he caught the flu late in january , would not have the doctor , told everyone it was `` just a cold from goin out to get the mail without m'scarf , '' took to his bed , and died before anyone could take him across to the mainland and hook him up to all those machines they have waiting for guys like freddy .