but tonight joan is treating him , and herself , to another sex break at the holiday inn , and im throwing a party for the trailer folk that hes managed to alienate duck , the widow , septic system man and the herbicide salesman .