biarritz tait calme aprs la rue des vacanciers , milliardaires russes et leur suite htroclite compose de leur famille sur trois gnrations et de leur chauffeur et body guard lhtel du palais , plaisanciers rondouillards et panouis , rouge du soleil du jour , vieille dame solitaire bijoux en or passant , vesprale , les seins nus les pieds dans leau .