but i learned during dinner conversation at sam 's big dining room table that maris 's mother was white , her father hispanic and maris had unfortunately perpetuated the family misfortune when she hooked up with sam 's dad .