billy was subsequently sent to a child psychologist and now , five years on , the family had accepted what was never called anything but his current orientation , more comfortable with it than billy himself .