Ὅτι δ᾿ οὐδ᾿ ἂν ἐναντιωθῆναί μοι δοκεῖ τῇ πράξει ταύτῃ νῦν Ἀρτεμισία τῆς πόλεως οὔσης ἐπὶ τ ῶν πραγμάτων, μίκρ᾿ ἀκούσαντες σκοπεῖτε εἴτ᾿ ὀρθῶς λογίζομαι ταῦτ᾿ εἴτε μή.
Ούτε και η Αρτεμισία νομίζω πως θα εναντιωθεί στην ενέργειά μας τη στιγμή τούτη, αν η πόλη μας επιχειρήσει ανάμειξη στα πράγματα της Ρόδου. Ακούστε με λίγο και κρίνετε, αν ζυγίζω τα πράγματα σωστά ή όχι.