Менің Француз тілімді кешіріңіз
"Менің Француз тілім үшін кешіріңіз" немесе "менің Француз тілім үшін кешіріңіз" - француз тіліндегі сөздер ретінде балағат сөздерді жасыратын жалпы ағылшын тіліндегі сөз тіркесі. Бұл фраза пайдаланушыны қорлаған адамдардың қатысуымен балағат сөздер, қарғыс немесе қарғыс айтқаны үшін кешірім сұрау үшін айтылады, бұл сөздер шет тілінің бөлігі деген сылтаумен. Бұл фраза көбінесе француз халқын немесе тілін қорлау ниетінсіз немесе жасырын түрде қолданылғанымен, француз тілінде сөйлейтіндер оны қорлайтын және кемсітетін деп қабылдауы мүмкін. Алайда, бұл терминді қолданушылардың көпшілігі мұндай кемсітуді білдірмейді, керісінше, біршама ұятсыз түсініктеме қолданғаны үшін кешірім сұраудың жеңіл тәсілі. Басқаша айтқанда, бұл ағылшын тілінде сөйлеудің өте тиімді әдісі ретінде болуы мүмкін (және жиі қолданылады), бұл сөйлеушінің балағат сөздерді қолданудың жалпы деңгейін көтеруге ниеті жоқ екенін көрсетеді.
"менің Француз тілім үшін кешіріңіз" деген нені білдіреді
француз тіліндегі сөздер ретінде балағат сөздерді жасыратын жалпы ағылшын тіліндегі сөз тіркесі