she started fidgeting again , and it occurred to him that he 'd not only drawn direct attention to her attire , but voiced his disapproval , when all he 'd meant to do was offer her a little help and advice .