this day they saw a stage coach at the mercantile and rode directly to the building , shot up the store , captured a woman passenger , and snatched the cash box from the counter of the stage station .