Hr. formand, man skulle tro, at det var meget enkelt: Man ændrer blot årstallet 1999 til 2000, hvorefter Den Europæiske Union kan støtte aktioner til gavn for rodløse befolkningsgrupper i Latinamerika og Asien et år mere.