the problem was that things had now gone too far to allow anyone in town except for the most transient through-travelers ... and even most of them could be discouraged with fake road construction and detour signs .