こたつむり
Somebody is lying inside a [[kotatsu]] with their head outside like a snail peeking out of its shell. Bonus points if they're moving around while dragging the kotatsu behind them like an actual snail shell.
kotatsnail