the wasp-sting above her left cheekbone had swelled some more ( perhaps she had scratched it or bumped it in her sleep ) , bursting through the mud she had smeared on it like a newly awakened volcano bursting through the old caked lava of its last eruption .