this microscopic fungus , which is found throughout the world in river valleys and soil where bird or bat droppings accumulate , is released into the air when soil is disturbed by plowing fields , sweeping chicken coops , or digging holes .