if the chance to talk to frank did n't present itself , she could always call him after they 'd retired to their individual rooms for the night , pro- vided steve did n't come straight to hers , but she did n't think he would .