balan stared down at the dark heap that was malculinus , started to bend over to grab the unconscious man to drag him out of the room , but paused as his eyes slid back to the sleeping woman in the bed .