she looked at the even prettier window display in the adjacent candy store , too , while she sipped on a tall latte laced with two packets of sweetener , and thought about buying a little candy store treat for herself afterward , to take home .