@karlabreu vox populi, vox dei, or the variant i like a bit more: vox populi,  ex dei.

i may misremember it a bit, but qhat i recall:
the voice of the people is the voice/will of gods. the unsaid part is that the gods are voctims of the whim of trends, not the other way around...