Дереккөз
Кэмерон зейнетке шыққаннан кейін, Китинг Роркты жалдайды, оны Франкон көп ұзамай ғимаратты классикалық стильде жобалаудан бас тартқаны үшін жұмыстан шығарады. Роарк басқа фирмада ұзақ жұмыс істемейді, содан кейін өзінің кеңсесін ашады, бірақ клиенттерді табуда қиындықтарға тап болады және оны жабады. Ол Франконға тиесілі гранит карьеріне жұмысқа орналасады. Онда ол Нью-Йорк баннерінің шолушысы Франконның қызы Доминикпен кездеседі, ал ол жақын маңдағы отбасының үйінде тұрады. Олар бірден бір-біріне тартылады, бұл Доминик кейінірек зорлау деп атайтын зорлық-зомбылыққа әкеледі. Көп ұзамай Роркқа клиент жаңа ғимарат салуға дайын екендігі туралы хабарланады және ол Нью-Йоркке оралады. Доминик Нью-Йоркке оралып, Роарктың сәулетші екенін біледі. Ол оның жұмысын көпшілік алдында сынайды, бірақ оған жасырын жыныстық қатынас үшін барады.
Доминик Франкон Ховард Роркты алғаш көрген жерде
Франконға тиесілі гранит карьеріне