as he was finishing up his breakfast oatmeal on the morning of the third day , two red-caps came and took him from the barracks to another building in the compound , and colling felt pleased that he would finally be able to explain things and gain their release .