all three were laughing as they passed through the swinging entry doors of the returned services club , and waved to the on-duty receptionist before passing through to the dining lounge and gaming room .