`` if you lie to me , i 'll beat you within an inch of your life , bevvie , '' he said , and she realized with horror that he was n't looking at her ; he was looking at the currier and ives picture over her head , on the wall above the sofa .