Wir haben das hier schnell überprüft, und der portugiesische Wortlaut legt denselben Sinn nahe wie der Wortlaut in französischer Sprache. Demnach kann man daraus entnehmen, daß die Mehrheit dieses Parlaments der Meinung sei, man dürfe die Grundrechte verletzen, sobald das Europäische Parlament damit einverstanden sei.