Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über die Empfehlung für die zweite Lesung (A5-0054) des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik zu dem vom Rat angenommenen gemeinsamen Standpunkt (C5-0223/1999 - 1996/0312(COD)) im Hinblick auf den Erlaß einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Revision des gemeinschaftlichen Systems eines Umweltzeichens.