Οὐ μὴν οὐδ᾿ ἂν εἰ δι᾿ αὑτῶν εἶχον τὴν πόλιν οἱ νῦν ὄντες ἐν αὐτῇ Ῥόδιοι, παρῄνεσ᾿ ἂν ὑμῖν τούτους ἑλέσθαι, οὐδ᾿ εἰ πάνθ᾿ ὑπισχνοῦνθ᾿ ὑμῖν ποιήσειν.
Κι αν ακόμα εκείνοι οι Ρόδιοι που τώρα έχουν την εξουσία κρατούσαν την πόλη με τη δική τους δύναμη, ούτε και τότε θα σας συμβούλευα να τους προτιμήσετε για συμμάχους, ακόμη κι αν σας υπόσχονταν ότι θα κάμουν τα πάντα για χάρη σας.