when he finally thought he had the complete picture , he turned their 2004 winter vacation at a scottsdale resort into a work session , which culminated in the formation of a partnership and a plan that included filing this class-action lawsuit .