colling asked zinsmann if he could procure some high-gloss black paint for the guards helmet liners , and when he mysteriously did so , colling located and enlisted a german sign painter from the town to reproduce the 61st divisions insignia on the sides of the helmets .