melinda , back from france for the second time since my argument with the crane and not happy about it , asked me if all adults in their fifties had these unpleasant regressive interludes , did she have that to look forward to .