In Punkt 3 von Artikel 9 heißt es, daß die Union den Schutz der Kinder gewährleistet, und es wird vorgeschlagen, diesen Punkt wie folgt zu ergänzen: "in Übereinstimmung mit dem UNO-Übereinkommen über die Rechte des Kindes ".