Макбет
Пьеса әлемнің түкпір-түкпірінде әр түрлі тілдерде аударылып, қойылды, ал media Artists оны Үндістандағы Пенджаб тіліне бейімдеуді бірінші болып қойды. Балрамның фильмге бейімделуі және режиссер Сэмюэл Джонның пьесасы пенджаби театрында маңызды кезең болып саналды. Бұл бірегей әрекетке Пенджабтың ауылдық жерлерінен алынған театр мамандары мен актерлер қатысты. Пенджаби Халық музыкасы пьесаны Жергілікті дәмге толтырды, өйткені Шекспир пьесасының шотландтық қойылымы пенджаби ортасына көшірілді.
"Макбет" пьесасының қойылымы қандай
шотландтық