ana quickly picked up the papers and books scattered on the floor and stacked them on a bookshelf , and then she gathered the dirty glasses and plates from the coffee table and the television stand and took those to the kitchen .