"Мидсомердегі кісі өлтіру" кейіпкерлерінің тізімі
Джойс Барнаби (Джейн Уаймарк) (1-13 серия) - аға инспектор том Барнабидің шыдамды әйелі. Ол күйеуіне шыдамдылық танытады, ол өзінің бал айын "Пимликодан келген Уланушы" ісін тергеумен өткізген жұмысшы болса да, олар Лондонда кездесті деп болжайды. Джойс-әлеуметтік қызметке қатысуды ұнататын, оңай көтерілетін және мейірімді әйел. Ол көптен бері олардың Костондағы үйінен мидсомердің көркем ауылдарының біріне көшуге дайын болды-тек сол жерде болып жатқан жан түршігерлік кісі өлтірулерден бас тарту үшін. Ол өз отбасында тәжірибелі, бірақ әрқашан табысты аспаз ретінде танымал. Осылайша, томды үйден тыс жерде түскі ас ішуге кез-келген мүмкіндікті пайдаланып көруге болады. Ол 1973 жылы томға үйленді және олардың жалғыз баласы Калли бес жылдан кейін 1978 жылы дүниеге келді. Оның ата-анасы Муриэль мен Дуглас деп аталады.
ол "Мидсомердегі кісі өлтіру" фильмінде барнабидің әйелін ойнайды
Джейн Уаймарк