even humans who could not hear her howling in the night were laid low by the grief that came out of her , falling even to their knees , as the sorrow that was massed within her soul broke outwards and poured out into the world .