he supposed it was this same sort of distancing which allowed women to have lots of babies , forgetting the stark physical pain and effort of delivery each time the act was successfully accomplished .