there were voices from the front , and pulses of light , and occasional smears of static and dispatchers ' voices from police radios that had been cranked up all the way to high gain , but the back yard was empty .