murder was a trifle beyond their intellectual reach , but they both understood the trouble they were going to be in if the arizona state police picked them up in a stolen car full of blow and shootin irons .