bien , marcos grandmother , gabriella , and juans mother , patella , who the day before had helped clean the house and ready the sitting room for mrs. hubbard , agreed in unison from their position on the couch .