Гарри Ширер
Ширер режиссер Скиннер, кент Брокман, Бернс мырза, Уэйлон Смитерс, Нед Фландрия, рев Лавжой, доктор Хибберт, Ленни Леонард, Отто Манн, Рейньер Вулфкастл, Скрэтчи, Кан, доктор Марвин Монро, судья Снайдер және т.б. Ол өзінің барлық тұрақты кейіпкерлерінің дауыстарын "қабылдауға оңай" деп сипаттады. (...) Егер олар қиын болса, мен оларды жасамас едім."Ширер Бернс мырзаның дауысын екі актер Лионель Барримор мен Рональд Рейганнан үлгі алды. Ширердің айтуынша, Бернске кейіпкерді айту қиын, өйткені бұл оның дауыс сымдарына қатты әсер етеді және дауысын тыныштандыру үшін жиі бал шайын ішуге тура келеді. Ол Бернсті өзінің сүйікті кейіпкері ретінде сипаттайды, ол "Бернс мырзаны жақсы көреді, өйткені ол таза зұлымдық. Көптеген зұлым адамдар оны сұйылту арқылы қателеседі. Ешқашан зұлымдықты безендірмеңіз."Ширер сонымен қатар Бернс Смитерстің көмекшісіне дауыс береді және екі кейіпкер арасындағы диалогты бір дубльде қайталай алады. "Барттың ішкі баласы" эпизодында Гарри Ширер Оттоның дауысымен "уау" деді, Содан кейін Отто батутта секіріп бара жатқанын көргенде қолданылды. Нед Фландрия Гомерге қызғанышпен қарайтын көрші болады деп болжанған, бірақ Ширер оған "осындай жағымды дауысты" қолданғандықтан, Фландрия Христиан және сүйкімді жігіт болды, оған біреу Гомермен емес, жақын жерде тұруды жөн көрді. Доктор Марвин Монроның дауысын психиатр Дэвид Вискотт жазған. Монро жетінші маусымнан бастап жұмыстан шығарылды, өйткені кейіпкердің дауысы Ширердің тамағын ауырлатты.
"Симпсондарда" Оттоны кім айтады
Ширер