even so , averross so-called double-truth doctrine was to influence many a muslim , jewish , and christian philosopher ; it was rejected , however , by many others , and became another hotly debated issue in medieval philosophy .