maria and barbara had only limited formal training as nurses , having learned what they knew tending to the sick and wounded brought to the various hospitals to which they had been assigned by the germans .