This fascinating look at Israel in ferment feels as immediate as the latest news footage from Gaza and , because of its heightened , well-shaped dramas , twice as powerful .
Israelgo gertaera liluragarriak ... Gazako albistegietan ikusi genituen berberak bezain gertuak dira , eta bere ikuspegiari begiratuta , indar bikoitza sortzen du .