without discussing it , we retire upstairs to dervish 's study , where we sit on opposite sides of his huge desk , facing each other , me suspicious and wiping away tears , dervish ashamed and tweaking the hairs of his beard .