if it is true that horses sweat , men perspire , but ladies only glow , then l. dudley fitzgibbon became three creatures in one in that instant , sweating , perspiring , and glowing up a storm on the outside while a damp , clammy fog gripped the cockles of his heart on the inside .