the picture cut back to the newscaster in the studio , who said : `` there have been some reported deaths in new york as a result of this latest flu outbreak , but contributing causes such as urban pollution and perhaps even the aids virus have been present in many of those fatal cases .