as a sign of their devotion to god , the observant adult male jew during weekday morning prayers should wear both a fringed prayer shawl ( tallith ) and phylacteries ( prayer boxes , called tefillin ) .