he went off between them as quietly as a lamb , still clutching gilbert 's mug , much to the porter 's loudly-voiced indignation , and rafferty and llewellyn were left alone to survey the ruins of gilbert 's little castle .