Раушан Қызыл
Поэманың шығу тегі, кем дегенде, 1590 жылы сэр Эдмунд Спенсер өзінің "Ертегі Ханшайымы" эпосынан (үшінші кітап, 6-ән, 6-шумақ) жазған келесі жолдардан бастау алады.:
кім бастады, раушан қызыл, күлгін көк
сэр Эдмунд Спенсер