when the university balked at this assertion , the company offered to investigate on its own , hiring private forensic investigators who would , of course , keep the original investigators updated on a daily , perhaps weekly ( it was hinted at ) basis .