for one moment cynthia thought the woman was still alive in spite of her purple face and glazed eyes , that she was breathing , and then a triangular snake 's head pushed up through the ruffles , and tiny black buckshot eyes looked across at her .