Hr. formand, en reform af Fællesskabets retssystem er blevet til et grundlæggende behov, hvis man i fremtiden ønsker at udøve retfærdighed inden for nogle rimelige frister, hvis Den Europæiske Union i fremtiden ønsker at udstyre sig selv med en retspleje, som er på højde med det politiske projekt, vi har iværksat.