Jeg vil gerne forsikre fru Plooij om, at Kommissionen er fast besluttet på at sikre sig, at begge direktiver er i overensstemmelse med hinanden i denne vigtige sag med det formål at skabe den juridiske sikkerhed, som både forbrugerne og tjenesteudbyderne har brug for i informationssamfundet.