Қызғылт сары-жаңа қара (1 маусым)
Сезар Беннеттің пәтеріне кіріп, баланың қалай және қайда тұратынын сұрағанда, Беннетт Дайяның жүкті екенін біледі. Ол жүйе Дайямен жыныстық қатынасқа түскенін анықтайды деп алаңдайды, бұл екеуіне де тәртіптік жаза қолдануы мүмкін. Бастапқыда оның Ауғанстандағы турының нәтижесі деп саналған оның сол аяғындағы протезі инфекцияның нәтижесінде пайда болды, деп түсіндіреді ол өзін кесіп, Флоридадағы лас ыстық ваннаға кіргенде. Батист Мисс Клодеттке барады. Уотсонға алданып, басқалар қоздырған Пеннсатаки сеніммен емделу үшін крест жорығын бастайды. Қорқып тұрған түзу адам түрмеге келеді, ал тұтқындар келген жас қылмыскерлерді қорқытуға тырысады. Алайда, олар мүгедектер арбасында отырып, алкоголь дүкенін тонап кеткен Динаны қорқыту қиынға соғады. Пайпер Дин түрмедегі ең жаман нәрсе басқа адамдар емес, "сен кім екенсің" деген адаммен бетпе - бет кездесу екенін айтып, табысқа жетеді."Пеннсатакидің сеніммен емделу крест жорығы ол Динаны мүгедектер арбасынан күштеп шығарып, оны емдеуге тырысқаннан кейін аяқталады, содан кейін Пеннсатаки психиатриялық бөлімге орналастырылады. Триша "бәрін қызылға татуластыруға тырысады."Мендес тришаны заңсыз есірткі сатуға мәжбүрлейді. Жас қылмыскерлермен экскурсия басталған кезде, Мендес оның қандай күйде екенін байқайды және тришаны есірткі ұстап тұрғанын ашпау үшін шкафқа қамайды. Ол оны босату үшін қайтып келгенде, оның есірткі қабылдағанын, артық дозаланғанын және қайтыс болғанын анықтайды. Оның әшкереленуінен қорқып, Мендес сахнаны манипуляциялайды, сондықтан бәрі өзін-өзі өлтіруге ұқсайды. Ники мен Ред Тришаның өліміне өздерін кінәлайды және екеуі де Мендесті құлатуға шешім қабылдайды.
"қызғылт сары" фильмінің бірінші маусымында кім өлсе, ол жаңа қара болады
Триша