maybe she and trent could have an affair like the one in that old movie her mother loved so much , the one where the couple hooked up each year for a passionate vacation then returned to their normal lives .