in another moment or two they might have been embracing , their quarrel dwarfed by those two small puffs of eternity ... but then the municipal building blew up with a roar that seemed to split the world in two , vaporizing them both where they stood .