the men just home from work were sitting around the table , pretending to talk , and ogling her - she was wearing a faded check shirt tied at the midriff and cut-off corduroy shorts , eva miller was ironing in a private alcove off the kitchen .