timmy and his leggy princesses were floating up the escalator at the mall 's other end , making , jack thought , for a fast-food restaurant called the captain 's table right at the top of the escalator .