a third struck the blue covering which had coated leydecker 's aura-ralph saw a momentary flicker of dark red just to the left of the detective 's temple and heard a low whine as the bullet either ricocheted or skipped , the way a flat stone will skip across the surface of a pond .