it was only when she was clothed that a slight difference might have been discerned , between anne as she had been at college and mrs henderson as she now was , for the clothes she wore were a means by which her progress through life could be gauged , their quality of a kind which could only be afforded when one had attained a certain standard , this standard usually coinciding with the middle years of life .