the teacher tried to tell him that he had encountered it before , that it was n't lack of effort , that hethe needed special lessons , that he sometimes saw the letters backward and such and needed assistance ...