she gave him a brief thumbs up , hoping he would see it as a supportive gesture of two comrades-in-arms doing their utmost to survive the rigors of battle but his response was to cross his eyes and give her the thumbs down , after which he went back to staring at the ceiling .