: :52 : : ( pasadena ) melissa let herself in , much to the consternation of sylvia , her mother-in-law , who was holding ruth in her arms and was trying , though not very successfully , to make her drink something from a bottle .