dirksen advised the fhrer that he was allowing relations with the soviet union to deteriorate to an unacceptable extent , and advised him to take immediate steps to repair relations with the soviets .