i smiled , wondering if anna had snuck in and turned off his light when he 'd finally passed out , as a signal to me , to let me know that he was asleep and it was safe to ... reunite with my boyfriend .