it went into throes of agony , twisting and turning crazily and at last falling from the bags , bouncing off the body of tom smalley-who was dead beyond any doubt or question-and finally landing on the floor .