christopher realised he had been holding in his stomach in sympathy , and when he relaxed , his suddenly expanded girth caused the button at the waistband of his trousers to fly off and hit amaryllis on the elbow as she moved towards the little central group .