upon her release , both women continued their eager progress down the aisle in a flurry of skirts , elbows , and traded glares to the accompaniment of the strangely at odds with the picture processional music and the disbelieving mutterings and occasional unsuccessfully restrained snickers .