her voice came from the other side of the bed , and stepping around it , he saw that she was lying with her stomach pressed against the floor and with most of her head and right arm under the heavy frame of the bed .