there were others and they all seemed to have something to say on the subject : joyce , cervantes , nabokov , steinbeck and hemingway , and by early december 1963 gabriel realized that he had to put some order into his assimilation of the craft .