he would have sworn that , when he came home , he could hear her stirring above him , but a late november wind battered about the eves of the old building , and he rationalized that he could have been mistaken .