at only one point did gigio start rambling again , describing stopping off from school at the local boulangerie , and how the woman there , madame arnand , when her husband was n't in the shop would often give him some free 'pan chocolat ' .