and to get to work at the biblioteca marciana where an incunabulum describes venice as "mediis  in aquis urbs constituta" or "the city was built in the middle waters" makes my historian heart sing. (and many, many thanks to my latin teachers who have enabled this research)