some bird twittered outside and a child squealed , this was followed by a loud bang that cedric recognized as a ball being kicked against the wall below his balcony , he went to the window to watch the boys .