Det viser en af de vigtigere brist i Den Europæiske Union, en brist, der ikke er særlig kendt og næsten altid underforstået, men som udgør en stor del af forklaringen på borgernes manglende interesse.