the poler responded by pickong up personal things , threw ev- erything else on the ferry , waited for his partner , and the mule then they drifted out to mid-stream about a quarter of a mile and sat .