now he couldnt shake a vision of handcuffs and orange coveralls , both of them chained to each other , pulling weeds along the side of the highway while katie macgregor and dawn bellows rode by , their sixteen-year-old boyfriends honking their horns .