`` she 's traveling in thailand with both of those boys right now , '' madge explained , as if nothing had just happened , as if she had n't sucked all the available oxygen out of the room and left them emotionally gasping for air .