if they thought they had grounds for a suit based upon mental anguish , they sure as hell did when they got home and found , sitting on the sofa in the living room , their son , billy , waiting for them .