WireGuard for iOS
It might still take some time to show up in search, but if you visit https://itunes.apple.com/us/app/wireguard/id1441195209?ls=1&... on iOS, it should take you to the right place in the App Store.