he replied that the unpleasantness with the wall didnt bother him any more and how now ( he leaned slightly forward toward silberman with a smile he meant to be wry ) he couldnt even visualize the wall .