the department had hired a young man whose head was all numbers and angles and calculations , and he had the boundless energy that shepherd had had when he was young , and he was made shepherd 's assistant , but everybody knew that shepherd could not work with anyone else .