miles shuddered and watched with increasing trepidation as the creature on catherines shoulder began to whisper in her ear , and with every word the beastie in her lap would drag a claw across her belly .