kwonowski and colling pedalled towards dwiespestka first , then the pole showed colling a place where they could push their bicycles through the woods to the top of a forested ridge overlooking the camp .