she was n't sure if there was an equivalent for blue balls when it came to women , but after he 'd teased her into oblivion and then left her in the lurch , her body had ached so badly she 'd had to go upstairs to her apartment and make herself come to stop the throbbing pain .