she moved her chair close to fanny , saying to her , in a kind , low whisper , `` never mind , my dear miss price , this is a cross evening : everybody is cross and teasing , but do not let us mind them '' ; and continued to talk to her and endeavour to raise her spirits , in spite of being out of spirits herself .