tobin was going to comment that norris colleague was a bit heavy-handed , he hadnt been very subtle in his enquiries , he thought , camping out at the house , according to the milkman ; and terrifying linda and the pub barman , but thought better of it .