`` brody and i decided we 're all goin ' to the rooster for steaks tonight , '' mindy announced , bouncing twice on her stool with happiness at this idea and max 's eyes took her in before they cut back to me .