Except for Paymer as the boss who ultimately expresses empathy for Bartleby 's pain , the performances are so stylized as to be drained of human emotion .
Paymer nagusiak Bartlebyri emandako minaz kexatzen bada ere errukia kentzen zaio , haren emozio eta estiloaren gaineko frogak ikusita.