luckily , the music in the pub was loud , so if he projected his voice just right , only chewing gum girl alone will hear his feeble efforts , and not the rest of the pub : `` so do you live around here ? ''