grandfathers stories of rough treatment at the hands of the british ; when he couldnt ride in the same train car as the whites , when he couldnt apply to be a civil servant because all those jobs went to the colonials .