he said something to which they laughed , and then he bowed , said something else and waited while they all hesitated until one by one the three women shook their heads and took a retreating step backward .