The year 's greatest adventure , and Jackson 's limited but enthusiastic adaptation has made literature literal without killing its soul -- a feat any thinking person is bound to appreciate .
Urteko abenturarik onena eta Jacksonen " lilura erabatekoa " literatura fikziozko eta matxista bat bihurtzea izan da. " Arima hiltzen ez: