before becky could thank the woman for her help her saviour said : listen , hen , fine weel ah ken its wan hell o a mornin , but its jist the same for the rest o us , so therrs surely nae call for ye tae go chuckin yersel under a coal-cairt .