i didnt know her name then , and it took serendipity involving an old man and a microfiche to help me uncover it years later , but somehow it was easy for us to tell that the words had emerged from the carefully colored cranberry lips of a large , pale woman , one of those dreadful grubs , like the pale lady and man who had kicked the barrel cactus , from the east coast , surely .