heading towards him from the far side of the pool , she glowered reproachfully at him and , when she was just the right distance from him , murmured accusingly , you were spying on me from your room , paulo .