Hr. formand for Rådet, jeg kan forstå, at De behandler spørgsmålet med stor følsomhed og gør et forsøg på at løse spørgsmålet ved at holde kontakt til den tyrkisk-cypriotiske side, men det ville måske være mere klart og korrekt, hvis Deres ordvalg ikke gav anledning til mistanke om, at De eventuelt vil forsøge Dem med en form for indirekte anerkendelse, selvom De understregede, at dette ikke kommer på tale.