when the alarm had sounded again , though , they 'd separated and rolled out of bed with identical groans of disappointment , and each had headed for a different bathroom-had they headed for the same one , they never would have made it to work on time .