what made it all so difficult was that dounia received a hundred roubles in advance when she took the place as governess in their family , on condition of part of her salary being deducted every month , and so it was impossible to throw up the situation without repaying the debt .