'jack , ' this scabrous , rattling voice whispered up out of the earpiece , and his face went numb , the way it did when you needed to spend a heavy day in the dentist 's chair and the guy needled you up with a little too much novocain .