Смоки және қарақшы
2006 жылы Smokey and the bandit-тің DVD қайта шығарылымы 5.1 Dolby-ге сәйкес келетін сандық Аудио трек ремастері мен көлемді дыбысымен шығарылды. Дегенмен, фильмнің көптеген түпнұсқа дыбыстары ауыстырылғанын атап өткен жөн. Мысалы, фильмнің ашылу бөліміндегі дизельді қозғалтқышты іске қосу сахнасы мүлдем жаңа дыбыспен толығымен дубляждалған. "Дыбыстық эффектіні ауыстырудың" бірнеше басқа мысалдары қарақшы қарсылас Кледусты бәс тігуге тартқаннан кейін қашып кеткенде және Кэрриді алып кетуден бірнеше минут бұрын жолға кенеттен тоқтағаннан кейін пайда болады. Кейбір түпнұсқа дыбыстық эффектілер (мысалы, Кледус Фред итінің үруі) және Музыка (мысалы, соңғы қуғын-сүргін) Southern Classic) ауыстырылғаннан гөрі алынып тасталды. (Ескерту: фильмнің 40 жылдығына арналған DVD және Blu-ray-дің бұрынғы шығарылымдарында түпнұсқа саундтрек өзгеріссіз сақталады.)
"түтін мен қарақшы" фильміндегі иттің аты
Фред