10. Hukuk Dairesi 2021/6623E. , 2021/14653K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi : Adana Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
No : 2019/1267-2021/463

İlk Derece

Mahkemesi : Adana 1. İş Mahkemesi

Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.

İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair
verilen karara karşı fer-i müdahil Kurum ve davalılar vekilleri tarafından istinaf yoluna
başvurulması üzerine, Adana Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesince feri müdahil
vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

Adana Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesince verilen kararın, fer-i müdahil Kurum ve
davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteklerinin süresinde olduğu

anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar
okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
L-İSTEM

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının, ... ve Münire Dalaman'a ait ev iş yerinde
20.11.2006-14.08.2017 tarihleri arasında çalıştığının tespitine karar verilmesini talep ve dava
etmiştir.

1-CEVAP

Davalılar vekili cevap dilekçesinde özetle, davacı ile davalıların kapı komşusu olduğunu,
birbirlerinin evine teklifsiz girebilecek durumda olduklarını, davacının herhangi bir işinin
olmadığını, davacının sık sık davalıların evine gelip birçok konuda yardımcı olduğunu bu
yardımın iş hukuku ile ilgili olmayarak komşuluk ile ilgili olduğunu, Münire'nin 2013 yılında
vefat ettiğini, ölümden 1-1,5 sene kadar önce bakıma muhtaç hale geldiği için davacının
gündelikçi olarak çalıştığını, İsmail'in helalleşmek için davacıya 5.000 TL. verdiğini,
20.04.2017 tarihinden önceki 2-3 sene davacının haftanın 2-3/4 günü temizlik, yemek yapma
gibi gündelik işlerde çalıştığını, davacının iş kanunu hükümlerine tabi kesintisiz çalışmasının
olmadığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Feri Müdahil SGK cevap dilekçesinde özetle; davanın hak düşürücü süreye maruz kaldığını,
davacının davalı gösterilen iş yerinden çalışmasının rastlanmadığını, kurum kayıtlarına intikal
etmeyen çalışmanın yazılı belge ile kanıtlanması gerektiğini belirterek davanın reddine karar
verilmesini talep etmiştir.

II-MAHKEME KARARI

A-İLK DERECE MAHKEME KARARI

İlk derece Mahkemesi'nce, davanın kısmen kabul kısmen reddi ile, davacının davalı iş yerine
20/11/2006-19/04/2013 tarihleri arasında toplam 2.310 gün süre ile asgari ücret ile
çalıştığının tespitine, bu dönemde 2.310 günün kuruma eksik bildirildiğinin tespitine,
Davacının davalı iş yerinde 04/07/2013-14/08/2017 tarihleri arasında toplam 1.480 gün süre
ile asgari ücret ile çalıştığının tespitine, bu dönemde 1.478 günün kuruma eksik bildirildiğinin
tespitine, fazlaya ilişkin talebin reddine, karar verilmiştir.

B-BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI

Feri müdahil vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince esastan

3. ş, vg » e gn m NT NI”

B-BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI

Feri müdahil vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.i maddesi gereğince esastan
reddine, karar verilmiştir.

IV-TEMYİZ KANUN YOLUNA BAŞVURU VE NEDENLERİ:

Davalılar ve feri müdahil Kurum vekilleri istinaf gerekçlerini tekrarla, kararın bozulmasını talep
etmişlerdir.

V- İLGİLİ HUKUK KURALLARI VE İNCELEME:

Eldeki dosyada; İlk Derece Mahkemesinin 08/11/2018 tarihli ve 2017/377 Esas ve 2018/513
Karar sayılı gerekçeli kararının davalılar vekiline 20/02/2019 tarihinde tebliğ edildiği, davalılar
vekilinin 25/02/2019 tarihinde istinaf harç ve masraflarını yatırarak istinaf başvurusunda
bulunduğu, ancak Bölge Adliye Mahkemesince davalılar vekilinin istinaf talebi incelenmeksizin
sadece feri müdahil Kurum vekilinin istinaf istemi hakkında hüküm kurulduğu anlaşılmaktadır.
Bölge Adliye Mahkemesince davalılar vekilinin istinaf başvurusu hakkında olumlu veya
olumsuz bir karar verilmemiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma sebebidir.

O halde, davalılar ve fer-i müdahil Kurum vekillerinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları
kabul edilmeli ve Adana Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesinin kararı bozulmalıdır.
SONUÇ: Adana Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi kararının yukarıda açıklanan
nedenlerle HMK'nın 373/2. maddesi gereği BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde
davalılara iadesine, dosyanın kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
23/11/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.
