in her struggle between agitation and the effort to suppress it , she was walking up and down the length of two drawing-rooms , where at one end a long mirror reflected her in her black dress , with her white pillar of a neck shown to advantage .