there was a popping sound and he jittered back and forth behind the wheel like a badly managed puppet , his fist digging the pen in deeper and deeper , up to the halfway mark , then to the three-quarter mark , his split eyeball now running down the side of his face like a freakish tear .