sam purposefully makes her way to an empty armchair beside the pretty redheaded woman who is flipping the pages of a magazine while a vietnamese man applies meticulous paint strokes onto her toenails .