meanwhile on the plains below , the pullulating crowds were surging through the midsummer heat in a last mad dash to equip themselves with haphazard purchases and boards groaning with unseasonal food .