he had heard that same voice , one moment up in the range of bohemian mimi singing her tubercular little lungs out , abruptly plunge into mephistopheles territory in order to make a point at a staff meeting .