a fresh shirt , a cup of otley 's coffee , and 30 minutes later , the white nova rumbled over the short one lane bridge that spanned the lake anna canal , and turned right at a sign that said , private drive .