Og så mere end antydede kommissæren jo, at man stærkt overvejer at indbringe hele spørgsmålet om den danske efterlønsordning for Domstolen i Luxembourg, netop med udgangspunkt i, at der her foreligger en faktisk diskrimination i forhold til ikkedanske lønarbejdere, som ikke kan opfylde betingelserne, som følge af at de ikke har været i lønarbejde i den periode, der kræves efter det danske system.