at the far end were the great double front doors to the grotto , overhead aphrodite herself frolicked in painted pink clouds , surrounded by her well-endowed mythical lovers , and below ... well below was bedlam of course .