Die Mitgliedstaaten und ihre Industrien müssen also dazu veranlaßt werden, möglichst rasch die erforderlichen Anpassungsbemühungen zu unternehmen, und zwar die ersteren, um ihre nationalen Rechtsvorschriften an das Vorsorge- und das Umweltschutzprinzip anzupassen, und die letzteren, um ihre Techniken so zu gestalten, daß das Verschmutzungsproblem aus der Welt geschafft und nicht nur verlagert wird.