as her car passed under the overhanging branches of a stand of old maples , the flashing of the shadow and sunlight , as fast as the black and yellow stripes of sun coming through a window fan , made her hands appear to be shaking .