Ask HN: How do you keep track of software requirements and test them?
Let the product owner (PO) handle them.The PO has to make the hard decision about what to work on and when. He/She must understand the product deeply and be able to make the hard decisions. Also the PO should be able to test the system to accept the changes.Furthermore. You don't really need to have endless lists of requirements. The most important thing to know is what is the next thing that you have to work on.