for a moment the others were talking among themselves and it was if colling and elizabeth were alone , and he took her hand and whispered an apology for his behavior and the comment he had made at the checkpoint .