Жаңа халықаралық нұсқа
NIV қызметі 1956 жылы Америка халқының ортақ тілге аудармасының құндылығын зерттеу үшін шағын комитет құрудан басталды. Жоба ресми түрде 1965 жылы Иллинойс штатындағы Палос-Хайтс қаласындағы Тринити христиан колледжінде, Христиан реформаланған шіркеуінің, Ұлттық евангелистер қауымдастығының және халықаралық ғалымдар тобының өкілдерімен кездесуден кейін басталды. Бастапқы "Киелі кітапты аудару комитеті" құрамына Э. Лесли Карлсон, Эдмунд Клоуни, Ральф Эрл, Кіші, Бертон Л. Годдард, Р. Лайрд Харрис, Эрл с. Калланд, Кеннет Канцер, Роберт Х. Маунс, Чарльз Ф. Пфайфер, Чарльз Колдуэлл Райри, Фрэнсис Р. Стил, Джон х. стек, Дж.К. Венгер, Стивен в. Пейн және Мартен Вудстра. Аударма үшін Нью-Йорк библиялық қоғамы (Қазіргі Библика) таңдалды. Жаңа өсиет 1973 жылы, ал толық Інжіл 1978 жылы шығарылды.
Киелі кітаптың niv нұсқасын кім аударды
NIV қызметі 1956 жылы Америка халқының ортақ тілге аудармасының құндылығын зерттеу үшін шағын комитет құрудан басталды. Жоба ресми түрде 1965 жылы Иллинойс штатындағы Палос-Хайтс қаласындағы Тринити христиан колледжінде, Христиан реформаланған шіркеуінің, Ұлттық евангелистер қауымдастығының және халықаралық ғалымдар тобының өкілдерімен кездесуден кейін басталды. Бастапқы "Киелі кітапты аудару комитеті" құрамына Э. Лесли Карлсон, Эдмунд Клоуни, Ральф Эрл, Кіші, Бертон Л. Годдард, Р. Лайрд Харрис, Эрл с. Калланд, Кеннет Канцер, Роберт Х. Маунс, Чарльз Ф. Пфайфер, Чарльз Колдуэлл Райри, Фрэнсис Р. Стил, Джон х. стек, Дж.К. Венгер, Стивен в. Пейн және Мартен Вудстра. Аударма үшін Нью-Йорк библиялық қоғамы (Қазіргі Библика) таңдалды. Жаңа өсиет 1973 жылы, ал толық Інжіл 1978 жылы шығарылды.