`` i was trying to go back to sleep but felt restless , so i thought i 'd go for a midnight stroll in the garden , but when i tried to find my dressing gown and shawl , i stubbed my toe against the table over there , knocking over the vase . ''