the old sarge had been a believer in that off-the-record stuff , at least as regarded the buick , until his mind had taken french leave , first just infantry squads of brain-cells stealing away in the night , then platoons , then whole regiments in broad daylight .