moffat and de la pea went to the counter and returned with a tray bearing plates of small sandwiches , cookies and miniature fruit tarts , four cups of tea , a small carton of milk and several sugar packets .