she reminded elliot of another marilyn - the one who , in the early 60 's , was romantically linked with president kennedy - not so much in face but in her generous bosom and milk-white , translucent skin .