as he danced , he sang monotonously , the same words over and over , to a tune that had been popular when he was in the terre haute institution , a song called `` down to the nightclub '' that had been done by a black group called tower of power .