my granddad drilled it into my head , my father being too shy to discuss such things , that the only sort of woman to marry is the sort you know is appalled with the idea of bedding with non-husbands . ''