Redesigning GitHub Repository Page
It feels like you didn't interview any real-world users here. I think the end product might have turned out quite a bit differently had you done the leg work required for such an undertaking.