colin placed the gun on the floor between his legs and palpated his thumbs ; both left and right simultaneously , on his fingers , index to pinkie , and back as if self-administering a field sobriety test .