weasel moaned , then muttered deep in his throat , 'she 's a lovely girl , jack , -and married women , they know ... know ... ' a shadow detached itself from the hall and it was eva , huge in an old quilted house coat , her hair done up in rollers and covered with a filmy net scarf .