Nach der Tagesordnung folgt der Bericht (A5-0118/2000) von Herrn Carraro im Namen des Ausschusses für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie über den Vorschlag für einen Beschluß des Rates über den Abschluß von Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits (7260/2000 - KOM(1999) 229 - C5-0204/2000): 1. über die Freizügigkeit (9748/1999 - C5-0197/2000-1999/0103(AVC)); 2. über den Luftverkehr (9749/1999 - C5-0198/2000 - 1999/0104(AVC)); 3. über den Güter- und Personenverkehr auf Schiene und Straße (9750/1999 - C5-0199/2000 - 1999/0105(AVC)); 4. über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits (9751/1999 - C5-0200/2000 - 1999/0106(AVC)); 5. über bestimmte Aspekte des öffentlichen Auftragswesens (9752/1999 - C5-0201/2000 - 1999/0107(AVC)); 6. über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen (9753/1999 - C5-0202/2000 - 1999/0108(AVC)); 7. über die gegenseitige Anerkennung der Konformitätsbewertung zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft (9755/1999 - C5-0203/2000 - 1999/0109(AVC)).