she had already shown that she could easily multiply princess 's stride by ten , so they had no trouble keeping pace with belle and merlin , but laura insisted that they break the journey to avoid strain on the newly healed arm .