i did this because , since i saw it and all the times i saw it since , the scene in my big fat greek wedding when ian asked toula out and she immediately answered yes , no games , no subterfuge , exposing straight out she was not only interested but the idea of spending time with him excited her , i thought that was the sweetest thing i ever saw .