Man kan spørge sig selv, især når man læser det franske bidrag, der føjer nye elementer til centralstyringen ved at foreslå, at vi i Bruxelles koordinerer en hel række nationale politikker, f.eks. inden for beskæftigelsen, den sociale sikring eller små og mellemstore virksomheder, og ved at vedlægge et stort batteri af indekstal, som man må organisere overvågningen af.