she then leaned toward me , and added in a lowered , but perfectly audible tone , my dear husband always let me do just as i wished in such matters , and only intervened afterward , if anyone began to be a little troublesome .