mr. stein had wisely decided on taking early retirement , and seora luz had headed back to where she had originally hailed from , a tiny village up north somewhere , and was now living with her sister 's family .