Auch der Streit mit dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten ist beigelegt worden. Da für einen Ausschluß Libyens vom Dialog heute kein Grund mehr besteht, sollte dieses Land an der nächsten Europa-Mittelmeer-Konferenz teilnehmen.