sensing miss smith 's desire to avoid any further discussion of the matter , anthony suggested they have their portraits drawn by the sketch artist instead , and with an eager nod of approval from the lady , he helped her up into the pumpkin carriage after lord shelby and a woman who was not his wife had vacated it .