she stood staring up at him in the dim light and was surprised by the flash of hot fury on his face , which was so quickly masked beneath the more familiar mask of icy indifference , that she was n't sure if she had imagined the unaccustomed emotion or not .