sam had been taken to radiology to clear him of any spinal injuries , while max and maddie waited alone in an exam room in the emergency department , sitting side by side , their hands clasped together .