then ralph albert 's son , who was the boss of the washroom in those days , got in a little fender-bender accident and died of a heart attack in the street while he and the other guy were exchanging insurance companies .