the whole wide lowland was already flooded over , on the water and in the air existed all sorts of birds ; the slender sea swallows shot screaming over them and plunged the tips of their wings in the flood , while the herring swam majestically beside their onward shooting boat ; on the green islets , where they passed here and there , they saw the ruffs with their golden collars conducting their courtship battles .