the two diplomats had spent the entire flight estranged by baltasar kanaan , and they did n't know enough english to speculate into what elements of his mysterious past could be triggering his strange behavior .