in his mind 's eye he saw sally one-eye and himself eating linguini in a small italian ristorante with dark-toned walls and scarred wooden tables while the strains of the godfather played on the soundtrack .