then , around two in the morning , the day blanked , a grey man in a green sierra offered them a lift to the next service- station , which they accepted , moses catching eye and ear of a large white plastic container under the driver 's seat while rosemary shared the rear with a pond-smelling array of bottles , petrol cans and resealed salvaged milk cartons full of sloshing water .