in fact , as we reported , the real reason was that the museums and collectors had paid the artists the going prices at the time and it would have cost a fortune to repatriate the objects at current prices .