Der skal altså, hr. formand, hr. kommissær, findes foranstaltninger, som skal kunne forbedre den europæiske turismes kvalitet og konkurrenceevne samt sikre virksomhedernes drift inden for mulighedernes grænser.