they each had their own bedroom , but with the nights still cold , jamie often snuck into isabella 's room so they could snuggle up together , talking about this and that until sleep eventually claimed them .