at first vera thinks it is just the belye nochi that has energized everyone , but as she reaches the fontanka bridge , she begins to hear snippets of conversation , the start of a dozen arguments , a buzz of anxiety .