Хум Дил Де Чуке Санам
"Хум Дил де Чуке Санам" (ағылш.: мен жүрегімді бердім, қымбаттым) - 1999 жылы Санджай Лила Бхансалидің режиссері хинди тіліндегі үнді романтикалық драмалық фильмі. Ол халықаралық деңгейде "тікелей жүректен"деген атпен шығарылды. Фильмде Салман Хан, Аджай Девгн және Айшвария Рай ойнайды, түсірілім Гуджарат штатының Праг-Махал қаласында өтеді.
хум дил де чуке санам, бұл ағылшын тілінде дегенді білдіреді
мен жүрегімді бердім, қымбаттым