Шетелдіктер (телехикаялар)
Джейми Каллоденде Рэндаллды өлтіреді, бірақ өзі ауыр жарақат алып, өлім жазасынан құтылды. Ардсмур түрмесінде ол губернатор Лорд Джон Греймен дос болды, ол кейінірек оны заңсыз ұлы Вилли дүниеге келген ағылшын манорында жұмыс істеуге шартты түрде жіберді. Джейми Шотландияға оралып, принтер болады. Сонымен қатар, 1948 жылы Клэр медициналық училищеге оқуға түседі, өйткені Фрэнк екеуі Джеймидің қызы Брайаннаны Бостонда тәрбиелейді. Фрэнк жол апатынан қайтыс болады. Роджер Уэйкфилдтің көмегімен Клэр Джеймидің қайда екенін біледі және Клэр оны табу үшін оралады. Ол Джеймидің қайта үйленгенін анықтайды. Жаңа әйелі Лаогайрды төлеу үшін олар жасырын қазына табуға тырысады, сол кезде оның жиені Янды тұтқынға алып, Кариб теңізі аралдарына апарады. Джейми мен Клэр оның соңынан еріп, оны құтқара алады. Олар Шотландияға жүзеді, бірақ Джорджияда кеме апатқа ұшырайды.
"шетелдіктер" 3 маусымы қай жылы шығады
Каллоденде Ардсмур түрмесінде ағылшын манорында Шотландияға Бостонда Кариб теңізі аралдарына Джорджияда