Bei der Richtlinie über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten sieht es nicht viel besser aus. Hier stehen 13 Mitgliedstaaten unter Anklage, weil sie die Richtlinie 20 Jahre nach deren Annahme immer noch nicht umgesetzt haben.