Næste punkt på dagsordenen er henstilling (A5-0118/2000) af Carraro for Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi vedrørende forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftaler mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Det Schweiziske Forbund på den anden side om (7260/2000 - KOM(1999) 229 - C5-0204/2000): I. fri bevægelighed for personer (9748/1999 - C5-0197/2000 - 1999/0103(AVC));