it was the same question he had asked himself that night in montana at the rest stop , on the way to meet a woman he only knew through letters , and who seemed to be able to see right through him , directly into a region he didnt like the notion of .