she was still holding steve by the shoulders and her face was still turned confidentially up to his , as if she thought he was humphrey bogart and she was ingrid bergman and there was a soft filter on the camera .