A mermaid named Martha, who appears in Martha's Bay in [i]Link's Awakening[/i]. At some point to proceed, you need to help her find her necklace (a bra in the original JP and EU versions), and she will reward you with one of her scales.
mermaid (link's awakening)