the image which came to her now and the one which had come to gardener when he tried to reach into the bottom of anderson 's customized water heater were exactly the same ; they differed only in degree .