by the time the waitress brought his meal , which was something that he could not only not pronounce properly , but , by the looks of it , could n't even guess at about half the ingredients in it , he felt like he was losing her .