her cheek pressed against the top of my head so subtly that if i 'd been paying attention to what string to pull to trigger the automatic inflation of my life vest , i might have missed her tiny display of affection .