the orioles sang with the warblers , the grackles clicked against the red wings cries as clouds of black insects gathered above the trees and shimmered like dancers swaying slowly to the warm hum their hundreds of thousands made for themselves .