occasionally , my father would peruse the newspaper and mention what rent on a bachelor unit in the neighborhood was going for , my mother would look over his shoulder and nod , and nothing more would be said .