when matt burke invited him for supper he was quite sure he had said the house was the small gray one after the red brick , but there was rock 'n ' roll music pouring from this one in a steady stream .