Kommissionen er jo blevet opfordret til og skal i løbet af første halvdel af næste år fremlægge en rapport om, hvordan det går med gennemførelsen i medlemsstaterne, om emnets alvor rent faktisk udmønter sig i relevante handlinger.