she hoped to marry him , and they stayed together till she was obliged to be convinced that such hope was vain , and till the disappointment arising from the conviction rendered her temper so bad , and her feelings for him so like hatred , as to make them for a while each other 's punishment , and then induce a voluntary separation .