elvis began to sing `` blue hawaii , '' and cora hulahulaed into the jungle room with its frowning tiki gods , the couch with the gargoyle armrests , the mirror with its lacy frame of feathers plucked from the breasts of living pheasants .