hed finish grading a paper every minute or so and swiftly replace it with another ; but his efforts were strained and halting , as though some unseen electrical outlet powering him was short-circuiting .