david hayman called the author of ulysses the arranger ; in finnegans wake joyce would more aptly be called the rearranger , having formed his book by adroitly manipulating selected preexistent pieces of text whose structures have been metaphorically decomposed .