Instead of panoramic sweep , Kapur gives us episodic choppiness , undermining the story 's emotional thrust .
Panoramika baten ordez , Kapurrek pasarte ebakitzaileak ematen dizkigu, -istorioaren zirrara galaraziz.