colling repeated his story about his reasons for wanting a furlough to go to paris to first sergeant prinzman , who seemed annoyed that colling had chosen to ask for captain lewisohns approval before his own , but he told colling he would have the furlough orders and travel authorizations typed out and sent to lewisohn for his signature .