and , faintly , faintly , he could feel it , the thin thin ecstasy of single cells as they , confused and elated both by this unseen voice , and focused suddenly on the need to make more began to split , and split again in stubborn frenzy of joyous procreation .