she could see that failed attempt and be upbeat and encouraging , but watching her husband flail as he tried to fit himself into a new life , a life where his old tools were mostly useless and new tools had yet to be acquired or mastered , was becoming a very painful process .