twenty years ago today , thirty years ago or maybe more , and it would have been a different matter ; then the girl would have been begging for attention , or her mother would have , rubbing her breasts against him as she sidled past , or twitching her thighs and shaking her hips for him to see .