being the first day of term , the boys grew restless as an interminable list of announcements that were being made about games , places out of bounds , the rugger fixtures and the annual trip to scotland .