she 'd listened to him scream about the weather and threaten to kill the pilot , who had simply told him that taking a small plane into straight-line winds was the same thing as putting a bullet in his brain , and the bullet was faster .