Lad os for nærværende se bort fra spørgsmålet om, hvad der fremover skal ske med hensyn til traktaten om Den Vesteuropæiske Union og den fælles forsvarsforpligtelse, der er indeholdt heri. Og lad os for nærværende se bort fra, at medlemslandene har forskellig status i forhold til NATO og i forhold til Den Vesteuropæiske Union.