So muddled , repetitive and ragged that it says far less about the horrifying historical reality than about the filmmaker 's characteristic style .
Hain da nahasia, errepikakorra eta ustekabekoa, ezen "historia" hitzak errealitate are okerrago bat aipatzen duen berez, zuzendariaren estiloan ordez.