Det går ud på at gøre det klart, at vand - og det er allerede blevet understreget flere gange i dag - ikke er nogen gængs handelsvare, men et gode, som tilhører befolkningen i hver enkelt medlemsstat i Den Europæiske Union, og som skal beskyttes og behandles i overensstemmelse dermed.