Mit seiner Empfehlung zur Einführung eines Systems der Eindämmung und schrittweisen Ausmerzung ähnlich dem in Norwegen erfolgreich angewandten System konzentriert sich der Berichterstatter auf eine flexiblere Strategie in der Bekämpfung dieser Krankheit, mit der das Vertrauen wiederherstellt werden soll, und zwar nicht zuletzt beim Versicherungsgewerbe, das sich bisher aufgrund einer unnachgiebigen Politik der Zwangsausmerzung gescheut hat, Versicherungsschutz zu gewähren.