Hr. formand, med vedtagelsen af denne aftale med Kommissionen om gennemførelsesbestemmelser til Rådets afgørelse om komitologi slutter en sag, der i ca. to år har optaget Parlamentet og visse af dette emnes yndere, som sidder rundt omkring i de forskellige EU-institutioner, og som mange ikke vil tøve med at kalde masochister.