the thematic randomness of verses and chapters that still characterizes the existing quran tends to prove that those early companions who recorded this official version of the quran were , indeed , primarily concerned with establishing a true replica of the text and made no attempt to edit its contents in order to produce a coherent narrative .