mortification , here , isherwood is quick to point out , does not mean the whip of self-punishment and flagellation , it means self-discipline , and its true and sustained practice may reveal to us latent powers we may only have dreamed of .