she observed herself in the mirror , as if evaluating her beauty ; then slowly placed the lipstick on the table and began rubbing her lips against each other , as if whispering something , spreading the paint evenly .