Wir befinden uns an der Schwelle zu einem neuen technologischen Zeitalter. Und auch in diesem Zusammenhang möchte ich der Kommission sowie auch der portugiesischen Präsidentschaft zu der Arbeit gratulieren, die sie im Hinblick auf die Einleitung des technologischen und Informationszeitalters geleistet hat.