he had a faint recollection of being pushed up a corridor in a wheelchair and his mother 's voice somewhere behind , fading : `` what do you mean , visiting hours ) do n't talk to me about visiting hours , that 's my son ! ''