When a character is carrying one or both pairs of [[shoes]] in their hands.

It could imply [[unworn shoes]], but it's possible that the character is carrying someone else's shoes for them. If you absolutely know they are carrying their own, then the [[unworn shoes]] tag can be used.