`` the world , '' he said , `` is not a wish-granting factory , '' and then he broke down , just for one moment , his sob roaring impotent like a clap of thunder unaccompanied by lightning , the terrible ferocity that amateurs in the field of suffering might mistake for weakness .