Demgegenüber ermöglicht das Übereinkommen von 1995 die Eröffnung von Nebenverfahren. So werden zur generellen Regelung, die die Kommission gerne aufgenommen sehen würde, Ausnahmesituationen geschaffen.