Hr. formand, ærede parlamentsmedlemmer, lige siden begyndelsen af 1999 har der været diskussioner mellem institutionerne om den foreslåede forordning om en tredje etape for instrumentet for miljøet - Life.