Mere end 30 år efter at have stiftet et enestående partnerskab mellem nord og syd er en tilpasning af et redskab, der har bevist sin duelighed og også sin levedygtighed, blevet uomgængelig for at tage kampen op mod nye udfordringer.