but he was his most devilish when at the church organ , inserting phrases from the beatles yesterday into the communion recessional or planting twelve-tone sonorities in the choirs responses at high mass .