Erstens geht es um das Recht auf Vertrieb gemäß Artikel 8 Absatz 1. Die Möglichkeiten, die den Staaten im nächsten Absatz dieses Artikels eingeräumt werden, das Erlöschen des erwähnten Rechts zu regeln, bergen Gefahren in sich und stellen einen der Schwachpunkte des Vertrages dar, da die Staaten in keiner Weise daran gehindert werden, spezielle Bestimmungen über das Erlöschen dieses Rechts festzulegen, was für die Künstler nachteilige Folgen hätte.