A 1903 illustration by Charles Dana Gibson, depicting a man torn between two women and violently swinging his head in both directions. In 1910, Lake Forest University would publish the Forester, a yearbook which features a plagiarized copy of the illustration entitled "Which Girl?", "With Apologies to C. D. Gibson" written underneath. The Forester's rendition of the illustration went viral on Japanese Twitter in early 2024, lending the meme its name in the West.

h4. External links

* Internet Archive: "The original art":[https://archive.org/details/gibsonbookcollec02gibs/page/n121/mode/1up] and "the Forester rendition":[https://archive.org/details/forester13lake/page/124/mode/1up]
* "Twitter: The viral tweet (by Dilletantegenet)":[https://twitter.com/DilettanteGenet/status/1753000432254013486] ("archived":[https://archive.is/PEWAW])
* Know Your Meme: "The Forester 'Which Girl?'":[https://knowyourmeme.com/memes/the-forester-which-girl]
どっちの女の子にするか迷っている110年前の絵