when her father turned away to take a sip of water from the glass on his bedside table , victoria looked across to juliet where she stood watching them both , a pleased smile on her face , and mouthed , `` thanks . ''