for whatever reason , probably some sort of native laxness , the americans were unsuccessfuland with them one german who was so good at selling gantries that hed been transferred to raise the amerikaner out of their slump , and had instead fallen into one himself .