that is enough , she commanded looking at them both with enough disappointment that they instinctively ducked their heads into their chests in shame ( doing nothing to detract from the comparison to a kindergarten classroom scolding ) .