for mathematicians , this is like having differing local co-ordinate patches on a space-time manifold , where the dictionaries must be used to move from one patch to another - in effect these are mathematical functions linking the co-ordinates across the boundaries .