as amelia watched , the faerie on the mans hand was pointing to a plump , fuzzy , striped insect that was laboriously climbing up and down , gathering pollen from flowers and , ultimately , returning to its hive in a massive banyan tree .