they had to split-up like a divorced angry couple , so if a white ankle bone of the southern lady happened to show under her plantation dress then the wandering eyeball of the gawking southern rogue would not see it .