lauren hiked up the creaking steps , pushed through the front door ( the lock had been broken five times last year ; the property manager , mrs. mauk , refused to fix it again ) , and headed for the tired steps that led to her apartment on the fourth floor .