earlier , when tommys tears had first started flowing , teddy and tammy dorsey were on the couch in the airless reception room tying their fingers into knots while their mother and father offered their formal condolences to mrs. hubbard .