the rear end of the cadillac pulled ahead of him , still cutting in , and the workman stared with bemused horror as the long , rocket-shaped rear taillights cut into his lane no more than a quarter of an inch in front of his bumper .