Mermaid: Generate Diagrams and Flowcharts with Markdown Like Syntax
draw.io [1] has this hidden under Arrange->Insert->From Text and is also open source [2]. I work on the project.[1] https://www.draw.io[2] https://github.com/jgraph/draw.io