her twin sister , evelyn , had sewn both articles of clothing only six months ago for another one of the coming-out balls and when they had been told they would be allowed to keep only one gown , there had been no questions of keeping this one .