Diese Frage ist berechtigt, vor allem wenn man den französischen Beitrag liest, der noch etwas weiter in Richtung Dirigismus geht, indem vorgeschlagen wird, eine ganzen Reihe nationaler Politiken, beispielsweise in den Bereichen Beschäftigung, Sozialschutz und KMU, in Brüssel zu koordinieren und dazu eine Fülle quantifizierter Indikatoren vorzugeben, die dann überwacht werden müßten.