ineffect , samson hadtaken up permanent residence in the castle , or moreprecisely , he'dtaken up permanent residencewith avelyn , for if she was not carryinghim around , he was trailing after herunder his own steam , his little pink behind wiggling happily as he followed her from placeto place .