but now , strange to say , in the shafts of such a cart he saw a thin little sorrel beast , one of those peasants ' nags which he had often seen straining their utmost under a heavy load of wood or hay , especially when the wheels were stuck in the mud or in a rut .