however , even at that , when she dipped her head forward and swayed her body to and fro , he thought for a moment that she might actually say `` aw , shucks '' and stub the toe of her shoe-her really big , really ugly shoe-against the huge aubusson rug that spanned the floor beneath her feet .