she is only peripherally aware that brandon is hissing at her , that the judge is still conferring with the defense lawyer and the county prosecutor , that the bailiff has lapsed back into his semi-coma , his face dreamy and distant .