Fru formand, hr. formand for Kommissionen, ærede kommissærer, ærede medlemmer, formuleringen af de nye programmer må ikke få os til at glemme de ældre programmer, som befinder sig i anvendelsesstadiet.