Således opgiver Europa-Parlamentet ved at fremskynde sin udtalelse og af enten svaghed eller dumhed, men ingen af disse muligheder er særlig smigrende, den eneste vigtige beføjelse, det har i medfør af traktaten, det vil sige at kræve en fuldstændig dagsorden fra regeringskonferencen, inden det udtaler sig.