but when at the end of klesmers playing there came the outburst of talk under which gwendolen had hoped to speak freely to deronda , she observed that mr. lush was within hearing , leaning against the wall .