the job lands dix in the middle of a murder investigation - with her as the prime suspect and her arch-enemy detective richard head ( a.k.a. , dickhead , one of the cheating husbands shed nailed ) gunning for her .