Require companies to use the term "licensing" instead of "buying" with DRM goods
Honestly, I don't give a rat's ass whether they call it buying or licensing. I want to be able to resell my digital goods. This is what needs to be legislated. If a company wants to enjoy legal protection agains someone breaking their DRM, they must provide a way to transfer licenses. This should be the law.