Kommissionen kan i princippet også acceptere ændringsforslag 1-4, 8, 11, 24, 35-38, 46, 48, 49 og 52, for så vidt som de præciserer Kommissionens ønske om at etablere effektive, gennemsigtige og afbalancerede rammer for GMO'er.