Джиллиган аралында апатқа ұшырағандар
Алайда, ұшақ Гавайиге қайта ұшуға тырысқанда, қозғалтқышта ақаулар болды. Профессор Джиллиганға біраз салмақ тастауды бұйырады, ал Джиллиган құлап, парашютпен аралға түсуге мәжбүр болады. Апатқа ұшырағандар джиллиганға оралуға шешім қабылдады, дегенмен профессор ұшу қайтадан мүмкін болмайтынын ескертеді. Қонғаннан кейін бірден қозғалтқыш құлап кетеді, ал скипер егер бұл ұшу кезінде орын алса, бұл белгілі бір өлім болатынын байқайды. Джиллиган тағы да байқаусызда апатқа ұшырағандарды құтқарды, ал топ оны іздеу керек дейді. Көп ұзамай олар оны ағашта тұрып қалған деп санайды, бірақ қазір олар үрейленеді, өйткені ұшақ олардың құтқарылуға деген соңғы үміті болды. АҚШ Әскери-теңіз күштерінің капитаны пайда болған кезде олардың үмітсіздігі тез арада жойылады және олардың ұшағы радардан аралға жету үшін жеткілікті ұзақ уақыт табылғанын айтады. Кеме апатқа ұшырағандар өркениетке қайта оралады және джиллиган аралын картаға түсіру үшін АҚШ үкіметі болашақта кеме апатына ұшыраған оқиғалардың алдын алу үшін Аралдың орналасқан жерін дәл анықтайды.
апатқа ұшырағандар қайда кетті
Гавайиге