instead , they forced themselves to look upon him simply as a service provider and , therefore , labored to keep the balance of obligation steady by compensating mon seigneur-q generously in cash or other tradable items .