Det er efter min mening også en god idé med den nye betragtning, der foreslås i ændringsforslag 6, og ifølge hvilken medlemsstaterne skal sørge for, at deres databaser bliver operationelle så hurtigt som muligt.