Жарықпен соқыр
Манфред Маннның Earth Band әнінің жазбасында мәтін өзгертілген. Ең маңызды өзгеріс - хорда, онда Спрингстиннің "deuce сияқты кесіп тастаңыз ""deuce сияқты қайта қаралды" дегенге ауыстырылды."Әдетте бұл "Дик сияқты оралған" деп қате қабылданады ("revved"-тегі V дыбысы әрең айтылады, ал "deuce" - тегі s дыбысы айтарлықтай липке байланысты "SH" ретінде қабылданады). Әннің мәтіні шын мәнінде "deuce coupe"хот-рок сілтемесі болып табылады. Спрингстин жас кезінде классикалық ыстық босануды ұнататын, сондықтан "түнде тағы бір жүгіруші сияқты жылдамдады"деген сөз. Спрингстиннің өзі бұл дау-дамай туралы әзілдеп, Манфред Манн әнді әйелдер гигиенасы өніміне арнау үшін қайта жазғаннан кейін ғана танымал болды деп мәлімдеді.
"соқыр жарықта" не бар
"deuce coupe"хот-рок