bullfrogs on haystack island chanted like tibetan holy men all night long , and when they were in full song , the night vibrated in a strange , deep harmony that sounded like the haunting throat singing of inuit women .