Und schließlich möchten wir, daß der Bericht für das kommende Jahr die Ausarbeitung der Charta der Grundrechte berücksichtigt, damit wir ab dem kommenden Jahr über einen der Realität entsprechenden Bericht verfügen, der uns außerdem dank der gleichzeitigen Ausarbeitung der Charta der Grundrechte die Möglichkeit gibt, für jedes Land und für jedes Recht eine Analyse durchzuführen.