Delete all regular files with '.cache' extension that were accessed more than 30 days ago under $HOME/Library/Safari/Icons directory tree
find $HOME/Library/Safari/Icons -type f -atime +30 -name "*.cache" -print -delete