the city of lww capitulated on 16 september because of soviet intervention ; the city had been attacked by the germans over a week earlier , and in the middle of the siege , the german troops handed operations over to their soviet allies .