this story was too familiar to shock the locals but outside st william 's college where , 400 years ago , two brothers had murdered a priest , there had been a flicker of interest when he had told them the younger brother had hanged himself and the spirit of the older one was still fretfully pacing the upper rooms to this day .