the following night , a mysterious horde of 47 eunuch ronin converged upon the ill-fated queens private quarters and sliced the wicked matron to pieces before ritually disemboweling themselves in the courtyard of the castle .