Вегастағы демалыс
Вегасқа келгеннен кейін отбасы бірқатар қателіктерге тап болады. Грисволдтар Элленнің немере ағасы Кэтриннің күйеуі Эддидің немере ағасына барады. Эдди және оның отбасы қазір Лас-Вегастың солтүстігіндегі шөлде, бұрын сутегі бомбасын бастан өткерген жерде тұрады. Гидтің басшылығымен Гувер бөгетіне топтық экскурсия кезінде Арти Кларк кездейсоқ пайда болғаннан кейін топтан кетеді бөгеттің ішкі өткелдерінде ағып кету, және шығу үшін бөгеттің жоғарғы жағындағы тіректерге көтерілуге мәжбүр болады, өйткені оның көмекке шақыруы естілмейді.су. Келесі күні кешке олар Уэйн Ньютонның концерт билеттері мен Элленге арналған көйлек қонақүй бөлмесіне жеткізілгенін білгенде таң қалады. Олар Ньютонның көйлек жібергенін түсіну үшін ғана концертке барады. Ән айтып жатқанда, ол Элленді онымен бірге ән айту үшін сахнаға шығарады және олардың үстеліне отырады.
немере ағасы Эдди Вегастағы демалыс кезінде қайда тұрды
Лас-Вегастың солтүстігіндегі шөлде, бұрын сутегі бомбасын бастан өткерген жерде