while she had n't said anything directly to him about his new relationship , he read her disapproval in the way she had to force a smile at the mention of ronnie 's name and in the almost formal demeanor she adopted when he brought ronnie to the house .