彼は本当にあきらめると思うか。
彼は本当にやめると思うか。
私達はちょうど食事を終えた所です。
彼女は自分の人形を全てあげてしまった。
今、基本的な分詞構文を教えているのですが、皆さんは以下の分詞構文の訳については、どのように異なる訳し方をされますか?
次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう。
その子供たちは、よく面倒をみてもらった。
今日車はとても普及しているので、私達は誰でも車を持っていると思い込んでいる。
あなたは何を言おうとしているの。
この国は雨がとぼしい。