Trello uses an icon font and so can you
We use icon fonts on my current side project and it is wonderful to work with. We use font awesome (http://fortawesome.github.com/Font-Awesome/) which works well with (or without) twitter bootstrap.It had greatly improved our UI and sped up development.