למחרת, הלן משתתפת בתהלוכת מלכת היופי, אבל היא מפחדת שמא הרוצח יתקוף אותה. בארי מרגיע אותה ומבטיח שהוא יגן עליה, אך במהלך התהלוכה הוא נרצח לעיני הלן. הסובבים את הלן לא מבינים את דבריה וחושבים שנטרפה עליה דעתה. שוטר שמגיע למקום המהומה לוקח את הלן לביתה במכוניתו, אך נאלץ לנסוע דרך סמטה, שם הרוצח האוחז בקרס אורב ורוצח את השוטר. הלן בורחת ומצליחה להגיע לחנות שהיא ואחותה, אלסה, עובדות בה. בעודה מזעיקה את המשטרה, הרוצח נכנס לחנות והורג את אלסה בהסתר. כאשר הלן מתחילה לתור אחר אחותה, היא נתקלת ברוצח ומתפתח ביניהם מרדף, עד שזה לבסוף מצליח לתפוס אותה בסמטה חשוכה ולרצחה.
ממה מפחדת הלן בתהלוכה?
שמא הרוצח יתקוף אותה