but he wanted pangborn , wanted to tear the fucking thief 's scalp off and hang it on his belt , and how was he supposed to do that with what looked like every state cop in maine hanging out at the sheriff 's office ?