and by mistaking the true consciousness of atman as the reflected consciousness of the mind ( which is at best a mirror , and a misty one at that ) , isshe had to laugh at thisegoism ( isherwood said ) .