the little girls submitted bashfully to be patted under the chin , but on the whole it seemed better to send them into the garden , where they were presently dancing and chatting with the dogs on the gravel .