Die Union hat den Bananenstreit mit der WTO bereits viermal verloren, und eine fünfte Niederlage kann sie sich aus drei Gründen nicht leisten: Erstens führt eine Fortführung des trotz des Verbots durch die WTO praktizierten und als diskriminierend eingestuften Verfahrens der Importkontingentierung zu einer Fortsetzung der Handelssanktionen, die Kosten in Höhe von Hunderten von Millionen Euro verursachen.