a tree had kicked back and to the side as it fell when jonas was just twelve years old , and it had grazed the right temple of his fourteen-year-old brother , and it had killed him after it left him in a vegetative coma for four months .