he could 've sworn he 'd seen a flash of yellow-shelby 's clingy little tank top perhaps ? -but when he peered into the next room he saw she was by the counter , still chatting with lieutenant asshole .