fine , said the womanand damn if he could not detect a smile , or at least a hint of one , a smug one , in that south-of-the-border faceand pressed whatever button they press in these booths to raise the boom , letting him out .