they went up a stairwell , past a group of residents who had gathered in the hallway outside their apartments and chatted about whose grandchildren were picking them up for christmas tomorrow , to the second door before the end .