The curious case of the Raspberry Pi in the network closet (2019)
What a missed opportunity here. By publishing that obfuscated code, top notch specialists would have untangled it for you just for the sake of satisfying their curiosity. Speedrunning their way until it is crystal clear about what the device purpose was. And completely for free.