Aus einer im letzten Jahr von der Kommission durchgeführten Studie ging hervor, daß, falls keine einschneidenden Maßnahmen auf dem Gebiet der Qualifikation und der beruflichen Bildung ergriffen werden, 80 Prozent der heutigen Beschäftigten im Jahr 2010 über eine den modernen Anforderungen nicht mehr gerecht werdende Qualifikation verfügen werden, wodurch sich die bestehenden Diskrepanzen vertiefen und neue hinzukommen werden: deshalb sind ein lebenslanges Lernen und umfangreiche Investitionen in den Bereichen Bildung und Know-how erforderlich.