Jeg håber inderligt, at alle medlemsstater vil benytte sig af den lejlighed, som denne handlingsplan og disse to direktiver, som Kommissionen har forelagt for Rådet, byder, til i klare og konkrete vendinger at gentage deres godkendelse af handlingsplanen og direktiverne og engagementet heri til at bekæmpe forskelsbehandling, racisme og fremmedhad, hvor de end måtte forekomme.