she wore the same blue-on-gray , spaghetti-strapped gingham sundress and sandals that shed worked in all day , but the addition of a single pearl on a slender gold chain around her neck turned her comfortable , casual work clothes into an elegant , sexy and understated evening ensemble .