kyle , though unaware of his role supporting peakes cover as the wife of a young couple meeting for dinner after work allowed the team to save a male officer for a future undercover role during the stakeout .