'it all began there ' he said to himself vaguely , not really paying attention to his thoughts , simply allowing himself to be driven to the country , passively accepting the views , staring at the cars and people in the streets without seeing anything more specific than cars and people in the street : the detail was so overwhelming that it blurred into a mass , became generalised and unreal , like a dream .