the sutherland had been left below , anchored just out of firing range of the fortress , to keep an eye on the enemy 's motions ; the river there was littered with floating batteries and prowling small french craft .