it flew heedlessly into the sky , an impossible thin purple triangle , until it seemed to pierce straight through the atmosphere into airless spaceand she knew in that instant she was on aquanus and looking at a spire .