Jeg håber således, at Europa-Parlamentets medlemmer vil stå sammen i Forligsudvalget - og jeg har også en begrundet formodning om, at det vil være tilfældet, idet der hele tiden har været bred enighed om disse spørgsmål. Jeg håber imidlertid også, at Rådet og Kommissionen vil vise lydhørhed, og at alle parter vil vise vilje til kompromis.