their straightforward conversation stretched backwards and forwards in time as he saw jackie in her twenties , jackie in the office , in her office , their tense moments glimpsed for an instance in the corner of a mouth .