Hr. formand, mine damer og herrer, hr. kommissær, jeg vil gerne sige principielt til dette direktiv, at det forfølger målet for det første med hensyn til at reagere på den hurtige vækst i de elektroniske betalingsmidler, for det andet med hensyn til at skabe et fælles retsgrundlag for disse og for det tredje med hensyn til at sørge for en likviditetsgaranti, der skaber sikkerhed og beskyttelse for forbrugerne.