Қасқырлармен билеу
Пауни мен бел қауіп-қатерінің артуына байланысты он аю бастығы тайпаны қысқы лагеріне көшіруге шешім қабылдады. Данбар оларды ертіп жүруді шешеді, бірақ алдымен күнделігін Седгвик фортынан алуы керек, өйткені бұл армияға тайпа табуға мүмкіндік беретінін түсінеді. Алайда, ол келгенде, бекіністі АҚШ армиясы қайтадан басып алғанын анықтайды. Сиу үндістерінің киімінің арқасында сарбаздар оқ жаудырып, Сисконы өлтіріп, Данбарды тұтқынға алып, оны сатқын ретінде тұтқындады. Екі офицер одан жауап алады, бірақ Данбар өзінің тарихын дәлелдей алмайды, өйткені ефрейтор оның күнделігін тауып, оны өзі үшін сақтап қалды. Тайпалар үшін аудармашы ретінде қызмет етуден бас тартқан Данбар қашып кетті деп айыпталып, тұтқын ретінде шығысқа қарай бет алды. Эскорт сарбаздары данбардың араласуға тырысқанына қарамастан, Қасқыр Данбардың соңынан еруге тырысқанда екі шұлықты атып тастайды.
Қасқыр биінің екі шұлығына не болды
Эскорт сарбаздары данбардың араласуға тырысқанына қарамастан, Қасқыр Данбардың соңынан еруге тырысқанда екі шұлықты атып тастайды