she had simply whispered victor to him as dexter was otherwise flustering and just as well because thomas , being illiterate , could not read the name for the intended recipient on the folded piece of paper .