his folks were still in the kitchen , their voices still droning out the open window , but david did n't even think about poking his head in and telling them where he was going they might have forbidden him .