she opened the window to the street , and looked down past the steps to rue courtine , where a waiter in caf bruxelles was opening the door and putting out tables and chairs in the ghostly light of the street lamps , and then was transformed into a yellow stage when the caf lights came on .