the hierophant gathered all the officials of the mysteries in the telesterion , the ancient many-columned auditorium where the initiates congregated during the yearly ceremony , including melaina and her mother .