the tiny rowing-boat was but a speck on the vastness of the lake 's surface , but in an instant he had zoomed in and picked out the floral pattern on the young girl 's summer dress as she watched the fish gasp and flip and lunge at her grandfather 's feet .