the wise aspire to the true joy of the atman while the ignorant , pulled like a bull by the ring in his nose , is pulled by his senses and goaded to chase those immediate pleasures hailed by the shouting light .