Kanboard: free and open source Kanban project management software
We use kanboard at our company and I can say it is by car the most useful yet simple project management tool. The community is also friendly. Sad that it is said to be feature complete.
Also the API is extreme nice!