A violent initiation rite for the audience , as much as it is for Angelique , the ( opening ) dance guarantees Karmen 's enthronement among the cinema 's memorable women .
Ikusleentzat eta Angéliquerentzat sarrera erritual bortitza izan zen , eta dantza horrek Carmen koroatzen du emakume gogoangarrien artean .