Miners do not get rewarded for verifying transactions. However they do get rewarded for adding blocks to the blockchain, and since blocks with invalid transactions are very likely to be rejected, they do have incentive to verify any transaction.
