Есеп (ән)
"The Payback" - Джеймс Браунның көңілді әні, оның 1973 жылғы аттас альбомындағы титулдық трек. Бастапқыда тромбонист және топ жетекшісі Фред Уэсли жазған, бірақ Браунның өзі оны жазар алдында қатты өңдеген әннің мәтіні оған опасыздық жасаған адамға қарсы кек алуды жоспарлап отырғанын қамтиды. Ән өзінің еркін, ашық аранжировкасымен және Вах-Вах гитарасын қолдануымен ерекшеленеді - бұл Браунның алдыңғы фанк жазбаларында салыстырмалы түрде сирек кездеседі. 1974 жылы ақпанда екі бөлімнен тұратын сингл ретінде шығарылды (бірінші бөлімнің басында радио дикторының қатысуымен), ол Браунның сол жылы R & B диаграммаларында 1-ші орынға жеткен үш синглінің үздіксіз қатарында бірінші болды - оның мансабындағы соңғы хит-парад. Ол сондай-ақ Billboard Hot 100-де 26-шы орынға жетті. Бұл оның RIAA алтын сертификатын алған екінші және соңғы синглы болды.
Джеймс Браунның "үлкен төлем" фильмі не туралы
оған опасыздық жасаған адамға қарсы кек алуды жоспарлап отырғанын