he closed his eyes and clutched his temples , but when he heard a roar of laughter he jerked his head in the direction of the outburst and jumped up , like a gunslinger daring someone to draw , only to see his coworkers bite their lips and turn away .