the little coaster car raced around the circular track , the wind ripping at the powder-blue and pastel-pink triangular flags that adorned it as it launched balloon after balloon into a sky that looked already like the super bowl had come to town .