unbeknownst to the new york , new york producer who would have had a heart attack if hed known , marty ( as he is referred to by almost everyone in the movie ) took a weekend off , filmed the concert at the winterland ballroom in san francisco , put together the rest of it in a week and filmed three more songs on a hollywood sound stage a few months later .