he pulled me away toward the door , and i followed him while van houten ranted to lidewij about the ingratitude of contemporary teenagers and the death of polite society , and lidewij , somewhat hysterical , shouted back at him in rapid-fire dutch .