he allowed grown-ups kids and adults of immaturity to run around his orchards and woods in camouflage gear , pretending to be real soldiers - but shooting each other with nothing more damaging than small plastic pellets of brightly coloured paint .