Erstens möchte ich betonen, daß die Debatte über den Sozialschutz zwischen den europäischen Organen schon vor einigen Jahren aufgenommen wurde. 1995 gab es eine erste Mitteilung mit dem Titel: "Die Zukunft des Sozialschutzes ", es folgten Berichte von seiten des Europäischen Parlaments, von Frau Weiler und Herrn Pronk.