when dessert and coffee has been served and my cheeks hurt from kate and sam antics at the table , john stands and announces , in his usual booming voice , that everyone should clear the room so it can be emptied of tables , ready for the band .