upon the dark background , where ghostly clouds could be seen against a night sky , diagonal blazes of white had been added with an air-brush , giving the impression that light was striking a polished transparent surface .