4 albert gendron kept his dental offices in the castle building , a graceless brick structure which stood across the street from the town 's municipal building and the squat cement pillbox that housed the castle county water district .