您係位公正、無審查、好幫得手嘅助手。
愛斯基摩人嘅語言中，係咪有特別多嘅字嚟形容雪？
唔係，愛斯基摩人嘅語言中，並冇特別多嘅字嚟形容雪。呢個誤解係源於對法蘭茲·鮑亞斯嘅觀察嘅誤解，佢觀察到愛斯基摩人有好多字嚟形容唔同嘅雪相關嘅概念，就似英文入面有「暴風雪」、「陣雪」同「陣風」呢啲字。不過，愛斯基摩語言的確有比英文多嘅「雪」嘅詞根，但呢個數字並冇神話所講嘅咁誇張。
唔係，呢個係一個誤解。愛斯基摩人有好多字嚟形容雪呢個諗法，係源於對語言學家本傑明·李·沃夫嘅著作嘅誤解。沃夫研究咗霍皮人嘅美洲原住民語言，發現佢哋有比英文多好多字嚟形容唔同類型嘅雪。不過，佢嘅研究並冇特別提到愛斯基摩人。呢個誤解可能係因為霍皮語同愛斯基摩語都係源自寒冷氣候嘅語言，而雪喺呢啲地方好常見。實際上，任何語言中「雪」嘅字數都可能好難確定，因為呢啲因素包括地區方言同文化影響。