The trope of depicting two characters stuck very close together in a small box, with either romantic or sexual implications.

Name taken from "the AO3 tag.":https://archiveofourown.org/tags/stuck%20in%20a%20box