she saw its fingers ended in dark filthy nails so long they were really claws , and then she shook herself awake with a gasp and a jerk , the handcuff chains swinging and jingling as she made warding-off gestures with her hands .