he did n't know when she figured it out , if she 'd known by portland that something was seriously wrong but was too scared to stop or if she had n't seen her death coming until they crossed the california border and she started losing consciousness .