on the carpet was a throw rug decorated with ducks ; in the corner , the crib-with a soft cotton sheet on the mattress and colorful bumpers already attached-sat beneath the mobile they 'd purchased a lifetime ago .