being indigenous to what was called america , the inde language , like all american indian languages , had absolutely no greek or latin derivates to hang your hat on , much less give you any clue to even begin to recognize a single word .