Mis à jour le 07/10/2021
Si vous êtes salarié agricole et que vous exercez une autre activité professionnelle (salariée ou non salariée) dans l’Union européenne, vous êtes soumis à des règles spécifiques en matière de protection sociale.
J’exerce une activité salariée dans un autre Etat de l'UE
J’exerce une activité salariée et une activité non salariée dans plusieurs Etats de l'UE
J’exerce une activité salariée dans un autre Etat de l'UE
Vous exercez de façon permanente, simultanément ou en alternance, une ou plusieurs activités salariées pour la même entreprise ou le même employeur ou pour différentes entreprises ou employeurs dans deux Etats membres ou plus de l’Union européenne.
Dans ce cadre particulier, vous êtes en situation de pluriactivité au sein de l'UE, et les règlements européens n° 883/2004 et n° 987/2009 déterminent le régime de sécurité sociale dont vous relevez.
A quel régime de sécurité sociale êtes-vous rattaché ?
Si vous exercez normalement une activité salariée sur le territoire de plusieurs États membres, il existe plusieurs critères permettant de déterminer le régime de sécurité sociale dont vous relevez.
Pour déterminer la législation applicable, il est tenu compte de votre situation professionnelle au cours des 12 mois civils à venir (le temps de présence dans chaque Etat étant un facteur déterminant). Néanmoins, les 12 mois précédents pourront être observés pour évaluer l’activité substantielle.
A NOTER
Une activité est considérée comme substantielle lorsqu'elle représente au moins 25% du temps de travail ou de la rémunération.
Les activités marginales (c’est-à-dire représentant moins 5% du temps de travail normal ou de la rémunération globale) ne sont pas prises en compte.
1 - Vous exercez une activité substantielle dans l'Etat de résidence :
Vous êtes soumis au régime de sécurité sociale de l'État membre de résidence, si vous exercez une partie substantielle de votre activité dans cet État.
2 - Vous n'exercez pas d'activité substantielle substantielle dans l'Etat de résidence :
Si vous n’exercez pas d’activité substantielle dans l'Etat de résidence, c’est votre situation en tant que salarié qui détermine l'Etat membre dans lequel vous êtes affilié (se reporter au tableau ci-dessous).
Votre situation professionnelle :
L'Etat dans lequel vous êtes affilié :
Vous êtes salarié d’une seule entreprise ou d’un seul employeur
L'Etat membre dans lequel l’entreprise qui vous emploie a son siège social ou son siège d’exploitation
Vous êtes salarié de deux entreprises qui ont leur siège social ou leur siège d’exploitation dans le même Etat membre
L'Etat membre dans lequel les entreprises qui vous emploient ont leur siège social ou leur siège d’exploitation,
Vous êtes salarié dans deux entreprises dont :
l’une a son siège social dans l’Etat membre de résidence et,
le siège social de la 2ème se trouve dans un autre Etat membre
L'Etat membre, autre que l’Etat membre de résidence, dans lequel l’entreprise qui vous emploie a son siège social ou son siège d’exploitation,
Vous êtes employé par diverses entreprises ou divers employeurs dont les sièges sociaux ou sièges d’exploitation se trouvent dans différents Etats membres, autre que le pays de résidence
L'Etat membre de résidence
Vous exercez une activité salariée dans deux ou plusieurs Etats membre pour le compte d’un employeur établi en-dehors du territoire de l’UE, et si vous résidez dans un Etat membre sans y exercer d’activité substantielle.
L'Etat membre de résidence
Quelles sont les démarches à accomplir ?
Si vous souhaitez exercer une activité professionnelle dans deux ou plusieurs États membres, vous devez remplir le questionnaire relatif à la pluriactivité au sein de l’Union européenne et transmettre à la MSA les informations, documents ou pièces justificatives nécessaires à l’analyse de votre dossier.
> Télécharger le questionnaire
Si les conditions vous permettant de continuer à relever du régime français de la sécurité sociale sont remplies :
Votre MSA vous délivre un document portable A1 attestant que la législation sociale française est applicable durant toute la période de pluriactivité.
Ce document vous permet de prouver votre affiliation au régime français.
Les cotisations et contributions sociales de sécurité sociale continueront ainsi d’être versées auprès de la MSA.
A NOTER
Si votre MSA vous informe que les conditions du détachement ne sont pas remplies, vous pouvez alors solliciter auprès du
Cleiss
le maintien exceptionnel au régime de sécurité sociale français en lui adressant une demande spécifique :
> Télécharger le formulaire du Cleiss
Pour plus d’informations
De nombreuses informations sont disponibles sur le site internet du Cleiss :
www.cleiss.fr
.
Le Cleiss (Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale) est un établissement public national, notamment chargé d'informer sur la protection sociale dans un contexte de mobilité internationale.
Partager :
Partager sur Facebook
Partager sur Twitter
page
suivante
J’exerce une activité salariée et une activité non salariée dans plusieurs Etats de l'UE
Démarches
Formulaires et notices
Demande de détermination de la législation sociale applicable en cas de pluriactivite dans plusieurs Etats de l'UE
Demande de maintien exceptionnel au régime français de sécurité sociale (Cleiss)
Pour visualiser ou imprimer des documents au format PDF :
Télécharger Adobe Reader
J’exerce une activité dans un autre Etat de l’Union européenne
mis à jour le 07/10/2021 si vous êtes salarié agricole et que vous exercez une autre activité professionnelle (salariée ou non salariée) dans l’union européenne, vous êtes soumis à des règles spécifiques en matière de protection sociale. j’exerce une activité salariée dans un autre etat de l'ue j’exerce une activité salariée et une activité non salariée dans plusieurs etats de l'ue j’exerce une activité salariée dans un autre etat de l'ue vous exercez de façon permanente, simultanément ou en alternance, une ou plusieurs activités salariées pour la même entreprise ou le même employeur ou pour différentes entreprises ou employeurs dans deux etats membres ou plus de l’union européenne. dans ce cadre particulier, vous êtes en situation de pluriactivité au sein de l'ue, et les règlements européens n° 883/2004 et n° 987/2009 déterminent le régime de sécurité sociale dont vous relevez. a quel régime de sécurité sociale êtes-vous rattaché ? si vous exercez normalement une activité salariée sur le territoire de plusieurs états membres, il existe plusieurs critères permettant de déterminer le régime de sécurité sociale dont vous relevez. pour déterminer la législation applicable, il est tenu compte de votre situation professionnelle au cours des 12 mois civils à venir (le temps de présence dans chaque etat étant un facteur déterminant). néanmoins, les 12 mois précédents pourront être observés pour évaluer l’activité substantielle. a noter une activité est considérée comme substantielle lorsqu'elle représente au moins 25% du temps de travail ou de la rémunération. les activités marginales (c’est-à-dire représentant moins 5% du temps de travail normal ou de la rémunération globale) ne sont pas prises en compte. 1 - vous exercez une activité substantielle dans l'etat de résidence : vous êtes soumis au régime de sécurité sociale de l'état membre de résidence, si vous exercez une partie substantielle de votre activité dans cet état. 2 - vous n'exercez pas d'activité substantielle substantielle dans l'etat de résidence : si vous n’exercez pas d’activité substantielle dans l'etat de résidence, c’est votre situation en tant que salarié qui détermine l'etat membre dans lequel vous êtes affilié (se reporter au tableau ci-dessous). votre situation professionnelle : l'etat dans lequel vous êtes affilié : vous êtes salarié d’une seule entreprise ou d’un seul employeur l'etat membre dans lequel l’entreprise qui vous emploie a son siège social ou son siège d’exploitation vous êtes salarié de deux entreprises qui ont leur siège social ou leur siège d’exploitation dans le même etat membre l'etat membre dans lequel les entreprises qui vous emploient ont leur siège social ou leur siège d’exploitation, vous êtes salarié dans deux entreprises dont : l’une a son siège social dans l’etat membre de résidence et, le siège social de la 2ème se trouve dans un autre etat membre l'etat membre, autre que l’etat membre de résidence, dans lequel l’entreprise qui vous emploie a son siège social ou son siège d’exploitation, vous êtes employé par diverses entreprises ou divers employeurs dont les sièges sociaux ou sièges d’exploitation se trouvent dans différents etats membres, autre que le pays de résidence l'etat membre de résidence vous exercez une activité salariée dans deux ou plusieurs etats membre pour le compte d’un employeur établi en-dehors du territoire de l’ue, et si vous résidez dans un etat membre sans y exercer d’activité substantielle. l'etat membre de résidence quelles sont les démarches à accomplir ? si vous souhaitez exercer une activité professionnelle dans deux ou plusieurs états membres, vous devez remplir le questionnaire relatif à la pluriactivité au sein de l’union européenne et transmettre à la msa les informations, documents ou pièces justificatives nécessaires à l’analyse de votre dossier. > télécharger le questionnaire si les conditions vous permettant de continuer à relever du régime français de la sécurité sociale sont remplies : votre msa vous délivre un document portable a1 attestant que la législation sociale française est applicable durant toute la période de pluriactivité. ce document vous permet de prouver votre affiliation au régime français. les cotisations et contributions sociales de sécurité sociale continueront ainsi d’être versées auprès de la msa. a noter si votre msa vous informe que les conditions du détachement ne sont pas remplies, vous pouvez alors solliciter auprès du cleiss le maintien exceptionnel au régime de sécurité sociale français en lui adressant une demande spécifique : > télécharger le formulaire du cleiss pour plus d’informations de nombreuses informations sont disponibles sur le site internet du cleiss : www.cleiss.fr . le cleiss (centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale) est un établissement public national, notamment chargé d'informer sur la protection sociale dans un contexte de mobilité internationale.