in spite of this mutualistic relationship , the horse would certainly have been incapable of understanding that with the recent conferment of new obligations upon didi , both financial and otherwise , the standard appraisal of her existence by her fellow humans had even managed to drop below zero to a sustained negative value .