he bellowed , and ripping the strap free of his leg , he picked up the box and hammered it on the edge of the seat , then slammed it back onto his thigh - visibly dented , he saw with grim satisfaction - and pressed the balky button .