and suddenly he found that he did n't like the overlook so well anymore , as if it was n't wasps that had stung his son , wasps that had miraculously lived through the bug bomb assault , but the hotel itself .