Archive "/path/to/sfolder" to "name@remote.server:/path/to/remote/dfolder" preserving hard links and compressing the data during transmission
rsync -aHvz /path/to/sfolder name@remote.server:/path/to/remote/dfolder