he was sliding across the leatherette seat , swinging his legs out , starting to rise , danny doing the same thing on the other side of the table , when the first shot pierced the din of the abnormally crowded room , silencing it in an instant .