at first , gene had diagnosed his malaise as no more than fatigue , the result of too many months of slogging through diurnal chores , a constant duty that often reminded him of trudging through wet , spring snow .