in the meantime , zane , as ruthlessly competent as usual , had requested that a copy of their file on sunny be downloaded to his wireless pocket pro , so chance would have all the necessary information when the woman returned with her million and one questions .