For de kommende år refererer De udtrykkeligt til den fælles landbrugspolitik, men ikke til den fælles fiskeripolitik, hvad angår den dobbelte tilpasning til det indre marked, som skal iværksættes, for at der ikke skal være undtagelser - hvilket også er blevet sagt her - og i verdensperspektiv, i forbindelse med globaliseringen.