machanaud could recall two past convictions , but not the dates , so dominic took the details from the past charge sheets : drunken and disorderly in march of that year and poaching the previous october .