Wir müssen jedoch begreifen, daß die Schaffung eines Gefüges von Mechanismen im Rahmen der Europäischen Union zur Regelung dieses gesamten Bündels von Fragen zum Asylantrag technisch gesehen eine strikte Behandlung erfordert, ohne daß dies mit einem Verlust der Rechte der Bürger einhergeht.