Олар торт жесін
"Олар пирог жесін " - бұл француздың" que ' ils mangent de la brioche "сөзінің дәстүрлі аудармасы, оны" ұлы герцогиня " шаруалардың наны жоқ екенін білгеннен кейін айтқан. Бриош сары май мен жұмыртқамен хош иістендірілген сәнді нан болғандықтан, дәйексөз ханшайымның шаруаларға деген немқұрайлылығын көрсетеді немесе олардың жағдайын нашар түсінеді.
неліктен ол оларға торт жеуді айтты
ханшайымның шаруаларға деген немқұрайлылығын көрсетеді