Five screenwriters are credited with the cliché-laden screenplay ; it seems as if each watered down the version of the one before .
Bost gidoigilek idatzitako gidoiaren sortzailetzat hartzen dira; eta bakoitzak aurrekoaren bertsioa arindu izan balu bezala dirudi .