Im übrigen erlaube ich mir, daran zu erinnern, daß alle diesbezüglich vom Rat für Recht und innere Angelegenheiten ausgearbeiteten Vorschläge diesem Parlament zur Würdigung vorgelegt wurden, das, nebenbei bemerkt, bereits dreimal - am 15. Januar 1998, am 18. März 1999 und am 11. November 1999 - zu dieser Angelegenheit Stellung genommen hat.