ピンホールカラー
A piece of [[jewelry]] attached to a shirt collar, often connecting the two points of the collar together.

For a chain connected to an [[animal collar]] or bondage collar, use [[chain leash]].
collar chain (jewelry)