Nach der Tagesordnung folgt der Bericht von Herrn Dary (A5-0093/2000) im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates (KOM(1999) 582 - C5-0277/1999 - 1999/0235(CNS)) zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 404/93 über die gemeinsame Marktorganisation für Bananen.