he heard his father jeremy mutter something about the junction they should take for joining highway 5 for oceanside and san diego , then the crinkling of paper as his mother in the front passenger seat tried vainly to unfold a large map to the right place .