now and then the less organized ululations would cease , and from what seemed a well-drilled chorus of hoarse voices would rise in singsong chant that hideous phrase or ritual : `` ph'nglui mglw'nafh cthulhu r'lyeh wgah'nagl fhtagn . ''