what kept her from doing it was jack - she wanted so badly to see him again that now she was imagining his voice ... not just doing a simple albeit corny sort of thing like calling her name , either , but quoting from one of her old pictures .