and on the plane it was no different : the airhostess was too slow to attend them after they pressed their overhead buttons , though it was perfectly obvious the poor lady was run off her feet , and altogether the whole journey was taking far too long .