the clerk eyed colling standing beside quarles , still wearing seamans denims and turtleneck , but seemed to accept quarles explanation that colling was an american sailor who had recently been pulled from the sea , and that the american embassy had taken him under its wing .