maybe she fell from heaven like the old pick-up line suggests ; or maybe shes always been herein one form or anotherborn first as the woman whose beauty nearly snapped the rope that bound odysseus to his mast , reincarnated again and again to torture men throughout the centuries .