they alighted , gabriel clipping a leash on frodo after the dog had made use of one of the tree-trunks before they walked together across the lane that separated the car park area from the garden entrance .