somewhere ten or twelve hours south of here , a similarly frigid air desensitised the noses of butch and sundance as they listened to the last lub-dubs of their hearts and misguidedly waited for yet another big score .