hassan called driving and lindsey called shotgun , so even though it was his car , colin was relegated to the backseat , where he curled up against the window and read j. d. salinger 's seymour : an introduction .