Kritikken er ikke rettet mod enkeltpersoner i Rådet, ej heller mod det portugisiske formandskab. I virkeligheden har der i denne henseende udviklet sig en mere eller mindre etableret praksis fra Rådets side.