De har kunnet konstatere, at fællesskabsaktionen til bekæmpelse af børnesexturisme skrider frem i et jævnt tempo inden for rammerne af den oprindeligt aftalte strategi, idet den på den ene side forsøger at sænke efterspørgslen i samarbejde med især turistindustrien og de involverede ngo'er, og på den anden side at tage fat om udbudskilderne i turisternes destinationslande ved hjælp af alle formålstjenlige midler, indbefattet Fællesskabets politikker med hensyn til forbindelser med tredjelande og udviklingssamarbejde.