directly above his head , a raucous collection of jays was feasting on clumps of wine-colored berries scattered among the porcelain petals , while thirty feet away in the trellised rose garden , a middle-aged woman sat on the same bench he had recently abandoned , a familiar , moss green volume with a cracked spine resting on her lap .