卓上の乳
A character's [[breasts]] are [[breast_rest|resting]] on a table or similar furniture.

If the breasts are resting on a [[glass table]], consider also tagging [[breasts on glass]].
breasts on table