most had been easy to prosecute , but then most of the frustration felt by young prosecutors was seldom related to the level of difficulty of any particular case , but rather in the sheer number of the cases .