he relived their daily sibling rivalries , acting out ( playing both parts ) for his family ten years of childish behavior , until family members could talk about the missing member through tears of happiness rather than tears of pain .