but now , suddenly , he was being sidetracked by a major assault by frank hoddel 's gang , and a projected assassination attempt by a lunatic who appeared to have decided to kill spies on a full-time basis , not to mention an american agent who wanted to use him as bait for the lunatic who appeared to have decided to kill spies on a full-time basis .