Hr. formand, der er ingen tvivl om, at retssamarbejdet er grundlæggende for det frie markeds Europa, men det skal ske med meget nøje respekt for de principper, som vores civilisation bygger på, nemlig menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettigheder, der er taget højde for i den europæiske konvention til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder.