if i had n't seen the hurt flash across her face when jacob said i was all the family he needed i might have believed her -- even though she was trying to make it seem like her poor relationship with her son was as monumental as a broken nail .