in 1921 , when ataturk , in the course of creating modern turkey , defeated greek forces intent on resurrecting byzantium , many exiles from anatolia joined their kinsmen in tanganyika , a mandated territory under british governance .