somewhere outside space-time ( our little fishbowl in which we live ) the bearded guy ( just our image of him , not that hes hairy ) was adjusting his hearing aid and suddenly picked up on the request dr streuss had floated to the ceiling of his nasa office .