ricardo took his standard position off to the side and listened ; he smiled passively at both girls who seemed not to notice him , except to give him that untrusting look that most white women gave him on the street .