Koordinering er naturlig inden for forskellige områder, også inden for rammerne af Unionens opgaver, for at undgå overlapninger, men en sund og reel konkurrence er stadig vigtigere også inden for mange ikkekommercielle områder.