on a bluff above the beach far away a hawk grabbed a small bird from a nest and flew off with it and she heard the scream of the baby bird blended with the sounds of squabbling gulls and pounding surf .