`` better a dozen criminals should go free , than one free man be second guessed by tape watchers peering into his castle , '' he thought , adapting some half-forgotten old justice-related maxim or two to fit the occasion .