he had n't thought the intensive-care unit enforced its `` family only '' policy so strictly , but apparently it did , and as he and the nurse passed by the waiting area , aidan was startled to see a familiar face .