this independence gave to eastern liturgy and theology a quality that western observers , even in the middle ages , would characterize as mystical , a quality enhanced by the strongly neoplatonic strain in byzantine philosophy .