if he were dreaming , then they must be back at their old apartment in boston and laura would rise any minute , awake in an instant , and slide out of bed to get dressed for her job as a receptionist at an investment firm .