the erstwhile curmudgeonly little man , who antonietta thought looked amazingly like michelangelo 's depiction of the guard at the gates to hell in the sistine chapel , said simply , `` va bene , domani mattina alle nove .