something about the square room reminded him of his grandmother , its books wrinkled and its breath metallic , her spine prominent beneath leathery skin , her skull containing as many tight-printed pages as were assembled here , crammed into volumes of varying thickness like stained , ancient teeth on bowed , gumlike shelves .