as noted by bersani , joyces insinuation to his readers as they examine his wordsas they consider whats on the page and how the text might function as some sort of epistemic index of the universeis always : let us see how much i can be credited for [ 113 ] .