it was , she supposed , just as likely to have happened in the shower , or on the sofa , or even on the kitchen counter , one cold afternoon when he had arrived while she was cooking dinner and had n't been inclined to wait until bedtime .