the lines from the beatles abbey road floated into her mind , for in the end the love you take/ is equal to the love you make , and wondered as she heard paul mccartneys voice as clearly as if a cd was playing in the bar how much chris was capable of giving .