they reached the dining room door in time to watch the woman in her filthy pants suit and george in his even filthier coverall pass beyond the dining room window , their bodies broken into segments by venetian blinds which had been dropped but not closed .