she tottered out onto her porch at twenty to eleven on the morning of july 20 , carrying her coffee and her toast with her as she did every day that the coca-cola thermometer outside the sink window read over fifty degrees .