I Kommissionens meddelelse opremses en række mål og forslag, der lægger vægt på nødvendigheden af at fortsætte bestræbelserne med hensyn til kontrol og overvågning, vedtage nye tekniske foranstaltninger til selektive fiskerimetoder, opfølgning på den gældende lovgivning osv. Kommissionen præciserer imidlertid samtidig i meddelelsen, at den ikke er i stand til at sikre, at en sådan lovgivning overholdes.