everything about claire had rubbed him the wrong way-the self-righteous glint in her brown eyes , how she 'd turned her nose up at the menu as if diner food was utterly beneath her , the way she 'd tapped those french-manicured nails on the table like she was dying of boredom .