the scream of crumpling metal starts , drowning out the radio and shrinking the inside of the cab right to left because the crane 's invading my space , stealing my space , and the pickup is tipping .