं बाल विकास विभाग के मुताबिक तीन वर्ष की आयु तक के देश में ५८ फीसदी बच्चे ऐसे हैं जिन्हें पूरे टीके नहीं लगे हैं जबकि १४ फीसदी को लगे ही नहीं हैं.', 'translit': 'mahilā evaṁ bāla vikāsa vibhāga ke mutābika tīna varṣa kī āyu taka ke deśa meṁ 58 phīsadī bacce aise haiṁ jinheṁ pūre ṭīke nahīṁ lage haiṁ jabaki 14 phīsadī ko lage hī nahīṁ haiṁ.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG महिला एवं बाल विकास विभाग के मुताबिक तीन वर्ष की आयु तक के देश में ५८ फीसदी बच्चे ऐसे हैं जिन्हें पूरे टीके नहीं लगे महिला एवं बाल विकास विभाग के मुताबिक तीन वर्ष की आयु तक के देश में ५८ फीसदी बच्चे ऐसे हैं जिन्हें पूरे टीके नहीं लगे है जबकि १४ फीसदी को लगे ही नहीं हैं. [{'id': 22, 'form': 'पूरे', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 23, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūre'}}, {'id': 23, 'form': 'टीके', 'lemma': 'टीका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'टीका'}, 'head': 25, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ṭīkā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ṭīke', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.000522388692383 SV-# hin PL SG SV aux + +जब देश की आर्थिक दशा तेज गति से सुधर रही हो, कॉरपोरेट जगत में लोगों की तनख्वाह आसमान छू रही हो, शहरों की दुकानें अच्छी - अच्छी चीजों से भरी हुई हों और रेस्तरांओं में विश्वभर के व्यंजनों की भरमार लगी हो तो ऐसे में नए साल का स्वागत कुछ अनोखा ही होगा. भरी 31 हुई 32.0 दुकानें 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दुकान'} NOUN हुई 32 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 27, 'form': 'अच्छी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 30, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}, {'id': 29, 'form': 'अच्छी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'adj-ADJ', 'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}, {'id': 30, 'form': 'चीजों', 'lemma': 'चीज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cīja', 'Tam': '0', 'Translit': 'cījoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s3036', 'text': 'जब देश की आर्थिक दशा तेज गति से सुधर रही हो, कॉरपोरेट जगत में लोगों की तनख्वाह आसमान छू रही हो, शहरों की दुकानें अच्छी - अच्छी चीजों से भरी हुई हों और रेस्तरांओं में विश्वभर के व्यंजनों की भरमार लगी हो तो ऐसे में नए साल का स्वागत कुछ अनोखा ही होगा.', 'translit': 'jaba deśa kī ārthika daśā teja gati se sudhara rahī ho, kôraporeṭa jagata meṁ logoṁ kī tanakhvāha āsamāna chū rahī ho, śaharoṁ kī dukāneṁ acchī - acchī cījoṁ se bharī huī hoṁ aura restarāṁoṁ meṁ viśvabhara ke vyaṁjanoṁ kī bharamāra lagī ho to aise meṁ nae sāla kā svāgata kucha anokhā hī hogā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होती PL -> SG जब देश की आर्थिक दशा तेज गति से सुधर रही हो, कॉरपोरेट जगत में लोगों की तनख्वाह आसमान छू रही हो, शहरों की दुकानें अच्छी - अच्छी चीजों से भरी जब देश की आर्थिक दशा तेज गति से सुधर रही हो, कॉरपोरेट जगत में लोगों की तनख्वाह आसमान छू रही हो, शहरों की दुकानें अच्छी - अच्छी चीजों से भरी होती हों और रेस्तरांओं में विश्वभर के व्यंजनों की भरमार लगी हो तो ऐसे में नए साल का स्वागत कुछ अनोखा ही होगा. [{'id': 27, 'form': 'अच्छी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 30, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}, {'id': 29, 'form': 'अच्छी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'adj-ADJ', 'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}, {'id': 30, 'form': 'चीजों', 'lemma': 'चीज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cīja', 'Tam': '0', 'Translit': 'cījoṁ', 'Vib': '0_से'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0015436171265717 SV-# hin PL SG SV aux + +कुछ समस्याओं के चलते पांच परियोजनाएं समय पर पूरी नहीं हो सकेंगी । हो 10 सकेंगी 11.0 परियोजनाएं 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'परियोजना'} NOUN सकेंगी 11 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'सकना'} AUX 6 [{'id': 7, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 9, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}] {'sent_id': 'train-s7919', 'text': 'कुछ समस्याओं के चलते पांच परियोजनाएं समय पर पूरी नहीं हो सकेंगी ।', 'translit': 'kucha samasyāoṁ ke calate pāṁca pariyojanāeṁ samaya para pūrī nahīṁ ho sakeṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकेगी PL -> SG कुछ समस्याओं के चलते पांच परियोजनाएं समय पर पूरी नहीं हो कुछ समस्याओं के चलते पांच परियोजनाएं समय पर पूरी नहीं हो सकेगी । [] [{'id': 7, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 9, 'form': 'पूरी', 'lemma': 'पूरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūrā', 'Translit': 'pūrī'}}] 2 0 2 True False True 0.0062710710341554 SV-# hin PL SG SV aux + +लगता है कि सारे नकलची यहीं पहुंचे हुए हैं । पहुंचे 6 हुए 7.0 नकलची 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नकलची'} NOUN हुए 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s843', 'text': 'लगता है कि सारे नकलची यहीं पहुंचे हुए हैं ।', 'translit': 'lagatā hai ki sāre nakalacī yahīṁ pahuṁce hue haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हुआ PL -> SG लगता है कि सारे नकलची यहीं पहुंचे लगता है कि सारे नकलची यहीं पहुंचे हुआ हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.000271432642493 SV-# hin PL SG SV aux + +लेकिन, इस समझौते से राजद और माकपा की भवें तन गई हैं । तन 10 गई 11.0 भवें 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'भौं'} NOUN गई 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s231', 'text': 'लेकिन, इस समझौते से राजद और माकपा की भवें तन गई हैं ।', 'translit': 'lekina, isa samajhaute se rājada aura mākapā kī bhaveṁ tana gaī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} जाए PL -> SG लेकिन, इस समझौते से राजद और माकपा की भवें तन लेकिन, इस समझौते से राजद और माकपा की भवें तन जाए हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002680397344618 SV-# hin PL SG SV aux + +ये तीनों गिरफ्तार किए गए एसपी राजकुमार पांडयन के नेतृत्व में शेख को तलाशने हैदराबाद आए थे । आए 15 थे 16.0 तीनों 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'तीन'} NOUN थे 16 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था'} AUX 15 [{'id': 4, 'form': 'किए', 'lemma': '���रना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kie', 'Vib': 'या_जा+या१'}}, {'id': 5, 'form': 'गए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 4, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gae', 'Vib': 'या१'}}, {'id': 6, 'form': 'एसपी', 'lemma': 'एसपी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esapī', 'Tam': '0', 'Translit': 'esapī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'राजकुमार', 'lemma': 'राजकुमार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rājakumāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājakumāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'पांडयन', 'lemma': 'पांडयन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pāṁḍayana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pāṁḍayana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'नेतृत्व', 'lemma': 'नेतृत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netr̥tva', 'Tam': '0', 'Translit': 'netr̥tva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'शेख', 'lemma': 'शेख', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śekha', 'Tam': '0', 'Translit': 'śekha', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 15, 'form': 'हैदराबाद', 'lemma': 'हैदराबाद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haidarābāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'haidarābāda', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6461', 'text': 'ये तीनों गिरफ्तार किए गए एसपी राजकुमार पांडयन के नेतृत्व में शेख को तलाशने हैदराबाद आए थे ।', 'translit': 'ye tīnoṁ giraphtāra kie gae esapī rājakumāra pāṁḍayana ke netr̥tva meṁ śekha ko talāśane haidarābāda āe the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था PL -> SG ये तीनों गिरफ्तार किए गए एसपी राजकुमार पांडयन के नेतृत्व में शेख को तलाशने हैदराबाद आए ये तीनों गिरफ्तार किए गए एसपी राजकुमार पांडयन के नेतृत्व में शेख को तलाशने हैदराबाद आए था । [{'id': 4, 'form': 'किए', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'kie', 'Vib': 'या_जा+या१'}}, {'id': 5, 'form': 'गए', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 4, 'deprel': 'aux:pass', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jānā', 'Tam': 'yA1', 'Translit': 'gae', 'Vib': 'या१'}}] [{'id': 6, 'form': 'एसपी', 'lemma': 'एसपी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'esapī', 'Tam': '0', 'Translit': 'esapī', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'राजकुमार', 'lemma': 'राजकुमार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rājakumāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'rājakumāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'पांडयन', 'lemma': 'पांडयन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pāṁḍayana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pāṁḍayana', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'नेतृत्व', 'lemma': 'नेतृत्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'netr̥tva', 'Tam': '0', 'Translit': 'netr̥tva', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'शेख', 'lemma': 'शेख', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śekha', 'Tam': '0', 'Translit': 'śekha', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 15, 'form': 'हैदराबाद', 'lemma': 'हैदराबाद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haidarābāda', 'Tam': '0', 'Translit': 'haidarābāda', 'Vib': '0'}}] 9 2 7 True False False 0.00266178347417 SV-# hin PL SG SV aux + +खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएंगी. हो 17 जाएंगी 18.0 दरें 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दर'} NOUN जाएंगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s2076', 'text': 'खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएंगी.', 'translit': 'khāte meṁ paccīsa hajāra se adhika jamā rāśi hote hī ṭarma ḍipāziṭa ke mutābika byāja dareṁ lāgū ho jāeṁgī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी PL -> SG खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जानी. [] [] 0 0 0 False False False 0.0028500427461769 SV-# hin PL SG SV aux + +इससे पहले भी कुछ मुश्किलें पैदा हुई थीं । हुई 6 थीं 7.0 मुश्किलें 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मुश्किल'} NOUN थीं 7 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s2285', 'text': 'इससे पहले भी कुछ मुश्किलें पैदा हुई थीं ।', 'translit': 'isase pahale bhī kucha muśkileṁ paidā huī thīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी PL -> SG इससे पहले भी कुछ मुश्किलें पैदा हुई इससे पहले भी कुछ मुश्किलें पैदा हुई थी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0017538724591857 SV-# hin PL SG SV aux + +इसके पूर्व १२ जनवरी को सोने के दाम ६३२५ रुपये प्रति १० ग्राम पर पहुंचे थे । पहुंचे 14 थे 15.0 दाम 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दाम'} NOUN थे 15 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 8 [{'id': 10, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'ग्राम', 'lemma': 'ग्राम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'grāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'grāma', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'dev-s1278', 'text': 'इसके पूर्व १२ जनवरी को सोने के दाम ६३२५ रुपये प्रति १० ग्राम पर पहुंचे थे ।', 'translit': 'isake pūrva 12 janavarī ko sone ke dāma 6325 rupaye prati 10 grāma para pahuṁce the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} था PL -> SG इसके पूर्व १२ जनवरी को सोने के दाम ६३२५ रुपये प्रति १० ग्राम पर पहुंचे इसके पूर्व १२ जनवरी को सोने के दाम ६३२५ रुपये प्रति १० ग्राम पर पहुंचे था । [{'id': 10, 'form': 'रुपये', 'lemma': 'रुपया', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rupayā', 'Tam': '0', 'Translit': 'rupaye', 'Vib': '0'}}] [{'id': 13, 'form': 'ग्राम', 'lemma': 'ग्राम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'grāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'grāma', 'Vib': '0_पर'}}] 2 1 1 True False False 0.0002419803158336 SV-# hin PL SG SV aux + +यमुना नदी में उफान से सैकड़ों एकड़ गन्ना, चारा, धान, सब्जी की फसलें जलमग्न हो गईं हैं । हो 17 गईं 18.0 फसलें 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'फसल'} NOUN गईं 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s4938', 'text': 'यमुना नदी में उफान से सैकड़ों एकड़ गन्ना, चारा, धान, सब्जी की फसलें जलमग्न हो गईं हैं ।', 'translit': 'yamunā nadī meṁ uphāna se saikaṛoṁ ekaṛa gannā, cārā, dhāna, sabjī kī phasaleṁ jalamagna ho gaīṁ haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जानी PL -> SG यमुना नदी में उफान से सैकड़ों एकड़ गन्ना, चारा, धान, सब्जी की फसलें जलमग्न हो यमुना नदी में उफान से सैकड़ों एकड़ गन्ना, चारा, धान, सब्जी की फसलें जलमग्न हो जानी हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004750071243628 SV-# hin PL SG SV aux + +वामदल लगातार सरकार पर शिक्षा, स्वास्थ्य व रोजगार क्षेत्रों में बजट प्रावधान बढ़ाने के लिए दबाव बनाए हुए थे. बनाए 17 हुए 18.0 वामदल 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'वामदल'} NOUN हुए 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 18 [{'id': 3, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 5, 'form': 'शिक्षा', 'lemma': 'शिक्षा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikṣā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'स्व��स्थ्य', 'lemma': 'स्वास्थ्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'svāsthya', 'Tam': '0', 'Translit': 'svāsthya', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'रोजगार', 'lemma': 'रोजगार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rojagāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'rojagāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'क्षेत्रों', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetroṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'बजट', 'lemma': 'बजट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bajaṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bajaṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रावधान', 'lemma': 'प्रावधान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prāvadhāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'prāvadhāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'दबाव', 'lemma': 'दबाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dabāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'dabāva', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1898', 'text': 'वामदल लगातार सरकार पर शिक्षा, स्वास्थ्य व रोजगार क्षेत्रों में बजट प्रावधान बढ़ाने के लिए दबाव बनाए हुए थे.', 'translit': 'vāmadala lagātāra sarakāra para śikṣā, svāsthya va rojagāra kṣetroṁ meṁ bajaṭa prāvadhāna baṛhāne ke lie dabāva banāe hue the.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होता PL -> SG वामदल लगातार सरकार पर शिक्षा, स्वास्थ्य व रोजगार क्षेत्रों में बजट प्रावधान बढ़ाने के लिए दबाव बनाए वामदल लगातार सरकार पर शिक्षा, स्वास्थ्य व रोजगार क्षेत्रों में बजट प्रावधान बढ़ाने के लिए दबाव बनाए होता थे. [{'id': 10, 'form': 'क्षेत्रों', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetroṁ', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 3, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 5, 'form': 'शिक्षा', 'lemma': 'शिक्षा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikṣā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'स्वास्थ्य', 'lemma': 'स्वास्थ्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'svāsthya', 'Tam': '0', 'Translit': 'svāsthya', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'रोजगार', 'lemma': 'रोजगार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rojagāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'rojagāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'बजट', 'lemma': 'बजट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bajaṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bajaṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रावधान', 'lemma': 'प्रावधान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prāvadhāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'prāvadhāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'दबाव', 'lemma': 'दबाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dabāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'dabāva', 'Vib': '0'}}] 8 1 7 True False False 0.0015210191280971 SV-# hin PL SG SV aux + +जिन दिग्गजों के पास बड़े - बड़े फटक नहीं पाते उनकी तारीफ और आशीर्वाद कितनों को मिल पाता है? फटक 7 पाते 9.0 बड़े 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बड़ा'} NOUN पाते 9 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 5 [{'id': 7, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'n-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baṛe', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'फटक', 'lemma': 'फटकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act'}, 'head': 11, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaṭakanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaṭaka', 'Vib': '0_पा+ता'}}] {'sent_id': 'train-s6846', 'text': 'जिन दिग्गजों के पास बड़े - बड़े फटक नहीं पाते उनकी तारीफ और आशीर्वाद कितनों को मिल पाता है?', 'translit': 'jina diggajoṁ ke pāsa baṛe - baṛe phaṭaka nahīṁ pāte unakī tārīpha aura āśīrvāda kitanoṁ ko mila pātā hai?', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाया PL -> SG जिन दिग्गजों के पास बड़े - बड़े फटक नहीं जिन दिग्गजों के पास बड़े - बड़े फटक नहीं पाया उनकी तारीफ और आशीर्वाद कितनों को मिल पाता है? [{'id': 7, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बड़ा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'n-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baṛā', 'Tam': '0', 'Translit': 'baṛe', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'फटक', 'lemma': 'फटकना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act'}, 'head': 11, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phaṭakanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'phaṭaka', 'Vib': '0_पा+ता'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0077922979947131 SV-# hin PL SG SV aux + +केदारनाथ में अनेक नाकविहीन मूर्तियों के विग्रह बिखरे पड़े हैं । बिखरे 7 पड़े 8.0 विग्रह 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विग्रह'} NOUN पड़े 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पड़ना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'dev-s105', 'text': 'केदारनाथ में अनेक नाकविहीन मूर्तियों के विग्रह बिखरे पड़े हैं ।', 'translit': 'kedāranātha meṁ aneka nākavihīna mūrtiyoṁ ke vigraha bikhare paṛe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} पड़ा PL -> SG केदारनाथ में अनेक नाकविहीन मूर्तियों के विग्रह बिखरे केदारनाथ में अनेक नाकविहीन मूर्तियों के विग्रह बिखरे पड़ा हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0016082384067712 SV-# hin PL SG SV aux + +क्योंकि सीरीज 1 अब पुरानी नहीं रही, कई उपयोगकर्ता 100 यूरो बचा सकते हैं। बचा 12 सकते 13.0 उपयोगकर्ता 9 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'उपयोगकर्ता'} NOUN सकते 13 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सकना'} AUX 4 [{'id': 12, 'form': 'यूरो', 'lemma': 'यूरो', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yūro', 'LTranslit': 'yūro'}}] {'newdoc id': 'n02016', 'sent_id': 'n02016006', 'text': 'क्योंकि सीरीज 1 अब पुरानी नहीं रही, कई उपयोगकर्ता 100 यूरो बचा सकते हैं।', 'translit': 'kyoṁki sīrīja 1 aba purānī nahīṁ rahī, kaī upayogakartā 100 yūro bacā sakate haiṁ.', 'text_en': 'Because series 1 is no longer the old one, many users can save 100 euros.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} सकता PL -> SG क्योंकि सीरीज 1 अब पुरानी नहीं रही, कई उपयोगकर्ता 100 यूरो बचा क्योंकि सीरीज 1 अब पुरानी नहीं रही, कई उपयोगकर्ता 100 यूरो बचा सकता हैं। [{'id': 12, 'form': 'यूरो', 'lemma': 'यूरो', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yūro', 'LTranslit': 'yūro'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0041701491841346 SV-# hin PL SG SV aux + +इसी वजह से ज्यादा सुविधा के लिए हमें पीछे लौटना पड़ता है। लौटना 9 पड़ता 10.0 हमें 7 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'lemma': 'हम'} PRON पड़ता 10 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'lemma': 'पड़ना'} AUX 3 [] "{'newdoc id': 'n01047', 'sent_id': 'n01047048', 'text': 'इसी वजह से ज्यादा सुविधा के लिए हमें पीछे लौटना पड़ता है।', 'translit': 'isī vajaha se jyādā suvidhā ke lie hameṁ pīche lauṭanā paṛatā hai.', 'text_en': ""That's what keeps us coming back for more."", 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'}" पड़ PL -> SG इसी वजह से ज्यादा सुविधा के लिए हमें पीछे लौटना इसी वजह से ज्यादा सुविधा के लिए हमें पीछे लौटना पड़ है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0114001709847076 SV-# hin PL SG SV aux + +उन्होंने बताया कि समर्थन वापसी के पत्र पर जद (एस) के ४६ विधायकों ने हस्ताक्षर किये हैं । किये 17 हैं 18.0 विधायकों 14 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विधायक'} NOUN हैं 18 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [{'id': 17, 'form': 'हस्ताक्षर', 'lemma': 'हस्ताक्षर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hastākṣara', 'Tam': '0', 'Translit': 'hastākṣara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8757', 'text': 'उन्होंने बताया कि समर्थन वापसी के पत्र पर जद (एस) के ४६ विधायकों ने हस्ताक्षर किये हैं ।', 'translit': 'unhoṁne batāyā ki samarthana vāpasī ke patra para jada (esa) ke 46 vidhāyakoṁ ne hastākṣara kiye haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG उन्होंने बताया कि समर्थन वापसी के पत्र पर जद (एस) के ४६ विधायकों ने हस्ताक्षर किये उन्होंने बताया कि समर्थन वापसी के पत्र पर जद (एस) के ४६ विधायकों ने हस्ताक्षर किये है । [{'id': 17, 'form': 'हस्ताक्षर', 'lemma': 'हस्ताक्षर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hastākṣara', 'Tam': '0', 'Translit': 'hastākṣara', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0010250646039213 SV-# hin PL SG SV aux + +छावनी बब्याल रोड स्थित सेना के सब एरिया यूनिट से कुछ महत्वपूर्ण फाइलें अचानक गायब हो गई हैं । हो 15 गई 16.0 फाइलें 12 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'फाइल'} NOUN गई 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 4 [] {'sent_id': 'train-s11527', 'text': 'छावनी बब्याल रोड स्थित सेना के सब एरिया यूनिट से कुछ महत्वपूर्ण फाइलें अचानक गायब हो गई हैं ।', 'translit': 'chāvanī babyāla roḍa sthita senā ke saba eriyā yūniṭa se kucha mahatvapūrṇa phāileṁ acānaka gāyaba ho gaī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाए PL -> SG छावनी बब्याल रोड स्थित सेना के सब एरिया यूनिट से कुछ महत्वपूर्ण फाइलें अचानक गायब हो छावनी बब्याल रोड स्थित सेना के सब एरिया यूनिट से कुछ महत्वपूर्ण फाइलें अचानक गायब हो जाए हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003540147436288 SV-# hin PL SG SV aux + +लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होंगी, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा । टकरायी 6 होंगी 7.0 लहरें 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लहर'} NOUN होंगी 7 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 7 [{'id': 2, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'अहाते', 'lemma': 'अहाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ahātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ahāte', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s4491', 'text': 'लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होंगी, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा ।', 'translit': 'lahareṁ maṭha ke ahāte se bhī ṭakarāyī hoṁgī, lekina use koī baṛā nukasāna nahīṁ pahuṁcā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होगी PL -> SG लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होगी, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा । [] [{'id': 2, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'अहाते', 'lemma': 'अहाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ahātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ahāte', 'Vib': '0_से'}}] 3 0 3 True False True 0.0019261146747763 SV-# hin PL SG SV aux + +इसलिए दुकानें बंद हो गईं । हो 3 गईं 4.0 दुकानें 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दुकान'} NOUN गईं 4 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s4262', 'text': 'इसलिए दुकानें बंद हो गईं ।', 'translit': 'isalie dukāneṁ baṁda ho gaīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाए PL -> SG इसलिए दुकानें बंद हो इसलिए दुकानें बंद हो जाए । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001900028497451 SV-# hin PL SG SV aux + +अगर विज्ञानी सौरमंडल के बाहर तारों की परिक्रमा करने वाले पृथ्वी के बराबर द्रव्यमान के किसी दूसरे ग्रह का पता लगा पाते हैं तो उसकी संबंधित तारे से दूरी की गणना करने के बाद वहां के तापमान का अध्ययन किया जाएगा । लगा 20 पाते 21.0 विज्ञानी 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विज्ञानी'} NOUN पाते 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 20 [{'id': 3, 'form': 'सौरमंडल', 'lemma': 'सौरमंडल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sauramaṁḍala', 'Tam': '0', 'Translit': 'sauramaṁḍala', 'Vib': '0_के_बाहर'}}, {'id': 5, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 6, 'form': 'तारों', 'lemma': 'तार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'tāroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'परिक्रमा', 'lemma': 'परिक्रमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parikramā', 'Tam': '0', 'Translit': 'parikramā', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 10, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 11, 'form': 'पृथ्वी', 'lemma': 'पृथ्वी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pr̥thvī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pr̥thvī', 'Vib': '0_के_बराबर'}}, {'id': 14, 'form': 'द्रव्यमान', 'lemma': 'द्रव्यमान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dravyamāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'dravyamāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 16, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Translit': 'dūsare'}}, {'id': 18, 'form': 'ग्रह', 'lemma': 'ग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'graha', 'Tam': '0', 'Translit': 'graha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 20, 'form': 'पता', 'lemma': 'पता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'patā', 'Tam': '0', 'Translit': 'patā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11970', 'text': 'अगर विज्ञानी सौरमंडल के बाहर तारों की परिक्रमा करने वाले पृथ्वी के बराबर द्रव्यमान के किसी दूसरे ग्रह का पता लगा पाते हैं तो उसकी संबंधित तारे से दूरी की गणना करने के बाद वहां के तापमान का अध्ययन किया जाएगा ।', 'translit': 'agara vijñānī sauramaṁḍala ke bāhara tāroṁ kī parikramā karane vāle pr̥thvī ke barābara dravyamāna ke kisī dūsare graha kā patā lagā pāte haiṁ to usakī saṁbaṁdhita tāre se dūrī kī gaṇanā karane ke bāda vahāṁ ke tāpamāna kā adhyayana kiyā jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाया PL -> SG अगर विज्ञानी सौरमंडल के बाहर तारों की परिक्रमा करने वाले पृथ्वी के बराबर द्रव्यमान के किसी दूसरे ग्रह का पता लगा अगर विज्ञानी सौरमंडल के बाहर तारों की परिक्रमा करने वाले पृथ्वी के बराबर द्रव्यमान के किसी दूसरे ग्रह का पता लगा पाया हैं तो उसकी संबंधित तारे से दूरी की गणना करने के बाद वहां के तापमान का अध्ययन किया जाएगा । [{'id': 6, 'form': 'तारों', 'lemma': 'तार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'tāroṁ', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 3, 'form': 'सौरमंडल', 'lemma': 'सौरमंडल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sauramaṁḍala', 'Tam': '0', 'Translit': 'sauramaṁḍala', 'Vib': '0_के_बाहर'}}, {'id': 5, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'परिक्रमा', 'lemma': 'परिक्रमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parikramā', 'Tam': '0', 'Translit': 'parikramā', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 10, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 11, 'form': 'पृथ्वी', 'lemma': 'पृथ्वी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pr̥thvī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pr̥thvī', 'Vib': '0_के_बराबर'}}, {'id': 14, 'form': 'द्रव्यमान', 'lemma': 'द्रव्यमान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dravyamāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'dravyamāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 16, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Translit': 'dūsare'}}, {'id': 18, 'form': 'ग्रह', 'lemma': 'ग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'graha', 'Tam': '0', 'Translit': 'graha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 20, 'form': 'पता', 'lemma': 'पता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'patā', 'Tam': '0', 'Translit': 'patā', 'Vib': '0'}}] 15 1 14 True False False 0.003992675211255 SV-# hin PL SG SV aux + +कई राज्यों में आशंकित मंत्रियों ने तो इस पर सवाल भी खड़े करना शुरू कर दिए हैं, क्योंकि इस तरह असंतुष्ट खेमों के मंत्रियों को निशाना बनाया जा सकता है । कर 14 हैं 16.0 मंत्रियों 4 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मंत्री'} NOUN हैं 16 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 12 [{'id': 8, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 10, 'form': 'सवाल', 'lemma': 'सवाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'savāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'savāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'खड़े', 'lemma': 'खड़ा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khaṛā', 'Translit': 'khaṛe'}}, {'id': 15, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] {'sent_id': 'train-s10997', 'text': 'कई राज्यों में आशंकित मंत्रियों ने तो इस पर सवाल भी खड़े करना शुरू कर दिए हैं, क्योंकि इस तरह असंतुष्ट खेमों के मंत्रियों को निशाना बनाया जा सकता है ।', 'translit': 'kaī rājyoṁ meṁ āśaṁkita maṁtriyoṁ ne to isa para savāla bhī khaṛe karanā śurū kara die haiṁ, kyoṁki isa taraha asaṁtuṣṭa khemoṁ ke maṁtriyoṁ ko niśānā banāyā jā sakatā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG कई राज्यों में आशंकित मंत्रियों ने तो इस पर सवाल भी खड़े करना शुरू कर दिए कई राज्यों में आशंकित मंत्रियों ने तो इस पर सवाल भी खड़े करना शुरू कर दिए है, क्योंकि इस तरह असंतुष्ट खेमों के मंत्रियों को निशाना बनाया जा सकता है । [{'id': 10, 'form': 'सवाल', 'lemma': 'सवाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'savāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'savāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'खड़े', 'lemma': 'खड़ा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khaṛā', 'Translit': 'khaṛe'}}, {'id': 15, 'form': 'कर', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Voice': 'Act'}, 'head': 0, 'deprel': 'root', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': '0', 'Translit': 'kara', 'Vib': '0_दे+या_है'}}] [{'id': 8, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa', 'Vib': '0_पर'}}] 4 3 1 True False False 0.0003893314578775 SV-# hin PL SG SV aux + +जब देश की आर्थिक दशा तेज गति से सुधर रही हो, कॉरपोरेट जगत में लोगों की तनख्वाह आसमान छू रही हो, शहरों की दुकानें अच्छी - अच्छी चीजों से भरी हुई हों और रेस्तरांओं में विश्वभर के व्यंजनों की भरमार लगी हो तो ऐसे में नए साल का स्वागत कुछ अनोखा ही होगा. भरी 31 हुई 32.0 दुकानें 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दुकान'} NOUN हुई 32 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 7 [{'id': 27, 'form': 'अच्छी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 30, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}, {'id': 29, 'form': 'अच्छी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'adj-ADJ', 'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}, {'id': 30, 'form': 'चीजों', 'lemma': 'चीज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cīja', 'Tam': '0', 'Translit': 'cījoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s3036', 'text': 'जब देश की आर्थिक दशा तेज गति से सुधर रही हो, कॉरपोरेट जगत में लोगों की तनख्वाह आसमान छू रही हो, शहरों की दुकानें अच्छी - अच्छी चीजों से भरी हुई हों और रेस्तरांओं में विश्वभर के व्यंजनों की भरमार लगी हो तो ऐसे में नए साल का स्वागत कुछ अनोखा ही होगा.', 'translit': 'jaba deśa kī ārthika daśā teja gati se sudhara rahī ho, kôraporeṭa jagata meṁ logoṁ kī tanakhvāha āsamāna chū rahī ho, śaharoṁ kī dukāneṁ acchī - acchī cījoṁ se bharī huī hoṁ aura restarāṁoṁ meṁ viśvabhara ke vyaṁjanoṁ kī bharamāra lagī ho to aise meṁ nae sāla kā svāgata kucha anokhā hī hogā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनी PL -> SG जब देश की आर्थिक दशा तेज गति से सुधर रही हो, कॉरपोरेट जगत में लोगों की तनख्वाह आसमान छू रही हो, शहरों की दुकानें अच्छी - अच्छी चीजों से भरी जब देश की आर्थिक दशा तेज गति से सुधर रही हो, कॉरपोरेट जगत में लोगों की तनख्वाह आसमान छू रही हो, शहरों की दुकानें अच्छी - अच्छी चीजों से भरी होनी हों और रेस्तरांओं में विश्वभर के व्यंजनों की भरमार लगी हो तो ऐसे में नए साल का स्वागत कुछ अनोखा ही होगा. [{'id': 27, 'form': 'अच्छी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 30, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}, {'id': 29, 'form': 'अच्छी', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'RDP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Echo': 'Rdp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'adj-ADJ', 'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acchī'}}, {'id': 30, 'form': 'चीजों', 'lemma': 'चीज', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 32, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cīja', 'Tam': '0', 'Translit': 'cījoṁ', 'Vib': '0_से'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0015436171265717 SV-# hin PL SG SV aux + +यमनोत्री के पट नवंबर माह तक दर्शनों के लिए खुले रहते है । खुले 9 रहते 10.0 पट 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पट'} NOUN रहते 10 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना'} AUX 8 [{'id': 4, 'form': 'नवंबर', 'lemma': 'नवंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'navaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'navaṁbara', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'माह', 'lemma': 'माह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māha', 'Tam': '0', 'Translit': 'māha', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 7, 'form': 'दर्शनों', 'lemma': 'दर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśanoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] {'sent_id': 'train-s498', 'text': 'यमनोत्री के पट नवंबर माह तक दर्शनों के लिए खुले रहते है ।', 'translit': 'yamanotrī ke paṭa navaṁbara māha taka darśanoṁ ke lie khule rahate hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहे PL -> SG यमनोत्री के पट नवंबर माह तक दर्शनों के लिए खुले यमनोत्री के पट नवंबर माह तक दर्शनों के लिए खुले रहे है । [{'id': 7, 'form': 'दर्शनों', 'lemma': 'दर्शन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'darśana', 'Tam': '0', 'Translit': 'darśanoṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] [{'id': 4, 'form': 'नवंबर', 'lemma': 'नवंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'navaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'navaṁbara', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'माह', 'lemma': 'माह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māha', 'Tam': '0', 'Translit': 'māha', 'Vib': '0_तक'}}] 3 1 2 True False False 0.0003629704737504 SV-# hin PL SG SV aux + +दुलइमी कहते हैं कि अपहर्ता इराकी शहर फलूजा की जनता के लिए धन चाहते हैं, जिसे अमेरिका ने बमों से तबाह कर दिया है । चाहते 13 हैं 14.0 अपहर्ता 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'अपहर्ता'} NOUN हैं 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 10 [{'id': 7, 'form': 'शहर', 'lemma': 'शहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śahara', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'फलूजा', 'lemma': 'फलूजा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phalūjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'phalūjā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'जनता', 'lemma': 'जनता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'janatā', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 13, 'form': 'धन', 'lemma': 'धन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhana', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s5195', 'text': 'दुलइमी कहते हैं कि अपहर्ता इराकी शहर फलूजा की जनता के लिए धन चाहते हैं, जिसे अमेरिका ने बमों से तबाह कर दिया है ।', 'translit': 'dulaimī kahate haiṁ ki apahartā irākī śahara phalūjā kī janatā ke lie dhana cāhate haiṁ, jise amerikā ne bamoṁ se tabāha kara diyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG दुलइमी कहते हैं कि अपहर्ता इराकी शहर फलूजा की जनता के लिए धन चाहते दुलइमी कहते हैं कि अपहर्ता इराकी शहर फलूजा की जनता के लिए धन चाहते है, जिसे अमेरिका ने बमों से तबाह कर दिया है । [] [{'id': 7, 'form': 'शहर', 'lemma': 'शहर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śahara', 'Tam': '0', 'Translit': 'śahara', 'Vib': '0'}}, {'id': 8, 'form': 'फलूजा', 'lemma': 'फलूजा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'phalūjā', 'Tam': '0', 'Translit': 'phalūjā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 10, 'form': 'जनता', 'lemma': 'जनता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'janatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'janatā', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 13, 'form': 'धन', 'lemma': 'धन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhana', 'Vib': '0'}}] 5 0 5 True False True 0.0001506458404852 SV-# hin PL SG SV aux + +पुलिस सूत्रों ने बताया कि खुफिया एजेंसियां पिछले कुछ समय से हुसैन पर निगाह रखे हुए थी । रखे 14 हुए 15.0 एजेंसियां 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'एजेंसी'} NOUN हुए 15 {'Aspect': 'Perf', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} AUX 9 [{'id': 8, 'form': 'पिछले', 'lemma': 'पिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pichalā', 'Translit': 'pichale'}}, {'id': 10, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 12, 'form': 'हुसैन', 'lemma': 'हुसैन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'husaina', 'Tam': '0', 'Translit': 'husaina', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 14, 'form': 'निगाह', 'lemma': 'निगाह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nigāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'nigāha', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6992', 'text': 'पुलिस सूत्रों ने बताया कि खुफिया एजेंसियां पिछले कुछ समय से हुसैन पर निगाह रखे हुए थी ।', 'translit': 'pulisa sūtroṁ ne batāyā ki khuphiyā ejeṁsiyāṁ pichale kucha samaya se husaina para nigāha rakhe hue thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनी PL -> SG पुलिस सूत्रों ने बताया कि खुफिया एजेंसियां पिछले कुछ समय से हुसैन पर निगाह रखे पुलिस सूत्रों ने बताया कि खुफिया एजेंसियां पिछले कुछ समय से हुसैन पर निगाह रखे होनी थी । [] [{'id': 8, 'form': 'पिछले', 'lemma': 'पिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pichalā', 'Translit': 'pichale'}}, {'id': 10, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 12, 'form': 'हुसैन', 'lemma': 'हुसैन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'husaina', 'Tam': '0', 'Translit': 'husaina', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 14, 'form': 'निगाह', 'lemma': 'निगाह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nigāha', 'Tam': '0', 'Translit': 'nigāha', 'Vib': '0'}}] 4 0 4 True False True 0.0002140127416418 SV-# hin PL SG SV aux + +कुल मिलाकर तनावपूर्ण माहौल के चलते सभी की नजरें आगामी ३१ अक्तूबर को नारनौंद में लोहान गोत्र की महापंचायत पर टिकी हुई हैं । टिकी 20 हुई 21.0 नजरें 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नजर'} NOUN हुई 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 13 [{'id': 11, 'form': '३१', 'lemma': '३१', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '31', 'Tam': '0', 'Translit': '31', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'अक्तूबर', 'lemma': 'अक्तूबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aktūbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'aktūbara', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'नारनौंद', 'lemma': 'नारनौंद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nāranauṁda', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāranauṁda', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 16, 'form': 'लोहान', 'lemma': 'लोहान', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'lohāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'lohāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'गोत्र', 'lemma': 'गोत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gotra', 'Tam': '0', 'Translit': 'gotra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 19, 'form': 'महापंचायत', 'lemma': 'महापंचायत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahāpaṁcāyata', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahāpaṁcāyata', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s10150', 'text': 'कुल मिलाकर तनावपूर्ण माहौल के चलते सभी की नजरें आगामी ३१ अक्तूबर को नारनौंद में लोहान गोत्र की महापंचायत पर टिकी हुई हैं ।', 'translit': 'kula milākara tanāvapūrṇa māhaula ke calate sabhī kī najareṁ āgāmī 31 aktūbara ko nāranauṁda meṁ lohāna gotra kī mahāpaṁcāyata para ṭikī huī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनी PL -> SG कुल मिलाकर तनावपूर्ण माहौल के चलते सभी की नजरें आगामी ३१ अक्तूबर को नारनौंद में लोहान गोत्र की महापंचायत पर टिकी कुल मिलाकर तनावपूर्ण माहौल के चलते सभी की नजरें आगामी ३१ अक्तूबर को नारनौंद में लोहान गोत्र की महापंचायत पर टिकी होनी हैं । [] [{'id': 11, 'form': '३१', 'lemma': '३१', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '31', 'Tam': '0', 'Translit': '31', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'अक्तूबर', 'lemma': 'अक्तूबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aktūbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'aktūbara', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 14, 'form': 'नारनौंद', 'lemma': 'नारनौंद', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nāranauṁda', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāranauṁda', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 16, 'form': 'लोहान', 'lemma': 'लोहान', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'lohāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'lohāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'गोत्र', 'lemma': 'गोत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gotra', 'Tam': '0', 'Translit': 'gotra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 19, 'form': 'महापंचायत', 'lemma': 'महापंचायत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahāpaṁcāyata', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahāpaṁcāyata', 'Vib': '0_पर'}}] 7 0 7 True False True 0.0011523763011482 SV-# hin PL SG SV aux + +रूसी साम्राज्य उन विविध जातियों का एक समूह था जिन्होंने प्रथम विश्व युद्ध से पहले के वर्षों में फूट के महत्वपूर्ण संकेत दिए थे। दिए 22 थे 23.0 जिन्होंने 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Gender[psor]': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Number[psor]': 'Plur', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON थे 23 {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'था'} AUX 14 [{'id': 12, 'form': 'विश्व', 'lemma': 'विश्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'viśva', 'LTranslit': 'viśva'}}, {'id': 13, 'form': 'युद्ध', 'lemma': 'युद्ध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yuddha', 'LTranslit': 'yuddha'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 17, 'form': 'वर्षों', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'varṣoṁ', 'LTranslit': 'varṣa'}}, {'id': 19, 'form': 'फूट', 'lemma': 'फूट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'phūṭa', 'LTranslit': 'phūṭa'}}, {'id': 20, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 22, 'form': 'संकेत', 'lemma': 'संकेत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'saṁketa', 'LTranslit': 'saṁketa'}}] {'sent_id': 'w01083021', 'text': 'रूसी साम्राज्य उन विविध जातियों का एक समूह था जिन्होंने प्रथम विश्व युद्ध से पहले के वर्षों में फूट के महत्वपूर्ण संकेत दिए थे।', 'translit': 'rūsī sāmrājya una vividha jātiyoṁ kā eka samūha thā jinhoṁne prathama viśva yuddha se pahale ke varṣoṁ meṁ phūṭa ke mahatvapūrṇa saṁketa die the.', 'text_en': 'The Russian Empire was an agglomeration of diverse ethnicities that had shown significant signs of disunity in the years before the First World War.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} था PL -> SG रूसी साम्राज्य उन विविध जातियों का एक समूह था जिन्होंने प्रथम विश्व युद्ध से पहले के वर्षों में फूट के महत्वपूर्ण संकेत दिए रूसी साम्राज्य उन विविध जातियों का एक समूह था जिन्होंने प्रथम विश्व युद्ध से पहले के वर्षों में फूट के महत्वपूर्ण संकेत दिए था। [{'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 17, 'form': 'वर्षों', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'varṣoṁ', 'LTranslit': 'varṣa'}}, {'id': 20, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'IN', 'feats': {'Case': 'Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 19, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'ke', 'LTranslit': 'kā'}}, {'id': 22, 'form': 'संकेत', 'lemma': 'संकेत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 23, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'saṁketa', 'LTranslit': 'saṁketa'}}] [{'id': 12, 'form': 'विश्व', 'lemma': 'विश्व', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'viśva', 'LTranslit': 'viśva'}}, {'id': 13, 'form': 'युद्ध', 'lemma': 'युद्ध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'yuddha', 'LTranslit': 'yuddha'}}, {'id': 19, 'form': 'फूट', 'lemma': 'फूट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod:poss', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'phūṭa', 'LTranslit': 'phūṭa'}}] 7 4 3 True False False 0.0008872611580566 SV-# hin PL SG SV aux + +वामदल लगातार सरकार पर शिक्षा, स्वास्थ्य व रोजगार क्षेत्रों में बजट प्रावधान बढ़ाने के लिए दबाव बनाए हुए थे. बनाए 17 हुए 18.0 वामदल 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'वामदल'} NOUN हुए 18 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 18 [{'id': 3, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 5, 'form': 'शिक्षा', 'lemma': 'शिक्षा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikṣā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'स्वास्थ्य', 'lemma': 'स्वास्थ्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'svāsthya', 'Tam': '0', 'Translit': 'svāsthya', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'रोजगार', 'lemma': 'रोजगार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rojagāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'rojagāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'क्षेत्रों', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetroṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'बजट', 'lemma': 'बजट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bajaṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bajaṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रावधान', 'lemma': 'प्रावधान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prāvadhāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'prāvadhāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'दबाव', 'lemma': 'दबाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dabāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'dabāva', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1898', 'text': 'वामदल लगातार सरकार पर शिक्षा, स्वास्थ्य व रोजगार क्षेत्रों में बजट प्रावधान बढ़ाने के लिए दबाव बनाए हुए थे.', 'translit': 'vāmadala lagātāra sarakāra para śikṣā, svāsthya va rojagāra kṣetroṁ meṁ bajaṭa prāvadhāna baṛhāne ke lie dabāva banāe hue the.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हुआ PL -> SG वामदल लगातार सरकार पर शिक्षा, स्वास्थ्य व रोजगार क्षेत्रों में बजट प्रावधान बढ़ाने के लिए दबाव बनाए वामदल लगातार सरकार पर शिक्षा, स्वास्थ्य व रोजगार क्षेत्रों में बजट प्रावधान बढ़ाने के लिए दबाव बनाए हुआ थे. [{'id': 10, 'form': 'क्षेत्रों', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetroṁ', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 3, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 5, 'form': 'शिक्षा', 'lemma': 'शिक्षा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikṣā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikṣā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'स्वास्थ्य', 'lemma': 'स्वास्थ्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'svāsthya', 'Tam': '0', 'Translit': 'svāsthya', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'रोजगार', 'lemma': 'रोजगार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rojagāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'rojagāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'बजट', 'lemma': 'बजट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bajaṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'bajaṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'प्रावधान', 'lemma': 'प्रावधान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prāvadhāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'prāvadhāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'दबाव', 'lemma': 'दबाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dabāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'dabāva', 'Vib': '0'}}] 8 1 7 True False False 0.0015210191280971 SV-# hin PL SG SV aux + +पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाए, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो गईं और हजारों निवेशकों के करोड़ों रुपयों का आज तक कुछ पता नहीं लगा । हो 28 गईं 29.0 कंपनियाँ 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कंपनी'} NOUN गईं 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 25, 'form': 'रातों', 'lemma': 'रात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'rātoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'रात', 'lemma': 'रात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāta', 'Vib': '0'}}] "{'sent_id': 'train-s8335', 'text': ""पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाए, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो गईं और हजारों निवेशकों के करोड़ों रुपयों का आज तक कुछ पता नहीं लगा ।"", 'translit': ""pulisa ke mutābika śarmā kī ina kaṁpaniyoṁ meṁ kaī rājanītikoṁ ne karoṛoṁ rupaye lagāe, lekina jalda hī 'jevījī phāineṁsa' jaisī kaṁpaniyām̃ rātoṁ - rāta baṁda ho gaīṁ aura hajāroṁ niveśakoṁ ke karoṛoṁ rupayoṁ kā āja taka kucha patā nahīṁ lagā ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" जाए PL -> SG पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाए, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाए, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो जाए और हजारों निवेशकों के करोड़ों रुपयों का आज तक कुछ पता नहीं लगा । [{'id': 25, 'form': 'रातों', 'lemma': 'रात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'rātoṁ', 'Vib': '0'}}] [{'id': 27, 'form': 'रात', 'lemma': 'रात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāta', 'Vib': '0'}}] 2 1 1 True False False 0.0003714116475586 SV-# hin PL SG SV aux + +खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएंगी. हो 17 जाएंगी 18.0 दरें 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दर'} NOUN जाएंगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'जाना'} AUX 3 [] {'sent_id': 'train-s2076', 'text': 'खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएंगी.', 'translit': 'khāte meṁ paccīsa hajāra se adhika jamā rāśi hote hī ṭarma ḍipāziṭa ke mutābika byāja dareṁ lāgū ho jāeṁgī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} जाएगी PL -> SG खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो खाते में पच्चीस हजार से अधिक जमा राशि होते ही टर्म डिपाज़िट के मुताबिक ब्याज दरें लागू हो जाएगी. [] [] 0 0 0 False False False 0.0028500427461769 SV-# hin PL SG SV aux + +ये वही इलाक़े हैं जिनमें कांग्रेस को जबर्दस्त समर्थन मिला है और पिछले पाँच सालों में 4000 से ज्यादा लोगों ने आत्महत्याएँ की हैं । की 22 हैं 23.0 लोगों 19 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लोग'} NOUN हैं 23 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 4 [{'id': 22, 'form': 'आत्महत्याएँ', 'lemma': 'आत्महत्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātmahatyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātmahatyāem̃', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s845', 'text': 'ये वही इलाक़े हैं जिनमें कांग्रेस को जबर्दस्त समर्थन मिला है और पिछले पाँच सालों में 4000 से ज्यादा लोगों ने आत्महत्याएँ की हैं ।', 'translit': 'ye vahī ilāqe haiṁ jinameṁ kāṁgresa ko jabardasta samarthana milā hai aura pichale pām̃ca sāloṁ meṁ 4000 se jyādā logoṁ ne ātmahatyāem̃ kī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} है PL -> SG ये वही इलाक़े हैं जिनमें कांग्रेस को जबर्दस्त समर्थन मिला है और पिछले पाँच सालों में 4000 से ज्यादा लोगों ने आत्महत्याएँ की ये वही इलाक़े हैं जिनमें कांग्रेस को जबर्दस्त समर्थन मिला है और पिछले पाँच सालों में 4000 से ज्यादा लोगों ने आत्महत्याएँ की है । [{'id': 22, 'form': 'आत्महत्याएँ', 'lemma': 'आत्महत्या', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātmahatyā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātmahatyāem̃', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0005125323019606 SV-# hin PL SG SV aux + +वोल्कर रिपोर्ट से संबंधित नए विवादों को जन्म देने वाले क्रोएशिया में भारत के राजदूत अनिल मथेरानी से तीन एजेंसियां इंटेलीजेंस ब्यूरो (आईबी), रिसर्च एंड एनॉलिसिस विंग (रॉ) और प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) पूछताछ में जुटी हुई हैं । जुटी 41 हुई 42.0 एजेंसियां 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'एजेंसी'} NOUN हुई 42 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 23 [{'id': 21, 'form': 'इंटेलीजेंस', 'lemma': 'इंटेलीजेंस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'iṁṭelījeṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁṭelījeṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'ब्यूरो', 'lemma': 'ब्यूरो', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'byūro', 'Tam': '0', 'Translit': 'byūro', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'आईबी', 'lemma': 'आईबी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āībī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'āībī', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'रिसर्च', 'lemma': 'रिसर्च', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'risarca', 'Tam': '0', 'Translit': 'risarca', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'एनॉलिसिस', 'lemma': 'एनॉलिसिस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'enôlisisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'enôlisisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'विंग', 'lemma': 'विंग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'viṁga', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'रॉ', 'lemma': 'रॉ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rô', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'rô', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'प्रवर्तन', 'lemma': 'प्रवर्तन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pravartana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pravartana', 'Vib': '0'}}, {'id': 36, 'form': 'निदेशालय', 'lemma': 'निदेशालय', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nideśālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'nideśālaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 38, 'form': 'ईडी', 'lemma': 'ईडी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'īḍī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'īḍī', 'Vib': '0'}}, {'id': 40, 'form': 'पूछताछ', 'lemma': 'पूछताछ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūchatācha', 'Tam': '0', 'Translit': 'pūchatācha', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s12781', 'text': 'वोल्कर रिपोर्ट से संबंधित नए विवादों को जन्म देने वाले क्रोएशिया में भारत के राजदूत अनिल मथेरानी से तीन एजेंसियां इंटेलीजेंस ब्यूरो (आईबी), रिसर्च एंड एनॉलिसिस विंग (रॉ) और प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) पूछताछ में जुटी हुई हैं ।', 'translit': 'volkara riporṭa se saṁbaṁdhita nae vivādoṁ ko janma dene vāle kroeśiyā meṁ bhārata ke rājadūta anila matherānī se tīna ejeṁsiyāṁ iṁṭelījeṁsa byūro (āībī), risarca eṁḍa enôlisisa viṁga (rô) aura pravartana nideśālaya (īḍī) pūchatācha meṁ juṭī huī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होती PL -> SG वोल्कर रिपोर्ट से संबंधित नए विवादों को जन्म देने वाले क्रोएशिया में भारत के राजदूत अनिल मथेरानी से तीन एजेंसियां इंटेलीजेंस ब्यूरो (आईबी), रिसर्च एंड एनॉलिसिस विंग (रॉ) और प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) पूछताछ में जुटी वोल्कर रिपोर्ट से संबंधित नए विवादों को जन्म देने वाले क्रोएशिया में भारत के राजदूत अनिल मथेरानी से तीन एजेंसियां इंटेलीजेंस ब्यूरो (आईबी), रिसर्च एंड एनॉलिसिस विंग (रॉ) और प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) पूछताछ में जुटी होती हैं । [] [{'id': 21, 'form': 'इंटेलीजेंस', 'lemma': 'इंटेलीजेंस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'iṁṭelījeṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁṭelījeṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'ब्यूरो', 'lemma': 'ब्यूरो', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'byūro', 'Tam': '0', 'Translit': 'byūro', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'आईबी', 'lemma': 'आईबी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āībī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'āībī', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'रिसर्च', 'lemma': 'रिसर्च', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'risarca', 'Tam': '0', 'Translit': 'risarca', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'एनॉलिसिस', 'lemma': 'एनॉलिसिस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'enôlisisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'enôlisisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'विंग', 'lemma': 'विंग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'viṁga', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'रॉ', 'lemma': 'रॉ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rô', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'rô', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'प्रवर्तन', 'lemma': 'प्रवर्तन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pravartana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pravartana', 'Vib': '0'}}, {'id': 36, 'form': 'निदेशालय', 'lemma': 'निदेशालय', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nideśālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'nideśālaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 38, 'form': 'ईडी', 'lemma': 'ईडी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'īḍī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'īḍī', 'Vib': '0'}}, {'id': 40, 'form': 'पूछताछ', 'lemma': 'पूछताछ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūchatācha', 'Tam': '0', 'Translit': 'pūchatācha', 'Vib': '0_में'}}] 11 0 11 True False True 0.0019974522553235 SV-# hin PL SG SV aux + +जहाँ युवतियाँ निर्वस्त्र खड़ी रहकर ग्राहकों को आकर्षित करती हैं । करती 8 हैं 9.0 युवतियाँ 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'युवती'} NOUN हैं 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} AUX 8 [{'id': 4, 'form': 'खड़ी', 'lemma': 'खड़ा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khaṛā', 'Translit': 'khaṛī'}}, {'id': 6, 'form': 'ग्राहकों', 'lemma': 'ग्राहक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'grāhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'grāhakoṁ', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s262', 'text': 'जहाँ युवतियाँ निर्वस्त्र खड़ी रहकर ग्राहकों को आकर्षित करती हैं ।', 'translit': 'jahām̃ yuvatiyām̃ nirvastra khaṛī rahakara grāhakoṁ ko ākarṣita karatī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG जहाँ युवतियाँ निर्वस्त्र खड़ी रहकर ग्राहकों को आकर्षित करती जहाँ युवतियाँ निर्वस्त्र खड़ी रहकर ग्राहकों को आकर्षित करती है । [{'id': 4, 'form': 'खड़ी', 'lemma': 'खड़ा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 5, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khaṛā', 'Translit': 'khaṛī'}}, {'id': 6, 'form': 'ग्राहकों', 'lemma': 'ग्राहक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'grāhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'grāhakoṁ', 'Vib': '0_को'}}] [] 2 2 0 True True False 0.0016463158790252 SV-# hin PL SG SV aux + +पुरोहित ससम्मान पट बंद कर भगवान के विग्रह एवं दंडी को 6 माह तक पहाड़ के नीचे ऊखीमठ में ले जाते हैं । ले 19 जाते 20.0 पुरोहित 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पुरोहित'} NOUN जाते 20 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 20 [{'id': 3, 'form': 'पट', 'lemma': 'पट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'भगवान', 'lemma': 'भगवान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhagavāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhagavāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'विग्रह', 'lemma': 'विग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vigraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'vigraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'दंडी', 'lemma': 'दंडी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daṁḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'daṁḍī', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'माह', 'lemma': 'माह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māha', 'Tam': '0', 'Translit': 'māha', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 15, 'form': 'पहाड़', 'lemma': 'पहाड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahāḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pahāṛa', 'Vib': '0_के_नीचे'}}, {'id': 17, 'form': 'नीचे', 'lemma': 'नीचे', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nīce', 'Translit': 'nīce'}}, {'id': 18, 'form': 'ऊखीमठ', 'lemma': 'ऊखीमठ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūkhīmaṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūkhīmaṭha', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'test-s23', 'text': 'पुरोहित ससम्मान पट बंद कर भगवान के विग्रह एवं दंडी को 6 माह तक पहाड़ के नीचे ऊखीमठ में ले जाते हैं ।', 'translit': 'purohita sasammāna paṭa baṁda kara bhagavāna ke vigraha evaṁ daṁḍī ko 6 māha taka pahāṛa ke nīce ūkhīmaṭha meṁ le jāte haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} जाता PL -> SG पुरोहित ससम्मान पट बंद कर भगवान के विग्रह एवं दंडी को 6 माह तक पहाड़ के नीचे ऊखीमठ में ले पुरोहित ससम्मान पट बंद कर भगवान के विग्रह एवं दंडी को 6 माह तक पहाड़ के नीचे ऊखीमठ में ले जाता हैं । [{'id': 3, 'form': 'पट', 'lemma': 'पट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'paṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'paṭa', 'Vib': '0'}}] [{'id': 6, 'form': 'भगवान', 'lemma': 'भगवान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhagavāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhagavāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'विग्रह', 'lemma': 'विग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vigraha', 'Tam': '0', 'Translit': 'vigraha', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'दंडी', 'lemma': 'दंडी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daṁḍī', 'Tam': '0', 'Translit': 'daṁḍī', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'माह', 'lemma': 'माह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māha', 'Tam': '0', 'Translit': 'māha', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 15, 'form': 'पहाड़', 'lemma': 'पहाड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahāḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'pahāṛa', 'Vib': '0_के_नीचे'}}, {'id': 17, 'form': 'नीचे', 'lemma': 'नीचे', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'nīce', 'Translit': 'nīce'}}, {'id': 18, 'form': 'ऊखीमठ', 'lemma': 'ऊखीमठ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ūkhīmaṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'ūkhīmaṭha', 'Vib': '0_में'}}] 9 1 8 True False False 0.0019963376056275 SV-# hin PL SG SV aux + +उद्योग जगत की ओर से ऋण की मांग में बढ़ोतरी और राजकोषी घाटे में वृद्धि के कारण निम्न ब्याज दरों के फायदे छूमंतर हो सकते हैं । हो 23 सकते 24.0 फायदे 21 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'फायदा'} NOUN सकते 24 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 3 [] {'sent_id': 'dev-s528', 'text': 'उद्योग जगत की ओर से ऋण की मांग में बढ़ोतरी और राजकोषी घाटे में वृद्धि के कारण निम्न ब्याज दरों के फायदे छूमंतर हो सकते हैं ।', 'translit': 'udyoga jagata kī ora se r̥ṇa kī māṁga meṁ baṛhotarī aura rājakoṣī ghāṭe meṁ vr̥ddhi ke kāraṇa nimna byāja daroṁ ke phāyade chūmaṁtara ho sakate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} सकता PL -> SG उद्योग जगत की ओर से ऋण की मांग में बढ़ोतरी और राजकोषी घाटे में वृद्धि के कारण निम्न ब्याज दरों के फायदे छूमंतर हो उद्योग जगत की ओर से ऋण की मांग में बढ़ोतरी और राजकोषी घाटे में वृद्धि के कारण निम्न ब्याज दरों के फायदे छूमंतर हो सकता हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0005181895902139 SV-# hin PL SG SV aux + +पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाए, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो गईं और हजारों निवेशकों के करोड़ों रुपयों ���ा आज तक कुछ पता नहीं लगा । हो 28 गईं 29.0 कंपनियाँ 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कंपनी'} NOUN गईं 29 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 6 [{'id': 25, 'form': 'रातों', 'lemma': 'रात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'rātoṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'रात', 'lemma': 'रात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāta', 'Vib': '0'}}] "{'sent_id': 'train-s8335', 'text': ""पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाए, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो गईं और हजारों निवेशकों के करोड़ों रुपयों का आज तक कुछ पता नहीं लगा ।"", 'translit': ""pulisa ke mutābika śarmā kī ina kaṁpaniyoṁ meṁ kaī rājanītikoṁ ne karoṛoṁ rupaye lagāe, lekina jalda hī 'jevījī phāineṁsa' jaisī kaṁpaniyām̃ rātoṁ - rāta baṁda ho gaīṁ aura hajāroṁ niveśakoṁ ke karoṛoṁ rupayoṁ kā āja taka kucha patā nahīṁ lagā ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" जानी PL -> SG पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाए, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाए, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो जानी और हजारों निवेशकों के करोड़ों रुपयों का आज तक कुछ पता नहीं लगा । [{'id': 25, 'form': 'रातों', 'lemma': 'रात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'rāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'rātoṁ', 'Vib': '0'}}] [{'id': 27, 'form': 'रात', 'lemma': 'रात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 29, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāta', 'Vib': '0'}}] 2 1 1 True False False 0.0003714116475586 SV-# hin PL SG SV aux + +तीस्ता के गैर सरकारी संगठन के फील्ड कोऑर्डिनेटर रियाज खान का कहना है कि रिश्तेदारों ने कब्र की खुदाई कर कई कंकाल और कपड़े निकाले हैं । निकाले 24 हैं 25.0 रिश्तेदारों 14 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'रिश्तेदार'} NOUN हैं 25 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 11 [{'id': 17, 'form': 'कब्र', 'lemma': 'कब्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kabra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kabra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 19, 'form': 'खुदाई', 'lemma': 'खुदाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khudāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'khudāī', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'कंकाल', 'lemma': 'कंकाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁkāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁkāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'कपड़े', 'lemma': 'कपडा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kapaḍā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kapaṛe', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10472', 'text': 'तीस्ता के गैर सरकारी संगठन के फील्ड कोऑर्डिनेटर रियाज खान का कहना है कि रिश्तेदारों ने कब्र की खुदाई कर कई कंकाल और कपड़े निकाले हैं ।', 'translit': 'tīstā ke gaira sarakārī saṁgaṭhana ke phīlḍa koôrḍineṭara riyāja khāna kā kahanā hai ki riśtedāroṁ ne kabra kī khudāī kara kaī kaṁkāla aura kapaṛe nikāle haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG तीस्ता के गैर सरकारी संगठन के फील्ड कोऑर्डिनेटर रियाज खान का कहना है कि रिश्तेदारों ने कब्र की खुदाई कर कई कंकाल और कपड़े निकाले तीस्ता के गैर सरकारी संगठन के फील्ड कोऑर्डिनेटर रियाज खान का कहना है कि रिश्तेदारों ने कब्र की खुदाई कर कई कंकाल और कपड़े निकाले है । [{'id': 22, 'form': 'कंकाल', 'lemma': 'कंकाल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁkāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁkāla', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'कपड़े', 'lemma': 'कपडा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kapaḍā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kapaṛe', 'Vib': '0'}}] [{'id': 17, 'form': 'कब्र', 'lemma': 'कब्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kabra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kabra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 19, 'form': 'खुदाई', 'lemma': 'खुदाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'khudāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'khudāī', 'Vib': '0'}}] 5 2 3 True False False 0.0003294343105118 SV-# hin PL SG SV aux + +जब बहुत बड़ी संख्या में विद्युतकण 'इलेक्ट्रॉन' पृथ्वी की ओर बड़े वेग से चुंबकीय क्षेत्र से होकर निकलते हैं तो वातावरण की ऊपरी सतह पर रगड़ खाने से इसमें व्याप्त गैसें जलने लगती हैं और तरह - तरह के प्रकाश प्रकट होते हैं । निकलते 19 हैं 20.0 इलेक्ट्रॉन 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'इलेक्ट्रॉन'} NOUN हैं 20 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 13 [{'id': 10, 'form': 'पृथ्वी', 'lemma': 'पृथ्वी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pr̥thvī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pr̥thvī', 'Vib': '0_का_ओर'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}, {'id': 13, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बडा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baḍā', 'Translit': 'baṛe'}}, {'id': 14, 'form': 'वेग', 'lemma': 'वेग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vega', 'Tam': '0', 'Translit': 'vega', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_से'}}] "{'sent_id': 'train-s510', 'text': ""जब बहुत बड़ी संख्या में विद्युतकण 'इलेक्ट्रॉन' पृथ्वी की ओर बड़े वेग से चुंबकीय क्षेत्र से होकर निकलते हैं तो वातावरण की ऊपरी सतह पर रगड़ खाने से इसमें व्याप्त गैसें जलने लगती हैं और तरह - तरह के प्रकाश प्रकट होते हैं ।"", 'translit': ""jaba bahuta baṛī saṁkhyā meṁ vidyutakaṇa 'ilekṭrôna' pr̥thvī kī ora baṛe vega se cuṁbakīya kṣetra se hokara nikalate haiṁ to vātāvaraṇa kī ūparī sataha para ragaṛa khāne se isameṁ vyāpta gaiseṁ jalane lagatī haiṁ aura taraha - taraha ke prakāśa prakaṭa hote haiṁ ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" है PL -> SG जब बहुत बड़ी संख्या में विद्युतकण 'इलेक्ट्रॉन' पृथ्वी की ओर बड़े वेग से चुंबकीय क्षेत्र से होकर निकलते जब बहुत बड़ी संख्या में विद्युतकण 'इलेक्ट्रॉन' पृथ्वी की ओर बड़े वेग से चुंबकीय क्षेत्र से होकर निकलते है तो वातावरण की ऊपरी सतह पर रगड़ खाने से इसमें व्याप्त गैसें जलने लगती हैं और तरह - तरह के प्रकाश प्रकट होते हैं । [] [{'id': 10, 'form': 'पृथ्वी', 'lemma': 'पृथ्वी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pr̥thvī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pr̥thvī', 'Vib': '0_का_ओर'}}, {'id': 11, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}, {'id': 13, 'form': 'बड़े', 'lemma': 'बडा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'baḍā', 'Translit': 'baṛe'}}, {'id': 14, 'form': 'वेग', 'lemma': 'वेग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vega', 'Tam': '0', 'Translit': 'vega', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'क्ष��त्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_से'}}] 6 0 6 True False True 0.0002317628315158 SV-# hin PL SG SV aux + +लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होंगी, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा । टकरायी 6 होंगी 7.0 लहरें 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लहर'} NOUN होंगी 7 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'होना'} AUX 7 [{'id': 2, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'अहाते', 'lemma': 'अहाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ahātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ahāte', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s4491', 'text': 'लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होंगी, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा ।', 'translit': 'lahareṁ maṭha ke ahāte se bhī ṭakarāyī hoṁgī, lekina use koī baṛā nukasāna nahīṁ pahuṁcā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनी PL -> SG लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी लहरें मठ के अहाते से भी टकरायी होनी, लेकिन उसे कोई बड़ा नुकसान नहीं पहुंचा । [] [{'id': 2, 'form': 'मठ', 'lemma': 'मठ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'maṭha', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṭha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 4, 'form': 'अहाते', 'lemma': 'अहाता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ahātā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ahāte', 'Vib': '0_से'}}] 3 0 3 True False True 0.0019261146747763 SV-# hin PL SG SV aux + +वोल्कर रिपोर्ट से संबंधित नए विवादों को जन्म देने वाले क्रोएशिया में भारत के राजदूत अनिल मथेरानी से तीन एजेंसियां इंटेलीजेंस ब्यूरो (आईबी), रिसर्च एंड एनॉलिसिस विंग (रॉ) और प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) पूछताछ में जुटी हुई हैं । जुटी 41 हुई 42.0 एजेंसियां 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'एजेंसी'} NOUN हुई 42 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} AUX 23 [{'id': 21, 'form': 'इंटेलीजेंस', 'lemma': 'इंटेलीजेंस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'iṁṭelījeṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁṭelījeṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'ब्यूरो', 'lemma': 'ब्यूरो', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'byūro', 'Tam': '0', 'Translit': 'byūro', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'आईबी', 'lemma': 'आईबी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āībī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'āībī', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'रिसर्च', 'lemma': 'रिसर्च', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'risarca', 'Tam': '0', 'Translit': 'risarca', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'एनॉलिसिस', 'lemma': 'एनॉलिसिस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'enôlisisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'enôlisisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'विंग', 'lemma': 'विंग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'viṁga', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'रॉ', 'lemma': 'रॉ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rô', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'rô', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'प्रवर्तन', 'lemma': 'प्रवर्तन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pravartana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pravartana', 'Vib': '0'}}, {'id': 36, 'form': 'निदेशालय', 'lemma': 'निदेशालय', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nideśālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'nideśālaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 38, 'form': 'ईडी', 'lemma': 'ईडी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'īḍī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'īḍī', 'Vib': '0'}}, {'id': 40, 'form': 'पूछताछ', 'lemma': 'पूछताछ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūchatācha', 'Tam': '0', 'Translit': 'pūchatācha', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s12781', 'text': 'वोल्कर रिपोर्ट से संबंधित नए विवादों को जन्म देने वाले क्रोएशिया में भारत के राजदूत अनिल मथेरानी से तीन एजेंसियां इंटेलीजेंस ब्यूरो (आईबी), रिसर्च एंड एनॉलिसिस विंग (रॉ) और प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) पूछताछ में जुटी हुई हैं ।', 'translit': 'volkara riporṭa se saṁbaṁdhita nae vivādoṁ ko janma dene vāle kroeśiyā meṁ bhārata ke rājadūta anila matherānī se tīna ejeṁsiyāṁ iṁṭelījeṁsa byūro (āībī), risarca eṁḍa enôlisisa viṁga (rô) aura pravartana nideśālaya (īḍī) pūchatācha meṁ juṭī huī haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनी PL -> SG वोल्कर रिपोर्ट से संबंधित नए विवादों को जन्म देने वाले क्रोएशिया में भारत के राजदूत अनिल मथेरानी से तीन एजेंसियां इंटेलीजेंस ब्यूरो (आईबी), रिसर्च एंड एनॉलिसिस विंग (रॉ) और प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) पूछताछ में जुटी वोल्कर रिपोर्ट से संबंधित नए विवादों को जन्म देने वाले क्रोएशिया में भारत के राजदूत अनिल मथेरानी से तीन एजेंसियां इंटेलीजेंस ब्यूरो (आईबी), रिसर्च एंड एनॉलिसिस विंग (रॉ) और प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) पूछताछ में जुटी होनी हैं । [] [{'id': 21, 'form': 'इंटेलीजेंस', 'lemma': 'इंटेलीजेंस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'iṁṭelījeṁsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'iṁṭelījeṁsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'ब्यूरो', 'lemma': 'ब्यूरो', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'byūro', 'Tam': '0', 'Translit': 'byūro', 'Vib': '0'}}, {'id': 24, 'form': 'आईबी', 'lemma': 'आईबी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āībī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'āībī', 'Vib': '0'}}, {'id': 27, 'form': 'रिसर्च', 'lemma': 'रिसर्च', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'risarca', 'Tam': '0', 'Translit': 'risarca', 'Vib': '0'}}, {'id': 29, 'form': 'एनॉलिसिस', 'lemma': 'एनॉलिसिस', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'enôlisisa', 'Tam': '0', 'Translit': 'enôlisisa', 'Vib': '0'}}, {'id': 30, 'form': 'विंग', 'lemma': 'विंग', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viṁga', 'Tam': '0', 'Translit': 'viṁga', 'Vib': '0'}}, {'id': 32, 'form': 'रॉ', 'lemma': 'रॉ', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 30, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rô', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'rô', 'Vib': '0'}}, {'id': 35, 'form': 'प्रवर्तन', 'lemma': 'प्रवर्तन', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pravartana', 'Tam': '0', 'Translit': 'pravartana', 'Vib': '0'}}, {'id': 36, 'form': 'निदेशालय', 'lemma': 'निदेशालय', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nideśālaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'nideśālaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 38, 'form': 'ईडी', 'lemma': 'ईडी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 36, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'īḍī', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'īḍī', 'Vib': '0'}}, {'id': 40, 'form': 'पूछताछ', 'lemma': 'पूछताछ', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 42, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP15', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pūchatācha', 'Tam': '0', 'Translit': 'pūchatācha', 'Vib': '0_में'}}] 11 0 11 True False True 0.0019974522553235 SV-# hin PL SG SV aux + +राष्ट्रीय पाठक सर्वेक्षण के प्रामाणिक आंकड़े भी इसे इस इलाक़े का सबसे अधिक बिक्री वाला अख़बार साबित करते हैं । करते 17 हैं 18.0 आंकड़े 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'आंकड़ा'} NOUN हैं 18 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 13 [{'id': 8, 'form': 'इसे', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'ise', 'Vib': 'को'}}, {'id': 9, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 10, 'form': 'इलाक़े', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāqe', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 14, 'form': 'बिक्री', 'lemma': 'बिक्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bikrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bikrī', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 15, 'form': 'वाला', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vālā'}}, {'id': 16, 'form': 'अख़बार', 'lemma': 'अखबार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'akhabāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'axabāra', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s4744', 'text': 'राष्ट्रीय पाठक सर्वेक्षण के प्रामाणिक आंकड़े भी इसे इस इलाक़े का सबसे अधिक बिक्री वाला अख़बार साबित करते हैं ।', 'translit': 'rāṣṭrīya pāṭhaka sarvekṣaṇa ke prāmāṇika āṁkaṛe bhī ise isa ilāqe kā sabase adhika bikrī vālā axabāra sābita karate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG राष्ट्रीय पाठक सर्वेक्षण के प्रामाणिक आंकड़े भी इसे इस इलाक़े का सबसे अधिक बिक्री वाला अख़बार साबित करते राष्ट्रीय पाठक सर्वेक्षण के प्रामाणिक आंकड़े भी इसे इस इलाक़े का सबसे अधिक बिक्री वाला अख़बार साबित करते है । [{'id': 16, 'form': 'अख़बार', 'lemma': 'अखबार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'akhabāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'axabāra', 'Vib': '0'}}] [{'id': 8, 'form': 'इसे', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'ise', 'Vib': 'को'}}, {'id': 9, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 10, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 10, 'form': 'इलाक़े', 'lemma': 'इलाका', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ilākā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ilāqe', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 14, 'form': 'बिक्री', 'lemma': 'बिक्री', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bikrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'bikrī', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 15, 'form': 'वाला', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vālā'}}] 7 1 6 True False False 0.0003294343105118 SV-# hin PL SG SV aux + +भारतीय शोधकर्ता किसी भी संस्थान में जाकर ५ वर्ष तक काम कर सकते हैं । कर 11 सकते 12.0 शोधकर्ता 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'शोधकर्ता'} NOUN सकते 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'सकना', 'Person': '3'} AUX 11 [{'id': 3, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'संस्थान', 'lemma': 'संस्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsthāna', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 11, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s3613', 'text': 'भारतीय शोधकर्ता किसी भी संस्थान में जाकर ५ वर्ष तक काम कर सकते हैं ।', 'translit': 'bhāratīya śodhakartā kisī bhī saṁsthāna meṁ jākara 5 varṣa taka kāma kara sakate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सकता PL -> SG भारतीय शोधकर्ता किसी भी संस्थान में जाकर ५ वर्ष तक काम कर भारतीय शोधकर्ता किसी भी संस्थान में जाकर ५ वर्ष तक काम कर सकता हैं । [] [{'id': 3, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 5, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'संस्थान', 'lemma': 'संस्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsthāna', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 9, 'form': 'वर्ष', 'lemma': 'वर्ष', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'varṣa', 'Tam': '0', 'Translit': 'varṣa', 'Vib': '0_तक'}}, {'id': 11, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] 4 0 4 True False True 0.0006285688915353 SV-# hin PL SG SV aux + +विचारधारा के जो मुद्दे उसे पार्टी के लिए काम करने के लिए प्रेरित करते थे वे तो रहे नहीं और सत्ता में उसे कांग्रेस सरीखी भागीदारी भी नहीं मिली । करते 13 थे 14.0 मुद्दे 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मुद्दा'} NOUN थे 14 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} AUX 11 [{'id': 5, 'form': 'उसे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'use', 'Vib': 'को'}}, {'id': 6, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 9, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12894', 'text': 'विचारधारा के जो मुद्दे उसे पार्टी के लिए काम करने के लिए प्रेरित करते थे वे तो रहे नहीं और सत्ता में उसे कांग्रेस सरीखी भागीदारी भी नहीं मिली ।', 'translit': 'vicāradhārā ke jo mudde use pārṭī ke lie kāma karane ke lie prerita karate the ve to rahe nahīṁ aura sattā meṁ use kāṁgresa sarīkhī bhāgīdārī bhī nahīṁ milī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था PL -> SG विचारधारा के जो मुद्दे उसे पार्टी के लिए काम करने के लिए प्रेरित करते विचारधारा के जो मुद्दे उसे पार्टी के लिए काम करने के लिए प्रेरित करते था वे तो रहे नहीं और सत्ता में उसे कांग्रेस सरीखी भागीदारी भी नहीं मिली । [] [{'id': 5, 'form': 'उसे', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'ko', 'Translit': 'use', 'Vib': 'को'}}, {'id': 6, 'form': 'पार्टी', 'lemma': 'पार्टी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pārṭī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pārṭī', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 9, 'form': 'काम', 'lemma': 'काम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'kāma', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.0008642822258611 SV-# hin PL SG SV aux + +बर्फ के पास ही अत्यंत मादक सुगंध वाले सिरंगा पुष्पकुंज मिलने लगते हैं । लगते 11 हैं 12.0 पुष्पकुंज 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पुष्पकुंज'} NOUN हैं 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [{'id': 11, 'form': 'मिलने', 'lemma': 'मिलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'milanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'milane', 'Vib': 'ना_लग+ता_है'}}] {'sent_id': 'dev-s87', 'text': 'बर्फ के पास ही अत्यंत मादक सुगंध वाले सिरंगा पुष्पकुंज मिलने लगते हैं ।', 'translit': 'barpha ke pāsa hī atyaṁta mādaka sugaṁdha vāle siraṁgā puṣpakuṁja milane lagate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} है PL -> SG बर्फ के पास ही अत्यंत मादक सुगंध वाले सिरंगा पुष्पकुंज मिलने लगते बर्फ के पास ही अत्यंत मादक सुगंध वाले सिरंगा पुष्पकुंज मिलने लगते है । [{'id': 11, 'form': 'मिलने', 'lemma': 'मिलना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Inf', 'Voice': 'Act'}, 'head': 12, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'milanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'milane', 'Vib': 'ना_लग+ता_है'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0006877015697193 SV-# hin PL SG SV aux + +यूनियनें बहुत जुझारू रही हैं और कई मौकों पर उन्होंने उस कानून को भंग करने का आह्वान किया जिसपर फातिमा बानेज को गर्व है। रही 3 हैं 4.0 यूनियनें 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'यूनियन'} NOUN हैं 4 {'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'है'} AUX 4 [] {'sent_id': 'n05002017', 'text': 'यूनियनें बहुत जुझारू रही हैं और कई मौकों पर उन्होंने उस कानून को भंग करने का आह्वान किया जिसपर फातिमा बानेज को गर्व है।', 'translit': 'yūniyaneṁ bahuta jujhārū rahī haiṁ aura kaī maukoṁ para unhoṁne usa kānūna ko bhaṁga karane kā āhvāna kiyā jisapara phātimā bāneja ko garva hai.', 'text_en': 'The unions have been very combative and on several occasions have called for the repeal of the legislation that Fátima Báñez is proudest of.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} है PL -> SG यूनियनें बहुत जुझारू रही यूनियनें बहुत जुझारू रही है और कई मौकों पर उन्होंने उस कानून को भंग करने का आह्वान किया जिसपर फातिमा बानेज को गर्व है। [] [] 0 0 0 False False False 0.0001898626558009 SV-# hin PL SG SV aux + +चंद महीने में ही परिस्थितियाँ बदल गईं । बदल 5 गईं 6.0 परिस्थितियाँ 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'परिस्थिति'} NOUN गईं 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'test-s866', 'text': 'चंद महीने में ही परिस्थितियाँ बदल गईं ।', 'translit': 'caṁda mahīne meṁ hī paristhitiyām̃ badala gaīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} जानी PL -> SG चंद महीने में ही परिस्थितियाँ बदल चंद महीने में ही परिस्थितियाँ बदल जानी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0005360794689237 SV-# hin PL SG SV aux + +अगर विज्ञानी सौरमंडल के बाहर तारों की परिक्रमा करने वाले पृथ्वी के बराबर द्रव्यमान के किसी दूसरे ग्रह का पता लगा पाते हैं तो उसकी संबंधित तारे से दूरी की गणना करने के बाद वहां के तापमान का अध्ययन किया जाएगा । लगा 20 पाते 21.0 विज्ञानी 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विज्ञानी'} NOUN पाते 21 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'पाना', 'Person': '3'} AUX 20 [{'id': 3, 'form': 'सौरमंडल', 'lemma': 'सौरमंडल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sauramaṁḍala', 'Tam': '0', 'Translit': 'sauramaṁḍala', 'Vib': '0_के_बाहर'}}, {'id': 5, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 6, 'form': 'तारों', 'lemma': 'तार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'tāroṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'परिक्रमा', 'lemma': 'परिक्रमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parikramā', 'Tam': '0', 'Translit': 'parikramā', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 10, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 11, 'form': 'पृथ्वी', 'lemma': 'पृथ्वी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pr̥thvī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pr̥thvī', 'Vib': '0_के_बराबर'}}, {'id': 14, 'form': 'द्रव्यमान', 'lemma': 'द्रव्यमान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dravyamāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'dravyamāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 16, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Translit': 'dūsare'}}, {'id': 18, 'form': 'ग्रह', 'lemma': 'ग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'graha', 'Tam': '0', 'Translit': 'graha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 20, 'form': 'पता', 'lemma': 'पता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'patā', 'Tam': '0', 'Translit': 'patā', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11970', 'text': 'अगर विज्ञानी सौरमंडल के बाहर तारों की परिक्रमा करने वाले पृथ्वी के बराबर द्रव्यमान के किसी दूसरे ग्रह का पता लगा पाते हैं तो उसकी संबंधित तारे से दूरी की गणना करने के बाद वहां के तापमान का अध्ययन किया जाएगा ।', 'translit': 'agara vijñānī sauramaṁḍala ke bāhara tāroṁ kī parikramā karane vāle pr̥thvī ke barābara dravyamāna ke kisī dūsare graha kā patā lagā pāte haiṁ to usakī saṁbaṁdhita tāre se dūrī kī gaṇanā karane ke bāda vahāṁ ke tāpamāna kā adhyayana kiyā jāegā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पाता PL -> SG अगर विज्ञानी सौरमंडल के बाहर तारों की परिक्रमा करने वाले पृथ्वी के बराबर द्रव्यमान के किसी दूसरे ग्रह का पता लगा अगर विज्ञानी सौरमंडल के बाहर तार���ं की परिक्रमा करने वाले पृथ्वी के बराबर द्रव्यमान के किसी दूसरे ग्रह का पता लगा पाता हैं तो उसकी संबंधित तारे से दूरी की गणना करने के बाद वहां के तापमान का अध्ययन किया जाएगा । [{'id': 6, 'form': 'तारों', 'lemma': 'तार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'tāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'tāroṁ', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 3, 'form': 'सौरमंडल', 'lemma': 'सौरमंडल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sauramaṁḍala', 'Tam': '0', 'Translit': 'sauramaṁḍala', 'Vib': '0_के_बाहर'}}, {'id': 5, 'form': 'बाहर', 'lemma': 'बाहर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'bāhara', 'Translit': 'bāhara'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'परिक्रमा', 'lemma': 'परिक्रमा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'parikramā', 'Tam': '0', 'Translit': 'parikramā', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'करने', 'lemma': 'करना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 11, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'karanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'karane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 10, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 11, 'form': 'पृथ्वी', 'lemma': 'पृथ्वी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pr̥thvī', 'Tam': '0', 'Translit': 'pr̥thvī', 'Vib': '0_के_बराबर'}}, {'id': 14, 'form': 'द्रव्यमान', 'lemma': 'द्रव्यमान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dravyamāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'dravyamāna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 16, 'form': 'किसी', 'lemma': 'कोई', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 18, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'koī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kisī', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Translit': 'dūsare'}}, {'id': 18, 'form': 'ग्रह', 'lemma': 'ग्रह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'graha', 'Tam': '0', 'Translit': 'graha', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}, {'id': 20, 'form': 'पता', 'lemma': 'पता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'patā', 'Tam': '0', 'Translit': 'patā', 'Vib': '0'}}] 15 1 14 True False False 0.003992675211255 SV-# hin PL SG SV aux + +एक कांग्रेस सांसद के घर की देखरेख में लोनिवि के दो दिहाड़ीदार जुटे रहते हैं । जुटे 12 रहते 13.0 दिहाड़ीदार 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दिहाड़ीदार'} NOUN रहते 13 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'रहना', 'Person': '3'} AUX 2 [] {'sent_id': 'train-s10802', 'text': 'एक कांग्रेस सांसद के घर की देखरेख में लोनिवि के दो दिहाड़ीदार जुटे रहते हैं ।', 'translit': 'eka kāṁgresa sāṁsada ke ghara kī dekharekha meṁ lonivi ke do dihāṛīdāra juṭe rahate haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहता PL -> SG एक कांग्रेस सांसद के घर की देखरेख में लोनिवि के दो दिहाड़ीदार जुटे एक कांग्रेस सांसद के घर की देखरेख में लोनिवि के दो दिहाड़ीदार जुटे रहता हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0008041192033856 SV-# hin PL SG SV aux + +अधिकांश अस्पतालों से इससे संबंधित रिकॉर्ड नहीं है और अस्पतालों ने २५ प्रतिशत की अपेक्षा कुछ ही बेड गरीबों के लिए रखे हैं । रखे 21 हैं 22.0 अस्पतालों 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'अस्पताल'} NOUN हैं 22 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} AUX 13 [{'id': 13, 'form': 'प्रतिशत', 'lemma': 'प्रतिशत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pratiśata', 'Tam': '0', 'Translit': 'pratiśata', 'Vib': '0_का_अपेक्षा'}}, {'id': 18, 'form': 'बेड', 'lemma': 'बेड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'beḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'beḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'गरीबों', 'lemma': 'गरीब', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'garība', 'Tam': '0', 'Translit': 'garīboṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] {'sent_id': 'dev-s574', 'text': 'अधिकांश अस्पतालों से इससे संबंधित रिकॉर्ड नहीं है और अस्पतालों ने २५ प्रतिशत की अपेक्षा कुछ ही बेड गरीबों के लिए रखे हैं ।', 'translit': 'adhikāṁśa aspatāloṁ se isase saṁbaṁdhita rikôrḍa nahīṁ hai aura aspatāloṁ ne 25 pratiśata kī apekṣā kucha hī beḍa garīboṁ ke lie rakhe haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} है PL -> SG अधिकांश अस्पतालों से इससे संबंधित रिकॉर्ड नहीं है और अस्पतालों ने २५ प्रतिशत की अपेक्षा कुछ ही बेड गरीबों के लिए रखे अधिकांश अस्पतालों से इससे संबंधित रिकॉर्ड नहीं है और अस्पतालों ने २५ प्रतिशत की अपेक्षा कुछ ही बेड गरीबों के लिए रखे है । [{'id': 18, 'form': 'बेड', 'lemma': 'बेड', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'beḍa', 'Tam': '0', 'Translit': 'beḍa', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'गरीबों', 'lemma': 'गरीब', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'garība', 'Tam': '0', 'Translit': 'garīboṁ', 'Vib': '0_के_लिए'}}] [{'id': 13, 'form': 'प्रतिशत', 'lemma': 'प्रतिशत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pratiśata', 'Tam': '0', 'Translit': 'pratiśata', 'Vib': '0_का_अपेक्षा'}}] 3 2 1 True False False 0.0003294343105118 SV-# hin PL SG SV aux + +इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल होंगी । होंगी 10 मूर्तियां 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मूर्ति'} NOUN होंगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s5887', 'text': 'इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल होंगी ।', 'translit': 'inameṁ abrāhama liṁkana aura alabarṭa āiṁsṭīna kī mūrtiyāṁ bhī śāmila hoṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनी PL -> SG इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल होनी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0008555747490282 SV-# hin PL SG SV verb + +बच्चे क्रिकेट खेलने के लिए समुद्र तट पर जा पहुंचे. जा 8 बच्चे 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बच्चा'} NOUN जा 8 {'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'जाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 2, 'form': 'क्रिकेट', 'lemma': 'क्रिकेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'krikeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'krikeṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'समुद्र', 'lemma': 'समुद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'samudra', 'Tam': '0', 'Translit': 'samudra', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'तट', 'lemma': 'तट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'taṭa', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s1934', 'text': 'बच्चे क्रिकेट खेलने के लिए समुद्र तट पर जा पहुंचे.', 'translit': 'bacce krikeṭa khelane ke lie samudra taṭa para jā pahuṁce.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया PL -> SG बच्चे क्रिकेट खेलने के लिए समुद्र तट पर बच्चे क्रिकेट खेलने के लिए समुद्र तट पर गया पहुंचे. [] [{'id': 2, 'form': 'क्रिकेट', 'lemma': 'क्रिकेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'krikeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'krikeṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'समुद्र', 'lemma': 'समुद्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'samudra', 'Tam': '0', 'Translit': 'samudra', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'तट', 'lemma': 'तट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'taṭa', 'Vib': '0_पर'}}] 3 0 3 True False True 0.0082963191556248 SV-# hin PL SG SV verb + +ठाणे रेलवे स्टेशन पर ज़बरदस्त भीड़ होने के कारण ट्रेन में नहीं चढ़ पाने वाले सैकड़ों यात्रियों ने उपनगरीय रेलगाड़ियों पर पत्थर फेंके । फेंके 22 यात्रियों 16 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'यात्री'} NOUN फेंके 22 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'फेंकना', 'Person': '3'} VERB 6 [{'id': 20, 'form': 'रेलगाड़ियों', 'lemma': 'रेलगाड़ी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'relagāṛī', 'Tam': '0', 'Translit': 'relagāṛiyoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s12438', 'text': 'ठाणे रेलवे स्टेशन पर ज़बरदस्त भीड़ होने के कारण ट्रेन में नहीं चढ़ पाने वाले सैकड़ों यात्रियों ने उपनगरीय रेलगाड़ियों पर पत्थर फेंके ।', 'translit': 'ṭhāṇe relave sṭeśana para zabaradasta bhīṛa hone ke kāraṇa ṭrena meṁ nahīṁ caṛha pāne vāle saikaṛoṁ yātriyoṁ ne upanagarīya relagāṛiyoṁ para patthara pheṁke .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} फेंका PL -> SG ठाणे रेलवे स्टेशन पर ज़बरदस्त भीड़ होने के कारण ट्रेन में नहीं चढ़ पाने वाले सैकड़ों यात्रियों ने उपनगरीय रेलगाड़ियों पर पत्थर ठाणे रेलवे स्टेशन पर ज़बरदस्त भीड़ होने के कारण ट्रेन में नहीं चढ़ पाने वाले सैकड़ों यात्रियों ने उपनगरीय रेलगाड़ियों पर पत्थर फेंका । [{'id': 20, 'form': 'रेलगाड़ियों', 'lemma': 'रेलगाड़ी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'relagāṛī', 'Tam': '0', 'Translit': 'relagāṛiyoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] [] 1 1 0 True True False 0.001913859201666 SV-# hin PL SG SV verb + +राहत और बचाव कर्मी स्ट्रेट द्वीप के जंगलों में रहने वाले ग्रेट अंडमानीज आदिवासियों को पिछले हफ्ते ही पोर्ट ब्लेयर लाये । लाये 20 कर्मी 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कर्मी'} NOUN लाये 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लाना', 'Person': '3'} VERB 17 [{'id': 5, 'form': 'स्ट्रेट', 'lemma': 'स्ट्रेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sṭreṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭreṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'द्वीप', 'lemma': 'द्वीप', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dvīpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dvīpa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'जंगलों', 'lemma': 'जंगल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaṁgala', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaṁgaloṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'रहने', 'lemma': 'रहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rahanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'rahane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 11, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 13, 'form': 'अंडमानीज', 'lemma': 'अंडमानीज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁḍamānīja', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁḍamānīja', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'आदिवासियों', 'lemma': 'आदिवासी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādivāsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādivāsiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 16, 'form': 'पिछले', 'lemma': 'पिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pichalā', 'Translit': 'pichale'}}, {'id': 17, 'form': 'हफ्ते', 'lemma': 'हफ्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haphtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'haphte', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'पोर्ट', 'lemma': 'पोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'porṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'porṭa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s941', 'text': 'राहत और बचाव कर्मी स्ट्रेट द्वीप के जंगलों में रहने वाले ग्रेट अंडमानीज आदिवासियों को पिछले हफ्ते ही पोर्ट ब्लेयर लाये ।', 'translit': 'rāhata aura bacāva karmī sṭreṭa dvīpa ke jaṁgaloṁ meṁ rahane vāle greṭa aṁḍamānīja ādivāsiyoṁ ko pichale haphte hī porṭa bleyara lāye .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लाते PL -> SG राहत और बचाव कर्मी स्ट्रेट द्वीप के जंगलों में रहने वाले ग्रेट अंडमानीज आदिवासियों को पिछले हफ्ते ही पोर्ट ब्लेयर राहत और बचाव कर्मी स्ट्रेट द्वीप के जंगलों में रहने वाले ग्रेट अंडमानीज आदिवासियों को पिछले हफ्ते ही पोर्ट ब्लेयर लाते । [{'id': 8, 'form': 'जंगलों', 'lemma': 'जंगल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaṁgala', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaṁgaloṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'रहने', 'lemma': 'रहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rahanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'rahane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 11, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 13, 'form': 'अंडमानीज', 'lemma': 'अंडमानीज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁḍamānīja', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁḍamānīja', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'आदिवासियों', 'lemma': 'आदिवासी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādivāsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādivāsiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 16, 'form': 'पिछले', 'lemma': 'पिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pichalā', 'Translit': 'pichale'}}, {'id': 17, 'form': 'हफ्ते', 'lemma': 'हफ्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haphtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'haphte', 'Vib': '0'}}] [{'id': 5, 'form': 'स्ट्रेट', 'lemma': 'स्ट्रेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sṭreṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭreṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'द्वीप', 'lemma': 'द्वीप', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dvīpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dvīpa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 19, 'form': 'पोर्ट', 'lemma': 'पोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'porṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'porṭa', 'Vib': '0'}}] 11 7 4 True False False 0.0095175700839611 SV-# hin PL SG SV verb + +अंबाला - दिल्ली सेक्शन पर चलने वाली करीब आधा दर्जन रेलगाड़ियां अपने निर्धारित समय से एक घंटे से लेकर १५ घंटे की देरी से चलीं । चलीं 24 रेलगाड़ियां 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'रेलगाड़ी'} NOUN चलीं 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चलना', 'Person': '3'} VERB 14 [{'id': 14, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'घंटे', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭe', 'Vib': '0_से_लेकर'}}, {'id': 21, 'form': 'घंटे', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭe', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 23, 'form': 'देरी', 'lemma': 'देरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'derī', 'Tam': '0', 'Translit': 'derī', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s8804', 'text': 'अंबाला - दिल्ली सेक्शन पर चलने वाली करीब आधा दर्जन रेलगाड़ियां अपने निर्धारित समय से एक घंटे से लेकर १५ घंटे की देरी से चलीं ।', 'translit': 'aṁbālā - dillī sekśana para calane vālī karība ādhā darjana relagāṛiyāṁ apane nirdhārita samaya se eka ghaṁṭe se lekara 15 ghaṁṭe kī derī se calīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चलनी PL -> SG अंबाला - दिल्ली सेक्शन पर चलने वाली करीब आधा दर्जन रेलगाड़ियां अपने निर्धारित समय से एक घंटे से लेकर १५ घंटे की देरी से अंबाला - दिल्ली सेक्शन पर चलने वाली करीब आधा दर्जन रेलगाड़ियां अपने निर्धारित समय से एक घंटे से लेकर १५ घंटे की देरी से चलनी । [] [{'id': 14, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 17, 'form': 'घंटे', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭe', 'Vib': '0_से_लेकर'}}, {'id': 21, 'form': 'घंटे', 'lemma': 'घंटा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ghaṁṭā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ghaṁṭe', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 21, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 23, 'form': 'देरी', 'lemma': 'देरी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'derī', 'Tam': '0', 'Translit': 'derī', 'Vib': '0_से'}}] 5 0 5 True False True 0.1244447873343733 SV-# hin PL SG SV verb + +उन्होंने विश्वास जताया कि राजीव गांधी फाउंडेशन तथा इंपैक्ट इंडिया फाउंडेशन एवं संजय गांधी मेमोरियल ट्रस्ट की ओर से एक महीने के लिए बछरावां में आयोजित इस शिविर का छह हजार मरीज फायदा उठाएंगे । उठाएंगे 33 मरीज 31 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मरीज'} NOUN उठाएंगे 33 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उठाना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s6209', 'text': 'उन्होंने विश्वास जताया कि राजीव गांधी फाउंडेशन तथा इंपैक्ट इंडिया फाउंडेशन एवं संजय गांधी मेमोरियल ट्रस्ट की ओर से एक महीने के लिए बछरावां में आयोजित इस शिविर का छह हजार मरीज फायदा उठाएंगे ।', 'translit': 'unhoṁne viśvāsa jatāyā ki rājīva gāṁdhī phāuṁḍeśana tathā iṁpaikṭa iṁḍiyā phāuṁḍeśana evaṁ saṁjaya gāṁdhī memoriyala ṭrasṭa kī ora se eka mahīne ke lie bacharāvāṁ meṁ āyojita isa śivira kā chaha hajāra marīja phāyadā uṭhāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उठाएगा PL -> SG उन्होंने विश्वास जताया कि राजीव गांधी फाउंडेशन तथा इंपैक्ट इंडिया फाउंडेशन एवं संजय गांधी मेमोरियल ट्रस्ट की ओर से एक महीने के लिए बछरावां में आयोजित इस शिविर का छह हजार मरीज फायदा उन्होंने विश्वास जताया कि राजीव गांधी फाउंडेशन तथा इंपैक्ट इंडिया फाउंडेशन एवं संजय गांधी मेमोरियल ट्रस्ट की ओर से एक महीने के लिए बछरावां में आयोजित इस शिविर का छह हजार मरीज फायदा उठाएगा । [] [] 0 0 0 False False False 0.0066644769924304 SV-# hin PL SG SV verb + +उन्होंने कहा कि देश भर में प्रशिक्षण शिविर आय��जित करने का सबसे बड़ा मकसद यह है कि महिलाएं अपने अधिकारों के प्रति जागरूक बनें और अपने खिलाफ होने वाले अत्याचार का सामना करें । बनें 23 महिलाएं 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'महिला'} NOUN बनें 23 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनना', 'Gender': 'Fem'} VERB 6 [{'id': 20, 'form': 'अधिकारों', 'lemma': 'अधिकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhikāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhikāroṁ', 'Vib': '0_के_प्रति'}}] {'sent_id': 'train-s1071', 'text': 'उन्होंने कहा कि देश भर में प्रशिक्षण शिविर आयोजित करने का सबसे बड़ा मकसद यह है कि महिलाएं अपने अधिकारों के प्रति जागरूक बनें और अपने खिलाफ होने वाले अत्याचार का सामना करें ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki deśa bhara meṁ praśikṣaṇa śivira āyojita karane kā sabase baṛā makasada yaha hai ki mahilāeṁ apane adhikāroṁ ke prati jāgarūka baneṁ aura apane khilāpha hone vāle atyācāra kā sāmanā kareṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बने PL -> SG उन्होंने कहा कि देश भर में प्रशिक्षण शिविर आयोजित करने का सबसे बड़ा मकसद यह है कि महिलाएं अपने अधिकारों के प्रति जागरूक उन्होंने कहा कि देश भर में प्रशिक्षण शिविर आयोजित करने का सबसे बड़ा मकसद यह है कि महिलाएं अपने अधिकारों के प्रति जागरूक बने और अपने खिलाफ होने वाले अत्याचार का सामना करें । [{'id': 20, 'form': 'अधिकारों', 'lemma': 'अधिकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'adhikāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'adhikāroṁ', 'Vib': '0_के_प्रति'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0153108736133287 SV-# hin PL SG SV verb + +चप्पुओं से बर्फ को तोड़ते हुए उन्होंने अपनी नाव और शिकारे आगे बढ़ाए । बढ़ाए 12 उन्होंने 6 {'Case': 'Acc,Erg', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON बढ़ाए 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बढ़ाना', 'Person': '3'} VERB 6 [{'id': 9, 'form': 'नाव', 'lemma': 'नाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'शिकारे', 'lemma': 'शिकारा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikārā', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāre', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1562', 'text': 'चप्पुओं से बर्फ को तोड़ते हुए उन्होंने अपनी नाव और शिकारे आगे बढ़ाए ।', 'translit': 'cappuoṁ se barpha ko toṛate hue unhoṁne apanī nāva aura śikāre āge baṛhāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} बढ़ाये PL -> SG चप्पुओं से बर्फ को तोड़ते हुए उन्होंने अपनी नाव और शिकारे आगे चप्पुओं से बर्फ को तोड़ते हुए उन्होंने अपनी नाव और शिकारे आगे बढ़ाये । [{'id': 9, 'form': 'नाव', 'lemma': 'नाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'शिकारे', 'lemma': 'शिकारा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikārā', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāre', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.001913859201666 SV-# hin PL SG SV verb + +उन्होंने कहा कि हमारी कंपनियां भी शहरी विकास, आवास और निर्माण क्षेत्रों से जुड़ी परियोजनाओं में सिंगापुर की कंपनियों के साथ साझेदारी के लिए तैयार हैं । हैं 26 कंपनियां 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कंपनी'} NOUN हैं 26 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 22 [{'id': 8, 'form': 'विकास', 'lemma': 'विकास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikāsa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'आवास', 'lemma': 'आवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āvāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'निर्माण', 'lemma': 'निर्माण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nirmāṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'nirmāṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'क्षेत्रों', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetroṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 15, 'form': 'जुड़ी', 'lemma': 'जुड़ना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'juṛanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'juṛī', 'Vib': 'या'}}, {'id': 16, 'form': 'परियोजनाओं', 'lemma': 'परियोजना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pariyojanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pariyojanāoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 18, 'form': 'सिंगापुर', 'lemma': 'सिंगापुर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siṁgāpura', 'Tam': '0', 'Translit': 'siṁgāpura', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 19, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 20, 'form': 'कंपनियों', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpaniyoṁ', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 22, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 23, 'form': 'साझेदारी', 'lemma': 'साझेदारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sājhedārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sājhedārī', 'Vib': '0_के_लिए'}}] {'sent_id': 'train-s11226', 'text': 'उन्होंने कहा कि हमारी कंपनियां भी शहरी विकास, आवास और निर्माण क्षेत्रों से जुड़ी परियोजनाओं में सिंगापुर की कंपनियों के साथ साझेदारी के लिए तैयार हैं ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki hamārī kaṁpaniyāṁ bhī śaharī vikāsa, āvāsa aura nirmāṇa kṣetroṁ se juṛī pariyojanāoṁ meṁ siṁgāpura kī kaṁpaniyoṁ ke sātha sājhedārī ke lie taiyāra haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG उन्होंने कहा कि हमारी कंपनियां भी शहरी विकास, आवास और निर्माण क्षेत्रों से जुड़ी परियोजनाओं में सिंगापुर की कंपनियों के साथ साझेदारी के लिए तैयार उन्होंने कहा कि हमारी कंपनियां भी शहरी विकास, आवास और निर्माण क्षेत्रों से जुड़ी परियोजनाओं में सिंगापुर की कंपनियों के साथ साझेदारी के लिए तैयार है । [{'id': 13, 'form': 'क्षेत्रों', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetroṁ', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 15, 'form': 'जुड़ी', 'lemma': 'जुड़ना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part'}, 'head': 16, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'juṛanā', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'juṛī', 'Vib': 'या'}}, {'id': 16, 'form': 'परियोजनाओं', 'lemma': 'परियोजना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pariyojanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'pariyojanāoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 19, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 18, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 20, 'form': 'कंपनियों', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpaniyoṁ', 'Vib': '0_के_साथ'}}] [{'id': 8, 'form': 'विकास', 'lemma': 'विकास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vikāsa', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': '0', 'Translit': 'vikāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'आवास', 'lemma': 'आवास', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'āvāsa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āvāsa', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'निर्माण', 'lemma': 'निर्माण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nirmāṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'nirmāṇa', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'सिंगापुर', 'lemma': 'सिंगापुर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'siṁgāpura', 'Tam': '0', 'Translit': 'siṁgāpura', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 22, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP10', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 23, 'form': 'साझेदारी', 'lemma': 'साझेदारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 27, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sājhedārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sājhedārī', 'Vib': '0_के_लिए'}}] 11 5 6 True False False 0.0019035140167922 SV-# hin PL SG SV verb + +इसके बाद आतंकी तभी फायर करता था, जब सुरक्षाकर्मी इमारत के उस हिस्से में दाखिल होने का प्रयास करते, जहाँ वह पोजीशन लिए हुए था । करते 19 सुरक्षाकर्मी 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सुरक्षाकर्मी'} NOUN करते 19 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} VERB 10 [{'id': 11, 'form': 'इमारत', 'lemma': 'इमारत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'imārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'imārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'उस', 'lemma': 'वह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 14, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vaha', 'Translit': 'usa'}}, {'id': 14, 'form': 'हिस्से', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hisse', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 17, 'form': 'होने', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'hone', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 18, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'dev-s1070', 'text': 'इसके बाद आतंकी तभी फायर करता था, जब सुरक्षाकर्मी इमारत के उस हिस्से में दाखिल होने का प्रयास करते, जहाँ वह पोजीशन लिए हुए था ।', 'translit': 'isake bāda ātaṁkī tabhī phāyara karatā thā, jaba surakṣākarmī imārata ke usa hisse meṁ dākhila hone kā prayāsa karate, jahām̃ vaha pojīśana lie hue thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} करता PL -> SG इसके बाद आतंकी तभी फायर करता था, जब सुरक्षाकर्मी इमारत के उस हिस्से में दाखिल होने का प्रयास इसके बाद आतंकी तभी फायर करता था, जब सुरक्षाकर्मी इमारत के उस हिस्से में दाखिल होने का प्रयास करता, जहाँ वह पोजीशन लिए हुए था । [] [{'id': 11, 'form': 'इमारत', 'lemma': 'इमारत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'imārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'imārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'उस', 'lemma': 'वह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 14, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vaha', 'Translit': 'usa'}}, {'id': 14, 'form': 'हिस्से', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hisse', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 17, 'form': 'होने', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'hone', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 18, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] 6 0 6 True False True 0.0077777992083983 SV-# hin PL SG SV verb + +रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी ने कहा कि वायुसेना के पायलेटों के निजी एयरलाइंसों में जाने पर रोक लगाने की सरकार की कोई योजना नहीं है । जाने 14 पायलेटों 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पायलेट'} NOUN जाने 14 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 13, 'form': 'एयरलाइंसों', 'lemma': 'एयरलाइन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'eyaralāina', 'Tam': '0', 'Translit': 'eyaralāiṁsoṁ', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3948', 'text': 'रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी ने कहा कि वायुसेना के पायलेटों के निजी एयरलाइंसों में जाने पर रोक लगाने की सरकार की कोई योजना नहीं है ।', 'translit': 'rakṣā maṁtrī praṇaba mukharjī ne kahā ki vāyusenā ke pāyaleṭoṁ ke nijī eyaralāiṁsoṁ meṁ jāne para roka lagāne kī sarakāra kī koī yojanā nahīṁ hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया PL -> SG रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी ने कहा कि वायुसेना के पायलेटों के निजी एयरलाइंसों में रक्षा मंत्री प्रणब मुखर्जी ने कहा कि वायुसेना के पायलेटों के निजी एयरलाइंसों में गया पर रोक लगाने की सरकार की कोई योजना नहीं है । [{'id': 13, 'form': 'एयरलाइंसों', 'lemma': 'एयरलाइन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'eyaralāina', 'Tam': '0', 'Translit': 'eyaralāiṁsoṁ', 'Vib': '0_में'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0334055424290809 SV-# hin PL SG SV verb + +दो साल के बच्चे की मां सुप्रिया शर्मा का कहना है कि आज जो हालात हैं उनमें इस बात की क्या गारंटी है कि उनके बच्चे दिन ढले घर पहुंचेंगे । पहुंचेंगे 29 बच्चे 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बच्चा'} NOUN पहुंचेंगे 29 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना'} VERB 4 [{'id': 27, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s7007', 'text': 'दो साल के बच्चे की मां सुप्रिया शर्मा का कहना है कि आज जो हालात हैं उनमें इस बात की क्या गारंटी है कि उनके बच्चे दिन ढले घर पहुंचेंगे ।', 'translit': 'do sāla ke bacce kī māṁ supriyā śarmā kā kahanā hai ki āja jo hālāta haiṁ unameṁ isa bāta kī kyā gāraṁṭī hai ki unake bacce dina ḍhale ghara pahuṁceṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पहुंचकर PL -> SG दो साल के बच्चे की मां सुप्रिया शर्मा का कहना है कि आज जो हालात हैं उनमें इस बात की क्या गारंटी है कि उनके बच्चे दिन ढले घर दो साल के बच्चे की मां सुप्रिया शर्मा का कहना है कि आज जो हालात हैं उनमें इस बात की क्या गारंटी है कि उनके बच्चे दिन ढले घर पहुंचकर । [] [{'id': 27, 'form': 'दिन', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dina', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0013827198592708 SV-# hin PL SG SV verb + +वामदल यूपीए सरकार व वाम समन्वय समिति की अगली बैठक में संसाधन जुटाने से संबंधित अपना प्रस्ताव यूपीए सरकार को सौंपेंगे. सौंपेंगे 20 वामदल 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'वामदल'} NOUN सौंपेंगे 20 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'सौंपना'} VERB 20 [{'id': 2, 'form': 'यूपीए', 'lemma': 'यूपीए', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yūpīe', 'Tam': '0', 'Translit': 'yūpīe', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'वाम', 'lemma': 'वाम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'vāma', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'समन्वय', 'lemma': 'समन्वय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'samanvaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samanvaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'समिति', 'lemma': 'समिति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samiti', 'Tam': '0', 'Translit': 'samiti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 9, 'form': 'अगली', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agalī'}}, {'id': 10, 'form': 'बैठक', 'lemma': 'बैठक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṭhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṭhaka', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'संसाधन', 'lemma': 'संसाधन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsādhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsādhana', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'अपना', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'प्रस्ताव', 'lemma': 'प्रस्ताव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prastāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'prastāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'यूपीए', 'lemma': 'यूपीए', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yūpīe', 'Tam': '0', 'Translit': 'yūpīe', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s3319', 'text': 'वामदल यूपीए सरकार व वाम समन्वय समिति की अगली बैठक में संसाधन जुटाने से संबंधित अपना प्रस्ताव यूपीए सरकार को सौंपेंगे.', 'translit': 'vāmadala yūpīe sarakāra va vāma samanvaya samiti kī agalī baiṭhaka meṁ saṁsādhana juṭāne se saṁbaṁdhita apanā prastāva yūpīe sarakāra ko sauṁpeṁge.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} सौंपेगा PL -> SG वामदल यूपीए सरकार व वाम समन्वय समिति की अगली बैठक में संसाधन जुटाने से संबंधित अपना प्रस्ताव यूपीए सरकार को वामदल यूपीए सरकार व वाम समन्वय समिति की अगली बैठक में संसाधन जुटाने से संबंधित अपना प्रस्ताव यूपीए सरकार को सौंपेगा. [] [{'id': 2, 'form': 'यूपीए', 'lemma': 'यूपीए', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yūpīe', 'Tam': '0', 'Translit': 'yūpīe', 'Vib': '0'}}, {'id': 3, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 5, 'form': 'वाम', 'lemma': 'वाम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vāma', 'Tam': '0', 'Translit': 'vāma', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'समन्वय', 'lemma': 'समन्वय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'samanvaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samanvaya', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'समिति', 'lemma': 'समिति', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 3, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samiti', 'Tam': '0', 'Translit': 'samiti', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 8, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 9, 'form': 'अगली', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agalī'}}, {'id': 10, 'form': 'बैठक', 'lemma': 'बैठक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baiṭhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baiṭhaka', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 12, 'form': 'संसाधन', 'lemma': 'संसाधन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṁsādhana', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṁsādhana', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'अपना', 'lemma': 'अपना', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'apanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'apanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'प्रस्ताव', 'lemma': 'प्रस्ताव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prastāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'prastāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 18, 'form': 'यूपीए', 'lemma': 'यूपीए', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yūpīe', 'Tam': '0', 'Translit': 'yūpīe', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] 13 0 13 True False True 0.1244447873343733 SV-# hin PL SG SV verb + +उन्होंने कहा कि सुनामी लहरें आम तौर पर पूर्वी क्षेत्र में नहीं उठतीं । उठतीं 12 लहरें 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लहर'} NOUN उठतीं 12 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उठना', 'Person': '3'} VERB 8 [{'id': 7, 'form': 'तौर', 'lemma': 'तौर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taura', 'Tam': '0', 'Translit': 'taura', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 10, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s12861', 'text': 'उन्होंने कहा कि सुनामी लहरें आम तौर पर पूर्वी क्षेत्र में नहीं उठतीं ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki sunāmī lahareṁ āma taura para pūrvī kṣetra meṁ nahīṁ uṭhatīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उठ PL -> SG उन्होंने कहा कि सुनामी लहरें आम तौर पर पूर्वी क्षेत्र में नहीं उन्होंने कहा कि सुनामी लहरें आम तौर पर पूर्वी क्षेत्र में नहीं उठ । [] [{'id': 7, 'form': 'तौर', 'lemma': 'तौर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taura', 'Tam': '0', 'Translit': 'taura', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 10, 'form': 'क्षेत्र', 'lemma': 'क्षेत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kṣetra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kṣetra', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0124444787334373 SV-# hin PL SG SV verb + +हम लोग बहुत निराश हैं क्योंकि घरेलू मैदान पर खेलते हुए हमने तीन अंक गंवा दिए। दिए 15 हमने 11 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'lemma': 'हम'} PRON दिए 15 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'देना'} VERB 4 [{'id': 14, 'form': 'अंक', 'lemma': 'अंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'aṁka', 'LTranslit': 'aṁka'}}] {'sent_id': 'n01104019', 'text': 'हम लोग बहुत निराश हैं क्योंकि घरेलू मैदान पर खेलते हुए हमने तीन अंक गंवा दिए।', 'translit': 'hama loga bahuta nirāśa haiṁ kyoṁki gharelū maidāna para khelate hue hamane tīna aṁka gaṁvā die.', 'text_en': 'We are so disappointed because we have dropped six points playing at home.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} दी PL -> SG हम लोग बहुत निराश हैं क्योंकि घरेलू मैदान पर खेलते हुए हमने तीन अंक गंवा हम लोग बहुत निराश हैं क्योंकि घरेलू मैदान पर खेलते हुए हमने तीन अंक गंवा दी। [] [{'id': 14, 'form': 'अंक', 'lemma': 'अंक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 16, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'aṁka', 'LTranslit': 'aṁka'}}] 1 0 1 True False True 0.0062222393667186 SV-# hin PL SG SV verb + +यूपीए सरकार की आर्थिक नीतियों का खुलकर विरोध करने वाले वामदल पहली बार वित्त मंत्री पी. चिदंबरम से कुछ हद तक खुश नजर आए. आए 23 वामदल 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'वामदल'} NOUN आए 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना', 'Person': '3'} VERB 13 [{'id': 12, 'form': 'पहली', 'lemma': 'पहला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Ord'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahalā', 'Translit': 'pahalī'}}, {'id': 13, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'वित्त', 'lemma': 'वित्त', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vitta', 'Tam': '0', 'Translit': 'vitta', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'पी.', 'lemma': 'पी.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pī.', 'Tam': '0', 'Translit': 'pī.', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'चिदंबरम', 'lemma': 'चिदंबरम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cidaṁbarama', 'Tam': '0', 'Translit': 'cidaṁbarama', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'हद', 'lemma': 'हद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hada', 'Tam': '0', 'Translit': 'hada', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'train-s1894', 'text': 'यूपीए सरकार की आर्थिक नीतियों का खुलकर विरोध करने वाले वामदल पहली बार वित्त मंत्री पी. चिदंबरम से कुछ हद तक खुश नजर आए.', 'translit': 'yūpīe sarakāra kī ārthika nītiyoṁ kā khulakara virodha karane vāle vāmadala pahalī bāra vitta maṁtrī pī. cidaṁbarama se kucha hada taka khuśa najara āe.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आया PL -> SG यूपीए सरकार की आर्थिक नीतियों का खुलकर विरोध करने वाले वामदल पहली बार वित्त मंत्री पी. चिदंबरम से कुछ हद तक खुश नजर यूपीए सरकार की आर्थिक नीतियों का खुलकर विरोध करने वाले वामदल पहली बार वित्त मंत्री पी. चिदंबरम से कुछ हद तक खुश नजर आया. [] [{'id': 12, 'form': 'पहली', 'lemma': 'पहला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'QO', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'NumType': 'Ord'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pahalā', 'Translit': 'pahalī'}}, {'id': 13, 'form': 'बार', 'lemma': 'बार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'bāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'वित्त', 'lemma': 'वित्त', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vitta', 'Tam': '0', 'Translit': 'vitta', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'मंत्री', 'lemma': 'मंत्री', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'maṁtrī', 'Tam': '0', 'Translit': 'maṁtrī', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'पी.', 'lemma': 'पी.', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pī.', 'Tam': '0', 'Translit': 'pī.', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'चिदंबरम', 'lemma': 'चिदंबरम', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'cidaṁbarama', 'Tam': '0', 'Translit': 'cidaṁbarama', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 20, 'form': 'हद', 'lemma': 'हद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 24, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hada', 'Tam': '0', 'Translit': 'hada', 'Vib': '0_तक'}}] 7 0 7 True False True 0.0088889133810266 SV-# hin PL SG SV verb + +पहला, हमें लोगों को शिक्षित करना होगा कि वे खुद की ऑनलाइन सुरक्षा कैसे करें। होगा 7 हमें 2 {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'lemma': 'हम'} PRON होगा 7 {'Aspect': 'Imp', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'Tense': 'Fut', 'lemma': 'होना'} VERB 5 [{'id': 4, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'logoṁ', 'LTranslit': 'loga'}}] {'sent_id': 'n01128025', 'text': 'पहला, हमें लोगों को शिक्षित करना होगा कि वे खुद की ऑनलाइन सुरक्षा कैसे करें।', 'translit': 'pahalā, hameṁ logoṁ ko śikṣita karanā hogā ki ve khuda kī ônalāina surakṣā kaise kareṁ.', 'text_en': 'First, we must educate people on how to protect themselves better online.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} होगी PL -> SG पहला, हमें लोगों को शिक्षित करना पहला, हमें लोगों को शिक्षित करना होगी कि वे खुद की ऑनलाइन सुरक्षा कैसे करें। [{'id': 4, 'form': 'लोगों', 'lemma': 'लोग', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 8, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'logoṁ', 'LTranslit': 'loga'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0668110848581618 SV-# hin PL SG SV verb + +अय्यर ने कहा कि यह आम धारणा है कि राष्ट्रपति चुनाव के बाद तेल की कीमतें घटेंगी । घटेंगी 16 कीमतें 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कीमत'} NOUN घटेंगी 16 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'घटना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s2689', 'text': 'अय्यर ने कहा कि यह आम धारणा है कि राष्ट्रपति चुनाव के बाद तेल की कीमतें घटेंगी ।', 'translit': 'ayyara ne kahā ki yaha āma dhāraṇā hai ki rāṣṭrapati cunāva ke bāda tela kī kīmateṁ ghaṭeṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} घट PL -> SG अय्यर ने कहा कि यह आम धारणा है कि राष्ट्रपति चुनाव के बाद तेल की कीमतें अय्यर ने कहा कि यह आम धारणा है कि राष्ट्रपति चुनाव के बाद तेल की कीमतें घट । [] [] 0 0 0 False False False 0.0093796342856428 SV-# hin PL SG SV verb + +उनकी कोशिश रहती है कि ज्यादा से ज्यादा भारतीय पयर्टक घूमने के लिए उनके मुल्क आएं । आएं 15 पयर्टक 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पयर्टक'} NOUN आएं 15 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 14, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}] {'sent_id': 'train-s11330', 'text': 'उनकी कोशिश रहती है कि ज्यादा से ज्यादा भारतीय पयर्टक घूमने के लिए उनके मुल्क आएं ।', 'translit': 'unakī kośiśa rahatī hai ki jyādā se jyādā bhāratīya payarṭaka ghūmane ke lie unake mulka āeṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आए PL -> SG उनकी कोशिश रहती है कि ज्यादा से ज्यादा भारतीय पयर्टक घूमने के लिए उनके मुल्क उनकी कोशिश रहती है कि ज्यादा से ज्यादा भारतीय पयर्टक घूमने के लिए उनके मुल्क आए । [{'id': 14, 'form': 'उनके', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 15, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unake', 'Vib': 'का'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0459326208399862 SV-# hin PL SG SV verb + +प्रधानमंत्री ग्राम सड़क योजना को 'भारत निर्माण' योजना के दायरे में लाने के बाद अगले चार सालों में सभी गाँवों को सड़कों से जोड़ने के लिए केंन्द्र अब राज्यों की लगाम कसने की तैयारी में है । जोड़ने 25 गाँवों 21 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'गाँव'} NOUN जोड़ने 25 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जोड़ना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 24, 'form': 'सड़कों', 'lemma': 'सड़क', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṛaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṛakoṁ', 'Vib': '0_से'}}] "{'sent_id': 'test-s1026', 'text': ""प्रधानमंत्री ग्राम सड़क योजना को 'भारत निर्माण' योजना के दायरे में लाने के बाद अगले चार सालों में सभी गाँवों को सड़कों से जोड़ने के लिए केंन्द्र अब राज्यों की लगाम कसने की तैयारी में है ।"", 'translit': ""pradhānamaṁtrī grāma saṛaka yojanā ko 'bhārata nirmāṇa' yojanā ke dāyare meṁ lāne ke bāda agale cāra sāloṁ meṁ sabhī gām̃voṁ ko saṛakoṁ se joṛane ke lie keṁndra aba rājyoṁ kī lagāma kasane kī taiyārī meṁ hai ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'}" जोड़ PL -> SG प्रधानमंत्री ग्राम सड़क योजना को 'भारत निर्माण' योजना के दायरे में लाने के बाद अगले चार सालों में सभी गाँवों को सड़कों से प्रधानमंत्री ग्राम सड़क योजना को 'भारत निर्माण' योजना के दायरे में लाने के बाद अगले चार सालों में सभी गाँवों को सड़कों से जोड़ के लिए केंन्द्र अब राज्यों की लगाम कसने की तैयारी में है । [{'id': 24, 'form': 'सड़कों', 'lemma': 'सड़क', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'saṛaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'saṛakoṁ', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.073492193343978 SV-# hin PL SG SV verb + +जिन्होंने विशेष चश्मे खरीदे, उन्होंने खुले आसमान में इसका दीदार किया । खरीदे 3 जिन्होंने 0 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON खरीदे 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'खरीदना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s5454', 'text': 'जिन्होंने विशेष चश्मे खरीदे, उन्होंने खुले आसमान में इसका दीदार किया ।', 'translit': 'jinhoṁne viśeṣa caśme kharīde, unhoṁne khule āsamāna meṁ isakā dīdāra kiyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} खरीदा PL -> SG जिन्होंने विशेष चश्मे जिन्होंने विशेष चश्मे खरीदा, उन्होंने खुले आसमान में इसका दीदार किया । [] [] 0 0 0 False False False 0.0034222989961129 SV-# hin PL SG SV verb + +लेकिन इस बार उन्हें अधिक मछलियाँ नहीं मिलीं । मिलीं 7 उन्हें 3 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON मिलीं 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 6, 'form': 'मछलियाँ', 'lemma': 'मछली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मछली'}, 'head': 8, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'machalī', 'Tam': '0', 'Translit': 'machaliyām̃', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s1181', 'text': 'लेकिन इस बार उन्हें अधिक मछलियाँ नहीं मिलीं ।', 'translit': 'lekina isa bāra unheṁ adhika machaliyām̃ nahīṁ milīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} मिले PL -> SG लेकिन इस बार उन्हें अधिक मछलियाँ नहीं लेकिन इस बार उन्हें अधिक मछलियाँ नहीं मिले । [{'id': 6, 'form': 'मछलियाँ', 'lemma': 'मछली', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मछली'}, 'head': 8, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'machalī', 'Tam': '0', 'Translit': 'machaliyām̃', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0091865241679972 SV-# hin PL SG SV verb + +अय्यर को कार्यकर्ताओं ने काले झंडे दिखाए और उनके खिलाफ जमकर नारेबाजी की । दिखाए 6 कार्यकर्ताओं 2 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्यकर्ता'} NOUN दिखाए 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिखाना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'काले', 'lemma': 'काला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kālā', 'Translit': 'kāle'}}] {'sent_id': 'train-s11772', 'text': 'अय्यर को कार्यकर्ताओं ने काले झंडे दिखाए और उनके खिलाफ जमकर नारेबाजी की ।', 'translit': 'ayyara ko kāryakartāoṁ ne kāle jhaṁḍe dikhāe aura unake khilāpha jamakara nārebājī kī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिखा PL -> SG अय्यर को कार्यकर्ताओं ने काले झंडे अय्यर को कार्यकर्ताओं ने काले झंडे दिखा और उनके खिलाफ जमकर नारेबाजी की । [{'id': 5, 'form': 'काले', 'lemma': 'काला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kālā', 'Translit': 'kāle'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0091865241679972 SV-# hin PL SG SV verb + +इसे कम करने के लिए तरह -JOIN तरह की योजनाएं बनी, लेकिन घाटा समाप्त नहीं हुआ. बनी 10 योजनाएं 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'योजना'} NOUN बनी 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Pass', 'lemma': 'बनना'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s2252', 'text': 'इसे कम करने के लिए तरह -JOIN तरह की योजनाएं बनी, लेकिन घाटा समाप्त नहीं हुआ.', 'translit': 'ise kama karane ke lie taraha -JOIN taraha kī yojanāeṁ banī, lekina ghāṭā samāpta nahīṁ huā.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बन PL -> SG इसे कम करने के लिए तरह -JOIN तरह की योजनाएं इसे कम करने के लिए तरह -JOIN तरह की योजनाएं बन, लेकिन घाटा समाप्त नहीं हुआ. [] [] 0 0 0 False False False 0.0093796342856428 SV-# hin PL SG SV verb + +मीणा के घर से जयपुर में एक करोड़ के बंगले के अलावा पैडर रोड पर सवा करोड़ की कीमत के १८ फ्लैटों के कागजात मिले । मिले 24 कागजात 23 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कागजात'} NOUN मिले 24 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s11297', 'text': 'मीणा के घर से जयपुर में एक करोड़ के बंगले के अलावा पैडर रोड पर सवा करोड़ की कीमत के १८ फ्लैटों के कागजात मिले ।', 'translit': 'mīṇā ke ghara se jayapura meṁ eka karoṛa ke baṁgale ke alāvā paiḍara roḍa para savā karoṛa kī kīmata ke 18 phlaiṭoṁ ke kāgajāta mile .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिला PL -> SG मीणा के घर से जयपुर में एक करोड़ के बंगले के अलावा पैडर रोड पर सवा करोड़ की कीमत के १८ फ्लैटों के कागजात मीणा के घर से जयपुर में एक करोड़ के बंगले के अलावा पैडर रोड पर सवा करोड़ की कीमत के १८ फ्लैटों के कागजात मिला । [] [] 0 0 0 False False False 0.0093796342856428 SV-# hin PL SG SV verb + +१३४ पेज की इस रिपोर्ट में प्रो. सेन ने कहा है कि हमने कई ऐसे केस देखे जिसमें डॉक्टरों की फीस के कारण मरीज बर्बाद हो गए । देखे 16 हमने 12 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'हम'} PRON देखे 16 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देखना', 'Person': '1'} VERB 4 [{'id': 15, 'form': 'ऐसे', 'lemma': 'ऐसा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 16, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aisā', 'Translit': 'aise'}}] {'sent_id': 'train-s9148', 'text': '१३४ पेज की इस रिपोर्ट में प्रो. सेन ने कहा है कि हमने कई ऐसे केस देखे जिसमें डॉक्टरों की फीस के कारण मरीज बर्बाद हो गए ।', 'translit': '134 peja kī isa riporṭa meṁ pro. sena ne kahā hai ki hamane kaī aise kesa dekhe jisameṁ ḍôkṭaroṁ kī phīsa ke kāraṇa marīja barbāda ho gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देखा PL -> SG १३४ पेज की इस रिपोर्ट में प्रो. सेन ने कहा है कि हमने कई ऐसे केस १३४ पेज की इस रिपोर्ट में प्रो. सेन ने कहा है कि हमने कई ऐसे केस देखा जिसमें डॉक्टरों की फीस के कारण मरीज बर्बाद हो गए । [{'id': 15, 'form': 'ऐसे', 'lemma': 'ऐसा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 16, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aisā', 'Translit': 'aise'}}] [] 1 1 0 True True False 0.012248698890663 SV-# hin PL SG SV verb + +राज्य में सुरक्षाबलों को आतंकियों के ख़िलाफ़ भी बड़ी कामयाबियाँ मिली । मिली 10 कामयाबियाँ 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कामयाबी'} NOUN मिली 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s4400', 'text': 'राज्य में सुरक्षाबलों को आतंकियों के ख़िलाफ़ भी बड़ी कामयाबियाँ मिली ।', 'translit': 'rājya meṁ surakṣābaloṁ ko ātaṁkiyoṁ ke xilāfa bhī baṛī kāmayābiyām̃ milī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिले PL -> SG राज्य में सुरक्षाबलों को आतंकियों के ख़िलाफ़ भी बड़ी कामयाबियाँ राज्य में सुरक्षाबलों को आतंकियों के ख़िलाफ़ भी बड़ी कामयाबियाँ मिले । [] [] 0 0 0 False False False 0.0093796342856428 SV-# hin PL SG SV verb + +इस दौरान मेडिकल स्टोर समेत सभी दुकानें बंद रहेंगी । रहेंगी 8 दुकानें 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दुकान'} NOUN रहेंगी 8 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s5718', 'text': 'इस दौरान मेडिकल स्टोर समेत सभी दुकानें बंद रहेंगी ।', 'translit': 'isa daurāna meḍikala sṭora sameta sabhī dukāneṁ baṁda raheṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेगी PL -> SG इस दौरान मेडिकल स्टोर समेत सभी दुकानें बंद इस दौरान मेडिकल स्टोर समेत सभी दुकानें बंद रहेगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0022214923308101 SV-# hin PL SG SV verb + +अय्यर को कार्यकर्ताओं ने काले झंडे दिखाए और उनके खिलाफ जमकर नारेबाजी की । दिखाए 6 कार्यकर्ताओं 2 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कार्यकर्ता'} NOUN दिखाए 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दिखाना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 5, 'form': 'काले', 'lemma': 'काला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kālā', 'Translit': 'kāle'}}] {'sent_id': 'train-s11772', 'text': 'अय्यर को कार्यकर्ताओं ने काले झंडे दिखाए और उनके खिलाफ जमकर नारेबाजी की ।', 'translit': 'ayyara ko kāryakartāoṁ ne kāle jhaṁḍe dikhāe aura unake khilāpha jamakara nārebājī kī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिखाया PL -> SG अय्यर को कार्यकर्ताओं ने काले झंडे अय्यर को कार्यकर्ताओं ने काले झंडे दिखाया और उनके खिलाफ जमकर नारेबाजी की । [{'id': 5, 'form': 'काले', 'lemma': 'काला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kālā', 'Translit': 'kāle'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0091865241679972 SV-# hin PL SG SV verb + +उन्होंने दावा करते हुए कहा कि राजद का खेल समाप्त हो गया है उसे राज्य में ४० से ज्यादा सीटें नहीं मिलेगीं । मिलेगीं 21 सीटें 19 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सीट'} NOUN मिलेगीं 21 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना'} VERB 2 [] {'sent_id': 'test-s671', 'text': 'उन्होंने दावा करते हुए कहा कि राजद का खेल समाप्त हो गया है उसे राज्य में ४० से ज्यादा सीटें नहीं मिलेगीं ।', 'translit': 'unhoṁne dāvā karate hue kahā ki rājada kā khela samāpta ho gayā hai use rājya meṁ 40 se jyādā sīṭeṁ nahīṁ milegīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} मिली PL -> SG उन्होंने दावा करते हुए कहा कि राजद का खेल समाप्त हो गया है उसे राज्य में ४० से ज्यादा सीटें नहीं उन्होंने दावा करते हुए कहा कि राजद का खेल समाप्त हो गया है उसे राज्य में ४० से ज्यादा सीटें नहीं मिली । [] [] 0 0 0 False False False 0.0008330596240538 SV-# hin PL SG SV verb + +राहत और बचाव कर्मी स्ट्रेट द्वीप के जंगलों में रहने वाले ग्रेट अंडमानीज आदिवासियों को पिछले हफ्ते ही पोर्ट ब्लेयर लाये । लाये 20 कर्मी 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कर्मी'} NOUN लाये 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लाना', 'Person': '3'} VERB 17 [{'id': 5, 'form': 'स्ट्रेट', 'lemma': 'स्ट्रेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sṭreṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭreṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'द्वीप', 'lemma': 'द्वीप', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dvīpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dvīpa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 8, 'form': 'जंगलों', 'lemma': 'जंगल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaṁgala', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaṁgaloṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'रहने', 'lemma': 'रहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rahanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'rahane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 11, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 13, 'form': 'अंडमानीज', 'lemma': 'अंडमानीज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁḍamānīja', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁḍamānīja', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'आदिवासियों', 'lemma': 'आदिवासी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādivāsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādivāsiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 16, 'form': 'पिछले', 'lemma': 'पिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pichalā', 'Translit': 'pichale'}}, {'id': 17, 'form': 'हफ्ते', 'lemma': 'हफ्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haphtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'haphte', 'Vib': '0'}}, {'id': 19, 'form': 'पोर्ट', 'lemma': 'पोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'porṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'porṭa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'dev-s941', 'text': 'राहत और बचाव कर्मी स्ट्रेट द्वीप के जंगलों में रहने वाले ग्रेट अंडमानीज आदिवासियों को पिछले हफ्ते ही पोर्ट ब्लेयर लाये ।', 'translit': 'rāhata aura bacāva karmī sṭreṭa dvīpa ke jaṁgaloṁ meṁ rahane vāle greṭa aṁḍamānīja ādivāsiyoṁ ko pichale haphte hī porṭa bleyara lāye .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} ला PL -> SG राहत और बचाव कर्मी स्ट्रेट द्वीप के जंगलों में रहने वाले ग्रेट अंडमानीज आदिवासियों को पिछले हफ्ते ही पोर्ट ब्लेयर राहत और बचाव कर्मी स्ट्रेट द्वीप के जंगलों में रहने वाले ग्रेट अंडमानीज आदिवासियों को पिछले हफ्ते ही पोर्ट ब्लेयर ला । [{'id': 8, 'form': 'जंगलों', 'lemma': 'जंगल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jaṁgala', 'Tam': '0', 'Translit': 'jaṁgaloṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 10, 'form': 'रहने', 'lemma': 'रहना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 14, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rahanā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'rahane', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 11, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 13, 'form': 'अंडमानीज', 'lemma': 'अंडमानीज', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'aṁḍamānīja', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁḍamānīja', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': 'आदिवासियों', 'lemma': 'आदिवासी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ādivāsī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ādivāsiyoṁ', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 16, 'form': 'पिछले', 'lemma': 'पिछला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 17, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pichalā', 'Translit': 'pichale'}}, {'id': 17, 'form': 'हफ्ते', 'lemma': 'हफ्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 21, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'haphtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'haphte', 'Vib': '0'}}] [{'id': 5, 'form': 'स्ट्रेट', 'lemma': 'स्ट्रेट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 6, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sṭreṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'sṭreṭa', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'द्वीप', 'lemma': 'द्वीप', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dvīpa', 'Tam': '0', 'Translit': 'dvīpa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 19, 'form': 'पोर्ट', 'lemma': 'पोर्ट', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'porṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'porṭa', 'Vib': '0'}}] 11 7 4 True False False 0.0095175700839611 SV-# hin PL SG SV verb + +पुलिस को उनकी सिर कटी लाशें मिलीं । मिलीं 6 लाशें 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लाश'} NOUN मिलीं 6 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s10081', 'text': 'पुलिस को उनकी सिर कटी लाशें मिलीं ।', 'translit': 'pulisa ko unakī sira kaṭī lāśeṁ milīṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिले PL -> SG पुलिस को उनकी सिर कटी लाशें पुलिस को उनकी सिर कटी लाशें मिले । [] [] 0 0 0 False False False 0.0023449085714107 SV-# hin PL SG SV verb + +इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल होंगी । होंगी 10 मूर्तियां 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मूर्ति'} NOUN होंगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s5887', 'text': 'इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल होंगी ।', 'translit': 'inameṁ abrāhama liṁkana aura alabarṭa āiṁsṭīna kī mūrtiyāṁ bhī śāmila hoṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होगी PL -> SG इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल इनमें अब्राहम लिंकन और अलबर्ट आइंस्टीन की मूर्तियां भी शामिल होगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0008555747490282 SV-# hin PL SG SV verb + +शाम ४.३० बजे के करीब एसओजी के सुरक्षा - बलों ने आतंकी जिस कमरे में छिपा था, उसमें पहले हथगोले फेंके और बाद में फायरिंग की । फेंके 21 बलों 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बल'} NOUN फेंके 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'फेंकना', 'Person': '3'} VERB 12 [{'id': 12, 'form': 'आतंकी', 'lemma': 'आतंकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आतंकी'}, 'head': 16, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'जिस', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 14, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jisa'}}, {'id': 14, 'form': 'कमरे', 'lemma': 'कमरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kamarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamare', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 16, 'form': 'छिपा', 'lemma': 'छिपना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 19, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'chipanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'chipā', 'Vib': 'या_था'}}, {'id': 17, 'form': 'था', 'lemma': 'था', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'thā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': 'WA', 'Translit': 'thā', 'Vib': 'था'}}, {'id': 19, 'form': 'उसमें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ine', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'meM', 'Translit': 'usameṁ', 'Vib': 'में'}}, {'id': 20, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}] {'sent_id': 'dev-s1071', 'text': 'शाम ४.३० बजे के करीब एसओजी के सुरक्षा - बलों ने आतंकी जिस कमरे में छिपा था, उसमें पहले हथगोले फेंके और बाद में फायरिंग की ।', 'translit': 'śāma 4.30 baje ke karība esaojī ke surakṣā - baloṁ ne ātaṁkī jisa kamare meṁ chipā thā, usameṁ pahale hathagole pheṁke aura bāda meṁ phāyariṁga kī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} फेंका PL -> SG शाम ४.३० बजे के करीब एसओजी के सुरक्षा - बलों ने आतंकी जिस कमरे में छिपा था, उसमें पहले हथगोले शाम ४.३० बजे के करीब एसओजी के सुरक्षा - बलों ने आतंकी जिस कमरे में छिपा था, उसमें पहले हथगोले फेंका और बाद में फायरिंग की । [] [{'id': 12, 'form': 'आतंकी', 'lemma': 'आतंकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आतंकी'}, 'head': 16, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'जिस', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 14, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jisa'}}, {'id': 14, 'form': 'कमरे', 'lemma': 'कमरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kamarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamare', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 16, 'form': 'छिपा', 'lemma': 'छिपना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 19, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'chipanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'chipā', 'Vib': 'या_था'}}, {'id': 17, 'form': 'था', 'lemma': 'था', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'thā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': 'WA', 'Translit': 'thā', 'Vib': 'था'}}, {'id': 19, 'form': 'उसमें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ine', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'meM', 'Translit': 'usameṁ', 'Vib': 'में'}}, {'id': 20, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}] 7 0 7 True False True 0.0014814855635044 SV-# hin PL SG SV verb + +इससे पहले लातविया के सांसदों ने सर्वसम्मति के साथ संविधान को मंजूरी दे दी थी, ले���िन फ्रांसीसी और डच मतदाताओं द्वारा प्रस्ताव के खिलाफ़ जाने से संविधान खटाई में पड़ गया है. जाने 25 मतदाताओं 20 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मतदाता'} NOUN जाने 25 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'जाना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 23, 'form': 'प्रस्ताव', 'lemma': 'प्रस्ताव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prastāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'prastāva', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}] {'sent_id': 'train-s3297', 'text': 'इससे पहले लातविया के सांसदों ने सर्वसम्मति के साथ संविधान को मंजूरी दे दी थी, लेकिन फ्रांसीसी और डच मतदाताओं द्वारा प्रस्ताव के खिलाफ़ जाने से संविधान खटाई में पड़ गया है.', 'translit': 'isase pahale lātaviyā ke sāṁsadoṁ ne sarvasammati ke sātha saṁvidhāna ko maṁjūrī de dī thī, lekina phrāṁsīsī aura ḍaca matadātāoṁ dvārā prastāva ke khilāfa jāne se saṁvidhāna khaṭāī meṁ paṛa gayā hai.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} गया PL -> SG इससे पहले लातविया के सांसदों ने सर्वसम्मति के साथ संविधान को मंजूरी दे दी थी, लेकिन फ्रांसीसी और डच मतदाताओं द्वारा प्रस्ताव के खिलाफ़ इससे पहले लातविया के सांसदों ने सर्वसम्मति के साथ संविधान को मंजूरी दे दी थी, लेकिन फ्रांसीसी और डच मतदाताओं द्वारा प्रस्ताव के खिलाफ़ गया से संविधान खटाई में पड़ गया है. [] [{'id': 23, 'form': 'प्रस्ताव', 'lemma': 'प्रस्ताव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prastāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'prastāva', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}] 1 0 1 True False True 0.0056565812424715 SV-# hin PL SG SV verb + +कैदी जेल के मुख्य दरवाजे की ओर दौड़े और अंधेरे में गायब हो गए । दौड़े 7 कैदी 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'कैदी'} NOUN दौड़े 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'दौड़ना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 2, 'form': 'जेल', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jela', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'दरवाजे', 'lemma': 'दरवाजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daravājā', 'Tam': '0', 'Translit': 'daravāje', 'Vib': '0_का_ओर'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] {'sent_id': 'train-s7345', 'text': 'कैदी जेल के मुख्य दरवाजे की ओर दौड़े और अंधेरे में गायब हो गए ।', 'translit': 'kaidī jela ke mukhya daravāje kī ora dauṛe aura aṁdhere meṁ gāyaba ho gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दौड़ PL -> SG कैदी जेल के मुख्य दरवाजे की ओर कैदी जेल के मुख्य दरवाजे की ओर दौड़ और अंधेरे में गायब हो गए । [] [{'id': 2, 'form': 'जेल', 'lemma': 'जेल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jela', 'Tam': '0', 'Translit': 'jela', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 3, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 2, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 5, 'form': 'दरवाजे', 'lemma': 'दरवाजा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'daravājā', 'Tam': '0', 'Translit': 'daravāje', 'Vib': '0_का_ओर'}}, {'id': 6, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] 4 0 4 True False True 0.022626324969886 SV-# hin PL SG SV verb + +न्यू जर्सी और कैलिफोर्निया इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी के विज्ञानियों ने मशहूर चित्रकार लियोनाडर् डी विंसी की उस कृति की याद दिलाई है जिसमें उन्होंने चांद के अंधेरे हिस्सों को धरती से परावर्तित होने वाली सूर्य की किरणों से प्रकाशित होते दिखाया है । होते 39 हिस्सों 27 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'हिस्सा'} NOUN होते 39 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 12 [{'id': 30, 'form': 'धरती', 'lemma': 'धरती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dharatī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dharatī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 33, 'form': 'होने', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 35, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'hone', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 34, 'form': 'वाली', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 33, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vālī'}}, {'id': 35, 'form': 'सूर्य', 'lemma': 'सूर्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūrya', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūrya', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 36, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 35, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 37, 'form': 'किरणों', 'lemma': 'किरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kiraṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kiraṇoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s2466', 'text': 'न्यू जर्सी और कैलिफोर्निया इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी के विज्ञानियों ने मशहूर चित्रकार लियोनाडर् डी विंसी की उस कृति की याद दिलाई है जिसमें उन्होंने चांद के अंधेरे हिस्सों को धरती से परावर्तित होने वाली सूर्य की किरणों से प्रकाशित होते दिखाया है ।', 'translit': 'nyū jarsī aura kailiphorniyā iṁsṭīṭyūṭa ôpha ṭeknolôjī ke vijñāniyoṁ ne maśahūra citrakāra liyonāḍar ḍī viṁsī kī usa kr̥ti kī yāda dilāī hai jisameṁ unhoṁne cāṁda ke aṁdhere hissoṁ ko dharatī se parāvartita hone vālī sūrya kī kiraṇoṁ se prakāśita hote dikhāyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होता PL -> SG न्यू जर्सी और कैलिफोर्निया इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी के विज्ञानियों ने मशहूर चित्रकार लियोनाडर् डी विंसी की उस कृति की याद दिलाई है जिसमें उन्होंने चांद के अंधेरे हिस्सों को धरती से परावर्तित होने वाली सूर्य की किरणों से प्रकाशित न्यू जर्सी और कैलिफोर्निया इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी के विज्ञानियों ने मशहूर चित्रकार लियोनाडर् डी विंसी की उस कृति की याद दिलाई है जिसमें उन्होंने चांद के अंधेरे हिस्सों को धरती से परावर्तित होने वाली सूर्य की किरणों से प्रकाशित होता दिखाया है । [{'id': 33, 'form': 'होने', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 35, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'hone', 'Vib': 'ना_वाला'}}, {'id': 34, 'form': 'वाली', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 33, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vālī'}}, {'id': 36, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 35, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 37, 'form': 'किरणों', 'lemma': 'किरण', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 40, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP14', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kiraṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'kiraṇoṁ', 'Vib': '0_से'}}] [{'id': 30, 'form': 'धरती', 'lemma': 'धरती', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP12', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dharatī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dharatī', 'Vib': '0_से'}}, {'id': 35, 'form': 'सूर्य', 'lemma': 'सूर्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 37, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP13', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūrya', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūrya', 'Vib': '0_का'}}] 6 4 2 True False False 0.0054386114765492 SV-# hin PL SG SV verb + +इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को देंगी । देंगी 18 एजेंसियां 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'एजेंसी'} NOUN देंगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 13 [{'id': 8, 'form': 'अंतराल', 'lemma': 'अंतराल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁtarāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁtarāla', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'मूल्य', 'lemma': 'मूल्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mūlya', 'Tam': '0', 'Translit': 'mūlya', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 12, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 14, 'form': 'कारोबार', 'lemma': 'कारोबार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārobāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'सूचना', 'lemma': 'सूचना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūcanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūcanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s5384', 'text': 'इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को देंगी ।', 'translit': 'isa dhārā ke mutābika nirdiṣṭa ejeṁsiyāṁ niyamita aṁtarāla para ucca mūlya vāle vittīya kārobāra kī sūcanā sarakāra ko deṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दी PL -> SG इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को दी । [] [{'id': 8, 'form': 'अंतराल', 'lemma': 'अंतराल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁtarāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁtarāla', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'मूल्य', 'lemma': 'मूल्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mūlya', 'Tam': '0', 'Translit': 'mūlya', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 12, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 14, 'form': 'कारोबार', 'lemma': 'कारोबार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārobāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'सूचना', 'lemma': 'सूचना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūcanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūcanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] 7 0 7 True False True 0.0044444566905133 SV-# hin PL SG SV verb + +इसके तहत अमेरिकी विशेषज्ञों ने कंबल और गरम जैकेट बांटे । बांटे 9 विशेषज्ञों 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विशेषज्ञ'} NOUN बांटे 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बांटना'} VERB 6 [{'id': 6, 'form': 'कंबल', 'lemma': 'कंबल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁbala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁbala', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s8622', 'text': 'इसके तहत अमेरिकी विशेषज्ञों ने कंबल और गरम जैकेट बांटे ।', 'translit': 'isake tahata amerikī viśeṣajñoṁ ne kaṁbala aura garama jaikeṭa bāṁṭe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बांटा PL -> SG इसके तहत अमेरिकी विशेषज्ञों ने कंबल और गरम जैकेट इसके तहत अमेरिकी विशेषज्ञों ने कंबल और गरम जैकेट बांटा । [{'id': 6, 'form': 'कंबल', 'lemma': 'कंबल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁbala', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁbala', 'Vib': '0'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0459326208399862 SV-# hin PL SG SV verb + +हालांकि उन्होंने यह दावा भी किया कि भाजपा के नेतृत्व वाली राजग सरकार के राज्य के अलगाववादियों से बातचीत के नतीजे अच्छे नहीं निकले । निकले 23 नतीजे 20 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नतीजा'} NOUN निकले 23 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'निकलना', 'Person': '3'} VERB 3 [{'id': 22, 'form': 'अच्छे', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 24, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acche'}}] {'sent_id': 'train-s6864', 'text': 'हालांकि उन्होंने यह दावा भी किया कि भाजपा के नेतृत्व वाली राजग सरकार के राज्य के अलगाववादियों से बातचीत के नतीजे अच्छे नहीं निकले ।', 'translit': 'hālāṁki unhoṁne yaha dāvā bhī kiyā ki bhājapā ke netr̥tva vālī rājaga sarakāra ke rājya ke alagāvavādiyoṁ se bātacīta ke natīje acche nahīṁ nikale .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} निकला PL -> SG हालांकि उन्होंने यह दावा भी किया कि भाजपा के नेतृत्व वाली राजग सरकार के राज्य के अलगाववादियों से बातचीत के नतीजे अच्छे नहीं हालांकि उन्होंने यह दावा भी किया कि भाजपा के नेतृत्व वाली राजग सरकार के राज्य के अलगाववादियों से बातचीत के नतीजे अच्छे नहीं निकला । [{'id': 22, 'form': 'अच्छे', 'lemma': 'अच्छा', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 24, 'deprel': 'xcomp', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'JJP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'acchā', 'Translit': 'acche'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0132418366385545 SV-# hin PL SG SV verb + +वामदलों द्वारा पीएसयू कंपनियों में विनिवेश की योजना के विरोध के पीछे कई कारण हैं । हैं 14 वामदलों 0 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'वामदल'} NOUN हैं 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 14 [{'id': 3, 'form': 'पीएसयू', 'lemma': 'पीएसयू', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pīesayū', 'Tam': '0', 'Translit': 'pīesayū', 'Vib': '0'}}, {'id': 4, 'form': 'कंपनियों', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpaniyoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 6, 'form': 'विनिवेश', 'lemma': 'विनिवेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viniveśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'viniveśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'योजना', 'lemma': 'योजना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yojanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yojanā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'विरोध', 'lemma': 'विरोध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'virodha', 'Tam': '0', 'Translit': 'virodha', 'Vib': '0_के_पीछे'}}, {'id': 12, 'form': 'पीछे', 'lemma': 'पीछे', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pīche', 'Translit': 'pīche'}}] {'sent_id': 'train-s5918', 'text': 'वामदलों द्वारा पीएसयू कंपनियों में विनिवेश की योजना के विरोध के पीछे कई कारण हैं ।', 'translit': 'vāmadaloṁ dvārā pīesayū kaṁpaniyoṁ meṁ viniveśa kī yojanā ke virodha ke pīche kaī kāraṇa haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG वामदलों द्वारा पीएसयू कंपनियों में विनिवेश की योजना के विरोध के पीछे कई कारण वामदलों द्वारा पीएसयू कंपनियों में विनिवेश की योजना के विरोध के पीछे कई कारण है । [{'id': 4, 'form': 'कंपनियों', 'lemma': 'कंपनी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kaṁpanī', 'Tam': '0', 'Translit': 'kaṁpaniyoṁ', 'Vib': '0_में'}}] [{'id': 3, 'form': 'पीएसयू', 'lemma': 'पीएसयू', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 4, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pīesayū', 'Tam': '0', 'Translit': 'pīesayū', 'Vib': '0'}}, {'id': 6, 'form': 'विनिवेश', 'lemma': 'विनिवेश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'viniveśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'viniveśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'योजना', 'lemma': 'योजना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yojanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yojan��', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 9, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 10, 'form': 'विरोध', 'lemma': 'विरोध', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 15, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'virodha', 'Tam': '0', 'Translit': 'virodha', 'Vib': '0_के_पीछे'}}, {'id': 12, 'form': 'पीछे', 'lemma': 'पीछे', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'pīche', 'Translit': 'pīche'}}] 8 1 7 True False False 0.0038070280335844 SV-# hin PL SG SV verb + +इन खबरों में तीन अलग - अलग रास्ते बताए गए थे और सभी विधायकों के यहां पहुंचने तक सही स्थिति की जानकारी किसी को नहीं थी । पहुंचने 16 विधायकों 13 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विधायक'} NOUN पहुंचने 16 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'पहुंचना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s3688', 'text': 'इन खबरों में तीन अलग - अलग रास्ते बताए गए थे और सभी विधायकों के यहां पहुंचने तक सही स्थिति की जानकारी किसी को नहीं थी ।', 'translit': 'ina khabaroṁ meṁ tīna alaga - alaga rāste batāe gae the aura sabhī vidhāyakoṁ ke yahāṁ pahuṁcane taka sahī sthiti kī jānakārī kisī ko nahīṁ thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पहुंचकर PL -> SG इन खबरों में तीन अलग - अलग रास्ते बताए गए थे और सभी विधायकों के यहां इन खबरों में तीन अलग - अलग रास्ते बताए गए थे और सभी विधायकों के यहां पहुंचकर तक सही स्थिति की जानकारी किसी को नहीं थी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0068445979922258 SV-# hin PL SG SV verb + +मंगलवार को नक्सली संगठन पीपुल्स वार ग्रुप ने संघर्ष विराम, इसके लागू होने पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन करने के लिए कमेटी बनाने और इसके प्रतिनिधियों को वार्ता में भाग लेने के लिए सुरक्षा देने की माँग की थी । लेने 32 प्रतिनिधियों 27 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रतिनिधि'} NOUN लेने 32 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'लेना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [{'id': 30, 'form': 'वार्ता', 'lemma': 'वार्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vārtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'vārtā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'dev-s1659', 'text': 'मंगलवार को नक्सली संगठन पीपुल्स वार ग्रुप ने संघर्ष विराम, इसके लागू होने पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन करने के लिए कमेटी बनाने और इसके प्रतिनिधियों को वार्ता में भाग लेने के लिए सुरक्षा देने की माँग की थी ।', 'translit': 'maṁgalavāra ko naksalī saṁgaṭhana pīpulsa vāra grupa ne saṁgharṣa virāma, isake lāgū hone para paṛane vāle prabhāva kā adhyayana karane ke lie kameṭī banāne aura isake pratinidhiyoṁ ko vārtā meṁ bhāga lene ke lie surakṣā dene kī mām̃ga kī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} लिया PL -> SG मंगलवार को नक्सली संगठन पीपुल्स वार ग्रुप ने संघर्ष विराम, इसके लागू होने पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन करने के लिए कमेटी बनाने और इसके प्रतिनिधियों को वार्ता में भाग मंगलवार को नक्सली संगठन पीपुल्स वार ग्रुप ने संघर्ष विराम, इसके लागू होने पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन करने के लिए कमेटी बनाने और इसके प्रतिनिधियों को वार्ता में भाग लिया के लिए सुरक्षा देने की माँग की थी । [] [{'id': 30, 'form': 'वार्ता', 'lemma': 'वार्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 33, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP11', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vārtā', 'Tam': '0', 'Translit': 'vārtā', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.011313162484943 SV-# hin PL SG SV verb + +इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को देंगी । देंगी 18 एजेंसियां 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'एजेंसी'} NOUN देंगी 18 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना'} VERB 13 [{'id': 8, 'form': 'अंतराल', 'lemma': 'अंतराल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁtarāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁtarāla', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'मूल्य', 'lemma': 'मूल्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mūlya', 'Tam': '0', 'Translit': 'mūlya', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 12, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 14, 'form': 'कारोबार', 'lemma': 'कारोबार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārobāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'सूचना', 'lemma': 'सूचना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūcanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūcanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s5384', 'text': 'इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को देंगी ।', 'translit': 'isa dhārā ke mutābika nirdiṣṭa ejeṁsiyāṁ niyamita aṁtarāla para ucca mūlya vāle vittīya kārobāra kī sūcanā sarakāra ko deṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देगी PL -> SG इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को इस धारा के मुताबिक निर्दिष्ट एजेंसियां नियमित अंतराल पर उच्च मूल्य वाले वित्तीय कारोबार की सूचना सरकार को देगी । [] [{'id': 8, 'form': 'अंतराल', 'lemma': 'अंतराल', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aṁtarāla', 'Tam': '0', 'Translit': 'aṁtarāla', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 11, 'form': 'मूल्य', 'lemma': 'मूल्य', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mūlya', 'Tam': '0', 'Translit': 'mūlya', 'Vib': '0_वाला'}}, {'id': 12, 'form': 'वाले', 'lemma': 'वाला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vālā', 'Translit': 'vāle'}}, {'id': 14, 'form': 'कारोबार', 'lemma': 'कारोबार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kārobāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'kārobāra', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 15, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 14, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 16, 'form': 'सूचना', 'lemma': 'सूचना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sūcanā', 'Tam': '0', 'Translit': 'sūcanā', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'सरकार', 'lemma': 'सरकार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'iobj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sarakāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'sarakāra', 'Vib': '0_को'}}] 7 0 7 True False True 0.0044444566905133 SV-# hin PL SG SV verb + +महापात्रा ने बताया कि राज्य के कई हिस्से माओवादियों से प्रभावित हैं । हैं 11 हिस्से 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'हिस्सा'} NOUN हैं 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 4 [{'id': 9, 'form': 'माओवादियों', 'lemma': 'माओवादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māovādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'māovādiyoṁ', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s7790', 'text': 'महापात्रा ने बताया कि राज्य के कई हिस्से माओवादियों से प्रभावित हैं ।', 'translit': 'mahāpātrā ne batāyā ki rājya ke kaī hisse māovādiyoṁ se prabhāvita haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG महापात्रा ने बताया कि राज्य के कई हिस्से माओवादियों से प्रभावित महापात्रा ने बताया कि राज्य के कई हिस्से माओवादियों से प्रभावित है । [{'id': 9, 'form': 'माओवादियों', 'lemma': 'माओवादी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'māovādī', 'Tam': '0', 'Translit': 'māovādiyoṁ', 'Vib': '0_से'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0036746096671989 SV-# hin PL SG SV verb + +उन्होंने कहा कि दोनों पार्टियां देश की एकता के लिए व्यापक हित में मिलकर काम करेंगी । करेंगी 15 पार्टियां 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पार्टी'} NOUN करेंगी 15 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 11 [{'id': 6, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'एकता', 'lemma': 'एकता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ekatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ekatā', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 12, 'form': 'हित', 'lemma': 'हित', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hita', 'Tam': '0', 'Translit': 'hita', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s1789', 'text': 'उन्होंने कहा कि दोनों पार्टियां देश की एकता के लिए व्यापक हित में मिलकर काम करेंगी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki donoṁ pārṭiyāṁ deśa kī ekatā ke lie vyāpaka hita meṁ milakara kāma kareṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करेगी PL -> SG उन्होंने कहा कि दोनों पार्टियां देश की एकता के लिए व्यापक हित में मिलकर काम उन्होंने कहा कि दोनों पार्टियां देश की एकता के लिए व्यापक हित में मिलकर काम करेगी । [] [{'id': 6, 'form': 'देश', 'lemma': 'देश', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'deśa', 'Tam': '0', 'Translit': 'deśa', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'एकता', 'lemma': 'एकता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ekatā', 'Tam': '0', 'Translit': 'ekatā', 'Vib': '0_के_लिए'}}, {'id': 12, 'form': 'हित', 'lemma': 'हित', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hita', 'Tam': '0', 'Translit': 'hita', 'Vib': '0_में'}}] 4 0 4 True False True 0.0077777992083983 SV-# hin PL SG SV verb + +चयन के दो निवेदक भारतीय हवाईअड्डा प्राधिकरण के साथ दो संयुक्त उद्यम गठित कर दोनों हवाई अड्डों का आधुनिकीकरण करेंगे । करेंगे 19 निवेदक 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'निवेदक'} NOUN करेंगे 19 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 16 [{'id': 6, 'form': 'हवाईअड्डा', 'lemma': 'हवाईअड्डा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'havāīaḍḍā', 'Tam': '0', 'Translit': 'havāīaḍḍā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'प्राधिकरण', 'lemma': 'प्राधिकरण', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prādhikaraṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'prādhikara��a', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 9, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 12, 'form': 'उद्यम', 'lemma': 'उद्यम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'udyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'udyama', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'दोनों', 'lemma': 'दो', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 17, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'do', 'Translit': 'donoṁ'}}, {'id': 17, 'form': 'अड्डों', 'lemma': 'अड्डा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aḍḍā', 'Tam': '0', 'Translit': 'aḍḍoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 18, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'test-s1173', 'text': 'चयन के दो निवेदक भारतीय हवाईअड्डा प्राधिकरण के साथ दो संयुक्त उद्यम गठित कर दोनों हवाई अड्डों का आधुनिकीकरण करेंगे ।', 'translit': 'cayana ke do nivedaka bhāratīya havāīaḍḍā prādhikaraṇa ke sātha do saṁyukta udyama gaṭhita kara donoṁ havāī aḍḍoṁ kā ādhunikīkaraṇa kareṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} करेगा PL -> SG चयन के दो निवेदक भारतीय हवाईअड्डा प्राधिकरण के साथ दो संयुक्त उद्यम गठित कर दोनों हवाई अड्डों का आधुनिकीकरण चयन के दो निवेदक भारतीय हवाईअड्डा प्राधिकरण के साथ दो संयुक्त उद्यम गठित कर दोनों हवाई अड्डों का आधुनिकीकरण करेगा । [{'id': 12, 'form': 'उद्यम', 'lemma': 'उद्यम', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'udyama', 'Tam': '0', 'Translit': 'udyama', 'Vib': '0'}}, {'id': 15, 'form': 'दोनों', 'lemma': 'दो', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 17, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'do', 'Translit': 'donoṁ'}}, {'id': 17, 'form': 'अड्डों', 'lemma': 'अड्डा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'aḍḍā', 'Tam': '0', 'Translit': 'aḍḍoṁ', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 6, 'form': 'हवाईअड्डा', 'lemma': 'हवाईअड्डा', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'havāīaḍḍā', 'Tam': '0', 'Translit': 'havāīaḍḍā', 'Vib': '0'}}, {'id': 7, 'form': 'प्राधिकरण', 'lemma': 'प्राधिकरण', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'prādhikaraṇa', 'Tam': '0', 'Translit': 'prādhikaraṇa', 'Vib': '0_के_साथ'}}, {'id': 9, 'form': 'साथ', 'lemma': 'साथ', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'sātha', 'Translit': 'sātha'}}, {'id': 18, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] 7 3 4 True False False 0.0030456224268675 SV-# hin PL SG SV verb + +इस मौके पर उन्होंने फिल्मी गानों की धुनों पर ठुमके लगाए । लगाए 10 उन्होंने 3 {'Case': 'Acc,Erg', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON लगाए 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगाना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 6, 'form': 'गानों', 'lemma': 'गाना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'gānoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'धुनों', 'lemma': 'धुन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhuna', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhunoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s2741', 'text': 'इस मौके पर उन्होंने फिल्मी गानों की धुनों पर ठुमके लगाए ।', 'translit': 'isa mauke para unhoṁne philmī gānoṁ kī dhunoṁ para ṭhumake lagāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगाते PL -> SG इस मौके पर उन्होंने फिल्मी गानों की धुनों पर ठुमके इस मौके पर उन्होंने फिल्मी गानों की धुनों पर ठुमके लगाते । [{'id': 6, 'form': 'गानों', 'lemma': 'गाना', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'gānā', 'Tam': '0', 'Translit': 'gānoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 8, 'form': 'धुनों', 'lemma': 'धुन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dhuna', 'Tam': '0', 'Translit': 'dhunoṁ', 'Vib': '0_पर'}}] [] 3 3 0 True True False 0.0018558634682822 SV-# hin PL SG SV verb + +खेती का प्रचलन न शुरू होने के कारण जटरोफा के बीज भी पर्याप्त मात्रा में उपलब्ध नहीं हैं । हैं 17 बीज 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बीज'} NOUN हैं 17 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 7 [{'id': 14, 'form': 'मात्रा', 'lemma': 'मात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mātrā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s8925', 'text': 'खेती का प्रचलन न शुरू होने के कारण जटरोफा के बीज भी पर्याप्त मात्रा में उपलब्ध नहीं हैं ।', 'translit': 'khetī kā pracalana na śurū hone ke kāraṇa jaṭarophā ke bīja bhī paryāpta mātrā meṁ upalabdha nahīṁ haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG खेती का प्रचलन न शुरू होने के कारण जटरोफा के बीज भी पर्याप्त मात्रा में उपलब्ध नहीं खेती का प्रचलन न शुरू होने के कारण जटरोफा के बीज भी पर्याप्त मात्रा में उपलब्ध नहीं है । [] [{'id': 14, 'form': 'मात्रा', 'lemma': 'मात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 18, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'mātrā', 'Vib': '0_में'}}] 1 0 1 True False True 0.0011313162484943 SV-# hin PL SG SV verb + +ये सीनियर छात्र परीक्षा के बाद उनके बताए छात्र को अच्छे नंबर देने के लिए शिक्षकों को धमकाते हैं । बताए 7 उनके 6 {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON बताए 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'बताना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s5138', 'text': 'ये सीनियर छात्र परीक्षा के बाद उनके बताए छात्र को अच्छे नंबर देने के लिए शिक्षकों को धमकाते हैं ।', 'translit': 'ye sīniyara chātra parīkṣā ke bāda unake batāe chātra ko acche naṁbara dene ke lie śikṣakoṁ ko dhamakāte haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बताया PL -> SG ये सीनियर छात्र परीक्षा के बाद उनके ये सीनियर छात्र परीक्षा के बाद उनके बताया छात्र को अच्छे नंबर देने के लिए शिक्षकों को धमकाते हैं । [] [] 0 0 0 False False False 0.0046898171428214 SV-# hin PL SG SV verb + +कांग्रेस का कहना है कि क्षेत्रीय राजनीति के तहत बिहार के दोनों केंद्रीय मंत्रियों द्वारा एक दूसरे के खिलाफ आरोप - प्रत्यारोप लगाने के कारण मनमोहन सरकार की छवि पर खराब असर पड़ रहा है । लगाने 22 मंत्रियों 13 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मंत्री'} NOUN लगाने 22 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'लगाना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 16, 'form': 'एक', 'lemma': 'एक', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eka', 'Tam': '0', 'Translit': 'eka', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dūsare', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 20, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11858', 'text': 'कांग्रेस का कहना है कि क्षेत्रीय राजनीति के तहत बिहार के दोनों केंद्रीय मंत्रियों द्वारा एक दूसरे के खिलाफ आरोप - प्रत्यारोप लगाने के कारण मनमोहन सरकार की छवि पर खराब असर पड़ रहा है ।', 'translit': 'kāṁgresa kā kahanā hai ki kṣetrīya rājanīti ke tahata bihāra ke donoṁ keṁdrīya maṁtriyoṁ dvārā eka dūsare ke khilāpha āropa - pratyāropa lagāne ke kāraṇa manamohana sarakāra kī chavi para kharāba asara paṛa rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगाना PL -> SG कांग्रेस का कहना है कि क्षेत्रीय राजनीति के तहत बिहार के दोनों केंद्रीय मंत्रियों द्वारा एक दूसरे के खिलाफ आरोप - प्रत्यारोप कांग्रेस का कहना है कि क्षेत्रीय राजनीति के तहत बिहार के दोनों केंद्रीय मंत्रियों द्वारा एक दूसरे के खिल��फ आरोप - प्रत्यारोप लगाना के कारण मनमोहन सरकार की छवि पर खराब असर पड़ रहा है । [] [{'id': 16, 'form': 'एक', 'lemma': 'एक', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eka', 'Tam': '0', 'Translit': 'eka', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dūsare', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 20, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.0003240749670165 SV-# hin PL SG SV verb + +इस बीच लहरें उठी और पहले कहीं ज्यादा आगे तक आई और बाद में वापस चली गई । उठी 3 लहरें 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लहर'} NOUN उठी 3 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उठना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s5681', 'text': 'इस बीच लहरें उठी और पहले कहीं ज्यादा आगे तक आई और बाद में वापस चली गई ।', 'translit': 'isa bīca lahareṁ uṭhī aura pahale kahīṁ jyādā āge taka āī aura bāda meṁ vāpasa calī gaī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उठ PL -> SG इस बीच लहरें इस बीच लहरें उठ और पहले कहीं ज्यादा आगे तक आई और बाद में वापस चली गई । [] [] 0 0 0 False False False 0.0046898171428214 SV-# hin PL SG SV verb + +उनके आगे के राजाओं ने शानदार इमारतें और भवन बनवाकर इसकी शान में चार चाँद लगा दिए । लगा 15 राजाओं 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'राजा'} NOUN लगा 15 {'Number': 'Plur', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगाना', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 12 [{'id': 7, 'form': 'इमारतें', 'lemma': 'इमारत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'imārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'imārateṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'भवन', 'lemma': 'भवन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhavana', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhavana', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'इसकी', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 12, 'form': 'शान', 'lemma': 'शान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāna', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s50', 'text': 'उनके आगे के राजाओं ने शानदार इमारतें और भवन बनवाकर इसकी शान में चार चाँद लगा दिए ।', 'translit': 'unake āge ke rājāoṁ ne śānadāra imārateṁ aura bhavana banavākara isakī śāna meṁ cāra cām̃da lagā die .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगाया PL -> SG उनके आगे के राजाओं ने शानदार इमारतें और भवन बनवाकर इसकी शान में चार चाँद उनके आगे के राजाओं ने शानदार इमारतें और भवन बनवाकर इसकी शान में चार चाँद लगाया दिए । [{'id': 7, 'form': 'इमारतें', 'lemma': 'इमारत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'imārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'imārateṁ', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'भवन', 'lemma': 'भवन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhavana', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhavana', 'Vib': '0'}}] [{'id': 11, 'form': 'इसकी', 'lemma': 'यह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'isakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 12, 'form': 'शान', 'lemma': 'शान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'śāna', 'Vib': '0_में'}}] 4 2 2 True False False 0.0217544459061968 SV-# hin PL SG SV verb + +भगवान विष्‍णु के साथ ही यहाँ देवी लक्ष्‍मी और ब्रह्मदेव की प्रतिमाएँ भी विराजमान हैं । हैं 14 प्रतिमाएँ 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'प्रतिमा'} NOUN हैं 14 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s539', 'text': 'भगवान विष्\u200dणु के साथ ही यहाँ देवी लक्ष्\u200dमी और ब्रह्मदेव की प्रतिमाएँ भी विराजमान हैं ।', 'translit': 'bhagavāna viṣṇu ke sātha hī yahām̃ devī lakṣmī aura brahmadeva kī pratimāem̃ bhī virājamāna haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG भगवान विष्‍णु के साथ ही यहाँ देवी लक्ष्‍मी और ब्रह्मदेव की प्रतिमाएँ भी विराजमान भगवान विष्‍णु के साथ ही यहाँ देवी लक्ष्‍मी और ब्रह्मदेव की प्रतिमाएँ भी विराजमान है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003422298996112 SV-# hin PL SG SV verb + +बैठक में यह भी तय किया गया कि ये सारी सुविधाएँ 31 दिसंबर 2006 तक रहेंगी । रहेंगी 15 सुविधाएँ 10 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सुविधा'} NOUN रहेंगी 15 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 5 [{'id': 12, 'form': '31', 'lemma': '31', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '31', 'Tam': '0', 'Translit': '31', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'दिसंबर', 'lemma': 'दिसंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'disaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'disaṁbara', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': '2006', 'lemma': '2006', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2006', 'Tam': '0', 'Translit': '2006', 'Vib': '0_तक'}}] {'sent_id': 'dev-s1557', 'text': 'बैठक में यह भी तय किया गया कि ये सारी सुविधाएँ 31 दिसंबर 2006 तक रहेंगी ।', 'translit': 'baiṭhaka meṁ yaha bhī taya kiyā gayā ki ye sārī suvidhāem̃ 31 disaṁbara 2006 taka raheṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} रहेगी PL -> SG बैठक में यह भी तय किया गया कि ये सारी सुविधाएँ 31 दिसंबर 2006 तक बैठक में यह भी तय किया गया कि ये सारी सु��िधाएँ 31 दिसंबर 2006 तक रहेगी । [] [{'id': 12, 'form': '31', 'lemma': '31', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': '31', 'Tam': '0', 'Translit': '31', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'दिसंबर', 'lemma': 'दिसंबर', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'disaṁbara', 'Tam': '0', 'Translit': 'disaṁbara', 'Vib': '0'}}, {'id': 14, 'form': '2006', 'lemma': '2006', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': '2006', 'Tam': '0', 'Translit': '2006', 'Vib': '0_तक'}}] 3 0 3 True False True 0.0018855270808238 SV-# hin PL SG SV verb + +इसके अलावा राज्य सरकारें अपने खुफिया तंत्र को मजबूत बनाएंगी । बनाएंगी 9 सरकारें 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN बनाएंगी 9 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बनाना'} VERB 6 [{'id': 7, 'form': 'तंत्र', 'lemma': 'तंत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taṁtra', 'Tam': '0', 'Translit': 'taṁtra', 'Vib': '0_को'}}] {'sent_id': 'train-s7075', 'text': 'इसके अलावा राज्य सरकारें अपने खुफिया तंत्र को मजबूत बनाएंगी ।', 'translit': 'isake alāvā rājya sarakāreṁ apane khuphiyā taṁtra ko majabūta banāeṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनाएगी PL -> SG इसके अलावा राज्य सरकारें अपने खुफिया तंत्र को मजबूत इसके अलावा राज्य सरकारें अपने खुफिया तंत्र को मजबूत बनाएगी । [] [{'id': 7, 'form': 'तंत्र', 'lemma': 'तंत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'taṁtra', 'Tam': '0', 'Translit': 'taṁtra', 'Vib': '0_को'}}] 1 0 1 True False True 0.0019444498020995 SV-# hin PL SG SV verb + +भारत और पाकिस्तान के लिए अड़ियल मानसिकता में बदलाव लाने की जरूरत पर बल देते हुए पाकिस्तान के प्रधानमंत्री शौकत अज़ीज़ ने द्विपक्षीय संबंधों को आगे बढ़ाने के लिए 'रणनीतिक पुनर्विचार' और 'मजबूत' फैसलों की वकालत की है । बढ़ाने 26 संबंधों 23 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'संबंध'} NOUN बढ़ाने 26 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'बढ़ाना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] "{'sent_id': 'train-s13136', 'text': ""भारत और पाकिस्तान के लिए अड़ियल मानसिकता में बदलाव लाने की जरूरत पर बल देते हुए पाकिस्तान के प्रधानमंत्री शौकत अज़ीज़ ने द्विपक्षीय संबंधों को आगे बढ़ाने के लिए 'रणनीतिक पुनर्विचार' और 'मजबूत' फैसलों की वकालत की है ।"", 'translit': ""bhārata aura pākistāna ke lie aṛiyala mānasikatā meṁ badalāva lāne kī jarūrata para bala dete hue pākistāna ke pradhānamaṁtrī śaukata azīza ne dvipakṣīya saṁbaṁdhoṁ ko āge baṛhāne ke lie 'raṇanītika punarvicāra' aura 'majabūta' phaisaloṁ kī vakālata kī hai ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" बढ़ाना PL -> SG भारत और पाकिस्तान के लिए अड़ियल मानसिकता में बदलाव लाने की जरूरत पर बल देते हुए पाक��स्तान के प्रधानमंत्री शौकत अज़ीज़ ने द्विपक्षीय संबंधों को आगे भारत और पाकिस्तान के लिए अड़ियल मानसिकता में बदलाव लाने की जरूरत पर बल देते हुए पाकिस्तान के प्रधानमंत्री शौकत अज़ीज़ ने द्विपक्षीय संबंधों को आगे बढ़ाना के लिए 'रणनीतिक पुनर्विचार' और 'मजबूत' फैसलों की वकालत की है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0068445979922258 SV-# hin PL SG SV verb + +उन्होंने कहा कि सरकार टीबी रोगियों को उत्तम गुणवत्ता की उपचार सुविधाएं मुहैया कराने पर विशेष जोर देगी । कराने 13 रोगियों 5 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'रोगी'} NOUN कराने 13 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'कराना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 9, 'form': 'गुणवत्ता', 'lemma': 'गुणवत्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'guṇavattā', 'Tam': '0', 'Translit': 'guṇavattā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 11, 'form': 'उपचार', 'lemma': 'उपचार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'upacāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'upacāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'सुविधाएं', 'lemma': 'सुविधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'suvidhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'suvidhāeṁ', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s9762', 'text': 'उन्होंने कहा कि सरकार टीबी रोगियों को उत्तम गुणवत्ता की उपचार सुविधाएं मुहैया कराने पर विशेष जोर देगी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki sarakāra ṭībī rogiyoṁ ko uttama guṇavattā kī upacāra suvidhāeṁ muhaiyā karāne para viśeṣa jora degī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करवा PL -> SG उन्होंने कहा कि सरकार टीबी रोगियों को उत्तम गुणवत्ता की उपचार सुविधाएं मुहैया उन्होंने कहा कि सरकार टीबी रोगियों को उत्तम गुणवत्ता की उपचार सुविधाएं मुहैया करवा पर विशेष जोर देगी । [{'id': 10, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'सुविधाएं', 'lemma': 'सुविधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'suvidhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'suvidhāeṁ', 'Vib': '0'}}] [{'id': 9, 'form': 'गुणवत्ता', 'lemma': 'गुणवत्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'guṇavattā', 'Tam': '0', 'Translit': 'guṇavattā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'उपचार', 'lemma': 'उपचार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'upacāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'upacāra', 'Vib': '0'}}] 4 2 2 True False False 0.0009517570083961 SV-# hin PL SG SV verb + +देश भर में करीब ९,५०० एसबीआई शाखाएं सोमवार से बंद रहेंगी । रहेंगी 10 शाखाएं 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'शाखा'} NOUN रहेंगी 10 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रहना'} VERB 4 [{'id': 8, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_से'}}] {'sent_id': 'train-s2899', 'text': 'देश भर में करीब ९,५०० एसबीआई शाखाएं सोमवार से बंद रहेंगी ।', 'translit': 'deśa bhara meṁ karība 9,500 esabīāī śākhāeṁ somavāra se baṁda raheṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रहेगी PL -> SG देश भर में करीब ९,५०० एसबीआई शाखाएं सोमवार से बंद देश भर में करीब ९,५०० एसबीआई शाखाएं सोमवार से बंद रहेगी । [] [{'id': 8, 'form': 'सोमवार', 'lemma': 'सोमवार', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'somavāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'somavāra', 'Vib': '0_से'}}] 1 0 1 True False True 0.0041481595778124 SV-# hin PL SG SV verb + +उन्‍हें सांसारिक बातों का ज्ञान कराने के लिए इन मंदिरों का निर्माण करवाया गया था । कराने 5 उन्‍हें 0 {'Case': 'Acc,Dat', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON कराने 5 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'कराना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 3, 'form': 'बातों', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bātoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 4, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'train-s561', 'text': 'उन्\u200dहें सांसारिक बातों का ज्ञान कराने के लिए इन मंदिरों का निर्माण करवाया गया था ।', 'translit': 'unheṁ sāṁsārika bātoṁ kā jñāna karāne ke lie ina maṁdiroṁ kā nirmāṇa karavāyā gayā thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करवा PL -> SG उन्‍हें सांसारिक बातों का ज्ञान उन्‍हें सांसारिक बातों का ज्ञान करवा के लिए इन मंदिरों का निर्माण करवाया गया था । [{'id': 3, 'form': 'बातों', 'lemma': 'बात', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 5, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bāta', 'Tam': '0', 'Translit': 'bātoṁ', 'Vib': '0_का'}}] [{'id': 4, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 3, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] 2 1 1 True False False 0.0004326168219982 SV-# hin PL SG SV verb + +सेना के अधिकारियों को जब फाइलें निश्चित स्थान पर नहीं मिलीं तो उनके हाथ - पांव फूल गए । मिलीं 10 फाइलें 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'फाइल'} NOUN मिलीं 10 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 8, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāna', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s11535', 'text': 'सेना के अधिकारियों को जब फाइलें निश्चित स्थान पर नहीं मिलीं तो उनके हाथ - पांव फूल गए ।', 'translit': 'senā ke adhikāriyoṁ ko jaba phāileṁ niścita sthāna para nahīṁ milīṁ to unake hātha - pāṁva phūla gae .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिले PL -> SG सेना के अधिकारियों को जब फाइलें निश्चित स्थान पर नहीं सेना के अधिकारियों को जब फाइलें निश्चित स्थान पर नहीं मिले तो उनके हाथ - पांव फूल गए । [] [{'id': 8, 'form': 'स्थान', 'lemma': 'स्थान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sthāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'sthāna', 'Vib': '0_पर'}}] 1 0 1 True False True 0.0028282906212357 SV-# hin PL SG SV verb + +इस धमकी भरे पत्र से उलेमा इत्तेफाक नहीं रखते । रखते 8 उलेमा 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'उलेमा'} NOUN रखते 8 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'रखना'} VERB 3 [{'id': 7, 'form': 'इत्तेफाक', 'lemma': 'इत्तेफाक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ittephāka', 'Tam': '0', 'Translit': 'ittephāka', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s12275', 'text': 'इस धमकी भरे पत्र से उलेमा इत्तेफाक नहीं रखते ।', 'translit': 'isa dhamakī bhare patra se ulemā ittephāka nahīṁ rakhate .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} रखा PL -> SG इस धमकी भरे पत्र से उलेमा इत्तेफाक नहीं इस धमकी भरे पत्र से उलेमा इत्तेफाक नहीं रखा । [] [{'id': 7, 'form': 'इत्तेफाक', 'lemma': 'इत्तेफाक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ittephāka', 'Tam': '0', 'Translit': 'ittephāka', 'Vib': '0'}}] 1 0 1 True False True 0.0067267452613174 SV-# hin PL SG SV verb + +लेकिन उनके कई सर्वेक्षण करने के बावजूद दो अन्य जनजातियों शोंपेन और ओंगी की सलामती का अब तक पता नहीं चल पाया है । करने 4 उनके 1 {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON करने 4 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'करना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'test-s1364', 'text': 'लेकिन उनके कई सर्वेक्षण करने के बावजूद दो अन्य जनजातियों शोंपेन और ओंगी की सलामती का अब तक पता नहीं चल पाया है ।', 'translit': 'lekina unake kaī sarvekṣaṇa karane ke bāvajūda do anya janajātiyoṁ śoṁpena aura oṁgī kī salāmatī kā aba taka patā nahīṁ cala pāyā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} किया PL -> SG लेकिन उनके कई सर्वेक्षण लेकिन उनके कई सर्वेक्षण किया के बावजूद दो अन्य जनजातियों शोंपेन और ओंगी की सलामती का अब तक पता नहीं चल पाया है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0011407663320376 SV-# hin PL SG SV verb + +मौसम विभाग ने शनिवार को कहा कि स्थितियाँ अगले तीन - चार दिनों में मानसून के दिल्ली और उत्तरी - पश्चिमी ���ारत के अन्य हिस्सों की ओर बढ़ने में सहायक हैं । हैं 30 स्थितियाँ 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'स्थिति'} NOUN हैं 30 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 23 [{'id': 9, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 13, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 15, 'form': 'मानसून', 'lemma': 'मानसून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मानसून'}, 'head': 28, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mānasūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'mānasūna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 23, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 25, 'form': 'हिस्सों', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hissoṁ', 'Vib': '0_का_ओर'}}, {'id': 26, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 27, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}] {'sent_id': 'train-s12229', 'text': 'मौसम विभाग ने शनिवार को कहा कि स्थितियाँ अगले तीन - चार दिनों में मानसून के दिल्ली और उत्तरी - पश्चिमी भारत के अन्य हिस्सों की ओर बढ़ने में सहायक हैं ।', 'translit': 'mausama vibhāga ne śanivāra ko kahā ki sthitiyām̃ agale tīna - cāra dinoṁ meṁ mānasūna ke dillī aura uttarī - paścimī bhārata ke anya hissoṁ kī ora baṛhane meṁ sahāyaka haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG मौसम विभाग ने शनिवार को कहा कि स्थितियाँ अगले तीन - चार दिनों में मानसून के दिल्ली और उत्तरी - पश्चिमी भारत के अन्य हिस्सों की ओर बढ़ने में सहायक मौसम विभाग ने शनिवार को कहा कि स्थितियाँ अगले तीन - चार दिनों में मानसून के दिल्ली और उत्तरी - पश्चिमी भारत के अन्य हिस्सों की ओर ���ढ़ने में सहायक है । [{'id': 9, 'form': 'अगले', 'lemma': 'अगला', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'JJ', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 13, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'agalā', 'Translit': 'agale'}}, {'id': 13, 'form': 'दिनों', 'lemma': 'दिन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dina', 'Tam': '0', 'Translit': 'dinoṁ', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 23, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 17, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 25, 'form': 'हिस्सों', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hissoṁ', 'Vib': '0_का_ओर'}}] [{'id': 15, 'form': 'मानसून', 'lemma': 'मानसून', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'मानसून'}, 'head': 28, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mānasūna', 'Tam': '0', 'Translit': 'mānasūna', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 16, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 15, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 17, 'form': 'दिल्ली', 'lemma': 'दिल्ली', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dillī', 'Tam': '0', 'Translit': 'dillī', 'Vib': '0'}}, {'id': 22, 'form': 'भारत', 'lemma': 'भारत', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'bhārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'bhārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 26, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 27, 'form': 'ओर', 'lemma': 'ओर', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 25, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADP-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'ora', 'Translit': 'ora'}}] 10 4 6 True False False 0.0076140560671688 SV-# hin PL SG SV verb + +लेकिन रविवार सुबह कुछ दुकानदारों ने अपने नियमित समय पर शटर उठाए तो बाजार के ही कुछ दुकानदारों ने आपत्ति जताई. उठाए 11 दुकानदारों 4 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दुकानदार'} NOUN उठाए 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'उठाना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 9, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_पर'}}] {'sent_id': 'train-s2346', 'text': 'लेकिन रविवार सुबह कुछ दुकानदारों ने अपने नियमित समय पर शटर उठाए तो बाजार के ही कुछ दुकानदारों ने आपत्ति जताई.', 'translit': 'lekina ravivāra subaha kucha dukānadāroṁ ne apane niyamita samaya para śaṭara uṭhāe to bājāra ke hī kucha dukānadāroṁ ne āpatti jatāī.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} उठाये PL -> SG लेकिन रविवार सुबह कुछ दुकानदारों ने अपने नियमित समय पर शटर लेकिन रविवार सुबह कुछ दुक��नदारों ने अपने नियमित समय पर शटर उठाये तो बाजार के ही कुछ दुकानदारों ने आपत्ति जताई. [] [{'id': 9, 'form': 'समय', 'lemma': 'समय', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'samaya', 'Tam': '0', 'Translit': 'samaya', 'Vib': '0_पर'}}] 1 0 1 True False True 0.022626324969886 SV-# hin PL SG SV verb + +शाम ४.३० बजे के करीब एसओजी के सुरक्षा - बलों ने आतंकी जिस कमरे में छिपा था, उसमें पहले हथगोले फेंके और बाद में फायरिंग की । फेंके 21 बलों 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बल'} NOUN फेंके 21 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'फेंकना', 'Person': '3'} VERB 12 [{'id': 12, 'form': 'आतंकी', 'lemma': 'आतंकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आतंकी'}, 'head': 16, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'जिस', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 14, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jisa'}}, {'id': 14, 'form': 'कमरे', 'lemma': 'कमरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kamarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamare', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 16, 'form': 'छिपा', 'lemma': 'छिपना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 19, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'chipanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'chipā', 'Vib': 'या_था'}}, {'id': 17, 'form': 'था', 'lemma': 'था', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'thā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': 'WA', 'Translit': 'thā', 'Vib': 'था'}}, {'id': 19, 'form': 'उसमें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ine', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'meM', 'Translit': 'usameṁ', 'Vib': 'में'}}, {'id': 20, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}] {'sent_id': 'dev-s1071', 'text': 'शाम ४.३० बजे के करीब एसओजी के सुरक्षा - बलों ने आतंकी जिस कमरे में छिपा था, उसमें पहले हथगोले फेंके और बाद में फायरिंग की ।', 'translit': 'śāma 4.30 baje ke karība esaojī ke surakṣā - baloṁ ne ātaṁkī jisa kamare meṁ chipā thā, usameṁ pahale hathagole pheṁke aura bāda meṁ phāyariṁga kī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} फेंक PL -> SG शाम ४.३० बजे के करीब एसओजी के सुरक्षा - बलों ने आतंकी जिस कमरे में छिपा था, उसमें पहले हथगोले शाम ४.३० बजे के करीब एसओजी के सुरक्षा - बलों ने आतंकी जिस कमरे में छिपा था, उसमें पहले हथगोले फेंक और बाद में फायरिंग की । [] [{'id': 12, 'form': 'आतंकी', 'lemma': 'आतंकी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'lemma': 'आतंकी'}, 'head': 16, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ātaṁkī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ātaṁkī', 'Vib': '0'}}, {'id': 13, 'form': 'जिस', 'lemma': 'जो', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 14, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'jo', 'Translit': 'jisa'}}, {'id': 14, 'form': 'कमरे', 'lemma': 'कमरा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kamarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'kamare', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 16, 'form': 'छिपा', 'lemma': 'छिपना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act'}, 'head': 19, 'deprel': 'acl:relcl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'chipanā', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'yA', 'Translit': 'chipā', 'Vib': 'या_था'}}, {'id': 17, 'form': 'था', 'lemma': 'था', 'upos': 'AUX', 'xpos': 'VAUX', 'feats': {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'lemma': 'था', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'aux', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'thā', 'SpaceAfter': 'No', 'Tam': 'WA', 'Translit': 'thā', 'Vib': 'था'}}, {'id': 19, 'form': 'उसमें', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Ine', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'meM', 'Translit': 'usameṁ', 'Vib': 'में'}}, {'id': 20, 'form': 'पहले', 'lemma': 'पहले', 'upos': 'ADV', 'xpos': 'NST', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'AltTag': 'ADV-NOUN', 'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'pahale', 'Translit': 'pahale'}}] 7 0 7 True False True 0.0014814855635044 SV-# hin PL SG SV verb + +आंध्र के सूखा - ग्रस्त इलाके उनकी इस यात्रा में अहम् होंगे । होंगे 11 इलाके 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'इलाका'} NOUN होंगे 11 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना'} VERB 6 [{'id': 7, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 8, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 9, 'form': 'यात्रा', 'lemma': 'यात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yātrā', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'test-s842', 'text': 'आंध्र के सूखा - ग्रस्त इलाके उनकी इस यात्रा में अहम् होंगे ।', 'translit': 'āṁdhra ke sūkhā - grasta ilāke unakī isa yātrā meṁ aham hoṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} होगा PL -> SG आंध्र के सूखा - ग्रस्त इलाके उनकी इस यात्रा में अहम् आंध्र के सूखा - ग्रस्त इलाके उनकी इस यात्रा में अहम् होगा । [] [{'id': 7, 'form': 'उनकी', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc,Gen', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Polite': 'Form', 'Poss': 'Yes', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': 'kA', 'Translit': 'unakī', 'Vib': 'का'}}, {'id': 8, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 9, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 9, 'form': 'यात्रा', 'lemma': 'यात्रा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'yātrā', 'Tam': '0', 'Translit': 'yātrā', 'Vib': '0_में'}}] 3 0 3 True False True 0.0015555598416796 SV-# hin PL SG SV verb + +हालांकि, उनमें जनसांख्यिकीय और जनसंख्या संबंधी डेटा का सांख्यिकीय विश्लेषण होता था जिसमें महिलाएं, खासकर प्रसूता महिलाएं शामिल थीं। थीं 20 महिलाएं 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'महिला'} NOUN थीं 20 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'थाना'} VERB 6 [{'id': 19, 'form': 'महिलाएं', 'lemma': 'महिला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'appos', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'mahilāeṁ', 'LTranslit': 'mahilā'}}] {'newdoc id': 'w01088', 'sent_id': 'w01088099', 'text': 'हालांकि, उनमें जनसांख्यिकीय और जनसंख्या संबंधी डेटा का सांख्यिकीय विश्लेषण होता था जिसमें महिलाएं, खासकर प्रसूता महिलाएं शामिल थीं।', 'translit': 'hālāṁki, unameṁ janasāṁkhyikīya aura janasaṁkhyā saṁbaṁdhī ḍeṭā kā sāṁkhyikīya viśleṣaṇa hotā thā jisameṁ mahilāeṁ, khāsakara prasūtā mahilāeṁ śāmila thīṁ.', 'text_en': 'There has, however, been extensive statistical analysis of demographic and population data which includes women, especially in their childbearing roles.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} थी PL -> SG हालांकि, उनमें जनसांख्यिकीय और जनसंख्या संबंधी डेटा का सांख्यिकीय विश्लेषण होता था जिसमें महिलाएं, खासकर प्रसूता महिलाएं शामिल हालांकि, उनमें जनसांख्यिकीय और जनसंख्या संबंधी डेटा का सांख्यिकीय विश्लेषण होता था जिसमें महिलाएं, खासकर प्रसूता महिलाएं शामिल थी। [{'id': 19, 'form': 'महिलाएं', 'lemma': 'महिला', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 15, 'deprel': 'appos', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'mahilāeṁ', 'LTranslit': 'mahilā'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0076554368066643 SV-# hin PL SG SV verb + +पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाए, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो गईं और हजारों निवेशकों के करोड़ों रुपयों का आज तक कुछ पता नहीं लगा । लगाए 13 राजनीतिकों 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'राजनीतिक'} NOUN लगाए 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगाना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 12, 'form': 'करोड़ों', 'lemma': 'करोड', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 13, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'karoḍa', 'Translit': 'karoṛoṁ'}}] "{'sent_id': 'train-s8335', 'text': ""पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाए, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो गईं और हजारों निवेशकों के करोड़ों रुपयों का आज तक कुछ पता नहीं लगा ।"", 'translit': ""pulisa ke mutābika śarmā kī ina kaṁpaniyoṁ meṁ kaī rājanītikoṁ ne karoṛoṁ rupaye lagāe, lekina jalda hī 'jevījī phāineṁsa' jaisī kaṁpaniyām̃ rātoṁ - rāta baṁda ho gaīṁ aura hajāroṁ niveśakoṁ ke karoṛoṁ rupayoṁ kā āja taka kucha patā nahīṁ lagā ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" लगाते PL -> SG पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाते, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो गईं और हजारों निवेशकों के करोड़ों रुपयों का आज तक कुछ पता नहीं लगा । [{'id': 12, 'form': 'करोड़ों', 'lemma': 'करोड', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 13, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'karoḍa', 'Translit': 'karoṛoṁ'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0030621747226657 SV-# hin PL SG SV verb + +इस उपक्रम को मंजूरी मिलने में पहले कुछ दिक्कतें थीं. थीं 9 दिक्कतें 8 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'दिक्कत'} NOUN थीं 9 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'था'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s2803', 'text': 'इस उपक्रम को मंजूरी मिलने में पहले कुछ दिक्कतें थीं.', 'translit': 'isa upakrama ko maṁjūrī milane meṁ pahale kucha dikkateṁ thīṁ.', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} थी PL -> SG इस उपक्रम को मंजूरी मिलने में पहले कुछ दिक्कतें इस उपक्रम को मंजूरी मिलने में पहले कुछ दिक्कतें थी. [] [] 0 0 0 False False False 0.0046898171428214 SV-# hin PL SG SV verb + +हरियाणा में करनाल व अंबाला अभी सबसे ठंडे चल रहे हैं जबकि राजधानी दिल्ली में रविवार तड़के कोहरे का असर देखा गया, लेकिन इससे उड़ानें प्रभावित नहीं हुई । हुई 28 उड़ानें 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'उड़ान'} NOUN हुई 28 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s5705', 'text': 'हरियाणा में करनाल व अंबाला अभी सबसे ठंडे चल रहे हैं जबकि राजधानी दिल्ली में रविवार तड़के कोहरे का असर देखा गया, लेकिन इससे उड़ानें प्रभावित नहीं हुई ।', 'translit': 'hariyāṇā meṁ karanāla va aṁbālā abhī sabase ṭhaṁḍe cala rahe haiṁ jabaki rājadhānī dillī meṁ ravivāra taṛake kohare kā asara dekhā gayā, lekina isase uṛāneṁ prabhāvita nahīṁ huī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होनी PL -> SG हरियाणा में करनाल व अंबाला अभी सबसे ठंडे चल रहे हैं जबकि राजधानी दिल्ली में रविवार तड़के कोहरे का असर देखा गया, लेकिन इससे उड़ानें प्रभावित नहीं हरियाणा में करनाल व अंबाला अभी सबसे ठंडे चल रहे हैं जबकि राजधानी दिल्ली में रविवार तड़के कोहरे का असर देखा गया, लेकिन इससे उड़ानें प्रभावित नहीं होनी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001222249641468 SV-# hin PL SG SV verb + +पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाए, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो गईं और ह��ारों निवेशकों के करोड़ों रुपयों का आज तक कुछ पता नहीं लगा । लगाए 13 राजनीतिकों 9 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'राजनीतिक'} NOUN लगाए 13 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगाना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 12, 'form': 'करोड़ों', 'lemma': 'करोड', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 13, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'karoḍa', 'Translit': 'karoṛoṁ'}}] "{'sent_id': 'train-s8335', 'text': ""पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाए, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो गईं और हजारों निवेशकों के करोड़ों रुपयों का आज तक कुछ पता नहीं लगा ।"", 'translit': ""pulisa ke mutābika śarmā kī ina kaṁpaniyoṁ meṁ kaī rājanītikoṁ ne karoṛoṁ rupaye lagāe, lekina jalda hī 'jevījī phāineṁsa' jaisī kaṁpaniyām̃ rātoṁ - rāta baṁda ho gaīṁ aura hajāroṁ niveśakoṁ ke karoṛoṁ rupayoṁ kā āja taka kucha patā nahīṁ lagā ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" लगाया PL -> SG पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये पुलिस के मुताबिक शर्मा की इन कंपनियों में कई राजनीतिकों ने करोड़ों रुपये लगाया, लेकिन जल्द ही 'जेवीजी फाइनेंस' जैसी कंपनियाँ रातों - रात बंद हो गईं और हजारों निवेशकों के करोड़ों रुपयों का आज तक कुछ पता नहीं लगा । [{'id': 12, 'form': 'करोड़ों', 'lemma': 'करोड', 'upos': 'NUM', 'xpos': 'QC', 'feats': {'Number': 'Plur', 'NumType': 'Card'}, 'head': 13, 'deprel': 'nummod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'karoḍa', 'Translit': 'karoṛoṁ'}}] [] 1 1 0 True True False 0.0030621747226657 SV-# hin PL SG SV verb + +इसके बाद आतंकी तभी फायर करता था, जब सुरक्षाकर्मी इमारत के उस हिस्से में दाखिल होने का प्रयास करते, जहाँ वह पोजीशन लिए हुए था । करते 19 सुरक्षाकर्मी 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सुरक्षाकर्मी'} NOUN करते 19 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Person': '3'} VERB 10 [{'id': 11, 'form': 'इमारत', 'lemma': 'इमारत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'imārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'imārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'उस', 'lemma': 'वह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 14, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vaha', 'Translit': 'usa'}}, {'id': 14, 'form': 'हिस्से', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hisse', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 17, 'form': 'होने', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'hone', 'Vib': 'ना_क���'}}, {'id': 18, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] {'sent_id': 'dev-s1070', 'text': 'इसके बाद आतंकी तभी फायर करता था, जब सुरक्षाकर्मी इमारत के उस हिस्से में दाखिल होने का प्रयास करते, जहाँ वह पोजीशन लिए हुए था ।', 'translit': 'isake bāda ātaṁkī tabhī phāyara karatā thā, jaba surakṣākarmī imārata ke usa hisse meṁ dākhila hone kā prayāsa karate, jahām̃ vaha pojīśana lie hue thā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} किया PL -> SG इसके बाद आतंकी तभी फायर करता था, जब सुरक्षाकर्मी इमारत के उस हिस्से में दाखिल होने का प्रयास इसके बाद आतंकी तभी फायर करता था, जब सुरक्षाकर्मी इमारत के उस हिस्से में दाखिल होने का प्रयास किया, जहाँ वह पोजीशन लिए हुए था । [] [{'id': 11, 'form': 'इमारत', 'lemma': 'इमारत', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'imārata', 'Tam': '0', 'Translit': 'imārata', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 12, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 11, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP7', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 13, 'form': 'उस', 'lemma': 'वह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 14, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vaha', 'Translit': 'usa'}}, {'id': 14, 'form': 'हिस्से', 'lemma': 'हिस्सा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 17, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'hissā', 'Tam': '0', 'Translit': 'hisse', 'Vib': '0_में'}}, {'id': 17, 'form': 'होने', 'lemma': 'होना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'VerbForm': 'Inf'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'honā', 'Tam': 'nA', 'Translit': 'hone', 'Vib': 'ना_का'}}, {'id': 18, 'form': 'का', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 17, 'deprel': 'mark', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGNN', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kā'}}] 6 0 6 True False True 0.0077777992083983 SV-# hin PL SG SV verb + +इसलिए मकानों के बनते ही दूसरे चरण में ३६०० वर्ग फुट क्षेत्र में हरे - भरे बगीचे बनाए जाएंगे । बनते 3 मकानों 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मकान'} NOUN बनते 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'lemma': 'बनना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s12092', 'text': 'इसलिए मकानों के बनते ही दूसरे चरण में ३६०० वर्ग फुट क्षेत्र में हरे - भरे बगीचे बनाए जाएंगे ।', 'translit': 'isalie makānoṁ ke banate hī dūsare caraṇa meṁ 3600 varga phuṭa kṣetra meṁ hare - bhare bagīce banāe jāeṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} बनता PL -> SG इसलिए मकानों के इसलिए मकानों के बनता ही दूसरे चरण में ३६०० वर्ग फुट क्षेत्र में हरे - भरे बगीचे बनाए जाएंगे । [] [] 0 0 0 False False False 0.0066644769924304 SV-# hin PL SG SV verb + +आतंकवाद के खिलाफ जंग में कई देशों ने हाथ मिलाए । मिलाए 9 देशों 6 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'देश'} NOUN मिलाए 9 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलाना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s6103', 'text': 'आतंकवाद के खिलाफ जंग में कई देशों ने हाथ मिलाए ।', 'translit': 'ātaṁkavāda ke khilāpha jaṁga meṁ kaī deśoṁ ne hātha milāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} मिले PL -> SG आतंकवाद के खिलाफ जंग में कई देशों ने हाथ आतंकवाद के खिलाफ जंग में कई देशों ने हाथ मिले । [] [] 0 0 0 False False False 0.0002535036293416 SV-# hin PL SG SV verb + +टारगेट का पता लगाने के लिए डिजिटल मैप नहीं थे । थे 9 मैप 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मैप'} NOUN थे 9 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s5097', 'text': 'टारगेट का पता लगाने के लिए डिजिटल मैप नहीं थे ।', 'translit': 'ṭārageṭa kā patā lagāne ke lie ḍijiṭala maipa nahīṁ the .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} था PL -> SG टारगेट का पता लगाने के लिए डिजिटल मैप नहीं टारगेट का पता लगाने के लिए डिजिटल मैप नहीं था । [] [] 0 0 0 False False False 0.0033322384962152 SV-# hin PL SG SV verb + +जैसे ही राहुल गाड़ी में बैठकर जाने लगे वहां मौजूद लोगों ने 'राहुल वापस जाओ' के नारे लगाए । लगाए 19 लोगों 10 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लोग'} NOUN लगाए 19 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लगाना', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 14, 'form': 'राहुल', 'lemma': 'राहुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāhula', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhula', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'जाओ', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Mood': 'Imp', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Polite': 'Infm', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jānā', 'SpaceAfter': 'No', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'ao', 'Translit': 'jāo', 'Vib': 'ओ'}}, {'id': 18, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] "{'sent_id': 'train-s7400', 'text': ""जैसे ही राहुल गाड़ी में बैठकर जाने लगे वहां मौजूद लोगों ने 'राहुल वापस जाओ' के नारे लगाए ।"", 'translit': ""jaise hī rāhula gāṛī meṁ baiṭhakara jāne lage vahāṁ maujūda logoṁ ne 'rāhula vāpasa jāo' ke nāre lagāe ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" लगाया PL -> SG जैसे ही राहुल गाड़ी में बैठकर जाने लगे वहां मौजूद लोगों ने 'राहुल वापस जाओ' के नारे जैसे ही राहुल गाड़ी में बैठकर जाने लगे वहां मौजूद लोगों ने 'राहुल वापस जाओ' के नारे लगाया । [{'id': 18, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur'}, 'head': 16, 'deprel': 'dislocated', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'FRAGP', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}] [{'id': 14, 'form': 'राहुल', 'lemma': 'राहुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 16, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāhula', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhula', 'Vib': '0'}}, {'id': 16, 'form': 'जाओ', 'lemma': 'जाना', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'VM', 'feats': {'Mood': 'Imp', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Polite': 'Infm', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act'}, 'head': 19, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'VGF2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jānā', 'SpaceAfter': 'No', 'Stype': 'declarative', 'Tam': 'ao', 'Translit': 'jāo', 'Vib': 'ओ'}}] 3 1 2 True False False 0.0001762512978511 SV-# hin PL SG SV verb + +लेकिन राज्य सरकारें यह जानकारी नहीं देतीं कि राज्य ने कितना उर्वरक किसानों को वितरित किया और सीजन समाप्त होने के बाद उनके पास कितना बचा? देतीं 6 सरकारें 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सरकार'} NOUN देतीं 6 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देना', 'Person': '3'} VERB 4 [{'id': 4, 'form': 'यह', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'yaha'}}, {'id': 5, 'form': 'जानकारी', 'lemma': 'जानकारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jānakārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jānakārī', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s6755', 'text': 'लेकिन राज्य सरकारें यह जानकारी नहीं देतीं कि राज्य ने कितना उर्वरक किसानों को वितरित किया और सीजन समाप्त होने के बाद उनके पास कितना बचा?', 'translit': 'lekina rājya sarakāreṁ yaha jānakārī nahīṁ detīṁ ki rājya ne kitanā urvaraka kisānoṁ ko vitarita kiyā aura sījana samāpta hone ke bāda unake pāsa kitanā bacā?', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दी PL -> SG लेकिन राज्य सरकारें यह जानकारी नहीं लेकिन राज्य सरकारें यह जानकारी नहीं दी कि राज्य ने कितना उर्वरक किसानों को वितरित किया और सीजन समाप्त होने के बाद उनके पास कितना बचा? [] [{'id': 4, 'form': 'यह', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 5, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'yaha'}}, {'id': 5, 'form': 'जानकारी', 'lemma': 'जानकारी', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'jānakārī', 'Tam': '0', 'Translit': 'jānakārī', 'Vib': '0'}}] 2 0 2 True False True 0.0031111196833593 SV-# hin PL SG SV verb + +बाबरी मस्जिद गिराए जाने के बाद मुंबई में जब श्रृंखलाबद्ध विस्फ़ोट हुए तो वहां दो बातें प्रमुख रूप से सामने आई थीं कि बसों में हुए विस्फ़ोटों में इलेक्ट्रॉनिक टाइमर लगाया गया था और जिन स्थानों पर आरडीएक्स विस्फ़ोट हुए वहां बिलकुल दिल्ली की तर्ज़ पर तबाही हुई थी । हुए 39 विस्फ़ोट 38 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'विस्फोट'} NOUN हुए 39 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s4237', 'text': 'बाबरी मस्जिद गिराए जाने के बाद मुंबई में जब श्रृंखलाबद्ध विस्फ़ोट हुए तो वहां दो बातें प्रमुख रूप से सामने आई थीं कि बसों में हुए विस्फ़ोटों में इलेक्ट्रॉनिक टाइमर लगाया गया था और जिन स्थानों पर आरडीएक्स विस्फ़ोट हुए वहां बिलकुल दिल्ली की तर्ज़ पर तबाही हुई थी ।', 'translit': 'bābarī masjida girāe jāne ke bāda muṁbaī meṁ jaba śrr̥ṁkhalābaddha visfoṭa hue to vahāṁ do bāteṁ pramukha rūpa se sāmane āī thīṁ ki basoṁ meṁ hue visfoṭoṁ meṁ ilekṭrônika ṭāimara lagāyā gayā thā aura jina sthānoṁ para āraḍīeksa visfoṭa hue vahāṁ bilakula dillī kī tarza para tabāhī huī thī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} हुआ PL -> SG बाबरी मस्जिद गिराए जाने के बाद मुंबई में जब श्रृंखलाबद्ध विस्फ़ोट हुए तो वहां दो बातें प्रमुख रूप से सामने आई थीं कि बसों में हुए विस्फ़ोटों में इलेक्ट्रॉनिक टाइमर लगाया गया था और जिन स्थानों पर आरडीएक्स विस्फ़ोट बाबरी मस्जिद गिराए जाने के बाद मुंबई में जब श्रृंखलाबद्ध विस्फ़ोट हुए तो वहां दो बातें प्रमुख रूप से सामने आई थीं कि बसों में हुए विस्फ़ोटों में इलेक्ट्रॉनिक टाइमर लगाया गया था और जिन स्थानों पर आरडीएक्स विस्फ़ोट हुआ वहां बिलकुल दिल्ली की तर्ज़ पर तबाही हुई थी । [] [] 0 0 0 False False False 3.448394957956928e-05 SV-# hin PL SG SV verb + +हालांकि घटना के समय विवादित ढाँचे के पास १०० से अधिक पुलिसकर्मी तैनात थे, लेकिन भारी भीड़ की वजह से मीडियाकर्मियों पर हुई ज्यादतियों के लिए किसी को भी गिरफ्तार नहीं किया गया । थे 13 पुलिसकर्मी 11 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पुलिसकर्मी'} NOUN थे 13 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'था', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'test-s246', 'text': 'हालांकि घटना के समय विवादित ढाँचे के पास १०० से अधिक पुलिसकर्मी तैनात थे, लेकिन भारी भीड़ की वजह से मीडियाकर्मियों पर हुई ज्यादतियों के लिए किसी को भी गिरफ्तार नहीं किया गया ।', 'translit': 'hālāṁki ghaṭanā ke samaya vivādita ḍhām̃ce ke pāsa 100 se adhika pulisakarmī taināta the, lekina bhārī bhīṛa kī vajaha se mīḍiyākarmiyoṁ para huī jyādatiyoṁ ke lie kisī ko bhī giraphtāra nahīṁ kiyā gayā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} था PL -> SG हालांकि घटना के समय विवादित ढाँचे के पास १०० से अधिक पुलिसकर्मी तैनात हालांकि घटना के समय विवादित ढाँचे के पास १०० से अधिक पुलिसकर्मी तैनात था, लेकिन भारी भीड़ की वजह से मीडियाकर्मियों पर हुई ज्यादतियों के लिए किसी को भी गिरफ्तार नहीं किया गया । [] [] 0 0 0 False False False 0.0033322384962152 SV-# hin PL SG SV verb + +कांग्रेस का कहना है कि क्षेत्रीय राजनीति के तहत बिहार के दोनों केंद्रीय मंत्रियों द्वारा एक दूसरे के खिलाफ आरोप - प्रत्यारोप लगाने के कारण मनमोहन सरकार की छवि पर खराब असर पड़ रहा है । लगाने 22 मंत्रियों 13 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मंत्री'} NOUN लगाने 22 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'लगाना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'} VERB 9 [{'id': 16, 'form': 'एक', 'lemma': 'एक', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eka', 'Tam': '0', 'Translit': 'eka', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dūsare', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 20, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s11858', 'text': 'कांग्रेस का कहना है कि क्षेत्रीय राजनीति के तहत बिहार के दोनों केंद्रीय मंत्रियों द्वारा एक दूसरे के खिलाफ आरोप - प्रत्यारोप लगाने के कारण मनमोहन सरकार की छवि पर खराब असर पड़ रहा है ।', 'translit': 'kāṁgresa kā kahanā hai ki kṣetrīya rājanīti ke tahata bihāra ke donoṁ keṁdrīya maṁtriyoṁ dvārā eka dūsare ke khilāpha āropa - pratyāropa lagāne ke kāraṇa manamohana sarakāra kī chavi para kharāba asara paṛa rahā hai .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लगाए PL -> SG कांग्रेस का कहना है कि क्षेत्रीय राजनीति के तहत बिहार के दोनों केंद्रीय मंत्रियों द्वारा एक दूसरे के खिलाफ आरोप - प्रत्यारोप कांग्रेस का कहना है कि क्षेत्रीय राजनीति के तहत बिहार के दोनों केंद्रीय मंत्रियों द्वारा एक दूसरे के खिलाफ आरोप - प्रत्यारोप लगाए के कारण मनमोहन सरकार की छवि पर खराब असर पड़ रहा है । [] [{'id': 16, 'form': 'एक', 'lemma': 'एक', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRPC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 17, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'eka', 'Tam': '0', 'Translit': 'eka', 'Vib': '0'}}, {'id': 17, 'form': 'दूसरे', 'lemma': 'दूसरा', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'dūsarā', 'Tam': '0', 'Translit': 'dūsare', 'Vib': '0_के_खिलाफ'}}, {'id': 20, 'form': 'आरोप', 'lemma': 'आरोप', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 22, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'āropa', 'Tam': '0', 'Translit': 'āropa', 'Vib': '0'}}] 3 0 3 True False True 0.0003240749670165 SV-# hin PL SG SV verb + +पार्टी के वरिष्ठ नेताओं द्वारा अमेठी के युवा सांसद राहुल को राष्ट्रीय महासचिव बनाने पर जोर देने के बावजूद सोनिया ने संकेत दिए हैं कि अभी उसे ऐसे पद नहीं दिए जा सकते । देने 16 नेताओं 3 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नेता'} NOUN देने 16 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'देना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 13 [{'id': 6, 'form': 'अमेठी', 'lemma': 'अमेठी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ameṭhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ameṭhī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 9, 'form': 'सांसद', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'राहुल', 'lemma': 'राहुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāhula', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhula', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'महासचिव', 'lemma': 'महासचिव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahāsaciva', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahāsaciva', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s10293', 'text': 'पार्टी के वरिष्ठ नेताओं द्वारा अमेठी के युवा सांसद राहुल को राष्ट्रीय महासचिव बनाने पर जोर देने के बावजूद सोनिया ने संकेत दिए हैं कि अभी उसे ऐसे पद नहीं दिए जा सकते ।', 'translit': 'pārṭī ke variṣṭha netāoṁ dvārā ameṭhī ke yuvā sāṁsada rāhula ko rāṣṭrīya mahāsaciva banāne para jora dene ke bāvajūda soniyā ne saṁketa die haiṁ ki abhī use aise pada nahīṁ die jā sakate .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} दिया PL -> SG पार्टी के वरिष्ठ नेताओं द्वारा अमेठी के युवा सांसद राहुल को राष्ट्रीय महासचिव बनाने पर जोर पार्टी के वरिष्ठ नेताओं द्वारा अमेठी के युवा सांसद राहुल को राष्ट्रीय महासचिव बनाने पर जोर दिया के बावजूद सोनिया ने संकेत दिए हैं कि अभी उसे ऐसे पद नहीं दिए जा सकते । [] [{'id': 6, 'form': 'अमेठी', 'lemma': 'अमेठी', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'ameṭhī', 'Tam': '0', 'Translit': 'ameṭhī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 7, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 6, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 9, 'form': 'सांसद', 'lemma': 'सांसद', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 10, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sāṁsada', 'Tam': '0', 'Translit': 'sāṁsada', 'Vib': '0'}}, {'id': 10, 'form': 'राहुल', 'lemma': 'राहुल', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rāhula', 'Tam': '0', 'Translit': 'rāhula', 'Vib': '0_को'}}, {'id': 13, 'form': 'महासचिव', 'lemma': 'महासचिव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'mahāsaciva', 'Tam': '0', 'Translit': 'mahāsaciva', 'Vib': '0'}}] 5 0 5 True False True 0.0088889133810266 SV-# hin PL SG SV verb + +अगर लोजपा भी राजद - कांग्रेस - माकपा गठबंधन में रहती तो आज नतीजे कुछ और होते । होते 16 नतीजे 13 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'नतीजा'} NOUN होते 16 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s9292', 'text': 'अगर लोजपा भी राजद - कांग्रेस - माकपा गठबंधन में रहती तो आज नतीजे कुछ और होते ।', 'translit': 'agara lojapā bhī rājada - kāṁgresa - mākapā gaṭhabaṁdhana meṁ rahatī to āja natīje kucha aura hote .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} होता PL -> SG अगर लोजपा भी राजद - कांग्रेस - माकपा गठबंधन में रहती तो आज नत���जे कुछ और अगर लोजपा भी राजद - कांग्रेस - माकपा गठबंधन में रहती तो आज नतीजे कुछ और होता । [] [] 0 0 0 False False False 0.0005703831660188 SV-# hin PL SG SV verb + +हिंदी फिल्मों के दीवाने इराकी कबाइली नेता दुलइमी ने अंग्रेजी साप्ताहिक 'आउटलुक' से बातचीत में कहा कि अगर बॉलीवुड के सितारे बंधकों की रिहाई की अपील करें तो अपहर्ताओं पर इसका सकारात्मक असर पड़ेगा । करें 28 सितारे 22 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सितारा'} NOUN करें 28 {'Mood': 'Sub', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [{'id': 24, 'form': 'बंधकों', 'lemma': 'बंधक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baṁdhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baṁdhakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 24, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 26, 'form': 'रिहाई', 'lemma': 'रिहाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rihāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rihāī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 27, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] "{'sent_id': 'train-s5190', 'text': ""हिंदी फिल्मों के दीवाने इराकी कबाइली नेता दुलइमी ने अंग्रेजी साप्ताहिक 'आउटलुक' से बातचीत में कहा कि अगर बॉलीवुड के सितारे बंधकों की रिहाई की अपील करें तो अपहर्ताओं पर इसका सकारात्मक असर पड़ेगा ।"", 'translit': ""hiṁdī philmoṁ ke dīvāne irākī kabāilī netā dulaimī ne aṁgrejī sāptāhika 'āuṭaluka' se bātacīta meṁ kahā ki agara bôlīvuḍa ke sitāre baṁdhakoṁ kī rihāī kī apīla kareṁ to apahartāoṁ para isakā sakārātmaka asara paṛegā ."", 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'}" करे PL -> SG हिंदी फिल्मों के दीवाने इराकी कबाइली नेता दुलइमी ने अंग्रेजी साप्ताहिक 'आउटलुक' से बातचीत में कहा कि अगर बॉलीवुड के सितारे बंधकों की रिहाई की अपील हिंदी फिल्मों के दीवाने इराकी कबाइली नेता दुलइमी ने अंग्रेजी साप्ताहिक 'आउटलुक' से बातचीत में कहा कि अगर बॉलीवुड के सितारे बंधकों की रिहाई की अपील करे तो अपहर्ताओं पर इसका सकारात्मक असर पड़ेगा । [{'id': 24, 'form': 'बंधकों', 'lemma': 'बंधक', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 26, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baṁdhaka', 'Tam': '0', 'Translit': 'baṁdhakoṁ', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 25, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 24, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP8', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] [{'id': 26, 'form': 'रिहाई', 'lemma': 'रिहाई', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 28, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'rihāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'rihāī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 27, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 26, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP9', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}] 4 2 2 True False False 0.0023793925209902 SV-# hin PL SG SV verb + +चप्पुओं से बर्फ को तोड़ते हुए उन्होंने अपनी नाव और शिकारे आगे बढ़ाए । बढ़ाए 12 उन्होंने 6 {'Case': 'Acc,Erg', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'वह'} PRON बढ़ाए 12 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'बढ़ाना', 'Person': '3'} VERB 6 [{'id': 9, 'form': 'नाव', 'lemma': 'नाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'शिकारे', 'lemma': 'शिकारा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikārā', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāre', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'test-s1562', 'text': 'चप्पुओं से बर्फ को तोड़ते हुए उन्होंने अपनी नाव और शिकारे आगे बढ़ाए ।', 'translit': 'cappuoṁ se barpha ko toṛate hue unhoṁne apanī nāva aura śikāre āge baṛhāe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} बढ़ाया PL -> SG चप्पुओं से बर्फ को तोड़ते हुए उन्होंने अपनी नाव और शिकारे आगे चप्पुओं से बर्फ को तोड़ते हुए उन्होंने अपनी नाव और शिकारे आगे बढ़ाया । [{'id': 9, 'form': 'नाव', 'lemma': 'नाव', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 13, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'nāva', 'Tam': '0', 'Translit': 'nāva', 'Vib': '0'}}, {'id': 11, 'form': 'शिकारे', 'lemma': 'शिकारा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'conj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP6', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'śikārā', 'Tam': '0', 'Translit': 'śikāre', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.001913859201666 SV-# hin PL SG SV verb + +दोनों के शव स्थानीय ग्रामीणों ने सुबह ९.३० बजे के करीब देखे और पुलिस को बताया । देखे 11 ग्रामीणों 4 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'ग्रामीण'} NOUN देखे 11 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'देखना', 'Person': '3'} VERB 7 [{'id': 7, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_के_करीब'}}] {'sent_id': 'train-s10073', 'text': 'दोनों के शव स्थानीय ग्रामीणों ने सुबह ९.३० बजे के करीब देखे और पुलिस को बताया ।', 'translit': 'donoṁ ke śava sthānīya grāmīṇoṁ ne subaha 9.30 baje ke karība dekhe aura pulisa ko batāyā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} देखना PL -> SG दोनों के शव स्थानीय ग्रामीणों ने सुबह ९.३० बजे के करीब दोनों के शव स्थानीय ग्रामीणों ने सुबह ९.३० बजे के करीब देखना और पुलिस को बताया । [] [{'id': 7, 'form': 'सुबह', 'lemma': 'सुबह', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'subaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'subaha', 'Vib': '0'}}, {'id': 9, 'form': 'बजे', 'lemma': 'बजे', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'baje', 'Tam': '0', 'Translit': 'baje', 'Vib': '0_के_करीब'}}] 2 0 2 True False True 0.0018855270808238 SV-# hin PL SG SV verb + +राष्ट्रपति ए. पी. जे. अब्दुल कलाम और प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह सहित कई नामी - गिरामी हस्तियां पांच दिवसीय विज्ञान सम्मेलन में शिरकत करेंगी । करेंगी 22 हस्तियां 15 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'हस्ती'} NOUN करेंगी 22 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'करना'} VERB 7 [{'id': 19, 'form': 'विज्ञान', 'lemma': 'विज्ञान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vijñāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'vijñāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'सम्मेलन', 'lemma': 'सम्मेलन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sammelana', 'Tam': '0', 'Translit': 'sammelana', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s3099', 'text': 'राष्ट्रपति ए. पी. जे. अब्दुल कलाम और प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह सहित कई नामी - गिरामी हस्तियां पांच दिवसीय विज्ञान सम्मेलन में शिरकत करेंगी ।', 'translit': 'rāṣṭrapati e. pī. je. abdula kalāma aura pradhānamaṁtrī manamohana siṁha sahita kaī nāmī - girāmī hastiyāṁ pāṁca divasīya vijñāna sammelana meṁ śirakata kareṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} करेगी PL -> SG राष्ट्रपति ए. पी. जे. अब्दुल कलाम और प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह सहित कई नामी - गिरामी हस्तियां पांच दिवसीय विज्ञान सम्मेलन में शिरकत राष्ट्रपति ए. पी. जे. अब्दुल कलाम और प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह सहित कई नामी - गिरामी हस्तियां पांच दिवसीय विज्ञान सम्मेलन में शिरकत करेगी । [] [{'id': 19, 'form': 'विज्ञान', 'lemma': 'विज्ञान', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 20, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'vijñāna', 'Tam': '0', 'Translit': 'vijñāna', 'Vib': '0'}}, {'id': 20, 'form': 'सम्मेलन', 'lemma': 'सम्मेलन', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 23, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sammelana', 'Tam': '0', 'Translit': 'sammelana', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0018855270808238 SV-# hin PL SG SV verb + +इसके बाद भी विपक्षी सदस्यों के नहीं मानने पर फिर सदन की कार्यवाही २० मिनट के लिए स्थगित करनी पड़ी । मानने 7 सदस्यों 4 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'सदस्य'} NOUN मानने 7 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'मानना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'train-s9070', 'text': 'इसके बाद भी विपक्षी सदस्यों के नहीं मानने पर फिर सदन की कार्यवाही २० मिनट के लिए स्थगित करनी पड़ी ।', 'translit': 'isake bāda bhī vipakṣī sadasyoṁ ke nahīṁ mānane para phira sadana kī kāryavāhī 20 minaṭa ke lie sthagita karanī paṛī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} माना PL -> SG इसके बाद भी विपक्षी सदस्यों के नहीं इसके बाद भी विपक्षी सदस्यों के नहीं माना पर फिर सदन की कार्यवाही २० मिनट के लिए स्थगित करनी पड़ी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0068445979922258 SV-# hin PL SG SV verb + +इसके साथ ही मथुरा और गांधार शैली की दुर्लभ मूर्तियाँ भी यहाँ देखने को मिलेंगी । मिलेंगी 14 मूर्तियाँ 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मूर्ति'} NOUN मिलेंगी 14 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना'} VERB 5 [] {'sent_id': 'dev-s40', 'text': 'इसके साथ ही मथुरा और गांधार शैली की दुर्लभ मूर्तियाँ भी यहाँ देखने को मिलेंगी ।', 'translit': 'isake sātha hī mathurā aura gāṁdhāra śailī kī durlabha mūrtiyām̃ bhī yahām̃ dekhane ko mileṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} मिलेगी PL -> SG इसके साथ ही मथुरा और गांधार शैली की दुर्लभ मूर्तियाँ भी यहाँ देखने को इसके साथ ही मथुरा और गांधार शैली की दुर्लभ मूर्तियाँ भी यहाँ देखने को मिलेगी । [] [] 0 0 0 False False False 0.0014389211688202 SV-# hin PL SG SV verb + +उन्होंने कहा कि सरकार टीबी रोगियों को उत्तम गुणवत्ता की उपचार सुविधाएं मुहैया कराने पर विशेष जोर देगी । कराने 13 रोगियों 5 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'रोगी'} NOUN कराने 13 {'Case': 'Acc', 'VerbForm': 'Inf', 'lemma': 'कराना', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 9, 'form': 'गुणवत्ता', 'lemma': 'गुणवत्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'guṇavattā', 'Tam': '0', 'Translit': 'guṇavattā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 10, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 11, 'form': 'उपचार', 'lemma': 'उपचार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'upacāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'upacāra', 'Vib': '0'}}, {'id': 12, 'form': 'सुविधाएं', 'lemma': 'सुविधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'suvidhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'suvidhāeṁ', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s9762', 'text': 'उन्होंने कहा कि सरकार टीबी रोगियों को उत्तम गुणवत्ता की उपचार सुविधाएं मुहैया कराने पर विशेष जोर देगी ।', 'translit': 'unhoṁne kahā ki sarakāra ṭībī rogiyoṁ ko uttama guṇavattā kī upacāra suvidhāeṁ muhaiyā karāne para viśeṣa jora degī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} कराया PL -> SG उन्होंने कहा कि सरकार टीबी रोगियों को उत्तम गुणवत्ता की उपचार सुविधाएं मुहैया उन्होंने कहा कि सरकार टीबी रोगियों को उत्तम गुणवत्ता की उपचार सुविधाएं मुहैया कराया पर विशेष जोर देगी । [{'id': 10, 'form': 'की', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 9, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'kī'}}, {'id': 12, 'form': 'सुविधाएं', 'lemma': 'सुविधा', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 14, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'suvidhā', 'Tam': '0', 'Translit': 'suvidhāeṁ', 'Vib': '0'}}] [{'id': 9, 'form': 'गुणवत्ता', 'lemma': 'गुणवत्ता', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'guṇavattā', 'Tam': '0', 'Translit': 'guṇavattā', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 11, 'form': 'उपचार', 'lemma': 'उपचार', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NNC', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 12, 'deprel': 'compound', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP5', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'upacāra', 'Tam': '0', 'Translit': 'upacāra', 'Vib': '0'}}] 4 2 2 True False False 0.0009517570083961 SV-# hin PL SG SV verb + +यदि हम भागना चाहते, तो क्या आपको लगता है कि कोई पुलिस वाला हमको रोक लेता । चाहते 3 हम 1 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '1', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'हम'} PRON चाहते 3 {'Aspect': 'Imp', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'चाहना', 'Person': '1'} VERB 2 [] {'sent_id': 'train-s7349', 'text': 'यदि हम भागना चाहते, तो क्या आपको लगता है कि कोई पुलिस वाला हमको रोक लेता ।', 'translit': 'yadi hama bhāganā cāhate, to kyā āpako lagatā hai ki koī pulisa vālā hamako roka letā .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} चाहता PL -> SG यदि हम भागना यदि हम भागना चाहता, तो क्या आपको लगता है कि कोई पुलिस वाला हमको रोक लेता । [] [] 0 0 0 False False False 3.58305214646798e-05 SV-# hin PL SG SV verb + +सूत्रों के मुताबिक़ जे. डी. के खिलाफ नवघर पुलिस स्टेशन में पहले से लूट और हत्या के मामले दर्ज हैं । हैं 19 मामले 17 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मामला'} NOUN हैं 19 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'test-s1238', 'text': 'सूत्रों के मुताबिक़ जे. डी. के खिलाफ नवघर पुलिस स्टेशन में पहले से लूट और हत्या के मामले दर्ज हैं ।', 'translit': 'sūtroṁ ke mutābiqa je. ḍī. ke khilāpha navaghara pulisa sṭeśana meṁ pahale se lūṭa aura hatyā ke māmale darja haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-test.conllu'} है PL -> SG सूत्रों के मुताबिक़ जे. डी. के खिलाफ नवघर पुलिस स्टेशन में पहले से लूट और हत्या के मामले दर्ज सूत्रों के मुताबिक़ जे. डी. के खिलाफ नवघर पुलिस स्टेशन में पहले से लूट और हत्या के मामले दर्ज है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0003332238496215 SV-# hin PL SG SV verb + +दिल्ली में आठ अफसर सीबीआई के लपेटे में आए । आए 8 अफसर 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'अफसर'} NOUN आए 8 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'आना', 'Person': '3'} VERB 5 [{'id': 5, 'form': 'सीबीआई', 'lemma': 'सीबीआई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sībīāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sībīāī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 7, 'form': 'लपेटे', 'lemma': 'लपेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lapeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'lapeṭe', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s11294', 'text': 'दिल्ली में आठ अफसर सीबीआई के लपेटे में आए ।', 'translit': 'dillī meṁ āṭha aphasara sībīāī ke lapeṭe meṁ āe .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} आया PL -> SG दिल्ली में आठ अफसर सीबीआई के लपेटे में दिल्ली में आठ अफसर सीबीआई के लपेटे में आया । [] [{'id': 5, 'form': 'सीबीआई', 'lemma': 'सीबीआई', 'upos': 'PROPN', 'xpos': 'NNP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 7, 'deprel': 'nmod', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'sībīāī', 'Tam': '0', 'Translit': 'sībīāī', 'Vib': '0_का'}}, {'id': 6, 'form': 'के', 'lemma': 'का', 'upos': 'ADP', 'xpos': 'PSP', 'feats': {'AdpType': 'Post', 'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing'}, 'head': 5, 'deprel': 'case', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'kā', 'Translit': 'ke'}}, {'id': 7, 'form': 'लपेटे', 'lemma': 'लपेट', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 9, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP4', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'lapeṭa', 'Tam': '0', 'Translit': 'lapeṭe', 'Vib': '0_में'}}] 3 0 3 True False True 0.0014141453106178 SV-# hin PL SG SV verb + +गत रात्रि से ही घाटी में काले बादल मंडराने शुरू हो गए थे मगर घाटी में इंद्रदेव की नाराजगी से बारिश की हल्की - हल्की बौछारें शुरू हुई । हुई 27 बौछारें 25 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बौछार'} NOUN हुई 27 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'होना', 'Person': '3'} VERB 2 [] {'sent_id': 'dev-s375', 'text': 'गत रात्रि से ही घाटी में काले बादल मंडराने शुरू हो गए थे मगर घाटी में इंद्रदेव की नाराजगी से बारिश की हल्की - हल्की बौछारें शुरू हुई ।', 'translit': 'gata rātri se hī ghāṭī meṁ kāle bādala maṁḍarāne śurū ho gae the magara ghāṭī meṁ iṁdradeva kī nārājagī se bāriśa kī halkī - halkī bauchāreṁ śurū huī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} होती PL -> SG गत रात्रि से ही घाटी में काले बादल मंडराने शुरू हो गए थे मगर घाटी में इंद्रदेव की नाराजगी से बारिश की हल्की - हल्की बौछारें शुरू गत रात्रि से ही घाटी में काले बादल मंडराने शुरू हो गए थे मगर घाटी में इंद्रदेव की नाराजगी से बारिश की हल्की - हल्की बौछारें शुरू होती । [] [] 0 0 0 False False False 0.0001190085177219 SV-# hin PL SG SV verb + +इसके साथ ही मथुरा और गांधार शैली की दुर्लभ मूर्तियाँ भी यहाँ देखने को मिलेंगी । मिलेंगी 14 मूर्तियाँ 9 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'मूर्ति'} NOUN मिलेंगी 14 {'Gender': 'Fem', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'मिलना'} VERB 5 [] {'sent_id': 'dev-s40', 'text': 'इसके साथ ही मथुरा और गांधार शैली की दुर्लभ मूर्तियाँ भी यहाँ देखने को मिलेंगी ।', 'translit': 'isake sātha hī mathurā aura gāṁdhāra śailī kī durlabha mūrtiyām̃ bhī yahām̃ dekhane ko mileṁgī .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-dev.conllu'} मिली PL -> SG इसके साथ ही मथुरा और गांधार शैली की दुर्लभ मूर्तियाँ भी यहाँ देखने को इसके साथ ही मथुरा और गांधार शैली की दुर्लभ मूर्तियाँ भी यहाँ देखने को मिली । [] [] 0 0 0 False False False 0.0014389211688202 SV-# hin PL SG SV verb + +देश के लगभग ३००० एआईसीसी पदाधिकारी इस सत्र में भाग लेंगे । लेंगे 10 पदाधिकारी 5 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'पदाधिकारी'} NOUN लेंगे 10 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'लेना'} VERB 5 [{'id': 7, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 8, 'form': 'सत्र', 'lemma': 'सत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'satra', 'Tam': '0', 'Translit': 'satra', 'Vib': '0_में'}}] {'sent_id': 'train-s10295', 'text': 'देश के लगभग ३००० एआईसीसी पदाधिकारी इस सत्र में भाग लेंगे ।', 'translit': 'deśa ke lagabhaga 3000 eāīsīsī padādhikārī isa satra meṁ bhāga leṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} लेगा PL -> SG देश के लगभग ३००० एआईसीसी पदाधिकारी इस सत्र में भाग देश के लगभग ३००० एआईसीसी पदाधिकारी इस सत्र में भाग लेगा । [] [{'id': 7, 'form': 'इस', 'lemma': 'यह', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DEM', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Dem'}, 'head': 8, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'child', 'LTranslit': 'yaha', 'Translit': 'isa'}}, {'id': 8, 'form': 'सत्र', 'lemma': 'सत्र', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3'}, 'head': 11, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'satra', 'Tam': '0', 'Translit': 'satra', 'Vib': '0_में'}}] 2 0 2 True False True 0.0004190060179608 SV-# hin PL SG SV verb + +हिचकॉक ने अपने दिनों की सर्वश्रेष्ठ प्रतिभाओं -- फिल्म पोस्टर डिजाइनरों जैसे कि बिल गोल्ड और साउल बास -- के साथ काम करना पसंद किया जिन्होंने ऐसे पोस्टर बनाए जो उसकी फिल्मों का सटीक तरीके से प्रतिनिधित्व करते थे। बनाए 28 जिन्होंने 25 {'Case': 'Acc', 'Gender[psor]': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Number[psor]': 'Plur', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'जो'} PRON बनाए 28 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'बनाना'} VERB 3 [{'id': 27, 'form': 'ऐसे', 'lemma': 'ऐसा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Definite': 'Def', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'aise', 'LTranslit': 'aisā'}}] {'sent_id': 'w01107124', 'text': 'हिचकॉक ने अपने दिनों की सर्वश्रेष्ठ प्रतिभाओं -- फिल्म पोस्टर डिजाइनरों जैसे कि बिल गोल्ड और साउल बास -- के साथ काम करना पसंद किया जिन्होंने ऐसे पोस्टर बनाए जो उसकी फिल्मों का सटीक तरीके से प्रतिनिधित्व करते थे।', 'translit': 'hicakôka ne apane dinoṁ kī sarvaśreṣṭha pratibhāoṁ -- philma posṭara ḍijāinaroṁ jaise ki bila golḍa aura sāula bāsa -- ke sātha kāma karanā pasaṁda kiyā jinhoṁne aise posṭara banāe jo usakī philmoṁ kā saṭīka tarīke se pratinidhitva karate the.', 'text_en': 'Hitchcock preferred to work with the best talent of his day—film poster designers such as Bill Gold and Saul Bass—who would produce posters that accurately represented his films.', 'treebank': 'UD_Hindi-PUD/hi_pud-ud-test.conllu'} बनाया PL -> SG हि��कॉक ने अपने दिनों की सर्वश्रेष्ठ प्रतिभाओं -- फिल्म पोस्टर डिजाइनरों जैसे कि बिल गोल्ड और साउल बास -- के साथ काम करना पसंद किया जिन्होंने ऐसे पोस्टर हिचकॉक ने अपने दिनों की सर्वश्रेष्ठ प्रतिभाओं -- फिल्म पोस्टर डिजाइनरों जैसे कि बिल गोल्ड और साउल बास -- के साथ काम करना पसंद किया जिन्होंने ऐसे पोस्टर बनाया जो उसकी फिल्मों का सटीक तरीके से प्रतिनिधित्व करते थे। [] [{'id': 27, 'form': 'ऐसे', 'lemma': 'ऐसा', 'upos': 'DET', 'xpos': 'DT', 'feats': {'Definite': 'Def', 'Number': 'Sing'}, 'head': 28, 'deprel': 'det', 'deps': None, 'misc': {'Translit': 'aise', 'LTranslit': 'aisā'}}] 1 0 1 True False True 0.0033633726306587 SV-# hin PL SG SV verb + +युक्सी ने कहा कि हमारे दो नौसैनिक युद्घपोत जल्द ही कोच्चि पहुंचेंगे । पहुंचेंगे 11 युद्घपोत 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'युद्घपोत'} NOUN पहुंचेंगे 11 {'Gender': 'Masc', 'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Fut', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'पहुंचना'} VERB 4 [] {'sent_id': 'train-s1718', 'text': 'युक्सी ने कहा कि हमारे दो नौसैनिक युद्घपोत जल्द ही कोच्चि पहुंचेंगे ।', 'translit': 'yuksī ne kahā ki hamāre do nausainika yudghapota jalda hī kocci pahuṁceṁge .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} पहुंचकर PL -> SG युक्सी ने कहा कि हमारे दो नौसैनिक युद्घपोत जल्द ही कोच्चि युक्सी ने कहा कि हमारे दो नौसैनिक युद्घपोत जल्द ही कोच्चि पहुंचकर । [] [] 0 0 0 False False False 0.0021104177142696 SV-# hin PL SG SV verb + +कल्याण सिंह ने कहा कि उत्तर प्रदेश के बारे में कहने को बहुत सी बातें हैं । हैं 15 बातें 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'बात'} NOUN हैं 15 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'VerbForm': 'Fin', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'है', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'train-s6520', 'text': 'कल्याण सिंह ने कहा कि उत्तर प्रदेश के बारे में कहने को बहुत सी बातें हैं ।', 'translit': 'kalyāṇa siṁha ne kahā ki uttara pradeśa ke bāre meṁ kahane ko bahuta sī bāteṁ haiṁ .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} है PL -> SG कल्याण सिंह ने कहा कि उत्तर प्रदेश के बारे में कहने को बहुत सी बातें कल्याण सिंह ने कहा कि उत्तर प्रदेश के बारे में कहने को बहुत सी बातें है । [] [] 0 0 0 False False False 0.0004689817142821 SV-# hin PL SG SV verb + +कुछ लोगों ने उन पर पत्थर भी फेंके । फेंके 7 लोगों 1 {'Case': 'Acc', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'lemma': 'लोग'} NOUN फेंके 7 {'Aspect': 'Perf', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'VerbForm': 'Part', 'Voice': 'Act', 'lemma': 'फेंकना', 'Person': '3'} VERB 6 [{'id': 4, 'form': 'उन', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'una', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 6, 'form': 'पत्थर', 'lemma': 'पत्थर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'patthara', 'Tam': '0', 'Translit': 'patthara', 'Vib': '0'}}] {'sent_id': 'train-s1457', 'text': 'कुछ लोगों ने उन पर पत्थर भी फेंके ।', 'translit': 'kucha logoṁ ne una para patthara bhī pheṁke .', 'treebank': 'UD_Hindi-HDTB/hi_hdtb-ud-train.conllu'} फेंक PL -> SG कुछ लोगों ने उन पर पत्थर भी कुछ लोगों ने उन पर पत्थर भी फेंक । [{'id': 4, 'form': 'उन', 'lemma': 'वह', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'PRP', 'feats': {'Case': 'Acc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs'}, 'head': 8, 'deprel': 'obl', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP2', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'vaha', 'Tam': '0', 'Translit': 'una', 'Vib': '0_पर'}}, {'id': 6, 'form': 'पत्थर', 'lemma': 'पत्थर', 'upos': 'NOUN', 'xpos': 'NN', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'Person': '3'}, 'head': 8, 'deprel': 'obj', 'deps': None, 'misc': {'ChunkId': 'NP3', 'ChunkType': 'head', 'LTranslit': 'patthara', 'Tam': '0', 'Translit': 'patthara', 'Vib': '0'}}] [] 2 2 0 True True False 0.000637953067222 SV-# hin PL SG SV verb +