the girl reminded him of his ex from behind , with her hair spread across the pillow like a concertinaed fan and face buried deep in the mattress ; like it was his beloved sofia that he was making love to and not this lookalike hed picked up earlier in the night .