on no map or plan , the sump contained a submerged yet growing island of detritus , sediments hardening into crusty strata amid a sea of dust that moved in a billion separate directions on a zillion atomic legs .