she spoke french and german , madame perrodon french and broken english , to which my father and i added english , which , partly to prevent its becoming a lost language among us , and partly from patriotic motives , we spoke every day .