die indische Regierung hat den direkten oder indirekten Export und Import aller Gegenstände, Materialien, Güter und Technologien untersagt, die zu den Aktivitäten im Zusammenhang mit der Anreicherung, der Wiederaufbereitung oder dem Schwerwasser beitragen könnten.
Indien hat den direkten oder indirekten Export und Import aller Gegenstände, Materialien, Güter und Technologien verboten, die zu den iranischen Atomwaffenliefersystemen beitragen könnten.