it seemed odd to distinguish between the two , and yet at the moment , it would have been stranger not to do so , since it appeared as though the coach had remained indifferent to bunnus statement , while the ire of his beak had somehow been raisedperhaps it was a mask .