that same day , however , after she went away , a young hooligan who had been running about the houses playing knecht ruprecht , he told his comrades with laughter , because , as he was going in his rough fur coat over the krezentius bridge , he had an old woman so frightened that she leaped as if insane into the dark water with her bundle .