the tantradox jumped free of the conjoined sharks as the helpless creatures succumbed to the undertow of the worm 's enormous maw , leaping to the shore as their steeds were sucked into oblivion behind them .