clearly nervous about their meeting , she transferred the coat folded neatly over one arm to the other , then back to its original position , then back over the other arm again , all the while looking at him as if she wished he were someone else .