III. godstransport og personbefordring med jernbane og ad landevej (9750/1999 - C5-0199/2000 - 1999/0105(AVC)); IV. videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Det Schweiziske Forbund på den anden (9751/1999 - C5-0200/2000 - 1999/0106(AVC));