Parlamentet ved, at Kommissionen er overbevist om, at der uden en grundig revision af Fællesskabets retlige institutioner på kort sigt er risiko for, at de ikke længere er i stand til at løse deres opgaver inden for en rimelig frist.