during their wait in sweeney 's office they communicated the sickness which would soon be known across the disintegrating country as captain trips to more than twenty-five people , including a matronly woman who just came in to pay her bill before going on to pass the disease to her entire bridge club .