he did n't speak loudly , but half a dozen men in unmarked green coveralls ( they were all wearing unmarked green coveralls , including kurtz himself ) hesitated as they went double-timing on their various errands .