in silence , too , they traversed the by-street ; and it was not until they had come into a neighbouring thoroughfare , where even upon a sunday there were still some stirrings of life , that mr. utterson at last turned and looked at his companion .