something which seemed oddly mixed in his mind , something from the west coast sixties , a waif-faced psychedelic flower-child wearing a hell 's angels jacket and carrying a bike-chain wrapped around one thin white violinist 's hand ...