1959 was over thirty years gone , but buddy holly was still a gawky twenty-three-year-old who looked seventeen , his eyes swimming behind his glasses and his adam 's apple bobbing up and down like a monkey on a stick .