and when she reached the first floor she would spring out into night air and dash the first several yards from the convent until she was well past the gate and outside the light of the streetlights , away from the convent but away from her home as well , out toward an empty field of grass .