a slight chill in the air foreshadowed the coming of fall and he thought that he was about ready to be done with the heat of the southern california summer and in need of the more temperate clime of winter .