and in case you 're wondering how true this part of the story is , all i can tell you is that the conversation was repeated to me by trevor dawson , who was swabbing the floors over there in officers '' country that day and heard it all .