a fluttering sound reached her ears , and she looked up to see a bird preening its feathers up under the rafters , where narrow gaps in the wood roofing allowed beams of sunshine to pour through , bathing the hay in a golden glow .