her grey , worsted skirt and high-necked white blouse were plain , the blouse adorned only with a discreet gold brooch on which there was some latin inscription , the meaning of which llewellyn would , no doubt , take great delight in explaining to him later .