he often felt blessed by small things and now , with the young sun glinting off windshields and beckoning him outside with his lunch , he felt deeply fortunate to have this packet of sugar in his hand , to be already rolling the torn-off piece of it between his fingers , to be here in this job , a translator instead of a temp , twenty dollars an hour instead of eight-fifty .