Im Laufe der vergangenen fünfzig Jahre ist die Europäische Menschenrechtskonvention u. a. aufgrund der Entscheidungen des Gerichtshofs weiterentwickelt worden, und es sind neue Rechte und neue Freiheiten, die sich mit der gesellschaftlichen Entwicklung herausgebildet haben, hinzugekommen.