annoyingly real and torturously resonant , the pain of knowing that by trying to do the right thing she had only hurt so many others was the kind of stupidity she wished she could bang out of herself , one blow at the time , by flinging her body onto the jagged rocks at the bottom of a cliff .