Алданған!
Әжесінің адалдығының жоқтығынан басылған Қызыл жалғыз кетеді. Сонымен қатар, Ники Флипперс барлық төрт оқиғаны біріктіретін жалғыз нәрсе - Боинго (Энди Дик) атты қоян екенін түсінеді және ол мейірімді қарақшы деген қорытындыға келеді. Алайда, Боинго үйге кіріп, әжесінің рецептерін ұрлап кеткен. Қызыл Боингоны көреді және оның артынан аспалы жол станциясындағы баспанаға барады, бірақ полиция оны дұрыс емес бағытта қуады. Гранни, Қасқыр және Кирк Редке өзінің опасыз жоспарын түсіндірген кезде Боингоны таба алады. Боинго ұрланған рецепттерге тәуелді зат қосуды, содан кейін орманды жоюды жоспарлап, өз бизнесін кеңейту үшін жаңа жылжымайтын мүлікке жол ашады.
"алданған" фильмінде Қоянды кім дауыстайды
Энди Дик