she felt trapped suddenly , an emotion she had not felt since putting on the jumpsuit ; her mind dashing around her cell like a wild bird trapped in a cage , moving up and down , bashing herself against the bars of her cell , trying wildly to get out .