the noise from these engines spooked the horses , which from the influence of steroids , thereupon went on a merciless rampage through the stands , trampling dozens of spectators and laying waste to the concession stand .