Det strafferetlige samarbejde skal således også ske med meget nøje respekt for de grundlæggende rettigheder, som er de principper, vores kultur og civilisation er baseret på. Her tænker jeg på retten til en retfærdig rettergang - navnlig på retten til et forsvar og på dommerens upartiskhed og uvildighed - og på retssagernes varighed, hvor mit land, Italien, desværre ligger på en uheldig førsteplads med hensyn til antallet af domme og uafgjorte sager, der er indbragt for Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol.