then his dad would grumble about that nigger lance and the little nigger boy adam , but bobby could see that his dad was afraid of lance and let escape a certain surprised awe of adam , and bobby knew that the fear and the awe were as close as his dad would ever come to respecting anyone .