I henhold til de oplysninger, som jeg får fra Kommissionens tjenestegrene, finder denne lovgivning ikke tilstrækkelig anvendelse i mange medlemsstater på grund af mangel på personale, midler og inspektører.