bedtime had become theater as each worked to pretend that her undressing and redressing in her high collared flannel nightgown , so furtive and fast , was not to hide both his and her eyes from looking at her amputated body .