now she could hear a clapping shutter as well as the banging door , but these sounds were somewhere else , in some other world where wives were not handcuffed and husbands did not refuse to listen and night-creatures did not stalk .