at night it might cool just enough for a few hours of fitful sleep ; on the worst nights i slept on the couch , defying my dwindled budget by running the only air conditioner , an old window-mounted unit , on low .