granted the woman had already downed three martinis , but if my wife ever talked to me like that , i would whack her upside the head with a pressure-treated two-by-four then debarked to a warmer climate .