he wondered if she knew or guessed that he would like to reach through the little window with both hands and grasp the soul on the other side as it fluttered and twisted and squeeze it until it screamed .