Кәдімгі эпикалық соңғы шайқас
Маллард мырза депрессияға түсіп, ұлын жоқтайды, сондықтан саябақ қызметкерлері Рим папасына ескерткіш орнатады, Мордехай мен Ригби саябақтағы жұмыстан шығып, өмірлерін жалғастырады. Мордехай Нью-Йоркке көшіп, ақырында суретші болу арманын жүзеге асырады және ол шын жүректен жақсы көретін Стеф (жарғанат әйел) есімді әйелмен кездеседі және олармен бірге үш баласы бар (және ол ешқашан Маргаретпен де, С. Дж. - мен де қосылмайды). ол оларды өзінің музалары деп санайды және олардың шығармашылығындағы көріністерін біріктіреді). Ригби Айлинмен бірге тұрып, екі қыздың әкесі болады. Бұлшықет адам әйелі Старламен қайта қауышады, ол кетіп бара жатқанда қызына жүкті екені анықталды, ал үшеуі жақсырақ трейлерге көшіп, балалы болуды жалғастыруда.
Мордехай финалда кіммен кездеседі
Стеф (жарғанат әйел)