from this he was able to eventually extrapolate that the distance traveled by a falling object is proportional to the square of the time elapsed , and this hypothesis he was able to verify experimentally by rolling balls down an inclined plane .