he knew he was back in his groove when he found himself struggling with an awkward sentence , which he copied down on a piece of paper and diagrammed the way his junior high english teacher had taught him to do .