mary moved swiftly through the kitchen door and into the main part of the house , cursing her calamitous luck at being dressed as a boy twice now in the presence of garrett billings , and wondering again why charlotte jenney would take pleasure in such abject humiliation .