@ under normal circumstances to surrender without a fight would have caused a near mutiny but the spanish sailors ' whispers pointed towards their wishing to be able to share their fears with other men - be they english or whatever .