and when this big guy had pulled him over , using a flashing blue light on the dashboard of his station wagon , sonny elliman had assumed that what he had to deal with was just another small-town deputy dawg , protecting his territory and rousting the big bad biker on the modified harley-davidson .