the drunk was given sixty days ( suspended ) and lost his privilege to operate a motor vehicle in the state of connecticut for five years ... which was about as long as bill shelburn 's nightmares lasted .