Adaptation is intricately constructed and in a strange way nails all of Orlean 's themes without being a true adaptation of her book .
Egokitzapena da ... . ...eta modu arraroan azaltzen ditu Orleaneren gaiak ... . ...ez baita bere liburuaren bertsio zuzena.