the priest was much relieved , because he would not wish a foreign language or a foreign culture , especially one of an atheistic or heterodox kind , to be expressed within the confines of the holy parish .