attra came to me , either for real or through memory , i could not tell which , but he told me what to say , and it was right : snakes have a good word for it , i said , and she looked at me , her eyes still and wide : whatever did i mean ?