she wished she could ask him to back away so she could come out on her own , but her cat-shaped mouth would n't form human words , and it seemed unlikely he was fluent in the subtle nuance of the meow .