`` but ms. jacoby is n't a known entity in the circles we inhabit- '' translation : i 'm a nobody , so he does n't have to worry that i 'll be recognized at a competitor 's luxury property even though jessica has been tweeting about me to all the cyberspace rubberneckers in boston .