everything was done for the season , the ball of string was neatly wrapped up until next may 12-not a day earlier or later-and ullman , who was responsible for all of it and who referred to the hotel in the unmistakable tones of infatuation , could not help looking for loose ends .