in 2010 a short e-novella featuring a supporting character from the rgi cast spawned a new series , the special agent constance mandalay novels , the first in the spin off being in the bleak midwinter , which hit the streets november 2011 .