during this heartbeat he looked into something insensate , into a void , into the soul of an animal , and in that brief span , on the bridge of that murky connection , his life was finally given direction .