and so when the young man - bill 'buck ' thompson , for that was his name - returned to his pick-up carrying the containers for two more whoppers , he found a sedate-looking wolf kneeling in the open back , his arms resting on the side panel , mouth open , nose already lifting .