and on the heels of that came another voice , small and low and rational , a voice that was not her own : not too old to know the woman is - now another man had approached her in hesitant , deferential fashion .