simultaneously sucking on two miniature snickers bar , one lodged skillfully in each of his cheeks , milt crept to the outskirts of the candy aisle , hiding as much of his body as was possible behind a display of butterfinger candies .