it was on that night , while having a fully rounded stomach , but with a desire to continue to eat something else , that gene recognized that that same strange feeling was going on in another aspect of himself .