holding the quill in her right hand she said , the vibrational equation of the quill in one hand is not the same as the equation of the quill in the other hand , she added as she switched the quill to the other hand .