burton had recommended an attorney , whom she 'd obediently retained , never suspecting that the man who 'd represented her in court would apply to burton 's law firm as soon as the divorce was final .