as he retreated , the tails of his trenchcoat flapping side to side , that morrissey lyric '' we hate it when our friends become successful '' came back to me , and i realized it was indeed resentment .