after shattering his hopes , his mother did n't pause for either of them to catch their breath , but went on to explain that his troublesome cousin was being held at the harcombe nick on suspicion of lifting a lorry load of whisky .