a waiflike young woman , who looked no more than fourteen years old , sidled up to irita and handed her several phone messages and then whispered , and anna said to say she decided to take the day off after all .