and not only that : they were born on the same day , siddhattha gotama and he ; ananda in kapilavatthuwhere they were to grow up togetherand siddhattha in lumbini , in a garden beneath a sal tree , where his mother , queen maha maya , on her way to her fathers kingdom to give birth according to sakyan tradition , were to rest for the night .