Ask HN: Why is there no performant remote desktop for Mac/Linux?
This was a solved problem 30 years ago in the Unix and later Linux worlds.  Completely remote X based terminals/thin clients were quite common.  My impression is that things have mostly regressed since then, probably due to neglect since it's a kind of functionality that not many people seem to be interested in these days.