for the first seven miles miss bertram had very little comfort : her prospect always ended in mr. crawford and her sister sitting side by side , full of conversation and merriment ; a perpetual source of irritation , which her sense of propriety could only just smooth over .