they took it in turns to ask passers-by for directions , but wells was too stoned to remember what they said , and theo had difficulty absorbing directions when sober , let alone after a half bottle of unfamiliar black alcohol .