at fifty-four years old , he was ready to retire from the bureau and any day now he would be called into the chief inspectors office and would be asked again if he was ready to accept the early retirement terms .