these marks sometimes inspire certain visions while david lies in bed waiting for frances to finish brushing her teeth ; but her tastes are more mainstream , and david feels that hed been able to satisfy her needs in that area even before they took the apartment .