official rule 7.05 ( h ) ( paragraph 3 ) : if , however , the pitched or thrown ball goes through or by the catcher or through the fielder , and remains on the playing field , and is subsequently kicked or deflected into the dugout , stands or other area where the ball is dead , the awarding of bases shall be two bases from position of runners at the time of the pitch or throw .