In diesem Zusammenhang unterstütze ich die Vorschläge, die darauf abzielen, die Richtlinie von 1997 stärker auf die jetzigen Gegebenheiten auszurichten, aber ich möchte darauf hinweisen, daß dies behutsam erfolgen muß.