to borrow from another story he memorized but did n't really get : if only he 'd known that the story of the tortoise and the hare is about more than a tortoise and a hare , he might have saved himself considerable trouble .