asked laura in a puzzled and somewhat frustrated tone of voice as she raised herself up in the passenger seat of the korn news van in order to try and get a better look at what might be causing all the traffic to slow so dramatically .