she turns her head toward the group of girls and guys sitting at the round table in the corner , the ones everyone have deemed nerds and social outcasts , and my mother would never in a million years approve of me hanging out with .