noah whittaker shook his head at the sight of quentin pacing back and forth in the living room of his house , three-week-old nicholas patrick whittaker snuggled on his shoulder , emitting periodic burps as if on cue from his father 's gentle pats on the back .