if leigh had the interview with the police right , then arnie had n't told a single lie ... but he had edited things to make what had happened in the smoking area sound like your ordinary pushy-pushy .