a quick vision of her in that white sundress before i brought her home to meet my family for the first time flashed in my head and i winced , squeezing my eyes shut against the sharp pain that followed .