there was a tendency for boarders and daygirls to maintain a degree of separation ; although some boarders , particularly those who made the sporting teams , found it easier to assimilate into the broader school community .