Die Ausdehnung der Mehrheitsentscheidung auf die gesamte Rechtsetzungstätigkeit, konstitutionelle Fragen ausgenommen, und damit verknüpft die Mitentscheidungsbefugnis des Europäischen Parlaments sind dafür eine ebenso unabdingbare Voraussetzung wie die bekannte doppelte Mehrheit im Rat.