clarices subconscious mind heard a tiny crack of a door opening , followed by muttering under breath inside the room , but her thoughts were so consumed with anton and the text that she simply missed it .