Константинополь
Қаланың қазіргі түрік атауы Стамбул грек сөзінен шыққан eis tin polin (εςς τ τν πόλιν), "қалаға" немесе "қаладан тыс"дегенді білдіреді. Бұл атау түрік тілінде Османлы билігі кезеңінде түпнұсқа Константинопольдің ресми бейімделуі Костантиниймен бірге қолданылды, ал батыс тілдері негізінен қаланы 20 ғасырдың басына дейін Константинополь деп атай берді. 1928 жылы түрік алфавиті Араб қарағашынан латын қарпіне ауыстырылды. Осыдан кейін, 1920 жылдардағы түркизация қозғалысының бір бөлігі ретінде Түркия басқа елдерді Осман империясы кезінде қолданылған басқа латын транслитерацияларының орнына түрік қалалары үшін Түрік атауларын қолдануға шақыра бастады. Уақыт өте келе қала Стамбул және оның әлемнің көптеген тілдеріндегі вариациялары ретінде танымал болды.
Қазіргі Константинополь қаласы қалай аталады
Стамбул