yes , assistant director , replied david again , this time hanging his head and looking at the floor as he gave his answer , clearly aware that his boss was a little irked at his audacity in interrupting his thinking and would be buoyed by his act of submission and contrition .