what he had wanted to hear instead was that his aunt , gabriella and patella had misunderstood ezekiel earlier in the day , and that tom and ezekiel were merely close friends and not , as ezekiel asserted , a homosexual couple .