Um es einmal ganz unverblümt auszudrücken: wenn ein Grenzschutzbeamter beobachtet, wie sich ein potentieller Flüchtling auf den Weg in ein Gebiet jenseits seiner eigenen Grenze macht, dann hat er wenig Anreiz, ihn aufzuhalten und damit einen Asylantrag in seinem Hoheitsgebiet auszulösen.