Direktivet, hr. formand, omfatter - og det er vigtigt - alle informationssamfundstjenester, såvel fra virksomhed til virksomhed som fra virksomhed til bruger, såsom tjenester, der gør det muligt at udføre elektroniske operationer - interaktivt fjernkøb af varer og tjenesteydelser, f.eks. onlineforretninger - tjenester, der ydes gratis, f.eks. tjenester finansieret med reklameindtægter eller ved sponsorering, onlinenyheder, onlinedatabaser, finansielle tjenesteydelser online, faglige tjenesteydelser online - fra advokater, læger eller andre faggrupper - fritidstjenester såsom video on demand, direkte marketing og alle netadgangstjenester.