on their way back to his apartment from the club they 'd gone to after their titillating movie experience , she had made a comment that she should get a few things to wear in public if they were going to go out again .