i was pretty sure that when we first saw her standing on lebay 's lawn , with a for sale sign propped against her windscreen , there had been a good-sized rusty dent on one side or the other , near the rear end - the sort of deep dent that my grandfather always called a 'hoss-kick ' .