the weather forecasters on the bangor radio stations expressed mild surprise and tendered mild apologies to all the people who had made plans for picnics and outings on the basis of yesterday 's forecasts .