Kommissionen råder over et helt arsenal af selvmodsigende bestemmelser, foranstaltninger og beslutninger (af international og fællesskabsoprindelse), som allerede gælder i fiskerisektoren og på området for beskyttelse af havmiljøet.