A very familiar tale , one that 's been told by countless filmmakers about Italian - , Chinese - , Irish - , Latin - , Indian - , Russian - and other hyphenate American young men struggling to balance conflicting cultural messages .
Istorio ezaguna da italiar, txinatar, irlandar, latino, indiar eta errusiar batzuei buruzkoa, gizonek osatzen dutena islatzen duena kulturaren kontraesanean oinarritzen dena.