so if you 're standing there feeling like the world 's grandest asshole , saying `` th-th-this buh-buh-buh-buh '' over and over like a broken record , you switched over to french and `` ce livre '' would come flowing off your tongue .