its just that ming and i were poring over notes we made from nineteenth-century documents , trying to find the location of this old shul building by measuring the paces from oak trees and horse troughs , when all we had to do was read this plaque .