there had been a big fuss about the bypass when people thought that it would take trade away from the town , but it turned out there had been great business in selling dubliners second homes in the whitethorn woods area .