any words that still functioned amongst the mortals partner , boyfriend , girlfriend not to mention wife or husband assumed the element of commitment and monogamy , which was of course out of the question amongst the immortals .