Herr Präsident! Die gemeinsame Marktorganisation für Bananen hat bislang das Funktionieren eines grundlegenden Produktionssektors der zum Teil schwachen Wirtschaften der AKP-Länder und der Gebiete in äußerster Randlage der Europäischen Union ermöglicht.